1

Editor responsable: Hermano: Renato” Látigo Negro” Ortega

Valerosos hermanos nuestra nao gloriosa de Iquique, esta de duelo porque uno de sus tripulantes, ha decidido izar sus velas y tomar rumbo al mar de la eternidad. Las Naos y sus hermanos del litoral han enviado sus condolencias, por el dolor que significa tan irreparable pérdida. En playa blanca y frente a la Mancarrona se encuentra nuestro Piratario, lugar donde rendimos homenaje a Nereus, y donde sus escualos, descubrieron una placa con su nombre de combate. Ceremonia muy emotiva y donde el mar de fondo se agitaba, haciendo unas orzas en silencio e indicando su partida. Pero la vida continúa y es por eso que al día siguiente con el permiso de sus seres queridos, hicimos un zafarrancho en memoria de Nereus, con la asistencia de todos sus familiares quienes conocieron y recordaron diferentes vivencias de este hermano mayor.

LA MANCARRONA

“Anclada entre la Gloria y la Victoria “

Fundada en Iquique 14 Octubre de 1952

Edición Nº 18 Noviembre 2008 Revista Oficial de La Gloriosa nao de Iquique

2

ZAFARRANCHO EN RECUERDO DE NEREUS

Tuvimos la visita de Ramón ·”Cocholgue” Villa, de la Nao de Talcahuano, quien andaba vendiendo videos piratas, de “La Captura de la Reina Isabel.”

3

Nuestro capitán en un acto indescriptible, dejo de comer por un momento y escucho al “Fiero “Pepin Fernández, quien solicitaba que su visita, Tito Hormazábal, estaba en condiciones de pasar de polizón a bichicumas, y decidido a trabajar en la sala de maquina de la mancarrona.

Pepin el Fiero y Perla Negra, ambos embajadores de nuestra nao, participaron en los zafarranchos de la Nao Concepción Captura de la fragata Reina Isabel y también fueron invitados a un zafarrancho de enganche en la Nao Coronel, posteriormente el día sábado de madrugada, se le sumo este servidor Látigo Negro, para participar en las Famosas Olimpiadas de Quillon, junto a un gran numero de hermanos, donde fuimos muy bien recibidos. Desde ya un gran agradecimiento a nuestro hermano Camarón, el de la mirada azul, quien nuevamente puso su guarida “La Colita” a disposición de la Nao de Iquique, para ofrecernos el mejor Coy de su camarote. Muy gentilmente nos traslado en su embarcación durante estos días, demostrando la verdadera fraternidad que practicamos los piratas.

DE POLIZON A BICHICUMADE POLIZON A BICHICUMADE POLIZON A BICHICUMADE POLIZON A BICHICUMA

Pepin el “Fiero” y Perla Negra visitaron las Naos de Pepin el “Fiero” y Perla Negra visitaron las Naos de Pepin el “Fiero” y Perla Negra visitaron las Naos de Pepin el “Fiero” y Perla Negra visitaron las Naos de

Concepción y CoronelConcepción y CoronelConcepción y CoronelConcepción y Coronel

4

Talcahuano. Departamento de Relaciones Públicas de la Segunda Zona Naval En la Plazoleta María Isabel de Talcahuano, se realizó la ceremonia de conmemoración del 189 aniversario de la captura de la fragata española “Reina María Isabel”, hecho que está registrado en las páginas de la historia, como la primera acción de combate de la Escuadra Nacional. . La captura de la fragata española “Reina María Isabel”, ocurrida la mañana el 28 de octubre de 1818, en las aguas de la bahía de Concepción quedó plasmada en las páginas de la historia como la primera acción de combate realizada por la naciente Escuadra Nacional, la que se encontraba al mando del Capitán de Navío Manuel Blanco Encalada. .El hermoso navío español, de 50 cañones, fue abordado por los Infantes de Marina, en un arduo combate que marcó un vínculo indisoluble entre este selecto cuerpo de marinos con el puerto de Talcahuano, cuyos habitantes fueron testigos del valiente accionar de los soldados del mar. Es por eso que cada 28 de octubre, frente a la bahía de Concepción, en la Plazoleta María Isabel ubicada en el puerto, se recuerda esta heroica gesta, con una ceremonia cívico militar, que es organizada por la Hermandad de la Costa Nao Talcahuano – Hualpén en conjunto con la Ilustre Municipalidad de Talcahuano, en el que participan autoridades civiles, militares, organizaciones sociales, establecimientos educacionales y la comunidad de Talcahuano. Este año la ceremonia conmemorativa del 189 aniversario de la captura de la fragata española “Reina María Isabel” fue presidida por el representante de la Intendenta y Gobernador Provincial de Concepción Eric Aedo Jéldres acompañado por el Comandante General del Cuerpo de Infantería de Marina, Contraalmirante IM Arturo Fuenzalida Prado, quien agradeció en nombre de la Armada el homenaje realizado por la comuna de Talcahuano a esta acción de tanto valor. En la oportunidad, las autoridades y representantes de las organizaciones sociales de la comuna de Talcahuano depositaron a los pies del monumento que recuerda esta gesta heroica, ofrendas florales en honor a la memoria de los caídos en este acontecimiento Histórico ocurrido un 28 de octubre de 1818. En representación de la Armada, la ofrenda floral fue depositada por el Comandante General del Cuerpo de Infantería de Marina, Contraalmirante IM Arturo Fuenzalida Prado acompañado por el Comandante en Jefe de la Fuerza de Submarinos, Contraalmirante Eduardo Junge Pümpin. Homenaje que fue sellado con una salva de honor. La ceremonia finalizó con el desfile de honor de las Fuerzas de Presentación al mando del Capitán de Corbeta AB Gonzalo Carrasco Flores integrada por un destacamento del Ejército, Armada y Carabineros. Luego fue el turno de las instituciones sociales como Bomberos y los establecimientos educacionales de la comuna de Talcahuano para rendir un profundo y sentido homenaje a esos valientes hombres que defendieron la independencia del país, hecho que constituyó la primera de tantas historias de una Escuadra Naval que siguió demostrando al mundo la calidad táctica de sus mandos, la destreza y valentía de sus dotaciones y en definitiva la entereza indómita del pueblo chileno, capaz de superar todo reto histórico en las condiciones más adversas. En la oportunidad, las autoridades y representantes de las organizaciones sociales de la comuna de Talcahuano depositaron a los pies del monumento que recuerda esta gesta heroica, ofrendas florales en honor a la memoria de los caídos en este acontecimiento. Fin

NAO TALCAHUANO-HUALPEN Conmemoración captura fragata “Reina María Isabel”

5

La Nao Coronel realizo un zafarrancho de combate, en la Caleta de Coliuma frente a la bahía de Pingueral donde se procedió al enganche de dos muchachos, encontrándose entre ellos el famoso “Dionisio” Las fotos del enganche son irreproducibles, pues causarían un trauma a futuros muchachos.

En la hermosa cuidad de Quillon, se realizo la quinta Olimpiada Pirata 2008, donde llegaron hermanos de todas las latitudes, desde Iquique hasta Castro, y donde en un ambiente de verdadera fraternidad se realizaron todas las actividades programas por el preocupado y atento Capitán Andanada, secundado por “Cuento Corto”. La hermosa laguna Avendaño, que vemos en la foto

adorno esta hermosa olimpiada, donde tres grupos de hermanos participaron. Los dueños de casa, segundo “El niño que llevo adentro” formado por la capitanía nacional y reforzado por la nao Copiapó compuesta por Chiricuto y Maracaibo y en tercer grupo llamado “Sacarach”, formado por las Naos de Iquique, Talcahuano y Concepción.

Nao Coronel

Nao Quillon Olimpiadas Piratas

6

Hubieron competencia de ensacado ,lanzamiento del huevo, , tirar la cuerda, búsqueda del tesoro, brisca, y cacho. La competencia fue muy entretenida y también muy reñida, pues se lucharon punto a punto y cada grupo poniendo lo mejor de si, aunque el físico a muchos no lo acompañaba. Terminada la competencia, participamos en un gran zafarrancho, donde la bazofia estuvo de primera y las atenciones por parte de los hermanos de Quillon, nos hicieran sentir muy en nuestra guarida.

7

Hubo premiaciones para todas las competencias y en las puntuaciones finales hubo un tercer lugar para la Nao de Quillon y un empate entre el grupo “El niño que llevo dentro” y “Sacarach”, por lo que tuvo que decidirse en un competencia de Gallito, entre Maracaibo y el Peta. Después de una ardua competencia Maracaibo saco su garra nortina y gano la competición dando el triunfo por segunda vez al grupo “El niño que llevo dentro”, desatando la alegría y el festejo, partiendo por el capitán nacional. La alegría termino cuando le informaron que las bases indican que cuando se gana por tercera vez consecutiva, recién se pueden llevar la copa, por lo que el compromiso para el próximo año ya esta tomado.

Premiación Recuerdos

EL Quinchero solitario TERAPIO El escualo de la mirada Azul

La mejor Barra

Permiso concedido, EL más dormilón Pidiendo ayudita para ganar la

Olimpiada

Pidiendo permiso para dormir una siesta

8

2do Lugar “Sacarach” 1er Lugar

“El niño que llevo dentro”

3er Lugar “Nao Quillon”

Reconocimiento al Boletín “La Mancarrona”

Contramaestre Nacional “Toscano” en plena limpieza de cubierta

José Merino el”Pirata de las Viñas”, autor de la letra” un orza contramaestre….”

9

Terminado el zafarrancho en Quillon, los hermanos de Iquique fuimos invitados por nuestro fraterno hermano Petrel a su guarida ubicada en pleno campo en Cerro Negro, donde fuimos atendidos como reyes. Compartimos con el hermano Cofa y su cautiva Gringa y por su puesto nuestro hermano Camarón y su cautiva Isoclina. No falto el rico asado y un recorrido por toda la zona, hasta llegar al río Itata. Bellos parajes para nosotros los nortinos, que disfrutamos un día espectacular. Vayan para los dueños de casa nuestros agradecimientos a nombre de Pepin” El Fiero”, Perla negra y Látigo Negro.

Agradecimientos al Hermano Petrel y su cautiva Victorina

10

� Sábado 22 de Noviembre, Gran Aniversario de la Nao de Antofagasta, donde el Terrible y especial Capitán Vitoco, invita a participar.

� Sábado 6 y domingo 7 de Diciembre, Gran Zafarrancho de la

amistad, en la Nao de Arica

� Enero 2009, Gran navegación a Caletita buena, en una embarcación de la Armada, donde la travesía dura 3,5 horas. La organización esta a cargo de Pepin El Fiero y el Muchacho Eduardo Rasputin Oliva

Recibimos un trazado de rumbo muy interesante del Condestable Javier “Capello “Fuentes el cual damos a conocer: ZAFARRANCHO DEL 26 SEPTIEMBRE

Ser HERMANO DE LA COSTA, no es ser socio de un Club, ni miembro de una Institución benefactora de bien hacia el prójimo. NO ES EXACTAMENTE ESO, tampoco es un Casino Social para distraerse y pasarlo bien, sin duda esta COFRADÍA, nacida allá por los años 1951 por sus SIETE HERMANOS FUNDADORES, tiene algo de lo dicho, pero su devenir es mas ENJUNDIOSO, con raíces mas profundas. Y que mejor recordarles a todos mis HERMANOS lo que expresan nuestras ORDENANZAS Y PROTOCOLOS en su Art. 2 ,es decir los objetivos de la HERMANDAD DE LA COSTA, lo que hace o debe hacer : 1.- UNIR, entrelazar, amarrar, sólidos lazos de amistad entre los HERMANOS. 2.- ESTIMULAR, incentivar, divulgar los conocimientos y estudios sobre EL MAR, en cualquiera de sus formas, en una palabra, sentir la salinidad de sus aguas, no solo en los labios, sino en el corazón. 3.- FOMENTAR, practicar, promover los deportes náuticos. NAVEGAR en sus aguas, izar velas y trincar aparejos. 4.- ATRAER a la HERMANDAD DE LA COSTA a la JUVENTUD, a fin conozcan esta filosofía de AMOR AL MAR y la practiquen y conozcan sus riquezas. 5.- HACER CRECER, divulgar, diseminar, sembrar los postulados de la FRATER NIDAD MARINA que tiene la HERMANDAD DE LA COSTA. Dicho esto, nos encontramos con LA MISIÓN de la Hermandad, es decir su razón de ser, de existir y por que estamos en ella ocupando calzos. Y esta MISIÓN se encuentra escrita en forma INDELEBLE, fija, definitiva y eterna en nuestro OCTALOGO, ocho máximas, ocho reglas, ocho preceptos que hay que cumplir, respetar y practicar: 1.- COMPRENSIÓN AL HERMANO, entenderlo, aceptar sus errores, sus fracasos, tal cual es y ayudarlo a corregirse, a enmendarse (corrección fraterna ) 2.- COMPAÑERISMO en un 100 %, ser amigo, ser compañero, ser socio con el HERMA NO en el devenir de la vida, levantarlo cuando ha caído, cuando esta enfermo o cuando esta en desgracia. 3.- GENEROSIDAD, es decir darse, asistir AL HERMANO, aconsejarlo, caminar con el en el camino, a veces duro y áspero de la vida. Si le falta la alegría, entregársela, en una palabra, VERLO FELIZ. 4.- FRATERNIDAD, ser hermano, sufrir y reír con el, abrazarlo, amarlo, que se sienta querido, estimado, hacer DE LOS ZAFARRANCHOS una FIESTA DE ESPERANZA de un nuevo amanecer, de un nuevo existir. 5.- HOSPITALIDAD, recibirlo, guarecerlo, darle el mejor coy, atenderlo, servirlo, que tu hogar sea su casa.

ZAFARRANCHOS NORTINOS

NAO ARICA:

11

6.- MODESTIA, ser simples, decentes, honestos, decorosos, comedidos, templados y reservados, esto no quiere decir, ser un santo, sino un hombre de bien. Que el HERMANO valga por lo que es y NO por lo que tiene. 7.- CULTO AL MAR, respetar el mar, gozar de el, NO CONTAMINARLO, protegerlo, ver su belleza, su poesía, su música, la alegría de sus olas que van y vienen. 8.- RESPETO Y DISCIPLINA, esta máxima, la he dejado para el final, EX PROFESO para explicitar un poco mas estos dos conceptos. EL RESPETO a un HERMANO, es no dañarlo, ni lesionarlo, no solo en su integridad, sino en su INTERIOR, en su alma, NO HAGAS A OTRO LO QUE TE CAUSA DOLOR A TI. Respetarlo es amarlo, respetarlo es “no pasarse de la raya “, no insultarlo, no agraviarlo, no ser irrespetuoso ni descortés, ser atento, fijarnos en su ANTIGÜEDAD como Hermano, ver su Cargo que profesa o ha tenido en la COFRADÍA, nuestro español es muy rico en vocabulario, la sinonimia es exquisita cuando recurrimos a ella, usemos el léxico de los dioses, que este no sea vulgar, chapucero o banal. El respeto a un HERMANO, ha de ser SIEMPRE y en cualquier lugar. Ahora LA DISCIPLINA, es básica en una organización como LA HERMANDAD DE LA COSTA, cumplir con los deberes y obligaciones señaladas en la ORDENANZAS Y PROTOCOLOS : ---- ASISTENCIA a los ZAFARRANCHOS. ---- USAR PAÑOLETA O TENIDAS QUE CORRESPONDAN cuando asi lo ameriten las circunstancias o lo ordene el CAPITAN. ----- PAGAR LAS CUOTAS, ponerse a pique con el COMISARIO, no eludirlo. ----- CUMPLIR LAS ÓRDENES DEL CAPITAN. ------ LLEGAR A HORARIO A LAS CITAS. ------ DEJAR HABLAR, no gritar, SABER ESCUCHAR, saber replicar, con cono cimiento, con buenos argumentos, con solidez, con altura de miras. ----- RESPETAR LAS ENSEÑANZAS DEL OCTALOGO Y ORDENANZAS. El hombre de voluntad cumple sus obligaciones, aunque le sean desagradables, hay que ser diligente, no perezoso cuando se nos ordenan tareas. HERMANOS, todos estos conceptos o virtudes nos enseñan a ser triunfador con el principio de FRATERNIDAD de la HERMANDAD DE LA COSTA, nos ayudan, incluso en nuestra propia vida. Para terminar solo les digo: BAÑÉMONOS EN EL DORADO RESPLANDOR DEL ENTUSIASMO Y DEL QUERERNOS COMO HERMANOS. Orrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrza

Noviembre Día 20 Carlos “Tomoyo indómito” Vila 21 José “Traga Traga” Vargas 22 Abraham “Pejesapo” Soto

Diciembre 15 Moises “Pata de Oso “ Gatica

Playa Blanca Km. 14- Iquique. Teléfono 057-310933. Email: hectorortega57@gmail.com .