Boletín InformativoSERVICIO SOCIAL DE BASE • VALLE DE ARANGUREN

Ayuntamiento Valle de Aranguren / nº28-noviembre 2014

SERVICIO SOCIAL DE BASE VALLE ARANGURENPlaza Mutiloa, s/n. Mutilva (Valle de Aranguren)

Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00Teléfono: 948 151 382

{ }

Boletín InformativoSERVICIO SOCIAL DE BASE • VALLE DE ARANGUREN

Boletín InformativoSERVICIO SOCIAL DE BASE • VALLE DE ARANGUREN

21 DE NOVIEMBRE, VIERNES, A LAS 18:00EN EL AYUNTAMIENTO DEL VALLE DE ARANGURENSala Multiusos (entrada trasera por el antiguo atrio).

25 DE NOVIEMBRE, MARTES, A LAS 12:00 EN LA PLAZA MUTILOA DE MUTILVA

JORNADA DE CELEBRACIÓN EN EL VALLE DE ARANGURENCon motivo del día internacional contra la violencia hacia las mujeres, el Ayuntamiento del Valle de Aranguren invita a todos/as sus vecinos/as a participar en las siguientes actividades:

1. PROYECCIÓN DEL VÍDEO contra la violencia de género creación de ArangurenTv.

2. CHARLA-CAFÉ: “Prevención y sensibilización de la violencia de género” .Ponente: Sagrario Mateo, presidenta de la Asociación APRODEMM, Asociación Pro Derechos de la Mujer Maltratada.

• Prevención y sensibilización sobre la violencia de género, identi! cación de conductas típicas de maltrato dentro de las relaciones de pareja.Contaremos con servicio de guardería (previa inscripcion llamando al servicio social- (948 151382) y con chocolatada para los niños/as.

CONCENTRACIÓN DE VECINOS Y VECINAS para realizar una ! gura gigante, que representará el logotipo del día contra la violencia de género.

Los/as participantes recibirán una camiseta conmemorativa del día.

!!ANÍMATE A PARTICIPAR!!

25 DE NOVIEMBRE

25 DE NOVIEMBRE25 DE NOVIEMBRE

Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres

MANIFESTACIÓN del día internacional contra la violencia hacia las mujeres

TALLER DE APRENDIZAJE FAMILIAREDUCAR EN “EQUIPO” DESDE CASAPara padres y madres con hijos/as en Educación Infantil y Primaria (preferentemente)Fechas: 19 y 26 de enero y 2 de febrero.Horario: de 17:30 a 19:30 horasLugar: Colegio Público San PedroImparte: Javier Echarte (Psicólogo)Importe total del taller: 5 ! /persona. Gratuito para asociados a la Apyma.

INSCRIPCIONESEn el Servicio Social de Base (plaza Mutiloa s/n), o llamando al 948 151382, de lunes a viernes en horario de 09:00 a 14:00 h.Se contará con servicio de guardería gratuito.

Talleres prelaborales plan empleoEstos cursos subvencionados (6 "/hora), están dirigidos a personas empadronadas en el Valle de Aranguren que se encuentren en situación de desempleo y estén dados de alta y vigentes en la bolsa de empleo del Valle de Aranguren.

FORMACIÓN BÁSICA PARA ADULTOS » Desde el Centro Jose Mª Iribarren se imparte formación destinada a adultos. Dicha formación recoge distintos niveles de alfabetización, neolectores y consolidación.

» Si estas interesado/a en participar, las clases se imparten los lunes, martes y jueves en horario de 15:30-17:15 h. en los locales de los bajos del consultorio médico en Mutilva.

» Para más información contactar con el Servicio Social de Base Valle de Aranguren, Teléfono: 948151382.

MANTENIMIENTO ELÉCTRICO DE ELCTRODOMESTICOS:

60 horas: teórico - prácticasInstalaciones eléctricas en viviendas: estructura, mantenimiento y seguridad.Mantenimiento de electrodomésticos del hogar.Fechas: de lunes a viernes del 17 al 28 de noviembre, y 4 y 5 de diciembre, ambos inclusive (respetando festivos).Horario: De 09.00 a 14:00 horas.Imparte: FEINADLugar de impartición: Locales de Ibaialde. Paseo Ibaialde, Mutilva.Plazas: máximo 15 personas.

ATENCIÓN AL CLIENTE EN COMERCIO:

60 horas teórico – prácticasEnseñanza del dominio de las técnicas y actitudes que permiten acoger, atender y vender directamente al cliente productos que no necesitan manipulación especí" ca.

TEORÍA (40 horas):Fechas: Del 25 de noviembre al 5 de diciembre de lunes a viernes (respetando festivos).Horario: De 09:30 a 14:30 horas.Imparte: EULENLugar de impartición: Instalaciones grupo EULEN. Polígono industrial de Mutilva C/ I Nave 5.

PRÁCTICA (20 horas):Fechas: a partir del 9 de diciembre. A concretar.Horario: se requiere disponibilidad de horario, de lunes a sábado.Imparte: EULEN.Lugar de impartición: se requiere desplazamiento, a concretar.Plazas: máximo 15 personas.

SE DARÁ PRIORIDAD a las personas que cumpliendo los requisitos anteriores, no hayan participado en ningún taller prelaboral realizado desde el plan de empleo.

NOTA

Talleres de NavidadPARA NIÑOS/NIÑAS EMPADRONADOS/AS ENTRE 4 Y 12 AÑOS

» Grupo de edad entre 4 y 7 años: hasta un máximo de 50 personas.» En este Taller de Navidad aprenderemos que los residuos nos ofrecen interesantes

alternativas para la creación artística. Los más pequeños/as tomarán conciencia de la importancia de proteger el medio ambiente, mediante una serie de talleres de manualidades que responden a cuestiones relacionadas con el reciclaje y el medio ambiente, sin olvidar, que estamos en Navidad. » Idioma a elegir: Castellano o Euskera.

TALLER: “RECICLAMOS LA NAVIDAD” TALLER DE DISFRACES:

» Grupo de edad entre 8 y 12 años: hasta un máximo de 50 personas.» Destinado al disfrute de

los/as chico/as con juegosde animación, misterio y deporte, así como a la elaboración de los disfraces con los que acompañarán a la Cabalgata de los Reyes Magos del Valle de Aranguren. » Idioma a elegir: Castellano o Euskera.

féliz navidady próspero año nuevo

DÍAS:» Diciembre 2014: lunes 22, martes 23, viernes 26, lunes 29 y martes 30. » Enero 2015: viernes 2.HORARIO: De 9:30 a 13:30.LOCALIZACIÓN: Colegio Público San Pedro (Mutilva).

SORTEO Y LISTADO ADMITIDOS/AS: » Miércoles 10 de diciembre a las 12:00: se realizará el sorteo de las plazas según grupo de edad en el salón de plenos del Ayuntamiento del Valle de Aranguren. » Jueves 11 de diciembre: se mandará un mensaje a través del 012, para comunicar a la familia si el/la menor está o no admitido/a en los talleres de navidad. Aquellos que no dispongan de móvil deberán acudir al Servicio Social de Base el 12 de diciembre para con" rmar si están o no admitidos.

MOTIVO DE BAJA EN TALLERES:La no formalización de matrícula (pago taller) en las fechas señaladas.Comenzado el taller de navidad, las faltas no noti" cadas con antelación al Servicio Social de Base (948.151.382 en horario de 9:00 a 14:00) darán lugar a la baja automática del/la menor en los talleres sin reintegro de las cantidades aportadas.

INSCRIPCIONES: del 26, 27 y 28 de noviembre a través del 012 en horario de 8:00 a 19:00 h.PRECIO: 30 !/ por persona.NOTA: Quien realice la llamada sólo podrá inscribir a miembros de una misma unidad familiar.

PAGO ADMITIDOS/AS (formalización inscripción): » Días 15 y 16 de diciembre. » Llamando al 012 de 08:00 a 19:00 h. (pago con Visa). » Ingresando en la cuenta del Servicio Social de Base:CAJA RURAL: ES 34 3008 0208 05 2702637428

CREA TU PROPIA EMPRESA A PARTIR DE UN HUERTO ECOLÓGICO:

39 horas: teórico-prácticasConocer los procesos necesarios para comenzar un negocio de venta de productos a partir del cultivo de un huerto ecológico.

PRÁCTICAS (18 horas):Fechas: de lunes a viernes del 25 al 28 de noviembre, y 1 y 2 de diciembre.Horario: De 15:30 a 18:30 horas.Imparte: FUNDACION ILUNDAIN.Lugar de impartición: FUNDACIÓN ILUNDAIN, Ilundain (Valle de Aranguren).

TEORÍA (21 horas):Fechas: de lunes a viernes, del 9 al 17 de diciembre (ambos inclusive).Horario: De 15:30 a 18:30 horas.Imparte: CPAEN.Lugar de impartición: Casa de Cultura Plaza Eguzki.Plazas: máximo 15 personas.

INSCRIPCIONESDías: 10 y 11 de noviembre

¿Como?Llamando al 012 en horario de

8:00 a 19:00 horas

El Ayuntamiento del Valle de Aranguren promueve y de" ende la igualdad de todas las personas con motivo del día contra la violencia hacia las mujeres.

{ }

Aranguren Ibarreko Udala / 28. zk-2014ko azaroak

ARANGUREN IBARREKO GIZARTE ZERBITZUAMutiloa Plaza z/g, Mutiloa (Aranguren Ibarra)

Ordutegia: astelehenetik ostiralera 9:00etatik 14:00etaraTelefonoa: 948 151 382

Informazio BuletinaARANGUREN IBARREKO OINARRIZKO GIZARTE ZERBITZUA

Informazio BuletinaARANGUREN IBARREKO OINARRIZKO GIZARTE ZERBITZUA

Informazio BuletinaARANGUREN IBARREKO OINARRIZKO GIZARTE ZERBITZUA

AZAROAK 21, OSTIRALA, 18:00ETAN ARANGUREN IBARREKO UDALETXEANErabilera Anitzeko gela atzealdeko sarrera, atari zaharretik).

AZAROAK 25, ASTEARTEA, 12ETAN MUTILOAKO MUTILOA PLAZAN

JARDUERAK ARANGUREN IBARREANEmakumeen kontrako indarkeriaren aurkako nazioarteko egunaren harira, Aranguren Ibarreko Udalak honako jardueretara gonbidatzen ditu herritarrak:

1. Aranguren tb-k egindako genero indarkeriaren aurkako bideoaren emanaldia

2. KAFE!TERTULIA: “genero indarkeriaren prebentzioa eta sentsibilizazioa”.Hizlaria: Sagrario Mateo, aprodemm, tratu txarrak jasan dituen emakumeen eskubideen aldeko elkarteko lehendakaria.

• Genero indarkeriaren prebentzioa eta sentsibilizazioa, bikote harremanetan tratu txarren ohiko jarrerak identi! katzea.Haurtzaindegi zerbitzua eskainiko da (aurretik izena eman behar da gizarte zerbitzura(948 151382) deituz) eta baita haurrentzako txokolatada ere.

Bizilagunen bilkura genero indarkeriaren aurkako egunaren logotiporako irudi erraldoi bat egiteko.

Partehartzaileek egunaren oroipenezko kamiseta bat jasoko dute.

ANIMATU PARTE HARTZERA.

AZAROAK 25AZAROAK 25

Emakumeen kontrako indarkeriaren aurkako nazioarteko eguna

Emakumeen kontrako indarkeriaren aurkako nazioarteko eguneko MANIFESTAZIOA

FAMILIA IKASKETA TAILERRAETXETIK “EKIPOAN” HEZIHaur Hezkuntza eta Lehen Hezkuntzan seme-alabak dituzten gurasoentzat (hobetsita)Datak: urtarrilak 19 eta 26 eta otsailak 2.Ordutegia: 17:30etik 19:30eraLekua: San Pedro Ikastetxe publikoaEmaten du: Javier Echarte (Psikologoa)Tailerraren zenbatekoa: 5 ! /pertsonako. Doakoa APYMAko bazkideentzat.

IZEN-EMATEAKOinarrizko Gizarte Zerbitzuan (Mutiloa plaza, z/g) edo 948 151382 zenbakira deituz astelehenetik ostiralera 09:00etatik 14:00etaraDoako haurtzaindegi zerbitzua eskainiko da.

Enplegu planeko lanaurreko lantegiakDiruz-lagundutako ikastaro hauek (6 "/orduko) Aranguren Ibarrean erroldaturiko eta langabezian dauden pertsonei zuzenduak daude; beti ere, Aranguren Ibarreko enplegu-poltsan altan eta indarrean baldin badaude.

ETXETRESNEN MANTENTZE ELEKTRIKOA:

60 ordu: teoriko-praktikoakEtxebizitzetako instalazio elektrikoak: egitura, mantentzea eta seguritatea. Etxetresnen mantentzea.Datak: astelehenetik ostiralera azaroaren 17tik 28ra, eta abenduaren 4 eta 5, egun horiek barne (jaiegunak jai).Ordutegia: 09.00etatik 14:00etara.Emalea: FEINADLekua: Ibaialdeko Lokalak: Ibaialde pasealekua, Mutiloa.Plazak: gehienez 15 pertsona.

BEZEROARI ARRETA MERKATARITZAN:

60 ordu: teoriko-praktikoakBezeroari harrera egin eta manipulazio berezirik behar ez duten produktuak zuzenean saltzeko teknika eta jarrerak.

TEORIA (40 ordu):Datak: astelehenetik ostiralera azaroaren 25etik abenduaren 5era (jaiegunak jai).Ordutegia: 09:30etik 14:30era.Emalea: EULENLekua: Eulenen instalazioak, Mutiloako industrialdea I K/ 5. industria-nabea.

PRAKTIKA (20 ordu):Datak: abenduaren 9tik aurrera. Zehazteke.Ordutegia: Astelehenetik larunbatera libre egotea eskatzen da.Emalea: EULEN.Lekua: Mugitzeko prest egotea eskatzen da, zehaztekePlazak: gehienez 15 pertsona.LEHENTASUNA IZANGO DUTE: Aurreko baldintzak

bete eta Enplegu Planetik eskainitako lan aurreko tailer batean parte hartu ez duten pertsonek.

OHARRA

SORTU ZURE ENPRESA BRATZA EKOLOGIKO BATETIK ABIATUTA:

39 ordu: teoriko-praktikoakBaratza ekologiko batetik abiatu eta produktuen salmentako negozioarekin hasteko beharrezko prozesuak ezagutu.

PRAKTIKAK (18 ordu):Datak: stelehenetik ostiralera azaroaren 25etik 28ra, abenduaren 1 eta 2. Ordutegia: 15:30etik 18:30era.Emalea: ILUNDAIN FUNDAZIOA.Lekua: ILUNDAIN FUNDAZIOA, Ilundain (Aranguren Ibarra.

TEORIA (21 ordu):Datak: astelehenetik ostiralera abenduaren 9tik 17ra (horiek barne).Ordutegia: 15:30etik 18:30era.Emalea: CPAEN.Lekua: Kultur Etxea. Eguzki Plaza.Plazak: gehienez 15 pertsona.

IZEN-EMATEAKEgunak: azaroak 10 eta 11

Nola?012ra deituz

8:00etatik 19:00etara

HELDUEN OINARRIZKO FORMAZIOA » Jose Mª Iribarren Zentroan helduei zuzendutako formazioa eskaintzen da. Formazio horren barne hainbat alfabetizazio, neo-irakurle eta finkatze maila daude.

» Parte hartzeko interesa izanez gero, klaseak astelehen, astearte eta ostegunetan izaten dira 15:30etik 17:15era Mutiloako Kontsultategiko beheko aldean.

» Informazio gehiagorako jarri harremanetan Aranguren Ibarreko Oinarrizko Gizarte Zerbitzuarekin, 948151382 telefono zenbakiaren bidez.

Gabonetako Tailerrak4 ETA 12 URTE BITARTEKO ERROLDATUTAKO HAURRENTZAT

» 4 eta 7 urte bitarteko taldea: gehienez 50 pertsona.» Gabonetako tailer honetan hondakinek sormen artistikorako eskaintzen dizkiguten aukerak ezagutuko

ditugu. Txikienek ingurumena zaintzeak duen garrantziari buruzko kontzientzia hartuko dute birziklapen eta ingurumenarekin lotutako eskulan tailerren bidez, beti ere gabonak direla ahaztu gabe. » Aukeratzeko hizkuntzak: gaztelania edo euskara.

“GABONAK BIRZIKLATUKO DITUGU” TAILERRA

MOZORRO TAILERRA:

» 8 eta 12 urte bitarteko taldea: gehienez 50 pertsona.

» Animazio, misterio eta kirol jolasen bidez gozatu eta Aranguren Ibarreko Errege Magoen kabalgatan irteteko mozorroak egingo dira. » Aukeratzeko hizkuntzak: gaztelania edo euskara.

» Animazio, misterio eta kirol jolasen bidez gozatu eta

féliz navidady próspero año nuevo

EGUNAK:» 2014 abendua: 22 astelehena, 23 asteartea, 26 ostirala, 29 astelehena

eta 30 asteartea. » 2015 urtarrila: 2 ostirala.ORDUTEGIA: 9:30etik 13:30era.LOCALIZACIÓN: Colegio Público San Pedro (Mutilva).

ZOZKETA ETA ONARTUEN ZERRENDA: » Abenduak 10, asteazkena 12:00etan: adin taldekako plazen zozketa egingo da Aranguren Ibarreko Batzar Aretoan. » Abenduak 11, osteguna: 012ren bidez mezu bat bidaliko zaio familiari beraien seme-alaba gabonetako tailerretan onartu den ala ez adieraziz. Mugikorrik ez dutenek Oinarrizko Gizarte Zerbitzura joan beharko dute abenduaren 12an beraien seme-alaba onartua dagoen ala ez jakiteko.

TAILERRETAN BAJA EMATEKO ARRAZOIA:Ezarritako epean matrikula ez gauzatzea (ordainketa).T ailerra hasi denean, aurrez aldetik Oinarrizko Gizarte Zerbitzuan (948151382, 9:00etatik 14:00etara) jakinarazi gabeko faltak haurraren baja automatikoa ekarriko dute, eta ez da ordaindutako dirua itzultzeko aukerarik izango.

IZEN-EMATEAK: azaroak 26, 27 eta 28, 012ren bidez 8:00etatik 19:00etara h.PREZIOA: 30 !/ pertsonako.OHARRA: Deitzen duenak soilik familia-unitate bereko kideen izen-ematea egin dezake.

ONARTUEN ORDAINKETA (izen-ematea gauzatzea): » Abenduak 15 eta 16. » 012ra deituz 08:00etatik 19:00etara (Visa bidezko ordainketa). » Oinarrizko Gizarte Zerbitzuaren kontuan dirua sartuz:ES 34 3008 0208 05 2702637428Emakumeen kontrako indarkeriaren aurkako

egunaren harira, Arangurengo Ibarreko Udalak pertsona guztien berdintasuna sustatzen eta defendatzen du.