Boletín 2010 07
-
Upload
asociacion-educarte-peru -
Category
Documents
-
view
219 -
download
1
description
Transcript of Boletín 2010 07
Educ arte
Carnaval de la LecturaEducando a través de la lectura
GOETHE-INSTITUTLIMA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Día del Maestro
Lectura de Cuentos en Caja de Agua
Silvana Gvirtz: Entrevista
Niño perfecto o niño feliz
Pecados Capitales contra la lectura infantil
Artista Cajacho
Fábula de Esopo
Recomendamos de UNICEF
A qué y cómo jugar?
�
�
�
�
�
�
�
�
En esta edición
DIA DEL MAESTRO
Cada 6 de julio se celebra en todo el país el “Día del Maestro” como un homenaje
a todos los docentes que con verdadero compromiso cumplen su labor de guías
académicos.
Esta celebración ingresó al calendario cívico peruano en 1953 durante el gobierno
del general Odría. La fecha elegida fue el 6 de julio porque el 6 de julio de 1882,
don José de San Martín creó la primera Escuela Normal de Varones con el fin de
mejorar la calidad de la instrucción pública.
Se considera como maestro a la persona que es capaz de transmitir sus
enseñanzas, experiencias y valores a sus discípulos y/o alumnos. Son los
profesionales en cuya vocación de entrega se confía la educación en nuestro país.
Cada año recordemos con cariño a los docentes que nos brindaron sus enseñanzas
en las diferentes etapas de nuestra vida. Seamos agradecidos con aquellos
maestros que se esforzaron por forjar las bases de nuestro conocimiento
académico.
Fuente: http://www.educared.pe/general/caldetalle/1/dia-del-maestro/
Presione el Botón
para ir a la página de inicio
El último n la Biblioteca Comunal de Caja de Agua,23 de Junio de 2010, e en la
urbanización del mismo nombre, perteneciente al distrito de San Juan de Lurigancho, en
Lima, el Goethe-Institut Lima y Educarte se unieron para realizar una alegre sesión de lectura
de cuentos para niños y niñas, que estuvo a cargo, en esta oportunidad, del escritor Carlos
Campos Serna (mexicano) y la poetisa Anahí Vásquez (peruana).
Ambos artistas compartieron, a través de sus relatos, reflexiones que son muy importantes
en cuantos a valores que debemos conservar para una mejor convivencia, priorizando
temas como el cuidado del medio ambiente, el efecto de la discriminación en la familia y en
la sociedad, el valor del paisaje natural y cultural, la amistad, el amor y la importancia de la
familia como eje de desarrollo humano. Los participantes quienes eran escolares de nivel
primario, de manera activa, demostraron que la lectura es parte integral de su formación;
se mostraron muy atentos y activos al brindar su opinión e inclusive al leer los textos y
presentaciones.
Por todo ello, nuestro agradecimiento a los niños y niñas participantes de las Instituciones
Educativas: Javier Heraud y Adolfo Bécquer,ambas instituciones de San Juan de Lurigancho,
por su participación.
Al término del evento, los participantes recibieron presentes por parte del Goethe-Institut
Lima, para fortalecer sus habilidades artísticas y lectoras. Cabe mencionar que los
Directores y Coordinadores de las mencionadas Instituciones Educativas asumieron de
manera responsable este compromiso, asistiendo de manera puntual y ordenada a este
evento, demostrando así su interés por fomentar la lectura.
Agradecemos al Goethe-Institut Lima por el auspicio que ha brindado a este evento y que
se repetirá en Lima y Cajamarca, en el mes de noviembre con la llegada de la destacada
ilustradora Jutta Bauer a nuestro país.
LECTURA DE CUENTOSEN CAJA DE AGUA
Presione el Botón
para ir a la página de inicio
PARA REFLEXIONAR:Entrevista realizada por EducaRed
Argentina a Silvina Gvirtz quien es
Doctora en Educación de la Universidad
de Buenos Aires, y Magíster en Ciencias
Sociales con orientación en Educación
de la Facultad Latinoamericana de
Ciencias Sociales (FLACSO). Desde su
experiencia en Argentina, hacemos
llegar el siguiente resumen del artículo
publicado en esta revista electrónica, en
base a dos ejes fundamentales: mejora
de calidad educativa y formación de
valores democráticos:
EducaRed: ¿En qué puntos hay que trabajar para mejorar la calidad educativa a corto plazo?
Silvina Gvirtz
EducaRed: En un artículo periodístico manifestó que hay que darle importancia en el
secundario a la formación en valores democráticos, más que en conocimientos
enciclopédicos. ¿Podría avanzar sobre esta idea?
Silvina Gvirtz
: Oferta del nivel inicial universalizado, jornada completa y equipamiento real con un
libro por niño, por materia, para todas las escuelas. También es necesario informatizar los
establecimientos educativos... Creo que puede ser un gran logro para el sistema si se informatiza la
gestión. Las provincias podrían monitorear anualmente si va bajando la repitencia, el ausentismo
docente; y tendrían una medida rápida para tomar decisiones políticas inteligentes. Hoy los últimos
datos que se tienen de repitencia son del 2007. Y sobre todo construir más escuelas secundarias,
porque muchas veces los chicos desertan porque no hay lugar.
: Mi propuesta es reemplazar la enseñanza de contenidos enciclopédicos por
enseñanza de conceptos y competencia que nos permitan comprender la realidad. Una buena
escuela hoy tiene que enseñar a distinguir el dato útil del inútil, la información verdadera de la falsa,
información absurda. Entonces el gran desafío no es enseñar de memoria. Hoy tenemos que enseñar
por competencias, enseñar a pensar y a resolver problemas. Además la escuela debe formar en
valores, los enseña guste o no guste. Porque el niño aprende del ejemplo. Por más que el maestro le
diga que hay que fomentar la convivencia, si después es autoritario, el niño aprende valores
autoritarios. Son dos tipos de saberes que tiene que asumir la escuela y en ese sentido la escuela es
una agencia contracultural, porque debería fomentar valores que no son los vigentes en las otras
agencias, como la televisión. La escuela enseña el valor del esfuerzo, del trabajo, del mérito, que a
veces parece una mala palabra pero son más interesantes y mejoran la calidad de vida de las
personas. Los paradigmas de la televisión generan frustración, porque las cirugías estéticas o los
autos caros son privativos de un 5% de la población más rica. La escuela no tiene que repensar su rol
esencial, tiene que ver cómo enseñar mejor, cómo garantizar la transmisión de estos valores, como
enseñarles a los estudiantes que leer un libro puede ser tan interesante como ver un partido de
fútbol. La escuela enseña a reemplazar la violencia por el diálogo. Por ejemplo si tienes un
vocabulario muy acotado, es muy probable que tu pensamiento también lo sea, porque hay una
relación muy estrecha entre pensamiento y lenguaje. Cuanto más amplio sea el lenguaje, más
matices se pueden poner en un diálogo con otro, para entender la realidad de un modo más rico,
menos maniqueo.
Fuente: EducaRed Argentina
Presione el Botón
para ir a la página de inicio
¿Preferimos un niño perfectoo un niño feliz?
Una amiga me contó que en la clase de la hija hay tres alumnos que tienen un alto nivel
académico, una de las niñas que sacaba asiduamente buenísimas notas, lloraba
amargamente (con tan sólo 10 años) porque los otros dos habían sacado un sobresaliente y
ella, en esta ocasión, un notable. Esto que parece un absurdo, es algo que resulta
preocupante.
Me pregunto si es mejor un niño feliz con notas aceptables, que un niño brillante que
siempre esté rivalizando y no sea capaz de saborear el éxito ni se esté satisfecho de lo
conseguido con su esfuerzo. Tampoco me parece saludable que los compañeros de clase no
sean vistos como compañeros de aventura y amigos, sino como rivales o adversarios. Creo
que detrás de muchos de estos sentimientos y actitudes, están unos padres extremadamente
exigentes con sus hijos, padres que, con quizás buenas intenciones, intentan potenciar
habilidades de sus hijos, pero que exigen de ellos una perfección imposible. ¡Nadie es esta
vida puede experimentar únicamente éxitos! Tenemos que preparar a nuestros hijos
también para el fracaso y para la superación de algún contratiempo con una actitud positiva
y valiente.
Nuestros hijos deberían conocer el valor del esfuerzo y de la alegría, sin atender
únicamente a los resultados obtenidos (no siempre la persona con más capacidades
intelectuales es la que mejor se maneja por la vida). El árbol más maravilloso, no siempre
produce frutos buenos. La poda de las ramas, el abono, la lluvia son condiciones
imprescindibles para recoger un buen fruto, nosotros debemos saber proporcionar a
nuestros hijos estos cuidados y saborear juntos los frutos del esfuerzo. No debemos
presionar a los niños exigiéndoles continuos éxitos, tratando con vergüenza los fracasos o
haciendo constantes comparativas. Si nos ponemos a buscar, siempre encontraremos a
alguien más alto, más guapo y más listo. Mirémonos al espejo y midamos con el mismo
rasero que a nosotros a nuestros hijos.
¿Cómo es posible que esta niña no pueda disfrutar de sus logros
académicos o que una nota algo más baja suponga para ella un gran disgusto y
tristeza?
Fuente: Patro Gabaldón. Redactora de GuiaInfantil.com
Presione el Botón
para ir a la página de inicio
28 de enero de 2007
Fácilmente podemos motivar a un niño para que se adentre en ese mundo tan enriquecedor que es la
lectura, a través de esta introducción conseguimos potenciar el aspecto intelectual, la imaginación y
otras muchas facetas que marcaran la futura conducta del niño.
Sin embargo, aunque encaucemos adecuadamente a los niños en el mundo de la lectura, cabe
destacar que nuestro comportamiento o el de las personas que rodean a los niños, marcarán o no el
interés continuo de la lectura.
Existen por decirlo de alguna manera
. Una de las primeras razones que nos podemos encontrar es la falta de tiempo
para poder leer, muchos niños leen con mayor comodidad y facilidad cuando uno de los progenitores
se encuentra a su lado, claro que las obligaciones y deberes laborales son en ocasiones un
impedimento para que la mamá o el papá, puedan disfrutar de un rato de lectura acompañando a su
hijo.
Donde podemos encontrar una mayor oferta para la lectura sería sin duda en una biblioteca, además
de que es un lugar ideal para leer. Pero también es necesario e interesante leer en casa, una de las
trabas que podemos encontrar en casa es la carencia de libros infantiles. En nuestra mano está
solucionar este tema, disponer de una pequeña biblioteca infantil permitirá acrecentar la pasión por la
lectura.
Como hemos dicho en varias ocasiones en Bebés y más, la conducta de los padres se ve reflejada en la
conducta de los niños, unos padres que no leen fomentan un gran desamor por la lectura que en la
mayoría de ocasiones el niño imita. Por tanto, es importante que nosotros demos ejemplo por el bien
del desarrollo intelectual de los niños.
También hay que decir que no toda la culpa se la llevan los padres, los profesores y educadores tienen
su parte de responsabilidad. La lectura debe ser amena y con ciertas pinceladas divertidas, una lectura
aburrida no hace otra cosa sino generar indiferencia y sopor en los niños. Los profesores deben
seleccionar cuidadosamente la lectura para que motive y fomente esta pasión.
Combinar la lectura es también muy importante, no sólo los cuentos son necesarios
“pecados capitales” que atentan contra la pasión por la
lectura en los niños
http://www.bebesymas.com/ser-padres/anima-a-tu-hijo-a-leer
Pecados capitalescontra la lectura infantil
Presione el Botón
para ir a la página de inicio
Daniel Cotrina Rowe
Pintor (Cajamarca, Perú) con exhibiciones dentro del
Perú; y en países como: Estados Unidos, Alemania,
Brasil, Ecuador, Chile. Su obra es parte de la
colección del Museo de la Solidaridad Salvador
Allende en Chile y colecciones privadas como de
Ramon Miramontes Board Member of Pasadena
Unified School District, en California Estados Unidos;
y otras en España, Canada, Holanda, Alemania.
Ha sido incluido en el Registro de Artistas
Latinoamericanos del prestigioso Museo
Latinoamericano de Long Beach, California
(MOLAA).
Durante el año 2009 realizó exhibiciones en
importantes Universidades, Centros Culturales y
Galerías en California, USA.
Actualmente dirige el Centro de arte denominado
Achikwayra, en la que comparte su experiencia de
pintor con niños con talento de la comunidad de
Otuzco en Cajamarca. Este Centro tambien es el
vínculo de pintores del Perú y del extranjero para
compartir
Fuente:http://danywaira.artelista.com/
Presione el Botón
para ir a la página de inicio
El caballo, el buey, el perroy el hombre
Fábulas de EsopoCuando Zeus creó al hombre, sólo le concedió unos pocos años de vida.
Pero el hombre, poniendo a funcionar su inteligencia, al llegar el invierno edificó una casa y
habitó en ella.
Cierto día en que el frío era muy crudo, y la lluvia empezó a caer, no pudiendo el caballo
aguantarse más, llegó corriendo a donde el hombre y le pidió que le diera abrigo.
Le dijo el hombre que sólo lo haría con una condición: que le cediera una parte de los años
que le correspondían. El caballo aceptó.
Poco después se presentó el buey que tampoco podía sufrir el mal tiempo. Contestóle el
hombre lo mismo: que lo admitiría si le daba cierto número de sus años. El buey cedió una
parte y quedó admitido.
Por fin, llegó el perro, también muriéndose de frío, y cediendo una
parte de su tiempo de vida, obtuvo su refugio.
Y he aquí el resultado: cuando los hombres cumplen el tiempo que
Zeus les dio, son puros y buenos; cuando llegan a los años pedidos
al caballo, son intrépidos y orgullosos; cuando están en los del
buey, se dedican a mandar; y cuando llegan a usar el tiempo del
perro, al final de su existencia, vuélvense irascibles y
malhumorados.
Recomendamos:
El 20 de noviembre de 1989, las Naciones Unidas aprobaron la Convención
sobre los Derechos del Niño. Para conmemorar este hito histórico, UNICEF
dedica una edición especial de su emblemática publicación, Estado mundial
de la infancia a los derechos del niño. El informe y el vídeo que lo
acompaña abordan los progresos alcanzados en los últimos 20 años y la
función que puede cumplir la Convención para avanzar hacia el futuro. Para ver el
documento el link al cual acudir:
,
http://www.unicef.org/spanish/rightsite/sowc/index.php
Estado Mundial de la Infancia
Presione el Botón
para ir a la página de inicio
Maria Borja Solé
Universitat de Barcelona. DOE España Revista Electrónica EDUCARED
Desde una óptica recreativo-educativa, los juegos inciden tanto en una educación del aprendizaje -los que
dan información- como en una educación liberadora – los que implican capacidad de tener conciencia,
tomar decisiones, ser creativa-.
Los juegos facilitan el que se llegue a adulto como representante de una civilización, entendida como la
interrelación de cultura, o forma de interpretar la vida, técnicas e instituciones sociales.
Para llegar a una socialización sostenible, debemos promover, gozar y disfrutar con juegos y formas de
jugarlos que: Transmitan valores y actitudes de respeto, comprensión, diálogo, tolerancia, justicia, equidad,
paz, mundo de los sentimientos, optimismo, gusto por la vida, disfrute del vivir.
Desenvuelvan hábitos y habilidades como la concentración, atención, coordinación, habilidad espacial,
lectora.
Den informaciones saludables -lo que se guarda en la memoria, cerebro, papel, ordenador.
Como ya hemos dicho, todos los niñ@s nacen capaces de jugar y es el entorno
y los educador@s a través de sus propuestas de juegos
los que codifican culturalmente a las nuevas generaciones.
De ahí, como educador@s, padres o familiares, nuestra gran responsabilidad en las elecciones y enfoques de
las prácticas lúdicas.
Todos sabemos que juegos y juguetes son uno de los primeros modos de relacionar al ser humano con los
objetos. Representan y ofrecen a las jóvenes generaciones mundos adultos en miniatura con claras
referencias axiológicas, culturales, mentales y sociales. El juego se convierte en elemento de una práctica
social que enseña a adaptarse al mundo adulto e informa sobre la organización axiológica, ideológica,
cultural, actitudinal y mental de la sociedad a la que pertenece.
Los juegos favorecen la salud, entendida como el bienestar mental y físico, individual y colectivo. La OMS
los requiere para mejorar la calidad de vida a partir de la integración, la vitalidad, la comunicación, el
entusiasmo, la expresión corporal unida a la dimensión afectiva, a la imaginativa-creadora y al desarrollo de
pensamiento. El juego que defendemos permite no solo construir conocimientos, sino recrearlos,
reformularlos, adaptarlos, profundizarlos, gozarlos y vivirlos.
Si tuviéramos que indicar tres criterios para considerar la calidad del juego mencionaríamos:
la presencia de valores universales y contenido social, el desarrollo de los pensamientos convergente y
divergente la intercomunicación amistosa y cooperativa entre l@s jugador@s, convencidos de que la
cooperación es la primera fuente de progreso y desarrollo.
-las instituciones: familia,
ludoteca, escuela- -padres, profesionales- -a qué
jugamos y cómo jugamos-
El juego, debidamente orientado, puede ayudar a desarrollar procesos metacognoscitivos cuando
se estimula a pensar a cerca de los propios procesos de juego. Para ello, finalizado el juego y en el
momento de su evaluación, debemos formular a los niñ@s y jóvenes preguntas del tipo: ¿Qué
pasos o estrategias seguiste para jugar o solucionar el juego?
¿A qué y cómo jugar?
Presione el Botón
para ir a la página de inicio
GOETHE-INSTITUTLIMAEduc arte
Carnaval de la Lectura
Es preparado por la Asociación
Educarte con el auspicio del Goethe - Institut Lima.
Agradecemos su colaboración por los artículos remitidos.
Pueden enviar sus contribuciones a la dirección:
2010
Presione el Botón
para ir a la página de inicio