Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

20

description

 

Transcript of Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Page 1: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano
Page 2: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Mallorca

Menorca

Playa de Muro

PRINSOTELMal Pas

Hotel

PRINSOTELLa Dorada

Hotel Apartamentos Superior

PRINSOTELAlba

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Pineda

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Caleta

HotelApartamentos

TIPOGRAFÍA DIN TIPOGRAFÍA TRAZADA

PRINSOTEL.es

Cala Rajada

PRINSOTELMal Pas

Hotel

PRINSOTELLa Dorada

Hotel Apartamentos Superior

PRINSOTELAlba

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Pineda

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Caleta

HotelApartamentos

TIPOGRAFÍA DIN TIPOGRAFÍA TRAZADA

PRINSOTEL.es

Alcúdia

PRINSOTELMal Pas

Hotel

PRINSOTELLa Dorada

Hotel Apartamentos Superior

PRINSOTELAlba

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Pineda

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Caleta

HotelApartamentos

TIPOGRAFÍA DIN TIPOGRAFÍA TRAZADA

PRINSOTEL.es

Cala dÒr

PRINSOTELMal Pas

Hotel

PRINSOTELLa Dorada

Hotel Apartamentos Superior

PRINSOTELAlba

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Pineda

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Caleta

HotelApartamentos

TIPOGRAFÍA DIN TIPOGRAFÍA TRAZADA

PRINSOTEL.es Ciutadella

PRINSOTELMal Pas

Hotel

PRINSOTELLa Dorada

Hotel Apartamentos Superior

PRINSOTELAlba

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Pineda

Hotel Apartamentos

PRINSOTELLa Caleta

HotelApartamentos

TIPOGRAFÍA DIN TIPOGRAFÍA TRAZADA

PRINSOTEL.es

Page 3: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Sr. / Sra.

Bienvenidos a Prinsotel!

Les damos las gracias por confiarnos sus vacaciones.

Ahora nos toca a nosotros esforzarnos para cumplir sus deseos y expectativas.

Estaremos encantados de atenderles en lo que precisen. Feliz estancia!

Ctra. Alcudia-Artà, Km. 5,5 / 07440 Playa de Muro / Mallorca / Telf.: 971 892 238 / [email protected]

Miguel GarcíaDirector

PRINSOTEL La Dorada Recepción

Page 4: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

PRINSOTEL La Dorada Recepción

RECEPCIÓNLa Dirección les aconseja que depositen sus objetos de valor (joyas, cheques, dinero, etc.) en la caja fuerte. La empresa no se responsabilizará de la sustracción de lo que no haya sido depositado en la caja de seguridad. (Con cargo).

Servicio médico: visitas diarias en el hotel. Para cualquier urgencia médica contacten con recepción (9).

Servicio de crédito: para pagar sus consumiciones al final de su estancia.

Depósito toallas: toallas de piscina para cada cliente. El importe del depósito (20E por habitación) se le devolverá el día de salida. Las toallas de piscina se pueden cambiar a diario si lo desea.

Les recordamos que la Normativa Española, no permite fumar en lugares públicos cerrados ni en los apartamentos.

Page 5: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

PRINSOTEL La Dorada Restaurantes

RESTAURANTES

Algar: Para los desayunos y cenas, con un amplio buffet de cocina mediterránea, internacional, infantil, temática, a la plancha, sushi y regional. Bebidas a la carta (con coste). Los clientes con régimen alimenticio deberán presentar su tarjeta identificativa en el restaurante. Vestimenta: Informal.

Si no dispone de régimen alimenticio, puede disfrutar de nuestra cocina sin reserva previa, adquiriendo su ticket.

Desayuno frío: (informando en Recepción) para los clientes con salida antes de la apertura del restaurante.El hotel NO ofrece servicio de “Picnic”.

S’Albufera: Disfrute de las noches mediterráneas degustando los platos de nuestro Chef, en un ambiente tranquilo... (Rte. A la carta). Vestimenta: Casual.

Page 6: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

PRINSOTEL La Dorada

Caipisushi: (cenas) sushi y tempuras japonesas maridadas con cócteles de frutas naturales.

Pizzería Froggy: (cenas) pizzas de gran tamaño, nachos, patatachos y mucho más..

Desayuno y almuerzo: Informal; Cena: Casual.Vestimenta informal: Mujeres, hombres y niños: Camisetas, pantalón corto, faldas, vestidos, pareos, chanclas, zapatos deportivos, etc.Vestimenta Casual:Mujeres/niñas: Vestidos, blusas, faldas, jeans, shorts y bermudas de vestir, playeras casuales, tenis, sandalias de vestir. Hombres/niños: bermudas de vestir, pantalón largo, camisas, camisetas con mangas, zapatos o sandalias de vestir. No se permite la entrada en traje de baño o ropa mojada.

Código vestimenta:

Page 7: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Restaurantes

BARESVerí: Encontrará las bebidas más apetecibles, sabrosos helados o una amplia carta snack para sus almuerzos junto a la piscina. (Por razones de seguridad, las bebidas que se consuman en el área de la piscina se servirán en vasos de plástico).Diariamente podrá presenciar la elaboración del “plato del día” a cargo de nuestro Chef y semanalmente degustar nuestro sushi. Vestimenta: Informal.

Blau: Pueden degustar una amplia selección de cócteles y bebidas mientras disfrutan de nuestro programa de animación (les rogamos desocupen las terrazas de los bares después de las 24.00 horas para evitar molestias a los demás clientes). Vestimenta: Casual.

Page 8: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

PRINSOTEL La Dorada

Por su condición de cliente “Select” en MP, le ofrecemos la posibilidad de cenar UNA NOCHE en uno de nuestros restaurantes, s’Albufera, Caipisushi o Pizzeria Froggy, en lugar de hacerlo en el restaurante Algar (buffet).

En s’Albufera podrá elegir un plato de cada grupo de la carta (entrante, plato principal y postre, exceptuando las sugerencias de nuestro Chef).

Caipisushi: podrá elegir un plato de cada grupo de la carta (entrante, sushi degustación y postre).

Pizzería Froggy: podrá elegir un plato de cada grupo de la carta (entrante, pizza a su gusto y postre).

No es necesaria reserva previa. Validar esta invitación en Recepción y presentarla en el Restaurante.

Page 9: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Restaurantes

Habitación Nº Pax:

Page 10: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

PRINSOTEL La Dorada

HABITACIÓN

Limpieza: Diaria entre las 9 y 15 horas. No olviden retirar el cartel de “no molesten” antes de las 14.30 horas, de lo contrario la limpieza se hará al día siguiente. No se limpian los utensilios de cocina.

Agua: La del grifo es potable, aunque les recomendamos consumirla embotellada.

Sugerencias: Los objetos de las habitaciones son de uso exclusivo dentro del hotel. Respeten el descanso de los demás clientes (de 13:00 a 15:00 horas y a partir de las 24:00 horas) Les agradeceremos que no cuelguen ropa sobre la barandilla de su balcón, usen los tendederos a tal efecto.

Wi-fi: Gratuito en todo el complejo hotelero.

Lavandería: Encontrará una bolsa para la ropa y lista de precios en el armario de su habitación.

Page 11: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Electricidad: El interruptor está junto a la puerta de entrada de su apartamento. Se activa con la tarjeta de la habitación. El aire acondicionado/calefacción, sólo funcionará con el interruptor general conectado y las puertas y ventanas bien cerradas.

Averías: Informen a Recepción. Las reparaciones se realizan entre las 10:00 y 20:00 horas, salvo las urgentes.

Medioambiente: En nuestra labor a favor del medio ambiente les rogamos economicen el uso de toallas, electricidad, agua y climatización. Juntos conseguiremos un entorno natural más limpio.

Teléfono: Para llamar al exterior, previa autorización de recepción; marque el “0”, el indicativo del país y el número con el que quiera contactar (eliminando el primer “0” de este número si lo hubiera). Si desea llamar a otra habitación, marque el número de habitación. (Recuerde abonar sus llamadas antes de la salida).

Habitaciones

País PrefijoAlemania 00+49Austria 00+43Bélgica 00+32Dinamarca 00+45

País PrefijoFrancia 00+33Holanda 00+31Inglaterra 00+44Irlanda 00+353

País PrefijoRusia 00+7Suecia 00+46Suiza 00+41Recepción 9

Page 12: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

PRINSOTEL La Dorada

Piscinas: Disponemos de extensas piscinas exteriores (adultos y niños) con jacuzzi y zona splash. Horario piscinas: exteriores (de 10:30 a 18:30 horas); climatizadas (de 08:30 a 20:00 horas).

Servicio de hamacas: Les rogamos que no las ocupen con toallas si no las usan. Muchas gracias!.

Spa: Para su relax… ubicado en el edificio principal (sólo adultos): piscina climatizada, sauna, jacuzzi, baño turco, ducha cubo, ducha secuencial, banco de hidromasaje, Whirl pool 3 niveles, máquina de hielo y cañón cervical. Horario (de 10:30 a 18:30 horas).

Page 13: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Animación y deportes: Un equipo de profesiona-les coordina las activida-des lúdicas y deportivas del hotel. Podrán seguir la programación en el panel informativo ubicado en el jardín. Les recomendamos también, nuestras fies-tas temáticas al aire libre (Chill Out, Family Day…) Pueden disfrutar de nues-tras pistas deportivas (te-nis y pádel) y gimnasio.

Día de salida: En aplicación a nuestra normativa interna, les informamos que deberán dejar libre su apartamento antes de las 12.00 horas. Dispo-nemos de un cuarto de maletas y de una ducha en la piscina cubierta para que puedan asearse antes de su partida; la recepción les puede suminis-trar toallas. Si la disponibilidad del hotel lo permite podrán prolongar su estancia en el apartamento (servicio con coste); solicite información el día antes de su salida.

TV: Canales nacionales e internacionales (ingleses, alemanes, holandeses, rusos, daneses y francés), así como el corporativo Prinsotel en el que encon-trará información del hotel y horarios.

Animación y piscinas

Page 14: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

El circuito de hidroterapia está basado en los contrastes de temperatura del agua, frío y calor; al realizar el circuito usted estará promoviendo su salud, al estimular la circulación en todo el cuerpo.

Secuencia recomendada: 30 minutos (aprox.)Baño Turco: de 8 a 12 minutosCubo de agua fría: 1 ó 2 aplicacionesSauna: de 8 a 12 minutosHielo frappé: Frote su cuerpo con el hielo durante 2 minutos.Ducha de chorros: Termine su sesión con una refrescante ducha durante 2 minutos.

Beba agua y repose (entre 5 /10 minutos)

Entrega y recogida en RECEPCIÓN. ALBORNOZ, ZAPATILLAS, TOALLA, GORRO (1), LLAVE, BOTELLA AGUA (2)

(1) Gorro un solo uso.

(2) Este botellín es para que puedan hidratarse después de la sesión. Por normativa sanitaria, será un envase de plástico, pues no está permitido servir líquidos en envases de cristal en todas las zonas húmedas.

SPA Precio x sesión

Circuito 30 minutos(Precio por habitación) 10 E

PRINSOTEL La Dorada

Page 15: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Por su condición de cliente “Select” le invitamos a 1 circuito de hidroterapia durante su estancia (solo adultos).

Deben validar el tíqueu y hacer la reserva en Recepción.

Entrega y recogida en RECEPCIÓN: albornoz, zapatillas, toallas, gorro, llave, botella agua.

Hidroterapia

Habitación Nº Pax:

Page 16: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Nuestros clientes “Select”, disponen de un menú de almohadas en donde encontrarán la que más se adapte a sus necesidades o preferencias.

Solicite el servicio en Recepción.

ALMOHADA LATEX(relleno 100% latex anti stress. De firmeza media, flexible y de gran adaptabilidad).

ALMOHADA MICRO-DUVET (relleno 1 cara 70% pluma y 30% plumón la otra cara 100% microfibra poliéster. Firmeza media).

ALMOHADA VISCOFRESH(relleno 100% viscoelástica. Firmeza media .Doble funda de tejido termo-regulador que amortigua los cambios de temperatura y mantiene la temperatura adecuada durante la noche).

ALMOHADA VISCONUBE(relleno 100% viscoelástica con tejido termo-regulador. Firmeza media. Adecuada para dormir boca abajo o de costado. Tiene un núcleo de poliuretano de alta densidad que alivia la presión ejercida en el cuello y nuca).

PRINSOTEL La Dorada Menú almohadas

Feliz descanso y dulces sueños!!

!!

Page 17: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

PRINSOTEL La Dorada Supermercado

Para sus necesidades diarias y regalos, con la comodidad de hacer sus compras sin salir del hotel y a precios muy competitivos.

Surtido de pan, bollería y fruta fresca, productos típicos de las islas, artículos de regalo "Prinsotel", refrescos, helados, artículos playeros y mucho más…

Page 18: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

1

15

Avda. de S’Albufera

14 13

8

9 11

10

12

5

6-7

16

Rec

epci

ón

17

2 3

4

18

20

19

21

1-5 Edificio6 Recepción7 Spa8 Veri (Snack Bar) Rte. Albufera9 Piscinas10 Mini Club - Zona Infantil11 Piscina Infantil 12 Pádel 13 Mini Golf

14 Blau (Bar)15 Algar (Restaurante)16 Pista deportiva17 Lago18 Supermercado19 Gimnasio20 Pizzería Froggy21 Caipisushi

Page 19: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Ofertas exclusivas •Precio mínimo garantizado •

Posibilidad de pago en Hotel • Regalo sorpresa para nuestros clientes "web" •

Habitaciones con extras exclusivos • Posibilidad de reserva habitación "vista piscina" •

Media Pensión con "bebidas incluidas" •Gestión de traslados •

Guarda habitación día salida •Cancelación GRATUITA en la mayoría de las habitaciones •

Nos avala la satisfacción de nuestros clientes "web", con más de 100 reservas directas al mes, sin restricciones (desde 1 noche hasta 100). Grandes

facilidades para gestionar su reserva de forma segura y con total protección financiera (sus datos + seguros, sin intermediarios).

*BEBIDAS DE CORTESIA GRATIS A LA LLEGADA*, Introduzca el siguiente código promocional en su próxima reserva, para conseguir las bebidas: PRINSCOURTESY15

¡Reserva ahora y paga a tu llegada!

.es¿POR QUÉ RESERVAR EN WWW.PRINSOTEL.ES?

Porque ofrecemos promociones, detalles y serviciosEXCLUSIVOS para nuestros clientes web:

Los mejores precios sin intermediarios ni cargos de gestión

Page 20: Bienvenido Prinsotel La Dorada 2015 castellano

Nº:

.es