BOLETÍN INFORMATIVO - Poder Judicial de Tamaulipas · Abogados del Foro y comunidad jurídica en...
24
-
Upload
truongdang -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of BOLETÍN INFORMATIVO - Poder Judicial de Tamaulipas · Abogados del Foro y comunidad jurídica en...
�JP
BOLETÍN INFORMATIVO
PRESENTACIÓN
Magdo. Alejandro Etienne LlanoPresidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado
La ineludible tarea de impartir justicia por parte de las instituciones asignadas para tal efecto, sugiere una constante evolución y modernización de los procesos tanto administrativos como judiciales implícitos en ella.
Motivados por este propósito, en la edición del mes de julio del Boletín Informativo del Poder Judicial de Tamaulipas, comparto con ustedes, los avances alcanzados en nuestra tarea de construir un camino de certidumbre en el logro de una justicia de mayor calidad para todos los tamaulipecos.
En un tiempo en que nuestro país necesita la unidad de esfuerzos para la defensa firme del Estado de Derecho, en fecha reciente, el titular del Ejecutivo Estatal conjuntamente con el Poder Judicial de Tamaulipas privilegiamos el fortalecimiento de lazos de comunicación y colaboración con nuestras vecinas autoridades de los Estados Unidos de Norteamérica, a quienes corresponde velar por la justicia y seguridad de su patria; con el objetivo de compartir experiencias y oportunidades que permitan encontrar soluciones conjuntas que beneficien a ambas naciones.
Plenamente convencido de que la capacitación continua, en cualquier actividad humana, da forma y sentido a las responsabilidades que asumimos como profesionistas y servidores públicos, en este número damos cuenta de los logros alcanzados con la culminación del “Diplomado en Juicio Oral” implementado por el Supremo Tribunal de Justicia de Tamaulipas, con miras a la formación de los futuros operadores del sistema acusatorio y oral que próximamente será una realidad en la impartición de justicia de nuestro Estado.
En este contexto, ratifico el compromiso de brindar las bases para mantener constantemente actualizados a Magistrados, Jueces, así como a todos los servidores públicos del Poder Judicial, para que estén al día en el desempeño de su noble labor jurisdiccional, haciendo extensiva la invitación a los Abogados del Foro y comunidad jurídica en general, para que participen en los cursos de capacitación y actualización jurídica que continuaremos organizando, lo que redundará en el desarrollo de una mejor impartición de justicia que a todos beneficie.
Agradezco su interés en darle seguimiento a la presente publicación mensual que elaboramos siempre pensando en ustedes.
Asimismo hago propicia la ocasión para felicitar a todos los Abogados, por celebrarse su día en el mes de julio.
�
BOLETÍN INFORMATIVO
JP
DIRECTORIOLic. Alejandro Etienne Llano
Magistrado Presidente del Supremo Tribunal de Justicia
Lic. Mario Martínez VelázquezMagistrado de la Primera Sala Unitaria
en materias Civil y Familiar
Lic. Rafael González BenavidesMagistrado de la Segunda Sala Unitaria
en materia Penal
Lic. Armando Villanueva MendozaMagistrado de la Tercera Sala Unitaria
en materias Civil y Familiar
Lic. Arturo Baltazar CalderónMagistrado de la Cuarta Sala Unitaria
en materia Penal
Lic. Bibiano Ruiz PolancoMagistrado de la Quinta Sala Unitaria
en materias Civil y Familiar
Lic. Raúl Enrique Morales CadenaMagistrado de la Sexta Sala Unitaria
en materia Penal
Lic. Laura Luna TristánMagistrada de la Séptima Sala Unitaria
en materias Civil y Familiar
Lic. Blanca Amalia Cano GarzaMagistrada de la Octava Sala Unitaria
en materias Civil y Familiar
Lic. Egidio Torre GómezMagistrado de la Novena Sala Unitaria
en materias Civil y Familiar
Lic. Pedro Lara MendiolaMagistrado de la Sala Auxiliar
y de Adolescentes
Lic. Dagoberto Aníbal Herrera LugoMagistrado de la Sala Regional Altamira
Lic. Martha Patricia Razo RiveraMagistrada de la Sala Regional Reynosa
CONSEJO EDitORiAL
“BOLEtÍN iNFORMAtiVO”, es una publicación mensual del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Tamaulipas. Su distribución es gratuita. Los materiales que aquí se publican son responsabilidad del Autor. Comentarios, sugerencias y colaboraciones, favor de dirigirlas al Centro de Actualización Jurídica e Investigación Procesal en: Blvd. Praxedis Balboa Ote. Núm. 2207, Colonia Hidalgo, Zona Centro. Palacio de Justicia. Planta Baja, C.P. 87090, Ciudad Victoria, Tamaulipas. Teléfono (0�-834)3�-87�-�3. Página Web: http//www.pjetam.gob.mx
Lic. Alejandro Etienne LlanoMagistrado Presidente del Supremo
Tribunal de Justicia
Lic. Armando Villanueva MendozaMagistrado de la Tercera Sala Unitaria
en materias Civil y Familiar
Lic. Arturo Baltazar CalderónMagistrado de la Cuarta Sala Unitaria
en materia Penal
Coordinación General:Dr. Juan Plutarco Arcos Martínez
Director del Centro de ActualizaciónJurídica e Investigación Procesal
Diseño, fotografía y redacción:Mtro. Erik Alejandro Cancino Torres
Lic. Yuri Yaneth Loredo SilvaL.D.G. Linda Jatzmin Franco Coronado
3JP
BOLETÍN INFORMATIVO CONTENIDO
ACONTECER JUDICIAL
EN LA ENTREVISTA
�0REFORMAS
LEGISLATIVAS
PARA REFLEXIONAR
EL ORIGEN DEL IDIOMA
ESPAÑOL
CRITERIOS JURISPRUDENCIALES
Y RESOLUCIONES RELEVANTES DEL PODER
JUDICIAL FEDERAL
8
�9
�6
4
GLOSARIO JURÍDICO
¿Qué tanto sabes?
Reto a tu intelecto
�0
Damas del Voluntariado del Poder Judicial de Tamaulipas festejan a los
servidores judiciales por el Día del PadreCulmina con éxito Diplomado en Juicio
Oral impartido por el Supremo Tribunal de Justicia
Reunión binacional en materia de justicia en el Supremo Tribunal de
Tamaulipas
Resoluciones emitidas por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de
la Nación de fecha 8 de julio del presente año
Se reforma y adicionan diversas disposiciones del Código de
Procedimientos Civiles del Estado de Tamaulipas
Lic. Mario Martínez VelázquezMagistrado de la Primera Sala Unitaria en materias Civil y Familiar
4
AC
ON
tEC
ER JU
DiC
iAL
JP
BOLETÍN INFORMATIVO
Como ya se ha hecho una tradición, las damas del voluntariado del Poder Judicial del Estado, celebraron a quienes forman parte de la estructura judicial tamaulipeca y que además tienen la dicha de ser guía y pilar de nuestras familias, es decir la base de nuestra sociedad, con un emotivo convivio llevado a cabo en el auditorio del Palacio de Justicia en Ciudad Victoria.
Al lugar se dieron cita los servidores judiciales tamaulipecos que no solo se distinguen por buscar ser mejores en sus responsabilidades laborales, sino que además se esmeran día a día en hacer su papel de padres de una manera ejemplar, entregando en su esfuerzo, su paciencia, energía y entusiasmo.
Para celebrar tan emotiva fecha, se organizó el mencionado festejo en donde el Lic. Alejandro Etienne Llano, Presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, acompañado de magistrados, jueces, directores, jefes de
departamento y en general de la estructura judicial adscrita en Ciudad V i c t o r i a , compartieron un almuerzo p r e p a r a d o especialmente para dicha ocasión.
La titular del Voluntariado del Poder Judicial de Tamaulipas, Sra. Katya Salinas de Etienne, externó un cálido mensaje a todos los presentes, donde dijo: “estimados papás, nos da mucho gusto al Voluntariado del Poder Judicial estar con ustedes este día en que festejamos a todos los padres de familia y que es una buena ocasión para reconocer la labor incansable que día con día realizan en beneficio de cada una de sus familias y del propio Poder Judicial.”
Para hacer aún más ameno el momento del festejo, durante el almuerzo se amenizó con la ejecución de música instrumental por parte de un magnífico dueto de artistas locales, para beneplácito de los padres de familia ahí presentes.
Por último y como un estímulo en la celebración del día del padre, se realizó una rifa de regalos donde
DAMAS DEL VoLunTAriADo DEL PoDEr JuDiCiAL DE TAMAuLiPAS fESTEJAn A LoS SErViDorES
JuDiCiALES Por EL DíA DEL PADrEse sortearon diversos artículos que serán de utilidad para toda la familia, mostrandose satisfechos los afortunados ganadores.
�9 de Junio de �009
�
BOLETÍN INFORMATIVOA
CO
NtEC
ER JU
DiC
iAL
JP
Luego de un trabajo constante de �4 sesiones de clases impartidas por destacados especialistas del derecho nacionales y extranjeros, el pasado sábado � de junio llegó a su fin el Diplomado en Juicio Oral ofrecido por el Supremo Tribunal de Justicia a través del Centro de Actualización Jurídica e Investigación Procesal.
El Lic. Alejandro Etienne Llano, Magistrado Presidente del Supremo Tribunal de Justicia de Tamaulipas, presidió la ceremonia de clausura de tan importante programa académico, donde expuso
un emotivo mensaje y destacó la importancia de fomentar la capacitación en relación con la Reforma Procesal Penal en nuestro país, particularmente en lo relacionado a la implementación de los juicios orales.
El auditorio del Palacio de Justicia en Ciudad Victoria fue la sede en la que los alumnos se hicieron presentes para ser participes de la última clase de tan relevante diplomado y en donde el Lic. Alejandro Etienne Llano al término de la misma en su discurso de clausura mencionó: “me queda claro que la unión de esfuerzos ha sido el factor fundamental para la implementación, desarrollo y eficaz conclusión del Diplomado en Juicio Oral”.
CuLMinA Con éxiTo DiPLoMADo En JuiCio orAL iMPArTiDo Por EL SuPrEMo
TriBunAL DE JuSTiCiAEn representación de los
alumnos que concluyeron el curso de manera presencial, como virtual a través de internet, el Lic. Juan Carlos Soto, Defensor Público Estatal, dio un significativo mensaje a los presentes donde señaló: “muchas gracias por este curso a nombre de todos mis compañeros y del mío propio, le deseamos mucho éxito al Supremo Tribunal de Justicia en los próximos proyectos que se pongan en marcha y desde luego les agradeceremos, que nos inviten a participar en ellos”.
�0 de Junio de �009
6
AC
ON
tEC
ER JU
DiC
iAL
JP
BOLETÍN INFORMATIVO
Bajo un ambiente de respeto y colaboración entre naciones e instituciones, se llevó a cabo un encuentro binacional entre autoridades de Estados Unidos y del Estado de Tamaulipas, México, con el fin de conocer más de cerca los avances y programas que en materia de justicia se llevan a cabo en ambos países.
En el encuentro estuvieron presentes la delegación norteamericana, integrada por Tracey Bardof en calidad de Representante del Departamento de Justicia de Estados Unidos; Roger Garner, Director de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo internacional; Keith Maines, Director de Asuntos Antinarcóticos del Departamento de Estado (Coordinador de Iniciativa Mérida) de la Embajada de los
Estados Unidos y Robert Loolsie, Representante del FBI en México.
Por su parte, la delegación mexicana que fungió como anfitriona de esta importante reunión se conformó por el Ing. Eugenio Hernández Flores, Gobernador Constitucional de Tamaulipas; el Lic. Alejandro Etienne Llano, Magistrado Presidente del Supremo Tribunal de Justicia; Lic. Antonio Martínez Torres, Secretario General de Gobierno; Lic. José Ives Soberon Tijerina, Secretario de Seguridad Pública; Lic. Jaime Rodríguez Inurrigarro, Procurador General de Justicia y el Lic. Javier Córdoba González, Secretario del Consejo Estatal de Seguridad Pública.
El tema principal de la reunión, que se llevó a cabo en el auditorio del Palacio de Justicia
con sede en Ciudad Victoria, fue “La Reforma Judicial en nuestro Estado”, de acuerdo con el informe presentado por el Lic. Alejandro Etienne Llano en el cual dio a conocer los significativos avances alcanzados gracias a la conjunción de esfuerzos entre los Poderes Ejecutivo Legislativo y Judicial de Tamaulipas en los últimos � años, entre los que destacan no solo el crecimiento de la infraestructura y equipamiento judicial, dignificando y coadyuvando con ello en la labor de impartir justicia, sino también la aprobación de reformas nuevas y la aprobación de leyes a la Constitución Local que han permitido sentar las bases para transitar hacia un sistema de justicia con mayores herramientas al servicio del justiciable.
Se destacó la construcción del edificio del Palacio de Justicia de Nuevo Laredo en el iii Distrito Judicial; de las Salas Regionales en Altamira y Reynosa, en los Distritos ii y V respectivamente; así como del Palacio de Justicia en Río Bravo en el Xiii Distrito, del archivo regional en Altamira y la instalación de elevadores en los Palacios de Justicia de Victoria, Altamira, Reynosa y Matamoros, lo que facilitará un mejor acceso a las instalaciones.
Al término de su presentación el Magistrado Presidente Alejandro
rEunión BinACionAL En MATEriA DE JuSTiCiA En EL SuPrEMo TriBunAL DE TAMAuLiPAS
30 de Junio de �009
7
AC
ON
tECER
JUD
iCiA
L
JP
BOLETÍN INFORMATIVO
Etienne Llano, compartió experiencias e ideas con los funcionarios invitados, quienes con base en la formulación de distintos cuestionamientos, se enteraron de la manera en que la Impartición de Justicia en tamaulipas ha evolucionado, al aplicarse con firme convicción los ideales de prontitud, imparcialidad y honestidad.
En su oportunidad, el Ing. Eugenio Hernández Flores,
Gobernador del Estado, agradeció a los visitantes su presencia e hizo enfásis en el esfuerzo realizado para lograr que el Poder Judicial en el Estado avance de manera sustancial en su tarea de impartir justicia: “se ha avanzado sustancialmente y obviamente hay un trecho por recorrer, hay mucho por avanzar, sin embargo, tenemos ahorita ya las bases para poder dar los pasos siguientes.”
De esta manera culminó la importante reunión que sin duda refuerza los lazos entre las autoridades del Estado de Tamaulipas en materia de seguridad y justicia y las autoridades de los Estados Unidos de Norteamérica, lo que permitirá crear los conductos necesarios para llevar a cabo una cooperación binacional tanto en el tema de justicia como en el de seguridad, con un beneficio implícito para la sociedad Tamaulipeca.
Magdo. Alejandro Etienne Llano, durante la exposición del tema “La Reforma Judicial en nuestro Estado”.
El Ing. Eugenio Hernández Flores, Gobernador Constitucional del Estado de Tamaulipas, recalcó el esfuerzo que se ha puesto para lograr que el Poder Judicial en el Estado avance de manera sustancial.
8
CR
itER
iOS
JUR
iSPR
UD
ENC
iALE
S Y
RES
OLU
CiO
NES
R
ELEV
AN
tES
DEL
PO
DER
JUD
iCiA
L FE
DER
AL BOLETÍN INFORMATIVO
JP
La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó que contra la resolución que dirime un conflicto competencial por razón de territorio, cuando ésta tenga como consecuencia el traslado del quejoso, por razones de seguridad, de un centro penitenciario a otro, procede promover amparo ante un juez de Distrito.
Así se determinó en sesión de 8 de julio del presente año, al resolver la contradicción de tesis 93/2009, entre dos tribunales colegiados que estaban en desacuerdo respecto a si la resolución que pone fin a un procedimiento de incompetencia por razón de territorio, cuando ésta tenga como consecuencia el traslado del quejoso, por razones de seguridad, a otro centro penitenciario, constituye un acto de imposible reparación susceptible de ser impugnado a través del juicio de amparo indirecto ante un juez de Distrito.
Al respecto, la Primera Sala argumentó, como ya se ha dicho, que procede el juicio de amparo indirecto contra la resolución que dirime un conflicto competencial por razón de territorio, cuando ésta tenga como consecuencia el traslado del quejoso, por razones de seguridad, de un centro penitenciario a otro, en tanto que constituye un acto de imposible reparación que afecta en grado superior sus derechos sustantivos.
Ello en virtud de que tal resolución tiene por efecto que el proceso penal continúe en un juzgado ubicado fuera de la población en la que se seguía originalmente, de manera que el juez que conoce del asunto, por razones de seguridad, dispondrá de las condiciones en que aquél puede desarrollarse mejor, pero atendiendo al lugar de la residencia del juez en donde se salvaguarde de manera efectiva tanto la seguridad e integridad física del procesado como la de los demás internos del centro penitenciario, e incluso atendiendo a las posibilidades reales de custodia de las autoridades encargadas de su reclusión.
Además, los Ministros remarcaron que este alto Tribunal ha sostenido que la libertad personal no sólo se afecta a través de actos de autoridad que tengan como consecuencia privar a los individuos de ella, sino también mediante
actos que determinen la permanencia de tal privación o modifiquen las condiciones en que ésta deba ejecutarse.
Por lo mismo, cualquier acto relacionado con la restricción o privación de la libertad personal se traduce en una lesión inmediata a un derecho tutelado por la Carta Magna y, por ende, constituye una afectación que no puede modificarse, revocarse o nulificarse ni siquiera a través del dictado de una sentencia favorable.
La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó conceder la suspensión de dos oficios expedidos por el Secretario de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal, que ordenaban reducir el presupuesto del Tribunal Electoral del Distrito Federal, hasta en tanto se resuelva el fondo de la presente controversia constitucional planteada.
Lo anterior se resolvió en sesión de 8 de julio del año en curso, al fallar el recurso de reclamación 44/2009-CA, derivado del incidente de suspensión de la controversia constitucional 48/2009.
En el caso concreto, el ahora recurrente impugnó dos oficios expedidos por el Secretario antes mencionado, en los cuales, en el primero, se ordenó una reducción en 4.9% del presupuesto aprobado a favor de dicho tribunal por la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para el ejercicio fiscal 2009 y, en el segundo, se comunicó que se llevaría a cabo por el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, a través de tal Secretaría la reducción de $�0,688,���.4� (Diez millones seiscientos ochenta y ocho mil doscientos veintidós pesos 41/100 M.N.), de recursos aprobados al citado Tribunal.
La Primera Sala consideró que no se actualizan las prohibiciones previstas en el artículo 15 de la Ley Reglamentaria de la materia, en el sentido de poner en peligro las instituciones fundamentales del orden jurídico mexicano y afectar gravemente a la sociedad en una proporción mayor a los beneficios que con la suspensión pudiera obtener el solicitante. Así como que en el caso, se actualizaban los supuestos de apariencia del buen derecho y el peligro en la demora.
9
CR
itERiO
S JUR
iSPRU
DEN
CiA
LES Y R
ESOLU
CiO
NES
RELEVA
NtES D
EL POD
ER JU
DiC
iAL FED
ERA
LBOLETÍN INFORMATIVO
JP
Ello es así, por que la concesión de la suspensión no puede causar un mayor daño a la sociedad que aquél consistente en afectar el ejercicio de sus funciones del tribunal citado, en tanto que dicha medida, preserva el interés general, consistente en que los tribunales estén expeditos para resolver controversias.
Los Ministros resolvieron que, si bien es cierto que la constitucionalidad del artículo impugnado, �� del Código Financiero del Distrito Federal, así como los actos de aplicación del mismo, sólo podrán determinarse en sentencia definitiva, también lo es que negar la suspensión solicitada traería como consecuencia que se ejecuten los
oficios impugnados y, consecuentemente, que se aplique la reducción presupuestal cuestionada, propiciando con ello no contar con dichos recursos para el tribunal realice sus funciones, lo cual le generaría una afectación mayor a ese órgano y a la sociedad.
Finalmente, es de mencionar que los efectos de la suspensión concedida, son para que las cosas se mantengan en el estado que actualmente guardan, esto es, para que no se ejecuten los oficios impugnados, hasta en tanto este Máximo tribunal determine si tales oficios son constitucionales o no.
La Primera Sala argumentó, como ya se ha dicho, que procede el juicio de amparo indirecto contra la resolución que dirime un conflicto competencial por razón de territorio, cuando ésta tenga como consecuencia el traslado del quejoso, por razones de seguridad, de un centro penitenciario a otro, en tanto que constituye un acto de imposible reparación que afecta en grado superior sus derechos sustantivos.
La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó conceder la suspensión de dos oficios expedidos por el Secretario de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal, que ordenaban reducir el presupuesto del tribunal Electoral del Distrito Federal, hasta en tanto se resuelva el fondo de la presente controversia constitucional planteada, ello, porque la concesión de la suspensión no puede causar un mayor daño a la sociedad que aquél consistente en afectar el ejercicio de sus funciones del tribunal citado, en tanto que dicha medida, preserva el interés general, consistente en que los tribunales estén expeditos para resolver controversias
�0
BOLETÍN INFORMATIVOR
EFO
RM
AS
LEG
ISLA
TIVA
S
JP
EUGENiO HERNANDEZ FLORES, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas, a sus habitantes hace saber:
Que el Honorable Congreso del Estado, ha tenido a bien expedir el siguiente Decreto:
Al margen un sello que dice:- “Estados Unidos Mexicanos.- Gobierno de Tamaulipas.- PoderLegislativo.
LA SExAGESiMA L E G i S L A T u r A DEL ConGrESo ConSTiTuCionAL DEL ESTADo LiBrE Y SoBErAno DE TAMAuLiPAS, En uSo DE LAS fACuLTADES QuE LE ConfiErE EL ArTíCuLo 58 frACCion i DE LA ConSTiTuCion PoLiTiCA LoCAL; Y EL ArTíCuLo 119 DE LA LEY SoBrE LA orGAniZACion Y funCionAMiEnTo inTErnoS DEL ConGrESo DEL ESTADo DE TAMAuLiPAS, TiEnE A BiEn ExPEDir EL SiGuiEnTE:
D E C r E T o no. Lx-701
MEDiAnTE EL CuAL SE rEforMAn Y ADiCionAn DiVErSAS DiSPoSiCionES DEL CoDiGo DE P r o C E D i M i E n T o S CiViLES DEL ESTADo DE TAMAuLiPAS.
ArTiCuLo uniCo.- Se reforman
y adicionan los artículos �0, ��, �9, 66, 68 BIS, 30�, 379 y 9�6 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Tamaulipas, para quedar como sigue:
ArTiCuLo 10. - Las instituciones…
Las resoluciones dictadas en contra de los referidos organismos que no admitan recurso alguno previsto por la ley, y que no contengan obligaciones de carácter pecuniario, serán cumplimentadas por las autoridades condenadas dentro de los términos que fije el presente código; en los casos en que se condenen al pago de cantidades líquidas, dicha condena será incluida a más tardar en el presupuesto de egresos del año inmediato siguiente a la fecha de emisión de la resolución.
La omisión en ambos casos traerá como consecuencia la ejecución forzosa en los términos del presente Código.
ArTiCuLo 25.- Los autos…
La reposición…
Los jueces están autorizados para investigar de oficio la preexistencia de las piezas de autos desaparecidas, valiéndose para ello de todos los medios que no sean contrarios a la moral o al derecho, incluidos los registros y archivos electrónicos que consten en los medios de almacenamiento electrónicos del Poder Judicial del Estado.
Las partes…
En el…
ArTiCuLo 29.- Todas las diligencias que hayan de practicarse por el actuario o por cualquier funcionario judicial fuera de la oficina se ejecutarán de oficio, con excepción del emplazamiento a juicio a la parte demandada y las que impliquen ejecución, las que necesariamente serán agendadas a instancia del interesado.
Se hará acreedor a una multa de hasta sesenta días de salario mínimo, quien habiendo solicitado la notificación de un auto, que por su naturaleza requiera su intervención al momento de la diligencia, no concurra en la fecha y hora programada, hecho que será asentado por el funcionario judicial respectivo con vista a quien ordenó la notificación.
ArTiCuLo 66.- Todos los litigantes, en el primer escrito o en la primera diligencia judicial, deberán designar domicilio ubicado en el lugar del juicio para que se les hagan las notificaciones y se practiquen las diligencias necesarias. Igualmente deberán designar el domicilio en que ha de hacerse la primer notificación a la persona o personas contra quienes promuevan, señalando en ambos casos, el nombre oficial de la calle, las calles entre las que se ubica el domicilio, la numeración oficial que le corresponda, la Zona, Colonia o Fraccionamiento, así como el código postal, de conformidad con las asignaciones del Servicio Postal Mexicano.
Mientras las partes no hagan saber
��
BOLETÍN INFORMATIVOR
EFOR
MA
S LEGISLATIVA
S
JP
al tribunal el nuevo domicilio, en su caso, las notificaciones personales seguirán haciéndose en él que aparezca de autos, a menos que no exista, esté desocupado el local, o ante la negativa para recibirlas en el señalado, pues en los dos primerossupuestos las notificaciones surtirán efecto por medio de cédula fijada en la secretaría del propio tribunal, y en el último de los supuestos se deberá dejar o fijar la cédula respectiva en el propio domicilio.
Se considerará como negativa a recibir una notificación, que el domicilio señalado para oír y recibir notificaciones se encuentre cerrado, y así lo haga constar el actuario o a quien se hubiese instruido para realizar la notificación, cuando menos en dos ocasiones en que se hubiese presentado al domicilio señalado.
ArTiCuLo 68 BiS.- Las partes podrán autorizar para oír y recibir notificaciones en su nombre, a una o varias personas con capacidad legal, quienes quedarán facultadas para interponer los recursos que procedan, ofrecer e intervenir en el desahogo de pruebas, intervenir en la diligenciación de exhortos, alegar en las audiencias, pedir se dicte sentencia o hacer promociones para evitar la consumación del término de caducidad por inactividad procesal y realizar cualquier acto que resulte necesario para la defensa de los derechos del autorizante, pero no podrá sustituir o delegar dichas facultades en un tercero. Las personas designadas conforme a la primera parte de este párrafo, deberán
acreditar encontrarse legalmente autorizadas para ejercer la profesión de abogado, debiendo proporcionar los datos correspondientes al registro de su título profesional ante el Tribunal Superior de Justicia, en el entendido que el autorizado que no cumpla, perderá la facultad a que se refiere este artículo en perjuicio de la parte que lo hubiese designado, y únicamente tendrá las que se indican en el antepenúltimo párrafo de este artículo.
Las personas autorizadas en los términos de este artículo serán responsables, ante quien las autorice, de los daños y perjuicios que causen de acuerdo a las disposiciones aplicables del Código Civil para el mandato y las demás relacionadas. Los autorizados podrán renunciar a dicha calidad, mediante escrito presentado al tribunal, haciendo saber las causas de la renuncia.
Las partes podrán autorizar personas solamente para oír y recibir notificaciones e imponerse de los autos, quienes deberán ser cuando menos Pasantes en Derecho, y no gozarán de las demás facultades a que se refieren los párrafos anteriores.
El juez al acordar lo relativo a la autorización a que se refiere este artículo, deberá expresar con toda claridad el alcance con el que se reconoce la autorización otorgada.Así mismo, las partes podrán solicitar la autorización para sí o por persona autorizada en los términos que establecen los párrafos anteriores, el acceso a la Página Electrónica
que para tal efecto tiene el Poder Judicial del Estado, debiendo proporcionar el nombre del usuario previamente registrado en la base de datos del Órgano Jurisdiccional, lo que les permitirá consultar en forma completa el expediente electrónico.Igualmente, si así lo desean, las partes podrán autorizar que a través del correo electrónico, asícomo de la Página Web del Tribunal, se les realicen notificaciones, aún las de carácter personal, ordenadas con posterioridad a la fecha en que se otorgue este tipo de autorización, generándose en cada diligencia electrónica un registro que contendrá folio, juzgado, expediente, fecha y hora de cada notificación, el cual será agregado a los autos y se tendrá por legalmente practicada la notificación hecha por este medio, surtiendo sus efectos en los términos previstos por el artículo 63 de este Código.
Se excluye de la anterior forma de notificación el emplazamiento a juicio y las demás que el juez así lo considere conveniente.
ArTiCuLo 301.- La parte…
Habiéndose fijado día y hora para el desahogo de una prueba ofrecida por parte interesada, y ésta no proporcione los medios para su desahogo será sancionada con una multa de hasta sesenta días de salario mínimo vigente en la zona.
ArTiCuLo 379.- Para acreditar hechos o circunstancias que tengan relación con el negocio que se ventile pueden las partes presentar
��
BOLETÍN INFORMATIVOR
EFO
RM
AS
LEG
ISLA
TIVA
S
JP
fotografías, cintas cinematográficas, grabaciones u otros medios de reproducción y experimentos; asimismo registros dactiloscópicos, electrónicos, archivos magnéticos o electrónicos y, en general, cualesquiera otros elementos proporcionados por la ciencia que puedan producir convicción en el ánimo del Juez. …
En el caso de registros y archivos electrónicos, la parte oferente deberá expresar con toda exactitud el nombre completo del sistema operativo y del programa o aplicación que lo ejecuta, o en su lugar la página electrónica de la cual fue obtenido; el Juzgador, deberá requerir al oferente para que proporcione los medios necesarios para el desahogo de la probanza en el caso de que el Supremo Tribunal de Justicia no cuente con ellos; si los medios proporcionados al respecto resultaren inadecuados, la prueba en comento se declarará desierta.
ArTiCuLo 926.- El recurso de apelación tiene por objeto que el Supremo Tribunal de Justicia revoque o modifique la resolución dictada en primera instancia; y en su caso, analice la violación procesal sostenida no consentida, decretando la reposición del procedimiento, conforme a las reglas contenidas en éste capítulo.
La confirmación será, en todo caso, resultado lógico-jurídico de la improcedencia de la revocación, modificación o reposición solicitadas.
T r A n S i T o r i o S
ArTiCuLo PriMEro.- El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Periódico Oficial del Estado.
ArTiCuLo SEGunDo.- En lo que respecta a la reforma del artículo �9, únicamente serán diligenciados de oficio todos aquellos autos ordenados por los órganos jurisdiccionales en aquellos distritos en los cuales opere una central de actuarios; en los restantes, las partes continuarán aportando los medios de conducción para la realización de las diligencias ordenadas por el órgano jurisdiccional, hasta en tanto no se instale una central de actuarios, o el propio tribunal esté en posibilidad presupuestal de proveer los medios de conducción.
SALon DE SESionES DEL H. ConGrESo DEL ESTADo.- Cd. Victoria, Tam., a 20 de Mayo del año 2009.- DiPuTADA PrESiDEnTA.- norMA ALiCiA DuEÑAS PErEZ.- rúbrica.-DiPuTADA SECrETAriA.- iMELDA MAnGin TorrE.- rúbrica.- DiPuTADA SECrETAriA.- MAriA GuADALuPE SoTo rEYES.- rúbrica.”
Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo, en Ciudad Victoria, Capital del Estado de Tamaulipas, a
los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil nueve.
A T E n T A M E n T E . - SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION.- GoBErnADor ConSTiTuCionAL DEL ESTADo.- EuGEnio HErnAnDEZ fLorES.- rúbrica.- SECrETArio GEnErAL DE GoBiErno.- AnTonio MArTinEZ TorrES.- Rúbrica.
�3
BOLETÍN INFORMATIVOR
EFOR
MA
S LEGISLATIVA
S
JP
D E C r E T o no. Lx-644Mediante el cual se adiciona el artículo 7� Bis al Código Penal para el Estado de Tamaulipas. En esencia se indica que cuando la orden de aprehensión o el auto de formal prisión se dicte en contra de una persona mayor de 70 años de edad, o de precario estado de salud permanente, el juez podrá ordenar que la prisión preventiva se lleve a cabo en el domicilio del indiciado o procesado bajo las medidas de seguridad que procedan de acuerdo con la representación social.
D E C r E T o no. Lx-647Mediante el cual se adiciona un párrafo segundo al artículo 9� del Código Municipal para el Estado de Tamaulipas, donde se indica que el Presidente Municipal garantizará que los recursos provenientes de la Federación y del Estado que tengan como destino la satisfacción de los requerimientos del área de seguridad pública, sean utilizados íntegra, exclusiva y responsablemente en dicho rubro.
D E C r E T o no. Lx-650Mediante el cual se reforman las fracciones I, II, III y IV del artículo �� del Código Municipal para el Estado, para que dentro de los requisitos que deben cumplirse para que el Congreso, por acuerdo de las dos terceras partes de sus integrantes, pueda crear nuevos Municipios, modificar sus límites y suprimir o fusionar algunos de ellos, previa consulta y dictamen del Ejecutivo del Estado. Se indican los siguientes: I.- Acreditar una población suficiente para el desarrollo de las funciones y los servicios municipales; II.- Acreditar la posibilidad de contar con fuentes de ingresos públicos y la capacidad presupuestal para cubrir los gastos que, a juicio del Congreso, requiera la administración municipal; III.- tener en la superficie del eventual territorio municipal locales adecuados para la instalación de las oficinas municipales, escuelas, centro de salud, mercado y panteón; IV.- Tener en funcionamiento los servicios públicos municipales indispensables para la vida normal e higiénica de la población, en particular los de agua potable y limpia; así como la capacidad para brindar el servicio de policía preventiva municipal y tránsito.
D E C r E T o no. Lx-685Mediante el cual se reforma la fracción V del artículo �7 y se adicionan la fracción IV, recorriéndose en su orden las fracciones subsiguientes del artículo �º y el artículo 38 TER, de la Ley de Salud para el Estado de tamaulipas, en esencia se refiere a la importancia de la Cartilla Estatal de Salud de la mujer, se indica que ese documento será obligatoria en todo el Estado y todas las instituciones que presten servicios médicos otorgarán una a cada mujer que acuda a recibir los mismos.Las mujeres deberán acatar las eventualidades que se registren en dicha cartilla, de igual manera la pareja de la mujer sea del género que fuere, respetará y cumplirá con las disposiciones médicas que se establezcan en dicho documento.
D E C r E T o no. Lx-687Mediante el cual se reforman los artículos 4º y �� de la Constitución Política del Estado de Tamaulipas, en el artículo 4º, en esencia se indica que el titular del Ejecutivo organizará un sistema de planeación democrática del desarrollo político, económico, social y cultural del Estado, se indica que habrá un Plan Estatal de Desarrollo al que se sujetarán obligatoriamente los programas de la administración pública estatal y se define que el sistema de planeación democrática del desarrollo incluirá la planeación estratégica.
En el artículo �� se señala que para su régimen interior, el Estado adopta la forma de gobierno republicano, democrático, representativo y popular, siendo la base de su organización política y administrativa el Municipio Libre, en los términos establecidos por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
D E C r E T o no. Lx-693Mediante el cual se reforma el inciso b) del artículo 66 del Código Penal para el Estado de Tamaulipas, incluyendo dentro de la lista de medidas de seguridad: b) internación y educación de sordomudos que hayan contravenido los preceptos de una ley penal.
PErioDiCo ofiCiAL
�4
BOLETÍN INFORMATIVOR
EFO
RM
AS
LEG
ISLA
TIVA
S
JP
D E C r E T o no. Lx-701Mediante el cual se reforman y adicionan los artículos �0, ��, �9, 66, 68 BIS, 30�, 379 y 9�6 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Tamaulipas, en esencia se indica:
El artículo �0 indica que las resoluciones dictadas en contra de instituciones, servicios y dependencias de la administración pública, sea federal , estatal o municipal, que no admitan recurso alguno previsto por la ley, y que no contengan obligaciones de carácter pecuniario, serán cumplimentadas por las autoridades condenadas dentro de los términos que fije el presente código; en los casos en que se condenen al pago de cantidades líquidas, dicha condena será incluida a más tardar en el presupuesto de egresos del año inmediato siguiente a la fecha de emisión de la resolución.
El artículo �� establece que los jueces están autorizados para investigar de oficio la preexistencia de las piezas de autos desaparecidas, valiéndose para ello de todos los medios que no sean contrarios a la moral o al derecho, incluidos los registros y archivos electrónicos que consten en los medios de almacenamiento electrónicos del Poder Judicial del Estado.
El artículo �9 indica que todas las diligencias que hayan de practicarse por el actuario o por cualquier funcionario judicial fuera de la oficina se ejecutarán de oficio, con excepción del emplazamiento a juicio a la parte demandada y las que impliquen ejecución, las que necesariamente serán agendadas a instancia del interesado. también señala que se hará acreedor a una multa de hasta sesenta días de salario mínimo, quien habiendo solicitado la notificación de un auto, que por su naturaleza requiera su intervención al momento de la diligencia, no concurra en la fecha y hora programada, hecho que será asentado por el funcionario judicial respectivo con vista a quien ordenó la notificación.
El artículo 66 establece el deber de todos los litigantes, para que en el primer escrito o en la primera diligencia judicial, deberán designar domicilio ubicado en el lugar del juicio para que se les hagan las notificaciones y se practiquen las diligencias necesarias, estableciendo
las reglas que habrán de seguirse si el domicilio está cerrado o desocupado y las consecuencias que habrá en tanto no señale el interesado nuevo domicilio.
El artículo 68 BIS establece que las partes podrán autorizar para oír y recibir notificaciones en su nombre a una o varias personas, establece las facultades que tendrán y los requisitos que deben satisfacer.
El artículo 301, establece que habiéndose fijado día y hora para el desahogo de una prueba ofrecida por parte interesada, y ésta no proporcione los medios para su desahogo será sancionada con una multa de hasta sesenta días de salario mínimo vigente en la zona.
En el artículo 379 se indica los medios de prueba que pueden ofrecerse para acreditar hechos o circunstancias que tengan relación con el negocio que se ventile, así mismo indica los requisitos que deben satisfacerse cuando se trate de registros y archivos electrónicos.
En el artículo 9�6 se indica que el recurso de apelación tiene por objeto que el Supremo Tribunal de Justicia revoque o modifique la resolución dictada en primera instancia; y en su caso, analice la violación procesal sostenida no consentida, decretando la reposición del procedimiento, conforme a las reglas contenidas en éste capítulo.
D E C r E T o no. Lx-705 Mediante el cual se reforma el inciso c) de la fracción ii del artículo 5º de la Ley de los Derechos de las Niñas y Niños en el Estado de Tamaulipas; se adiciona la fracción VII y se deroga el último párrafo del artículo 33�; y, se adicionan, un párrafo al artículo 347 y el artículo 347 Bis al Código Civil para el Estado de Tamaulipas; se reforman, la fracción VI del artículo �86 y el artículo 433; y, se adiciona al título sexto, el capítulo V denominado “de la investigación de la filiación”, conformado por los artículos 433, 433 bis, 433 bis I, 433 bis II, 433 bis III, 433 bis IV, 433 bis V y 433 bis VI del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Tamaulipas.
��
BOLETÍN INFORMATIVOR
EFOR
MA
S LEGISLATIVA
S
JP
En esencia se refiere al derecho de los niños y de las niñas para solicitar y recibir información sobre su origen, sobre la identidad de sus padres y a conocer su origen genético.
Se refiere también a la investigación de la filiación a fin de determinar la paternidad o la maternidad, mediante el estudio del ADN, prueba biológica molecular de la caracterización del ácido desoxirribonucleico de las
ADN
El decreto No. LX-705 se refiere también a la investigación de la filiación a fin de determinar la paternidad o la maternidad, mediante el estudio del ADN.
células, en la que deberán utilizarse las pruebas de mayor avance científico, las consecuencias en caso de la procedencia de la investigación para quien resulte ser padre o madre biológico, o en caso de improcedencia para el promovente.
�6
EN L
A E
NTR
EVIS
TABOLETÍN INFORMATIVO
JP
Magistrado, ¿De dónde es originario?
Nací en Toliman Querétaro, aunque fui concebido en ciudad Mante Tamaulipas, en donde viví mi infancia.
¿Cuál fue la principal motivación para estudiar la carrera de Derecho?
En principio la superación personal y porque estimé que me presentaba un campo fértil para servir y para desarrollarme en la vida.
Coméntenos sus principales satisfacciones al ejercer tan honorable profesión.
Haber podido realizar todas las actividades que se me han presentado de manera satisfactoria. La carrera de abogado nos da la oportunidad de desempeñarnos en varios campos y eso me ha permitido desarrollarme
a plenitud como profesor, litigante, juez y hoy día como Magistrado.
¿Ha tenido que vivir algún tipo de sacrificio dentro de su carrera?
Sí, la misma requiere una aplicación, dedicación y entrega completa; pero el entusiasmo que motiva a desempeñar esta carrera, hace que a veces uno se distraiga de otras cosas y se pueda llegar a sacrificar un poco la convivencia con la familia; hay que hacer un esfuerzo adicional para poder destinarle tiempo de calidad a los seres queridos en los momentos que estamos juntos.
¿Cuáles son los ideales del Magistrado Mario Martínez Velázquez?
A título personal mi ideal es la estabilidad familiar.
De no haber estudiado la carrera de Derecho, ¿Qué hubiera
* Egresado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Tamaulipas.* Maestría en Impartición de Justicia, en la Universidad Autónoma de Tamaulipas.* Dirección General de Estudios tecnológicos, Centro de Estudios Tecnológicos Industrial y de Servicios No 78.* Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Tampico.* Universidad de Estudios de Postgrado de la Cd. de México.* Ingresó al Poder Judicial con el nombramiento de Conserje, desempeñando funciones de Archivista.* Jefe de la Oficialía de Partes del Segundo Distrito Judicial del Estado, con sede en tampico Tamaulipas* Juez Interino de Primera Instancia del Ramo Penal en Tampico.* Juez de Primera Instancia del Ramo Penal en Tampico.* Juez de Primera Instancia de lo Civil del 3° Distrito Judicial en Cd. Madero.* Juez 3° de Primera Instancia de lo Civil. �° Distrito Judicial, tampico.* Ratificado: Juez 3° de Primera instancia de lo Civil. 2° Distrito Judicial, tampico.* Juez Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil. 2° Distrito Judicial, tampico.* Ratificado Juez Segundo de Primera instancia del Ramo Civil. 2° Distrito Judicial, tampico.* Ratificado Juez Segundo de Primera instancia del Ramo Civil. 2° Distrito Judicial, tampico.* Magistrado Primera Sala Civil* Catedrático de las siguientes materias:introducción al Derecho; Derecho Laboral; Derecho Mercantil; Legislación Fiscal; Desarrollo Organizacional; Filosofía; Desarrollo Motivacional; Historia de México. Nivel medio superior desde �97�.
EnTrEViSTA AL MAGiSTrADo
MArio MArTínEZ VELÁZQuEZ
Magistrado de la Primera Sala unitaria en materias Civil y familiar
Por: Mtro. Erik Alejandro Cancino Torrres
�7
BOLETÍN INFORMATIVO EN LA
ENTR
EVISTA
JP
preferido estudiar?
Me hubiera gustado ser médico.
¿Qué ha significado para usted ser Magistrado del Supremo Tribunal de Justicia de Tamaulipas?
Es la mayor satisfacción de un abogado, es un lugar que honra, pero que también compromete, a uno, para ser mejor.
Magistrado, coméntenos sobre su desarrollo profesional antes de llegar al Supremo Tribunal de Justicia.
Fue muy poco tiempo que tuve actividad como abogado, porque aun no estaba titulado, es decir, me desempeñé como pasante y como docente.
¿Cuál ha sido su trayectoria dentro del Poder Judicial de Tamaulipas?
Ingresé al Poder Judicial en marzo de �973 con el nombramiento de conserje, desempeñando además, funciones de archivista; posteriormente me he desempeñado en varios puestos como son: en �97� Jefe de Oficialía de Partes, desde �980, Juez Primero de Primera Instancia Penal en Tampico, Juez de Primera Instancia Civil en Ciudad Madero, Juez Tercero Civil en Tampico, Juez Segundo de Primera instancia en tampico hasta �999, y desde ese año Magistrado Numerario adscrito a la Primera Sala Unitaria, ahora Civil y Familiar del Supremo Tribunal de Justicia del Estado.
¿Puede platicarnos Magistrado
alguna anécdota inolvidable en el transcurso de su carrera profesional como abogado dentro del Poder Judicial?
Hay muchas, pero una me dio satisfacción por haber logrado una conciliación en un divorcio voluntario, llegó a feliz término la diligencia en cuanto al negocio planteado, sin embargo ello generó un conflicto entre el señor que se quería divorciar y su abogada, pues ésta al percatarse de la conciliación se mostró muy molesta, y reclamó al señor “qué va a pasar con los planes de nuestra boda”.
¿Cuál ha sido la evolución que usted ha observado a través del tiempo en el Poder Judicial de Tamaulipas hasta la fecha actual?
Es importantísima la evolución que ha tenido el Poder Judicial, pues recuerdo que antes no se contaba con los recursos materiales para el desempeño ágil de la función judicial, ya que se usaban máquinas
mecánicas, algunas deterioradas por el exceso de trabajo, faltaba papelería en los juzgados, las áreas de trabajo no eran precisamente las más adecuadas, no se daba capacitación al personal y no se recibían incentivos en forma regular.
Hoy en día, gracias a las gestiones oportunas del Magistrado Presidente Alejandro Etienne Llano, quien ha puesto especial énfasis en la modernización judicial sustentada en la tecnología, han mejorado las condiciones en el Poder Judicial de Tamaulipas, y en la actualidad nos encontramos en una situación diferente, con los avances tecnológicos de punta, como computadoras, internet, impresoras, comunicación telefónica, centrales de actuarios, oficialía de partes, espacios dignos, y día con día se están obteniendo mayores beneficios para poder prestar el servicio adecuado a los justiciables y litigantes, pues como es sabido, actualmente es constante el apoyo que se dá a los
�8
BOLETÍN INFORMATIVOEN
LA
EN
TREV
ISTA
JP
trabajadores del Poder Judicial, tanto en lo económico como en material y en la actualización profesional. Además de que es importante señalar que hoy, el Poder Judicial cuenta con mayor certidumbre financiera gracias a la disposición y sensibilidad de los Poderes Ejecutivo y Legislativo de otorgarle autonomía presupuestal mediante el establecimiento de un porcentaje mínimo del total del Presupuesto General de Egresos del Estado.
Si usted pudiera verse a sí mismo y auto aconsejarse, ¿Qué le aconsejaría al Magistrado Mario Martínez Velázquez para ser mejor persona, profesionista, etc.?
No desistir, no obstante que el tiempo pase y a veces pese, pero la voluntad es un factor importante para hacer bien las cosas, no ceder, mantenerse en la línea en la que siempre nos hemos conducido, de trabajo, de honestidad, de lealtad, de perseverancia, sin dejar de estudiar.
De acuerdo a su gran experiencia, ¿qué les aconsejaría a los jóvenes abogados?
La perseverancia y el estudio es compromiso; si tú estas comprometido contigo mismo estas comprometido con tu profesión, involucra la voluntad, la decisión, la lealtad, la disciplina, la suma de esos elementos y valores, seguramente hace que cualquier persona, que tenga la intención de ser abogado será un excelente abogado.
Como ser humano ¿cuál ha sido
su mayor satisfacción?
Tener una familia integrada, y disfrutar de la amistad de amigos que tengo, sobre todo los que han sabido comprender que en este trabajo hay que ser recto, y hay que aplicar la ley como debe ser, tal vez algunos han recibido una decisión poco favorable, pero que han tenido la comprensión, y no me han retirado su amistad y respeto.
Magistrado, ¿puede comentarme
algo que usted considere le falta por hacer y no le gustaría dejar pasar en esta vida?
Viajar un poco, conocer lugares.
¿Qué significa la familia para el Magistrado Mario Martínez Velázquez?
La familia es para mí el factor fundamental del desarrollo, es donde crece, donde encuentra comprensión, apoyo y finalmente donde va a quedar.
¿Cuáles son sus pasatiempos favoritos?
Me gusta escuchar música, leer, ver
y practicar un poco el deporte.
De las artes, ¿qué expresión artística le es más atractiva?
La poesía y la pintura.
Por último Magistrado, ¿Podría mencionarnos tres personajes históricos que admira ya sea del ámbito jurídico o en general, y por qué?
Muchos, pero así poderosamente hay dos personajes a los que
admiro, aunque en una apariencia distinta, en etapas distintas. A Juárez e Hidalgo, a los dos los admiro por la firmeza de sus principios y valores, por su determinación, en su momento cada uno realizó la función histórica que le correspondió, por ejemplo en Hidalgo la libertad del pueblo mexicano y defender principios que desde el punto de vista de su fe, de su religión
estimó correctos y son respetables, y logró su propósito; y de Juárez, aunque para algunos, en aparente contradicción, con la cuestión religiosa, pero supo distinguir el gobierno terrenal del gobierno celestial y en esa razón actuó con principios, y en congruencia sentó con bases jurídicas necesarias para las nuevas instituciones del Estado. Sobre todo de los dos admiro, que supieron rodearse de gente valiosa, supieron respetar a la gente que les sirvió de equipo, es una cuestión que me ha servido de ejemplo porque un hombre no obstante sus capacidades si no tiene un equipo y respeta a su gente, no tiene éxito, el éxito radica en esa suma de factores.
�9
PAR
A R
EFLEXIO
NA
R EL O
RIG
END
EL iDiO
MA
ESPAÑ
OL
BOLETÍN INFORMATIVO
JP
TokamakAnte la perspectiva de agotamiento, más tarde o
más temprano, de las reservas de petróleo en el subsuelo del planeta y la necesidad de una fuente de energía que emplee un combustible renovable, muchos científicos, empresas y gobiernos han impulsado el desarrollo de diversas fuentes alternativas: la energía de los vientos o eólica, la de las mareas, el aprovechamiento de la energía solar o el empleo de combustibles de origen vegetal. Pero en todos los casos se trata de energías caras, insuficientes o que generan nuevos problemas, como está ocurriendo con los precios de los alimentos debido al uso de grandes extensiones de tierra para producir alcohol de maíz o de caña de azúcar.
Algunos investigadores pensaron en desarrollar una fuente de energía semejante a la que se produce en el Sol, donde las altísimas temperaturas y presiones permiten la fusión de átomos de hidrógeno para formar helio, liberando grandes cantidades de energía. Para lograr esa fusión en la Tierra en forma controlada se pensó en una cámara de forma toroidal (semejante a un salvavidas) en el interior de la cual un gran caudal de ondas electromagnéticas permita que átomos de hidrógeno circulen a grandes velocidades, elevando la temperatura a niveles semejantes los del Sol. Es la idea de los grandes aceleradores de partículas, con los que hasta ahora no se ha logrado resolver el problema de la estabilidad de las reacciones.
En los experimentos de este tipo desarrollados en Rusia, se designó este dispositivo con el nombre tokamak, un acrónimo de las palabras rusas para “cámara toroidal axial” (toroidal kamera aksial). A pesar del origen ruso, la palabra está formada por tres vocablos grecolatinos: el latino torus, del griego toros; el latino camara, del griego kamara (bóveda), y el latino axis (eje). Actualmente existen grandes aceleradores de partículas que se emplean para estudiar el comportamiento de las partículas elementales de la materia. La palabra fue acogida en español e incluida en el Diccionario de la Academia.
SincretismoEsta palabra hace referencia a un sistema consistente
en conciliar los principios de varias doctrinas, religiones o filosofías. Entre los griegos, los cretenses tenían fama -merecida o no- de ser poco sinceros, por lo que la palabra kretizein (portarse como un cretense) pasó a significar ‘portarse como un impostor’. El vocablo synkretikós fue acuñado por Plutarco para designar la fusión de culturas ocurrida en Roma unos tres siglos antes de Cristo.
Plutarco le aplicó el prefijo syn (con) para crear syncretikós (el que se alía con un adversario contra un tercero). En la época moderna, este vocablo de casi dos milenios de antigüedad, fue retomado para designar el movimiento encabezado en el siglo XVII por George Callixtus, que proponía la unión de las religiones protestantes entre sí y con el catolicismo. Actualmente se emplea en el portugués de Brasil para referirse a la incorporación de elementos de las religiones africanas en los ritos católicos, identificando a Yemanjá, la diosa africana del mar con la virgen María, o a San Jorge con el “santo guerrero” de algunas religiones africanas.
PALABRAS DEL MES
SargazoEs el nombre común de unas ��0 especies de algas
que ocupan grandes espacios en alta mar y en las rocas litoráneas.
Desde la época del Descubrimiento se llamó “mar de los sargazos” a una región del océano Atlántico de más de tres millones de kilómetros cuadrados que se extiende entre los meridianos 70º y 40º oeste y los paralelos ��º a 3�º norte, cubierta por estas algas, que constituyen hasta hoy un formidable escollo para la navegación. El Diccionario de la Academia indica que la palabra sargazo proviene de “las algas” con pérdida de las dos primeras letras del artículo.
Sin embargo, esa etimología es rechazada prácticamente por todos los especialistas. Corominas afirma que proviene del portugués sargaço y, coincide con el brasileño Antonio Houaiss en que esta forma, a su vez, procede del latín salix (sauce). La palabra latina se formó a partir del indoeuropeo salic (sauce).
�0
GLO
SAR
iO JU
RÍD
iCO
JP
BOLETÍN INFORMATIVO
GLOSARIO
JURÍDiCO¿Qué tanto sabes?Reto a tu intelecto
Pon a prueba tus conocimientos jurídicos y elige la respuesta correcta.
SOLUCIÓN
a) En Derecho Procesal, es un efecto derivado de la presentación de una demanda, que implica la notificación al demandado para que éste comparezca al tribunal y oponga sus excepciones, defensas o reconvenga.b) Acto procesal en virtud del cual el juzgador hace del conocimiento del demandado la existencia de una demanda en su contra y del auto que la admitió, y le concede un plazo para que la conteste o para la realización de determinada actividad procesal.c) Una vez que ha sido presentada la demanda con los documentos y copias prevenidos por la ley, se correrá traslado de ella a la persona o personas contra quien o quienes se proponga.
a) Acto realizado por el órgano jurisdiccional mediante el cual hace del conocimiento de las partes el contenido de una resolución.b) Acto procesal que puede practicarse por medio del correo, del telégrafo o de cualquier medio técnico que permita la constancia de su práctica y de las circunstancias esenciales de la misma según determinen las leyes procesales.c) Es el medio establecido por la Ley, a través del cual la autoridad se da a conocer a los ciudadanos el contenido de un acto administrativo, para que estén en posibilidad de impugnarlo.
a) Es el primer acto provocatorio de cualquier función jurisdiccional.b) Significa poner en marcha la actividad jurisdiccional del Estado. Se dirige contra el órgano jurisdiccional y por tanto se corresponde con respecto al órgano jurisdiccional con el deber de inicio del proceso.c) Es el acto fundamental para iniciar el proceso y a través de ella el actor plantea al juez su versión del litigio, formulando concretamente sus pretensiones.
EMPLAZAMiEnTo
noTifiCACión
DEMAnDA
FUENtES CONSULtADAS:CARRASCO SOULÉ, Hugo Carlos. Derecho Procesal Civil, iure editores, México, �004.CAStRiLLÓN Y LUNA, Víctor M. Derecho Procesal Civil, segunda edición, Porrúa, México, �007.GÓMEZ LARA, Cipriano. Derecho Procesal Civil, Oxford, México, �00�.OVALLE FAVELA, José. Derecho Procesal, Oxford, México, 2007.
http://es.wikipedia.org/wiki/Emplazamiento_judicialhttp://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/notificacion/notificacion.htm
EMPLAZAMiEnTob) Acto procesal en virtud del cual el juzgador hace del conocimiento del demandado la existencia de una demanda en su contra y del auto que la admitió, y le concede un plazo para que la conteste o para la realización de determinada actividad procesal.noTifiCACióna) Acto realizado por el órgano jurisdiccional mediante el cual hace del conocimiento de las partes el contenido de una resolución.DEMAnDAc) Es el acto fundamental para iniciar el proceso y a través de ella el actor plantea al juez su versión del litigio, formulando concretamente sus pretensiones.
