BIOGRAFÍA DR. TZVETAN TODOROV - · PDF fileBIOGRAFÍA DR. TZVETAN TODOROV ......
If you can't read please download the document
Transcript of BIOGRAFÍA DR. TZVETAN TODOROV - · PDF fileBIOGRAFÍA DR. TZVETAN TODOROV ......
FUNDACIN CERVANTINA DE MXICO A.C. [Fecha de publicacin]
Tel: +52 (55) 5661.6020 [email protected] www.fundacioncervantina.com pg. 1
BIOGRAFA DR. TZVETAN TODOROV
Hijo de bibliotecarios de Sofa, se educ en la Bulgaria comunista. Reside en Francia desde
1963, a donde fue a estudiar con Roland Barthes, y se qued en ese pas definitivamente.
Tzvetan Todorov vive en Pars con su mujer Nancy Huston y sus dos hijos.
Todorov es profesor y director del Centro de Investigaciones sobre las Artes y el Lenguaje,
en el Centro Nacional de Investigaciones Cientficas (CNRS), en Pars. Ha dado tambin
clases en Yale, Harvard y Berkeley.
Tras un primer trabajo de crtica literaria dedicado a la potica de los formalistas rusos, su
inters se extendi a la filosofa del lenguaje, disciplina que concibi como parte de la
semitica o ciencia del signo en general. De su obra terica destaca la difusin del
pensamiento de los formalistas rusos. Ms tarde dio un giro radical en su investigacin, y en
sus nuevos textos historiogrficos predomina el estudio de la conquista de Amrica y de los
campos de concentracin en general, pero tambin el estudio de ciertas formas de la
pintura. Sin embargo, lo que sobresale una y otra vez son sus recorridos por el pensamiento
ilustrado, por sus orgenes y sus ecos de todo tipo: Frgil felicidad, Nosotros y los otros,
Benjamin Constant, El jardn imperfecto o El espritu de la Ilustracin.
Todorov es un hombre de las dos Europas, Este y Oeste, que ha enseado tambin en
Estados Unidos. Se define a s mismo como un "hombre desplazado": ha partido de su pas
de origen y tiene una mirada nueva y sorprendida respecto del pas de llegada. Desde esa
perspectiva enriquecida habla en sus libros de la verdad, el mal, la justicia y la memoria;
del desarraigo, del encuentro de culturas y de las derivas de las democracias modernas.
Repasa su vida en Bulgaria y Francia, su amor por la literatura, su alejamiento del
estructuralismo y del apoliticismo. Explica su humanismo crtico, su extrema moderacin, su
disgusto por los maniquesmos y las cortinas de hierro. Su obsesin quiz debida al
pasaje de una nacin a otra es atravesar fronteras, saltar barreras, unir mbitos en
apariencia inconciliables, ya se trate de lenguas, culturas o disciplinas. Le interesan los
puntos de encuentro, los matices, las "zonas grises". Es all donde busca la respuesta a una
nica pregunta: Cmo vivir?
Tdorov critica con dureza el pensamiento neoconservador y ultraliberalismo de los actuales
estados democrticos que, segn l, tienen los mismos rasgos que edificaron el estalinismo y
el fascismo.2 En La experiencia totalitaria, como seal en El Pas (10-10-10), tras repasar
la situacin antigua de Bulgaria, muestra cmo abrazan en los pases del Este la doctrina
ultraliberal, que es una cruzada en la que se afirma que la historia no existe.
En 2008 le fue concedido el Premio Prncipe de Asturias de Ciencias Sociales por
representar "el espritu de la unidad de Europa, del Este y del Oeste, y el compromiso con
los ideales de libertad, igualdad, integracin y justicia".
mailto:[email protected]://www.fundacioncervantina.com/
