Haz esta prueba

Realizada por Briana G. J.Basado en el libro The Bilingual Edge

¿Cuánto sabes de bilingüismo?

1. Todos los padres pueden criar a un niño que sepa más de un idioma,

aunque los padres sean monolingües.

FALSO

VERDADERO

VERDADERO

• No solamente los padres bilingües pueden criar a un niño bilingüe.

• Hay que buscar los recursos.

• Todos los niños pueden aprender un segundo idioma aunque sus padres no sepan este idioma.

VERDADERO

2. ¡Llego demasiado tarde! Tienes que empezar muy joven para el aprendizaje de un segundo idioma o pierdes el barco.

FALSO

VERDADERO

FALSO

• Nunca es demasiado tarde.

• El ser joven no es siempre mejor en todos los aspectos del aprendizaje.

3. Solo los nativos y los profesores pueden enseñar un segundo idioma.

FALSO

VERDADERO

FALSO

• Es más importante tener una compenetración rica y dinámica a la hora de enseñar el idioma antes que un buen acento.

4. Los niños criados en la misma familia tendrán las mismas habilidades lingüisticas.

FALSO

VERDADERO

FALSO

• Por muchas y diversas razones, los niños criados en la misma casa pueden terminar con habilidades lingüísticas muy distintas.

5. El corregir constantemente los errores puede ser una actitud más perjudicial que beneficiosa.

FALSO

VERDADERO

VERDADERO

• A veces corregir los errores tan pronto como aparecen en el uso de gramática y vocabulario puede producir miedo a hablar.

6. Exponiendo mi hijo a dos idiomas significa que va a hablar más tarde que los demás.

FALSO

VERDADERO

FALSO

• Aprender dos idiomas no es una causa de retraso en el lenguaje.

7. Mezclar idiomas es un signo de confusión y los idiomas deben de ser separados (un padre-un idioma es la mejor manera de separarlos.)

FALSO

VERDADERO

FALSO

• La mayoría de los niños pasan por una fase de mezcla lingüística (¡Es normal!) Generalmente la separación de idiomas no es real ni necesaria.

8. La televisión, DVDs y los juguetes educativos; como peluches que hablan, nos dan unas de las mejores herramientas para enseñar nuestros hijos.

FALSO

VERDADERO

FALSO

• Los niños no adquieren muchas destrezas comunicativas a través de la tele u otros juguetes educativos- estos deben de ser utilizados como suplemento.

9. Los programas de educación bilingüe son para no nativos.

FALSO

VERDADERO

FALSO

• Los programas de educación bilingüe pueden ser beneficiosos para todos los niños.

10. ¡Aprender tres idiomas (o más) es posible!

FALSO

VERDADERO

VERDADERO

• El número de idiomas a la cual se debe de exponer a un niño no se puede limitar a dos.

He terminado

¿Qué tal?

¿Quieres saber más?

• Para más información, ver el libro The Bilingual Edge http://www.amazon.com/Bilingual-Edge-Teach-Second-Language/dp/0061246565