Boletim informativo semanal

www.cothn.pt

262 507 657

15 a 21 de Maio 2016

Semana 20

Ficha Técnica:

Presidente:Paulo ÁguasTextos:Ana Paula Nunes, Maria do Carmo Martins e Catarina Ribeiro.

Aumento das exportações hortofrutícolas em 2015; pág.: 2

Tomate: clima com impactos na cultura em Espanha e Portugal; pág.: 4

UE proíbe entrada de citrinos tratados com guazatina de países terceiros; pág.: 7

Certificação Zerya concedido em Portugal pela Fruit Especial;pág.: 3

Patrocinador oficial:

EVENTOS; pág.: 10 e 11

Feira Nacional da Agricultura; pág.: 11

Espanha: Pêssego e produção de nectarina a cair em 15%; pág.: 5

Dia de campo de Horticultura «SafeBrocolo: mosca da couve e alternariose»; pág.: 6

Taloamina - Nota de Imprensa; pág.: 8

'Epitrix' - limpeza de veículos utilizados no transporte de batata ; pág.: 9

Nova funcionalidade do boletim:Clique na notícia para ir diretamentepara a página correspondente.

CAP, a fruta portuguesa, 6 junho; anexos

Aumento das exportações hortofrutícolas em 2015:

Pag. 2Semana 20 www.cothn.pt geral@cothn.pt

As exportações de frutas e hortícolas portugueses registaram um crescimento de 24% em 2015, atingindo uma valor de 570 milhões de euros. Os dados são do mais recente estudo 'Frutas e Produtos Hortícolas' da Informa D&B, que revela que “se recuarmos até ao início da década, este crescimento das exportações é de mais de 80%, já que o sector exportou 313 milhões de euros em 2010.”

Espanha permanece o mercado mais importante para as exportações de hortofrutícolas nacionais, com uma quota de 40% sobre o total destas exportações em 2015. Logo de seguida surge os mercados da Holanda e de França, com quotas de 10% e 11%, respetivamente. Já no diz respeito às importações, Espanha volta a surgir com destaque, com uma quota de 61% em 2015.

No global, a produção portuguesa de frutas e de produtos hortícolas foi de 2 150 milhões de euros, mais 2,5% do que no período homólogo. A superfície cultivada, por sua vez, ficou-se nos 122 640 hectares, mais 8,1% do que no exercício anterior, com 40% da superfície total dedicada a 'frutos não cítricos', 16% dedicada aos citrinos e 44% para os produtos hortícolas.

“No setor de produção de frutas e produtos hortícolas existe uma elevada atomização da oferta. Estão identificados cerca de 15 mil produtores, que geram mais de 23 mil postos de trabalho. Na área da comercialização grossista operam pouco mais de 2 mil empresas, com um quadro de pessoal global de aproximadamente 10 mil trabalhadores. Neste escalão predominam também as sociedades de reduzida dimensão, com 90% das empresas com menos de 10 trabalhadores”, conclui o estudo setorial.

Fonte: Vida Rural

Voltar

Os frutos da empresa SUNSHINE LDA, com sede na cidade portuguesa de Tavira, tornaram-se os primeiros a receber a certificação ZERYA em Portugal. Assim, a produção de framboesa desta empresa, foi certificada no âmbito do programa de certificações lançado pelo grupo belga Fruit Especial (www.specialfrut.be), cujo fornecimento da variedade Kwanza será exclusivamente portuguesa.

Paralelamente o produtor de morango SAT Algaida com base em Almonte e Special Fruit Producciones também irão receber a certificação ZERYA. No caso dos morangos, variedade Calinda será a única certificada, juntando-se assim à Cooperativa Bonafru, que já detém o certificado ZERYA, desde a campanha anterior, para a variedade Calinda. Estas quatro empresas compõem o primeiro grupo de produtores através do qual a multinacional belga começou a fornecer produtos certificados.

Estes três novos certificados serão concedidos pelo organismo de certificação KIWA e, para celebrá-lo, a Special fruit organizou uma cerimónia, mesmo na fronteira hispano-Português, no próximo dia 20 de Maio, às 18h00, no Parador Nacional de Ayamonte. A cerimónia contará com a presença das autoridades dos municípios onde as explorações certificadas estão localizadas, bem como por outras autoridades regionais relacionadas com a agricultura, representantes de Freshuelva e de várias outras empresas e parceiros da indústria.

ZERYA felicitou todos os produtores que receberam as suas novas certificações e afirmou sentir-se honrado e orgulhoso de fazer parte no desenvolvimento, melhoria contínua e compromisso com os consumidores e o ambiente dessas empresas.

Pag. 3www.cothn.pt geral@cothn.ptSemana 20

Certificação Zerya concedido em Portugal pela Fruit Especial: Voltar

As regiões da Andaluzia e Estremadura em Espanha, bem como todo o território de Portugal estão a sofrer condições climatéricas muito adversas durante o período crucial de instalação das culturas. A Andaluzia é claramente a área mais severamente atingida. Após o mês de março mais frio dos últimos 30 anos, sofreu chuvas regulares durante abril e, o mais crítico, chuvas extremamente intensas na semana passada, com uma soma de 180 litros por metro quadrado em grande parte das áreas de cultivo. E ainda temperaturas abaixo do normal durante as últimas duas semanas. Este clima excecional terá vários impactos sobre a cultura:- atraso no início, agora previsto para nunca antes de 05 de Julho. Num ano normal seria entre 20 e 25 de junho;

- uma cultura mais concentrada, com perdas potenciais nos campos e dificuldades de processamento para as fábricas locais;

- algumas doenças extra para o tomateiro, tais como o míldio, favorecidas por humidade do solo e do ar;

- um atraso nas plantações finais que leva a 2 riscos adicionais: um nível mais elevado de aborto da flor à medida que as plantas em floração irão enfrentar temperaturas mais elevadas e um maior risco de chuvas durante a colheita dos últimos frutos;

- por último algumas superfícies perdidas como campos alagados que não vão recuperar e algumas plantações que não serão alcançadas a tempo.

Embora seja muito cedo para avaliar adequadamente as perdas, parece que, para além dos volumes perdidos (campos alagados e colheitas fracas), até 10% das superfícies podem ser plantadas. A Estremadura, a maior região produtora de Espanha, e Portugal têm basicamente, experienciado condições climáticas semelhantes: um abril chuvoso e frio, com não mais de 7 dias limpos consecutivos e chuvas muito intensas no início de maio - e continua a chover - com acumulados de até 140 litros por metro quadrado.

Pag. 4www.cothn.pt geral@cothn.ptSemana 20

Tomate: clima com impactos na cultura em Espanha e Portugal:

Fonte: Agronegócio

Voltar

Espanha: Pêssego e produção de nectarina a cair em 15%:

Os primeiros dados disponíveis, e exclusivos aos pêssegos e nectarinas para as áreas de produção precoce (Múrcia e Andaluzia), apontam para uma redução de 15% em relação à temporada passada, de acordo com o relatado pelo Ministério da Agricultura, Alimentação e Meio Ambiente, em comunicado.

O Diretor Geral das Produções e Mercados Agrícolas, Fernando Miranda, reuniu-se com representantes da indústria para fazer o balanço da produção dos citrinos, vegetais e frutas e de inverno), e também para olhar para as primeiras perspectivas para a próxima temporada de frutos do verão.

No caso das prunoideas, como pêssegos e nectarinas, e apesar se serem apenas as primeiras estimativas, pois ainda se terá que se aguardar algumas semanas para se poder ter os dados das áreas produtivas da Catalunha e Aragão (que se encontram atrasadas), estima-se uma quebra a rondar os 15%. Da primeira avaliação da campanha frutas de verão destaca-se: - Citrinos: registou-se um declínio nos volumes de produção, embora com preços melhores do que em campanhas anteriores, como resultado da menor oferta;

- pomoideas: as maçãs tiveram uma temporada melhor do que no ano passado, mas com preços abaixo da média e, no caso das peras, a produção tem sido adequada em relação ao nível de preços, mas com as vendas mais baixas do que o habitual.

A campanha de vegetais de inverno tem sido definida como "muito difícil", com "maus resultados para a maioria dos produtos" e "preocupação" especial, no caso dos tomates.

Pag. 5www.cothn.pt geral@cothn.ptSemana 20

Voltar

Dia de campo de Horticultura «SafeBrocolo: mosca da couve e alternariose»:

Irá ter lugar no próximo dia 24 de Maio, no auditório dos Bombeiros Voluntários da Chamusca, pelas 9.00 horas, um dia de campo de horticultura dedicada aos problemas fitossanitários da cultura do Brocolo (mosca da couve e alternariose).

Este dia de campo insere-se nas actividades do Projecto Cooperação para a Inovação do antigo ProDer, denominado Safebróculo e conta com o patrocínio da Bayer. No programa deste dia, está previsto a visita aos campos do projecto. O programa será divulgado brevemente na página de internet do COTHN.

Pag. 6

Fonte: COTHN

www.cothn.pt geral@cothn.ptSemana 20

Voltar

UE proíbe entrada de citrinos tratados com guazatina de países terceiros:

No dia 13 de maio de 2016, o Regulamento (UE) n.º 2015/1910 da Comissão, que estabelece os novos LMR para guazatina, entrou em vigor e, portanto, a partir desta data o limite é de 0,05 mg/kg. Na prática, isso implica a incapacidade para países da UE para importar citrinos tratados com esta substância activa. A legislação já se aplica ao início da temporada de verão no hemisfério sul e, em termos de volume, irá afectar de forma significativa os exportadores de citrinos da África do Sul e, em menor medida, também o argentino, uruguaio e chileno.

"A entrada em vigor do presente regulamento comunitário significa que, desde 13 de maio de 2016, todos os produtores de citrinos do mundo competem no mercado europeu sob as mesmas regras, evitando assim a discriminação é favor dos produtores de países terceiros. O diretor da AILIMPO, José Antonio García, afirma que se trata de “um dia chave para nós, já que isso põe fim a um processo de mais de três anos durante o qual, tanto AILIMPO como outras organizações, com o apoio das autoridades espanholas, pediram as mesmas regras a aplicar aos exportadores não europeus ".

África do Sul será a mais afetada devido ao volume de citrinos que exporta para a UE. Guazatina foi usada como um tratamento pós-colheita para evitar problemas de podridão. Nesta campanha de 2016, os exportadores de citrinos no hemisfério sul serão forçados a fazer uma melhor seleção da fruta a ser enviado para a UE de forma a garantir a qualidade no destino, fazendo uso de tratamentos alternativos para guazatina.

Vale a pena notar que esta decisão da UE foi tomada depois de a AESA, a Agência Europeia de Segurança Alimentar, ter publicado em agosto 2014 um parecer científico, no qual concluiu que havia um risco potencial para os consumidores europeus, devido à falta de dados causada pela instabilidade do a molécula de guazatina.

Poderá ter acesso ao texto original do Regulamento 2015/1910 aqui: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2015.280.01.0002.01.ENG

Pag. 7

Fonte: Freshplaza

www.cothn.pt geral@cothn.ptSemana 20

Voltar

Taloamina - Nota de Imprensa:

O Ministério da Agricultura português emitiu na passada semana um comunicado em que revela que a taloamina, substância presente em fitofarmacêuticos utilizados na agricultura, foi identificada como “potencialmente carcinogénica”.

Nesse sentido, os responsáveis pela pasta da Agricultura em Portugal decidiram proibir a utilização da substância no país. “Os serviços da Direcção-Geral de Alimentação e Veterinária notificaram as empresas produtoras de fitofármacos sobre a taloamina, um co-formulante utilizado nos compostos herbicidas à base de glifosato, tendo em vista a retirada imediata desta substância do mercado”. A decisão do Ministério da Agricultura diz respeito a todos os fitofarmacêuticos que contenham taloamina e até 30 de junho deste ano as empresas deverão proceder à recolha dos produtos, “data a partir da qual a sua venda é rigorosamente proibida”.

De acordo com o Diário Económico, serão 17 os produtos presentes no mercado nacional que serão afetados por esta medida.Poderá ter acesso ao comunicado no site do COTHN em:http://www.cothn.pt/portal/index.php?id=13

Pag. 8

Fonte: DGAV

www.cothn.pt geral@cothn.ptSemana 20

Voltar

'Epitrix' - limpeza de veículos utilizados no transporte de batata:

A DGAV emitiu o Oficio Circular n.º 17/2016, relativo à limpeza de veículos utilizados no transporte de batata para as centrais de embalamento ou outros locais de receção de batata, que visa alertar os operadores envolvidos, situados na zona demarcada para Epitrix, para esta exigência constante da legislação em vigor e estabelecer procedimentos que evidenciem o seu cumprimento. Poderá ter acesso a este oficio circular no site do COTHN em: http://www.cothn.pt/portal/index.php?id=25586

Pag. 9

Fonte: DGAV

www.cothn.pt geral@cothn.ptSemana 20

Voltar

Eventos:

www.cothn.pt geral@cothn.pt Pag. 10Semana 20

Conferência / Debate: NOVAS ALTERNATIVAS PARA A PRODUÇÃO DE BIOSUBSTITUTOS DE COMBUSTÍVEIS FÓSSEIS”:A necessidade de mudança do paradigma energético em relação à dependência dos combustíveis fósseis, está cada vez mais na ordem do dia, depois da Cimeira do Clima de Paris e das alterações climáticas a que estamos a assistir. Neste sentido, a Sociedade de Ciências Agrárias/SCAP com o apoio do Instituo Superior de Agronomia/ISA e de outras entidades, decidiu promover uma Conferência dedicada ao tema: NOVAS ALTERNATIVAS PARA A PRODUÇÃO DE BIOSUBSTITUTOS DE COMBUSTÍVEIS FÓSSEIS”, para dar a conhecer alguns projectos alternativos, que poderão contribuir para um ambiente mais sustentável.Esta conferência terá lugar no dia 1 de Junho de acordo com o programa que se encontra ao lado.

Voltar

Eventos (continuação):

www.cothn.pt geral@cothn.pt Pag. 11Semana 20

Formação em Segurança no Trabalho com Equipamentos Agrícolas e Florestais.

Na sequência dos dados estatísticos revelados sobre acidentes de trabalho graves e mortais nos últimos anos, há cada vez mais a necessidade de garantir e assegurar a aplicação das disposições legais relativas às condições de trabalho e à protecção dos trabalhadores no exercício da sua profissão. Estas medidas de segurança exigidas serão garantidas pelas autoridades competentes para este efeito, nomeadamente a ACT (Autoridade para as Condições do Trabalho), por meio de campanhas de alerta e sensibilização, inspecções, entre outras.Na área da agricultura e florestas, isto não é excepção. É importante evitar muitos dos acidentes que continuam a acontecer, formando os nossos trabalhadores agrícolas e florestais, essencialmente através de acções de formação. Desta forma, a AIHO criou duas novas Formações:- Segurança no Trabalho com Tractores e Alfaias Agrícolas- Segurança no Trabalho com Equipamentos AgroflorestaisCada uma direccionada para equipamentos diferentes, dependendo das funções que desempenham.

Para mais informações, entre em contacto por email:AIHO - interprofissional@gmail.com ou por telefone: Telemóvel: 914 463 109 ou Telefone: 261 416 003

Conversas sobre fruta:

A Feira Nacional da Agricultura 2016, a realizar entre os dias 4 e 12 de Junho em Santarém, tem como tema principal “A Fruta Portuguesa”.Neste âmbito, a CAP, a FNOP, o COTHN e a ANP, decidiram organizar, nos dias 7 e 8 de Junho, um evento intitulado “Conversas sobre a Fruta”, destinado a um público alvo que não só englobe os profissionais do sector mas, também, que envolva os consumidores em geral. O mesmo será composto por três mesas redondas dedicadas a um tema específico, moderadas por jornalistas, proporcionando assim um ambiente informal que promova uma profícua troca de impressões, não só entre os intervenientes, como também com a assistência.Gostaríamos de poder contar com a Vossa presença.A inscrição é gratuita mas obrigatória.

Segue o link para inscrição onde poderão visualizar o programa:https://docs.google.com/forms/d/1Kjii3XhnNfQUkKM4pdpB6cOSydVodujEaGO8BRJzP-8/viewform

Voltar

FFIICCHHAA DDEE IINNSSCCRRIIÇÇÃÃOO

SEMINÁRIO

ORGANIZAÇÕES DE PRODUTORES: CRIAÇÃO DE DIMENSÃO E ACESSO AO MERCADO

6 de Junho de 2016, 2ª feira, 10:00H

CNEMA |Sala Tejo

NOME: ___________________________________________________________________________________________________

EMPRESA/ORGANIZAÇÃO: ____________________________________________________________________________

MORADA: ________________________________________________________________________________________________

LOCALIDADE: ______________________________________________________CÓDIGO POSTAL: _____________________________

E-MAIL: ____________________________

TELEFONE: ______________________

Entrada livre mediante inscrição prévia enviada para alouro@cap.pt.