diedromobiliario de baño. espíritu innovador. pasión por la forma y por los materia-les. una evolución hacia espacios has-ta ahora desconocidos. paso a paso, a grandes saltos, con un ímpetu que rom-pe las barreras. a golpe de diseño y de estructuras desestructuradas se consi-gue sorprender, crear la necesidad de observar con detenimiento y tender la mano para comprobar que cada textu-ra ha sido concienzudamente elegida y que además, funciona con la misma elegancia con la que fue concebida en sus inicios. belaqua quiere sorprenderte a través de dimensiones desorbitadas, de un colorido digno de los diseños más vanguardistas. belaqua configura nue-vos espacios en los que la imaginación juega, se divierte...la mano se suelta y traza las líneas más originales, las que tiempo atrás hubiesen catalogado como imposibles. somos creadores de comuni-cación, evolucionamos como seres vivos que somos y nuestras ideas, despegan con toda la libertad que somos capaces de otorgar. no hay límites para la belle-za. no hay pausa para la creatividad, no hay lugar para la rutina y los esquemas prestablecidos. creemos en los retos, en la sorpresa de los resultados fina-les. apostamos por avanzar pase lo que pase. queremos crecer y ser capaces de transformar la materia más simple en un compuesto de sentimientos. belaqua quiere convertirse en el punto que se encuentra al final de una gran frase; li-bertad creativa, principio y fin de todo.

mobiliario de baño. espíritu innovador. pasión por la forma y por los materia-les. una evolución hacia espacios has-ta ahora desconocidos. paso a paso, a grandes saltos, con un ímpetu que rom-pe las barreras. a golpe de diseño y de estructuras desestructuradas se consi-gue sorprender, crear la necesidad de observar con detenimiento y tender la mano para comprobar que cada textu-ra ha sido concienzudamente elegida y que además, funciona con la misma elegancia con la que fue concebida en sus inicios. belaqua quiere sorprenderte a través de dimensiones desorbitadas, de un colorido digno de los diseños más vanguardistas. belaqua configura nue-vos espacios en los que la imaginación juega, se divierte...la mano se suelta y traza las líneas más originales, las que tiempo atrás hubiesen catalogado como imposibles. somos creadores de comuni-cación, evolucionamos como seres vivos que somos y nuestras ideas, despegan con toda la libertad que somos capaces de otorgar. no hay límites para la belle-za. no hay pausa para la creatividad, no hay lugar para la rutina y los esquemas prestablecidos. creemos en los retos, en la sorpresa de los resultados fina-les. apostamos por avanzar pase lo que pase. queremos crecer y ser capaces de transformar la materia más simple en un compuesto de sentimientos. belaqua quiere convertirse en el punto que se encuentra al final de una gran frase; li-bertad creativa, principio y fin de todo.

pol. ugaldeguren, I48170 zamudio (bizkaia)tel. +34 94 4710064 (mercado nacional)

+34 94 4711757 (mercado internacional)

fax +34 94 4711647www.belaqua.netcomercial@belaqua.netexport@belaqua.net

diseñador/ design: Michael Weiss

diedro catálogo de mobiliario de baño

4/5

diedro catálogo de mobiliario de bañodesign and functionality join together in this range of bathroom furniture which will naturally fit into any space

6/7

diedro catálogo de mobiliario de bañola rotundidad de la materia. cada textura es única, igual que la manera de disfrutarla. piezas que combi-nan excelentes materiales de gran calidad 8/9

diedro catálogo de mobiliario de bañothe convincing nature of the material. each texture is unique, and so is the way to enjoy it. pieces combi-ning excellent prime quality materials

10/11

diedro catálogo de mobiliario de bañoformas que rompen con líneas convencionales. muebles alargados que optimizan el espacio y que crean nuevas tendencias decorativas

12/13

diedro catálogo de mobiliario de bañoshapes breaking away from conventional lines. stretched-out items of furniture for optimum use of space and creating new decorative tendencies

14/15

diedro catálogo de mobiliario de bañola horizontalidad se convierte en una de las herramientas clave a la hora de configurar espacios vitales y llenos de color

16/17

diedro catálogo de mobiliario de bañohorizontality has become an essential tool to create vital and colourful spaces

18/19

diedro catálogo de mobiliario de bañobelaqua ha concebido una infinidad de detalles pen-sando en tu actividad del día a día. apuestas elegan-tes y funcionales para disfrutar del mueble actual

20/21

diedro catálogo de mobiliario de bañomuebles concebidos para aportar la máxima funcio-nal, gracias a su rica dotación de accesorios.

22/23

diedro catálogo de mobiliario de bañofurniture designed for maximum practicality, thanks to a rich provision of accessories

24/25

diedro catálogo de mobiliario de bañomuebles concebidos para ocupar un lugar diferencia-do en el hogar. elementos lúdicos que convierten las ideas en realidades tangibles 26/27

diedro catálogo de mobiliario de bañofurniture designed to occupy a preferential place in a house. playful elements for transforming ideas into tangible reality

28/29

diedro catálogo de mobiliario de bañomucho más espacio para disfrutar del cuarto de baño amplio y ordenado. luminosidad y múltiples aplicacio-nes, sin olvidar el diseño más innovador 30/31

diedro catálogo de mobiliario de bañoplenty of storage space in order to enjoy a spacious and tidy bathroom. Brightness and multiple applica-tions, along with really innovative design

32/33

diedro catálogo de mobiliario de bañocualquiera que sea tu estilo, en la nueva colección diedro de belaqua vas a encontrar la solución que mejor encaja en tu entorno más personal y auténtico

34/35

diedro catálogo de mobiliario de bañowhatever your style is, you will find a solution perfec-tly suitable for your most intimate and personal envi-ronment in Belaqua’s new Diedro range of furniture

4/536/37

diedro catálogo de mobiliario de bañonuestra filosofía de trabajo se abre paso a través de nuevos conceptos decorativos. ideas excepcionales que dan lugar a espacios únicos y exclusivos.

38/39

diedro catálogo de mobiliario de bañolos complementos y los accesorios constituyen las mejores señas de identidad a la hora de personalizar

40/41

diedro catálogo de mobiliario de bañocomplements and accessories are the best identi-fying marks when it comes to personalising

42/43

diedro catálogo de mobiliario de bañosensaciones de bienestar y de confort que llegan a través de la utilización de recursos tan necesarios como la sencillez y el cuidado de pequeños detalles44/45

diedro catálogo de mobiliario de bañosensations of comfort and well-being conveyed through the use of such indispensable resources as simplicity and the greatest care to the last detail

46/47

BELAQUAPol. ugaldeguren, I48170 zamudio (bizkaia)Tel. +34 94 4710064 (mercado nacional) +34 94 4711757 (mercado internacional)Fax +34 94 4711647export@belaqua.netcomercial@belaqua.netwww.belaqua.net

Diseño de producto:Michael Weiss

Concepto,creación y realización de catálogo:Copyright OTZARRETA 2006

Modelo:BEL0126778G