BOE-A-2014-1508.pdf

download BOE-A-2014-1508.pdf

of 93

Transcript of BOE-A-2014-1508.pdf

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    1/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12698

    I. DISPOSICIONES GENERALES

    COMUNIDAD AUTNOMA DEL PAS VASCO

    1508 Ley 4/2013, de 20 de diciembre, por la que se aprueban los PresupuestosGenerales de la Comunidad Autnoma de Euskadi para el ejercicio 2014.

    Se hace saber a todos los ciudadanos y ciudadanas de Euskadi que el ParlamentoVasco ha aprobado la Ley 4/2013, de 20 de diciembre, por la que se aprueban losPresupuestos Generales de la Comunidad Autnoma de Euskadi para el ejercicio 2014.

    TTULO I

    Aprobacin y contenido de los Presupuestos Generales de Euskadipara el ejercicio 2014

    Artculo 1. Aprobacin.

    1. Se aprueban los Presupuestos Generales de la Comunidad Autnoma de Euskadipara el ejercicio 2014 en los trminos establecidos en la presente Ley.

    2. Se incorpora, a los efectos contemplados en el artculo 25.2.a) del TextoRefundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del Pas Vasco,aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de noviembre, el Presupuesto delParlamento Vasco.

    3. Se incorpora, a los efectos contemplados en el artculo 24 de la Ley 1/1988, de 5de febrero, el Presupuesto del Tribunal Vasco de Cuentas Pblicas.

    4. Se aprueba e incorpora, a los efectos contemplados en el artculo 13 de laLey 2/2004, de 25 de febrero, de Ficheros de Datos de Carcter Personal de TitularidadPblica y de Creacin de la Agencia Vasca de Proteccin de Datos, el Presupuesto de laAgencia Vasca de Proteccin de Datos.

    5. La presente Ley ser de aplicacin a las entidades que puedan crearse conposterioridad a su aprobacin y a su correspondiente presupuesto.

    Artculo 2. Presupuesto de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Euskadi.

    1. El estado de gastos del presupuesto de la Administracin de la ComunidadAutnoma de Euskadi asciende en cuanto a los crditos de pago a la cantidad totalde 10.215.506.000 euros y en cuanto a los crditos de compromiso a la cantidad total de1.352.991.528 euros, cuyo desglose en ejercicios presupuestarios posteriores al 2014ser el que se detalla en el anexo I.

    2. El estado de ingresos del presupuesto de la Administracin de la ComunidadAutnoma de Euskadi asciende a la cantidad total de 10.215.506.000 euros.

    3. La dotacin presupuestaria de la Comunidad Autnoma del Pas Vasco a laUniversidad del Pas Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, de conformidad con lo quedisponen los artculos 90 a 93 de la Ley 3/2004, de 25 de febrero, del Sistema UniversitarioVasco, se fija en la cantidad de 297.295.259 euros, que se desglosa en los siguientesconceptos:

    Aportacin ordinaria por importe de 250.411.354 euros para gastos corrientes yde 3.000.000 de euros para operaciones de capital.

    Aportacin complementaria para la financiacin de contratos-programa por importede 21.995.516 euros.

    Crditos para dotar el programa plurianual de inversin e infraestructuras porimporte de 6.000.000 de euros. Crditos para la financiacin de complementos retributivos individuales por importe

    de 15.888.389 euros. cve:BOE-A-

    2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    2/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12699

    Artculo 3. Presupuestos de los organismos autnomos.

    1. En los estados de gastos de los presupuestos de los organismos autnomos se

    conceden crditos de pago y de compromiso por los siguientes importes, cuyo desgloseen ejercicios presupuestarios posteriores a 2014 ser el que se detalla en el anexo I deesta Ley:

    Organismos autnomosCrditosde pago

    Crditosde compromiso

    Instituto de Alfabetizacin y Reeuskaldunizacin de Adultos . . . . 38.750.000 22.020.000Academia Vasca de Polica y Emergencias . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.220.000 5.446.597Instituto Vasco de Administracin Pblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.064.000 3.279.750Instituto Vasco de Estadstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.101.000 5.310.000Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.598.000 612.228Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales . . . . . . . . 13.935.000 3.100.000

    Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.622.000 1.139.643Lanbide-Servicio Vasco de empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725.109.600 42.382.697Autoridad Vasca de la Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.158.000

    El cuadro del artculo 4 queda de la siguiente manera:

    2. Los estados de ingresos de los presupuestos de los organismos autnomosmencionados ascienden al mismo importe total que los crditos de pago consignadospara cada uno de ellos. En particular, se incluyen en el estado de ingresos de cada unode estos organismos las cantidades que se detallan a continuacin, correspondientes aremanentes de tesorera propios:

    Organismos autnomos Remanentesde tesorera

    Instituto de Alfabetizacin y Reeuskaldunizacin de Adultos . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.000Academia Vasca de Polica y Emergencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.500.000Instituto Vasco de Administracin Pblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.100.801Instituto Vasco de Estadstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300.000Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700.000Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800.000Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600.000Lanbide-Servicio Vasco de empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.284.000Autoridad Vasca de la Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000

    Artculo 4. Presupuestos de los entes pblicos de derecho privado.

    En los presupuestos de explotacin y de capital de los entes pblicos de derechoprivado se aprueban dotaciones por los importes que se detallan en el cuadro siguiente,estimndose los recursos en idnticas cuantas. Por su parte, el estado de compromisosfuturos asciende a los importes que tambin se detallan a continuacin, cuyo desglose enejercicios presupuestarios posteriores a 2014 ser el que se establece en el anexo I.

    Entes pblicos de derecho privadoPresupuesto

    de explotacinPresupuesto

    de capitalCompromisos

    futuros

    Radio Televisin Vasca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111.331.786 1.000.000 Ente Vasco de la Energa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.993.258 93.333.023

    Osakidetza-Servicio Vasco de Salud . . . . . . . . . . . . . . 2.490.995.854 47.742.250 98.333.010Unibasq-Agencia de Calidad del Sistema Universitario

    Vasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963.035 29.411 cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    3/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12700

    Entes pblicos de derecho privadoPresupuesto

    de explotacinPresupuesto

    de capitalCompromisos

    futuros

    Red Ferroviaria Vasca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46.735.400 112.568.360 143.089.405Agencia Vasca del Agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.041.590 18.008.410 3.705.685Instituto Vasco de Finanzas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.575.603 259.021.000 Instituto Vasco Etxepare/Basque Institute . . . . . . . . . . 2.130.000 20.000 150.000Agencia Vasca de Cooperacin para el Desarrollo . . . 35.526.830 28.176.881

    Artculo 5. Presupuestos de las sociedades pblicas.

    1. En los presupuestos de explotacin y de capital de las sociedades pblicas seaprueban dotaciones por un importe total de 561.875.601 euros y de 169.808.680 euros,respectivamente, y por un importe total de 257.828.914 euros en cuanto al estado decompromisos futuros, cuyo desglose en ejercicios posteriores al 2014 ser el que sedetalla en el anexo I.

    2. Los recursos estimados de las citadas sociedades pblicas ascienden al mismoimporte total que las dotaciones aprobadas para cada sociedad.

    3. El importe de las dotaciones y de los recursos estimados en los presupuestos deexplotacin y de capital de cada sociedad se especifican en el anexo II.

    Artculo 6. Presupuestos de las fundaciones del sector pblico de la ComunidadAutnoma de Euskadi.

    En los presupuestos de explotacin y de capital de las fundaciones del sector pblicode la Comunidad Autnoma de Euskadi se aprueban dotaciones por los importes que sedetallan en el cuadro siguiente, estimndose los recursos en idnticas cuantas.

    Fundaciones pblicas

    Presupuesto

    de explotacin

    Presupuesto

    de capital

    Fundacin Musikene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.526.200 31.308Fundacin Museo Vasco del Ferrocarril . . . . . . . . . . . . 544.352Fundacin Vasca Bio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.412.042 390.943Fundacin HAZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.793.069 129.840Fundacin Elika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601.350Fundacin EHko Gazte Orkestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293.000Fundacin Euskadi Kirola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.714.780 8.500Fundacin CNIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97.300 27.700

    Artculo 7. Presupuesto del consorcio del sector pblico de la Comunidad Autnoma de

    Euskadi Haurreskolak.

    1. En el estado de gastos del presupuesto del consorcio Haurreskolak se concedencrditos de pago por importe de 53.846.000 euros.

    2. El estado de ingresos del presupuesto del consorcio mencionado asciende almismo importe total que los crditos de pago consignados para el mismo.

    Artculo 8. Presupuesto consolidado del ente pblico Radio Televisin Vasca y de lassociedades pblicas de gestin de los servicios pblicos de radio y televisin.

    De conformidad con el artculo 44 de la Ley 5/1982, de 20 de mayo, de Creacin delente pblico Radio Televisin Vasca, se aprueba el presupuesto consolidado del entepblico Radio Televisin Vasca y de las sociedades pblicas de gestin de los serviciospblicos de radio y televisin, que asciende, en cuanto a las dotaciones, a la cantidadtotal de 121.837.451 euros correspondientes al presupuesto de explotacin yde 4.500.000 euros correspondientes al presupuesto de capital, estimndose losrecursos en idnticas cuantas.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    4/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12701

    Artculo 9. Prestacin de garantas y reafianzamiento.

    1. Durante el ejercicio econmico 2014, la Administracin de la Comunidad Autnoma

    o, en su caso, el Instituto Vasco de Finanzas podrn prestar garantas por razn deoperaciones de cualquier naturaleza por un importe mximo de 400.000.000 de euros.

    2. Asimismo, durante el ejercicio 2014, la Administracin de la Comunidad Autnomao, en su caso, el Instituto Vasco de Finanzas podrn reafianzar los avales otorgados porlas sociedades de garanta recproca y garantizar los prstamos concedidos por lasociedad Luzaro EFC a las empresas vascas como instrumentos que les faciliten laconsecucin de fondos propios o financiacin, en el marco de los correspondientesconvenios suscritos con esas entidades.

    Las operaciones de reafianzamiento podrn tambin dar cobertura financiera acualesquiera lneas plurianuales de financiacin a personas empresarias individuales yprofesionales autnomas y pequeas y medianas empresas para atender necesidades decirculante, renovacin de deuda a corto plazo, adecuacin de deuda a corto plazo en

    deuda a medio y largo plazo y, en su caso, aquellas actuaciones de naturaleza financieraque supongan una aceleracin de sus planes de inversin que tengan lugar a lo largo delao 2014 a travs de los programas de apoyo al acceso a la financiacin de las empresasvascas.

    La dotacin mxima del reafianzamiento al que se refiere este nmero serde 600.000.000 de euros.

    3. Igualmente, la Administracin de la Comunidad Autnoma o, en su caso, elInstituto Vasco de Finanzas podrn garantizar la financiacin otorgada por el BancoEuropeo de Inversiones, el Fondo Europeo de Inversiones u otras instituciones financierasa Luzaro EFC o entidades colaboradoras y cuyo destinatario final sean las empresasvascas, en el marco de los correspondientes convenios suscritos con esas entidades.

    Artculo 10. Operaciones de endeudamiento y financieras.

    1. El endeudamiento formalizado por la Administracin de la Comunidad Autnoma,cualquiera que sea la forma en que haya sido documentado, podr incrementarse con lalimitacin de que el saldo al cierre del ejercicio no supere el correspondiente saldo alcomienzo del mismo en ms de 777.885.666 euros.

    2. El endeudamiento externo formalizado por las entidades que se rijan por elderecho privado, cualquiera que sea la forma en que haya sido documentado, podrincrementarse con la limitacin de que el saldo al cierre del ejercicio no supere elcorrespondiente saldo al comienzo del mismo en ms de 225.000.000 de euros.

    3. A dichos importes no se imputarn las operaciones de crdito, por plazo nosuperior a un ao, destinadas a necesidades transitorias de tesorera.

    TTULO IIEl estado de gastos

    CAPTULO I

    Tipos de crditos. Especialidades

    Artculo 11. Crditos ampliables y medios de financiacin.

    1. Sin perjuicio de lo dispuesto en los artculos 24, 25 y 26 del texto refundido de lasdisposiciones legales vigentes en materia de rgimen presupuestario de Euskadi, aprobadopor el Decreto Legislativo 1/2011, de 24 de mayo, durante el ejercicio 2014 tendrn carcter

    ampliable, hasta una suma igual a las obligaciones cuyo reconocimiento sea preceptivo, loscrditos que, incluidos en los presupuestos de la Administracin de la Comunidad Autnomade Euskadi, de sus organismos autnomos y de los consorcios del sector pblico de laComunidad Autnoma de Euskadi, se detallan en el anexo III de esta Ley. cv

    e:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    5/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12702

    2. Los incrementos de los crditos calificados de ampliables, as como del resto delos crditos que se citan, sern financiados de la siguiente manera:

    a) Los que estn en funcin de la efectiva recaudacin de derechos afectados sefinanciarn en funcin del exceso de ingresos percibidos sobre los inicialmente previstos.

    b) Los que produzcan una correlativa disminucin del cupo a pagar al Estado por losterritorios histricos sern financiados por stos por igual importe al de aquelladisminucin, de acuerdo con los coeficientes de aportacin establecidos para 2014.

    c) Los que no tengan asignada una forma especfica de financiacin sernfinanciados de la forma que disponga el Consejo de Gobierno, a propuesta delDepartamento de Hacienda y Finanzas.

    3. Adicionalmente, la ampliacin de los crditos ampliables que figuran en el estadode gastos de la seccin Gastos Diversos Departamentos y, en su caso, las necesidadesde financiacin derivadas de la ejecucin de planes y programas de apoyo financieroaprobados por el Consejo Vasco de Finanzas Pblicas, podr llevarse a cabo por elConsejo de Gobierno con cargo a remanentes de tesorera.

    Artculo 12. Crditos de compromiso.

    Durante el ejercicio 2014, el Departamento de Hacienda y Finanzas podr adecuar,mediante las modificaciones que fueran precisas, el importe de los crditos de compromisogenerados en ejercicios anteriores correspondientes a convenios de colaboracin ycontratos relacionados con la instrumentacin de operaciones financieras o de coberturade riesgos cuyo importe anual est en funcin de la evolucin de los tipos de inters o deotros indicadores similares.

    Artculo 13. Plantillas presupuestarias.

    1. De conformidad con lo dispuesto en los artculos 20 y 21 de la Ley 6/1989, de 6de julio, de la Funcin Pblica Vasca, se aprueban las plantillas del personal eventual,funcionario y laboral de la Administracin de la Comunidad Autnoma y de los organismosautnomos administrativos, clasificados por grupos, cuerpos, escalas y categoras, conadscripcin inicial a los programas y secciones presupuestarias conforme a lo dispuestoen el Anexo de personal a estos presupuestos.

    2. A los efectos de lo dispuesto en el artculo 22 del texto refundido de lasdisposiciones legales vigentes en materia de rgimen presupuestario de Euskadi,aprobado por el Decreto Legislativo 1/2011, de 24 de mayo, el carcter limitativo en loconcerniente a la plantilla presupuestaria de la Administracin de la Comunidad Autnomay de los organismos autnomos administrativos se entender referido al total agregadode plazas de personal funcionario, personal laboral fijo y personal eventual y para el

    conjunto de dichas entidades.3. Con carcter general, la modificacin de las plantillas presupuestarias mediante

    la creacin de nuevas dotaciones de personal requerir la consiguiente amortizacin delas dotaciones necesarias de manera que no represente superior coste anual bruto.

    4. No obstante lo establecido en el prrafo anterior, el Consejo de Gobierno, apropuesta del Departamento de Hacienda y Finanzas, podr autorizar la creacin denuevas dotaciones de personal en el supuesto de modificaciones en las relaciones depuestos de trabajo derivadas de la efectiva realizacin de traspasos de competencias, lacreacin de nuevos rganos y servicios, la asuncin de la gestin directa de serviciosexternalizados o subcontratados, la promulgacin de normas con rango de ley o laaprobacin por el Gobierno de planes, programas y actuaciones significativas de carcterno coyuntural, siempre que cuenten con la adecuada financiacin y previo informe

    favorable del rgano competente en materia de funcin pblica en el que se haga constarla imposibilidad de atender las nuevas necesidades con la readscripcin de puestos detrabajo, la reasignacin de efectivos u otras medidas de racionalizacin y ordenacin derecursos humanos. cv

    e:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    6/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12703

    5. Se autoriza al Departamento de Hacienda y Finanzas para realizar en los crditosde gastos de personal las modificaciones presupuestarias que sean necesarias para suajuste a las alteraciones de las plantillas que resulten aprobadas con arreglo a lo dispuestoen el presente artculo.

    6. La modificacin en las dotaciones de personal de los entes pblicos de derechoprivado, sociedades pblicas, consorcios y fundaciones del sector pblico de laComunidad Autnoma cuyos presupuestos estn incluidos en el mbito de aplicacin dela presente Ley, por encima de los vigentes a 31 de diciembre de 2013, deber serautorizada de conformidad con las reglas a las que se refiere este artculo.

    CAPTULO II

    Rgimen de los crditos. Modificaciones

    Artculo 14. Rgimen de transferencias de crditos. Otras modificaciones.

    Durante el ejercicio 2014, el rgimen de transferencias de crditos de los PresupuestosGenerales de la Comunidad Autnoma, de sus organismos autnomos y de los consorciosdel sector pblico de la Comunidad Autnoma de Euskadi se regir por el contenido deltexto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de rgimen presupuestariode Euskadi aprobado por Decreto Legislativo 1/2011, de 24 de mayo, sin perjuicio de lasparticularidades que se indican en los artculos siguientes.

    Artculo 15. Crditos de personal.

    A los efectos sealados en el artculo 66.3 del texto refundido de las disposicioneslegales vigentes sobre rgimen presupuestario de Euskadi, aprobado por el DecretoLegislativo 1/2011, de 24 de mayo, y con vigencia exclusiva para el ejercicio 2014, para

    cada seccin, tendrn carcter vinculante a nivel de concepto los gastos comprendidosen los conceptos 122, 123, 131, 132, 161 y 162, y a nivel de subconcepto los gastoscomprendidos en el subconcepto 16111, correspondientes al Captulo I de lospresupuestos de la Administracin General de la Comunidad Autnoma de Euskadi, desus organismos autnomos administrativos y de los consorcios del sector pblico de laComunidad Autnoma de Euskadi.

    Artculo 16. Crditos para gastos de funcionamiento.

    1. A los efectos de lo dispuesto en el artculo 66.3 del texto refundido de lasdisposiciones legales vigentes en materia de rgimen presupuestario de Euskadi,aprobado por el Decreto Legislativo 1/2011 de 24 de mayo, con vigencia exclusiva para elejercicio 2014, tendrn carcter limitativo y vinculante a nivel de captulo para cada

    seccin y programa, en cuanto a su clasificacin econmica, los crditos de pagoincluidos en los estados de gastos de los presupuestos de la Administracin de laComunidad Autnoma, de sus organismos autnomos y de los consorcios del sectorpblico de la Comunidad Autnoma de Euskadi correspondientes al captulo II, gastos defuncionamiento, excepto los calificados como gastos reservados en el pormenor degastos del presupuesto, no siendo necesarias, por tanto, transferencias de crdito a nivelinferior a captulo.

    2. No obstante lo establecido en el prrafo anterior, tendrn carcter vinculante anivel de concepto los gastos comprendidos en el concepto 241 correspondientes alprograma 4112 Financiacin y Contratacin Sanitaria.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    7/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12704

    Artculo 17. Crditos para transferencias y subvenciones para operaciones corrientes yde capital.

    1. A los efectos de lo dispuesto en el artculo 66.3 del texto refundido de lasdisposiciones legales vigentes en materia de rgimen presupuestario de Euskadi,aprobado por el Decreto Legislativo 1/2011, de 24 de mayo, con vigencia exclusiva parael ejercicio 2014, tendrn carcter limitativo y vinculante a nivel de artculo para cadaseccin y programa, en cuanto a su clasificacin econmica, los crditos de pagoincluidos en los estados de gastos de los presupuestos de la Administracin de laComunidad Autnoma de Euskadi, de sus organismos autnomos administrativos y delos consorcios del sector pblico de la Comunidad Autnoma de Euskadi correspondientesa los captulos IV y VII, transferencias y subvenciones para gastos corrientes ytransferencias y subvenciones para operaciones de capital, respectivamente.

    2. No obstante lo establecido en el prrafo anterior, tendrn carcter vinculante anivel de captulo, seccin, servicio y programa los crditos de pago correspondientes al

    programa 7111 Agricultura y Desarrollo Rural y Litoral.3. Asimismo, tendrn carcter vinculante a nivel de captulo, seccin y programa loscrditos de pago correspondientes a los programas 3211 Empleo, 3231 Formaciny 3121 Inclusin Social.

    Artculo 18. Variaciones de los presupuestos.

    Las variaciones de presupuestos de los entes pblicos de derecho privado, de lassociedades pblicas y de las fundaciones del sector pblico de la Comunidad Autnoma,cuando aquellas vengan producidas por cualesquiera planes, programas y actuacionessignificativas aprobadas por el Gobierno, sern autorizadas por el Departamento deHacienda y Finanzas.

    CAPTULO III

    Rgimen de retribuciones y haberes pasivos

    Artculo 19. Retribuciones del personal.

    1. En el ao 2014 las retribuciones anuales ntegras del personal al servicio de laAdministracin General de la Comunidad Autnoma, organismos autnomos, entespblicos de derecho privado y consorcios del sector pblico de la Comunidad Autnomano sujeto a rgimen laboral no podrn experimentar ningn incremento con respecto a lasestablecidas en el ejercicio de 2013, en trminos de homogeneidad para los dos periodosde comparacin, por lo que respecta tanto a efectivos de personal como a la antigedad yal rgimen de jornada del mismo.

    2. Se entiende como personal no laboral el personal funcionario de carrera e interinoal servicio de la Administracin General de la Comunidad Autnoma, organismosautnomos, entes pblicos de derecho privado y consorcios del sector pblico de laComunidad Autnoma, as como el personal estatutario dependiente del ente pblicoOsakidetza-Servicio vasco de salud.

    3. Con efectos de 1 de enero de 2014 las cuantas de los complementos de lasretribuciones del personal al que se refieren los apartados anteriores no experimentarnningn incremento con respecto a las vigentes a 31 de diciembre de 2013.

    4. Las retribuciones bsicas, as como las complementarias de carcter fijo yperidico asignadas a los puestos de trabajo que desempee, no experimentarnincremento alguno, sin perjuicio de la adecuacin de las retribuciones complementariasque con carcter singular y excepcional resulten imprescindibles por una modificacin en

    el contenido del puesto de trabajo, por la variacin del nmero de efectivos asignados acada programa o por el grado de consecucin de los objetivos fijados al mismo. Asimismose entender sin perjuicio de la aplicacin de los sistemas de organizacin y clasificacin

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    8/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12705

    de puestos de trabajo, incluyendo la aplicacin de stos al personal que acceda o hayaaccedido a las administraciones pblicas vascas en virtud de transferencias, o de laadecuacin de las particularidades sectoriales especficas derivadas de la periodificacin,reestructuracin o adaptacin de los conceptos retributivos a la nueva estructuraretributiva.

    5. Las pagas extraordinarias, que sern dos al ao, una en el mes de junio y otra enel mes de diciembre, se percibirn en las cuantas de sueldo y trienios que se determinanen el apartado 7.b) de este artculo, y de una mensualidad del complemento de destino ydel complemento especfico o concepto equivalente en funcin del rgimen retributivo delos colectivos a los que este apartado resulte de aplicacin.

    6. Las restantes retribuciones complementarias no experimentarn, asimismo,crecimiento alguno, sin perjuicio de las modificaciones que se deriven de la variacin delnmero de efectivos asignados a cada programa, del grado de consecucin de losobjetivos fijados para el mismo y del resultado individual de su aplicacin.

    7. De conformidad con lo establecido en los apartados anteriores, las retribuciones

    bsicas a percibir por el personal no sujeto a rgimen laboral sern las que a continuacinse reflejan de acuerdo a los diferentes conceptos retributivos:

    a) El sueldo y los trienios que correspondan al grupo en que se halle clasificado elcuerpo o escala a que pertenezca, de acuerdo con las siguientes cuantas referidas adoce mensualidades:

    Grupo/Subgrupo Sueldo Trienios

    A1 13.308,60 511,80A2 11.507,76 417,24B 10.059,24 366,24

    C1 8.640,24 315,72

    C2 7.191,00 214,80E 6.581,64 161,64

    b) Una mensualidad correspondiente a sueldo y trienios, en las cuantas que sedeterminan en la presente letra, en cada una de las pagas extraordinarias de los mesesde junio y diciembre del ao 2014.

    Grupo/Subgrupo Sueldo Trienios

    A1 684,36 26,31A2 699,38 25,35B 724,50 26,38

    C1 622,30 22,73C2 593,79 17,73E 548,47 13,47

    8. A efectos de lo dispuesto en el apartado anterior, las retribuciones a percibir por elpersonal funcionario pblico que hasta la Ley 9/2006, de 28 de diciembre, por la que seaprueban los Presupuestos Generales de la Comunidad Autnoma de Euskadi para elejercicio 2007, han venido referenciadas a los grupos y subgrupos de titulacin previstosen el artculo 43 de la Ley 6/1989, de 6 de julio, de la Funcin Pblica Vasca, pasan aestar referenciadas a los grupos de clasificacin profesional establecidos en el artculo 76y disposicin transitoria tercera de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Bsico del

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    9/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12706

    Empleado Pblico, sin experimentar otras variaciones que las derivadas de losincrementos previstos en esta ley. Las equivalencias entre ambos sistemas declasificacin son las siguientes:

    Ley 6/1989 Ley 7/2007

    A Taldea/Grupo A A1 Azpitaldea/Subgrupo A1.B Taldea/Grupo B A2 Azpitaldea/Subgrupo A2.C Taldea/Grupo C C1 Azpitaldea/Subgrupo C1.D Taldea/Grupo D C2 Azpitaldea/Subgrupo C2.E Taldea/Grupo E Lanbide-taldeak/Agrupaciones profesionales.

    9. De conformidad con el artculo 79.1.a de la Ley 6/1989, de 6 de julio, de laFuncin Pblica Vasca, la cuanta anual del complemento de destino referido a docemensualidades correspondiente a cada nivel de puesto de trabajo ser la siguiente:

    Nivel Cuanta anual

    30 16.700,5129 14.844,5528 13.267,5027 11.783,0126 10.391,4225 8.999,8324 8.442,9623 7.840,1322 7.283,2721 6.726,94

    20 6.263,0819 5.891,7818 5.520,7917 5.195,5016 4.871,0615 4.546,1914 4.221,7513 3.896,8012 3.572,4411 3.247,4710 2.989,56 9 2.775,05

    8 2.603,24

    10. Las retribuciones anuales ntegras del personal al servicio de la AdministracinGeneral de la Comunidad Autnoma, los organismos autnomos, los entes pblicos dederecho privado, las sociedades pblicas y las fundaciones y consorcios del sectorpblico de la Comunidad Autnoma sometido a rgimen laboral con fecha 1 de enerode 2014 no podrn experimentar incremento de carcter general respecto a las vigentesa 31 de diciembre de 2013, sin perjuicio del que pudiera derivarse de la modificacin en elcontenido del puesto de trabajo, de la variacin del nmero de efectivos asignados a cadaprograma, del grado de consecucin de los objetivos fijados al mismo, o de la modificacinde los sistemas de organizacin del trabajo o clasificacin profesional.

    Por todo ello, la masa salarial del personal laboral al que hace referencia el apartado

    anterior no podr experimentar incremento respecto a la del ejercicio anterior. Se entiende

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    10/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12707

    por masa salarial del personal sometido a rgimen laboral el conjunto de las retribucionessalariales, incluidas las de carcter diferido, y extrasalariales y los gastos de accin socialdevengados durante 2013 por el personal afectado, exceptundose, en todo caso:

    a) Las prestaciones e indemnizaciones de la Seguridad Social.b) Las cotizaciones al sistema de la Seguridad Social a cargo de la persona

    empleadora.c) Las indemnizaciones correspondientes a traslados o despidos.d) Las indemnizaciones por gastos realizados por el trabajador o trabajadora.

    11. Los acuerdos, convenios o pactos de las empleadas y empleados pblicos de laAdministracin de la Comunidad Autnoma, los organismos autnomos, consorcios delsector pblico y entes pblicos de derecho privado, as como de las sociedades pblicasy fundaciones pblicas dependientes de aquella, de cuya aplicacin se derivaranincrementos retributivos para el ejercicio 2014 quedarn suspendidos en su aplicacin aefectos de dar cumplimiento a las previsiones del presente artculo, deviniendo

    inaplicables las clusulas que se opongan al presente artculo.Quedarn tambin suspendidos en su aplicacin los artculos y clusulas en los que

    se regulan primas por jubilacin voluntaria.Dicha suspensin afectar a las jubilaciones voluntarias del personal empleado

    pblico cuya fecha de efectos se produzca entre el 1 de enero de 2014 y el 31 dediciembre de 2014.

    Del mismo modo, quedarn suspendidos los permisos horarios que por razn de edadden derecho a modificaciones de jornada sin disminucin de retribuciones, siempre ycuando no se correspondan con los supuestos recogidos en los artculos 48 y 49 de laLey 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Bsico del Empleado Pblico.

    12. Las retribuciones para el ejercicio 2014 del lehendakari, consejeros y consejeras,altos cargos y asimilados no experimentarn incremento alguno en relacin con lasvigentes a 31 de diciembre de 2013.

    De acuerdo con lo establecido en el artculo 2 de la Ley 14/1988, de 28 de octubre, deRetribuciones de los Altos Cargos, las cuantas brutas anuales de stas para elejercicio 2014 sern las siguientes:

    Sueldo(14 meses)

    Retribucin total

    Presidente/Presidenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.965,63 97.518,85Vicepresidente/Vicepresidenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.540,83 91.571,62Consejero/Consejera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.209,29 86.930,04Viceconsejero/Viceconsejera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.619,56 78.673,83Director/Directora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.791,93 67.087,03Vocal Cojua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.791,67 67.083,41Pensionista Lehendakari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.482,82 48.759,42Pensionista Vicelehendakari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.270,41 45.785,81Pensionista Consejero/Consejera . . . . . . . . . . . . . . . . 3.104,64 43.465,02Pensionista Viceconsejero/Viceconsejera . . . . . . . . . . 2.809,78 39.336,91

    13. Las retribuciones del personal eventual no experimentarn incremento algunoen relacin con las vigentes a 31 de diciembre de 2013, sin perjuicio de la que pudieracorresponderles por concepto de antigedad, respetando en todo caso la cuanta ntegracorrespondiente a la categora a la que estuvieran referenciadas sus retribuciones.

    14. Los complementos personales y transitorios, as como las indemnizaciones porrazn de servicio, se regirn por sus normativas especficas. Estas ltimas no podrnexperimentar en sus cuantas individuales incremento alguno respecto a las vigentes a 31de diciembre de 2013.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    11/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12708

    Artculo 20. Abono de las pagas extraordinarias del personal al servicio del sectorpblico de la Comunidad Autnoma de Euskadi en el ao 2014.

    Las entidades que integran el sector pblico de la Comunidad Autnoma de Euskadiadelantarn a los primeros das de los meses de enero y julio de 2014 el abono de laspagas extraordinarias correspondientes a dicho ejercicio a todo el personal a su servicio,incluido el personal de designacin poltica. Dicha medida se realizar sin que ellosuponga un incremento de las retribuciones que se establecen para dicho ejercicio.

    Artculo 21. Personal de la Ertzaintza.

    1. De conformidad con el artculo 74.1.a) de la Ley 4/1992, de 17 de julio, de Policadel Pas Vasco, la cuanta anual del complemento de destino correspondiente a cadanivel de categora ser la siguiente:

    Nivel Cuanta anual

    1 6.728,412 7.564,143 7.946,964 10.299,275 11.109,616 12.902,367 13.668,518 15.577,78

    2. El conjunto ntegro de retribuciones a percibir por la Ertzaintza se determinar porel Consejo de Gobierno. En todo caso, les ser de aplicacin el contenido y los criterios

    establecidos en los artculos 19 y 20.

    Artculo 22. Requisitos para la firma de acuerdos de condiciones de trabajo y convenioscolectivos.

    1. Los acuerdos de condiciones de trabajo, convenios colectivos, las revisionessalariales o los acuerdos de adhesin o extensin en todo o en parte a otros convenios yaexistentes, que afecten al personal funcionario y estatutario, as como al personal laboralde la Administracin General de la Comunidad Autnoma, los organismos autnomos yconsorcios del sector pblico de la Comunidad Autnoma, se aprobarn por el Consejode Gobierno, previo informe de los departamentos de Hacienda y Finanzas y deAdministracin Pblica y Justicia. Cuando se refieran al personal dependiente de entespblicos de derecho privado, sociedades pblicas o fundaciones del sector pblico de la

    Comunidad Autnoma requerirn, con carcter previo a su firma por parte de los rganosde gobierno y administracin competentes de cada entidad, el informe favorable de loscitados departamentos.

    2. A los efectos previstos en el prrafo anterior, se remitir a los departamentos deHacienda y Finanzas y de Administracin Pblica y Justicia el correspondiente proyecto deacuerdo, acompaado de la cuantificacin cifrada de la masa salarial y de las retribucionesdel ao 2013 y de la masa salarial y de las retribuciones previstas para el ao 2014, ascomo la valoracin de todos los aspectos econmicos contemplados en dicho proyecto,todo ello con el fin de acreditar el cumplimiento del requisito de no incremento deretribuciones para el ejercicio 2014. Los citados departamentos emitirn, en el plazomximo de 15 das a partir del siguiente al de la recepcin de la citada documentacin, elinforme que les compete, que har referencia, en lo que a sus aspectos econmicos se

    refiere, a aquellos extremos de los que se deriven consecuencias en materia de gastopblico, sin perjuicio del control econmico establecido en la Ley 14/1994, de 30 de junio,de Control econmico y contabilidad de la Comunidad Autnoma de Euskadi.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    12/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12709

    3. Sern nulos de pleno derecho los acuerdos adoptados en esta materia conomisin del trmite de informe o en contra de un informe desfavorable, as como losacuerdos, convenios o pactos que impliquen crecimientos salariales para ejerciciossucesivos contrarios a los que determinen las futuras leyes de Presupuestos Generalesde la Comunidad Autnoma de Euskadi.

    Artculo 23. Personal directivo de los entes pblicos de derecho privado, sociedadespblicas, fundaciones y consorcios del sector pblico de la Comunidad Autnoma.

    1. Las retribuciones para el ejercicio 2014 del personal directivo de los entespblicos de derecho privado, sociedades pblicas, fundaciones y consorcios del sectorpblico de la Comunidad Autnoma no experimentarn incremento alguno en relacincon las vigentes a 31 de diciembre de 2013, sin perjuicio de la que pudiera corresponderlespor concepto de antigedad, as como del incremento de la categora a la que estuvieranreferenciadas sus retribuciones.

    2. La cuanta del salario mximo anual que por todos los conceptos, incluidos losincentivos de cuanta no garantizada, perciba el personal a que se refiere este artculo nopodr exceder en ningn caso de las retribuciones ntegras anuales que corresponden aun consejero o consejera del Gobierno Vasco.

    3. En cumplimiento de lo preceptuado en el prrafo 2 del artculo 4 de la Ley 14/1988,de 28 de octubre, de Retribuciones de Altos Cargos, los criterios para la evaluacin yconcesin de incentivos vendrn determinados por el cumplimiento de los presupuestosanuales de cada sociedad o ente pblico y de los objetivos cualitativos contenidos en lamemoria anual que acompaa a stos en cada ejercicio, as como por la eficacia en elcumplimiento del plan de gestin anual de la entidad en los trminos que establece elDecreto 130/1999, de 23 de febrero, por el que se regula el estatuto personal de losdirectivos de los entes pblicos de derecho privado y de las sociedades pblicas.Asimismo, estos criterios se harn extensivos a fundaciones y consorcios del sector

    pblico de la Comunidad Autnoma.4. Los rganos de gobierno y administracin competentes de cada ente pblico de

    derecho privado, sociedad pblica, fundacin y consorcio del sector pblico de laComunidad Autnoma podrn determinar la forma y la cadencia en la que estos incentivospuedan ser abonados.

    Artculo 24. Crditos de haberes pasivos.

    1. Las pensiones y otros derechos de carcter pasivo se harn efectivos en lossupuestos y cuantas que procedan de conformidad con lo dispuesto en la normativaespecfica vigente.

    2. Las pensiones por haberes pasivos devengadas en aplicacin del DecretoLegislativo 1/1986, de 13 de mayo, por el personal que hubiere cubierto los periodos decarencia exigidos, no experimentarn incremento alguno respecto a los vigentes a 31 dediciembre de 2013.

    Artculo 25. Suspensin de acuerdos.

    1. Con efecto 1 de enero de 2014 se suspenden parcialmente todos los acuerdos,convenios o pactos firmados por la Administracin General de la Comunidad Autnomadel Pas Vasco, sus organismos autnomos, los entes pblicos de derecho privado, lassociedades pblicas y las fundaciones y consorcios del sector pblico de la ComunidadAutnoma con las organizaciones sindicales en los trminos necesarios para la correctaaplicacin de las medidas de carcter retributivo recogidas en la presente Ley.

    2. Asimismo, se suspende parcialmente con efecto 1 de enero de 2014 la eficacia

    de las previsiones en materia de jornada y horario contenidas en los acuerdos, convenioso pactos firmados por la Administracin General de la Comunidad Autnoma del PasVasco, sus organismos autnomos, los entes pblicos de derecho privado, las sociedades

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    13/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12710

    pblicas y las fundaciones y consorcios del sector pblico de la Comunidad Autnomacon las organizaciones sindicales en los trminos necesarios para que la jornada anualde trabajo de sus empleados pblicos no sea inferior en ningn caso a la vigente en elejercicio presupuestario 2013 para el personal funcionario de la Administracin Generalde la Comunidad Autnoma del Pas Vasco.

    CAPTULO IV

    Mdulo econmico de sostenimiento de los centros educativos concertados

    Artculo 26. Mdulo econmico de sostenimiento de los centros educativos concertados.

    1. Los componentes del mdulo y sus respectivos importes por cada nivel educativoson los fijados en el anexo IV de esta Ley.

    2. Los mdulos econmicos especificados en el anexo IV son topes econmicosmximos para todos los conceptos que componen el mdulo.

    3. No obstante, en los niveles afectados por el sistema de pago delegado elconcepto de antigedad a los trabajadores y trabajadoras por cuenta ajena ycooperativistas ser abonado en funcin de la antigedad real de cada profesor oprofesora.

    Asimismo, la cotizacin a la Seguridad Social para todo el colectivo incluido en elsistema de pago delegado se realizar sobre la base de los tipos de cotizacin queanualmente se determinen en la Ley de Presupuestos Generales del Estado.

    4. En el supuesto de que, para el ejercicio econmico del ao 2014, se reduzcan lasretribuciones del personal de los centros docentes pblicos de enseanza no universitariadependientes del Departamento de Educacin, Poltica Lingstica y Cultura, los importesde los mdulos econmicos fijados en el anexo IV se entendern automticamentereducidos en el importe resultante de aplicar, a los componentes de gastos de personal

    de los conciertos educativos, el porcentaje de reduccin retributiva establecido para elpersonal de los centros docentes pblicos de enseanza no universitaria dependientesdel Departamento de Educacin, Poltica Lingstica y Cultura.

    Por orden de la Consejera de Educacin, Poltica Lingstica y Cultura se fijarn losnuevos importes de los mdulos econmicos contemplados en el anexo IV, previaaudiencia a las organizaciones representativas de los centros y del personal afectado.Dicha orden ser publicada en el Boletn Oficial del Pas Vasco.

    5. En ningn caso se asumirn alteraciones de las retribuciones del personal de loscentros concertados que superen las cuantas fijadas para los componentes de gastos depersonal en los mdulos econmicos a que se refiere este artculo.

    TTULO III

    El estado de ingresos

    CAPTULO I

    Aportaciones de las Diputaciones Forales

    Artculo 27. Aportaciones de las Diputaciones Forales.

    Durante el ejercicio 2014, las aportaciones de las diputaciones forales al sostenimientode los crditos consignados en el presupuesto de la Administracin de la ComunidadAutnoma ascendern a 8.279.986.672 euros, de conformidad con la metodologaaprobada por la Ley 2/2007, de 23 de marzo.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    14/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12711

    Artculo 28. Coeficientes de aportacin.

    La aportacin de cada territorio histrico ser la resultante de aplicar a la cantidad

    consignada en el artculo anterior los porcentajes siguientes:

    Araba/lava: 16,00 %.Bizkaia: 50,94 %.Gipuzkoa: 33,06 %.

    CAPTULO II

    Normas de carcter tributario

    Artculo 29. Tasas.

    Las tasas de la Hacienda General del Pas Vasco de cuanta fija, por no estar fijadas

    en un porcentaje de la base o no estar sta valorada en unidades monetarias, se elevanhasta la cantidad que resulte de la aplicacin del coeficiente uno coma cero dos (1,02) dela cuanta que resultaba exi le en el ao 2013.

    Se exceptan de lo previsto en el prrafo anterior las tasas que sean objeto deactualizacin especfica en esta Ley, as como las tasas que hayan sido creadas u objetode actualizacin especfica por normas dictadas en el ao 2013.

    Una vez aplicado el coeficiente anteriormente indicado, las tasas con dos decimalesse ajustarn por defecto, si el tercer decimal es inferior a cinco, y por exceso, en casocontrario.

    En el caso de las tasas con cuatro o seis decimales, se ajustarn por defecto si elquinto o sptimo decimal, respectivamente, es inferior a cinco, y por exceso, en casocontrario.

    TTULO IV

    Normas de autorizacin del gasto y de contratacin

    Artculo 30. Normas de autorizacin del gasto.

    1. Ser precisa la autorizacin del gasto por el Consejo de Gobierno cuando aqulexceda de 5.000.000 de euros, cualquiera que sea la naturaleza del crdito a cuyo cargose realice, salvo que se trate de transferencias a las entidades integradas en el sectorpblico de la Comunidad Autnoma de Euskadi, encomiendas de gestin a entidades quetengan atribuida la condicin de medio propio y servicio tcnico de la Administracin de laComunidad Autnoma de Euskadi, o subvenciones nominativamente asignadas en los

    Presupuestos, en cuyo caso no se precisar de tal autorizacin.2. Los gastos realizados con cargo a los presupuestos de los organismos autnomosy de los consorcios del sector pblico de la Comunidad Autnoma se autorizarn por elconsejero o consejera del departamento al que estn adscritos cuando excedande 1.000.000 de euros o, en el caso del apartado anterior, por el Consejo de Gobierno.

    Artculo 31. Normas de contratacin.

    En materia de contratacin, corresponder al Consejo de Gobierno la autorizacin delos contratos de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Euskadi, de losorganismos autnomos y de los consorcios del sector pblico de la Comunidad Autnomade Euskadi, cuyo presupuesto sea superior a la cuanta contemplada en el apartado 1 delartculo anterior. En tal supuesto, la autorizacin del contrato llevar aparejada la del

    gasto.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    15/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12712

    TTULO V

    Informaciones al Parlamento

    Artculo 32. Informaciones peridicas.

    1. El Gobierno, adems de la informacin exigida por el texto refundido de lasdisposiciones legales vigentes en materia de rgimen presupuestario de Euskadi,aprobado por el Decreto Legislativo 1/2011, de 24 de mayo, dar cuenta trimestralmentea la Comisin de Hacienda y Presupuestos del Parlamento Vasco de las siguientesoperaciones:

    a) Grado de realizacin de los presupuestos de explotacin y de capital, as comobalance de situacin, cuenta de prdidas y ganancias y estado de flujos de efectivo, delos entes pblicos de derecho privado, de las sociedades pblicas y de las fundacionesdel sector pblico de la Comunidad Autnoma de Euskadi.

    b) Garantas concedidas en el periodo, e informacin de aquellas a las que hayatenido que hacer frente por causa de incumplimiento por parte de las personasbeneficiarias de las garantas.

    2. La informacin a que se refiere el nmero anterior se cerrar en la fecha devencimiento de cada trimestre natural y se remitir al Parlamento antes del da 15 delsegundo mes siguiente a dicho vencimiento.

    Artculo 33. Otras informaciones.

    Asimismo, el Gobierno dar cuenta a la Comisin de Hacienda y Presupuestos delParlamento Vasco, dentro del mes siguiente a aquel en que se produzcan, de lassiguientes operaciones:

    a) Operaciones de endeudamiento realizadas.b) Crditos y anticipos concedidos por el Consejo de Gobierno, por plazo no superior

    a un ao, a las entidades integrantes del sector pblico de la Comunidad Autnoma deEuskadi.

    c) Ingresos de cada una de las diputaciones forales en tributos concertados,desglosados por impuestos.

    DISPOSICIONES ADICIONALES

    Primera. Medidas financieras en materia de vivienda y suelo.

    1. A los efectos de la normativa en vigor sobre rgimen de viviendas de proteccin

    oficial y medidas financieras en materia de vivienda y suelo, durante el ejercicio 2014 elimporte de las operaciones financieras a travs de lneas de descuento a formalizar nopodr exceder de la cantidad de 57.200.000 euros.

    2. Se autoriza al Departamento de Hacienda y Finanzas para concertar y cancelaroperaciones financieras destinadas a la reconversin o el aseguramiento de lasobligaciones de pago derivadas de los convenios financieros en materia de vivienda ysuelo, en los trminos que disponga el Consejo de Gobierno.

    Segunda. Medidas de fomento.

    1. Los departamentos de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Euskadipodrn conceder ayudas, consistentes en prstamos y anticipos reintegrables, para lafinanciacin de proyectos de promocin econmica o fomento de sectores productivosaudiovisuales, as como de investigacin, desarrollo e innovacin.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    16/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12713

    La concesin de estas ayudas se realizar conforme a lo establecido en lascorrespondientes normas reguladoras, pudiendo el rgano competente para su concesinasumir compromisos de gasto, no obstante lo establecido en el texto refundido de lasdisposiciones legales vigentes en materia de rgimen presupuestario de Euskadi,aprobado por el Decreto Legislativo 1/2011, de 24 de mayo, siempre que el costefinanciero asociado y la estimacin del riesgo previsto al que deba hacer frente laAdministracin estn soportados financieramente en los correspondientes crditospresupuestarios.

    2. La gestin financiera de las ayudas se realizar a travs del Instituto Vasco deFinanzas o, en su caso, de las personas jurdicas que renan las condiciones de solvenciay eficacia que se determinen en las correspondientes normas reguladoras y del modo quese disponga en dichas normas y en los pertinentes acuerdos de colaboracin con dichasentidades, que podrn actuar, asimismo, como entidades colaboradoras a los efectos de lodispuesto en el artculo 52 del Texto Refundido de la Ley de Principios Ordenadores de laHacienda General de Euskadi, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de

    noviembre, y su normativa de desarrollo.3. Se autoriza al Departamento de Hacienda y Finanzas a efectuar, en los estados

    de gastos e ingresos de los presupuestos, las adaptaciones tcnicas que sean precisasderivadas de la presente disposicin adicional.

    Tercera. Rgimen de determinados ingresos patrimoniales.

    1. Los ingresos y recursos financieros no previstos y obtenidos en virtud de laenajenacin por la Administracin pblica de la Comunidad Autnoma de Euskadi y porsus sociedades pblicas de aquellas participaciones en sociedades mercantiles que seconsidere que ya han cumplido la finalidad estratgica que motiv su adquisicin podrnser aplicados a la realizacin de operaciones financieras, que podrn llevarse a cabo atravs del Instituto Vasco de Finanzas.

    A estos efectos, se autoriza al Gobierno a que, durante el ejercicio 2014 y en lostrminos de las disposiciones legales vigentes sobre rgimen presupuestario ypatrimonial, pueda realizar las operaciones patrimoniales oportunas y aplicar los fondosobtenidos a la realizacin de dichas actuaciones.

    2. En todo caso, las actuaciones desarrolladas en ejecucin de lo previsto en lapresente disposicin debern sujetarse a las directrices que establezca el Departamentode Hacienda y Finanzas con el objetivo de racionalizar y optimizar los recursos,instrumentos y otras iniciativas de gasto que puedan establecerse al servicio de la polticafinanciera del sector pblico de la Comunidad Autnoma.

    Cuarta. Declaracin de utilidad pblica de proyectos de infraestructuras.

    1. La aprobacin de los proyectos de infraestructuras necesarios para la ejecucinde competencias de la Comunidad Autnoma de Euskadi en materia de radio, televisiny, en general, de medios de comunicacin social, as como de servicios de proteccin civily seguridad pblica, financiados con cargo a los crditos para inversiones, llevaraparejada la declaracin de utilidad pblica y la necesidad de urgente ocupacin de losbienes y adquisicin de derechos correspondientes, a los fines de expropiacin, deocupacin temporal o de imposicin o modificacin de servidumbres.

    2. La declaracin de utilidad pblica har referencia asimismo a los bienes yderechos comprendidos en el replanteo del proyecto y en las modificaciones que puedanaprobarse posteriormente.

    3. A tales efectos, los proyectos de infraestructuras y sus modificaciones deberncomprender la definicin de las mismas y la determinacin de los terrenos, construccionesu otros bienes o derechos que se estime preciso ocupar o adquirir para su realizacin.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    17/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12714

    Quinta. Modificacin de los contratos del sector pblico.

    1. A los efectos de lo dispuesto por la legislacin de contratos del sector pblico, se

    considerar que se realiza por motivos de inters pblico cualquier modificacin decontratos administrativos que se lleve a cabo durante el ejercicio presupuestario 2014 yque tenga como finalidad el logro del objetivo de estabilidad presupuestaria.

    2. Los pliegos de clusulas administrativas o el anuncio de las nuevas contratacionesdeben incorporar las previsiones requeridas por la legislacin de contratos del sectorpblico respecto de la eventual modificacin contractual con motivo de la aplicacin delas medidas de estabilidad presupuestaria que correspondan.

    Sexta. Reduccin de la cuanta de las ayudas, subvenciones y prestaciones econmicas.

    1. Las ayudas, subvenciones y prestaciones econmicas, salvo las establecidas enla presente Ley, que, al amparo de la regulacin recogida en disposiciones de carctergeneral, se concedan, reconozcan o paguen por las entidades del sector pblico en elejercicio 2014 sin necesidad de efectuar previa convocatoria pblica ni precisar, a losefectos de fijar el lmite de gasto, de publicidad previa de los recursos presupuestariosvinculados a su financiacin, experimentarn una reduccin en su cuanta del 7 %.

    2. En todo caso, se entendern incluidas en el prrafo anterior las prestacionesestablecidas en la Ley 18/2008, de 23 de diciembre, para la Garanta de Ingresos y parala Inclusin Social, y en el Decreto 177/2010, de 29 de junio, sobre la conciliacin de lavida familiar y laboral, y su normativa de desarrollo.

    Sptima. Prestacin complementaria de vivienda.

    Durante el ejercicio 2014, la cuanta mxima de la prestacin complementaria devivienda dirigida a cubrir los gastos de alquiler de vivienda o del alojamiento habitual, en

    cualquiera de sus modalidades de arrendamiento, subarriendo, coarriendo, hospedaje oalquiler de habitaciones, ser de 250 euros mensuales, sin posibilidad de incrementoalguno por ninguna circunstancia.

    Octava. Jubilacin forzosa del personal funcionario.

    1. Con independencia de la edad legal de jubilacin forzosa establecida en el prrafoprimero del apartado 1 del artculo 38 de la Ley 6/1989, de 6 de julio, de la FuncinPblica Vasca, la edad de la jubilacin forzosa del personal funcionario incluido en elrgimen general de seguridad social ser, en todo caso, la que prevean las normasreguladoras de dicho rgimen para el acceso a la pensin de jubilacin en su modalidadcontributiva sin coeficiente reductor por razn de edad.

    2. Se mantiene la suspensin de la aplicacin durante el ejercicio 2014 de la

    previsin contenida en el prrafo segundo del apartado 1 del artculo 38 de la Ley 6/1989,de 6 de julio, de la Funcin Pblica Vasca, relativo a la posibilidad de solicitar la prrrogaen el servicio activo.

    No obstante, si el personal afectado, a la edad de 65 aos, de conformidad con lasnormas reguladoras de cada rgimen de previsin social, no acreditara los aos deservicio o de cotizacin necesarios para generar el cien por cien de la pensin quecorresponda en cada supuesto, podr solicitar la permanencia en el servicio activo alrgano competente para acordar su jubilacin. En ningn caso dicha permanencia en elservicio activo podr prorrogarse ms all de los setenta aos de edad, estandocondicionada a que el interesado fuera considerado apto para el servicio.

    La autorizacin excepcional de prrroga de la permanencia en el servicio activoprecisar en todo caso de un informe previo preceptivo de la Direccin de FuncinPblica.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    18/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12715

    Novena. Gestin de los crditos para formacin del personal empleado de lasadministraciones pblicas vascas.

    Los crditos que para la formacin para el empleo de las personas empleadas en lasadministraciones pblicas vascas figuran en los presupuestos del organismo autnomo IVAPsern gestionados por ste a travs de las convocatorias correspondientes.

    Dcima. Regulacin de los complementos retributivos en materia de incapacidadtemporal.

    Se mantiene la suspensin prevista en el ltimo prrafo del artculo 19.11 de laLey 6/2011, de 23 de diciembre, por la que se aprueban los Presupuestos Generales dela Comunidad Autnoma de Euskadi para el ejercicio 2012. Asimismo, se mantiene laregulacin de los complementos retributivos en materia de incapacidad temporal conformea lo previsto al respecto en el Decreto 9/2012, de 31 de enero, sobre aplicacin demedidas de reduccin de gasto pblico en desarrollo de la Ley 6/2011, de 23 de diciembre,

    por la que se aprueban los Presupuestos Generales de la Comunidad Autnoma deEuskadi para el ejercicio 2012. En todo caso, el Gobierno podr dictar una nuevaregulacin sobre la materia, a propuesta de los departamentos de Hacienda y Finanzas yde Administracin Pblica y Justicia.

    DISPOSICIONES DEROGATORIAS

    Primera.

    Queda derogada la disposicin adicional primera de la Ley 14/1994, de 30 de junio,de Control Econmico y Contabilidad de la Comunidad Autnoma de Euskadi.

    Segunda.

    Queda derogada la disposicin final primera de la Ley 6/2012, de 1 de marzo, por laque se modifica el texto refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la HaciendaGeneral del Pas Vasco, la Ley de Control Econmico y Contabilidad de la ComunidadAutnoma de Euskadi y la Ley del Tribunal Vasco de Cuentas Pblicas, para la regulacinde las entidades participadas o financiadas mayoritariamente por el sector pblico de laComunidad Autnoma de Euskadi.

    DISPOSICIONES FINALES

    Primera. Modificacin de la Ley 14/1994, de 30 de junio, de Control Econmico yContabilidad de la Comunidad Autnoma de Euskadi.

    1. Se da nueva redaccin al artculo 6 de la Ley 14/1994, de 30 de junio, de ControlEconmico y Contabilidad de la Comunidad Autnoma de Euskadi, que queda redactadocomo sigue:

    1. A los efectos de este ttulo, componen el sector pblico de la ComunidadAutnoma de Euskadi: el Parlamento Vasco, la Administracin general, laAdministracin institucional, las entidades relacionadas en las letras a), b) y c) delprrafo 4 del artculo 7 de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda Generaldel Pas Vasco, texto refundido aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 11de noviembre, y aquellas otras entidades cuyos presupuestos formen parte de losPresupuestos Generales de la Comunidad Autnoma de Euskadi.

    2. Estarn sujetos al rgimen de contabilidad pblica la Administracingeneral de la Comunidad Autnoma, los organismos autnomos y los consorcios

    del sector pblico. Estas entidades aplicarn los principios y normas de contabilidadrecogidos en el Plan de Contabilidad Pblica de la Comunidad Autnoma deEuskadi, en sus normas de desarrollo y en las restantes normas que sean deaplicacin. cv

    e:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    19/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12716

    3. Estarn sujetos al rgimen de contabilidad empresarial los entes pblicosde derecho privado, las sociedades pblicas y las fundaciones del sector pblico.Estas entidades aplicarn los principios y normas de contabilidad recogidos en lanormativa mercantil en materia contable y en especial en el Plan General deContabilidad y disposiciones que lo desarrollen.

    4. Las dems entidades del sector pblico de la Comunidad Autnoma queformen parte de los Presupuestos Generales de la Comunidad Autnoma deEuskadi, en los trminos que se establecen en el prrafo 1 de este artculo, estarnsujetas al rgimen de contabilidad pblica o al rgimen de contabilidad empresarialsegn se rijan preferentemente por derecho pblico o privado respectivamente,salvo que su norma de creacin establezca un rgimen especfico aplicable.

    2. Se da nueva redaccin al prrafo 1 del artculo 17 de la Ley 14/1994, de 30 dejunio, de Control Econmico y Contabilidad de la Comunidad Autnoma de Euskadi, quequeda redactado como sigue:

    1. El control econmico-financiero y de gestin tendr por objeto:

    a) Comprobar la adecuacin de la gestin econmico-financiera del sectorpblico de la Comunidad Autnoma de Euskadi a las disposiciones y directricesque rijan el comportamiento econmico-financiero de las entidades, rganos,servicios y unidades que la componen y a los principios de regularidad, legalidad,eficacia, eficiencia y economa que la informan.

    b) Verificar que la contabilidad e informacin econmico-financiera de losrganos y entes controlados representan la imagen fiel de su situacin financiera,patrimonial y presupuestaria y se adecuan a las disposiciones y principiosaplicables.

    Los informes de control econmico-financiero y de gestin incluirn las

    recomendaciones necesarias para la mejora de la gestin de los entes controlados.

    Segunda. Modificacin del texto refundido de la Ley de Tasas y Precios Pblicos de laAdministracin de la Comunidad Autnoma del Pas Vasco, aprobado por Decreto

    Legislativo 1/2007, de 11 de septiembre.

    1. Se adiciona un nuevo artculo 95 nonies bis al mismo texto refundido, relativo alas exenciones de la tasa por expedicin de certificaciones acadmicas y convalidacionespor la Academia Vasca de Polica y Emergencias, con la redaccin siguiente:

    Artculo 95 nonies bis. Exenciones.

    Gozar de exencin la prestacin de los servicios necesarios para la expedicinpor la Academia de las certificaciones acadmicas y sus duplicados,homologaciones, convalidaciones y reconocimientos, as como la expedicin decopias autnticas o autenticadas y de compulsa de los citados documentos, cuandotales actuaciones se deriven de actividades que formen parte del Plan deActividades anual aprobado por el Consejo Rector de la Academia Vasca de Policay Emergencias relativas al personal de la Ertzaintza, de la Polica Local, de losservicios de Emergencia de la Administracin Local y Foral Vasca y al personal delas Organizaciones de Voluntarios y Voluntarias de Euskadi integrados en elSistema Vasco de Atencin de Emergencias.

    2. Se modifica el artculo 111 sexies del mismo texto refundido, relativo a lasexenciones de la tasa por rastreo, rescate o salvamento, con la redaccin siguiente:

    Artculo 111 sexies. Exenciones y bonificaciones.

    1. Los sujetos pasivos gozarn de una bonificacin del 80 % del importe de lacuota.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    20/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12717

    2. Gozarn de exencin de esta tasa los sujetos pasivos siguientes:

    a) Quienes sufran de cualquier tipo de anomala, deficiencia o alteracin

    psquica.b) Las personas menores de 16 aos de edad.c) Quienes hubieren fallecido durante el rescate o en la fase previa, as como

    en una fase posterior siempre y cuando sea como consecuencia de las causas queoriginaron el rastreo, rescate o salvamento.

    3. No se aplicar exencin ni bonificacin alguna respecto de los obligadostributarios a los que se refieren los apartados 2 y 3 del artculo 111 ter anterior.

    3. Se modifica el contenido del Captulo I del Ttulo IX del mismo texto refundido,que regula la tasa por la concesin de la etiqueta ecolgica de la UE, cuya redaccinqueda como sigue:

    Artculo 188. Hecho imponible.

    Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestacin de los serviciosnecesarios para la tramitacin de la solicitud de concesin, modificacin, ampliaciny renovacin de la etiqueta ecolgica de la UE.

    Artculo 189. Sujeto pasivo.

    Son sujetos pasivos de esta tasa las personas fsicas o jurdicas que soliciten laetiqueta ecolgica de la UE.

    Artculo 190. Devengo.

    La tasa se devengar en el momento en que se realice la prestacin deservicios para la concesin, modificacin, ampliacin y renovacin de la etiqueta

    ecolgica de la UE. No obstante, el pago se exigir en el momento en que seformule la solicitud.

    Artculo 191. Cuota.

    Por cada solicitud de concesin, modificacin, ampliacin y renovacin de laetiqueta ecolgica de la UE se exigir el abono de una cuota de 315,18 euros.

    En el caso de pequeas y medianas empresas, as como de microempresas,definidas conforme a la Recomendacin de la Comisin n. 2003/361/CE, de 6 demayo de 2003, y tambin en el caso de operadores y operadoras en los pases endesarrollo, la cuota ser de 206,00 euros.

    Artculo 191 bis. Bonificaciones.

    Se aplicar una bonificacin del 30 % de la cuota a las personas solicitantesque acrediten estar registradas en el Sistema Comunitario de Gestin y AuditoraMedioambientales (EMAS), o del 15 % si poseen la certificacin conforme a lanorma ISO 14001. Las bonificaciones no son acumulativas. Cuando se satisfaganambos sistemas, slo se aplicar la bonificacin ms elevada.

    Esta reduccin estar sujeta a la condicin de que la persona solicitante secomprometa expresamente a garantizar que sus productos con etiquetadoecolgico cumplan plenamente con los criterios de la etiqueta ecolgica de la UEdurante el periodo de validez del contrato y que este compromiso se incorpore deforma adecuada en los objetivos medioambientales detallados.

    Artculo 191 ter. Autoliquidacin.

    La cuota por solicitud de concesin, modificacin, ampliacin y renovacin dela etiqueta ecolgica de la UE se autoliquidar por los sujetos pasivos en elmomento de entregar la correspondiente solicitud.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    21/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12718

    4. Se modifica el contenido del apartado 5.2 del artculo 196 del mismo textorefundido, relativo a la cuota de las tasas por servicios generales y especficos en lospuertos de titularidad de la Comunidad Autnoma del Pas Vasco, cuya redaccin quedacomo sigue:

    5.2 Cuando los servicios comprendieran prestaciones de administracin,marinera y/o vigilancia las 24 horas del da durante los 365 das del ao, las cuotasde la tasa sern las siguientes:

    Modalidad Euros/m2y da

    Sin muerto ni tren de fondeo de la Administracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,062144Con muerto o tren de fondeo de la Administracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,124290Atracados a muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,149147 Atracados a pantalanes:

    Contratacin por ao completo o ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,186436

    Contratacin por periodos inferiores al ao:

    Temporada alta (ms de 30 das entre mayo y septiembre) . . . . . . . . . 0,292429 Temporada baja (ms de 30 das entre octubre y abril) . . . . . . . . . . . . . 0,217896

    Atraques destinados a embarcaciones en trnsito:

    Julio y agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,6270 Abril, mayo, junio y septiembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,4682 Octubre, noviembre, diciembre, enero y marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3090

    Cuando los servicios comprendieran prestaciones de administracin, marineray vigilancia en turnos inferiores a 24 horas todos los das excepto festivos, las

    cuotas de la tasa sern las siguientes:Modalidad Euros/m2y da

    Sin muerto ni tren de fondeo de la Administracin . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,048544Con muerto o tren de fondeo de la Administracin . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,097089Atracados a muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,116505 Atracados a pantalanes:

    Contratacin por ao completo o ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,142780

    Contratacin por periodos inferiores al ao:

    Temporada alta (ms de 30 das entre mayo y septiembre) . . . . . . . . 0,228431 Temporada baja (ms de 30 das entre octubre y abril) . . . . . . . . . . . . 0,170209

    Atraques destinados a embarcaciones en trnsito: Julio y agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,6270 Abril, mayo, junio y septiembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,4682 Octubre, noviembre, diciembre, enero y marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3090

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    22/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12719

    Cuando los servicios comprendieran prestaciones de administracin, marineray/o vigilancia en turnos inferiores a 24 horas que se prestarn 2 das a la semanaexcepto los meses de julio y agosto, en que estos servicios se prestarn todos losdas de la semana, las cuotas de la tasa sern las siguientes:

    Modalidad Euros/m2y da

    Sin muerto ni tren de fondeo de la Administracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,045433Con muerto o tren de fondeo de la Administracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,090865Atracados a muelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,109037 Atracados a pantalanes:

    Contratacin por ao completo o ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,133628

    Contratacin por periodos inferiores al ao:

    Temporada alta (ms de 30 das entre mayo y septiembre) . . . . . . . . . 0,228431 Temporada baja (ms de 30 das entre octubre y abril) . . . . . . . . . . . . . 0,170209

    Atraques destinados a embarcaciones en trnsito:

    Julio y agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,6270 Abril, mayo, junio y septiembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,4682 Octubre, noviembre, diciembre, enero y marzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3090

    En todo caso, la cuota mnima en atraques destinados a embarcaciones entrnsito ser de 10,00 euros por da.

    5. Se modifica el contenido del apartado 8 del artculo 196 del mismo texto refundido,que regula la cuota de las tasas por servicios generales y especficos en los puertos detitularidad de la Comunidad Autnoma del Pas Vasco, cuya redaccin queda como sigue:

    8. La cuanta de la Tarifa T-8 ser igual al producto resultante de multiplicarel nmero de unidades suministradas por el precio del coste de la unidad,incrementada en un 50 %.

    En el caso de no existir contador para determinar el nmero de unidadessuministradas de agua y energa elctrica, la cuota se determinar aplicando elimporte de 0,01 euros/da por metro cuadro a la superficie resultante del productode la eslora mxima de la embarcacin por la manga mxima.

    6. Se modifica el contenido del apartado 9.2 del artculo 196 del mismo textorefundido, que regula la cuota de las tasas por servicios generales y especficos en lospuertos de titularidad de la Comunidad Autnoma del Pas Vasco, cuya redaccin quedacomo sigue:

    9.2 Aparcamiento.

    En los puertos de competencia de la Comunidad Autnoma del Pas Vasco enlos que se ordene y regule el aparcamiento de vehculos, las cuantas a cobrarsern las siguientes:

    Residentes en la zona de influencia portuaria establecida por la direccincompetente en materia portuaria: 20,60 euros/ao.

    En el puerto de Donostia-San Sebastin esta tasa ser de 60,61 euros/ao.En los puertos en los que existan zonas acotadas:

    Coches: 0,87 euros/hora.Camiones: 1,13 euros/hora.

    En los dems casos: 3,41 euros/da o fraccin.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    23/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12720

    En los puertos deportivos en que existan zonas de aparcamiento para usopreferente de los y las amarristas del puerto, las cuantas a cobrar por aparcamientosern las siguientes:

    En los puertos de Donostia-San Sebastin, Getaria, Bermeo y Mutriku: 60,20euros/ao.

    En los puertos de Hondarribia y Orio: 85,00 euros/ao.Por la emisin de tarjeta de acceso al puerto o su posterior sustitucin en caso

    de prdida o deterioro:

    36,79 euros/tarjeta magntica.6,68 euros/tarjeta no magntica.

    Por cada retirada de vehculos mal estacionados en la zona portuaria: 51,18euros.

    Tercera. Desarrollo y ejecucin.

    1. Se autoriza al Gobierno para que, a propuesta del Consejero de Hacienda yFinanzas, dicte las disposiciones necesarias para el desarrollo y ejecucin de esta Ley.

    2. En el mbito de los organismos autnomos, entes pblicos de derecho privado ysociedades pblicas, as como en fundaciones y consorcios del sector pblico de laComunidad Autnoma de Euskadi, corresponder a los respectivos rganos de gobiernola aplicacin de las medidas contempladas en los artculos 19 y siguientes de la presenteley y en la normativa dictada en desarrollo de la misma.

    3. Se autoriza al Gobierno para que, en un plazo no superior a cuatro meses desdela entrada en vigor de esta ley, refunda en un solo texto la Ley 14/1994, de 30 de junio, deControl Econmico y Contabilidad de la Comunidad Autnoma de Euskadi, y lasmodificaciones introducidas en la misma por otras leyes posteriores. El texto refundido selimitar a integrar las leyes en un nico texto y renumerar los artculos, captulos ydisposiciones que fueran necesarios, as como a adecuar las remisiones internas de lasleyes objeto de refundicin a la nueva numeracin.

    Cuarta. Entrada en vigor.

    La presente Ley entrar en vigor el da 1 de enero de 2014.

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    24/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12721

    ANEXO I

    CRDITOS DE COMPROMISO

    Crditos de compromiso del estado de gastos del presupuesto de la Administracinde la Comunidad Autnoma de Euskadi y organismos autnomos, y compromisos futurosde entes pblicos de derecho privado, sociedades pblicas y fundaciones del sectorpblico de la Comunidad Autnoma correspondientes al 2014.

    Administracin General

    CRDITOS DE COMPROMISO: SECCIN; PROGRAMA - GASTOCrditos de Compromiso;

    ORGNICA ECONMICA FUNCIONAL

    EUROS

    SECCION PROGRAMA TOTAL 2015 2016 2017 2018 RESTO

    01 PRESIDENCIA DEL GOBIERNO 43.850 .397 21.850.397 10.000.000 10.000.000 2.000.000 0

    1121 Estructura y Apoyo de 208.560 208.560 0 0 0 0

    1311 Accin Exterior 705.577 705.577 0 0 0 0

    4621 Justicia y Derechos Humanos 330.000 330.000 0 0 0 0

    5414 Fondo de Innovacin 42.606.260 20.606.260 10.000.000 10.000.000 2.000.000 0

    02 ADMINISTRACIN PBLICA Y JUSTICIA 40.340.200 23.630.200 14.160.000 2.550.000 0 0

    1213 Funcin Pblica, Seleccin y Formacin Personal 200.000 200.000 0 0 0 0

    1215 Innovacin y Administracin Electrnica 4.150.000 3.250.000 350.000 550.000 0 0

    1217 Relaciones Institucionales 15.000 15.000 0 0 0 0

    1411 Administracin de Justicia 34.280.200 18.470.200 13.810.000 2.000.000 0 0

    1412 Justicia 1.695.000 1.695.000 0 0 0 0

    03 DESARROLLO ECONMICO Y COMPETITIVIDAD 153.923.230 96.235.505 24.962.110 8.112.887 2.936.228 21.676.500

    5211 Plan Euskadi en la Sociedad de la Informacin 3.305.790 3.305.790 0 0 0 0

    5411Investigacin y Desarrollo Agropesquero

    7.100.075 1.464.600 591.360 666.637 1.851.228 2.526.250

    5413 Tecnologa 64.722.312 43.722.312 16.000.000 5.000.000 0 0

    7111 Agricultura y Desarrollo Rural y Litoral 22.287.080 19.287.080 3.000.000 0 0 0

    7112 Pesca 6.840.000 6.840.000 0 0 0 0

    7113 Promocin y Calidad Alimentaria 3.500.000 3.500.000 0 0 0 0

    7211 Estructura y Apoyo de Desarrollo Econmico yComp

    965.000 765.000 200.000 0 0 0

    7212 Desarrollo Industrial y Apoyo a Emprendedores 25.610 .000 3.165.500 3.529.500 1.943.500 910.000 16.061.500

    7214 Innovacin y Estrategia de Competitividad 1.584.300 1.326.300 129.000 129.000 0 0

    7511 Turismo 1.270.700 1.270.700 0 0 0 0

    7612 Comercio Interior 823.500 823.500 0 0 0 0

    7613 Internacionalizacin 15.914 .473 10.764.723 1.512.250 373.750 175.000 3.088.750

    04 EMPLEO Y POLTICAS SOCIALES 108.434.156 45.010.531 44.871.520 10.036.931 901.746 7.613.428

    3111 Estructura y Apoyo de Empleo y Polticas Sociales 350.000 350.000 0 0 0 0

    3112 Trabajo 599.000 599.000 0 0 0 0

    3122 Inmigracin 700.279 700.279 0 0 0 0

    3123 Servicios Sociales 2.438.030 2.438.030 0 0 0 0

    3124 Poltica Familiary Comunitaria 1.303.758 1.303.758 0 0 0 0

    3211 Empleo 100.000 100.000 0 0 0 0

    3212 Economa Social 1.028.399 1.028.399 0 0 0 0

    4312 Vivienda 101.914.690 38.491.065 44.871.520 10.036.931 901.746 7.613.428

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    25/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12722

    EUROS

    SECCION PROGRAMA TOTAL 2015 2016 2017 2018 RESTO

    05

    HACIENDA Y FINANZAS 10.001.262 7.657.824 1.067.438 277.000 252.000 747.000 1212 Servicios Generales 2.088.749 1.633.749 455.000 0 0 0

    6110 Estructura y Apoyo de Hacienda y Finanzas 275.000 275.000 0 0 0 0

    6111 Economa y Gasto Pblico 700.000 400.000 300.000 0 0 0

    6114 Patrimonio y Contratacin 5.107.513 5.072.075 35.438 0 0 0

    6311 Poltica Financiera 1.830.000 277.000 277.000 277.000 252.000 747.000

    06 EDUCACIN, POLTICA LINGSTICA Y CULTURA 380.267.504 287.538.139 58.066.789 15.353.457 13.609.119 5.700.000

    3222 Juventud 1.313.000 802.500 510.500 0 0 0

    4211 Estructura y Apoyo de Educacin 150.056 110.034 40.022 0 0 0

    4221 Educacin Infantil y Primaria 95.728.847 55.786.846 21.842.001 6.200.000 6 .200.000 5 .700.000

    4222 Educacin Secundaria y Formacin Profesional 8 7.681 .6 69 59.49 9.576 22.18 2.093 3.00 0.000 3 .000.00 0 0

    4224 Enseanzas de Rgimen Especial 15.979.905 15.108.225 871.680 0 0 0

    4225 Innovacin Educ. y Form. Perman. del Profesorado 3.060.613 2.628.938 331.675 100.000 0 0

    4226 Aprendizaje Permanente y Ed. Personas AdultasEPA

    2.170.202 2.170.202 0 0 0 0

    4231 Promocin Educativa 124.424.800 121.424.800 3.000.000 0 0 0

    4511 Estructura y Apoyo de Polt. Ling. y Cultura 3.180.000 1.180.000 1.000.000 1.000.000 0 0

    4512 Deportes 1.848.263 753.263 595.000 500.000 0 0

    4513 Promocin de la Cultura 4.605.230 3.052.230 1.053.000 500.000 0 0

    4514 Patrimonio Histrico Artstico 4.220.500 2.125.000 1.595.500 500.000 0 0

    4711 Poltica Lingstica 6.552.175 5.152.475 674.300 645.600 79.800 0

    4715 Euskaldunizacin del Sistema Educativo 1.782.073 1.637.378 144.695 0 0 0

    5412 Investigacin 2 7.570 .1 71 16.10 6.672 4.22 6.323 2.90 7.857 4 .329.31 9 0

    07 SEGURIDAD 9 6.052 .8 47 58.29 0.307 26.63 2.540 9.59 1.000 1 .539.00 0 0

    2221 Trfico 2.674.300 1.624.300 1.050.000 0 0 0

    2223 Ertzaintza en Servicio 8 6.794 .6 07 52.73 0.607 22.93 4.000 9.59 1.000 1 .539.00 0 0

    2231 Atencin de Emergencias 3.030.000 1.530.000 1.500.000 0 0 0

    4611 Procesos Electorales 100.000 100.000 0 0 0 0

    5512 Meteorologa y Climatologa 3.453.940 2.305.400 1.148.540 0 0 0

    08 SALUD 42.645.000 24.425.000 12.220.000 6.000.000 0 0

    4111 .

    Estructura y Apoyo de Salud1.950.000 1.950.000 0 0 0 0

    4112 Financiacin y Contratacin Sanitaria 38.100.000 20.100.000 12.000.000 6.000.000 0 0

    4113 Salud Pblica 420.000 420.000 0 0 0 0

    4114 Investigacin y Planificacin Sanitaria 1.270.000 1.050.000 220.000 0 0 0

    4115 Farmacia 455.000 455.000 0 0 0 0

    4116 Drogodependencias 450.000 450.000 0 0 0 0

    09 MEDIO AMBIENTE Y POLTICA TERRITORIAL 399.476.932 179.309.932 114.307.000 105.860.000 0 0

    4313 Ordenacin Territorial 2.044.000 1.744.000 300.000 0 0 0

    4420 Estructura y Apoyo de Medio Ambiente y Pol.Territ 710.000 700.000 10.000 0 0 0

    4421 Proteccin del Medio Ambiente 5.940.000 2.965.000 2.455.000 520.000 0 0

    5131 Infraestructura y Gestin Transporte Ferroviario 2.600.000 2.600.000 0 0 0 0

    5135 Nueva Red Ferroviaria en la CAE-Crditos Gestin 376.532.000 165.140.000 106.052.000 105.340.000 0 0

    5141 Planificacin del Transporte 1.070.932 870.932 200.000 0 0 0

    5151 Puertos 10.580.000 5.290.000 5.290.000 0 0 0

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    26/93

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    27/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12724

    Academia Vasca de Polica y Emergencias

    CRDITOS DE COMPROMISO: SECCIN; PROGRAMA - GASTOCrditos de Compromiso;

    ORGNICA ECONMICA FUNCIONAL

    EUROS

    SECCIONPROGRAMAPROGRAMA TOTAL

    2015 2016 2017 2018RESTO

    45 ACADEMIA VASCA DE POLICA Y EMERGENCIAS 5.446.597 4.146.597 1.300.000 0 0 0

    2224 Academia Vasca de Polica y Emergencias 5.446.597 4.146.597 1.300.000 0 0 0

    TOTAL

    5.446.597 4.146.597 1.300.000 0 0 0

    OSALAN - Instit.Vasco Seguridad y Salud Laborales

    CRDITOS DE COMPROMISO: SECCIN; PROGRAMA - GASTO

    Crditos de Compromiso;

    ORGNICA ECONMICA FUNCIONAL

    EUROS

    SECCIONPROGRAMAPROGRAMA TOTAL

    2015 2016 2017 2018RESTO

    48 OSALAN-INSTIT. VASCO SEGURIDAD Y SALUDLABORALES

    3.100.000 1.900.000 1.200.000 0 0 0

    3113 Seguridad y Salud Laborales 3.100.000 1.900.000 1.200.000 0 0 0

    TOTAL

    3.100.000 1.900.000 1.200.000 0 0 0

    Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo

    CRDITOS DE COMPROMISO: SECCIN; PROGRAMA - GASTOCrditos de Compromiso;

    ORGNICA ECONMICA FUNCIONAL

    EUROS

    SECCIONPROGRAMAPROGRAMA TOTAL

    2015 2016 2017 2018RESTO

    49 KONTSUMOBIDE-INSTITUTO VASCO DE CONSUMO 1.139.643 1.009.643 130.000 0 0 0

    4432 Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo 1.139.643 1.009.643 130.000 0 0 0

    TOTAL

    1.139.643 1.009.643 130.000 0 0 0

    Lanbide-Servicio Vasco de EmpleoCRDITOS DE COMPROMISO: SECCIN; PROGRAMA - GASTO

    Crditos de Compromiso;

    ORGNICA ECONMICA FUNCIONAL

    EUROS

    SECCIONPROGRAMAPROGRAMA TOTAL

    2015 2016 2017 2018RESTO

    41 LANBIDE-SERVICIO VASCO DE EMPLEO 42.382.697 39.531.703 2.850.994 0 0 0

    3111 Enplegua eta Gizarte Polit. Egitura eta LaguntzaEstructura y Apoyo de Empleo y Polticas Sociales

    881.958 755.964 125.994 0 0 0

    3121 GizarteratzeaInclusin Social

    359.600 359.600 0 0 0 0

    3211 EnpleguaEmpleo

    12.941.139 10.216.139 2.725.000 0 0 0

    3231 PrestakuntzaFormacin 28.200.000 28.200.000 0 0 0 0

    TOTAL42.382.697 39.531.703 2.850.994 0 0 0

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    28/93

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    29/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12726

    ANEXO II:

    PRESUPUESTOS DE LAS SOCIEDADES PBLICAS Euros

    ENTIDAD CAPITAL EXPLOTACIN

    301 OSATEK, S. A. 2.428.652 21.056.815

    400 SPRI, S.A. 6.227.500 38.549.241

    401 Parque Tecnolgico -Teknologi Elkartegia, S.A. 12.421.898 12.420.000

    402 Parque T. de Alava - Arabako T. Elkartegia, S.A 2.339.261 2.433.170

    403 P. Cientfico y Tecnolgico de Gipuzkoa 9.539.481 4.910.074

    404 Gestin Capital Riesgo del Pas Vasco, S.A. 549.982 2.058.754

    405 Arabako Eraberrikuntza Industrialdea, S.A. 250.000 905.457

    420 SPRILUR, S.A. 27.822.038 19.355.329

    421 Abanto eta Zierbenako Industrialdea, S.A. 1.707.650 415.485

    422 Busturialdeko Industrialdea, S.A. 749.819 795.826

    423 Beterri-Kostako Industrialdea, S.A. 747.390 2.757.740

    424 Deba Bailarako Industrialdea, S.A. 1.505.000 2.056.612

    425 Arabako Industrialdea, S.A. 186.523 2.159.241

    426 Arratiako Industrialdea, S.A. 600.000 850.846

    427 Bidasoa Oarsoko Industrialdea, S.A. 1.289.278 3.162.915

    428 Bizkaia Sortaldeko Industrialdea, S.A. 780.000 2.822.557

    429 Lanbarren Parke Logistikoa, S.A. 1.610.000 1.972.382

    430 Goierri Beheko Industrialdea, S.A. 71.450 208.350

    431 Urolako Industrialdea, S.A. 630.000 4.667.676

    432 Tolosaldeko Apattaerreka Industria Lurra, S.A. 475.466 1.263.717

    501 Euskal Telebista, S.A. 4.385.000 98.246.345

    502 Eusko Irratia, S.A. 10.000 19.852.380

    503 Radio Vitoria, S.A. 5.000 3.889.980

    504 EITBNET, S.A. 50.000 3.058.111

    510 Orquesta de Euskadi - Euskadiko Orkestra, S.A. 17.400 8.094.000

    601 CADEM, S.A. 2.000.000 1.009.265

    602 Sociedad de Hidrocarburos de Euskadi, S.A. 8.242.932 6.233.781

    603 BIMEP 19.533.203 1.672.858

    610 Udal Zentral Elkartuak, S.A. 248.930

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    30/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12727

    Euros

    ENTIDAD CAPITAL EXPLOTACIN

    611 Central Hidroelectrica de Sologoen, S.A. 18.383 64.615

    612 Hidroelctrica Harana-Kontrasta, S.A. 172.712 275.294

    701 Eusko Trenbideak, S.A. 25.216.050 71.255.350

    702 Euskotren Participaciones, S.A. 485.950

    710 Euskadiko Kirol Portua, S.A. 422.500 3.197.500

    711 Zumaiako Kirol Portua, S.A. 88.500 189.000

    720 VISESA 15.820.611 71.821.372

    721 Alokabide, S.A. 8.463.141 55.265.183

    725 Basquetour, S.A. 19.500 6.701.292

    730 E.J.I.E., S.A. 4.800.000 54.082.032

    731 Itelazpi, S.A. 7.943.000 12.586.478

    771 IHOBE, S.A. 10.000 7.367.934

    775 Neiker, S.A. 659.360 11.455.764

    Total

    169.808.680 561.875.601

    cve:BOE-A-2014-1508

  • 7/13/2019 BOE-A-2014-1508.pdf

    31/93

    BOLETN OFICIAL DEL ESTADONm. 37 Mircoles 12 de febrero de 2014 Sec. I. Pg. 12728

    ANEXO III

    CRDITOS AMPLIABLES

    1. Los crditos pertenecientes al captulo I con destino al pago del personal al serviciode la Administracin de la Comunidad Autnoma de Euskadi, de sus organismosautnomos y de los consorcios del sector pblico de la Comunidad Autnoma deEuskadi para dar cumplimiento a la aplicacin del rgimen retributivo establecido enla Ley 6/1989, de 6 de julio, de la Funcin Pblica Vasca.

    2. Los crditos destinados al abono de trienios derivados del cmputo del tiempo deservicios realmente prestados y de la aplicacin de lo dispuesto en la Ley 70/1978,de 26 de diciembre, sobre reconocimiento de servicios prestados en laAdministracin Pblica.

    3. Las dotaciones de personal que hayan sido minoradas en los respectivos crditos porlas vacantes existentes, en la medida en que stas sean cubiertas de acuerdo con lalegislacin aplicable.

    4. Los relativos a clases pasivas en funcin del reconocimiento de obligacionesespecficas del ejercicio en que se devengaron, segn