REPRESENTACIONES Y DISTRIBUCIONES EVYA"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITOPRESION DE ENTRADA EN TANQUE ACUMULADOR DE ARENA

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

DTI SERVICIO No. REV.

SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCIN TI PO SEAL

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI. IMPRESIN DESP. GRAF. DIAG. INSTRUMT. TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO

UNIDADES

NOTAS

PI-201 BX

A-302

1

PIT-201BX

LO

E

MODBUS

PI-201BX

INDICACION

SI

P-21-1

P-414

SI

0-111

KG/CM21

PAH-201BX

ALARMA

P-21-1

P-414 5.01

KG/CM21

PAL-201BX

ALARMA

P-21-1

P-414 3.0

1

KG/CM21

LAHH-200X

ALARMA POR MUY ALTO NIVEL EN TANQUE ACUMULADOR DE ARENA

A-302

1

LSHH-200X

LO

E

MODBUS

LAHH-200X

ALARMA

SI

P-21-1

P-414

SI

NOTA:6 776.91

MM1

LAH-200X

ALARMA POR ALTO NIVEL EN TANQUE ACUMULADOR DE A-302 ARENA ALARMA POR ALTO NIVEL EN TANQUE CONTENEDOR DE A-302 ARENA ALARMA POR ALTO NIVEL EN TANQUE CONTENEDOR DE A-303 ARENA INDICACION VALVULA XV200AX ABIERTA INDICACION VALVULA XV200AX CERRADA INDICACION VALVULA XV200CX ABIERTA INDICACION VALVULA XV200CX CERRADA INDICACION VALVULA XV200DX ABIERTA INDICACION VALVULA XV200DX CERRADA INDICACION VALVULA XV200EX ABIERTA INDICACION VALVULA XV200EX CERRADA INDICACION VALVULA XV200FX ABIERTA INDICACION VALVULA XV200FX CERRADA PRESION DE AGUA DE SERVICIO A-302 A-302 A-302 A-302 A-302 A-302 A-302 A-302 A-302 A-302

1

LSH-200X

LO

E

MODBUS

LAH-200X

ALARMA

SI

P-21-1

P-414

SI

NOTA:6 685.5

1

MM1

LAHH-201X

1

LAH-201X

LO

E

MODBUS

LAHH-201X

ALARMA

SI

P-21-1

P-414

SI

NOTA:6 810.01

MM1

LSH-201X

1

LSH-201X

LO

E

MODBUS

LSH-201X

ALARMA

SI

P-21-1

P-414

SI

NOTA:6 765.0

1

MM

ZIO-200AX ZIC-200AX ZIO-200CX ZIC-200CX ZIO-200DX ZIC-200DX ZIO-200EX ZIC-200EX ZIO-200FX ZIC-200FX

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ZIT-200AX ZIT-200AX ZIT-200CX ZIT-200CX ZIT-200DX ZIT-200DX ZIT-200EX ZIT-200EX ZIT-200FX ZIT-200FX

LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO

E E E E E E E E E E

MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS

ZIO-200AX ZIC-200AX ZIO-200CX ZIC-200CX ZIO-200DX ZIC-200DX ZIO-200EX ZIC-200EX ZIO-200FX ZIC-200FX

INDICACION INDICACION INDICACION INDICACION INDICACION INDICACION INDICACION INDICACION INDICACION INDICACION

P-21-1 P-21-1 P-21-1 P-21-1 P-21-1 P-21-1 P-21-1 P-21-1 P-21-1 P-21-1

P-414 P-414 P-414 P-414 P-414 P-414 P-414 P-414 P-414 P-414

ON - OFF ON - OFF ON - OFF ON - OFF ON - OFF ON - OFF ON - OFF ON - OFF ON - OFF ON - OFF

NOTA:5 685.5 MM 685.5 MM 457.0 MM 95.0 MM 457.0 MM 685.5 MM 46.0 MM 810.0 MM 90.0 MM

PAL-202X

A-302

1

PIT-202X

LO

E

MODBUS

PAL-202X

ALARMA

SI

P-21-1

P-414 2.0 KG/CM2

1

HOJA No. 2 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITOPAL-202X PRESION DE AGUA DE SERVICIO

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

DTI SERVICIO No. REV.A-302 1

SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM.PIT-202X

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL TI PO SEAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI.PAH-202X ALARMA SI

DIRECCINE

IMPRESIN

DESP. GRAF.P-21-2

DIAG. INSTRUMT.P-415

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO

UNIDADES

NOTAS

LIZ.LO

MODBUS

1

7.0 PRESION EN TANQUE FA6100 31.25 KBPS/FF

KG/CM21

PIC-6100

A-305

1

PIT-6100

LO

E

PI-6100

INIDCACION

P-21-3

P-402

SI

0-251

7.01

KG/CM21

PAH-6100

ALARMA

SI

P-21-3

P-402 8.0 KG/CM2

PAHH-6100

ALARMA

SI

P-21-3

P-402 8.5 KG/CM2

1

PAL-6100

ALARMA

SI

P-21-3

P-402 6.5 KG/CM2

1

PALL-6100

ALARMA

SI

P-21-3

P-402 6.0 KG/CM2 KG/CM3 KG/CM2

1

PC-6100 PV-6100 CONTROL DE PRESION EN TANQUE FA-6100 A-305 1 PV-6100 LO S 31.25 KBPS/FF PV-6100

CONTROL INDICACION/ CONTROL

P-21-3 P-21-3

P-402 P-404 SI

7.7 7.7

1

1

PIC-6105

PRESION EN TANQUE FA6105

A-306

1

PIT-6105

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

PI-6105

INIDCACION

P-21-4

P-405

SI

0 - 2.5

0.7 KG/CM2

PAH-6105 PAL-6105

ALARMA ALARMA

SI SI

P-21-4 P-21-4

P-405 P-405

1.5 0.51.2

KG/CM2 KG/CM2

1

1

PC-6105

CONTROL

P-21-4

P-405

1

KG/CM3 PV-6105 CONTROL DE PRESION EN TANQUE FA-6105 A-306 1 PV-6105 LO S 31.25 KBPS/FF PV-6105 INDICACION/ CONTROL P-21-4 P-405 SI1. 21

KG/CM4 PRESION EN LA DE SUCCION A-306 DE BOMBA GA-6105A. 31.25 KBPS/FF

PI-6105AA

1

PIT-6105AA

LO

E

PI-6105AA

INIDCACION

P-21-4

P-406

SI

0-2.5

1. 0 KG/CM2

PAH-6105AA

ALARMA

SI

P-21-4

P-406 1.2 KG/CM2

PAL-6105AA

ALARMA

SI

P-21-4

P-406 0.5 KG/CM2

HOJA No. 3 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITO SERVICIO No. REV. DTI SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCIN TI PO SEALPSL-6105AA ALARMA

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI. IMPRESIN DESP. GRAF.P-21-4

DIAG. INSTRUMT.P-406

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO

UNIDADES

NOTAS

0.2 PSH-6105AA ALARMA P-21-4 P-406 1.4 PRESION EN LA DE SUCCION A-306 DE BOMBA GA-6105B. 31.25 KBPS/FF

KG/CM3

KG/CM4

PI-6105BA

1

PIT-6105BA

LO

E

PI-6105BA

INIDCACION

P-21-4

P-406, P-407

SI

0-2.5

1. 0 KG/CM2

PAH-6105BA

ALARMA

SI

P-21-4

P-406, P-407 1.2 KG/CM2

PAL-6105BA

ALARMA

SI

P-21-4

P-406, P-407 0.5 KG/CM21

PSL-6105BA

P-21-4

P-406, P-407 0.2 KG/CM2

PSH-6105BA

P-21-4

P-406, P-407 1.4 KG/CM2

1

PI-6105CA

PRESION EN LA DE SUCCION A-306 DE BOMBA GA-6105C.

1

PIT-6105CA

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

PI-6105CA

INIDCACION

P-21-4

P-407, P-416

SI

0-2.5

1. 0 KG/CM2

PAH-6105CA

ALARMA

SI

P-21-4

P-407, P-416 1.2 KG/CM2

1

PAL-6105CA

ALARMA

SI

P-21-4

P-407, P-416 0.5 KG/CM2

1

PSL-6105CA

ALARMA

P-21-4

P-407, P-416 0.2 KG/CM2

1

PSH-6105CA

ALARMA

P-21-4

P-407, P-416 1.4 KG/CM2

1

PI-6105RA

PRESION EN LA DE SUCCION A-306 DE BOMBA GA-6105R.

1

PIT-6105RA

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-6105RA

INIDCACION

P-21-4

P-416

SI

0-2.5

1. 0 KG/CM2

1

PAH-6105RA

ALARMA

SI

P-21-4

P-416 1.2 KG/CM2

1

PAL-6105RA

ALARMA

SI

P-21-4

P-416 0.5 KG/CM2

1

HOJA No. 4 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITO SERVICIO No. REV. DTI SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCIN TI PO SEALPSL-6105RA ALARMA

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI. IMPRESIN DESP. GRAF.P-21-4

DIAG. INSTRUMT.P-416

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO

UNIDADES

NOTAS

1

0.2 PSH-6105RA ALARMA P-21-4 P-416 1.4 PRESION EN LA SUCCION DEL EC-6300 31.25 KBPS/FF

KG/CM2

1

KG/CM2

PI-6300A

A-304

1

PIT-6300A

LO

E

PI-6300A

INIDCACION

P-21-2

P-408

SI

0-25

17.6 KG/CM2

1

PI-6104

PRESION EN TANQUE FA6104

A-304

1

PIT-6104

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-6104A

INIDCACION

P-21-2

P-409

SI

0-25

17.3 KG/CM2

1

PAH-6104 PAHH-6104 PAL-6104 PALL-6104

ALARMA ALARMA ALARMA ALARMA

SI SI SI SI

P-21-2 P-21-2 P-21-2 P-21-2

P-409 P-409 P-409 P-409

1

19.0 19.5 17.0 16.8

KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM21 1

1 1

PI-300

PRESION EN LINEA DE AIRE DE INSTRUMENTOS

A-355

0A

PIT-300

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-300

INIDCACION

P-410

SI

0-14

7.0 KG/CM2

PAL-300 PRESION EN LA LINEA DE MEZCLA DE CRUDO-AGUAGAS DE POZOS DE PUERTO CEIBA

ALARMA

SI

P-410 6.0 KG/CM2

1

PI-111A

A-302

1

PIT-111A

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-111A

INIDCACION

P-21-1

P-410

SI

0-25

18.0 KG/CM2

1

PAH-111A

ALARMA

SI

P-21-1

P-410 19.4 KG/CM2

1

PI-200AX

PRESION EN LA LINEA DE ENTRADA AL PAQUETE DE DESARENACION PA-200

A-302

1

PIT-200AX

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-200AX

INIDCACION

P-21-1

P-410

SI

0-25

18.0 KG/CM2

1

PAH-200AX

ALARMA

SI

P-21-1

P-410 19.4 KG/CM2 KG/CM21

1

PAL-200AX

ALARMA

SI

P-21-1

P-410

17.0

PIC-115A

PRESION EN LA LINEA DE DESFOGUE PROVENIENTE DEL FA-6104.

A-304

1

PIT-115A

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-115A

INIDCACION

P-21-2

P-415

SI

0-25

17.6 KG/CM2

1

PAH-115A

ALARMA

SI

P-21-2

P-415

1

18.2

KG/CM2

HOJA No. 5 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITO SERVICIO No. REV. DTI SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCIN TI PO SEALPAL-115A ALARMA

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI.SI

IMPRESIN

DESP. GRAF.P-21-2

DIAG. INSTRUMT.P-415

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO16.4

UNIDADES

NOTAS

KG/CM2

1

PC-115A

CONTROL

P-21-2

P-415

18.5 KG/CM2

1

PV-115A (EXISTENTE)

PRESION EN LA LINEA DE DESFOGUE PROVENIENTE DEL FA-6104.

A-304

1

PV-115A

LO

S

31.25 KBPS/FF

PV-115A

INDICACION/ CONTROL

P-21-2

P-415

SI

18.5 KG/CM3

1

PIC-6100A

PRESION EN LA LINEA DE DESFOGUE DEL FA-6100.

A-305

1

PIT-6100A

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-6100A

INIDCACION

P-21-3

P-415

SI

0-10

7.0 KG/CM2

1

PC-6100A

CONTROL

P-21-3

P-415

8.5 KG/CM2

1

PV-6100A

PRESION EN LA LINEA DE DESFOGUE DEL FA-6100.

A-305

1

PV-6100A

LO

S

31.25 KBPS/FF

PV-6100A

INDICACION/ CONTROL

P-21-3

P-415

SI

8.5 KG/CM2

1

PIC-6105A

PRESION A LA DESCARGA DE A-306 LA GA-6105A

1

PIT-6105A

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-6105A

INIDCACION

P-21-4

P-406

SI

0-10

6.0 KG/CM2

1

PAH-6105A PAL-6105A

ALARMA ALARMA

SI SI

P-21-4 P-21-4

P-406 P-406

6.5 4.0

KG/CM2 KG/CM2

1

1

PC-6105A

CONTROL

P-21-4

P-406 6.5 KG/CM2 7.0 3.5 SI 6.5 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2

1

PSH-6105A PSL-6105A

P-21-4 P-21-4

P-406 P-406

1

1

PV-6105A

CONTROL DE PRESION EN GA-6105A

A-306

1

PV-6105A

LO

S

31.25 KBPS/FF

PV-6105A

INDICACION/ CONTROL

P-21-4

P-406

1

PIC-6105B

PRESION A LA DESCARGA DE A-306 LA GA-6105B

1

PIT-6105B

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-6105B

INIDCACION

P-21-4

P-406

SI

0-10

6.0 KG/CM2

1

PAH-6105B PAL-6105B PC-6105B PSH-6105B PSL-6105B

ALARMA ALARMA CONTROL ALARMA ALARMA

SI SI

P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4

P-406 P-406 P-406 P-406 P-406

6.5 4.0 6.5 7.0 3.5

KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2

1

1

1 1

1

HOJA No. 6 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITOPV-6105B CONTROL DE PRESION EN GA-6105B

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

DTI SERVICIO No. REV.A-306 1

SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM.PV-6105B

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL TI PO SEAL IDENTIFICACION FUNCIONINDICACION/ CONTROL

DIRECCINS

ALAR. AUDI.

IMPRESIN

DESP. GRAF.P-21-4

DIAG. INSTRUMT.P-406

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE6.5

PUNTO DISPARO

UNIDADES

NOTAS

LIZ.LO

31.25 KBPS/FF 31.25 KBPS/FF

PV-6105B

SI

KG/CM2

1

PIC-6105C

PRESION A LA DESCARGA DE A-306 LA GA-6105C

1

PIT-6105C

LO

E

PI-6105C

INDICACION

P-21-4

P-407

SI

0-10

6.0 KG/CM2

1

PAH-6105C PAL-6105C PC-6105C PSH-6105C PSL-6105CA PV-6105C CONTROL DE PRESION EN GA-6105C A-306 1 PV-6105C LO S 31.25 KBPS/FF PV-6105C

ALARMA ALARMA CONTROL ALARMA ALARMA INDICACION/ CONTROL

SI SI

P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4

P-407 P-407 P-407 P-407 P-407 P-407 SI

6.5 4.0 6.5 7.0 3.5 6.5

KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2

1

1

1

1 1

1

PIC-6105R

PRESION A LA DESCARGA DE A-306 LA GA-6105R

1

PIT-6105R

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

PI-6105R

INDICACION

P-21-4

P-407

SI

0-10

6.0 KG/CM2

PAH-6105R PAL-6105R PC-6105R PSH--6105R PSL-6105R PV-6105R CONTROL DE PRESION EN GA-6105R A-306 1 PV-6105R LO S 31.25 KBPS/FF PV-6105R

ALARMA ALARMA CONTROL ALARMA ALARMA INDICACION/ CONTROL

SI SI

P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4

P-407 P-407 P-407 P-407 P-407 P-407 SI

6.5 4.0 6.5 7.0 3.5 6.5

KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2 KG/CM2

1

1

1

1

1

1

LIC-6100A

NIVEL DE ACEITE EN TANQUE A-305 FA-6100

1

LT-6100A

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

LI-6100A

INDICACION

P-21-3

P-402

SI

0-2850

1615.0 MM

LAH-6100A

ALARMA

SI

P-21-3

P-402 2103.0 MM MM MM MM mm

1

LAHH-6100A LAL-6100A LALL-6100A LC-6100A

ALARMA ALARMA ALARMA CONTROL

SI SI SI

P-21-4 P-21-3 P-21-4 P-21-3

P-403 P-402 P-403 P-402

2347.0 762.0 457.0 1615.0

1

1

1

1

HOJA No. 7 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITOLV-6100A CONTROL DE NIVEL DE ACEITE EN TANQUE FA-6100

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

DTI SERVICIO No. REV.A-305 1

SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM.LV-6100A

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL TI PO SEAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI.LV-6100A INDICACION/ CONTROL

DIRECCINS

IMPRESIN

DESP. GRAF.P-21-3

DIAG. INSTRUMT.P-402

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO

UNIDADES

NOTAS

LIZ.LO

31.25 KBPS/FF

SI 1615.0 MM

1

LIC-6100B

NIVEL DE AGUA EN TANQUE FA-6100

A-305

1

LT-6100B

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

LI-6100B

INDICACION

P-21-3

P-403

SI

0-1870

1057.0 MM

LAHH-6100B LAH-6100B LALL-6100B LAL-6100B LC-6100B LV-6100B LIC-6105 CONTROL DE NIVEL DE AGUA A-305 EN TANQUE FA-6100 NIVEL EN TANQUE FA-6105 A-306 1 1 LV-6100B LT-6105 LO LO S E 31.25 KBPS/FF 31.25 KBPS/FF LV-6100B LI-6105 LAHH-6105 LAH-6105 LSH-6105 LSL-6105 LALL-6105 LAL-6105 LC-6105 LV-6105 CONTROL DE NIVEL DE AGUA A-306 EN TANQUE FA-6105 1 LV-6105 LO S 31.25 KBPS/FF LV-6105

ALARMA ALARMA ALARMA ALARMA CONTROL INDICACION/ CONTROL INDICACION ALARMA ALARMA ALARMA ALARMA ALARMA ALARMA CONTROL INDICACION/ CONTROL

SI SI SI SI

P-21-3 P-21-3 P-21-3 P-21-3 P-21-3 P-21-3 P-21-4

P-403 P-403 P-403 P-403 P-403 P-403 P-405 P-405 P-405 P-405 P-405 P-405 P-405 P-405 P-405 SI SI 1057.0 SI 0-1950 1158.0

1524.0 1372.0 342.0 533.0 1057.0

MM MM MM MM MM

1

1

1

1

1

1

MM MM 1661.0 1494.0 1494.0 573.0 404.0 488.0 MM MM MM MM MM MM MM MM1

SI SI

P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4

1

1

1

1

SI SI

P-21-4 P-21-4 P-21-4 P-21-4

1

1

1158.0 1158.0

1

1

LC-6104

NIVEL EN TANQUE FA-6104

A-304

1

LT-6104

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

LI-6104

INDICACION

P-21-2

P-410

SI

691

500.0 MM

LAH-6104 LAHH-6104 LAL-6104 LALL-6104

ALARMA ALARMA ALARMA ALARMA

SI SI SI SI

P-21-2 P-21-2 P-21-2 P-21-2

P-410 P-410 P-410 P-410

571.0 610.0 190.0 152.0

MM MM MM MM

1

1

1

1

HOJA No. 8 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITO SERVICIO No. REV. DTI SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCIN TI PO SEALLSH-6104 LSL-6104 CONTROL DE NIVEL EN TANQUE FA-6104 CONTROL CONTROL INDICACION/ CONTROL

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI. IMPRESIN DESP. GRAF.P-21-2 P-21-2

DIAG. INSTRUMT.P-410 P-410

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO533.0 229.0

UNIDADES

NOTAS

MM MM

1

1

LV-6104

A-304

1

LV-6104

LO

S

24 VCD

LV-6104

P-21-4

P-410

500.0 MM

1

UIT-6100A

TRANSMISOR MULTIVARIABLE DE FLUJO, TEMPERATURA Y PRESION

A-305

1

UIT-6100A

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

PI-6100A

INDICACION

P-21-3

P-404

0-14

7.0 KG/CM21

FQI-6100A

INDICACION

P-21-3

P-404

6-26

0. 784 MMPCSD1

TI-6100A

INDICACION

P-21-3

P-404

0-120

84.0 C

UIT-6100B

TRANSMISOR MULTIVARIABLE DE FLUJO Y PRESION

A-305

1

UIT-6100B

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

PI-6100B

INDICACION

P-21-3

P-404

0 - 14

7.0 KG/CM21

FQI-6100B

INDICACION

P-21-3

P-404

5-32.5

25.0 MBPD

UIT-6100C

TRANSMISOR FLUJO A LA SALIDA DE AGUA CONGENITA A-305 DEL FA-6100

0A

UIT-6100C

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-6100C

INDICACION

P-21-3

P-404

0-14

7.0 MBD

1

1

FQI-6100C

INDICACION

P-21-3

P-404

10-58.5

45.0 MBPD1

TI-6100C

INDICACION

P-21-3

P-404

0-120

84.0 C

UIT-6104

TRANSMISOR MULTIVARIABLE DE FLUJO, TEMPERATURA Y PRESION

1

A-304

1

UIT-6104

LO

E

31.25 KBPS/FF

PI-6104B

INDICACION

P-21-2

P-409

0-35

17.3 KG/CM21

FQI-6104

INDICACION

P-21-2

P-409

6 - 26

20.0 MMPCD

HOJA No. 9 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITO SERVICIO No. REV. DTI SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCIN TI PO SEAL INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI. IMPRESIN DESP. GRAF. DIAG. INSTRUMT. TENDEN.

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO

UNIDADES

NOTAS

1

TI-6104B

INDICACION

P-21-2

P-409

0-120

45.0 C1

TI-6100A

TEMPERATURA EN SEPARADOR FA-6100

A-305

1

TIT-6100

LO

E

31.25 KBPS/FF

TI-6100A

INDICACION

P-21-3

P-403

0-120

84.0 C

TI-6105

TEMPERATURA EN SEPARADOR FA-6105

A-306

1

TIT-6105

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

TI-6105

INDICACION

P-21-4

P-401

0-120

84.0 C

TI-6300A

TEMPERATURA EN SUCCION DEL EC-6300

A-304

1

TIT-6300A

LO

E

31.25 KBPS/FF

1

TI-6300A

INDICACION

P-21-2

P-408

0-120

84.0 C1

TI-6300B

TEMPERATURA EN DESCARGA DEL EC-6300

A-304

1

TIT-6300B

LO

E

31.25 KBPS/FF

TI-6300B

INDICACION

P-21-2

P-408

0-70

45.0 C

TI-6104A

TEMPERATURA EN FA-6104

A-304

1

TIT-6104

LO

E

31.25 KBPS/FF

TI-6104A

INDICACION

P-21-2

P-409

0-100

45.0 C

1

MOV-6100A

VALVULA DE BLOQUEO A LA SALIDA DE GAS DEL SEPARADOR FA-6100

A-305

1

MOV-6100A

LO

E/S

31.25 KBPS/FF

HS-6100 AB

LOCAL/REMOT O CERRAR ABRIR INDICACION INDICACION LOCAL/REMOT O

P-21-3

P-401

ON -OFF

PB-6100 AC PB-6100 AD ZI-6100 AA ZI-6100 AB VALVULA DE BLOQUEO A LA SALIDA DE ACEITE DEL SEPARADOR FA-6100 31.25 KBPS/FF

P-21-3 P-21-3 P-21-3 P-21-3

P-401 P-401 P-401 P-401

ON -OFF ON -OFF ON -OFF ON -OFF

MOV-6100B

A-305

1

MOV-6100B

LO

E/S

HS-6100 BB

P-21-3

P-401

ON - OFF

PB-6100 BBC

CERRAR

P-21-3

P-401

ON - OFF

PB-6100 BBD

ABRIR

P-21-3

P-401

ON - OFF

ZI-6100 BA

INDICACION

P-21-3

P-401

ON - OFF

ZI-6100 BB

INDICACION

P-21-3

P-401

ON - OFF

HOJA No. 10 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITOMOV-61041

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

DTI SERVICIO No. REV.

SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCIN TI PO SEAL

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL IDENTIFICACION FUNCION ALAR. AUDI. IMPRESIN DESP. GRAF. DIAG. INSTRUMT. TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO

UNIDADES

NOTAS

1

MOV-6105

VALVULA DE BLOQUEO A LA SALIDA DE AGUA CONGENITA A-306 DEL SEPARADOR FA-6105

1

MOV-6105

LO

E/S

31.25 KBPS/FF

HS-6105 B

LOCAL/REMOT O CERRAR

P-21-4

P-401

ON - OFF

PB-6105 C

P-21-4

P-401

ON - OFF1

PB-6105 D

ABRIR

P-21-4

P-401

ON - OFF

ZI-6105 A

INDICACION

P-21-4

P-401

ON - OFF

ZI-6105 B

INDICACION

P-21-4

P-401

ON - OFF

GA-6105A

BOMBA DE AGUA CONGENITA A-306

1

GA-6105A

LO

E

24 VCD

IL-6105A-1

INDICACION

P-21-4

P-411

ON - OFF

E

24 VCD

IL-6105A-2

INDICACION LOCAL/REMOT O ARRANQUE

P-21-4

P-411

ON - OFF

HS-6105A/6105A-1

P-21-4

P-411

ON - OFF

1

S

24 VCD

PB-6105A-1

P-21-4

P-411

ON - OFF NOTA 1

S

24 VCD

PB-6105A-2

PARO

P-21-4

P-411

ON - OFF

E

24 VCD

PAH

ALARMA

P-21-4

P-411

NOTA:6

NOTA: 2

E

24 VCD

LAH

ALARMA

P-21-4

P-411

1

NOTA:3

E

24 VCD

LAL

ALARMA

P-21-4

P-411

260.35 mm

NOTA:4

GA-6105B

BOMBA DE AGUA CONGENITA A-306

1

GA-6105B

LO

E

24 VCD

IL-6105B1

INDICACION

P-21-4

P-412

ON -OFF NOTA 1

E

24 VCD

IL-6105B-2

INDICACION LOCAL/REMOT O ARRANQUE

P-21-4

P-412

ON -OFF NOTA 1

HS-6105B/6105B-1

P-21-4

ON -OFF NOTA 1

S

24 VCD

PB-6105B-1

P-21-4

ON -OFF NOTA 1

S

24 VCD

PB-6105B-2

PARO

P-21-4

ON -OFF NOTA 1

HOJA No. 11 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITO SERVICIO No. REV. DTI SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCINE

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL TI PO SEAL24 VCD PAH ALARMA

IDENTIFICACION

FUNCION

ALAR. AUDI.

IMPRESIN

DESP. GRAF.P-21-4

DIAG. INSTRUMT.

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO NOTA:6

UNIDADES

NOTAS

NOTA: 2

E

24 VCD

LAH

ALARMA

P-21-4

1

NOTA:3

E

24 VCD

LAL

ALARMA

P-21-4

260.35 mm

NOTA:4

GA-6105C

BOMBA DE AGUA CONGENITA A-306

1

GA-6105C

LO

E

24 VCD

IL-6105C-1

INDICACION

P-21-4

P-413

ON -OFF

E

24 VCD

IL-6105C-2

INDICACION LOCAL/REMOT O ARRANQUE

P-21-4

ON -OFF

HS-6105C/6105C-1

P-21-4

ON -OFF

S

24 VCD

PB-6105C-1

P-21-4

ON -OFF

S

24 VCD

PB-6105C-2

PARO

P-21-4

ON -OFF

E

24 VCD

PAH

ALARMA

P-21-4

NOTA:6

NOTA: 2

E

24 VCD

LAH

ALARMA

P-21-4

1

NOTA:3

E

24 VCD

LAL

ALARMA

P-21-4

260.35 mm

NOTA:4

GA-6105R

BOMBA DE AGUA CONGENITA A-306

1

GA-6105R

LO

E

24 VCD

IL-6105R-1

INDICACION

P-21-4

P-413

ON O FF NOTA:1

IL-6105R-2

INDICACION LOCAL/REMOT O ARRANQUE

P-21-4

ON O FF NOTA:1

HS-6105R/6105R-1

P-21-4

ON O FF

S

24 VCD

PB-6105R-1

P-21-4

ON O FF NOTA:1

S

24 VCD

PB-6105R-2

PARO

P-21-4

ON O FF NOTA:1

E

24 VCD

PAH

ALARMA

P-21-4

NOTA:6

NOTA: 2

E

24 VCD

LAH

ALARMA

P-21-4

1

NOTA:3

HOJA No. 12 DE 13

"INGENIERA, PROCURA Y CONSTRUCCIN DE LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA, PARA EL ACONDICIONAMIENTO DEL CRUDO Y MANEJO DEL AGUA EN LA CORRIENTE PUERTO CEIBA EN LA TMDB" * * * * * BASE DE DATOS PARA LA INTEGRACION AL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL DE LA BATERIA DE SEPARACION * * * LOCALIZACIONN: TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. RIA. EL LIMON S/N PARAISO / TABASC O CONTRATO No. 420901806 PART. No. IDENTIF. DEL CIRCUITO SERVICIO No. REV. DTI SEAL DE ENTRADA/SALIDA A UPR IDENTIFICACIN LOCAINSTRUM. LIZ. DIRECCINE

ELABOR:KAC REVIS:ADJ VERIFIC:DKC VALID:JFHG REVISION:1

INSTRUMENTOS O FUNCIONES CONFIGURADAS EN EL SISTEMA DE CONTROL DIGITAL TI PO SEAL24 VCD LAL ALARMA

IDENTIFICACION

FUNCION

ALAR. AUDI.

IMPRESIN

DESP. GRAF.P-21-4

DIAG. INSTRUMT.

TENDEN.

DATOS DE PROCESO RANGO DE INSTRUMEN

VALOR NORM. OPER.

PUNTO AJUSTE

PUNTO DISPARO 260.35 mm

UNIDADES

NOTAS

NOTA:4

EC-6300

AEROENFRIADOR DE GAS AMARGO

A-304

1

EC-6300

LO

E

24 VCD

IL-6300AC

INDICACION

P-21-2

ON - OFF

E

24 VCD

IL-6300BC

INDICACION

P-21-2

ON - OFF

E

24 VCD

VAH-6300A

ALARMA

P-21-2

NOTA:5

E

24 VCD

VAH-6300B

ALARMA

P-21-2

NOTA:5

NOTAS: 1.- LA CONTRATISTA DEBERA INCLUIR EN EL PAQUET DE LA BOMBA, TODOS LOS MATERIALES Y ACCESORIOS PARA REALIZAR LA FUNCION INDICADA 2.- ALARMA POR ALTA PRESION DEL SISTEMA DE SELLOS 3.- ALARMA POR ALTO NIVEL EN SISTEMA DE SELLOS 4.- ALARMA POR BAJO NIVEL EN SISTEMA DE SELLOS 5.- DE ACUERDO AL FABRICANTE, ESTOS PUNTOS SERAN AJUSTADOS EN CAMPO. 6-SE AJUSTARA EN SITIO,DEPENDE DE LAS PRUEBAS QUE SE REALICEN A LAS BOMBAS. LISTA DE CAMBIOS REV. 11

SE AGREGA RANGO DEL INSTRUMENTO A BASE DE DATOS. SE AGREGA PUNTO DE DISPARO A BASE DE DATOS. SE AGREGA VALOR DE OPERACIN. SE AGREGA PUNTO DE AJUSTE LAH EN SELLO DE LAS BOMBAS NO ES REQUERIDO Y NO ESTA DENTRO DEL PLAN DE FABRICACION DE FABRICANTE SE CANCELA MOV-6104 POR ANALISIS DE HAZOP

HOJA No. 13 DE 13