1

Joaqun Remolina L pez o(1927-2001)Biografa M dico, Maestro e Ingeniero e

EDICO de carrera, nacido en la ciudad de Toluca, Estado de M xico, el 9 de mayo de 1927. Fue un e notable y creativo ingeniero, debido a su gran capacidad de inventar cosas nuevas y organizar grupos de trabajo con alta eciencia. De car cter humilde, deca de si a mismo s lo soy un profesor, aunque las personas m s o a cercana a el solan llamarle respetuosamente Maese, un tratamiento que antiguamente los discpulos anteponan al nombre propio de un maestro: Maese Joaquin, Maese Remolina. Fue tenaz y el a sus pasiones, sobretodo a la m s grande de ellas: el a dise o y la producci n n o de aparatos electr nicos o y mec nicos; pasi n que a o traslad siempre al area de o la medicina. En un inicio, dise o aparatos que fueron n utilizados en experimentos de siologa, pero a lo lar go de su vida construy un o sin n de equipos m dicos, e que fueron desde el primer instrumento que cobr noo toriedad, el llamado jador de voltaje para la experimentaci n en estudios de o membrana, de los cuales se fabricaron una centena de ejemplares, pasando por equipos que fueron llevados al espacio por el primer astronauta mexicano (Rodolfo Neri Vela), hasta el dise o completo de unidades de cuidados n intensivos (UCI), que fueron utilizadas en hospitales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de Irapuato, Hospitales Universitarios de Chihuahua, Chih., Torre n,Coah., y Puebla, Pue. o Concluida la carrera de m dico, Remolina empieza de e inmediato su carrera como si logo, en el Departamento o de Fisiologa del Instituto Nacional de Cardiologa (INC), dirigido en aquel tiempo por el Dr. Arturo Ro-

M

(Fotos cortesa de la biblioteca Pedroziana, Puebla, M xico) e

Figura 1. Unidades de cuidados intensivos (UCI)

Resumen biogr co escrito por Marco Antonio De Rom n a a Email: marcoderoman@ingenierosbiomedicos.mx 11 de Noviembre de 2011

senblueth (padre del concepto de la cibern tica junto e con Norbert Wiener). En 1955 Albert Grass y Steve Kufer, fundador de la compa a de instrumentos Grass n el primero, el segundo era investigador del Laboratorio de Biologa Marina (MBL), visitan a Rosenblueth en la Ciudad de M xico para informar acerca del programa de e becas que la fundaci n Grass estaba ofreciendo; gracias a o ese programa es que Joaqun Remolina junto con Ricardo Miledi, se desplazaron como becarios al MBL ubicado en Woods Hole, Massachusetts. En 1955 Remolina trabaja con Acheson, y juntos publican un artculo donde presentan el resultado de ciertos estudios realizados en un ganglio mesent rico e inferior de un gato. En 1959 aparece una publicaci n que o Remolina realiza al estar trabajando con Ram n Alvarezo Buylla, donde analizan el efecto de distintos tipos de estmulos mec nicos sobre las respuestas locales en el a corp sculo de Pacini. En dicha publicaci n reportan, u o por primera vez, una respuesta local hiperpolarizante al aplicar estmulos mec nicos. a

2

(a) Diagrama de electrodos que describe los experimentos realizados por Remolina y Acheson

(b) Registros obtenidos por Alvarez-Buylla y Remolina de una bra unica de un corpusculo de Pacini aislado de un gato Figura 2. Los primeros experimentos de Remolina como si logo o

necesarios para la investigaci n, tales como un osciloso copio de siete canales que el mismo dise o y construy a n o partir de un aparato de televisi n. o El Dr. Remolina sabia muy bien que el desarrollo de aparatos de uso m dico es importante para el buen e ejercicio de la medicina, tanto para el mejoramiento de la salud y la calidad de vida de los pacientes. As lo expresara el mismo durante una conferencia: Cada da ha sido m s fuerte la ayuda que los ins a trumentos con base electr nica dan al m dico, para o e aprender medicina, para ejercerla o para llevar a cabo investigaci n. Muchas manifestaciones del comportao miento del cuerpo, que no son el ctricas en si, se pueden e f cilmente convertir a su equivalente el ctrico para dea e latar su funcionamiento; entonces pues, el instrumental m dico ya sea electr nico, electromec nico, etc., se ha e o a convertido en un respaldo principal; en un respaldo que costara mucho prescindir de el Gran parte de su vida la dedic a la docencia y la o investigaci n, labor que realizaba con una particular deo dicaci n y cari o hacia sus discpulos. En cierta ocasi n o n o uno de ellos, el Dr. Leija, le pregunt qu esperaba o e de sus alumnos, a lo cual Remolina le respondi : que o sean sembradores de ideas nacionalistas y generadores de instrumentos novedosos.

En 1962 Joaqun cursa la maestra en ciencias, con especialidad en siologa y biofsica en el CINVESTAV, y obtiene el grado correspondiente a principios de 1964. En 1966, junto con su familia, se traslada a la ciudad de Chihuahua, donde fue profesor de siologa hasta 1970; durante ese periodo, anualmente realizaba estancias de tres meses en la Facultad de Medicina de la Centroamericana, Universidad de El Salvador. Debido a esas estancias que hacia durante los ultimos meses de cada a o, es muy probable que Remolina se encontrara n fuera del pas el 2 de octubre de 1968, en aquel a o la n ciencia en M xico comenzaba a dar sus primeros pasos e importantes, sin embargo fue el mismo a o en que el imn pulso a la actividad cientca mexicana se interrumpi , o debido a los hechos ocurridos en la plaza de Tlatelolco, en la ciudad de M xico. Posteriormente, algunas visitas e breves de Remolina a El Salvador continuaran hasta la d cada de los ochentas. e Durante su permanencia como profesor de la Facultad de Medicina, en Chihuahua, fund el departamento de o siologa, estableci dos talleres, uno de mec nica y otro o a de electr nica, en los que se producan los instrumentos o

(foto cortesa del CINVESTAV)

Figura 3. Remolina y alumnos egresados del CINVESTAV

Toda la vida defendi el ideal de impulsar en M xico o e y Latinoamerica, el desarrollo de equipo m dico con e tecnologa que fuese propia de cada pas; tal vez por que el mismo haba padecido los m ltiples inconvenientes u que implica depender de la compra de instrumentos, que solamente se fabrican en los pases desarrollados tecnol gicamente. Un caso anecd tico es aquel en que o o Joaqun Remolina y Ricardo Miledi elaboraron una gran lista de equipo de la marca Grass, que iban a adquirir para el departamento de siologa del Instituto

3

Nacional de Cardiologa, en la Ciudad de M xico. Esa e gran lista fue enviada al fabricante para solicitar una cotizaci n, ocurri que al momento de recibirla, se haba o o producido una gran devaluaci n del peso mexicano, por o lo cual y con gran consternaci n, ambos hicieron una o nueva solicitud de compra y realizaron el pedido nal, eliminando una buena cantidad de equipos que haban cotizado inicialmente; en aquella oportunidad la empresa Grass decidi apoyar a los investigadores, pues no s lo o o envi los equipos que se haban solicitado en la primera o lista, completa, sino que adem s agreg unas cuantas a o cosas m s para compensar la preocupaci n transitoria a o que haban sufrido Joaqun y Ricardo por la situaci n o econ mica. Esa historia tuvo un nal feliz, pero Ricardo o no dejo de plantear la pregunta si: alguna otra compa a n habra podido hacer lo mismo por ellos?. Este tipo de situaciones motivaron a que Joaqun trabajase toda la vida promoviendo y defendiendo la idea del desarrollo de una tecnologa nacional. En 1971 se incorpora al CINVESTAV, como profesor adjunto del departamento de Farmacologa y Toxico loga. Durante los a os 1971-1972 propone la creaci n n o de un grupo de investicaci n en bioelectr nica; esta o o propuesta sera aceptada y apoyada por Dr. Guillermo Massieu, director general del centro de investigaci n o en ese momento. As, queda ocialmente establecida la secci n de Bioelectr nica del CINVESTAV, Zacatenco, o o de la cual el Dr. Remolina fue coordinador, y continuara siendo jefe de la secci n hasta 1987. Posteriormente sus o discpulos ocuparan el cargo en periodos sucesivos. La secci n de Bioelectr nica obtuvo su reconocimieno o to ocial como secci n en 1974, siendo la primera en el o pas en ofrecer el programa acad mico de Maestra en e Ciencias en Bioelectr nica. Esta secci n fue incorporada o o desde 1990 al Departamento de Ingeniera El ctrica del e CINVESTAV, y desde entonces las linea de investigaci n o que se desarrollan son: Bioinstrumentaci n y tratamiento de biose ales o n Rehabilitaci n o Dise o de circuitos integrados de uso especco, n sensores y transductores En relaci n a este posgrado, fue el primero que se o estableci en M xico, y Remolina cuid que el dise o o e o n curricular y el sistema pedag gico fueran tales, que o a la fecha se han titulado m s de cien maestros en a ciencias y m s de siete doctorados (el doctorado se a crea en 1995). Algunos de los egresados de la secci n o de Bioelectr nica han fundado o se han incorporado a o grupos de investigaci n en diversas instituciones, como o la Benem rita Universidad Aut noma de Puebla, los e o tecnol gicos de Tampco, Torre n y Reynosa, y varias o o

escuelas del Instituto Polit cnico Nacional, en la ciudad e de M xico. Otros egresados han fundado empresas del e area biom dica. e El Dr. Joaqun, supo transmitir a sus alumnos el deseo por realizar estancias en el extranjero y la mayora de ellos han estado en diferentes pases, haciendo estancias de investigaci n, durante su etapa de estudios o despu s o e de haberse graduado. Despu s de haber dejado la jefatura de la secci n de e o Bioelectr nica, continu realizando su incansable labor o o como docente e investigador, pero sobre todo, nunca dejo de ser un gran motivador de sus discpulos, a quienes transmita su particular forma de trabajo y sus ideales, a trav s de su propio trabajo y motivaci n por aprender y e o dise ar; esta labor fue constante y no la dejo de realizar n incluso en los ultimos das de su fructfera vida, cuando se le vea llegar a impartir c tedra, a un a costa de su ya a entonces delicado estado de salud, pero con una fuerza y energa inquebrantables. Los ultimos grandes proyectos en los que particip fueron realizados durante el periodo de 1990o 1993 cuando realiza una estancia sab tica en el Instituto a Nacional de Astrofsica, Optica y Electr nica (INAOE), o en la ciudad de Puebla. Es ah donde se involucra en el proyecto Iberchip, en colaboraci n con profesores o de la Benem rita Universidad Aut noma de Puebla, e o que para esa fecha ya tenan establecido un labora torio de Microelectr nica, mismo que estaba dirigido o el Dr. Alejandro Pedr za, discpulo destacado del Dr, o Remolina, que haba llegado a la ciudad de Puebla para cuajar las ideas que el Maese, como respetuosamente le llamaba Pedroza, le haba transmitido durante sus a os n de formaci n con el. En Puebla ya se hacia desarrollo de o algunos aparatos m dicos como: estimuladores de crecie miento de callo oseo, algunos prototipos de marcapasos cardacos, pr tesis bi nicas para personas amputadas, o o y laringes electr nicas, entre otros aparatos m s. Es o a con este grupo, a dem s de otros que trabajaban en a Argentina, Brasil, Uruguay, Colombia, Portugal, B lgica, e Holanda, Francia y Espa a, que se une el Dr. Remolina n para formar parte del proyecto Ibechip, cuya sede era el Centro Nacional de Microelectr nica (CNM), ubicado o en el campus Bellaterra de la Universidad Aut noma o de Barcelona. Remolina hizo m ltiples visitas al CNM u y entabl una relaci n profesional y amistosa con el o o Dr. Jordi Aguil , director de esta instituci n. El Dr. o o Aguil auspici que en M xico se llevase a cabo una o o e reuni n de los participantes del proyecto, durante la cual, o en emotivo discurso, Aguil reconoci las contribuciones o o del Maese. El prop sito general del proyecto Iberchip fue que o cada pas participante alcanzase la autosuciencia en el

4

campo de la electr nica y la computaci n. Remolina o o particip en la fabricaci n de circuitos integrados en lo o o que ya tena una rica experiencia. Un proyecto similar al de Iberchip fue Bramex, en el que participaban Brasil y M xico. El objetivo inicial era dise ar y construir una e n computadora con el prop sito de usarla para dise ar un o n micro procesador novedoso, que compitiese en el mercado con sus equivalentes de poderosas casas comerciales (Intel, Motorola, Toshiba, etc.), cuyas caractersticas son mantenidas en secreto, lo que no ocurrira con el nuevo microprocesador Bramex, el cual estara dise ado n bajo un concepto Open Circuit, algo parecido a lo que actualmente podramos comparar con el proyecto Linux basado en la idea del Open Software; de esta manera, cualquier grupo de investigaci n podra tener o acceso a la documentaci n del dise o original y podran o n reproducirlo en sus respectivos pases, haciendo incluso mejoras a trav s del tiempo. Despu s de un tiempo e e la meta no pudo ser implementada del todo, pero el prop sito inicial se cumpli , pues Bramex fue el ano o tecedente para la construcci n de un microprocesador o de 16 bits (ILA9200), que fue el cerebro de un robot pianista, con aspecto humano que Pedroza, junto con Elsa Chavira, Domingo Vera y Hector Vargas, entre otros investigadores, desarrollaran y bautizaran con el nom bre de Don Cuco El Guapo, que Pedroza deni como: o la integraci n entre la ciencia, la tecnologa y el arte. o

era la ultima lecci n que su maestro haba querido o ense arles, y que en realidad les estaba pidiendo esparcir n su losofa, su mstica, para preservarla, para ir creando una tradici n de dise o y desarrollo de tecnologa propia, o n o como el mismo dira en sus propias palabras: la idea es que hay muchas cosas que se tienen que resolver con esfuerzo propio, o nos estar n costando la a libertad de nuestros hijos R EFERENCIAS[1] Mu oz E.Biografa Joaqun Remolina L pez,http://www.uam. n o mx/e libros/biograas/REMOLINA.pdf [2] Leija L, Carta del editor: inicio de un nuevo ciclo en la vida de nuestra SOMIB,Revista Mexicana de Ingeniera Biom dica,Vol e XXIII,Num.1,pp 4, Marzo, 2002. [3] Molina V. Ingeniera Biom dica en M xico: Orgenes, retos y e e perspectivas estatales, Gaceta UP, No.15, pp 33, SeptiembreDiciembre, 2010. http://upchiapas.edu.mx/2010/archivos/gaceta/ formato 318.pdf [4] Leija L. La bioelectr nica; relaci n de sus orgenes,factores o o y relaciones que motivaron el cambio y tendencias para el ma ana,http://www.ceiich.unam.mx/Interdisciplina/leija.html n [5] Mendez, M.C.; Leehan, J.A.; , Overview of the biomedical engineering history in Mexico: a personal point of view, Engineering in Medicine and Biology Society, 2003. Proceedings of the 25th Annual International Conference of the IEEE , vol.4, no., pp. 3450- 3453 Vol.4, 17-21 Sept. 2003. [6] Rudomin P. Ram n Alvarez-Buylla, Una vida dedicada a la o ciencia, El Colegio Nacional, Memorias, vol.25,1999. [7] Acheson G.H , Remolina J, the temporal course of the efects of post-ganglionic axotomy on the inferior mesenteris ganglion of the cat, J physiol. vol. 127, pp. 603-616, 1955 [8] Zottoli S, The origins of the Grass Foundation, Biol. Bull, vol. 201, pp. 218-226, Octubre 2001. [9] Guardiola A, las neurociencias en el exilio espa ol en M xico, n e ciencia para todos, cap. IV, http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/ sites/ciencia/volumen3/ciencia3/153/htm/sec 9.htm [10] Equipo mexicano que us NASA cumple 25 a os - El o n Universal - Ciencia. [Online]. http://www.eluniversal.com.mx/ articulos/61780.html. [Accessed: 10-Nov-2011]. [11] Orloff R W.Mexican payload specialist experiments,Space shuttle Mission STS-61B, National aeronautis an space administration, Press Kit November 1985, vol. 1, pp 22, 2001. http://www.shuttlepresskit.com/sts-61b/sts61b.pdf [12] Dominguez J.La actividad cientca en M xico en 1968, e foro universitario, Num. 14,Epoca IV, agosto 2008. http://www. stunam.org.mx/8prensa/8forouniver1/forouni14/8fu14-03.html [13] Ingeniera El ctrica - BIOELECTRONICA. [Online]. e Available: http://www.ie.cinvestav.mx/index.php?option=com content&task=view&id=18&Itemid=47. [Accessed: 10-Nov2011]. [14] Alvarez-Buylla R, Remolina J. The initiation of action potentials at Pacinian corpuscles. Acta Physiol Lat Am. 1959;9:17887.

(foto cortesa de la biblioteca Pedroziana, Puebla, M xico) e

Figura 4. Robot pianista, Pedroza y Remolina

Hasta el nal de su vida, el Dr. Remolina sigui impartiendo clases para alumnos de posgrado de la o secci n de Bioelectr nica del CINVESTAV, y es as que o o el 12 de Noviembre de 2001, fallece en la Ciudad de M xico a la edad de 74 a os. Su ultima voluntad fue que e n sus restos fueran dispersados, despu s de la cremaci n, e o en los jardines que rodean el edicio en donde pas muo chos a os de su vida trabajando y ense ando a sus n n discpulos. En una ceremonia muy emotiva, su voluntad fue cumplida, quienes estaban presentes saban que esa