Boda en la china roja
-
Upload
felix-jauregui -
Category
Documents
-
view
223 -
download
3
Transcript of Boda en la china roja
![Page 1: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/1.jpg)
Chinese music♫♪♫
Boda de la nueva
Realeza
en la China RojaA vos que creías haberlo visto todo... ¡Una Boda en ShanXi!. Tradicional- mente ShanXi era una región muy pobre de la China hasta que se descubrieron
inmensos yacimientos de carbón. Dale una mirada a la boda de un miembro de una
familia dueña de una “minita” de carbón.
![Page 2: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/3.jpg)
A Ferrari here can only be the escort car!
¡Sólo Ferraris para el cortejo!
![Page 4: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/4.jpg)
Wedding limo: Rolls-Royce Phantom
La limusina de la pareja: un Rollo-Royce Phantom
![Page 5: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/5.jpg)
The Groom's house
La residencia del novio
![Page 6: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/6.jpg)
Part of the dowry (cheque, gold bars and gold rice bowl set)
Una parte de la dote : un cheque, barras de oro y cuencas arroceras de oro.
![Page 7: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/7.jpg)
The Lambo (second one) is also part of the dowry!
¡Este Lamborghini también es parte de la dote!
![Page 8: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/8.jpg)
Groom with the best men "team"
El novio y el ‘equipo’ de padrinos
![Page 9: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/9.jpg)
Residencia de la novia
Bride's home
¡Alfombrado hasta más allá de media calle!
Carpeted until beyond half street!
![Page 10: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/10.jpg)
The lucky bride
La novia
![Page 11: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/11.jpg)
Part of the escort team
Parte del cortejo
![Page 12: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/12.jpg)
Costosa manicura de \3.000. ¡Ni hablar del anillo de diamantes!.
A \3,000 manicure, forget the diamond ring.
![Page 13: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/13.jpg)
Lindas las chinitas …
![Page 14: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/14.jpg)
Bride's family
La novia y su familia
![Page 15: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/15.jpg)
The wedding hall
El salón de la recepción
![Page 16: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/16.jpg)
In the following photos is one fleet for a wedding on June 20, 2009 in Datong, a major city in Shanxi. Of course, involving another coal magnate.
En las fotos que siguen se muestra la flotilla de una boda que se reali- lizó 20 de junio de 2009 en Datong, una de las grandes ciudades de Shanxi. La boda, claro, estaba relacionada con otro chino, magnate del carbón.
![Page 17: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/17.jpg)
Rolls-Royce Phantom
![Page 18: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/18.jpg)
40 Porsche Cayennes, Range Rovers, BMW X5 and Audi Q7 are not counted as the wedding fleet, only escorts.
Classic Ferrari 575M
40 Porsche Cayennes, Range-Rovers, BMW X5 y Audi Q7 no son parte de la caravana de la boda, sólo se usan para los escoltas.
![Page 19: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/19.jpg)
¡El trabajo de la escolta es ir delante para “abrir camino“!
The escort team's job is to go ahead of the wedding fleet to "clear the road’!
![Page 20: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/20.jpg)
The camera team
Los chicos de la prensa
6 Jeeps as camera team4 Ferrari leads
4 Rolls Royce main fleet6 Mercedes6 Bentleys
20 Audi A8sHummer at the back
Cayennes for "odd jobs"!!!!!!!!
6 jeeps para el equipo de cámara 4 Ferraris adelante
4 Rolls-Royce la flota principal 6 Mercedes 6 Bentleys
20 Audi A8s Hummer en la parte de atrás
¡Cayennes por un si acaso!
![Page 21: Boda en la china roja](https://reader034.fdocuments.es/reader034/viewer/2022042715/559e7c0e1a28abe4318b47e6/html5/thumbnails/21.jpg)
¿ Estos son COMUNISTAS ?