El ar te de la regenerac ión ósea

BIO-GEN®

BIOCOLLAGEN®

The s c i ence o f bone t i s sue

Div is iónDental

La c lave para una regenerac ión ósea ef icaz

Bioteck es una empresa trasnacional fundada en Italia a principios de los 90’s, dedicada a la investigación y desarrollo constante de sustitutos óseos seguros.Logrando así proponer una extensa gama de productos a los profesionales que cada vezprestan mayor atención a los materiales que utilizan en sus consultorios. Nuestroobjetivo es el de crear y ofrecer al mercado mundial sustitutos óseos para regeneración ósea guiadacapaces de responder eficazmente a las necesidades de restablecer completamente la morfología yla función del tejido lesionado.Bioteck proporciona soluciones para la regeneración ósea en múltiples ámbitos de aplicación:Ë Odontología;Ë Cirugía maxilofacial;Ë Cirugía Plástica y Reconstructiva;Ë Traumatología;Ë Neurocirugía.

Los sustitutos óseos Bioteck se comercializan en Europa, América, Oriente y Asia mediante una red deasociados calificados y de prestigio, con el objetivo de proporcionar al mercado mundial solucionesbiológicamente avanzadas. Los laboratorios de producción están situados en Turín , mientras que lasoficinas comerciales se hallan en Vicenza.

La Planta de producción de Turín La Oficina comercial de Vicenza

Los sustitutos óseos Bioteck para regeneración ósea guiadase obtienen de tejido óseo equino, éste se desantigenizamediante un proceso enzimático. Proceso creado y exclusivode Bioteck, el cual permite la completa desantigenización deltejido óseo animal, dejando intacto el componente mineral.

Por tal razón, los sustitutos óseos Bioteck, una vez injerta-dos, se alinean a la cinética de remodelación fisiológica deltejido óseo del paciente, llegando a ser completamente remo-delados y sustituidos por el tejido óseo endógeno neofor-mado en un tiempo y modo absolutamente fisiológicos.

Bioteck propone al odontólogo dos líneas tradicionales deproducto de eficacia clínica segura y probada:

BIO-GEN®: sustitutos óseos equinos osteoconductores sincolágeno óseo;

BIOCOLLAGEN®: membranas de colágeno equino, liofiliza-das o en gel, para regeneración ósea guiada.

Todos los productos Bioteck están certificados por elInstituto Superior de Sanidad, con marcado CE (0373), y estánclasificados en clase III.

Bioteck, l íder en la regenerac ión ósea guiada

Bioteck, La Empresa

Bioteck, las soluc iones

Divis iónDental

Ë

Ë

BIO-GEN ® (granular)

BIO-GEN® es una matriz ósea no modificada, osteoclastica-mente remodelada en tiempo fisiológico, siendo sustituidocompletamente por tejido óseo endógeno neoformado delpaciente, permitiendo el restablecimiento anatómico y funcio-nal de la lesión o del defecto óseo.

Las propiedades de remodelación total se deben al particularproceso de desantigenización, por vía enzimática a 37°C, queno altera en lo mínimo el componente mineral del tejido óseooriginal.

BIO-GEN® esponjosa presenta tiempos de remodelaciónvariables entre 4 y 6 meses, y es indicado para defectos óseosde dimensiones reducidas, en varias paredes.

BIO-GEN® cortical se remodela completamente entre los 8 y12 meses, y es indicado para defectos óseos mayores, conreducida cantidad de paredes, donde se supone que la rege-neración es más lenta y compleja.

BIO-GEN® MIX es una mezcla de ambos componentes ,esponjosa y cortical: uno con remodelación más rápida y unocon remodelación más lenta. Es la solución ideal para lamayoría de los defectos óseos que se encuentran en el trabajodiario.

La preparación

Tiempo Remodelación de BIO-GEN® granular

Esponjosa: 4-6 meses Cortical: 8-12 meses.Mix: incorpora un componente esponjoso de remodelación rápida (4-6 meses)y uno cortical de remodelación lenta (8-12 meses).

El producto

BGS-05: gránulos de esponjosa, 0,5 g

BGC-05: gránulos de cortical, 0,5 g

BGM-05: mezcla de partes iguales de gránulosde esponjosa y cortical, 0,5 g

1HIDRATACIÓN:Hidratar BIO-GEN® durante 2-3minutos con solución fisiológicaestéril.

2

INJERTO:Los gránulos hidratados se adhierenmuy bien a los instrumentos deacero y pueden llevarse cómoda-mente al sitio a injertar.

Divis iónDental

Granulometría: 0,5-1 mm

4

BIO-GEN® MIX GEL está compuesto de BIO-GEN® MIX (grá-nulos de cortical y esponjosa, en proporciones iguales) con laadición de un gel médico inerte en base acuosa.

BIO-GEN® MIX GEL posee las características específicas dela serie BIO-GEN®: gránulos desantigenizados y sin colágenoóseo, son remodelados completamente por vía osteoclástica,en modo fisiológico, hasta la sustitución total por tejido óseoendógeno del paciente.

BIO-GEN® MIX GEL es muy fácil y cómodo de usar: está listopara su uso y puede usarse directamente en el interior del sitioa injertar. Tiene excelentes propiedades de adherencia ypuede ser remodelado con una espátula u otro instrumentoestéril.

BIO-GEN® MIX GEL se recomienda para todos los defectosque se encuentran diariamente. Es una solución muy cómoday práctica para rellenar los defectos periodontales, o realizar ellevantamiento del seno maxilar por vía transalveolar por méto-do Summers.

La preparación

Tiempo Remodelación de BIO-GEN® MIX GEL

El producto está listo para su uso.

BIO-GEN® MIX GEL incorpora un componente esponjoso de remodelación rápida (4-6 meses)y uno cortical de remodelación lenta (8-12 meses).

El producto

BIO-GEN ® (mix gel)BGM-GEL1: BIO-GEN® MIX en hidrogel inerte, 1 cc

USO:El BIO-GEN® MIX GEL se aplica directa-mente en el sitio de injerto.

Divis iónDental

Granulometría: 0,5-1 mm.

5

BIO-GEN ® (putty)

BIO-GEN® PUTTY está compuesto por BIO-GEN® esponjosainmerso en colágeno de tendón de Aquiles equino.

BIO-GEN® PUTTY posee las características específicas de laserie BIO-GEN®: gránulos desantigenizados y sin colágenoóseo, son remodelados completamente por vía osteoclástica,en modo fisiológico, hasta la sustitución total por tejido óseoendógeno del paciente.

BIO-GEN® PUTTY una vez hidratado se convierte en unapasta fácil de modelar, ideal para rellenar cavidades de dimen-siones pequeñas ó medianas. Por la presencia del colágenoes hemostático y se adhiere al tejido óseo con el que tienecontacto.

BIO-GEN® PUTTY se recomienda para defectos pequeños ómedianos en varias paredes. Es una excelente elección parael relleno de alvéolos post-extracción o cavidades quísticas.

La preparación

Tiempo Remodelación de BIO-GEN® PUTTY

BIO-GEN® PUTTY se remodela completamente en 4-6 meses.

El producto

BGP-01: gránulos de esponjosa en pastade colágeno, 0,5 cc

1HIDRATACIÓN:Sumergir BIO-GEN® PUTTY ensolución fisiológica estéril y esperar2-3 minutos.

2

INJERTO:BIO-GEN® PUTTY puede moldear-se ó cortarse en varias partes antesde ser injertado.

Divis iónDental

Granulometría: 0,5-1 mm.

6

BIO-GEN® BLOQUE es un bloque rígido de hueso esponjoso,desantigenizado y sin colágeno óseo. Después del injertoBIO-GEN® BLOQUE se remodela completamente por víaosteoclástica en modo fisiológico, hasta la sustitución total portejido óseo endógeno del paciente.

BIO-GEN® BLOQUE se aplica maximizando el contacto con eltejido óseo vital del paciente, que se preparó previamente conuna fresa para el injerto. Es ideal para defectos con contornobastante regular. Se injerta garantizando siempre su estabili-dad primaria: en la mayoría de los casos es necesario utilizarelementos de osteosíntesis.

BIO-GEN® BLOQUE puede conformarse o perforarse, parafijarlo con implantes, antes o después de la hidratación. (Lahidratación sirve para colmar las trabéculas óseas de soluciónfisiológica,y favorecer, por capilaridad y tensión superficial, laentrada de la sangre dentro del bloque en el momento delinjerto).

Después de la hidratación, el bloque mantiene su rigidez.

La preparación

Tiempo Remodelación de BIO-GEN® BLOCCO

BIO-GEN® BLOCCO se remodela completamente en unos 6-8 meses.

El producto

BIO-GEN ® (bloque)BGB-11: bloque de esponjosa, 10x10x10 mm

BGB-12: bloque de esponjosa, 10x10x20 mm

1HIDRATACIÓN:Hidratar BIO-GEN® BLOQUE ensolución fisiológica estéril y esperar2-3 minutos.

2

INJERTO:BIO-GEN® BLOQUE puede confor-marse para adaptarlo al sitio delinjerto.

Divis iónDental

7

BIOCOLLAGEN ® (membrana)

BIOCOLLAGEN® es una membrana de colágeno de tendón deAquiles equino. Es desantigenizada, analérgica y completa-mente reabsorbible.

BIOCOLLAGEN® se utiliza como membrana de proteccióncontra la invasión de las células de los tejidos blandos y paracontener los injertos granulares en las cavidades.

BIOCOLLAGEN® puede aplicarse tanto después de la hidrata-ción con solución fisiológica como “en seco”. En este últimocaso se torna adhesiva a causa de la inducción de la coagu-lación hemática.

La preparación

Tiempo Reabsorción de la membrana BIOCOLLAGEN®

BIOCOLLAGEN® permanece íntegra, y protege el sitio injertado durante 4-6 semanas. Transcurrido esteperíodo comienza su degradación debido a la colagenasis (tiempo de reabsorción total estimada en 3-4meses).

El producto

BCG-01: membrana de colágeno,25x25x0,2 mm

1HIDRATACIÓN:Hidratar BIOCOLLAGEN® durante 2-3 minutos en solución fisiológicaestéril.

2

APLICACIÓN:a) Una vez hidratado, aplicar BIOCOLLA-GEN® en el sitio a implantarb) En presencia de sangrado abundanteaplicar BIOCOLLAGEN® en el sitio ainjertar, sin hidratar para favorecer lahemostasia.

Divis iónDental

8

BIOCOLLAGEN ® (membrana)

BIOCOLLAGEN® GEL es un gel de colágeno de tendón deAquiles equino, mezclado con un pequeño porcentaje de grá-nulos esponjosos (diámetro <0,4 mm) -para aumentar su con-sistencia- e hidrogel inerte. Desantigenizado, analérgico ycompletamente reabsorbible.

BIOCOLLAGEN® GEL puede utilizarse como alternativa a lamembrana BIOCOLLAGEN® ya que actúa como una barrerade protección contra la invasión de células epiteliales y al noser osteoconductor, debe aplicarse en conjunto con materia-les de regeneración ósea.

BIOCOLLAGEN® GEL también actúa como hemostático, gra-cias a la presencia del colágeno.

BIOCOLLAGEN® GEL es útil para contener injertos granularesen cavidades expuestas. Resulta muy cómodo para cubrir losinjertos en sitios periodontales que requerían mucho tiempopara conformar una clásica membrana de colágeno.

La preparación

Tiempo Reabsorción de la membrana BIOCOLLAGEN® GEL

BIOCOLLAGEN® GEL protege el sitio injertado durante 4-6 semanas.Transcurrido dicho período comienza su degradación debido a la colagenasis(tiempo de reabsorción total 3-4 meses, estimados).

El producto

BIOCOLLAGEN ® (membrana en gel)BCG-GEL1: gel de colágeno, 1 cc

1

Divis iónDental

El producto está listo para su uso.

USO:El BIOCOLLAGEN® GEL se aplica direc-tamente cubriendo el sitio del injerto.

9

Bioteck,La regenerac ión ósea guiada

una regla de ar te

Preparación del sitio receptorEliminar completamente posibles residuos de tejido fibroso. Decorticalizar parcial-mente para favorecer la angiogénesis.

HidrataciónHidratar los sustitutos óseos con solución fisiológica estéril. Evitar la hidratación consangre para no causar la formación de coágulos que obstaculizarían la invasión delinjerto por parte de los capilares.Es posible añadir un antibiótico en fase sólida o acuosa a la solución de hidratación.Evitar la adición de antibióticos en fase densa. Evitar absolutamente la adición deantiinflamatorios.

Injertos granulares o en pastaEvitar compactar excesivamente el injerto. La compactación excesiva reduce el espa-cio entre gránulo y gránulo impidiendo la invasión del injerto por parte de los capila-res.

Injertos en bloqueConformar el bloque para garantizar la máxima superficie de contacto entre injerto ytejido óseo receptor del paciente. La superficie de contacto ideal debería ser al menosequivalente al 60% de la superficie del injerto.Perforar el bloque antes de la fijación con elementos de osteosíntesis para evitar elefecto cuña (rotura del injerto).

Gestión de los tejidos blandosRealizar un injerto para la regeneración ósea sólo si se sabe controlar correctamenteel despegamiento y el posterior cierre de los tejidos blandos: cualquier intervenciónque se concluye con colgajos bajo tensión tiene altas probabilidades de fracasar.

Consejos útiles para una correcta regeneración ósea

10

EJEMPLOS DE APLICACIÓNEjemplo n. 1 Relleno de cavidad quística pág. 12

Ejemplo n. 2 Alvéolo post-extracción pág. 13

Ejemplo n. 3 Carencia de tejido óseo alrededor del diente pág. 14

Ejemplo n. 4 Defecto quirúrgico de una pared pág. 15

Ejemplo n. 5 Alvéolo post-extracción pág. 16

Ejemplo n. 6 Cavidad quística pág. 17

CASOS CLÍNICOSCaso n. 1 Relleno de cavidad quística

con BIO-GEN® SPONGIOSA pág. 18

Caso n. 2 Reparación de un defecto periimplantarcon BIO-GEN® MIX pág. 20

Caso n. 3 Relleno de un sitio post-extracción conBIO-GEN® MIX y membrana BIOCOLLAGEN® pág. 22

Caso n. 4 Mini elevación de seno maxilarcon BIO-GEN® MIX pág. 24

Bioteck,La regenerac ión ósea guiada

una regla de ar te

Div is iónDental

11

Relleno decavidad quística

1 2

Situación inicial. (vista exterior) Situación inicial: cavidad quística.(vista interior)

3 4

Aplicación de BIO-GEN granularen la cavidad quística.

Aplicación de BIO-GEN granular en lacavidad quística. (trabajo terminado)

5 6

Colocación de BIOCOLLAGEN. Sutura.

7

Sección mandíbula.(detalle fig.6)

Divis iónDental

BGS-05: gránulos de esponjosa BGC-05: gránulos de cortical BGM-05: mezcla de partes iguales de gránulos

de esponjosa y cortical, BCG-01: membrana de colágeno

12

Ejemplo n. 1

Alvéolopost-extracción

1 2

Extracción diente. Situación post-extracción.

3 4

Aplicación de BIO-GEN granular en la cavi-dad dejada por la extracción del diente.

Trabajo terminado.

5 6

Colocación de BIOCOLLAGEN. Sutura.

7

Sección.(detalle fig.6)

Divis iónDental

BGS-05: gránulos de esponjosa BGC-05: gránulos de cortical BGM-05: mezcla de partes iguales de gránulos

de esponjosa y cortical, BCG-01: membrana de colágeno

13

Ejemplo n. 2

Situación inicial. (vista exterior) Situación inicial, presenciade defecto periimplantar

Aplicación del BIO-GEN granular. Aplicación del BIO-GEN granular.(trabajo terminado)

Colocación membranaBIOCOLLAGEN.

Sección,detalle fig. 6.

Sutura.

Divis iónDental

Defectoperiimplantar

1 2

3 4

5 6

7

BGS-05: gránulos de esponjosa BGC-05: gránulos de cortical BGM-05: mezcla de partes iguales de gránulos

de esponjosa y cortical, BCG-01: membrana de colágeno

14

Ejemplo n. 3

1 2

Situación inicial.(vista exterior)

Situación inicial, defecto óseo.(vista interior)

3 4

Sección.(sección inicial)

Sección, defecto colmadocon BIO-GEN granular.

5

Sección, defecto colmadocon BIO-GEN granular(aplicación terminada)

6 7

Sección, cobertura de lareconstrucción óseamediante BIOCOLLAGEN.

Sección, cobertura de lareconstrucción óseamediante BIOCOLLAGEN(aplicación terminada). 8

Sección sutura.

Divis iónDental

Defecto quirúrgicode una pared

BGS-05: gránulos de esponjosa BGC-05: gránulos de cortical BGM-05: mezcla de partes iguales de gránulos

de esponjosa y cortical, BCG-01: membrana de colágeno

15

Ejemplo n. 4

Extracción diente. Situación post-extracción.

Aplicación de BIO-GEN bloque conformadoen la cavidad dejada por la extracción.

Colocación de BIOCOLLAGEN. Sutura.

Sección,detalle fig. 6.

Divis iónDental

Alvéolopost-extracción

1 2

3 4

5 6

7

Aplicación de BIO-GEN bloque conformadoen la cavidad dejada por la extracción.

BGB-11/BGB-12: bloque esponjosa

BGS-05: gránulos de esponjosa

BGC-05: gránulos de cortical

BGM-05: mezcla de partes iguales de gránulosde esponjosa y cortical,

BCG-01: membrana de colágeno

16

Ejemplo n. 5

Situación inicial. (vista exterior) Situación inicial: cavidad quística.(vista interior)

Aplicación de BIO-GEN bloque enla cavidad quística.

Aplicación de BIO-GEN granularpara completar el relleno.

Aplicación de BIO-GEN.(trabajo terminado)

Colocación de BIOCOLLAGEN.

Colocación de BIOCOLLAGEN. Sección,detalle fig. 7 9

Divis iónDental

Cavidad quística

1 2

3 4

5 6

7 8

BGB-11/BGB-12: bloque esponjosa

BGS-05: gránulos de esponjosa

BGC-05: gránulos de cortical

BGM-05: mezcla de partes iguales de gránulosde esponjosa y cortical,

BCG-01: membrana de colágeno

17

Ejemplo n. 6

Caso n. 1Divis iónDental

18

Relleno de cavidad quística concon BIO-GEN® SPONGIOSA

1

Paciente niño Se observa un quiste grande en el cua-drante superior izquierdo 2

Aspecto clínico

3

Exposición de la cresta ósea

4

Es evidente el contorno del quiste

5

Enucleación gradual del quiste

6

Enucleación gradual del quiste

7

Enucleación gradual del quiste

8

El quiste después de la extracción

19

Roberto Ghiretti – Estudio Dental Dr. Roberto GhirettiVia Londra, 11 - 46047 Porto Mantovano (MN) - Tfno. 0376398709

9

La cavidad residual se rellena gradual-mente con BIO-GEN® SPONGIOSA

10

La cavidad residual se rellena gradual-mente con BIO-GEN® SPONGIOSA

11

El sitio injertado se recubre con cola defibrina

12

Aspecto radiográfico de la reconstruc-ción después de la intervención

13

Aspecto clínico después de 2 años

14

Aspecto radiográfico después de 2años

15

Aspecto radiográfico después de 4años

Caso n. 2Divis iónDental

20

Reparación de un defecto periimplantarcon BIO-GEN® MIX

1

la pieza dentaria en posición 15 nopuede recuperarse y debe extraerse

2

Radiografía 40 días después de laextracción

3

Aspecto del sitio quirúrgico antes de laintervención

4

Se prepara el sitio del implante

5

Se coloca un implante

6

El implante parcialmente expuesto enel lado vestibular a causa de una pérdi-da de tejido óseo

21

Claudio Santori – Estudio dental Dr. Claudio SantoriVia Cortuso Giacomo Antonio, 32 - 00156 Roma (RM) - Tfno. 0682000948

7

El defecto se colma con BIO-GEN® MIX

8

El defecto se rellena completamente

9

Se coloca una membrana BIOCOLLA-GEN® para proteger el injerto

10

Sutura

11

Radiografía del trabajo concluido

Caso n. 3Divis iónDental

22

1

Se observa un defecto periodontalgrave a nivel de 12 y de 13

2

Detalle de la pieza 12

3

Aspecto clínico. El sufrimiento perio-dontal es obvio.

4

Colgajo de espesor total.El diente está completamente expuestoen el lado vestibular

5

Después de la extracción, queda undefecto óseo notable

6

El diente extraído.Nótese la raíz fisurada

7

El BIO-GEN® MIX mezclado con huesoautólogo

8

El defecto se rellena con el sustitutoóseo

Relleno de un sitio post-extracción conBIO-GEN® MIX y membrana BIOCOLLAGEN®

23

Roberto Ghiretti - Estudio Dental Dr. Roberto GhirettiVia Londra, 11 - 46047 Porto Mantovano (MN) - Tfno. 0376398709

9

Sutura

10

Aspecto después de 4 mesesdel injerto

11

El sitio regenerado: se puede observaruna buena reconstrucción ósea

12

El hueso regenerado puede fresarsepara la introducción posterior delimplante

13

El implante colocado

14

Sutura

15

Radiografía final después de colocar elimplante

Caso n. 4Divis iónDental

24

Mini elevación de seno maxilar conBIO-GEN® MIX

1

La altura de la cresta maxilar es insufi-ciente para aplicar un implante de 11mm en posición 27 2

El dato es confirmado por la TAC decontrol

3

Aspecto del sitio quirúrgico antes de laintervención

4

Cresta ósea antes de la intervención

5

Tras haber colocado el primer implante,se prepara el sitio para el segundo

6

Tras haber colocado el primer implante,se prepara el sitio para el segundo

7

El suelo del seno se rompe siguiendo latécnica de Summers

8

El suelo del seno se rompe siguiendo latécnica de Summers

25

Claudio Santori – Estudio dental Dr. Claudio Santori Via Cortuso Giacomo Antonio, 32 - 00156 Roma (RM) - Tfno. 0682000948

9

El suelo del seno se eleva introducien-do una mezcla de BIO-GEN® MIX yhueso autólogo 10

Se ha completado la elevación

11

Se coloca el implante de 11 mm

12

Se colocaron los dos implantes

13

Aspecto radiográfico finalde la reconstrucción

Código Descripción

BGS-05 BIO-GEN® gránulos ESPONJOSA

Osteoconductor no colagenizado en gránulos de 0,5 a 1 mm

Envase 6 frascos de 0,5 cc (0,5 g)

BGS-10 BIO-GEN® gránulos ESPONJOSA

Osteoconductor no colagenizado en gránulos de 1 a 2 mm

Envase 6 frascos de 0,5 cc (0,5 g)

BGC-05 BIO-GEN® gránulos CORTICAL

Osteoconductor no colagenizado en gránulos de 0,5 a 1 mm

Envase 6 frascos de 0,5 cc (0,5 g)

BGM-05 BIO-GEN® MIX gránulos ESPONJOSA y CORTICAL

Osteoconductor no colagenizado en gránulos de 0,5 a 1 mm

Envase 6 frascos de 0,5 cc (0,5 g)

BGM-GEL1 BIO-GEN® MIX GEL

Osteoconductor no colagenizado en gel,

gránulos de 0,5 a 1 mm Hidrogel + BIO-GEN MIX

Envase 3 jeringas de 1 cc

BGP-01 BIO-GEN® PUTTY

Osteoconductor en pasta sin colágeno óseo.

BIO-GEN® SPONGIOSA gránulos de 0,5 a 1 mm + colágenos de

tendón de Aquiles equino

Envase 6 frascos de 0,5 cc (0,5 g)

BGB-11 BIO-GEN® BLOQUE ESPONJOSA

Osteoconductor no colagenizado (bloque esponjosa)

Envase 1 bloque 10x10x10 mm

BGB-12 BIO-GEN® BLOQUE ESPONJOSA

Osteoconductor no colagenizado (bloque esponjosa)

Envase 1 bloque 10x10x20 mm

BCG-01 BIOCOLLAGEN® MEMBRANA

Membrana de colágeno de tendón de Aquiles equino 25x25x0,2 mm

Envase 6 frascos con una membrana cada uno

BCG-GEL1 BIOCOLLAGEN® GEL

Gel de colágeno

Colágeno de tendón de Aquiles equino + gránulos de esponjosa

ø <0,4 mm + hidrogel

Envase 3 jeringas de 1 cc

NotaTodos los productos se esterilizan con rayos beta a 25kGy. (Los rayos beta no dañan la trabéculadel injerto dejándolo inalterado a la resistencia a la carga)Los productos son desechables y no pueden esterilizarse nuevamente.El producto se debe conservar en un lugar seco a temperatura comprendida entre 4 y 40°C antesde ser utilizados.La caducidad de los productos -con envase íntegro y perfectamente conservado-, es de 5 años apartir de la fecha de producciónBIOTECK cuentan con una amplia gama de presentaciones además de las ya mencionadas,

para mayores detalles consulte a su asesor comercial.

Códigos de los ProductosDivis iónDental

26

27

Idea

zion

e e realizzazion

e prog

etto, A

genzia:

The s c i ence o f bone t i s sue

BIOTECK S.r.l.Via E. Fermi, 4936057 Arcugnano (VI)ITALYTel. +39 0444 289366Fax +39 0444 285272vi@bioteck.com

www.bioteck.com

Oficina administrativay comercial:

URL:

Distribución:

• stam

pa: tipo

-lito ABALTI G

.F. - Creazzo (VI) - Cod

e: I_D

entale_0

3_20

09

Divis iónDental