Bogotá 22 de octubre

Familias piden buscar alos desaparecidos

Clara quiereacabar conla pobreza

¡Y despertó Jackson!

Elecciones

Futbol

Colombianomarcó enChampions. ● Pág. 15

Delitos amenazanproceso electoral

El segundo gol en el triunfo 4-0 de Atlético sobre Astana fue obra del chocoano. ¡Que alivio! EFE

Colombia

Mundo. Israel dijo que unmusulmán inspiró el holocausto y acusó aPalestina. ● Página 8

● Página 6

Alerta por posible trashumancia y compra de votos. ● Pág. 2

● Clara López Obregón tie-ne una meta fija en su ca-rrera a la alcaldía: hacer deBogotá un territorio librede pobreza. La candidatadel Polo Democrático reco-noce que hay atrasos en laciudad pero destaca losavances en lo social tras 12años de mandato de la iz-quierda. Págs. 10-14

facebook.com/diarioadn@adncolombia

Vea los tenisautoajustablesde Marty McFly.

Diario Gratuito

BogotáJUEVES22DEOCTUBREDE2015Año7.Número1687ISSN2145-4108

Acueducto

Mínima

Clima

Los riesgos de la próxima jornada electoral pasan por la trashumancia, la compra y venta de votos y el constreñimiento electoral. ARCH.

● La anulación de la reso-lución que, bajo el argu-mento de presentarse tras-humancia electoral in-traurbana en Bogotá, anu-laba la inscripción de másde 71 mil cédulas, no nece-sariamente soluciona unproblema que ya es parte

del paisaje en las votacio-nes: la trasparencia.Así lo aseguró Yann Bas-set, director del Observato-rio de Procesos electora-les (OPE) de la Universi-dad del Rosario, quien dijoque no se sabía si era peoruna decisión de anular lainscripción de 71.472 cédu-las tomada de maneraapresurada o reversar la

decisión con lo cual se dejaun manto de duda sobre laeficiencia del Consejo Na-cional Electoral (CNE),por lo menos en Bogotá.En Bogotá, aparte de layamencionada trashuman-cia electoral, podría pre-sentarse compra y ventade votos y corrupción al su-fragante, sobre todo en es-pacios tan importantes pa-ra la democracia local co-mo las Juntas Administra-doras Locales.Ya lo había expresadoen la Universidad Nacio-nal Camilo Mancera, coor-dinador jurídico de la Mi-sión de Observación Elec-toral, quien aseguró que latrashumancia por lo gene-ral se da de la mano con lacompra y venta de votos.Y aunque el ‘reversazo’del CNE se da con base enun pronunciamiento de laCorte Constitucional quecircunscribe este delito almarcomunicipal, en Bogo-tá debería reconsiderarsetal situación solo por dosrazones específicas: Una,el tamaño y población dealgunas localidades comoKennedy, Suba, Engativáo Ciudad Bolívar, que tie-nen la misma población dealgunas ciudades interme-dias; y dos, la importanciay las realidades de estos te-rritorios.Máxima

Mínima

La Policía tendrá todos sus uniformados desplegados el domingo.

8°

8°

● Hoy las autoridades bo-gotanas darán a conocerlas medidas que se adopta-rán este fin de semana pa-ra las elecciones de alcal-de, concejales y juntas ad-ministradoras locales.Dentro de lo que se anun-ciará hoy será la imple-mentación de la ley secaentre las 3 a.m. del sábadoy las 10 a.m. del lunes, laimplementación de pues-tos de mando unificado

(PMU) en cada una de laslocalidades, así como tresgrandes PMU en donde secoordinará y se concentra-rá la información en trespuntos claves: Unicentro,Corferias y la Sala de Cri-sis de la Alcaldía Mayor.Así mismo, la Policía re-doblará los operativos yen cada uno de los puestosde votación será designa-do un comandante de Poli-cía, o varios, dependiendo

del tamaño del puesto. Losuniformados entregarán3.500 que se encontrabanextraviadas para que losdueños puedan votarPor su parte, los bombe-ros estarán en alerta ama-rilla y la Secretaría de Sa-lud dispondrá 169 ambu-lancias.El anuncio lo harán la Se-cretaría de Gobierno, laRegistraduría, la Fiscalía,la Policía y el Ejército.

Riesgos electoralespara este domingo

Codensa

El apunte

El próximo 7 denoviembre se realizaráen la Fundación CardioInfantil un taller sobrela alimentación en eladulto mayor, dirigidoa esta población y a laspersonas que loscuidan. De 8:00 a.m. a12:00m.

Alimentación enel adulto mayor

Educación

RedacciónBogotá

Cielo parcialmentenublado con lloviznasen la tarde y la noche.

19°Mañana

Podría presentarse trashumancia, compra de votos y constreñimiento.

Intervalos de nubes ysol con chubascos otormentas en la tarde.

22°Hoy

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

0-2-4-6-8ParticularPico y Placa

● En Bogotá se habla decompra de votos, constre-ñimiento y trashumanciaelectoral entre localida-des, lo que evidenciaronen días pasados periodis-tasdeCityTv, queconsulta-banaquienes ibana inscri-

bir sus cédulas y no sa-bían la dirección de su ca-sa o la llevaban escrita enun papel y al ir a compro-bar la dirección los veci-nos decían que esa perso-na no vivía ahí o la direc-ción era inexistente.

Galería de fotos delexfutbolista en trescolegios distritales.

Máxima

Brotes de trashumancia electoralLos barrios SantaHelenita en Engativá,Casa Blanca, PradoVeraniego y Tuna enSuba, La Calleja enUsaquén y NuevaGranada en la localidadde Bosa tendrán cortesen el servicio deenergía eléctrica.

Mantenimientosen siete barrios

‘El Pibe’ Valderramade visita en Bogotá

Los barrios Montevideoy Granjas de Techo(Puente Aranda), LaPaz y Carmelo Sur(Kennedy), Tenerife,Virginia y Monteblancoparte alta (Usme) notendrán servicio deagua durante 24 horaspor mantenimientos.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: YanethRamírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel ([email protected]). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia López y Ana María Ocoró.Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100.Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Producto: Carolina Forero ([email protected]) Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Siete barrios sinagua por 24 horas

Las medidas para las elecciones

aDn2 Jueves 22 deOctubre 2015

Bogotá

Resultado del esfuerzo. A. PART.

Será en la Jorge Tadeo Lozano.

● Un grupo de 40 mujerescabeza de familia se gra-duó hace poco en la ‘U’ entemas de patronaje, dise-ño y confección.Esto se dio gracias a unprograma de responsabili-dad social de la Corpora-ción Unificada Nacional

(CUN), en el cual los estu-diantes de Diseño de Mo-das capacitan mujeres ca-beza de familia para incen-tivar la productividad.El proyecto Modus, en elque se encuentran vincula-dos 12 estudiantes del pro-grama de diseño como ins-

tructores, viene funcionan-do desde 2014, cuando ca-pacitaron 20 mujeres delbarrio Molinos.En esta ocasión, las ma-dres pertenecen a las loca-lidades de Tunjuelito yUsaquén y tuvieron una ca-pacitación de 40 horas.

Escuela para preservarel patrimonio inmaterial

El Restaurante ‘Panóptico’, de la fundación, permite degustar el trabajo de los estudiantes. ARCHIVO

● Mediante cursos de ofi-cios tradicionales comocarpintería, cocina tradi-cional santafereña y elabo-ración de artesanías, la Es-cuela Taller de Bogotá havenido siendo un espacioalternativo para que jóve-nes de escasos recursos,tengan una oportunidadde emplearse y preservarel patrimonio cultural.La fundación, que yacumple 10 años, ha brinda-do una oportunidad parala convivencia, pues el gru-po de estudiantes lo con-forman desde exhabitan-tes de calle hasta jóvenesbachilleres. A ellos se unie-ron en los últimos días 20soldados que están pres-tando su servicio militar.Geovanny Rojas, coordi-nador académico de la es-cuela, dice que la idea delproyecto es formarlos pa-ra que tengan una opciónproductiva y económica.Actualmente son 117 es-tudiantes que se preparan

en diferentes áreas. Entreellos está Sebastián Gonzá-lez, quien cambió el camu-flado por un delantal yquien al igual que su 19compañeros toma un cur-so cocina típica.González expresa que:“aprender sobre nuestragastronomía ayuda a res-catar y entender nuestrostradiciones”.

● Sus temas prioritariosson movilidad, seguridad,educación y tics. “Hare-mos control político riguro-so al próximo alcalde paraque avance en la chatarri-zación de buses, la puestaen marcha definitiva delSITP, el desarrollo de nue-vas fases de TransMilenio,la promoción de medios al-ternativos de transporte yla creación de nuevas ciclo-rutas”, dice. Les hará se-guimiento a los proyectosde ampliación de los siste-mas de transporte público,al plan de seguridad porcuadrantes y a la imple-mentación de redes wi-fien espacios públicos.

● Para mejorar el serviciode transporte y bajar elcosto de los pasajes, propo-ne renegociar los contra-tos con los operadores pri-vados de TransMilenio yel Sistema Integrado deTransporte Público (SI-TP). Apoya la construc-ción del Metro, pero diceque debe ser público y sub-sidiado. Plantea que las ta-rifas de los servicios públi-cos se revisen porque sonmuy caras. En educacióndice que se le debe exigiral gobierno nacional unadecuado financiamientode las universidades públi-cas, especialmente de laDistrital.

Juan Felipe GrilloCambio RadicalNo. 06

● ‘Guajira viva’ es el nom-bre del documental quehoy será estrenado en laUniversidad Jorge TadeoLozano, con el cual se abreun espacio que ya se haconsolidado en el ámbitomedio ambiental: Alma dela tierra.Este documental, realiza-do por los estudiantes delprograma de Publicidad,contó con apoyo del Minis-terio de Medio Ambiente.Precisamente será el je-fe de esa cartera, GabrielVallejo, quien hará la pre-sentación de este docu-mental que muestra dife-rentes formas de organiza-ción comunitaria que posi-bilitan a los wayúu alterna-

tivas para mitigar las cir-cunstancias en las que vi-ven, como la conservaciónde flora y fauna, la mejoraa la educación, la salud y lagarantía de los derechos yel bienestar de sus habitan-tes.

Manuel SarmientoPolo DemocráticoNo. 03Con talleres, jóvenes aprenden a conservar las tradiciones.

AnaMaría PinzónRedacción

Juan Felipe Grillo

Lanzan documentalwayúu en la Tadeo

El apunte

POR ELCONCEJO

AL TABLERO

Manuel Sarmiento

● La Escuela Taller no so-lamente está en Bogotá.El proyecto también tienesedes en otras ciudades ymunicipios como Buena-ventura, en el Valle delCauca; Tumaco, en Nari-ño; Bucaramanga y Bari-

chara, en Santander; Po-payán, en el Cauca; Mom-pox, en Bolívar; Salamina,en Caldas.La fundación entró a Co-lombia por Cartagena ha-ce 20 años y poco a poco aestas otras ciudades.

La fundación trabaja en todo el país

Madres aprenden patronaje en la ‘U’

aDn4 Bogotá Jueves 22 deOctubre 2015

Leen diez libros al año

De 8 a 9 de la mañana y de 2 a 3 de la tarde los estudiantes cuentan con el espacio para leer. A. PART.

●Cerca de 1.900 niños y jó-venes del colegio Villas delProgreso, en la localidadde Bosa, leen mínimo diezlibros al año.En 2014 se dio inicio alproyecto ‘10 libros en unaño’, que surgió como unaalternativa para que los es-tudiantes dedicaran mástiempo de su vida a leer ytuvo tanto éxito que actual-mente el promedio de li-bros que leen estos alum-nos está por encima delpromedio de lectura nacio-nal (2.2 libros al año porpersona).Este proyecto es dirigi-do por Andrés Peña, un do-cente del área de tecnolo-gía del colegio distrital ubi-cado en el barrio Islandia,al suroccidente de Bogotá.Él y sus colegas inicia-ron el proyecto buscandolas estrategias que les per-mitieran mejorar las com-petencias comunicativasde sus estudiantes.

Establecieron dos horasdiarias, una en la mañanay otra en la tarde, paraque todos los estudiantestuvieran un espacio y untiempo dedicado solo a lalectura.“Creo en la lectura comoun reformador de la cultu-

ra y por eso estoy conven-cido de que lo mejor queun profe puede hacer es lo-grar que sus estudianteslean”, aseguró Peña, quienagregó que esta iniciativaha aportado para que laconvivencia en el colegiomejore.

El año pasado, 620estudiantes y 22

maestros participaban enel proyecto, actualmentesonmás de 1.900alumnos y 65 docentes.

JaimeAlbertoBarrientos

El café dela mañana

Luego de ver el de-bate con los cua-tro candidatosmás opcionados

para ganar la Alcaldía,me encontraba más inde-ciso que al principio de lacampaña. En esas llegóMemo a servirse su caféde las 11 de la mañana y,como siempre, empezó asorber ruidosamente.-Hermano, ¿y vos al finpor quién vas a votar? -lepregunté para tratar deacallar esa sorbedera.-Jummm... -me respon-dió alzando los hombroscon esa displicencia queme saca la piedra.-¿Pero es que no vas avotar? ¿O es que no hasdecidido?-No me dan ni ganas.-Pero hermano no loquiero escuchar queján-dose porque no le gustóel que quedó de alcalde.-Pues hermano, es quehay algunas propuestas

que me gustan, pero enrealidad no hay uno queme convenza del todo. Yyo creo que eso le pasa amucha gente en Bogotá.-De todas maneras te-nés que decidirte por al-guno, ¿no hay ninguno?-Pues hermano, en rea-lidad lo que yo quiero esseguridad y todos hablande seguridad, yo quieroque se mejore la movili-dad y todos dicen que lovan a hacer, yo quieroque se acabe los proble-mas en la salud, y todosdicen tener la fórmulamágica, y quiero que laciudad esté organizada, ytodos dicen que lo logra-rán con su propuesta.-¿Y entonces? -le pre-gunté desesperanzado.-Pues hermano, el do-mingo te digo.Me quedé sin palabras.Mientras tanto yo sigopensando seriamente enmi voto ¿y [email protected]@barrientosjaime

El dato

RedacciónBogotá

Unproyecto promueve en la clase el amor por la lectura. ¿Cuál es el alcalde quenecesita Bogotá en 2016?

aDn 5BogotáJueves 22 deOctubre 2015

Buscan garantizar seguridad.

Piden buscardesaparecidos

El presidente Santos estuvo ayer en el sitio con sus colaboradores.

● Las Fuerzas Militares yPolicía de Colombia estánpreparadas para las elec-ciones regionales y localesque se celebrarán este do-mingo, afirmó ayer el mi-nistro de Defensa, LuisCarlos Villegas. Villegas in-dicó que las autoridadesestarán presentes "en latotalidad de los puestos devotación, no importa quetan alejado o asilado sea elpuesto rural o urbano", se-gún recoge un comunica-

do del Ministerio.La seguridad durantelos comicios electorales,en los que están inscritosmás de 112.000 candida-tos, se extenderá variosdías para realizar "acom-pañamiento al materialelectoral" y también des-pués de la jornada de elec-ciones para realizar los es-crutinios, agregó el Minis-tro. “Nuestro esfuerzo daa los ciudadanos la seguri-dad y la transparencia pa-

ra que tengan incentivospara ir el domingo a las ur-nas", dijo. Con respecto alos atentados contra candi-datos, el Ministro destacóque, si bien han disminui-do con respecto a años pa-sados, los métodos se handiversificado. Explicó quehan detectado amenazas através de ‘WhatsApp’, porlo que han reforzado supreparación para evitarataques virtuales en el re-cuento de votos.

El apunte

● La Mesa de Trabajo deDesaparición Forzada(MTDF), formada por or-ganizaciones de víctimas yfamiliares, pidió ayer “me-didas inmediatas” en labúsqueda de desapareci-dos en el conflicto armadoy valoró como un "paso im-portante" el acuerdo entreel Gobierno colombiano ylas Farc en el tema.La asociación exige queel acuerdo anunciado porlos negociadores en La Ha-bana mediante el cual laspartes buscarán de mane-ra conjunta a los desapare-cidos del conflicto, se com-plemente con otros proyec-tos a poner en marcha demanera inminente, segúnun comunicado de laMTDF.En este sentido, piden elinicio de "un proceso deidentificación y entrega

digna de los cerca de5.000 restos sin identifi-car que reposan enMedici-na Legal y en la Fiscalía" yadelantar "la búsqueda yentrega con vida de 252personas" relacionadascon las asociaciones que in-tegran la Mesa de Traba-jo, entre otras medidas.Por otro lado, exigenque la creación de la Uni-dad Especial de Búsquedade Personas Desapareci-das (UBPD), que se inclu-ye en el acuerdo de La Ha-bana, "no repita los erro-res de la Comisión Nacio-nal de Búsqueda, la cual

en sus años de funciona-miento no logró estableceruna política pública" enmateria de desaparecidos.En su opinión, esta comi-sión "nunca centralizó unregistro único de las vícti-mas de este delito", no im-pulsó las investigacionespor casos de desaparicio-nes forzada y evidenció un"abandono" por parte desus dirigentes.Aunque valoran "comoun paso importante paralas víctimas" el acuerdo en-tre el Gobierno y las Farc,consideran que se debepriorizar "la participaciónde las familias" y de las or-ganizaciones de la socie-dad civil, porque "llevanaños desarrollando meto-dologías efectivas en estesentido". “Todos los meca-nismos deben ser comple-mentarios y garantizar laverdad, justicia, repara-ción y no repetición de loshechos", subrayaron.

Familiares y víctimas celebran acuerdo ypidenmedidas inmediatas para búsqueda.RedacciónConEFE

La Mesa de Trabajo pidió ‘ voluntad política real’ para hallar desaparecidos por todos los grupos. ARC.

●Comoparte de lasmedi-das acordadas y que sepondrán en marcha de in-mediato, el Gobierno secomprometió a acelerarlos procesos de identifica-ción y "entrega digna" derestos de personas muer-tas en combate que fue-ron inhumadas sin ser

identificadas. Por su par-te, las Farc se comprome-tieron a entregar informa-ciónparaubica e identifica-ción de los restos de per-sonas "que hayan muertoen su poder". El segundogrupo de medidas incluyecrear una unidad especialde carácter humanitario y

extrajudicial para la bús-queda de desaparecidosen el contexto y en razóndel conflicto. Sobre la fi-nanciación de la unidad, elGobierno dijo que solocuando haya un acuerdosepodrá "visualizardema-nera objetiva elmonto quehay que destinar".

La dirección deAtención y Repara-

ción Integral a las Vícti-mas, calculó en 45.646los desaparecidas en elmarco del conflicto.

● Ecopetrol puso en mar-cha en Cartagena una nue-va refinería capaz de pro-cesar 165.000 barriles pordía y dotada de una tecno-logía moderna en AméricaLatina.La Refinería de Cartage-na (Reficar), que estará enproducción a más tardaren marzo del 2016, tuvo uncosto cercano a los 8 milmillones de dólares y ocu-pa 140 hectáreas. En la in-

auguración, el presidenteSantos dijo que la refine-ría tendrá un impacto enel crecimiento del PIB"que puede llegar al 1% adi-cional" y en el del PIB in-dustrial hasta a un 10 %.Además de 165.000 barri-les de petróleo diarios,cuando esté en funciona-miento, producirá 220 to-neladas de azufre por día yentre 2.400 y 2.700 tonela-das diarias de carbón. Larefinería producirásubproductos del petróleoque el país no había produ-cido, como el coque. Ade-más, el diesel producidotendrá 10 partes por mi-llón de azufre. -EFE-

MEDELLÍN. Para rendir tri-buto a la santa madre Lau-ra, mañana se lanzará enJericó (Antioquia) la mo-neda de 5 mil pesos. Lleva-rá por un lado la imagenque estuvo colgada en elVaticano el día de su cano-nización y, por el otro, laCatedral de Jericó.

PURACÉ. (AFP). Los 15 mili-tares acusados de matar aun líder indígena en el Cau-ca y retenidos en una co-munidad por casi 24 horasfueron entregados al Ejér-cito, que anunció el iniciode investigaciones paraaclarar los hechos, confir-maron voceros militares.

En marcha,modernarefinería

En breve

El dato

Serían más de 45 mil los desaparecidos

Candidata a Conce-jo de Buga en aprie-tos por accidente.

Temdrá imagen de la santa. ARC. Indígenas buscaban justicia. ARC.

Video de incidentede candidata

De 5 mil, monedaconmemorativa

Investigarán aquince militares

Fuerza Pública, lista para elecciones


Colombia

Vicepresidente Biden. REUTERS

El Papa tiene buena salud, según el portavoz del Vaticano. REUTERS

●El vicepresidente estado-unidense, Joe Biden, anun-ció ayer que no se presen-tará a la carrera presiden-cial por la Casa Blanca de2016, removiendo así unpotencial obstáculo a la fa-vorita del Partido Demó-crata, Hillary Clinton.“Creo que nos quedamossin tiempo, el tiempo nece-sario para montar unacampaña ganadora por lanominación” del candida-to demócrata a la presiden-

cia, dijo Biden en el rose-dal de la Casa Blanca.El anuncio de Biden pu-so punto final a un par demeses de intensa especula-ción sobre la posibilidadde un nuevo intento presi-dencial (ya fue precandida-to en 1988 y 2008), en unescenario que llegó a in-fluenciar la campaña deClinton y la de su máspróximo adversario, el se-nador Bernie Sanders.La semana pasada, diver-

sos sondeos incluyeron elnombre de Biden en susencuestas, y los resultadosmostraron que el vicepre-sidente arrancaría su cam-paña con un nivel de apo-yo del 20%.Con Biden fuera de unacampaña en la que nuncaingresó formalmente, Clin-ton queda ahora con el ca-mino libre para conquistarla nominación por el Parti-do Demócrata para laselecciones del 2016.

Palestinos, culpablesdel holocausto: Israel

El primerministro Netanyahu durante su intervención durante el Congreso Sionista en Jerusalén. AFP

●El primer ministro israe-lí, Benjamín Netanyahu,fue criticado ayer dura-mente por políticos e histo-riadores tras afirmar queel dirigente nazi Adolf Hit-ler llevó a cabo el Holo-causto en respuesta a unapetición del muftí de Jeru-salén en 1941. “Hay un lími-te para cuánto se puede de-formar la historia”, se que-jó el líder de la oposición,Itzjak Herzog, para quienla afirmación del primerministro sólo “jugará a fa-vor de los negacionistasdel Holocausto”, episodiohistórico en el que fueronasesinados seis millonesde judíos durante la Segun-da Guerra Mundial.El primer ministro hizola afirmación el martes du-rante un discurso ante laasamblea anual de la Orga-nización Sionista, cuyosasistentes apoyan la crea-ción de Israel en 1948.Netanyahu, que con suspalabras generó un tsuna-mi de críticas por las re-des sociales, dijo que el Ho-locausto fue producto deuna petición del por aquelentonces líder musulmánde Jerusalén, Haj Amín alHuseini, al dictador nazi,en una entrevista que am-bos celebraron a finales de1941. “Por aquel entoncesHitler no quería extermi-nar a los judíos, quería ex-pulsarlos (de Europa)...Haj Amín al Huseini fue aHitler y le dijo que si los ex-pulsaba todos se vendránaquí (a Palestina)”, elabo-ró ante los absortos diri-

gentes judíos de todo elmundo que se dieron citaen Jerusalén. Y prosiguiósu relato de los hechos di-ciendo que Hitler le pre-guntó al muftí “qué debíahacer” entonces y este lerespondió: “Quémalos”.Al Huseini era el princi-pal dirigente de la pobla-ción árabe bajo mandatobritánico, y luchó contra lapresencia judía en la zonay el movimiento sionista.

BRASIL. Los principalespartidos de oposición deBrasil presentaron ayerun nuevo pedido de juiciopolítico contra la presiden-ta Dilma Rousseff por adul-terar las cuentas públicas.Ahora, el presidente de lacámara de diputados debe-rá decidir si lo acepta.

En breve

● Una comisión estatal se-rá la encargada de fijar elprecio de todos los bienesy servicios que se transanen territorio venezolano,un precio máximo de ven-ta que no permitirá másde 30 por ciento de ganan-cias para productores y co-merciantes y para el queno se podrá utilizar el pre-cio del dólar paralelo co-mo referencia.Con esas medidas el pre-sidente Nicolás Maduroaseguró que busca prote-ger el poder adquisitivo delos venezolanos ante un pa-norama económico marca-do por el desabastecimien-to y un alza de precios queel mandatario reconociócomo del 85% en lo que vade año.Como en ocasiones ante-riores las medidas buscanatacar un flanco especula-tivo, que existe, pero sin to-mar medidas de fondo pa-ra enderezar la economíadel país, cuya productivi-dad depende de importa-ciones cada vezmás limita-das por la contracción enlos precios del petróleo.

●El Vaticano negó tajante-mente que el papa Francis-co tenga un tumor benig-no en el cerebro, como loaseguró ayer un diario ita-liano, información que cali-ficó de “irresponsable”tras reiterar que el pontífi-ce “goza de buena salud”.“La difusión de noticiasinfundadas es gravementeirresponsable y no es dig-na de atención”, lamentó

el portavoz del Vaticano,el padre Federico Lombar-di. “He hecho las verifica-ciones oportunas, inclusi-ve con el Santo Padre,quien goza de buena sa-lud”, agregó Lombardi.Según el diario “una pe-queña sombra” fue detec-tada en un examen médicodel papa, efectuado hacesietemeses por un especia-listas japonés, el profesorTakanori Fukushima, enla clínica San Rossore diBarbaricina, cerca de Pisa(Toscana). El profesor ha-bría considerado inútil ha-cer una operación, al afir-mar que el tumor era be-nigno, según el medio.

El apunte

Netanyahu ahora dice que lídermusulmán ideó exterminio.

Nuevo pedido dejuicio contra Dilma

HUNGRÍA. La reporterahúngara Petra Laszlo, quezancadilleó a unos refugia-dos sirios en la fronteracon Serbia, quiere emi-grar a Rusia luego de quese defina el juicio por van-dalismo. También denun-ciará al refugiado que pa-teó por “falso testimonio”.

El Papano estáenfermo

Madurocontrolarátodos losprecios

Coreanos del Nortey el Sur se volvierona ver tras 6 décadas

JerusalénEFE

● La canciller alemana,Angela Merkel, afirmóque “no hay razón paracambiar” la visión alema-na de la historia tras lasdeclaraciones del primerministro israelí, BenjamínNetanyahu. La mandata-ria aseguró al ser interro-gada con respecto a la po-

lémica que Alemania estáconvencida de la “respon-sabilidad” del nacionalso-cialismo en el exterminiode seismillones de judíos.“Por eso no vemos ningu-na razón para cambiarnuestra visión sobre la his-toria y, especialmente, so-bre esta cuestión”, dijo.

Periodista Petra Laszlo. A. P.

Reencuentro entrefamilias coreanas

Quiere demandara refugiado sirio

Merkel asume responsabilidad alemana

Joe Biden declina candidatura


Mundo

Durante cierre de campaña, que se realizó el viernes pasado, miles de personas le manifestaron su respaldo en la Plaza de Bolívar a Clara López Obregón. AFP

E l momento más di-fícil que tuvo queafrontar Clara Ló-pez durante los me-

ses de la campaña por laAlcaldía de Bogotá, sobre-vino con la enfermedad desu esposo Carlos Romero.Cuenta que la situaciónla afectó en dos sentidos:por un lado, él es el encar-gado de la coordinaciónelectoral, y aunque cuen-ta con un equipo muy pre-parado que solventó la si-tuación, hubo momentosde inquietud.“Y en lo personal por-que yo sé que cuando al-guien está enfermo necesi-ta la fuerza vital que letransmite el amor de la fa-milia. Entonces dormía enla clínica, salía corriendoy me la pasaba yendo y vi-niendo, a los debates, a lasentrevistas”, afirma.Durante esos días pusouna vez más a prueba sufortaleza espiritual, quese hace más fuerte a tra-vés de la oración.Y fue a la vez una granprueba de su fortaleza físi-ca, pues a esta economis-ta de la Universidad deHarvard, que necesita dor-mir no menos de seis ho-ras para recuperar suenergía, nunca nadie lavio desfallecer a pesar delo que estaba viviendo.Sus ojos se iluminan alcontar que ya su esposose encuentra recuperadoy trabajando “con la pro-mesa de que solo lo va ahacer durante las maña-nas”.Pero es poco lo que legusta hablar de su vidapersonal y quiere entrarrápidamente en materiapara exponer lo que harápor los bogotanos, si lograla mayoría de los votos elpróximo domingo..

¿Cuál es el indicadorque demuestra que aBogotá le ha ido bien enlos últimos doce añoscon los gobiernos de laizquierda?Las visiones apocalípti-cas de Bogotá están dise-ñadas por nuestros con-tendores para buscar rédi-tos electorales.Sin lugar a dudas se hancometido errores, no elmenor de ellos el de la co-rrupción, pero todo ello seutiliza para invisibilizarque el modelo social de

ciudad incluyente y am-bientalmente sostenibleque hemos venido constru-yendo durante los últimos12 años, ha reducido la po-breza del 32 por ciento, amenos del 10 por ciento.Lo que hace factible y po-sible lo que yo vislumbropara este próximo cuatre-nio: convertir a Bogotá enel primer territorio nacio-nal libre de pobreza.Eso se ha hecho con la po-lítica social, el derecho a laeducación, la gratuidadhasta el grado once, con lagarantía del mínimo vitalde agua potable para tresmillones de personas, conel acceso a la salud para lapoblación más vulnerabley el subsidio al transporte.Los opositores dicenque la ciudad estádeteriorada, ¿quépiensa?

Sin lugar a dudas hayatraso vial en relación conel enorme aumento delparque automotor, más deun millón de nuevos vehí-culos. Hace quince añosmucha gente no tenía conqué comprar carro, hoy sí,

lo que demuestra que la re-ducción de la pobreza no essolo una estadística del Da-ne, sino una realidad de losbolsillos de los bogotanos.Tenemos que mejorar elsistema de transportemasi-vo con la construcción del

metro. El metro va,¡palabra de mujer!¿Profundizará el pico yplaca o lo va a mantenercomo está?Por ahora a nadie se leha ocurrido un sistemame-jor. Es un mal necesarioque vamos a mantener.¿Qué ha encontrado denuevo en la ciudad ensus recorridos durantela campaña?Una ciudad en la que lascasas que se construye-ron, inicialmente con mu-cho esfuerzo, en sectorescomo Usme, San Cristó-bal, Uribe Uribe, hoy soncasas que tienen tres pisosy hasta cuatro y en algu-nos casos cinco.He encontrado una den-sificación muy grande enla periferia y unos proble-mas de transporte conse-cuentes con esa densifica-

ción, que tenemos queabordar.Me parece que al siste-ma de los buses azules,por ejemplo, se les tieneque mejorar el diseño delas rutas, la frecuencia, pa-ra garantizar que las per-sonas que yo he visto ha-ciendo la fila en Ciudad Bo-lívar y viendo salir busesdesocupados, tengan elservicio.He visto en el Occidentemucha queja con el im-puesto predial. Por eso mehe puesto a estudiarlo afondo y he tomado la deci-sión de congelar el aumen-to del predial para todoslos estratos. Pero para losestratos 3 y 4 que son losque están en el sánduche,se puede reducir un puntola tarifa para todos los pre-dios avaluados hasta 85mi-llones de pesos.

‘Bogotá, territoriolibre de pobreza’

José Fernando Millán C.Carlos Salgado R.

Clara López dice que es unametaa alcanzar durante el cuatrenio.

Habla de los aciertos de los últimosgobiernos de izquierda en la ciudad.

“El plan cuadrantes es potente,pero se necesita un mayor piede fuerza para hacerlo eficaz”.EspecialEleccionesPlan cuadrantes

Grupos de jóvenes se identifican con su proyecto polítIco. ARCHIVO

ENcampaña


El apunte

Comunidades indígenas de Bogotá, le brindaron también su apoyo.La propuesta del hospital gratuito para mascotas es fundamental.

‘Hay que crearoportunidades’

Clara López, candidata del PoloDemocrático, habla de los temas quepiensa desarrollar desde la Alcaldía, encaso de lograr una victoria este domingo.Educación y empleo, las bases.

Viene de la página 10

● Tenemos que eliminarla estratificación que esunmecanismode separa-ción de los sectores. Re-emplazar todos los co-bros que tienen que serprogresivos y diferencia-les, según capacidad depago de la persona, a par-tir de un estándar que esmuy próximo, que es ava-lúo catastral.

Sobre eliminarla estratificación

Unos dicen que faltaseguridad, otros queobras, para usted ¿cuáles el problema másgrave de Bogotá?El problema de la inse-guridad es acuciante. To-do el mundo lo percibe, losiente. El tema es que lainseguridad no es sola-mente el miedo a salir a lacalle y que le roben el celu-lar. Esa es una inseguri-dad que tiene que ver conel delito de hurto, muchasveces agravado, que tieneque abordarse con mayorcontundencia de la fuerzapública.Pero hay otra inseguri-dad que siente la gente yque tiene que ver con laprecarización, con el debi-litamiento de las garan-tías laborales. Hoy tiene

suerte una persona quetiene un contrato a tresmeses. Ya nadie puede pla-nificar su vida ni siquieraun año completo.Muchas personas mehan dicho que no se atre-ven a pedir el préstamodel Icetex, porque no sa-ben si tendrán un empleopara poder pagarlo.Esa inseguridad econó-mica es otro factor que te-nemos que abordar, deahí la necesidad de conti-nuar y profundizar las po-líticas sociales.¿Qué plantea en esesentido?La universi-

dad pública nocturna decarácter gratuito que va afuncionar en 60megacole-gios de la ciudad para quelos jóvenes, las madres ca-beza de familia que no pu-dieron seguir estudiandoy también adultos mayo-res que quieran tener unreto intelectual o una ve-jez activa, puedan acce-der.La inseguridad es, porun lado, crimen organiza-do, pero como secuela deello, reclutamiento de jó-venes que no estudian nitrabajan, y a ellos les tene-mos que dar oportunida-

des de estudio y de traba-jo para poder abordar eltema de una manera inte-gral.Esa es la propuesta degobierno que nosotrostraemos: mano dura conlos delincuentes, manotendida con la problemáti-ca social.¿Es quitarles ‘soldados’a las organizacionescriminales?Sí y garantizarle los de-rechos a la gente. La segu-ridad es fundamental. Senecesita una ciudad librede miedo y libre de caren-cias. Eso va de la mano.¿El proyecto de laUniversidad se hará conbase en la U. Distrital?Inicialmente pensamosque es lógico hacerlo des-de y como parte de la Uni-versidad Distrital, que nosolamente tiene todas lasautorizaciones de ley, sinouna enorme experienciatanto en la parte de los tí-tulos técnicos y tecnológi-cos, con la sede de Ciudad

Bolívar,como con

la parte profe-sional.Vamos en segun-

do lugar a abrir en laU. Distrital las faculta-

des de Ciencias exactas ymatemáticas, y la Facul-tad de Ciencias de la Sa-lud y Medicina. Eso vienesiendo estudiado, no esque vamos a empezar decero en enero.La U nocturna gratuitaestaría recibiendo 120 milalumnos en cinco años.No está aislado del restodel programa, que incor-pora también una políticade fomento de desarrolloproductivo de la ciudad.¿Cómo vincular laacademia con laempresa?Elmodelo económico na-cional está acabando conel aparato productivo. Laciudad se está desindus-

trializan-do.Vamos a ini-

ciar una políticade fomento produc-

tivo basada en la inno-vación, la ciencia y latecnología.El trípode academia, em-presa privada y solidaria,Gobierno, para diseñaruna nueva industrializa-ción de la ciudad, que tie-ne que ser en el área delconocimiento, que es la demayor valor agregado, lade los salarios más altos,la del trabajo decente.Para ello vamos a crearuna alta consejería de in-novación, ciencia y tecno-logía adscrita al despachode la alcaldesa.Fomento a la investiga-ción, crédito y capital se-milla para sacar adelantelas iniciativas, con el dospor ciento del presupues-to de inversión del Distri-to, que equivale en los cua-tro años a un billón de pe-sos, que se puede apalan-car una parte importantede ello con recursos deBancoldex nacional.Desde luego echando aandar el parque tecnológi-co, laboratorios de cocrea-ción. Articulando a travésde la academia la Universi-dad, sistema educativo,empresa. Academia, em-presa, gobierno.En el 2038 debemos te-

ner la ciu-dad del cono-cimiento. La vo-cación de la ciu-dad debe ser la crea-tividad, la cultura, la in-

novación, la ciencia, latecnología, todo eso va aimpulsar el aparato pro-ductivo.¿En todo esto cabe elPOT?Es que el POT es el sus-trato.¿Qué le cambiaría?El POT vigente, el de Pe-ñalosa, piensa la ciudad enexpansión, como si fueraMiami. Eso está mandadoa recoger. Lo que se necesi-ta son usos especializadosy usos mixtos. Claro queprotegiendo áreas residen-ciales.Lo segundo, ciudad com-pacta, para reducir viajes.Esto es un POT que da di-rectrices y éstas se demo-ran un tiempo en aflorar.Esto es un POT para vein-te años. Además porqueya se acabó el espacio deexpansión de Bogotá. Paranosotros es claro el límitede los cerros orientales, lareserva forestal del Indere-na del año 73, el río Bogotáy las limitantes de la reser-va Van der Hammen alnorte.¿Nada de crecer haciaMosquera?Vamos a ver qué diráMosquera. Yo lo que lequiero decir es que las tie-rras inundables de Mos-quera son las mismas tie-rras inundables de Bosa yKennedy, de donde tuvi-mos que rescatar perso-nas hasta de los tercerospisos a las tres de la maña-na porque el agua se les de-volvió en segundos e inun-dó todas esas zonas. No pa-sa siempre, pero pasa.

“Tenemos solo 17 mil policías parauna ciudad de ocho millones dehabitantes, es una locura”.

Pie de fuerza policial

La frase

La frase

CANDIDATA

CANDIDATA

EspecialElecciones Construir política de seguridad yconvivencia ciudadana diseñadadesde el respeto a los derechos.

“Vamosapropiciarunacoaliciónmayoritaria enelConcejo, alrededorde los interesesdela ciudad. Esnecesario remarparaelmismo lado

Clara LópezObregón

El apunte

“Yosoyunapersonaquenosolamentetrabajaenequipo,sinoque tomaelprocesodedireccióndemaneracolectivaClara LópezObregón

POLO DEMOCRÁTICO

El apunte

● ¿Hará VIPen estrato seis?

No me parece conve-niente hacer el injerto,porque no funciona ni pa-ra el que llega ni para elque está.En estas cosas uno tieneque atender la lógica so-cioeconómica y no forzaruna integración que no seda a la brava.

El apunte

Críticas a uno desus opositores

Vivienda enestrato seis

POLO DEMOCRÁTICO

● El salto de convertir aBogotá en un Miami, quees lo que tiene Peñalosaen su cabeza, es un pro-fundo error ambiental, so-cial y desde luego, estruc-tural de ciudad.Hasta don-de yo sé, estamos eligien-do alcalde de Bogotá y node Miami, ni de NuevaYork, ni de Mosquera.Su cierre de campaña fueen Nueva York, eso dicemucho de la manera co-mo piensa.

● Vamos a hacer un hospi-tal público para lasmasco-tas porque la vida hay queprotegerla en todas susmanifestaciones. Vaa reco-ger todas las unidadesmó-viles y desde luego am-pliarlas para que puedan irde localidad en localidadcon un nuevo método deesterilización y vacuna-ción, atención y cuidado.

Seguridad y convivencia

Hospital públicopara las mascotas

ENcampaña

aDn12Jueves 22 deOctubre 2015

‘Vamos a remar enla misma dirección’EN

campaña

Buena parte de los programas que propone Clara López son para brindar apoyo y atención a la población joven. Ellos la respaldan.

● Del gobierno deGustavo Petro, ¿qué vaa continuar y qué va adesmontar?Petro ha hecho algo ex-traordinario en materia deadaptación al cambio cli-mático. Con errores degestión que son corregi-bles. Tenemos que ir a ba-sura cero. Hay que avan-zar hacia ese nuevo con-cepto de un consumo queproduzca menos desperdi-cio.El mínimo vital de aguapotable. Entiendo que es-tán en curso subsidios alagua para el estrato tres,de los cuales yo soy amiga.Subsidios al transportedel Sisbén uno y dos. Enmateria social, profundi-zar, en el tema de educa-ción. Continuar todos losproyectos culturales, 40por 40 mejorado y amplia-do, los clanes.Correcciones: en el temade movilidad, se necesitareconstruir un equipo téc-nico de altísima calidad ytener estabilidad en los di-rectivos.Otra cosa que corregi-ría, pero eso ya es un temade personalidad, es el esti-lo de liderazgo, yo soy unapersona que no solamentetrabaja en equipo, sinoque toma el proceso de di-rección de manera colecti-va, con un esfuerzo muygrande de diálogo con to-dos los sectores. Tanto delgobierno nacional, comosectores de la ciudad.¿Cuál va a ser elcriterio para escoger elgabinete?Solo puede ser uno: esco-ger a las mejores personasen sus áreas, que tengancompromiso con el proyec-to. Compromiso con el pro-yecto no quiere decir quetengan que pertenecer alos movimientos y parti-dos que me apoyaron en laelección.

No voy a gobernar solocon la gente que me apo-yó, voy a gobernar con elmáximo de los sectores po-sible. Porque entre otrascosas, a partir del 23 demarzo tengo plena confian-za de que se va a ver firma-do el acuerdo de La Haba-na y tenemos que transi-tar hacia un nuevo esque-ma de remar todos en lamisma dirección.Y yo voy a hacer todo loque esté a mi alcance para

la refrendación de losacuerdos y para dar ejem-plo en la conformación delos equipos, en la estructu-ra de la política pública delgobierno en lo que tieneque ser el tránsito haciauna sociedad convivente,una sociedad reconciliada.¿Cómo será la relacióncon el Concejo?Vamos a propiciar unacoalición mayoritaria alre-dedor de los intereses dela ciudad. Lo ensayé en

2011 y dio resultado. Cuan-do tomé posesión en me-dio de la crisis llamé a lasbancadas y les planteé queesperaba que ellos ejercie-ran el control político peroque acompañaran a la ad-ministración en todo loque fuera bueno para laciudad y que remáramosen la misma dirección, quees la única manera de sa-car adelante cualquier pro-yecto en sociedad. Lo lo-gré en gran medida.

Viene de la página 13

Por qué votarpor Clara

La frase“Tenemosquedar clasesdedemocracia.A lagentese lehaolvidado lo ricoqueesvivir en libertad

CANDIDATA

JorgeEnriqueRobledo*

Clara es, de le-jos, la mejorcandidata ala alcaldía de

Bogotá. Porque encar-na las ideas democráti-cas que les convienen alos bogotanos, empe-zando por poner la ad-ministración al servi-cio del verdadero pro-greso social y mejorarlas condiciones de em-pleo, ingresos, salud,educación, serviciospúblicos, movilidad,medio ambiente, segu-ridad, paz e inclusiónsocial, entre otras.Así lo entendió la ciu-dadanía cuando le otor-gó a su desempeño co-mo alcaldesa la mayoraprobación dada a unalcalde de Bogotá des-de 1994.

Por las concepcionesque representa, Clarano administrará a Bo-gotá al servicio de losgrandes intereses eco-nómicos contrarios almejor vivir de los bogo-tanos, sino que promo-verá una ciudad con ga-rantías para las activi-dades económicas pe-ro dentro de la defensadel bien común. De ahíque haya dicho, porejemplo, que en su Al-caldía no habrá másprivatizaciones del pa-trimonio público.El triunfo de Clara se-rá además de impor-tancia nacional porquemejorará las condicio-nes para la transforma-ción de toda Colombia,transformación que asu vez les servirá a losbogotanos, víctimastambién de las políti-cas que tanto perjudi-can los intereses y de-rechos de los trabaja-dores, la producción in-dustrial y agropecua-ria, incluida la empre-sarial, la democraciaauténtica y la verdade-ra soberanía nacional.*Senador.

Estilo de liderazgo esmás de laboren equipo, de diálogo con todos.

Buscará coalición en el Concejosobre los intereses de la ciudad.

Clara LópezObregón

POLO DEMOCRÁTICO

Porque haráuna Alcaldíade progresosocial

Encarna ideasdemocráticasque convienena los bogotanos.

El senador Jorge Robledo también le brinda su respaldo. ARCHIVOSenadores Iván Cepeda (i), Antonio Navarro (d) y Jorge Rojas (c).

aDn14 Especial Elecciones Jueves 22 deOctubre 2015

● Jackson Martínez porfin pudo acabar su sequíaanotadora. Ayer colaborócon uno de los goles del At-lético de Madrid en su vic-toria 4-0 sobre el Astanapor la Champions League,algo que le da ánimos decara a lo que viene.“Estoy liberado de todoeso que había venido pa-sando, estaba tranquilo,pero espero que de ahoraen adelante continúe de lamismamanera”, dijo el ata-cante colombiano.Mucho se había habladoen lo reciente acerca delmal momento que vivía elchocoano frente a las re-des rivales, algo que ha-bría influido en su no parti-cipación con la Selección

en los duelos por Elimina-torias frente a Perú y Uru-guay. El hechizo se rompióy el nacional aportó lo su-yo para que el cuadro ‘col-chonero’ se ponga líderdel Grupo C con 6 puntos,los mismos que el Benfica,que ayer cayó 2-1 en su visi-ta al Galatasaray.Las otras anotacionesdel Atlético las consiguie-ron Saúl, Oliver Torres yDenis Dedechko.En el cuadro kazajo nofue convocado Roger Ca-ñas, una de sus figuras.Otros colombianosJuan Guillermo Cuadra-do fue otro ‘tricolor’ quevio acción ayer en el tor-neo europeo, al ser titularcon la Juventus en el em-pate 0-0 frente al BorussiaMonchengladbach.El antioqueño fue titular

y permaneció en el terre-no de juego 60 minutos.Santiago Arias, quien ha-ce parte del PSV, no fue te-nido en cuenta por el técni-co Phillip Cocu en la derro-ta de su equipo 2-0 frenteal Wolfburgo, en territorioalemán.Más resultadosHabía mucha expectati-vas acerca del encuentroentre París Saint Germainy el Real Madrid, pero loselencos no respondieronen la cancha y acabaroncon un empate 0-0.En tanto, el ManchesterCity volvió a sufrir comolocal pero le ganó 2-1 al Se-villa, mientras que el Mal-mö superó 1-0 al Shaktar-Donetsk y el CSKA Moscúigualó 1-1 con el United.Jackson Martínez remata al arco para vencer la portería del Astana por la Champions. REUTERS

JacksonrompióelhechizoRedacciónConagencias

El chocoanomarcó su primer gol en la Champions conAtlético deMadrid.

Hoy, en la EuropaLeague, el Dortmund

de Adrián Ramos visita alQäbälä y el Sporting deLisboa, de Teo y Montero,espera al Skënderbeu.

El dato

Vea imágenes deltrabajo de Jacksonfrente al Astana.

Martínez fuefigura ‘colchonera’

FÚTBOLCHAMPIONS

aDn 15Jueves 22 deOctubre 2015

Deportes

¡Click!SantaFesueñaconllegarasemifinales

CARLOS CAPELLA

PARÍS (AFP). El caso de corrupción en la Fifa crece día adía. Además de Joseph Blatter, Michel Platini, FranzBeckenbauer y Ángel María Villar, la Comisión de Éticade la entidad investiga a otros siete dirigentes, entreellos al exsecretario general, Jérôme Valcke. Allí figuranademás Jeffrey Webb, Eugenio Figueredo, RicardoTeixeira, Amos Adamu, Nicolás Leoz y Worawi Mukadi.

CALI. Fernando ‘Pecoso’ Castro aseguró que son muchoslos jugadores del fútbol colombiano que suelen tirarse alcampo simulando faltas. “Hay jugadores que deberían ira festivales de teatro. Con dos o tres jugadores de cadaequipo nos iría muy bien en el Festival Iberoamericanode Teatro”, aseguró el estratega.

Implicados en el caso Fifa

‘Pecoso’ habló de ‘actores’

● Santa Fe anhela llegar ala semifinal de la CopaSudamericana y por elloafrontará hoy, desde las6:45 p.m., los primeros 90minutos de los cuartos definal del torneo ante otrogrande, Independiente.Los ‘cardenales’ estánconvencidos de que pue-den pegar primero, porello prepararon de buenaforma el encuentro, que sejugará en Buenos Aires.“Sabemos que el rival vaa salir con mucho ímpetu,va a querer definir la serieen Argentina, pero vamosa soportar los primerosmi-

nutos y a medida que va-yan pasando vamos a en-contrar los espacios, algocon lo que nosotros somosmuy peligrosos. Tengomu-cha fe de que las cosas vana salir bien”, dijo WilsonMorelo.Sin duda el equipo que

dirige Mauricio Pellegrinono es un hueso fácil deroer. El técnico GerardoPelusso ha estudiado muybien a su rival y sabe cómocontrarrestarlo.“No comento los parti-dos antes de jugarlos. Co-nocemos al rival, lo tene-

mos analizado como hace-mos absolutamente con to-dos los que enfrentamos(...)”, afirmó el DT.Pero así como el urugua-yo sabe cuáles son las fa-lencias de Independiente,el argentino también cono-ce los puntos débiles de lossantafereños.“Espero que los partidosmás importantes esténpor venir. Es una llave difí-cil, pero la jugaremos conmuchísima ilusión y conganas de ganarlo. La ecua-ción es siempre la misma,tenemos que tratar de ha-cer goles”, aseguró.Según la Conmebol, elpartido de vuelta está pre-visto el 29 de octubre.

BOGOTÁ. Millonarios sealista para otro Campa-mento de Verano, el cualirá del 9 de diciembre al 18del mismo mes. Las ins-cripciones se pueden reali-zar en el teléfono 7563594o en la tienda del equipoubicada en el Centro Co-mercial Gran Estación.

Ya viene un nuevocampamento azul

BOGOTÁ. Nacional, líderdel campeonato, visitaráhoy a Patriotas en juegopendiente de la fecha 6 dela Liga Águila. Los ‘verdo-lagas’ deberán pagar$12.887.000 pesos de mul-ta por una publicación encontra de Iván Vélez, juga-dor de Junior.

Visita a Independiente en duelo inicial de Sudamericana.

Nacional quiereaumentar ventaja

El Comité Disciplinario del Campeonato sancionó aJunior con la disputa de un partido a puerta cerrada,por el mal comportamiento de sus hinchas en el dueloante Nacional. Además pagará $5.154.800 pesos.

El delantero Wilson Morelo busca ser la fórmula del gol hoy en la visita de Santa Fe a Independiente por la Copa Sudamericana. REUTERS

El apunte

RedacciónConagencias

● Mientras que Indepen-diente no tendrá esta no-cheaCristian ‘Cebolla’Ro-dríguez, en Santa Fe estáen duda la participaciónde Ómar Pérez, quien tie-ne dolencias musculares.Al parecer, los ‘cardena-

les’ formarían con Róbin-son Zapata, Yulián Anchi-co, Francisco Meza, YerryMina, Leyvin Balanta,Juan Daniel Roa, YeisonGordillo, Sebastián Sala-zar, LuisSeijas,WilsonMo-relo y Luis Quiñones.

El argentino Ómar Pérez está en duda

aDn16 Deportes Jueves 22 deOctubre 2015

Tenisparacolaborar● La Fundación ‘Tennisfor Colombia’ brinda ayu-da a niños y niñas recoge-bolas en el país y su ges-tión ha sido reconocidadesde diferentes estamen-tos. En la actualidad, 158menores son favorecidoscon su labor.“Esta fundación nació amanera de agradecimien-to a los niños y niñas reco-gebolas, que día a día consu esfuerzo se volvieronnuestra inspiración, guía yapoyo en la cancha. Mu-chos de ellos salieron ade-lante, no solo como depor-tistas, sino como seres hu-manos, así que en agrade-cimiento queremos contri-buir a que cada día mayorcantidad se gradúen deeducación secundaria, su-perior y/o técnica”, dijoRodolfo Varela, presiden-te de la institución.Con el fin de poder am-pliar su cobertura, la enti-dad realiza anualmente

una fiesta mediante la cualpretende recolectar dine-ros que van a ser inverti-dos en los menores. En es-ta ocasión el evento se rea-lizará el 26 de noviembreen Kukaramakara y se es-pera la asistencia de algu-nos tenistas profesionalescon los que cuenta el país.Aquella entidad o perso-na que desee ayudar a losniños recogebolas puedeaportar $100.000 pesosmensuales o USD600 dóla-res anuales. La Fundaciónenvía cada tres meses alpadrino un informe com-pleto con los detalles delos gastos y del desempe-ño del niño que se ve bene-ficiado con dichos aportes.Esta entidad, sin ánimode lucro, fue creada en2006, cuando logró el apa-drinamiento de cuatro ni-ños. A lo largo de los añosha incrementado demane-ra significativa su cobertu-ra logrando en 2013 un to-tal 90 becas otorgadas y150 en el 2014. La idea esseguir aportando.

Deportistas y actores asisten siempre a la fiesta. A. PARTICULAR

Niños recogebolas buscan oportunidades de crecimiento.

MOSCÚ (AFP). La ‘zarina’ del salto con pértiga, YelenaIsinbayeva, dijo que su intención era retirarse tras losJuegos Olímpicos Río de Janeiro 2016, donde buscará sutercer oro. “Si todo va como está previsto, tendré unanueva función el año próximo”, afirmó la atleta rusa du-rante el Foro Mundial de Atletas Olímpicos.

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Arnold Louis, alapívot de Búcaros, fue el ju-gador más destacado en lafinal de la Liga Directv, lacual dejó como campeónal cuadro santandereano.El estadounidense produ-jo 30,5 puntos, 9,5 rebotes,1,5 robos y una efectividadde campo de 59,2%.

BOGOTÁ. Los colombianosJuan Sebastián Cabal yRobert Farah (Colsanitas)fueron eliminados en laprimera ronda del ATP500 de Viena (Austria),tras perder con MarceloMelo y Lukasz Kubot, entres sets, con parciales6-3, 6-7 (9-11) y 10-8.

BOGOTÁ. Helio Castrone-ves, piloto de la Indy Car,confirmó su presencia enla Carrera de Estrellas quese cumplirá en el Autódro-mo de Tocancipá el 5 de di-ciembre. El brasileño estu-vo hace dos años en Mede-llín, donde se quedó con lavictoria en una carrera.

Los datos1.

En breve

2.La fundación tieneprevisto tener uncrecimiento importanteen Chocó.

Cali, Bogotá, Pereira yFusagasugá, son algunoslugares donde hay niñosapadrinados.

Yelena piensa en Río 2016

Helio Castroneves. J. VARGAS

Un gran objetivo

Louis, la figura enla final de básquet

Cabal y Farah novan más en Viena

Castroneves, unaestrella regresa

Varios lugares

aDn 17DeportesJueves 22 deOctubre 2015

Hay 9.000 vacantes

Más acceso a anticonceptivos.

David Luna, Ministrio TIC.

Las vacantes disponibles incluyen varios secrores de la economía. El Sena es un intermediario. ADN

RedacciónBogotá

● Pormedio de microrrue-das de empleos, la Agen-cia Pública de Empleo delSena ofreció 9.000 vacan-tes para quienes quierandesempeñarse en los secto-res de ventas, alimentos,administrativo automotor,construcción, industrial,textil, telecomunicaciones,sistemas, electricidad, ho-telería, salud, electromecá-nica y medio ambiente.Esta iniciativa ha genera-do 10.571 nuevos puestosde trabajo y les ha permiti-do a 20.451 personas ingre-sar a procesos de preselec-ción en diferentes organi-zaciones.Quienes estén interesa-dos en participar en estasjornadas de empleo debenllevar su hoja de vida consoportes a las oficinas dela Agencia Pública de Em-pleo de su región.En esta ocasión las em-presas que requieren depersonal calificado sonAviatur, Bancamia, Sopasy Postres, Almacenes Éxi-to y Color Siete.En total fueron 4.000 va-cantes ofrecidas en la capi-tal para técnicos en rayosX, administradores de em-presas, asesores comercia-

les, odontólogos, jefes decontabilidad, auxiliares decocina y mensajeros.En lo corrido de este añose han llevado a cabo 216microrruedas de empleoen todo el país y han parti-cipado 1.426 empresariosofertando los puestos detrabajo que tienen disponi-bles. Es una oportunidadpara no perder.“Hemos iniciado proce-sos de contratación de per-sonal y nos ha ido muybien; este año ya hemos lo-grado vincular a 800 per-sonas en cargos de ejecuti-vos demicrofinanzas urba-nos y rurales, promotores,gestores, cajeros, coordi-nadores y gerentes de ofici-na”, manifestó Yaneth PazPalacio, Coordinadora deSelección de Bancamía.

Hay opción de privacidad.

¡Click!

La frase

● En Colombia, las perso-nas con menor acceso a lasalud, a la educación, seanmás jóvenes y estén aleja-dos de los grandes centrospoblados, tienenmenor au-tonomía sobre su saludsexual y reproductiva.Así lo dio a conocer unestudio de Profamilia, he-cho en conjunto con paísescomo México y Perú.La investigación mostróque el índice de NecesidadInsatisfecha de MétodosAnticonceptivos en Colom-bia (Nimac) a nivel nacio-nal es, en promedio, de sie-te por ciento, pero estepuede alcanzar 11 por cien-to entre los más pobres; 13por ciento entre las muje-res con menos educación;y 20 por ciento entre lasmujeres más jóvenes.Y aunque en todos los de-partamentos hay necesi-dad insatisfecha de anti-conceptivos, los que pre-sentan los índices más al-tos son La Guajira, Bolí-var, Cesar, Cauca, Nariñoy Valle del Cauca.Según Marta Royo, di-rectora Ejecutiva de Profa-milia, esta información lepermitirá a los nuevosmandatarios locales elabo-rar políticas públicas paramejorar la situación.● El duro reclamo que hi-

zo público el presidenteJuan Manuel Santos el pa-sado martes por el defi-ciente servicio en la telefo-nía celular produjo una re-acción inmediata del minis-tro de la Tecnologías de laInformación y las Comuni-caciones David Luna,quien anunció una caceríapara quienes tengan apara-tos bloqueadores de señalde celulares.“Están instalando blo-queadores de señal en ofi-cinas, universidades y enembajadas, y eso es ilegalporque eso interfiere en laseñal de los ciudadanos ygeneran graves proble-

mas”, dijo David Luna, Mi-nistro TIC. Confirmó quepor esta práctica fueronsancionados el hotel Shera-ton y la peluquería Norber-to.

BOGOTÁ. Twitter anuncióque en los próximos díasserá posible hacer encues-tas en la red. La herra-mienta dará dos opcionesde respuesta directamen-te desde el caja de textopara escribir un Tweet yquedará activa durante 24horas.

DIRECTOR

“(ElSena)hace laconvocatoriaparaque losbuscadoresquecumplenconelperfil lleguenconsuhojadevida.AlfonsoPrada

El apunte

El pasado septiembre fue el más calurosodesde el comienzo de los registros de temperatura en1880, otra muestra del peligroso avance delcalentamiento climático, informó la agencia NOAA.

ADN

Buscandouna mejorsaludsexual

Sancionarán a quienbloquee señal celular

Alfonso Prada, eldirector del Sena,explica la iniciativa.

Nuevo servicioofrecerá Twitter

DEL SENA.

La oficina pública de empleo recibe las solicitudes y las envía a empresas.

Escuche los detallesde la oferta del Sena

● Este año Profamilia, laentidad privada conmayortrabajo y reconocimientoen el tema de la saludsexual y reproductiva,cumple 50 años de labo-ressiendopioneraenaten-ción médica, distribuciónde productos de saludsexual y reproductiva, in-vestigación, incidencia entemas de salud pública yeducaciónen temassexua-les y reproductivos.

SENA TIENE OFERTA LABORAL

Profamilia: 50 años


LaVida

Discovery, fuerte en el país.

● Mantener una distanciaadecuada con los demásvehículos en todo momen-to de la conducción haceparte de los hábitos queprevienen accidentes y ha-cen esta actividad más re-lajada, según el departa-mento de Seguridad Vialde Cesvi Colombia.La entidad advierte queamayor velocidad se circu-le, mayor será la distanciade seguridad que se debemantener con el vehículoque antecede.¿Cómo saber que se tie-ne una distancia segura?Una manera sencilla demedir una distancia enmo-vimiento es calcularla ensegundos. El método fun-cionaría así:Primero, bajo condicio-nes óptimas de conduc-ción (piso seco, buena visi-bilidad, etc.), identifique

un punto fijo sobre la vía,como un poste. Cuando pa-se el vehículo que lo prece-de por el punto selecciona-do, comience a contar:1.101, 1.102, 1.103.Si usted conduce un vehí-culo liviano, y al pasar porel objeto seleccionado haterminado de contar 1.102,está dentro de un buen es-pacio de seguridad. Si us-ted conduce un vehículopesado y al pasar por el ob-jeto seleccionado ha termi-nado de contar 1.105, igual-mente está dentro de unbuen espacio de seguri-dad.Previo al toque del fre-no, existe un tiempo de re-acción durante el cual elvehículo sigue recorrien-do una distancia que estádirectamente relacionadacon la velocidad a la que setransita. Suele considerar-se un segundo, aunque de-pende del estado físico-sí-quico del conductor.

La mejor distancia al conducir● El Discovery Sport esuno de los SUV premiummás versátiles en el merca-do nacional.Todas las versiones en elpaís (S, HSE y HSE Pre-mium con 7 plazas) equi-pan el motor gasolina Si42.0 que brinda una poten-cia de 240 Hp a 5.500 rpmy 340 Nm desde tan solo1.800 hasta 4.000 rpm; es-te motor combina seis ci-lindros en un paquete lige-ro y transmisión automáti-ca de nueve velocidades.

Sobre ruedas

Calcular la reacción propia y de los demás puede evitar un accidente.

Discoverypresentasus SUV

RedacciónBogotá

Los trancones en grandes ciudades exigen mucha concentración de parte de los conductores. ADN

aDn 19La VidaJueves 22 deOctubre 2015

La cintamexicana ‘El gran pequeño’ se estrena hoy en el país, con elenco internacional.

‘Unabombadeamor’EDUARDOVERÁSTEGUIDEFINESUFILME

● Hiroshima y la bombaatómica, el racismo, la fe yla inocencia de un niño sejuntan en ‘El gran peque-ño’, la cinta que hoy llega alas salas de cine del país.La producción, con unelenco internacional de latalla de Emily Watson,TomWilkinson y Kevin Ja-mes, fue filmada en Rosari-to (México), bajo la direc-ción de Alejandro Monte-verde y la producción deEduardo Verástegui.‘El gran pequeño’ es unviaje a la inocencia de unniño convencido de que sufe puede mover montañasy traerle de vuelta a su pa-pá, que se fue a la guerra.“Alejandro quiso contaruna historia en donde enparalelo a una bomba ató-mica hubiera esta otrabomba, que es una bombade amor. Una acabó conmás de 100 mil vidas y la

otra va a ser detonada enel corazón de la audien-cia”, explica Verásteguiquien, además, interpretaen la cinta a un sacerdote.Pero quien se roba elshow, sin duda, es el prota-gonista, Jakob Salvati,quien hace el papel de Pe-pper Flynt, un niño ba-jo en estatura pero conun corazón inmenso.El pequeño llegó por ca-sualidad a la película.Cuando el equipo de pro-ducción estaba haciendoel casting entre más de milniños, Monteverde vio aJakob jugar y se enamoróde su ternura. Él no estabaallí para audicionar, sinopara acompañar a su her-mano Joshua, quien asis-tía a las pruebas actoralescomo terapia para tratarsu autismo.Después de varios ensa-yos y de superar las esce-nas dramáticas, fueron laslágrimas del director lasque demostraron que

Jakob era el elegido parael protagónico.En medio del júbilo, Jos-hua era el único que llora-ba, pero no de tristeza porno haber sido selecciona-do, sino porque gra-cias al nuevo trabajode su hermano po-

drían salvar la casa que,por una deuda, el banco es-taba a punto de quitarles asus padres.Con tan solo 6 años y sinformación actoral, las jor-nadas de grabación noeran del todo fáciles paraJakob, por lo que Joshuaentró a participar como sudoble.“Jakob es un niño muygeneroso, muy atento yprofesional. Es un niñomuy sabio”, es como Ve-rástegui define al peque-ño, que hoy, convencido deque las buenas accionestraen buenos resultados,sueña con convertirse al-gún día en un líder religio-so.

La cinta, en inglés ‘Little boy’, se llama igual a la bomba atómica.Verástegui, además de productor, interpreta a un religioso.La actriz británica Emily Watson es la mamá de Pepper en la cinta.

El estadounidense David Henrie interpreta al hermano de Pepper.

El apunte

CINEESTRENO

En breve

● Detrás de cámaras, lapelícula cuenta enun 90%con talentos mexicanos yunsolocolombiano. Se tra-ta del barranquillero LeoSeverino, quien trabaja dela mano de Monteverde yVerástegui en la producto-ra Metanoia Films.“Esperoquecuando losco-

lombianos vean la películase vayan del cine llenos defe, amor y esperanza. Quese vayan tocados, querien-do convertirse en mejorespersonas y con el deseode hacer la llamada ‘listadel amor’, así como Pe-pper Flynt”, afirma Verás-tegui.

BOGOTÁ. Este sábado, laspersonas con discapacidadvisual y auditiva podrán dis-frutar de la cinta colombia-na ‘El Cartel de la papa’, enlas salas de Cine Colombiade Gran Estación (sala 1) yMultiplex de las Américas(sala 3).La película se proyectarádesde las 9:30 a.m. con en-trada gratuita. Los cuposson limitados.

Un colombiano en la producción

PEKÍN (EFE). Sergio Cabre-ra regresa esta semana aPekín, ciudad en la que vi-vió en los años 60 y 70, pa-ra mostrar su película ‘To-dos se van’, una obra críti-ca con los sistemas socia-listas. La cinta se proyecta-rá en la Escuela de Cine yen el Instituto Cervantes.

BOGOTÁ.Hoy, a las 8:00 p.m.y el domingo, a las 11:00 a.m,Cine Colombia cierra la Tem-porada 2015 del NationalTheatre Live con ‘La Isla delTesoro’, que pone en eviden-cia el talento artístico de losbritánicos.Andino, Unicentro, AvenidaChile, Santafé y Gran Esta-ción serán las salas que pro-yectarán la obra, con subtítu-los en español.

Vea el trailer de lacoproducción entreMéxico y EE.UU.

‘Todos se van’ es dirigida por el colombiano Sergio Cabrera. Boletas desde $18.000.

Natalia López GonzálezBogotá

‘El gran pequeño’,hoy en cartelera

‘Cine para todos’vuelve este sábado

‘Todos se van’estará en Pekín

‘La Isla del Tesoro’,en Cine Colombia


Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

No pierda su tiempo entemas que lo distraen de susobjetivos. Sea constructivo alhablar sobre los demás.

Podrá hacermás por unapersona que lo necesita.Lo que haga hoy le seráretribuido en el futuro.¿Habrá pensado elgeneral Palomino

que a ojos de sudirector regional,

el general Rodríguez, ya los de sus agentes enla Costa Atlántica, se es-tá cometiendo un cri-men con la toleranciadel chance ilegal, puesmiles de usuarios de loshospitales de esa regiónmueren sin poder reci-bir atenciónmédica ade-cuada porque el dineroa recaudar lo manejanbandas criminales?Según estudios reali-zados por los apostado-res legales, en el solo de-partamento del Atlánti-co se dejaron de recau-darmás de $8.400millo-nes el año anterior porla tolerancia que gober-nadores y policías ejer-cen para dejar hacer elchance en ilegales for-mularios que llaman ‘LaBlanquita’ porque notienen ni un sello ni unnúmero ni el escudo de-partamental.El chance ilegal esma-nual, el que paga im-puesto es con maquini-ta. Por una apuesta de$10.000, los patrocina-dores del crimen pagan$45 millones contra los$31 millones del chancelegal porque capan 28%de derechos de la salud.Que se sepa, ni el go-bernador del Atlánticoni los de Bolívar, Sucre,Córdoba o Magdalenahan ordenado a la Poli-cía ningún plan específi-co visible para cortar elchorro de dineros quepierde la salud de susdepartamentos con lasbandas criminales queofrecen el chance conmás premios porque nopagan el IVA ni los im-puestos sobre lo jugado.Tampoco se sabe queesos gobernadores nisus secretarios de Ha-cienda ni los ciudada-nos de esos departa-mentos hayan acudidoante la Fiscalía o laDIAN para denunciarel saqueo del erario pú-blico, como lo puede evi-denciar quien vaya a Ba-rranquilla o a Cartage-na o a cualquiera de lasciudades de la Costa yle ofrecen descarada-mente ‘La Blanquita’[email protected]

@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Crimentolerado

Su posición en la familia leda la autoridad para imponerciertos criterios, pero no seextralimite.

Los resultados de suactividad están en alza.Necesitamás dedicaciónpara alcanzar el éxito.

El desaliento le impide verque cuenta con la capacidadpara lograr sus objetivos.Llegará a quien tanto espera.

Algo de su pasado lo estáinquietando por estos días.Trate de relajarse, pero nohuya, enfréntelo.

No deje que otros tomen lasdecisiones que usted debeasumir. Sea un pocomásparticipativo en su entorno.

El dinero que esperaba paraconcretar sus iniciativasllegará esta semana.Controle sus gastos.

Nada de lo que haga despuésde ofender podrá devolverlesu dignidad. Por eso, trate decontrolar los actos ofensivos.

Su vida entra en una etapade desarrollomuy positiva.Vaya de lamano con laspersonas que le han ayudado

Las dificultades son paraenfrentarlas. No huya de losproblemas ni evada losobstáculos. Persevere.

Un viaje que no teníapensado llega para quepueda tomar un nuevo aire.Disfrute sin remordimientos.

2 1 95 7 3

1 6 83 5 4

6 4 81 5 9

76 1

9 5

1 37 2 94 8 7

6 5 14

3 81 7 6

4 6 1 7 28 4 5

0- 1- 1-

40x

4+ 1÷

7+ 2÷ 1-

2-

12+ 6+ 8x

24x 75x 3+

10x 16x

3

5

3 6 1 2 7 4 8 9 59 5 2 8 3 1 6 4 78 4 7 9 6 5 2 1 37 1 9 6 4 8 3 5 25 2 8 1 9 3 4 7 64 3 6 5 2 7 1 8 96 7 5 4 1 2 9 3 82 8 4 3 5 9 7 6 11 9 3 7 8 6 5 2 4

8 5 6 3 2 7 1 4 91 4 2 6 9 8 3 7 57 9 3 5 1 4 6 8 25 6 7 1 4 3 9 2 89 3 8 7 6 2 5 1 42 1 4 9 8 5 7 3 64 7 9 8 3 6 2 5 13 2 1 4 5 9 8 6 76 8 5 2 7 1 4 9 3

2 3 23 5 3 2

12

4 34 6 5

2 4 22

4 5 3 3

3 3

1 4

1 3

4 4 3

710

619 12

43 8511 2

aDn22 Cultura&Ocio Jueves 22 deOctubre 2015

Gabo y su esposa, el día en que supo que había ganado el Nobel. A.P.

Imperdible

‘ElCrédito’, unaobraparareíren lascrisis

Manuel Navarro, Víctor Mallarino, Ernesto Benjumea y Diego Trujillo conforman el elenco. PARTICULAR

Este nuevosabor es100 porcientoartesanaly tiene 0 porciento dealcohol. A. P.

RedacciónBogotá

● La Universidad deTexas (UT) en Austinabrió ayer para la investi-gación el archivo personaldel nobel colombiano Ga-briel García Márquez(1927-2014), comprado a lafamilia del escritor en2014 por 2,2 millones de dó-lares.Tras casi un año de tra-bajos de catalogación, laUT puso a disposición delos académicos las 78 ca-jas con documentos quecontienen borradores ma-nuscritos de trabajos publi-cados e inéditos, corres-pondencia, 43 álbumes defotos, guiones para pelícu-las y cuadernos, entreotros objetos. “Como per-sonaje de una de sus nove-las, (García Márquez) haentrado ahora a un lugarsin tiempo. Un archivo notiene tiempo y, en los añosvenideros, los materialesaquí coleccionados ofrece-rán revelaciones sobre elautor”, dijo durante la in-auguración Stephen En-niss, director del CentroHarry Ransom de la UT.

El archivo contiene unextensomaterial de la rela-ción de García Márquezcon el expresidente cuba-no Fidel Castro, así comocorrespondencia con el ex-mandatario estadouniden-se Bill Clinton y con otrosescritores como CarlosFuentes y Julio Cortázar,o con su editora, la reciénfallecida Carmen Balcells.La Universidad deTexas digitalizó parte delarchivo, que se puede con-sultar a través de su pági-na web.

El apunte

● Pensando en la ley secaque regirá este fin de se-mana, Bogotá Beer Com-pany lanzó la ‘BBC Zana-horia’ una cerveza sin alco-hol, rubia y suave, cuyoaroma y sabor viene de laya conocida BBC Láger,para que las personas pue-

dan disfrutar del caracte-rístico sabor artesanal sintener que preocuparse.Su nombre no tiene na-da que ver con su sabor, lacerveza le rinde un home-naje a Bogotá haciendo re-ferencia a la Ley Zanaho-ria de mediados de los 90.

Cuándo: demiércoles aviernes a las 8:30 p. m.Dónde:Teatro Nacional.

ArchivodeGaboparaconsultar

NuevaBBCZanahoria

● La última obra del reco-nocido autor español Jor-di Galcerán, ‘El Crédito’,llega a la capital a las ta-blas del Teatro NacionalFanny Mikey.Esta hilarante comediaha agotado taquillas des-de su estreno en septiem-bre de 2013 en países co-mo España, Alemania,Austria, Finlandia, Hun-gría, Argentina, Costa Ri-ca, Chile, Panamá, Perú,Venezuela, Estados Uni-dos y México. En Colom-bia será dirigida y actua-da por Víctor Mallarino,quien estará acompañadode Manuel Navarro enuno de los elencos y en elotro estarán los talento-sos Diego Trujillo y Ernes-to Benjumea.Con un elenco y una pro-ducción de lujo, la obrapromete cautivar al públi-co capitalino mantenién-dolo expectante de princi-pio a fin.Desde su estreno, ‘ElCrédito’ se ha convertidoen uno de los grandesacontecimientos teatralesde las últimas tempora-das. Su larga y exitosa gi-ra ha conseguido tocar elcorazón y a la vez sacarlescarcajadas a los especta-dores, quienes se la hangozado sin parar.

Centrada en la necesi-dad, desde diferentesperspectivas, que tienenlos seres humanos de obte-ner lo que desean, la obraintenta cuestionar a su au-diencia de hasta dónde po-dría llegar uno en un mo-mento de necesidad extre-ma para conseguir lo querequiere.Todo empieza con unhombre que intenta, demanera honesta, conse-

guir que una sucursal ban-caria le conceda un peque-ño crédito que él conside-ra absolutamente necesa-rio para continuar con suvida. No tiene respaldosni propiedades, tan solocuenta con su “palabra dehonor” para que el bancoasegure su devolución.

La negativa del directorde la sucursal lo pone enuna situación muy delica-da, llena de suspenso, degiros inesperados y de si-tuaciones muy comprome-tedoras que tendrán undesenlace inesperado.‘El Credito’ fue galardo-nada con el Primer Tor-neo de Dramaturgia Cata-lana y, posteriormente, re-cibió la mención con el deCataluña vs Argentina.

Se estrena en el TeatroNacional, dirige VíctorMallarino.

●Entre los objetosmásva-liosos del archivo están eltexto mecanografiado continta de carbón de “Cienaños de soledad” que elNobel entregóa la impren-ta en 1966, además de cin-co versiones mecanogra-fiadas de “En agosto nosvemos”, su novela inédita.

Textos inéditos delNobel de literatura

aDn 23Cultura&OcioJueves 22 deOctubre 2015

Bogotá 22 de octubre

Documents

Transcript of Bogotá 22 de octubre