Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

16
Boletín informativo del Ejército español Año XVIII número 214 26 de noviembre de 2013 Tierra El Grupo de Operaciones Especiales“Caballero Legionario Maderal Ole- aga” XIX, perteneciente al Mando de Operaciones Especiales, se adies- tra en el ejercicio “Maderal”, en Alicante. Se trata del principal ejercicio que lleva a cabo la unidad, y gracias al cual quedarán certificadas las ca- pacidades de esta unidad para desplegar en cualquier escenario. Pág. 6 Las labores de repliegue en Afganistán continúan con la nueva rota- ción que acaba de iniciar su misión, y que está compuesta funda- mentalmente por personal de Logística. Entre las labores que han concluido se encuentra el regreso de todos los helicópteros del Ejér- cito a territorio nacional. Pág. 11 Las Oficinas de Apoyo al Personal están preparadas para ofrecer asesoramiento a todo el personal, sea cual sea su empleo. Por eso, en “El Ejército informa” se explican sus cometidos y cómo trabajan. Otros temas abordados son las ayudas para el estudio de idiomas, la nueva orden que regula el cobro de in- centivos por años de servicio o cómo será el nuevo uniforme de instrucción. Págs. 7-10 El Ejército de Tierra ha presentado su calendario institucional, este año entre fogones. A través de la gastronomía, un sector clave para España, el Ejército ha querido mostrar “su cara más sabrosa” contando con la colaboración de doce de los mejores cocineros de nuestro país. El acto de presentación tuvo lugar el 15 de noviembre, en el Cuartel General del Ejército de Tierra. El evento fue presentado por la periodista Alejandra Alloza, y estuvo presidido por el Jefe de Estado Mayor del Ejército. Los es- pecialistas de la cocina prepara- ron las tradicionales recetas mili- tares sacadas del Manual de 1964, añadiendo un toque personal. Para la elaboración del calen- dario, los cocineros se desplaza- ron a distintas unidades militares y prepararon allí los platos. El subteniente Miguel A. Trejo, chef militar de prestigio, preparó cua- tro de estos platos en los fogones del madrileño Palacio de Buena- vista, para degustación de los asistentes al acto. Pág. 3 El Ejército presenta su calendario de 2014 EL EJÉRCITO INFORMA Iván Jiménez / DECET Iván Jiménez / DECET Luis Rico / DECET Iván Jiménez / DECET OFAP: Oficinas modelo en el apoyo a todo el personal Se realizaron ejercicios de combate en zonas urbanizadas Los Tigre, en la Base Aérea de Torrejón a su regreso de zona Un militar acude a la OFAP de su unidad para recibir información de su interés El JEME y algunos de los cocineros en el Cuartel General del Ejército Juanra Bonet El presentador barcelonés nos detalla su experiencia con el Regimiento de Arti- llería Antiaérea nº 73, donde grabó una de las entregas del programa de televisión Lo sabe, no lo sabe. Pág. 14 ENTREVISTA El MOE se instruye con el ejercicio “Maderal” Concluye el repliegue de los helicópteros de Afganistán www.ejercito.mde.es #BoletínTierra

description

Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Transcript of Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Page 1: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Boletín informativo del Ejército español Año XVIII n número 214 n 26 de noviembre de 2013

Tierra

El Grupo de Operaciones Especiales“Caballero Legionario Maderal Ole-aga” XIX, perteneciente al Mando de Operaciones Especiales, se adies-tra en el ejercicio “Maderal”, en Alicante. Se trata del principal ejercicioque lleva a cabo la unidad, y gracias al cual quedarán certificadas las ca-pacidades de esta unidad para desplegar en cualquier escenario. Pág. 6

Las labores de repliegue en Afganistán continúan con la nueva rota-ción que acaba de iniciar su misión, y que está compuesta funda-mentalmente por personal de Logística. Entre las labores que hanconcluido se encuentra el regreso de todos los helicópteros del Ejér-cito a territorio nacional. Pág. 11

Las Oficinas de Apoyo al Personal están preparadaspara ofrecer asesoramiento a todo el personal, seacual sea su empleo. Por eso, en “El Ejército informa”se explican sus cometidos y cómo trabajan. Otros

temas abordados son las ayudas para el estudio deidiomas, la nueva orden que regula el cobro de in-centivos por años de servicio o cómo será el nuevouniforme de instrucción. Págs. 7-10

El Ejército de Tierra ha presentadosu calendario institucional, esteaño entre fogones. A través de lagastronomía, un sector clave paraEspaña, el Ejército ha queridomostrar “su cara más sabrosa”contando con la colaboración dedoce de los mejores cocineros denuestro país.

El acto de presentación tuvolugar el 15 de noviembre, en elCuartel General del Ejército deTierra. El evento fue presentadopor la periodista Alejandra Alloza,y estuvo presidido por el Jefe de

Estado Mayor del Ejército. Los es-pecialistas de la cocina prepara-ron las tradicionales recetas mili-tares sacadas del Manual de 1964,añadiendo un toque personal.

Para la elaboración del calen-dario, los cocineros se desplaza-ron a distintas unidades militaresy prepararon allí los platos. Elsubteniente Miguel A. Trejo, chefmilitar de prestigio, preparó cua-tro de estos platos en los fogonesdel madrileño Palacio de Buena-vista, para degustación de losasistentes al acto. Pág. 3

El Ejército presenta sucalendario de 2014

EL EJÉRCITO INFORMA

Iván

Jim

énez

/ D

EC

ET

Iván

Jim

énez

/ D

EC

ET

Luis

Ric

o /

DE

CE

T

Iván

Jim

énez

/ D

EC

ET

OFAP: Oficinas modelo enel apoyo a todo el personal

Se realizaron ejercicios de combate en zonas urbanizadas

Los Tigre, en la Base Aérea de Torrejón a su regreso de zona

Un militar acude a la OFAP de su unidad para recibir información de su interés

El JEME y algunos de los cocineros en el Cuartel General del Ejército

Juanra BonetEl presentador barcelonésnos detalla su experienciacon el Regimiento de Arti-llería Antiaérea nº 73, dondegrabó una de las entregasdel programa de televisiónLo sabe, no lo sabe. Pág. 14

ENTREVISTA

El MOE se instruye con elejercicio “Maderal”

Concluye el repliegue de loshelicópteros de Afganistán

www.ejercito.mde.es

#BoletínTierra

Page 2: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Martes, 26 de noviembre de 2013 actualidad gráfica / Tierra2

Un total de 16 vehículos Pizarro del Regimiento “La Reina” nº 2 han parti-cipado en el ejercicio de tiro que se ejecutó el 11 de noviembre en el cam-po de maniobras “Cerro Muriano” de Córdoba, y que ha servido para lapuesta en común de procedimientos y para ganar en efectividad. La homo-geneización y puesta a cero de los elementos de tiro del vehículo servirápara superar la evaluación como Agrupación Táctica Mecanizada de AltaDisponibilidad que esta unidad afrontará los últimos días de noviembre.

“LA REINA” TIRA CON SUS PIZARRO

Un total de 270 artilleros participaron en el ejercicio de fuegoreal “Apoyo Avanzado”, ejecutado en el campo de manio-bras y tiro “El Teleno”, en León, entre el 11 y el 15 de noviem-bre. El objetivo ha sido adiestrar a las unidades de Artilleríade Campaña que van a permanecer en disponibilidad duran-te el año 2014 para responder a los compromisos internacio-nales adquiridos por España (Battle Group).

FUEGO DE ARTILLERÍA EN “EL TELENO”

Los Leopardo 2E y otros vehículos del Regimiento de Infantería Acorazada“Alcázar de Toledo” nº 61 realizaron ejercicios de tiro en el campo del Bo-yero, en el Centro de Adiestramiento “San Gregorio”. Fue en el transcursode unas maniobras ejecutadas del 31 de octubre al 18 de noviembre, queestuvieron dirigidas por el Batallón “Uad Ras” del Regimiento. La instruc-ción de las unidades acorazadas se completó con el empleo de los mediosde simulación de duelo, instalados en cada uno de los carros de combate.

LA BRIGADA ACORAZADA, EN ACCIÓN

BR

IAC

XII

BR

IMZ

XM

AC

A

Page 3: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

MARTA M.LOSA / Madrid

El Ejército de Tierra ha presentadosu calendario institucional para elaño 2014. Bajo el título La Cocinay el Ejército, pretende acercar elEjército a distintos sectores de lasociedad a través de uno clave pa-ra España: su gastronomía. Paraello, trece prestigiosos cocinerosespañoles han preparado las tra-dicionales recetas militares saca-das del Manual de 1964, añadien-do un toque personal. Se trata deun “recetario militar” para degus-tar en cada estación del año.

El acto de presentación tuvolugar el 15 de noviembre, en elCuartel General del Ejército deTierra y estuvo conducido por laperiodista Alejandra Alloza. El ge-neral de ejército Jaime Domín-guez Buj dedicó unas palabras deagradecimiento, en nombre de to-dos los componentes de la Insti-tución, a los protagonistas del ca-lendario.

Para su elaboración, se llevó alos cocineros a distintas unidadesmilitares para que allí prepararanlos platos. Vistieron para la oca-sión una peculiar chaquetilla ela-borada con el clásico patrón mili-tar por el Parque y Centro deAbastecimiento de Material de In-tendencia. Los trece cocineros ele-gidos para el proyecto fueron: Ser-gio Fernández, Paco Roncero, Ra-món Freixa, Francis Paniego, DaniGarcía, Alberto Chicote, AdolfoMuñoz, Koldo Royo, Jesús Ramiro,Juan Pozuelo, Sergi Arola, Pedro yMarcos Morán.

Al acto de presentación asis-tieron casi la totalidad de los pro-tagonistas del calendario, que ex-presaron su agradecimiento alEjército por su labor, y describie-ron cómo fue su experiencia enlos fogones de las unidades dondecocinaron. Pedro Morán, por

ejemplo, comparó el trabajo delos militares con el de los cocine-ros porque ambos colectivos «vancon la Bandera de España a todaspartes». Otros como Sergi Arolareconocieron su cercanía al Ejér-cito por algunos familiares cerca-nos. Sin embargo, Jordi Pozuelo lo

vivió de primera mano porque esantiguo alumno del Instituto Poli-técnico nº 1, donde se especializóen alimentación.

El JEME, por su parte, destacóla importancia de una buena ali-mentación en el Ejército: «Les te-nemos que dar de comer sea cual

sea su situación, y el menú tieneque ser apetitoso y equilibrado,porque nuestra gente tiene queestar en condiciones de cumplirsu misión».

Con el fin de descubrir los de-talles y anécdotas de este reto, sepresentó el vídeo making-of, ges-tado desde el Departamento deComunicación del Ejército de Tie-rra. Acto seguido se desveló elcontenido del calendario —coci-nero, mes y receta—, y se ofrecióuna breve reseña del perfil profe-sional de los participantes.

El acto finalizó con una degus-tación de cuatro de estos platos,cocinados por personal especia-lista en alimentación del Ejército,bajo la dirección del subtenienteMiguel A. Trejo, chef militar deprestigio. También se mostró alpúblico asistente una cocina decampaña tipo Arpa y una selec-ción de raciones de previsión.

Martes, 26 de noviembre de 2013Tierra /primer plano 3

El calendario 2014 se cuece entre fogones

Especialistas en alimentación y el subteniente Miguel A. Trejo preparan cuatro recetas del calendario

Iván

Jim

énez

/D

EC

ET

M. M. L. / Madrid

El soldado de Ingenieros Juan J.Ordóñez, destinado en el Batallónde Zapadores XXII de la Brigadade Caballería "Castillejos" II, lo-gró salvar la vida de una joven enlas aguas del Ebro la medianochedel 31 de octubre.

El militar rescató a la joven,que era arrastrada por las corrien-tes del río Ebro, a la altura delpuente de Santiago. Algunos veci-nos de Zaragoza y una unidad dePolicía Local, que estaban presen-tes, se esperaban lo peor, pero Or-dóñez no dudó en tirarse al agua,arriesgando así su propia vida.Primero tuvo que nadar unos 200metros hasta llegar a la joven, quepermanecía inconsciente, sin res-piración y sin pulso. Buscó unazona poco profunda, ya que don-de estaba era imposible salir delcauce del río, y le practicó la rea-nimación cardiopulmonar hastaque esta comenzó a vomitar elagua tragada, y recobró la respira-

ción y la conciencia. Tuvieron queaguantar 20 minutos más las fuer-tes corrientes del río hasta que lle-gó una zódiac de los bomberos.

Un mes después del sucesohablamos con el soldado Ordó-ñez. La joven intentó quitarse lavida, pero Juan J. le estropeó elplan, según declara él mismo. Re-conoce sentirse bien, «aunque los

recuerdos sobre esa noche soninevitables», pues pasa con fre-cuencia por ese puente. A pesardel riesgo que corrió, afirma: «vol-vería a hacerlo sin pensarlo».

Otros ciudadanos ejemplaresPor otro lado, la artillera VanesaM. Medina, destinada en el Regi-

miento de Artillería de Campañanº 63 —con sede en Ferral del Ber-nesga (León)—, reanimó a un ni-ño que había caído en una piscinaeste verano. Este gesto ha sido re-compensado con la Medalla dePlata al Mérito de la ProtecciónCiudadana de Castilla y León,concedida ex aequo —por igual—a ella y a su marido, el guardia ci-vil Álvaro Morán, quien tambiénparticipó. La entrega de la meda-lla tuvo lugar, el 12 de noviembre,en un acto celebrado en la sede dela Consejería de Fomento y MedioAmbiente del Gobierno de Casti-lla y León.

Otro buen ejemplo de modelociudadano es el artillero Raúl M.Gordillo, destinado en el GrupoHawk/Patriot I, del Regimiento deArtillería Antiaérea nº 74. El 14 deoctubre protagonizó una actua-ción muy destacada, contribu-yendo a la reanimación de un ciu-dadano de La Línea de la Concep-ción (Cádiz), que había sufrido uninfarto de miocardio en la vía pu-

blica. La aplicación de sus conoci-mientos básicos en primeros au-xilios resultaron vitales para sal-var la vida del hombre.

Por esta destacada actuación,el jefe del Grupo I/74, tenientecoronel Joaquín Broch, ha felici-tado a Martínez Gordillo y ha pro-puesto que quede reflejado en su

hoja de servicios la siguiente feli-citación: Por su meritoria actua-ción al prestar primeros auxilios aun ciudadano en la vía públicacontribuyendo a salvar su vida.Ejemplo de disponibilidad y en-trega en el servicio a la sociedad yde los valores del militar modelode ciudadanía.

«Volvería a hacerlo sin pensarlo»

El soldado Juan J.Ordóñez, destinado en la BRC “Castillejos” II

El soldado JuanJ.Ordóñez arriesgósu vida por salvar

la de la joven BR

CII

Tres héroes ejemplares en el Ejército de Tierra

Page 4: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Martes, 26 de noviembre de 2013 nacional / Tierra4

Santa Cecilia, patrona de los músicosLos músicos celebraron el 22 de noviembre la festividad de su patrona,Santa Cecilia. Por eso, las correspondientes unidades de los CuartelesGenerales del Ejército de Tierra (Madrid) y la Fuerza Terrestre (Sevilla), asícomo las Comandancias Generales de Ceuta y Melilla ofrecieron concier-tos de música durante ese día y los días previos (a intranet 25/11/2013).

Siempre enel corazón y

en la memoria

Antonio Mingote vuelve a visitar el Museo del Ejército

M. R. / Madrid

Antonio Mingote —militar, dibu-jante, escritor, académico y mu-chas cosas más— fue invitado avisitar el Museo del Ejército en ju-nio de 2011. Diez meses después,moría en Madrid.

Es muy grande el vacío queMingote dejó entre quienes lo co-nocieron, por eso el Museo haquerido invitarle de nuevo a su se-de, en el Alcázar de Toledo, estavez en forma de exposición tem-poral. Con el título Mingote y elEjército, una vida en cuatro actos,la muestra fue inaugurada el 4 denoviembre y permanecerá abiertaal público hasta el 12 de enero.

Además, el Museo del Ejércitoha llevado sus exposiciones tem-porales Alcántara, una Laureadade vida y Al asalto al Teatro Infan-ta Leonor de Jaén y al Museo Mu-nicipal de Calatayud (Zaragoza),respectivamente.

En el Alcázar de Toledo se or-ganizan también actividades para

centros escolares (desde Educa-ción Infantil hasta Bachillerato).En cuanto a los habituales cuen-tacuentos, este mes existen dosposibilidades: Alí Babá (los sába-dos) y El coleccionista de historias(los domingos).

Enamorados de EspañaMIGUEL RENUNCIO / Madrid

El amor a España no tiene edad.Por eso, un total de 316 personas—con edades comprendidas en-tre los 18 y los 86 años— mani-festaron públicamente su com-promiso con la defensa de Espa-ña, el 16 de noviembre, en Jaén,prestando juramento o promesaante la Bandera Nacional.

Fue en la plaza de Santa Ma-ría, donde formó una representa-ción de la Brigada de InfanteríaMecanizada “Guzmán el Bueno”X, con los abanderados de los Re-gimientos “La Reina” nº 2 y “Cór-doba” nº 10. El acto fue presididopor el director del Centro Supe-rior de Estudios de la DefensaNacional, teniente general Alfon-so de la Rosa, acompañado por el

alcalde de la ciudad, José Enri-que Fernández, y el comandantemilitar de Córdoba y Jaén, coro-nel Antonio Ruiz Olmos (a in-tranet 20/11/2013).

Homenaje a la BanderaOcho días antes, la Enseña Na-cional había sido la protagonistade otra cita cargada de simbolis-mo, un acto de homenaje a laBandera. La plaza de España dePalencia se rindió al rojo y amari-llo en presencia del jefe de laCuarta Subinspección Generaldel Ejército, general AurelioQuintanilla. Las unidades querindieron los honores pertene-cían, principalmente, al CuartelGeneral de Fuerzas Pesadas. LaBandera fue izada en el mástil, serecordó a quienes dieron su vidapor España y, para terminar, hu-bo un desfile militar. En el actotambién estuvieron presentes eldelegado del Gobierno en Castillay León, Ramiro F. Ruiz, y el alcal-de de Palencia, Alfonso Polanco(a intranet 11/11/2013).La Bandera fue portada hasta la plaza de España, en Palencia

Javi

erM

arín

Cartel de la exposición

REDACCIÓN / Madrid

La Conmemoración de los FielesDifuntos está dedicada a la me-moria de los que ya no están connosotros. También en las unida-des militares que, con motivo deesta celebración, recuerdan a loscompañeros que dieron su vidaen cumplimiento del deber.

Las Banderas ondearon a me-dia asta el 2 de noviembre —fijadocomo Día de los Caídos por la Pa-tria— en todas las bases, acuarte-lamientos y establecimientos mili-tares, donde durante distintos díasse realizaron actos de homenaje.

El del Cuartel General del Ejér-cito estuvo presidido, el 4 de no-viembre, por el jefe del Mando dePersonal, teniente general Juan E.Aparicio, en el Patio de Armas delPalacio de Buenavista.

Otros muchos actos tuvieroncomo escenario alguno de loscamposantos que guardan unaespecial vinculación con las Fuer-zas Armadas, como el Cementeriode Carabanchel Bajo, en Madrid,el Cementerio de San Andrés deBarcelona, y los cementerios deBurgos, Ceuta, La Coruña, Melilla,Palma de Mallorca, Valladolid, Za-ragoza, etc. También en Larache(Marruecos) se realizó un home-naje a los militares españoles allísepultados, al que asistió el co-mandante general de Ceuta, ge-neral José M. Sanz Román.

En el corazón y en la memoriade muchos militares estuvieronlos compañeros que han fallecidoeste año, entre ellos los brigadasAntonio Navarro y Manuel Velas-co, y los sargentos José FranciscoPrieto y David Fernández Ureña.

Mig

uelA

lons

o/

FUP

DÍA DE LOS DIFUNTOS

Ceremonia realizada en el Cementerio de San José de Burgos

Homenaje en el Cuartel General del Ejército Acto en el Cementerio de Torrero (Zaragoza)

Conferencia de Esperanza AguirreLa expresidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, pronun-ció una de las conferencias del ciclo que, anualmente, organiza la Cáte-dra Miguel de Cervantes y a las que asisten los futuros oficiales del Ejér-cito, que estudian en la Academia General Militar (Zaragoza). Fue el 6 denoviembre y se tituló El orgullo de ser españoles (a intranet 08/11/2013).

Com

anda

nte

milit

arde

Zara

goza

yTe

ruel

Luis

Ric

o/

DE

CE

T

Page 5: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Martes, 26 de noviembre de 2013Tierra /nacional 5

B. G. / Madrid

Cuando existe el riesgo de uso dearmas químicas en un conflicto,entran en eficacia los militares delas unidades de defensa Nuclear,Biológica y Química (NBQ); sobreese supuesto trabajaron los cercade 400 militares que participaronen la edición de este año del ejer-cicio “Grifo”.

Entre los días 11 y 15 de no-viembre, se simularon diferentesescenarios en las instalacionesmilitares de Paterna, Bétera y Ma-

rines (Valencia); los equipos dereconocimiento NBQ de las Bri-gadas de la Fuerza Terrestre y delMando de Canarias, así como unodel Escuadrón de Apoyo al Des-pliegue Aéreo del Ejército del Aire,tuvieron que actuar para mejorarlos procedimientos de coordina-ción, explotación y transferenciade escenarios. En el ejercicio, laBrigada de Sanidad desplegó unaEstación de Descontaminaciónde Bajas NBQ, que quedó certifi-cada según los parámetros OTAN(a intranet 18/11/2013).

La Brigada de Sanidad (BRISAN) aportó una Estación de DescontaminaciónBásica Sanitaria NBQ e intervino en la estabilización e intervención quirúrgi-ca de una baja por neumotórax, en el ejercicio “Curiex”, que se ha desarro-llado, bajo el patrocinio de la Unión Europea y la coordinación de la Direc-ción General de Protección Civil y Emergencias del Ministerio del Interior, en

Cáceres, del 4 al 7 de noviembre. Los participantes se enfrentaron a un si-mulacro de accidente en la central nuclear de Almaraz. El Ejército de Tierratambién aportó las instalaciones del acuartelamiento “Santa Ana”, en el quese ubicó la dirección del ejercicio y donde se coordinó toda la logística dealimentación y alojamiento del personal (a intranet 12/11/2013).

Una operación con amenaza NBQabre el ejercicio “Grifo”

Operación de evacuación de nocombatientes en “Casas de Uceda”

Recogida de muestras en un laboratorio químico simulado

RN

BQ

nº1

Jornadas de Rescate en Pared en la Escuela Militar de Montaña

B. G. / Madrid

Un total de 16 alumnos —todosellos diplomados en Montaña ocon nivel de guía— han incre-mentado sus conocimientos téc-nicos en maniobras avanzadas deauto rescate y rescate en paredtras su asistencia a las I Jornadasde Actualización de Rescate enPared; se realizaron en la comarca

de la Jacetania (Huesca), del 11 al15 de noviembre.

El curso incluyó jornadas teó-ricas y prácticas, desarrolladastanto en el aula como en el rocó-dromo de la Escuela Militar deMontaña y Operaciones Especia-les —organizadora de las jorna-das—, y en las palestras de Pie-dras Rojas y Puente del Ruso enCandanchú.

Rescate de un herido sobre una camilla grúa

EM

MO

E

BEATRIZ GONZALO / Madrid

En un país en el que se desata unconflicto interno, es posible quehaya que rescatar a los ciudada-nos españoles que se encuentranallí. Para estar preparados frente auna situación de este tipo, la Bri-gada de Infantería Ligera Paracai-dista (BRIPAC) “Almogávares” VIha realizado una nueva edicióndel ejercicio “Trial”, que tuvo lugarentre el 11 y el 14 de noviembre enel campo de tiro y maniobras “Ca-sas de Uceda”, en Guadalajara.

En esta ocasión, el Grupo Tác-tico Paracaidista encargado de laoperación estuvo formado sobrela base de la Bandera “Roger deFlor”, I de Paracaidistas. Su misiónera asegurar un aeródromo en unsupuesto país en conflicto, con lafinalidad de ponerlo en condicio-nes para efectuar una posteriorevacuación de residentes nacio-nales o aliados, que de otra mane-ra no tendrían posibilidades desalir del país.

La operación comenzó con ellanzamiento, desde un Chinookdel Batallón de Helicópteros de

Transporte V, del escalón avanza-do sobre el aeródromo, para quese encargasen de asegurar la zona.A ellos les siguieron otros hastacompletar el lanzamiento de untotal de 470 paracaidistas (escalo-nes avanzado y de asalto) en suce-sivas rotaciones.

También hubo lanzamientossimulados de cargas (mulas detransporte, medios de transmisio-

nes, piezas de artillería, puestosde tiro…), aunque fueron prepa-radas, dispuestas y desembaladastácticamente.

La ejecución de las actividadesfue dirigida y evaluada por una di-rección del ejercicio encargada deinyectar las incidencias que afec-taban a todas las funciones decombate y a la propia cadena deevacuación de residentes.

Un escalón avanzado se encargó de asegurar la zona

BR

IPA

C

El Ejército, en un simulacro de accidente nuclear

Un Leopard 2E navega por las aguas de la bahía de Cádiz

B. G. / Madrid

Un carro Leopardo 2E del Regi-miento “Córdoba” nº 10, junto a sutripulación, fueron transportadosen una barcaza de la Armada enunas pruebas realizadas por la em-presa Navantia, del 6 al 8 de no-viembre en San Fernando (Cádiz),para comprobar las capacidadesde resistencia de este material.

El carro de combate fue em-barcado con las ametralladorasmontadas, como en una situaciónde combate real, para hacer un re-corrido por el agua y desembarcarnuevamente. Con ello se pudo ve-rificar que la barcaza, del tipoLCM 1E, puede ser empleada paraproyectar un carro de combate delas dimensiones y peso del Leo-pardo (a intranet 14/11/2013).

Momento del desembarco del carro de combate en la playa

BR

IMZ

X

Evaluación de la Artillería

de CostaLa Unidad de Defensa de Ar-tillería de Costa (UDACTA)2C del Regimiento de Artille-ría de Costa nº 4 superó laevaluación para entrar endisponibilidad en 2014, deacuerdo con lo contempla-do en el Plan de Disponibili-dad del Ejército de Tierra. Elejercicio fue del 4 al 8 de no-viembre en el destacamentode “Punta Camarinal” en Ta-rifa (Cádiz) y también sirviópara validar sus normasoperativas.

Para ello, la unidad se ar-ticuló sobre la base de unabatería de obuses 155/52 delRegimiento, con los apoyosnecesarios. En los ejerciciosse empleó el procedimientode tiro de persecución sobreblanco ficticio y utilizandola dirección de tiro móvilSDT 9KA-410 (a intranet12/11/2013).

Page 6: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Martes, 26 de noviembre de 2013 nacional / Tierra6

La BRILAT, amiga del Camino PortuguésLa Brigada de Infantería Ligera (BRILAT) "Galicia" VII ha sido distinguidacon la insignia de oro por su apoyo y contribución a la promoción de laRuta Jacobea Portuguesa, desde hace doce años, a través del concursode patrullas Tuy-Santiago. El acto se celebró, el 6 de noviembre, en elpazo de la Diputación, organismo anfitrión (a intranet 11/11/2013).

El MADOC, vencedor en concurso de patrullasEl Mando de Adiestramiento y Doctrina (MADOC) venció en el XIVCampeonato Nacional Militar de Concurso de Patrullas de las FAS, cele-brado los días 28 y 29 de octubre en la Sierra Norte de Sevilla; las prue-bas a superar son apreciación de distancias, recorrido a la brújula y lan-zamiento de granadas, entre otras (a intranet 4/11/13).

Los boinas verdes se instruyen con el “Maderal”

Un equipo de la Brigada “Canarias”,campeón en detección de drogas

C. B. / Madrid

La pareja formada por el cabo Je-sús Arrocha —Brigada de Infante-ría Ligera “Canarias” XVI— y supastor belga Dome quedó prime-ra en la modalidad de detecciónde drogas del XXVI CampeonatoNacional Militar de Adiestramien-to de Perros disputado, del 11 al15 de noviembre, en El Pardo (Ma-

drid). Por equipos, el Ejército deTierra resultó ganador en estamodalidad.

El campeonato, organizadopor la Guardia Civil, congregóigualmente a adiestradores de laArmada, Ejército del Aire, GuardiaReal y Unidad Militar de Emer-gencias. Todos ellos compitieron,además, en detección de explosi-vos, seguridad y rescates.

La Academia General Militar vuelve aganar el Campeonato Interacademias

CLARA BENI / Madrid

La Academia General Militar(AGM) revalidó su título decampeona con el triunfo en elXIX Campeonato DeportivoInteracademias, que se celebró

del 22 al 24 de noviembre, en lasinstalaciones del centro acadé-mico del Ejército en Zaragoza.

La AGM (344 puntos), Es-cuela Naval Militar (192) y Aca-demia General del Aire (189)han reunido a 110 de sus alum-

nos, deportistas con un alto ni-vel de preparación, que se hanmedido en 17 disciplinas. Lasindividuales fueron pentatlónmilitar, combinada femenina(héptalon), triatlón, judo, nata-ción, atletismo, tenis, pádel, tirode arma larga y tiro de arma cor-ta. Por equipos, los militares seenfrentaron en judo, pentatlónmilitar, concurso de patrullas,balonmano, voleibol, fútbol salay baloncesto. Y, por último, elcampeonato incluyó pruebaspor relevos de orientación, tria-tlón, natación y atletismo.

La AGM, que ya se habíaproclamado campeona en laanterior edición celebrada enSan Javier (Murcia), tendrá quevolver a poner a prueba su lide-razgo en el próximo campeona-to interacademias, que tendrálugar en la Escuela Naval Mili-tar, con sede en Marín (Ponteve-dra), en 2015.Momento del campeonato en la disciplina de judo

AG

M

Equipos participantes en el campeonato de adiestramiento

JCE

Fy

DMARTA M. LOSA / Alicante

El Grupo de Operaciones Espe-ciales (GOE) “Caballero Legiona-rio Maderal Oleaga” XIX, estádesarrollando el ejercicio “Made-ral”, desde el 19 hasta el 29 de no-viembre, en el acuartelamiento“Alférez Rojas Navarrete” de Ra-basa, sede de la unidad, y en elcampo de tiro y maniobras deAgost (ambos en Alicante). Setrata del principal ejercicio delprograma de adiestramiento quelleva a cabo el GOE XIX —a lasórdenes del teniente coronel Ja-vier Lucas—, y gracias al cualquedan certificadas las capaci-dades de esta unidad para des-plegar en cualquier escenario apartir de enero de 2014.

Durante estos diez días se es-tán realizando una serie de mi-siones, tales como rescate de re-henes, neutralización de un blan-co enemigo desde helicóptero osimulación del montaje de uncentro NBQ. Para la consecuciónde estos objetivos se necesita la

participación de unidades exter-nas, que en la edición de este añoson: Regimiento NBQ “Valencia”nº 1; Regimiento de Ingenieros nº 1; Regimiento de Guerra Elec-trónica nº 31; Batallón de Heli-cópteros de Maniobra (BHELMA)IV; Compañía de Reconocimien-to Avanzado, de la Brigada Para-caidista; Fuerza de Guerra NavalEspecial, de la Armada; y EscuelaCinológica de la Defensa. Tam-bién participan un total de 28 mi-litares como fuerza de oposicióny una Compañía de Transmisio-nes, todos ellos pertenecientes alCuartel General del Mando deOperaciones Especiales (MOE).

Fase de integraciónComo paso previo a la ejecución,el GOE XIX ha efectuado el deno-minado cross training, una fasede integración de todas las uni-dades que participan en el ejerci-cio. El periódico Tierra tuvo elprivilegio de presenciar esta jor-nada de entrenamiento, el 20 denoviembre, para conocer de pri-

mera mano cómo se adiestranlos boinas verdes.

La primera acción se coordi-nó con el Regimiento NBQ “Va-lencia” nº 1 y consistió en la tomay posterior identificación demuestras en una zona contami-nada. En otra se solicitó la parti-cipación de un Equipo de Reco-nocimiento de Artefactos Explo-sivos Improvisados, del Regi-miento de Ingenieros nº 1. LaCompañía de ReconocimientoAvanzado lideró una acción enterreno urbano, donde se simulóla captura de un agresor. Para ellose contó con la ayuda de dos pe-rros de un equipo cinológico deseguridad y combate de la Escue-la Cinológica de la Defensa. Denuevo en el acuartelamiento delMOE, los boinas verdes realiza-ron rápel desde la torre de adies-tramiento y desde helicópteros.

El Cuartel General del MOEevalúa y certifica al GOE XIX paraasegurarse de que cumple los re-quisitos para permanecer en dis-ponibilidad el próximo año. Los guerrilleros realizan rápel desde una torre de casi 20 metros

Luis

Ric

o/

DE

CE

T

Page 7: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Martes, 26 de noviembre de 2013Tierra 7El Boletín Informativo Tierra es una publicación editada por el DECET, dirigida a los componentes del Ejército. Su objetivo es difundir temas de interés profesional, por tanto los datos y previsiones

incluidos en sus contenidos tienen una finalidad esencialmente divulgativa, careciendo de cualquier eficacia administrativa como argumento en recursos, peticiones o reclamaciones.

el Ejército informa

MARTA M.LOSA / Madrid

La Dirección de Enseñanza, Ins-trucción, Adiestramiento y Eva-luación pretende volver a conce-der las ayudas económicas parael estudio de idiomas, debido ala gran acogida que tuvieron lasconcedidas el curso pasado y elbeneficio que supone para elpersonal del Ejército de Tierra.

El BOD nº 134 publicaba, el10 de julio, la Resolución551/09551/13 sobre concesiónde ayudas económicas al perso-nal militar profesional del Ejérci-to de Tierra y de los Cuerpos Co-munes destinados en el mismo—en situación de servicio acti-vo— que hubieran realizado ysuperado estudios en centros deidiomas ajenos a las FAS, en elperiodo de septiembre de 2012 aagosto de 2013.

La convocatoria de este añotendrá condiciones similares a laanterior ocasión, y uno de los re-quisitos imprescindibles es ha-ber solicitado la convalidación

con el STANAG 6001. La ayudaconsiste en el abono del coste dela matrícula —tasas de serviciosgenerales, derechos de examen...(sin incluir el coste del materialdidáctico)— realizada en cual-quier centro oficial de la red deEscuelas Oficiales de Idiomas(EOI), Centros de Lengua (CL) delas universidades o de cualquierotro centro de idiomas que im-parta cursos de idiomas de inte-rés para las Fuerzas Armadas: in-glés, francés, alemán, italiano,portugués, árabe o ruso.

Para la adjudicación de lasayudas, hasta completar la cuan-tía concedida se fijan unas prio-ridades en función de los idio-mas, la certificación alcanzada,el carácter del centro (entidadpública) o la escala de pertenen-cia de los solicitantes.

En cuanto al sistema, se es-tablecerán tres grupos: oficiales,suboficiales y tropa. Con unaordenación de menor a mayorantigüedad, y a igualdad de an-tigüedad, de mayor a menor

edad; se elige secuencialmentea uno de cada grupo, hasta fina-lizar el total de los correspon-dientes de la primera prioridad,y así sucesivamente con el restode prioridades.

El crédito asignado para lasayudas correspondientes al pa-sado curso escolar 2012-2013

fue de 50.000 euros, y se recibie-ron 219 solicitudes, de las cualestan solo 8 no reunían las condi-ciones fijadas en la resolución.Las becas han cubierto los estu-dios de 211 militares, la granmayoría de inglés, seguidos delos estudios de árabe, italiano,alemán y francés.

Gestión de las solicitudes del curso pasado

Ayudas para el estudio de idiomas

MA

DO

C

BEATRIZ GONZALO / Madrid

El soporte de ametralladora poli-valente ha sido probado sobre lanueva mula mecánica, del mo-delo Quatripole, en el transcursode unas maniobras de la Bande-ra “Roger de Lauria”, II de Para-caidistas, en el Centro de Adies-tramiento “Chinchilla”, con re-sultados satisfactorios.

Las prácticas realizadas sebasaron en la instalación delafuste sobre la mula y la realiza-ción de ejercicios de fuego real.

Además, se hicieron movi-mientos por diferentes terrenosy a distintas velocidades paraprobar su fiabilidad y comprobarsu capacidad de respuesta en di-versas situaciones.

Las pruebas de la Direcciónde Sistemas de Armas, en coordi-nación con la Jefatura de Inge-niería —ambas del Mando de

Apoyo Logístico del Ejército—,las ejecutó la Brigada Paracaidis-ta “Almogávares” VI, que está de-signada como unidad de pruebapara nuevos materiales dentrode Fuerzas Ligeras.

El resultado ha sido muybueno, tanto por las posibilida-des de defensa con las que se do-ta a las mulas mecánicas, comopor la robustez que ha demostra-do en las actividades.

REDACCIÓN / Madrid

El incentivo por años de servi-cio es una retribución que per-cibirán en un pago único losmilitares profesionales de tropacon una relación de serviciosde carácter temporal, al cum-plir 3, 5 y 7 años de servicio,siempre quelos 12 mesesanteriores alcumplimientodel tercer añoy los 18 mesesanteriores alquinto y sépti-mo año, hayan permanecidoininterrumpidamente en lasFuerzas Armadas en alguna delas unidades de su estructurarelacionadas en el anexo de laOrden Ministerial 2012/2013,de 30 de octubre.

El cambio de destino de unaunidad a otra del mismo grupo—se establecen cinco dentro

del Ejército— de las contem-pladas en el mencionado ane-xo, no interrumpirá el cómputode tiempo de permanencia.

Para el cálculo de los añosde servicio necesarios para elcobro de este incentivo, se to-ma como punto de partida la fecha del nombramiento co-

mo militar detropa con unarelación deservicios decarácter tem-poral, una vezsuperado elperiodo de

formación militar general. Siingresase de nuevo, o hubieseprestado servicio con anteriori-dad en el mismo o diferenteejército, se iniciará el cómputodel tiempo al ser nombrado denuevo militar profesional, per-cibiéndose el incentivo al cum-plir los tiempos fijados si no lohubiera recibido aún.

La mula Quatripole prueba el afuste de ametralladora

Normas para el cobro deincentivos por años de servicio

El incentivo lo cobrala tropa con relación

de servicios decarácter temporal

La II Bandera disparó con el soporte de ametralladora polivalente

BR

IPA

C

La prueba de suficiencia parael acceso al Curso de EstadoMayor de las Fuerzas Armadasy a los Cursos Superiores2014-2015 se celebrará el 26de febrero de 2014 en la Es-cuela de Guerra del Ejército(Resolución 551/16202/13,del BOD nº 231). La finalidadde este examen es posibilitar alos concurrentes la obtenciónde una nota que permita valo-rar en la fase de concurso-oposición y seleccionar al per-sonal que podrá realizar losmencionados cursos. Los as-pirantes deberán enfrentarsea preguntas sobre las áreas deOperaciones, Estrategia yOrganización. Las cuestionesversarán sobre asuntos tan va-riados como planeamientotáctico de operaciones, con-flicto asimétrico y contrain-surgencia, entre otros.

Prueba de suficienciapara CursosSuperiores

Page 8: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

CLARA BENI / Madrid

Como en otras muchas cosas en lavida, sobre las Oficinas de Apoyo alPersonal (OFAP) del Ejército deTierra también conviene desterrarciertos mitos que siguen vigentes yse transmiten de generación en ge-neración, de promoción en pro-moción... Uno de ellos, que lastraenormemente su eficacia y radiode acción, es el que se refiere alperfil de sus usuarios. Las OFAP noson solo puntos de información yapoyo para el personal de tropa.Las OFAP son oficinas para ayudara todo el personal militar del Ejér-cito, y eso incluye también a oficia-les y suboficiales.

Por ejemplo, ante un cambio dedestino o la toma de decisión sobrela solicitud de una vacante u otra,¿por qué depender de tener o nocompañeros destinados en el nue-vo lugar o por qué resultar condi-cionados por su experiencia perso-nal concreta? La misión general delas OFAP es proporcionar informa-ción y apoyo a todos los militaresprofesionales en los asuntos de suinterés, tanto de índole profesionalcomo personal, con el fin de lograruna mayor satisfacción, favorecerla integración en la institución,contribuir al desarrollo integral dela persona y facilitar su relacióncon la sociedad civil. Por eso, tantosi se ostenta el empleo de soldado,sargento, teniente..., como cual-quier otro, el personal destinadoen estas oficinas está debidamentepreparado para asesorarle sobre

las cuestiones más prácticas: com-pra de vivienda, alquiler, mudan-zas, colegios, guarderías, etc. Todolo que cualquier militar necesitapara terminar de tomar una deci-sión sobre un cambio de destino opara instalarse en una nueva loca-lidad en caso de traslado.

Pero eso no es todo. El abanicode cometidos de las OFAP (recogi-do en la Instrucción Técnica 12/12)es amplísimo y puede serle de ayu-da en múltiples circunstancias.Eche un vistazo a estas páginas y seconvencerá.

FOTO

S:I

ván

Jim

énez

/D

EC

ET

OFA

Pnº

144

OFA

Pnº

144

Martes, 26 de noviembre de 2013 el Ejército informa / Tierra8

Una ayudapara todos

Un oficial realiza una consulta en la Oficina de Apoyo al Personal de su unidad

USUARIOS

SoldadoGermán Dorado

(RT nº 2)

«Cuando me preocupa algo otengo que solucionar algúnproblema, aquí me informande cómo hacerlo. Realmenteme han ayudado y el tratosiempre ha sido muy bueno.Mi experiencia con la OFAPes muy satisfactoria».

SoldadoCristian M. Paredes

(RT nº 2)

«Suelo venir a buscar informa-ción sobre cursos, vacantes,nóminas y cuestiones econó-micas, o para consultar la in-tranet. Organizan muchas ac-tividades, aunque aún no hepodido participar en ninguna.Nos sentimos muy apoyados».

Visita al Parque de Aventuras y Cuerdas de Cuéllar (Segovia) Visita Museo de la Guardia Civil (Madrid)

� Informar sobre opciones parala mejora de la formación pro-fesional, promoción interna...

� Ofrecer información para lavida en las bases, acuartela-mientos o establecimientos.

� Facilitar asesoramiento pro-fesional y general.

� Gestión de documentaciónindividual de carácter oficial.

� Organizar actividades cultu-rales, deportivas, de ocio, etc.

� Informar sobre la localidad dedestino: vivienda, mudanzas...

� Gestionar en su ámbito laaplicación “Infotropa”.

� Apoyo a heridos, y a familia-res de heridos y fallecidos.

� Contribuir en actividades decaptación.

PRINCIPALES COMETIDOS

Page 9: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

OFA

Pnº

144

Martes, 26 de noviembre de 2013Tierra /el Ejército informa 9

En la OFAP nº 144, que pertenece ala Unidad de Servicios del acuarte-lamiento “Teniente Muñoz Caste-llanos” de Madrid, trabajan la capi-tán Beatriz Íñigo, el subtenienteRafael Gómez-Bueso, la cabo 1ºVictoria Duro y el cabo Ignacio Dí-az. Su oficina es de tipo B, es decir,de las que dan servicio a entre 500y 1.000 usuarios, si bien el númerode personas a las que atienden esde 30 al día de media, en horario deocho de la mañana a ocho de latarde, casi ininterrumpidamente.Las consultas que les dirigen sonvariadas, desde asesoramiento

profesional —cursos de ESO, acce-so a Ciclos Formativos de GradoSuperior, acceso a academias desuboficiales, Guardia Civil, PolicíaNacional— hasta preguntas porcuestiones prácticas para la vidapersonal —guarderías, colegios,becas, ayudas, seguros—, pasandopor consultas sobre normativa,cuestiones económicas o gestiónde documentación. «También so-mos puntos de información de lasactividades culturales, sociales, de-portivas y ofertas de empleo de laComunidad de Madrid, así comode las actividades que organiza la

propia OFAP», explica la capitánÍñigo.

Por su parte, el subteniente Gó-mez-Bueso matiza que su trabajoconsiste «en hacer de filtro; seleccio-nar la información más relevante yhacérsela llegar a la gente». Para queesta información fluya, la OFAP sevale de cuatro canales principales. Asaber, la aplicación de mensajeríaOutlook —«es el principal canal, porel que atendemos a unas 610 perso-nas», añade la capitán—; Facebook,para aquellos usuarios que consul-tan la información a través del mó-vil; tablones de anuncios; y, por últi-

mo, mensajes SMS. «Este último ca-nal es una novedad que está aúnarrancando. Solo mandamos men-sajes a aquellos militares que nosdan su número de teléfono volunta-riamente», añade la oficial.

Otra novedad que ofrecen ac-tualmente las OFAP, incluida la nº 144, es la de comunicarse por vi-deoconferencia con los asesorespersonales de la Sección de Orienta-ción de la Subdirección de la CarreraMilitar. Para ello disponen de orde-nadores situados en lugares que ga-rantizan la confidencialidad y queestán dotados de webcam y de auri-culares y micrófono.

Respecto al uso de los serviciosde la OFAP por parte de oficiales ysuboficiales, la capitán Íñigo es muyclara: «Nuestro trabajo es mantener-nos al día en todo tipo de informa-ción, incluidos cursos que se publi-can en el Boletín Oficial del Estado yde cada comunidad autónoma. Se-guramente ellos no tengan tiempopara dedicarse a buscarla. Nosotros,en cambio, podemos dársela de unaforma ágil y eficaz».

Por otra parte, la OFAP nº 144gestiona el uso de la biblioteca, ca-pilla, aulas, salón de actos y aula detelevisión del acuartelamiento, ade-más de ofrecer un amplio elenco deactividades culturales, deportivas yde ocio —con coste cero o bastanteeconómicas para que estén al alcan-ce de todos los bolsillos—.

Y ahora que sabe todo esto,¿por qué no va corriendo a suOFAP y empieza a beneficiarse yade estos servicios?

DIA

PE

R

de la USAC “TenienteMuñoz Castellanos”

UN CASO CONCRETO

PERSONAL

CapitánBeatriz Íñigo(OFAP nº 144)

«Aunque sólo llevo cuatromeses y medio en este desti-no, puedo decir que me resul-ta muy gratificante porqueme permite estar en contactocon el personal y ayudarlecon sus dudas y problemas.Estoy muy contenta».

SubtenienteRafael Gómez-Bueso

(OFAP nº 144)

«Ya son seis años ayudando alpersonal. Es un destino quecuadra bien con mi forma deser. Siempre somos los buenosde la película, los que estamosahí para intentar apoyar a lagente ante cualquier necesi-dad o inquietud».

Ruta ciclista en BTT, por la Vía Verde de la Jara (Toledo) Curso de Formación Profesional para el Empleo

Personal del acuartelamiento “Teniente Muñoz Castellanos” consulta el tablón de anuncios de su OFAP

Page 10: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Martes, 26 de noviembre de 2013 el Ejército informa / Tierra10

BEATRIZ GONZALO / Madrid

¿Destinado en alguna de las uni-dades de la Fuerza Terrestre, de laFuerza Logística Operativa o en elCuartel General Terrestre de AltaDisponibilidad? Entonces sepaque va a ser de los primeros endisponer del nuevo uniforme bos-coso de patrón pixelado, cuya dis-tribución comenzará a partir del 1de enero de 2014.

La decisión de retornar enterritorio nacional al patrónboscoso está vinculada al replie-gue de Afganistán y al elevadocoste que supondría la transi-ción a este color de todo el ar-mamento, vehículos, equipocomplementario, material decampamento, etc.

Sin embargo, ello no significaque deba desprenderse de losuniformes áridos que ha venidoutilizando hasta ahora; deberáconservar al menos un equipopixelado árido completo (es de-cir, dos chaquetillas y pantalo-nes, un chambergo, un correaje yun chaquetón), pues para deter-minados escenarios puede con-siderarse más adecuado, y dado

el corto plazo de tiempo que endeterminadas ocasiones se fijapara el despliegue de las unida-des, no sería posible volver a do-tarlas de toda la equipación.

Excepciones Pero en esta vuelta al boscosohay una excepción: la de las uni-dades del Mando de Canarias,que van a mantener el patrónárido atendiendo a que el paisa-

je predominante en las islas seasemeja más a los tonos tierra.Lo mismo sucede con los efecti-vos que desplieguen en Afganis-tán, Somalia o Mali, quienes se-guirán vistiendo de árido.

Durante el segundo semestrede 2014 entrará en vigor el nuevoboscoso, tanto en territorio na-cional como en el Líbano y Bos-nia, donde se ha venido emple-

ando el uniforme de patrón bos-coso antiguo.

Por tanto, a partir 2014 se abreun periodo en el que los tres mo-delos de uniforme coexistirán —elmimetizado boscoso, el pixeladoárido y el pixelado boscoso—,hasta que se dote del nuevo mo-delo a todas las unidades y se ago-ten las existencias del anterior, al-go que está previsto para el 31 dediciembre de 2016.

Cambios de diseñoEntre el antiguo y el nuevo uni-forme boscoso no hay apenas di-ferencias en el tejido, pero sí enla confección.

Las modificaciones afectanprincipalmente al diseño de lacamisola, en la que se ha cam-biado la inclinación y el tipo debolsillos, el largo de la prenda yel cuello. Además, los broches ycremalleras han sido sustituidospor cinta tipo velcro y botones.

En el pantalón se ha introdu-cido un ajuste interior en la cin-turilla, refuerzo de doble tela enrodillas, glúteos y codos, así co-mo una modificación en la incli-nación de los bolsillos.

También se han hecho impor-tantes mejoras tanto en las botascomo en la ropa interior, que ser-virán para el uniforme árido y pa-ra el boscoso.

La revisión del uniforme deinstrucción se une a la realizada

con las prendas deportivas, que sehan modernizado y adoptado teji-dos técnicos, y con los uniformesde diario y de gala, para los queestá en marcha un expediente pa-ra la adquisición y modificacióndel modelo actual de gabardina.

REDACCIÓN / Madrid

La nueva versión de la base dedatos del Servicio de Área Fun-cional Logística (LOGFAS, en sussiglas en inglés), cuyo desarrolloha impulsado el Cuartel Generalde la Fuerza Logística Operativa,se presentó en el ejercicio que laAgrupación de Apoyo Logísticonº 41 realizó los días 29 y 30 deoctubre en la base “San Jorge” deZaragoza.

Personal del Centro de Inte-gración y Control de Apoyo Lo-gístico, Plana Mayor y Grupos deAbastecimiento, Mantenimientoy Transporte de la AALOG nº 41,conformaron células de respues-ta de Batallón, Grupo Logístico yComplejo Logístico de ApoyoGeneral (este último en las áreasde abastecimiento, manteni-miento y movimiento, y trans-porte). Se ejercitaron en el plane-amiento, generación de las dota-ciones y niveles, conducción dela situación logística de una seriede días de combate, el procesode decisión en la reposición de lo

consumido, la evacuación de loaveriado, así como control delpersonal, material y recursos. Alejercicio asistió personal de laAcademia de Logística, del Gru-po Logístico de la Brigada de Ca-ballería II y del Cuartel Generalde la Brigada Logística, que se in-tegró como observador, y aportósus comentarios y sugerenciasen el juicio crítico.

Un equipo de expertos enGestión de Materiales ha traba-jado en los últimos meses en laconfección de la base de datosnacional del LOGFAS. En esteperiodo también se han impar-tido jornadas de actualizaciónpara formar al personal en elmanejo de la herramienta y pre-pararles para la próxima eva-luación.

Nuevo uniforme de campaña boscoso pixelado

Presentación de la nueva base de datos logística

Cursos de orientación laboralpara salidas profesionales

Áng

elM

anriq

ue/

DE

CE

T

BR

ILO

G

El personal de la Brigada Logística ha recibido cursos de formación

Regresa el verde aluniforme de instrucción

Se deberá conservar al menos

un equipo del pixelado árido

REDACCIÓN / Madrid

El proyecto del Ministerio deDefensa denominado SalidasProfesionales para PersonalMilitar (SAPROMIL) se ha con-cebido como una herramientade apoyo al personal militarpara afrontar la desvinculacióndel servicio con carácter volun-tario. En la Ley Orgánica9/2011, del 27 de julio, de dere-chos y deberes de los miem-bros de lasFAS, se impul-sa la creaciónde programasde incorpora-ción a otrosámbitos labo-rales para surealización durante la vida acti-va del militar, en colaboracióncon las Administraciones Pú-blicas y con el sector privado.

En concreto, SAPROMIL,proporciona la orientación ne-cesaria y gestiona el enlace conlas empresas o instituciones in-teresadas que oferten puestosde trabajo para personal mili-tar, convirtiéndose en un ele-

mento fundamental de apoyopara incorporarse al mundo la-boral ajeno a las Fuerzas Arma-das. Varios países de nuestroentorno ya cuentan con pro-yectos similares a éste en susFuerzas Armadas.

Este mes se han iniciadotres cursos del proyecto quebuscan apoyar la adquisición yaumentar las competenciasque permitan mejorar las posi-bilidades de acceso al mercado

laboral: Com-petencia pro-fesional y em-pleabil idad,Búsqueda ac-tiva de em-pleo y Em-prendimiento

y creación de empresas.En estos momentos se está

realizando la planificación delos posibles cursos a impartiren 2014, tratando de ofrecer losmás adecuados para que sirvande complemento a la forma-ción del personal, aumentandosus competencias y mejorandosus posibilidades de incorpora-ción al mundo laboral.

SAPROMIL apoyaal militar en sudesvinculación

de las FAS

Page 11: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Martes, 26 de noviembre de 2013Tierra / internacional 11

BEATRIZ GONZALO / Madrid

La Unidad Logística que forma elgrueso de la Fuerza Española enAfganistán XXXIV —y que estácompuesta fundamentalmentepor personal de la Agrupación deApoyo Logístico nº 41— se en-cuentra ya desplegada y trabajan-do en la Base de Apoyo Avanzadode Herat para dar continuidad a lastareas de repliegue de material.

Junto a ellos, implicados en laslabores de desmontaje de instala-ciones, se encuentra la Unidad deApoyo al Repliegue, constituidapor componentes del Regimientode Especialidades de Ingenierosnº 11; su acto de despedida, cele-brado en el acuartelamiento “Ge-neral Arroquia” de Salamanca, el 4de noviembre, lo presidió el jefedel Mando de Ingenieros, generalManuel Godoy. En total compo-nen la unidad un oficial, cincosuboficiales y veinticinco milita-res de tropa.

Completan la rotación unEquipo de Apoyo al Mando, elCentro de Comunicaciones y laUnidad de la Plataforma Autóno-ma Sensorizada de Inteligencia

(UPASI) XII, que aporta el Regi-miento de Artillería de Campañanº 63. Ellos han relevado a la UPA-SI XII, del Regimiento de Inteli-gencia nº1, que acumuló durantesu despliegue de seis meses un to-tal de 129 misiones y 786 horas devuelo. Mención especial requie-ren las 105 horas en beneficio delos convoyes denominados “dro-

medarios”, de repliegue de la basede Qala-i-Naw.

Entre las misiones realizadaspor la UPASI XII cabe destacar lade inteligencia, vigilancia y reco-nocimiento llevada a cabo conposterioridad al ataque al Consu-lado de los Estados Unidos en He-rat, por la cual recibió la felicita-ción del embajador norteameri-

cano en Afganistán. Cometidos deeste tipo o similares les encomen-dará el Mando Regional Oeste dela Fuerza Internacional de Asis-tencia a la Seguridad a la nuevarotación.

Regreso de los helicópterosLos que sí han terminado definiti-vamente su misión en el país asiá-

tico son las tripulaciones y heli-cópteros del Ejército de Tierra,que completaron su repliegue amediados de noviembre.

De este modo, ya están devuelta las nueve aeronaves quehan estado desplegadas en los úl-timos meses, que fueron regre-sando a bordo de aviones Anto-nov, que aterrizaban en la BaseÁrea de Torrejón, en Madrid. Allíse terminaron de ensamblar laspiezas que fueron desmontadaspara su transporte y se ultimaronlas pruebas en tierra y en vuelo re-queridas antes de que empren-diesen el viaje de retorno a susunidades de origen.

Los primeros fueron los tresTigre, que llegaron la noche del 3de noviembre, y que ya se en-cuentran de nuevo en la base deAlmagro, sede del Batallón de He-licópteros de Ataque I.

Al día siguiente se unieron aellos un Cougar y un Chinook, abordo de un segundo Antonov, yla semana siguiente se produje-ron otros dos vuelos con igual car-ga. Los Chinook fueron traslada-dos en góndola, por carretera,desde Torrejón hasta la base “Co-ronel Maté”, en Colmenar Viejo(Madrid), donde se encuentra elBatallón de Helicópteros deTransporte V. En cambio, los Cou-gar se montaron y probaron en laBase Aérea de Torrejón antes deque emprendieran el vuelo hastaAgoncillo, en La Rioja, una vezque estuvieron listos para reincor-porarse al Batallón de Helicópte-ros de Maniobra III.

La nueva rotación da continuidad al repliegue en Afganistán

REDACCIÓN / Madrid

Ya se ha producido el acto detransferencia de autoridad entrelos jefes de los contingentes en-trante (XX) y saliente (XIX) quedesarrollan su labor en el SectorEste del país de los cedros. El rele-vo se desarrolló el día 21 de no-viembre y estuvo presidido por eljefe de la Fuerza Interina de Na-ciones Unidas en el Líbano, PaoloSerra. Durante el acto se condeco-ró al jefe del XIX contingente, Fer-nando López del Pozo, cuya uni-dad —sobre la base de la BrigadaAcorazada XII— cumplía su terce-ra misión en el Líbano.

Por su parte, la Brigada de In-fantería Mecanizada “Extremadu-ra” XI, que constituye el XX con-tingente del Líbano y tendrá alfrente al general (eventual hastasu ascenso) Francisco J. Dacoba ,ya ha comenzado a trabajar enzona. Los días 12, 17 y 21 de no-viembre partieron rumbo a sucuarta misión. Unos días antes, la

base “General Menacho” de Bó-toa (Badajoz) acogió el acto dedespedida.

La formación a pie, a las órde-nes del jefe del Estado Mayor delXX contingente, coronel (con ca-rácter eventual) Fernando Raso,estuvo compuesta por las unida-des que forman la rotación: Cuar-

tel General, Unidad Mixta —com-puesta por Unidad de Cuartel Ge-neral, Unidad de Apoyo a la Base yUnidad Cívico Militar—, GrupoTáctico Ligero Protegido, Unidadde Transmisiones, Sección LigeroAcorazada, Unidad de Ingenierosy Unidad Logística.

El acto estuvo presidido por eljefe de Fuerzas Pesadas, general

Miguel Alcañiz. También asistie-ron autoridades civiles, como eldelegado del Gobierno en Extre-madura, Germán L. Iglesias, y elalcalde de Badajoz, Francisco J.Fragoso, acompañado de variosde sus tenientes de alcalde. Ade-más, se contó con la cobertura dedistintos medios de comunica-ción social de Badajoz.

Donaciones solidariasAprovechando la estancia del XXcontingente español en el paísoriental, el BBVA ha donado 300balones destinados a los niños yjóvenes de las poblaciones que es-tán en el área donde desplieganlas unidades españolas. Por suparte, Caja Badajoz ha entregadogran cantidad de material escolar:mochilas, estuches, cuadernos,bolígrafos...

El jefe del XX contingenteagradeció las donaciones y mani-festó el honor que será para todosellos pasear el nombre de Extre-madura por el Líbano.

Tras su montaje en Torrejón, los tres Tigre volvieron volando a la base de Almagro

BH

ELA

I

BR

IMZ

XI

El XX contingente español ya trabaja en el Líbano

Todos los helicópteros del Ejército han regresado a territorio nacional

El general Serra presidió el acto de transferencia de autoridad

La despedida del nuevo contingente se realizó en Bótoa

EM

AD

BBVA y CajaBadajoz han

donado materialescolar y deportivo

Page 12: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

REDACCIÓN / Madrid

Un equipo del Regimiento deTransmisiones nº 22 viajó estemes de noviembre a Koulikoro, enMali, para realizar un estudio so-bre cómo mejorar las instalacio-nes del Centro de Comunicacio-nes (CECOM) español que se des-plegó allí hace apenas seis meses.

Este Centro se levantó con unaconfiguración más táctica, pero ladecisión de darle permanencia enel tiempo ha motivado que la Sub-dirección de Operaciones de la Je-fatura de los Sistemas de Informa-ción, Telecomunicaciones y Asis-tencia Técnica del Ejército hayatomado la decisión de enviar a dosespecialistas (un oficial y un sub-oficial), para que revisen todo loque hay instalado y señalen qué serequiere para que su configura-ción sea la misma que la de cual-quier CECOM que opere en terri-torio nacional.

Entre otras modificaciones, semejorará el tendido del cableado,colocando guías y sistemas paraaumentar la protección de los ma-

teriales y evitar que se deterioren.Los trabajos de mejora de las ins-talaciones comenzarán en enero.

Programa de instrucciónPor su parte, los Equipos de ins-tructores de Operaciones Especia-les y de Apoyos de Fuego encaranla recta final de la preparación delIII Grupo Táctico del Ejército ma-liense, centrado en la instruccióny el adiestramiento interarmas de

sus componentes, tras habercompletado la fase de instrucciónespecífica en operaciones de co-mandos y Artillería.

Otros que también están apunto de completar su misiónson los componentes de la Fuer-za de Protección, que ha aporta-do la Brigada Paracaidista, y quea mediados del próximo mes de-jarán paso a los efectivos de la Je-fatura de Tropas de Montaña.

Martes, 26 de noviembre de 2013 internacional / Tierra12

Mejora de las comunicaciones enlos campamentos de Koulikoro

El equipo estudia los trabajos que se harán a partir de enero

EU

TMM

ali

the English corner / Sarajevo (BiH)REDACCIÓN / Madrid

Colonel Jesús A. Cortiñas has been until recently posted as Ministry of Defense’sLiaison Officer (OFEN) with the SpanishEmbassy to the capital and most populatedcity of Bosnia and Herzegovina, Sarajevo.His job has dealt mainly with the setting upof what is going to be the Defense Attaché’soffice in the Embassy; without losing sight,of course, of all the regular tasks the postentails and that he had to perform, alongwith his colleagues, as any other militaryattaché. Colonel Cortiñas notes that thedaily life of a military attaché is mostly determined by the defense and security related events, of interest for Spain, that occur in the country: “Although in Bosniaand Herzegovina the thing is a little morecomplicated, as there still exists an ongoingmilitary operation, EUFOR-Althea, towhich several Spanish Army’s officers andNCOs are assigned.”

The remaining available time is devotedto try and know the country, since attaininga thorough knowledge thereof is an additional duty for a military attaché.

Life in Sarajevo is very quiet, as befits acity of just a little over 300,000 inhabitants.Although three different ethnic groups coexisted here (Muslim Bosnian, OrthodoxSerb-Bosnian and Catholic Croat-Bosnian)before the Bosnian War, it is currently estimated that 85% of its population isMuslin Bosnian. “There’s no reliable data,since there isn’t any census. It’s expected tohave one, the very first one, by the end of2013. It will be backed by European funding,” says Colonel Cortiñas.

It is a fact that the number of mosques inthe city has increased in recent years, “andnow the Muezzins callings —usually prerecorded— compete with each other indecibels” observes the Spanish OFEN. However, the Muslims of this region comefrom the same Slavic stock as Serbs andCroats; so, in the Western Balkans the terms

“Muslim” or “Catholic” imply a social andethnic nuance rather than a religious one.All this human “patchwork” is located in anarea of striking landscapes. When walkingthrough them it is not advisable to step outof the paths, though, since in those areasthe combats took place during the war “mine clearance workings are still on, andso will be for at least the next twenty years”,warns the Spanish officer. Colonel Cortiñasrecalls an anecdote occurred during a Sephardic music concert held at the Spanish Embassy and offered to the Sephardic Jews still living in Sarajevo —thiscity is also known as the “Jerusalem of Europe” because of the coexistence throughout the centuries of so much religious diversity—. “It was like listening to songs whose lyrics had beenwritten during the Spanish Golden Age

(15th to 17th centuries); it was amazing because the audience was crooning thesongs” evokes the Colonel. But the moststunning thing came later, when, during anencore, the interpreter changed the rhythmand began to sing boleros in Spanish. “Canyou imagine 250 people, who were not supposed to speak Spanish, singing the boleros all together? It was really impressive,surprising, exciting... Certainly, there is adifference between reading about historicalfacts and watching their results, livingthem out.”

After coming back home and becominga Spanish Army Reserve Officer, this soldierhas started writing a new chapter of his life.Now, he may enjoy more the company ofhis family and dedicate more time to hishobbies. Because, for Colonel Cortiñas themission is fully accomplished.

A Spanish officer in the Jerusalem of Europe a (to) attain: conseguir, lograr

a nuance: matiz

K E Y W O R D S

Certificación internacional del batallón español de la NRF

Célula de respuesta española de la Brigada X desplegada en Polonia

BR

IMZ

X

B. G. / Madrid

El Batallón de Infantería Mecani-zada que la Brigada X aporta a laFuerza de Respuesta de la OTAN(NRF) para 2014 ha superado laúltima prueba, previa a su pase ala fase de disponibilidad, en Polo-nia, donde personal del Regi-miento de Infantería Mecanizada“La Reina” nº 2 —que sirve de ba-se para su constitución— partici-pó en el ejercicio “Steadfast Jazz”,desde el 28 de octubre al 10 de no-viembre.

Mientras personal de la Briga-da X desplegaba en la ciudad po-laca de Drawsko, lo propio hacíanen el Joint Warfare Centre (JWC)de Stavanger (Noruega) un grupode efectivos de la Brigada de In-fantería Acorazada XII, integradosen el control del ejercicio comocélula de respuesta. La célula es-pañola trabajó con las células derespuesta de la Brigada —lideradapor Francia— atribuida a la Fuer-za de Reacción Inmediata de laNRF, junto a batallones de otrasnaciones.

La UAT cambia de dependencia funcionalLa transferencia de los cometidos desempeñados por la Unidad de Apo-yo Terminal (UAT) de la Jefatura de Apoyo a las Operaciones, encargadade la proyección de personal y material a zona de operaciones, al Grupode Apoyo a la Proyección de la Agrupación de Apoyo Logístico nº 11 sematerializó con un acto en la base “Primo de Rivera”, el 30 de octubre.

El eclipse total solar del año, en directoUn sargento y medios de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI,en colaboración con el Instituto Astrofísico de Canarias, hicieron posiblela retransmisión en tiempo real del eclipse total de sol que tuvo lugar el3 de noviembre en Kenia. La emisión se hizo vía streaming desde las ori-llas del lago Turkana, en el parque natural Sibiloi.

Gabinete de Traducción e Interpretación del EME

Page 13: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Martes, 26 de noviembre de 2013Tierra /monográfico 13

EQUIPOS DESTACADOS DE APOYO CIS

BEATRIZ GONZALO / Madrid

La provincia de Badghis, en Afga-nistán, tiene una orografía bas-tante montañosa y un clima pura-mente continental de inviernosmuy fríos y veranos muy caluro-sos. Estas particularidades geo-gráficas influyen muy determi-nantemente enlos sistemas decomunicacióntradicionales,en los que losaccidentes delrelieve o lastemperaturasextremas pue-den suponer la pérdida de enlace.

Para evitar que esto les sucedie-se a las tropas españolas desplega-das allí, en 2009 se puso en marchaun ambicioso proyecto de moder-nización de los Sistemas de Infor-mación y Telecomunicaciones(CIS), que incluía un plan de acciónespecífico para zona de operacio-nes. Así llegaron las nuevas estacio-nes Soria y Guepardo, y el vehículode guerra electrónica Gamo. Inte-grados dentro de los convoyes, handado apoyo y garantizado las co-municaciones dentro de la colum-na, así como de esta con el puestode mando, y evitado ataques du-rante los movimientos terrestrespor el país asiático, donde el mayorriesgo ha sido el empleo de Artefac-tos Explosivos Improvisados porparte de la insurgencia.

La experiencia de la integra-ción de personal de Transmisio-nes en las unidades de maniobraen la misión afgana, destacadacomo positiva en los informes delas diferentes rotaciones, llevó alEstado Mayor del Ejército a plan-tearse exportar ese modelo a terri-torio nacional. El resultado ha si-do la puesta en marcha de losEquipos Destacados de Apoyo CIS(EDACIS).

Su creaciónresponde, porotro lado, a larealidad de quela tecnología enel terreno de lastelecomunica-ciones y los sis-temas de información es cada vezmás compleja. Buena prueba deello son las nuevas estaciones dePuesto de Mando de nivel Bata-llón/Grupo (PC Bon), que incorpo-ran equipos y sistemas de últimageneración, todos sobre IP. Paramanejarlos, y también para poder

sacarles el máximo rendimiento, senecesita personal especializado,bien formado y con experiencia co-mo los de Transmisiones.

Los equipos EDACIS están for-mados por un suboficial (sargen-to/sargento 1º) y dos militares detropa, todos ellos de la Especiali-dad Fundamental Transmisiones,

que van a inte-grarse en laSección deTransmisionesde los Batallo-nes y Grupos delos distintosMandos (salvoel de Artillería

Antiaérea y el de Operaciones Es-peciales), las Brigadas de manio-bra y las Comandancias Generalesde Ceuta y Melilla. Su cometidoprincipal será operar la estaciónPC Bon, encargándose de la insta-lación, formación y configuración

de estos nuevos sistemas. Al mis-mo tiempo, servirán de refuerzo ala Sección en cualquier otro aspec-to relacionado con equipos de últi-ma generación.

Las plazas han sido cubiertaspor personal voluntario de las pro-pias unidades o de la Brigada de

Transmisiones;al principio es-tarán en comi-sión de servicio,hasta que se re-visen los módu-los de plantillaorgánica a lolargo de 2014.

Para algunos, como el cabo 1º Ma-nuel González, la incorporación aestos equipos no va a suponer mo-vimiento geográfico, pero sí ungran cambio en la forma de traba-jar: pasará de la Bandera de CuartelGeneral de la Brigada de la Legión aestar en comisión de servicio en la

VIII Bandera. Para él, uno de losmayores atractivos es poder traba-jar con equipos punteros junto auna unidad que también lo es. «Esofavorece la cohesión y es positivopara todos», apostilla.

El soldado Cristhiam R. Muná-rriz cambiará Zaragoza y la Briga-

da de Caballería “Castillejos” II,por Siero (Asturias) y la Brigada“Galicia” VII. «Voy a pasar de unaunidad pesada a una ligera, y meapetece», destaca. Es conscientede que van a ser «pioneros», y deque van a poder manejar «lo másnovedoso que hay ahora en elEjército, en Transmisiones».

Cursos de formaciónAunque todos ya poseen una basede conocimientos, necesitan una

formación complementaria orien-tada específicamente a los nuevossistemas. Por eso, tanto los mandoscomo la tropa completarán en estetrimestre final del año hasta un to-tal de siete cursos relacionados conmaterias como redes, telefonía IP,las nuevas radios o los terminales

satélite de cobertura global, pasan-do por las Aulas CIS de Zona deOperaciones y Aulas de la empresaCisco Systems de la Brigada deTransmisiones y del Mando de Ca-narias. En ellas, un grupo de profe-sores, que previamente han recibi-do formación específica, están de-dicados a la preparación de losEDACIS.

En el aula CIS del Regimientode Transmisiones nº 2 los profeso-res son el sargento 1º Jorge Gabar-da y el sargento Javier Ruzo, quie-nes valoran la creación de estosequipos como algo positivo. Entrelos cursos que ya han impartido es-tán el de IT Essentials para tropa,los de telefonía IP para mandos ytropa, o el de las estaciones PC Bony Guepardo, para lo que cuentan enla clase con un soporte en el quevan montados todos los sistemasque se han integrado en las estacio-nes, para que los alumnos se fami-liaricen con ellos antes de pisar unaestación real. Por el momento, lasPC Bon que ya han sido entregadasestán en la Brigada Paracaidista.

Una vez que finalicen el perio-do de formación técnica, los 96alumnos (32 mandos y 64 de tropa)podrán operar los distintos mate-riales y equipos, unificando los ni-veles de formación entre todos losequipos EDACIS que se repartiránpor los 127 batallones que tienenprevisto, en los próximos años, re-cibir sus estaciones PC Bon.

Un total de 127 batallones recibirán la nueva estación PC Bon ycontarán con personal especializado en la operación de sussistemas, que ha sido preparado en cursos de formación específicos

BR

IPA

C

La experiencia enAfganistán se

exporta ahora aterritorio nacional

Se encargarán demanejar el PC Bon y

los sistemas de última generación

Sacar el máximo rendimiento a lo últimoLas secciones de Transmisiones de los Batallones van a incorporar personal

experto en el manejo de los equipos de telecomunicaciones de última generación

Iván

Jim

énez

/D

EC

ET

Iván

Jim

énez

/D

EC

ET

Page 14: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Barcelonés afincado en Ma-drid, ¿qué es eso a lo que no ter-mina de acostumbrarse?

Quizá lo que más echo de me-nos de Barcelona es la posibili-dad que tengo de llamar en cual-quier momento a mi madre y co-mer comida de verdad, y verla yeso también, pero los tupper queno falten.

Radio, televisión, teatro, ci-ne… Ha tocado todos los palos.¿Algún otro camino profesionalpor explorar?

No, no. ¡Que me quede comoestoy! Soy muy afortunado. Si al-guna vez me quejo, si sale de miboca un solo «¡puf!», pégame unapatada en la espinilla, sin piedad.

Y en el cine, ¿nuevos proyec-tos a la vista?

La verdad es que no. El cine enEspaña, desgraciadamente, estácondenado a morir si siguen tra-tándolo así.

De lo que no hay duda es deque es un periodista a pie deobra, ¿qué le ha dispensado me-jores recibimientos en la calle,las gafas de Caiga quien caiga oel fajo de Lo sabe, no lo sabe?

El fajo de Lo sabe, no lo sabe esmás agradecido, como es lógico.De hecho, creo que, paradójica-mente, hemos hecho un progra-ma al que apetece más encontrar-se en la calle que en la tele.

A causa de la naturaleza delprograma, debe pasar mucho

tiempo en la carretera. ¿Le pegamás a la literatura de cabecera ola Play?

Leo; leo y escucho música.Si tuviera que hacer la lla-

mada de emergencia, ¿quién es-taría al otro lado de la línea?

Si es de Lo sabe, a cualquierade mis compañeros de El MundoToday; si es de No lo sabe, no pue-do decirlo en público, me queda-ría sin tuppers.

En su programa, buena partedel éxito o fracaso de los concur-

santes se cifra en dejarse llevarpor una primera impresión.¿También es usted de los que latienen en consideración o, por elcontrario, la experiencia le diceque es el primer escalón hacia elfracaso?

Hay dos tipos de primera im-presión: la visual, que incluye losprejuicios de cada uno, y la intui-tiva, que está más ligada a la expe-riencia. Las dos fallan, pero creoque la primera más. En cualquiercaso, yo me fío de mi intuición y

después, si fracaso, ¡pues esa ale-gría que me llevo!

Una de las entregas del pro-grama se grabó en el acuartela-miento “Tentegorra”, en Carta-gena (Murcia), sede del Regi-miento de Artillería Antiaérea(RAAA) nº 73. ¿Está acostumbra-do al trato con los militares o fueuna experiencia nueva?, ¿qué lepareció?

Fue una experiencia nueva,nunca antes había estado en uncuartel. Me llevé una muy buenaimpresión. Me sorprendió el res-peto absoluto a la jerarquía, nome imaginaba que en tiempos depaz también hubiese tanta ten-sión (bien entendida). Me reímucho con el concursante y loselegidos, me zampé el surtido degalletas que nos ofreció el coro-nel y, además, los médicos delcuartel cuidaron a un compañerocon gastroenteritis (nada que vercon las galletas que nos sirvió elcoronel).

Si fuera concursante, ¿quiéndesearía que le hiciese las pre-guntas?

Cualquiera de mis compañe-ros de Ilustres ignorantes, el pro-grama de Canal+.

De acuerdo con el último ba-rómetro del CIS, ¿cuáles son lasInstituciones más valoradas porlos españoles? ¿Lo sabe o no losabe?

No tengo ni la más remotaidea… Supongo que La Roja yvosotros, ¿no?

«Me llevé una muy buena impresiónen el acuartelamiento del RAAA nº 73»

JUANRA BONETPRESENTADOR DE TELEVISIÓN

El presentador, actor y humo-rista nació en Barcelona en1974. En 2005 se dio a cono-cer como reportero en el fa-moso programa de televisiónCaiga quien caiga. Reciente-mente ha compartido una jor-nada en Cartagena con el Re-gimiento de Artillería Antiaé-rea nº73, donde se ha graba-do una de las entregas delprograma Lo sabe, no lo sabe.

Juanra elige concursante para el programa Lo sabe, no lo sabe por las calles de MadridFó

rmul

aTV

Martes, 26 de noviembre de 2013 entrevista / Tierra14

MARTA M. LOSA / Madrid

El teniente Rubén D. García, del Grupo As-pide del Regimiento de Artillería Antiaé-rea nº 73 (Cartagena), fue el protagonistade una de las entregas del programa Lo sa-be, no lo sabe de la cadena Cuatro. A lo lar-go del programa se plantea a los concur-santes, que se seleccionan aleatoriamenteen la calle, preguntas de cultura general.El seleccionado no responde directamen-te, sino que elige a otra persona para quelo haga, apostando si conoce o no la res-puesta. El militar sorteó todas las pruebascon éxito y se hizo con tres mil euros, elmáximo premio que se puede conseguir.Como acto de generosidad, el dinero fuedonado a un asilo de la localidad. El equipo de Lo sabe, no lo sabe grabando en “Tentegorra”

UNA JORNADA CON EL REGIMIENTO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREA Nº 73

FOTO

S:R

AA

Anº

73

El teniente Rubén D. García jugándose los tres mil euros

Page 15: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

MIGUEL RENUNCIO / Madrid

Carlos de Habsburgo era rey deEspaña cuando, en 1520, fue ele-gido emperador del Sacro ImperioRomano Germánico. Tenía solo 20años y ya era uno de los hombresmás poderosos de Europa. Entresus nuevos súbditos se encontra-ba un religioso agustino llamadoMartín Lutero, cuyas tesis refor-madoras estaban provocando unaprofunda división en el seno de laIglesia Católica.

Con el paso del tiempo lospríncipes protestantes constitu-

yeron la Liga de Esmalcalda, unapoderosa alianza militar contrariaal emperador. El ataque de la Ligaa la ciudad católica de Füssen, en1546, fue el detonante de la cono-cida como Guerra de Esmalcalda.

Generales y consejerosCuando esto sucede, Carlos V yano es ningún jovencito y la expe-riencia le ha enseñado a rodearsede hábiles generales y prudentesconsejeros. Con él viaja el comen-dador mayor de la Orden de Alcán-tara, Luis de Ávila y Zúñiga, quien,finalizadas las hostilidades, publi-cará el Comentario de la guerra deAlemania hecha por Carlos V, má-ximo emperador romano, rey de Es-paña, en el año de 1546 y 1547.

Luis de Ávila, nacido en Pla-sencia (Cáceres) en 1504, goza dela más absoluta confianza del mo-narca y es uno de sus más estre-chos colaboradores. Esto le per-mite participar a su lado en la ba-talla de Mühlberg, librada el 24 deabril de 1547 a orillas del río Elba,y anotar datos curiosos como quelos soldados húngaros acometíana los enemigos al grito de «¡Espa-ña!», porque el nombre del Impe-rio, por la antigua enemistad, noles era muy agradable.

Finalizado el combate, Luis deÁvila describe con realismo elcampo de batalla: De esta manerase llegó al bosque, por el cual erantantas las armas derramadas porel suelo que daban grandísimo es-torbo a los que ejecutaban la victo-ria. Los muertos y heridos eranmuchos (...). Eran tantos los prisio-neros, que había muchos de losnuestros que traían quince y veintesoldados rodeados de por sí.

En ese momento, el duque deAlba, Fernando Álvarez de Toledo,lleva preso al elector Juan Federi-co I de Sajonia ante la presenciade Carlos V. Venía en un caballofrisón, con una gran cota de malla

vestida y encima un peto negrocon unas correas que se ceñía porlas espaldas, todo lleno de sangrede una cuchillada que traía en elrostro en el lado izquierdo. El líderprotestante quiso bajarse del ca-ballo y quitarse el guante para to-car la mano del emperador, segúnla costumbre de la época, pero

Carlos V no lo consintió. Entoncesel elector dijo: «Poderosísimo ygrandiosísimo emperador, yo soyvuestro prisionero».

Fue tras la batalla de Mühl-berg, según cuenta Luis de Ávila,cuando Carlos V —parafraseandoa Julio César— exclamó: «Vine yvi, y Dios venció».

Martes, 26 de noviembre de 2013Tierra /historia 15

«Vine y vi, y Dios venció»

PARA SABER MÁS...

LUIS DE ÁVILA

M. R. / Madrid

En el Escudo de la Agrupación de ApoyoLogístico (AALOG) nº 81 predomina elcolor verde, que en heráldica recibe elnombre de sinople. Ese color simbolizael espíritu de sacrificio, una cualidadque el personal de la AALOG nº 81 ponede manifiesto a diario, especialmentecuando participa en misiones interna-cionales. Y de eso la unidad sabe mucho,puesto que ha estado cuatro veces enBosnia-Herzegovina, tres en Kosovo,una en Irak, una en Pakistán, ocho en Af-ganistán y cuatro en el Líbano.

La vocación de servicio de la AALOGnº 81 es idéntica en territorio nacional.Por ejemplo, en 2008 participó en la ope-ración “Centinela Gallego” —para preve-nir los incendios forestales en Galicia— yentre 2011 y 2012 lideró una operaciónde ayuda a la población civil con motivode la erupción volcánica en El Hierro.

La AALOG nº 81 se creó el 30 de di-ciembre de 1988 con su denominaciónactual, aunque entre 1998 y 2005 se trans-formó en la Unidad de Apoyo LogísticoLXXXI. Actualmente, ocupa los acuartela-mientos “Ofra-Vistabella”, “La Cuesta” y“Geneto” de San Cristóbal de La Laguna,

así como la base “General Alemán Ramí-rez” de Las Palmas de Gran Canaria.

El Escudo de la AALOG nº 81 trae, encampo de sinople (verde), sol de oro car-gado de casco de escudero de plata, file-teado de sable (negro), claveteado deoro y forrado de gules (rojo). En puntatrangles ondados de plata y azur (azul),(tres y tres), cargados de siete islas deplata, perfiladas de sable colocadas encuatro fajas: dos, dos, dos y una.

FICHA 109¿Sabías… JOSÉ MANUEL ESTEBAN / HUMOR GRÁFICO

…cuál es la historia de la Agrupaciónde Apoyo Logístico nº 81?

El cuadro Carlos V en Mühlberg fue pintado por Tiziano en 1548

El Comentario de la guerra deAlemania puede leerse en porta-les como cervantesvirtual.como books.google.es. Además,hay editoriales que reimprimenbajo demanda alguna de lasediciones antiguas (en la ima-gen, ejemplar de Nabu Press).

Page 16: Boletín informativo Tierra 214. 26 noviembre 2013

Director: Norberto Ruiz Lima. Subdirector: Carlos Martín. Redactora jefe: Rosabel G. Cañas. Administración y suscripciones: Ángel Manrique y Nieves Torrecillas. Redacción, maquetación, impresión y distribución: Editorial MIC.Fotografía: Luis Rico e Iván Jiménez. Diseño: Roberto Argenta. Dirección: Prim, 10. 28004 Madrid. Teléfono del director:917803303. Teléfono de la redacción: 917803297. RCT: 8193297. Fax: 917803460. E-mail: [email protected]. Depósito Legal: M-25846-2010. Publicación de ámbito interno de la Administración del Estado.

Edita:TierraCONOCER A... SUBTENIENTE GABRIEL MONTE

CLARA BENI / Madrid

«Siempre había querido escribir», confiesael subteniente Gabriel Monte, destinado enla Dirección de Personal del Ejército. Sinembargo, el militar continuamente pospo-nía la realización de este íntimo deseo hastael momento de su pase a la reserva, «cuan-do tuviese más tiempo libre». Pero algo su-cedió en 2010, cuando el suboficial hubo deluchar por su vida a causa de la enferme-dad. Entonces tomó conciencia de quenuestro tiempo no nos pertenece: «Me dijeque si quería escribir, debía empezar ya,porque me di cuenta de que ni yo ni nadietiene asegurado el futuro».

Por este motivo, el subteniente Monteoptó por dormir menos y empezó a escri-bir Guardianes del falso Edén, una novelade intriga con estructura de novela negra,en la que los investigadores no son poli-cías, sino agentes de Inteligencia. Pero lomás sorprendente no es ya que haya con-cluido con éxito la tarea, sino que, ade-más, ha logrado introducirse en el siempredifícil y competitivo mercado editorial. Laprimera novela de este escritor novel, Ga-briel Monte Vado, está ya en las estanteríasde El Corte Inglés, La Casa del Libro yAmazon, como apuesta fuerte de la edito-rial Atlantis, que la ha publicado en su se-rie premium.

Y como la necesidad agudiza el ingenio,ante la imposibilidad de dedicar tiempo adocumentarse, «decidí que debía escribirsobre un tema que conociese bien y tiré demis 25 años de experiencia en destinos deInteligencia y Seguridad», explica el subte-

niente. Además, las localizaciones que apa-recen en la novela están cercanas a su do-micilio: «Para escribir la escena del asesina-to, hice todos los recorridos en coche y los

cronometré, de tal manera que hasta esofuese absolutamente verosímil». Quizá esesea el gran mérito de este libro, que recreasituaciones totalmente creíbles; si se narra

una vigilancia en plena calle, se cuenta tal ycomo es una vigilancia en la vida real... Elsubteniente Monte describe los procedi-mientos de trabajo de los servicios de Inteli-gencia hasta donde se puede contar, perohaciéndolo desde una experiencia y conoci-mientos reales.

Pero esta vibrante trama, en último ex-tremo, no es sino un pretexto para ensalzarel trabajo de los militares, guardias civiles ypolicías que, con un humilde sueldo, reali-zan un trabajo serio y responsable con hon-radez y espíritu de servicio, frente el culto aldinero existente en otros sectores de la so-ciedad. «Lo importante no es que el lectoresté de acuerdo conmigo o no en estascuestiones, porque lo único que pretendoes tratar de hacerle reflexionar sobre ellas,aunque las conclusiones a las que lleguesean distintas a las mías», expone el militar.Y continúa: «Lo fundamental es el respeto allector, escribir sabiendo que es tan inteli-gente como uno mismo o más».

Guardianes del falso Edén, una deespías en las principales librerías

Luis

Ric

o/

DE

CE

T

El subteniente Monte, con su “ópera prima”, que ya está a la venta