todo y mucho más

ES

Benidorm es una ciudad mediterránea situada en la Costa Blanca. Su clima excepcional permite disfrutar del sol y las playas de aguas cristalinas durante todo el año. Incluso en los meses más fríos la temperatura del agua se mantiene constante y apta para el baño. El cuidado y limpieza esmerada, así como el tipo de equipamiento existente las convierte en las mejores playas urbanas de fina arena dorada y entre las playas más seguras del mundo.

El mirador de Benidorm, desde donde se divisa toda la bahía de la ciudad, se ha ganado el nombre del Balcón del Mediterráneo, desde aquí la Naturaleza nos deleita con maravillosas panorámicas de 360 grados: de la isla, las tres playas, el horizonte y los límites de la ciudad.

Beni

dorm

España Costa Blanca

El reflejo de los rayos del sol sobre el mar es una sensación de calidez y bienestar que relaja y envuelve y nos llena de energía para seguir descubriendo lo que Benidorm nos promete.

El inmejorable precio-calidad y variedad que Benidorm ofrece en alojamiento, ocio, comercio y restauración es ideal para todas las edades y grupos. Su oferta está especialmente diseñada para satisfacer todas las necesidades de nuestros visitantes. Una potentísima planta hotelera en continua renovación y con altos criterios de calidad se une a once campings y numerosas plazas en apartamentos turísticos.Benidorm es una ciudad de ocio y servicios que cuenta con todo tipo de establecimientos de moda, calzado, complementos, regalos, artesanía, ocio,

deportes, restauración autóctona e internacional, cinco grandes parques de atracciones, y diversión para todas las edades, las veinticuatro horas del día.

Benidorm es una ciudad cómoda y de fácil desplazamiento, que facilita las interrelaciones personales en todo momento. Dispone de grandes espacios públicos donde pasar el tiempo libre: Paseo de Levante, Paseo de Poniente, Parque de Elche y el Parque de L’Aigüera, el Parque Natural de La Serra Gelada y sus playas.

Un entorno privilegiado con una extensa variedad paisajística que permite en un radio de muy pocos kilómetros el acceso a enclaves de espectacular belleza.

Play

as

Benidorm presume en sus 5 playas de aguas transparentes, suave pendiente y temperatura agradable para bañarse todo el año. Todas ellas reciben, año tras año, los mejores reconocimientos y galardones que garantizan su calidad, seguridad, limpieza y servicios. Su orientación Sur asegura muchas horas de sol al día.

Playa de LevanteConocida en toda Europa, tiene más de 2 Km de fina y dorada arena. Dispone de todos los servicios necesarios para garantizar el máximo confort y diversión: zonas adaptadas para personas con movilidad reducida, hamacas, pasarelas, juegos infantiles, Biblioplaya… A lo largo de su paseo se concentran numerosas plazas de alojamiento, de ocio y restauración, lo que le confiere una gran animación durante el día y por la noche.

Playa de PonienteDe espléndidas aguas cristalinas y más de 3 Km de inmaculada arena, ésta se encuentra en un ambiente más tranquilo que la anterior. Cuenta con una completa oferta de servicios y equipamientos de ocio, como la veraniega plataforma flotante

con trampolines y toboganes, la Biblioplaya y la Ludoteca. La sensación cosmopolita que provoca el Paseo de Poniente, que simula blancas olas del mar y los colores del arcoíris es un atractivo inolvidable.

Mal PasEntre la Playa de Poniente y el casco antiguo se encuentra esta pequeña playa a la que se accede desde el puerto o la escalinata del Castillo. Desde aquí se puede emprender una travesía en barco hasta la Isla de Benidorm y contemplar los impresionantes fondos de la Reserva Marina, que forman parte del Parque Natural de La Serra Gelada.

Cala Tio XimoA los pies de La Serra Gelada (Rincón de Loix) se encuentra esta pequeña cala que combina fina arena, cantos rodados y roca. Es la atracción ideal para los aficionados al submarinismo.

Cala AlmadravaCala natural de arena fina ubicada en un entorno rústico a los pies de La Serra Gelada. Con transparentes aguas y fondo rocoso y lleno de vida acuática. Es un lugar ideal para la práctica de snorkel o el nudismo.

El buen clima de Benidorm permite la práctica de actividades al aire libre todo el año. Existen instalaciones municipales con pistas de tenis, fútbol, pádel o atletismo accesibles para nuestros visitantes. Además los establecimientos turísticos disponen de modernas instalaciones en las que practicar los más variados deportes: gimnasios, clubs de tenis o pádel, boleras, golf o spas están integrados en los complejos hoteleros y campings.

NáuticaComo buena ciudad marinera, Benidorm ofrece una inagotable variedad de deportes náuticos, vela, kayak, esquí acuático, wakeboarding o kite surf, paracaidismo con embarcación (parasailing), excursiones marítimas a la Isla de Benidorm y Calpe. Los fondos marinos de Benidorm son un marco incomparable para practicar submarinismo y snorkel. Su luminosidad, doradas arenas y frondosas praderas de posidonia configuran un ecosistema marino endémico listo para ser descubierto.

Deportes de AventuraAtravesar sierras o valles a caballo o en bicicleta de montaña es una verdadera aventura, como también lo es escalar

cimas montañosas, descender barrancos, adentrarse en cuevas interiores, disfrutar de la velocidad en nuestros Kartings o hacer una ruta por el interior de la provincia en Quad o Segway. Todas estas actividades son posibles en Benidorm.

GolfBenidorm presume de tener tres excelentes campos de golf y un excelente clima para practicarlo. Dos campos de 18 hoyos (Nicklaus Design), para la práctica de este saludable deporte con vistas al mar; y un campo Pitch&Putt, de 9 hoyos, con escuela de golf.

Senderismo / CicloturismoBenidorm se emplaza en un entorno idílico al resguardo de las sierras que lo rodean, la belleza de los parajes es inigualable: El Parque Natural de La Serra Gelada ofrece dos caras diferentes, norte o sur, que las hacen ideales según la época del año que las visitemos. Desde Benidorm se pueden también hacer excursiones al Puig Campana, Ponoig, Barranco del Mascarat, la Sierra del Toix, el Peñón de Ifach, la Sierra Cortina, la Sierra de Bernia, la Sierra de Aitana y el valle de Guadalest, entre otros.

Depo

rtes

Compras

Benidorm, con más de 2.000 comercios, puede satisfacer cualquier

necesidad de compra. Joyerías, boutiques de moda, calzado, tiendas de deporte, perfumerías, jugueterías, porcelana, souvenirs y peleterías se encuentran distribuidas por toda la ciudad.

En Benidorm también podemos encontrar las conocidas tiendas de moda de franquicia en espectaculares instalaciones y numerosos outlets donde encontrar a buen precio los más internacionales diseñadores.

En los alrededores de Benidorm existen centros comerciales e hipermercados y se celebran semanalmente mercadillos y rastros muy interesantes y de gran aceptación por los visitantes G

astro

nom

ía

La riqueza y variedad de la gastronomía de Benidorm se ha logrado gracias al acierto de asimilar las buenas influencias que nuestros antepasados y otras civilizaciones han ido depositando en el recetario local. Así, la cocina internacional, las tradiciones culinarias heredadas de los árabes, el legado de los marinos mercantes; sin olvidar la cocina típica de los pescadores y la elaborada tierra adentro, ofrecen como resultado un extraordinario abanico de sabores, aromas, texturas, formas y colores.

Ir de tapas por Benidorm: Es una costumbre española de comer de manera informal variadísima. Tapear es, además, una forma de relacionarse con los amigos a mediodía o al anochecer. Benidorm tiene una gran oferta de bares, cervecerías y locales de tapas y pinchos a los que acompañar con buenos vinos con Denominación de Origen.

Ir de restaurantes: Los arroces y pescados, junto con las verduras de la huerta y postres artesanos son algunos de los suculentos manjares que encontrarás en los restaurantes de Benidorm. El arroz caldoso de salmonetes y calabaza, arroz “del senyoret”, el arroz de boquerones con espinacas, la “pebrera talladeta”... son platos típicos de la zona. Se celebran en Benidorm numerosas actividades gastronómicas que dan a conocer, a muy buen precio, lo mejor de la gastronomía autóctona. Jornadas de la Cuchara, Concurso de Tapas y Pinchos, Jornadas Gastronómicas y Jornadas de los Arroces configuran el calendario de Benidorm Gastronómico.

Ocio

De los más pequeños a los más mayores, Benidorm ofrece múltiples sensaciones que nos

hacen disfrutar y conseguir emociones que nos permitirán tomar fuerzas... ¡Hasta la próxima vez!

La mezcla de costumbres, culturas y gentes imprimen un carácter cosmopolita y hedonista a la ciudad, donde hay de todo y para todos. Infinidad de disco-pubs, discotecas de vanguardia con los mejores Djs y after-hours son el reflejo de la chispeante vida nocturna que se disfruta en la ciudad que nunca duerme.

Existen diversas zonas que se generan de manera espontánea según las modas. Los espíritus más jóvenes se encuentran en el “Carreró del Gats”, la calle la Palma, la zona de la Playa de Levante y la de discotecas en una ruta para la noche perfecta... y de nuevo poder saludar al sol en un desayuno frente al mar.

En el Rincón de L’Oix se concentran establecimientos adaptados a los gustos del turista internacional: menús, cócktails y música según las modas de sus países.

También es posible asistir a un concierto de música en vivo a las 5 de la tarde en traje de baño, para darse una tregua del ardiente sol de la playa y deleitarse con la puesta de sol mientras la música inunda todos nuestros otros sentidos.

Los menos jóvenes igualmente tienen su tiempo y espacio para el ocio. En las cafeterías con música en directo frente al mar y en los bailes de animación en los hoteles y restaurantes, la diversión está garantizada.

Una noche imprescindible es la de la Sala de Fiestas “Benidorm Palace” que ofrece una cena-espectáculo de baile artístico: brillos de oro, plumas y purpurina de colores conforman uno de los shows de más renombre de la ciudad. Además, la sala acoge eventos sociales y galas especiales a lo largo de todo el año con distinguidas actuaciones como la de Raphael o David Bisbal.

Otra sala de fiestas que nos divierte por su idiosincrasia y espectáculo es el “Molino de Benidorm”, en el que actúan los mejores artistas transformistas con grandes dosis de humor, fantasía, folklore y actuaciones muy visuales.

Los grandes conciertos al aire libre tienen también un sello único en Benidorm, al haber acogido a artistas internacionales como: Bruce Springsteen, James Brown, Elton John, Lenny Kravitz o Rolling Stones entre otros.

Benidorm entra en el circuito de festivales de verano con Low Cost Festival. La ciudad se llena de música de nuevo con los más prestigiosos artistas y DJ’s del panorama actual nacional e internacional. En un recinto al aire libre con tres escenarios, los conciertos se suceden de manera simultánea en un frenesí de tres días imparables.

Terra MíticaApasionantes áreas donde el visitante conocerá, entre aventuras y diversión, las antiguas civilizaciones mediterráneas: Egipto, Grecia, Roma, Iberia y Las Islas. Atracciones de agua, mecánicas, de recorrido... ¡La montaña rusa de madera más grande de Europa, el “Ave Fénix” con caída libre de 60 m o las nuevas atracciones mundialmente reconocidas (Infinito e Inferno) garantizarán más de una visita a este gigantesco parque!

Terra NaturaCon 320.000 m2, se pueden observar más de 1.500 animales de 200 especies diferentes (50 en peligro de extinción) y 2.500 ejemplares de flora que residen en entornos con recreaciones exactas de su hábitat original.

MundomarEs un completo parque de animales marinos y exóticos. Flamencos, papagayos, delfines… para disfrutar de espectaculares actuaciones, restaurantes, zonas de picnic y su espléndido mirador. ¡El parque ideal para vivir experiencias inolvidables!

AqualandiaEs el parque acuático más grande de Europa diseñado para el disfrute de niños, jóvenes y adultos. Cataratas, zig-zags, kamikaze, black-hole, piscinas de olas, shows… ¡y mucho más!

Aqua NaturaDispone de más de 1000m de vertiginosos toboganes, piscina de olas, solarium-SPA y zonas de baño para niños diferenciados por edades que harán pasar a toda la familia un día de diversión y emoción garantizada.

ParquesTemáticos

Fiestas

Benidorm es una ciudad multicultural. En sus calles encontramos gente de todas las regiones de Europa que han escogido la ciudad para

vivir. Es por ello que en Benidorm se celebran numerosas fiestas típicas de diversas tradiciones y procedencias.

Las de mayor arraigo son las de tradición autóctona, como las Fiestas Mayores Patronales de Benidorm (noviembre), en honor a la Virgen del Sufragio y San Jaime cuyos principales actos son: la escenificación del Hallazgo de la Virgen del Sufragio (declarada Fiesta de Interés Turístico de la Comunidad Valenciana), ofrenda de flores, desfile de carrozas y gran castillo de fuegos artificiales.

El calendario festero tiene en cuenta también Sant Antoni (enero) con la procesión y bendición de animales y el tradicional baile del “peuet”. Sant Isidre (mayo), con la romería hasta la ermita de carros adornados al estilo de la huerta. La Virgen del Carmen (julio) con la procesión marinera, o Sant Jaume (julio), con una tradicional verbena en el mirador del Castillo y el baile del “peuet”.

Se completa con todo tipo de celebraciones de diversas culturas y costumbres a lo largo de todo el año: San Valentín (febrero), Carnaval, Las Fallas, el Día de San Patricio (marzo), Hogueras de San Juan (junio), Moros y Cristianos (octubre), el 9 d’Octubre, Halloween, o la Imaculada (diciembre)

Más información:

Concejalía de Turismo96 681 30 03

turismo@benidorm.orgwww.benidorm.org

Elche

Alicante

Valencia

Guadalest

Finestrat

Fuentes del Algar

El Albir (Alfaz del Pi)

Polop La Vila Joiosa

Altea

Dise

ño y

Maq

ueta

ción:

D

epar

tam

ento

de

Dise

ño e

Imag

en d

el Ay

unta

mien

to d

e Be

nido

rm /

Fran

Pér

ezFo

tos

mun

icipi

os C

osta

Blan

ca: R

afa

Pére

z po

r cor

tesía

del

Patro

nato

de

Turis

mo

de la

Cos

ta B

lanca

Son muchas las excursiones a las que se puede acudir desde Benidorm. Las poblaciones más cercanas nos ofrecen preciosos paisajes y panorámicas: La Vila Joyosa, con sus casas de colores (Bien de Interés Cultural) y el Museo de Chocolate; Guadalest y sus panorámicas sobre el pantano y sus museos; el casco antiguo de Altea; Callosa d’en Sarrià y las Fuentes del Algar. Y otras poblaciones como Valencia, Alicante y/o Elche, que nos dejan un legado cultural de lo más extenso.

Y un entorno envidiable

visitbenidorm.esfacebook.com/visitbenidorm@visitbenidorm