Por Lcda. Nathalie Jáquez M.B.A. Ayudante Especial

njs@puertorico.org.do

Fecha de emision 16/11/2013 Boletín Octubre

¿Qué ofrece la Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico a sus visitantes?

Como parte de los servicios que ofrecemos en la Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en la República Dominicana (OELAPR-RD), se encuentra la asesoría a empresas puertorriqueñas que quieren hacer negocios en el País.

La experiencia comienza con acceder a nuestra página de internet www.puertorico.org.do, buscar la sección Negocios RD, allí encontraran un formulario el cual se debe llenar con toda la información sobre su empresa e intención de negocio.

Cuando recibimos la información preliminar de su solicitud, nos comunicamos con el empresario para conversar los detalles de su interés.

A partir de ese momento, el empresario recibe la orientación y la guía sobre cómo debe ser su estrategia con las empresas dominicanas, realizamos un estudio de mercado sobre la factibilidad de su propuesta de negocio, le presentamos quiénes son sus competidores, posibles distribuidores y también con quienes podría hacer alianzas estratégicas para ingresar en el mercado dominicano.

C u a n d o e l e m p r e s a r i o puertorriqueño toma la decisión de hacer su viaje de negocios a la Repúb l ica Domin icana, la OELAPR le brindará asistencia comenzando con el recibimiento en el Aeropuerto Internacional José Francisco Peña Gómez, seguido por su reserva de hotel con tarifas especiales, su agenda d e n e g o c i o s o r g a n i z a d a logísticamente para sacar mejor p r o v e c h o a l t i e m p o , acompañamiento de nuestro personal a las citas que hayamos coordinado. As í m ismo, tenemos a la disposición del empresario puertorriqueño el uso de nuestra

Oficina, en los espacios de trabajo que hemos diseñado para el uso de nuestros visitantes o nuestra cómoda sala de conferencias, todo esto acompañado de las mejores atenciones, y una rica taza de café dominicano.

La visita culminará con el regreso del empresario al aeropuerto. Todos nuestros servicios son libres de costo, solo necesitaríamos 3 semanas previas a la visita para hacer todas las coordinaciones para que su visita de negocios sea grata.

P o r ú l t i m o , o f r e c e m o s a s e s o r a m i e n t o y a p o y o a empresarios dominicanos que d e s e a n h a c e r n e g o c i o s e inversiones en Puerto Rico.

R e c u e r d e q u e n o s p u e d e n encontrar en las redes sociales como Puer toRicoenRD, en Facebook y Twitter. Estamos para servirle!

Fecha de emision 16/11/2013 Boletín Octubre

Fecha de emision 16/11/2013 Boletín Octubre

La Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico hizo acto de presencia en la presentación del XV Festival Gastronómico Interuniversitario que organizó la Universidad APEC – UNAPEC – a través de su Decanato de Turismo. El evento, en el que se pone de manifiesto la creatividad de los estudiantes, a la vez que se fortalece el proceso educativo, estará dedicado este año a la gastronomía de Puerto Rico.La actividad cuenta con la participación de alumnos de esta academia, así como de las escuelas de hotelería y turismo de las Universidades Católica Santo Domingo, Iberoamericana, Dominico-Americana, Pont ific ia Católica Madre y Maestra, Pedro Henríquez Ureña, O&M, Del Caribe y

Tecnológica de Santo Domingo.La actividad se realizará en el marco de l a s “ J o r n a d a s T u r í s t i c a s Profesionales”, que se realizarán del 12 al 15 de noviembre, donde la vicealcaldesa de Caguas, Puerto Rico, Lydia Rivera Denizard, disertará sobre el Municipio de Caguas, como destino cultural y turístico.

El jefe de misión de la Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en República Dominicana, Dr. Efraín V á z q u e z - Ve r a , a g r a d e c i ó l a escogencia de Puerto Rico para dar a conocer las bondades de su cocina y de la oferta turística, cultural y comercial de la ¨Isla del Encanto¨. Manifestó el total apoyo a este tipo de act iv idades que for ta lecen las

re lac iones en t re la Repúb l i ca Dominicana y su Puerto Rico, así como del Municipio Autónomo de Caguas, quien estará presente a través de su Vicealcaldesa.

El Decano de Turismo de UNAPEC, Luis Fel ipe Aquino, destacó la importancia de celebrar cada festival, seleccionando la cocina de un país en particular, con el fin de ampliar los conocimientos y técnicas de los estudiantes de hotelería de las diferentes universidades participantes, así como integrarlos al descubrimiento de los secretos de nuevas y exóticas cocinas.

Este año, ha sido dedicado a la g a s t r o n o m í a d e P u e r t o R i c o , presentando las características y peculiaridades de su rica cocina en el contexto del arte culinario caribeño.

El Decano de Turismo de UNAPEC puntualizó que con el desarrollo del Festival Gastronómico, los estudiantes pueden desarrollar sus destrezas, habi l idades y creatividad en la preparación de las mejores recetas y las más vistosas presentaciones; logrando, de esta forma, que el proceso de enseñanza-aprendizaje en las universidades se vea fortalecido.En esta versión 2013, se reconocerá a la embajadora culinaria de la República Dominicana, doña Esperanza Lithgow, por su destacada labor de dar a conocer la gastronomía del país en playas extranjeras.

UNAPEC ofrece los detalles del XV Festival Gastronómico Interuniversitario

Luis Felipe Aquino, Doña Esperanza Lithgow, el Señor Rector Dr. Radhamés Mejía y Efraín Vázquez-Vera

Fecha de emision 16/11/2013 Boletín Octubre

En el mes de octubre tuvimos el honor de recibir a empresarios exitosos de Puerto Rico de diferentes áreas. Entre ellos se encuentran:

SYC CONSULTING

Arq. Astrid Díaz

El entusiasta y presidente de SYC CONSULTING, Pablo Litvachkes, llegó a Santo Domingo con el propósito de introducir un Software el cual automatiza las conciliaciones b a n c a r i a s p a r a b a n c o s y compañías. Además de Puerto Rico, están presentes en mercados de otros países latinoamericanos como: Panamá, Colombia, Chile, Ecuador y Argentina y desean

expandir su negocio en Republica Dominicana.

El señor L i tvachkes sostuvo reuniones de gran envergadura con bancos, los cuales poseen una gran participación en el sistema bancario dominicano.

Pablo Litvachkes y Efraín Vázquez-Vera

La distinguida arquitecta y reconocida comunicadora puertorriqueña nos honró con su presenc ia y su dinamismo. En su visita fue recibida por el museógrafo Cecil Ceballos en el Acuario Nacional Dominicano. Visitó las instalaciones de Industrias Aguayo y varios medios de comunicación, a fin de informar a los dominicanos cuáles son los pasos a seguir en medio de un huracán o un te r remoto . Las reuniones que sostuvo fueron muy exitosas y positivas.

Quiero agradecerles la atención tan profesional, excelente y de mucha calidad humana que mostraron hacia mi persona y mi misión comercial. Como decimos acá, ustedes "son oro". La labor de la Oficina de Puerto Rico en Santo Domingo es excepcional gracias a ustedes, a su excelente y dinámico Director, afirmó la Sra. Astrid Díaz.

Fecha de emision 16/11/2013 Boletín Octubre

Destacan avances en intercambio comercial entre Republica Dominicana y Puerto Rico

El presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, Jorge Cañellas, destacó hoy los avances obtenidos en la visita que realizó esta semana a República Dominicana con el objet ivo de estrechar lazos comerciales entre los dos territorios caribeños. Cañellas señaló en declaraciones escritas a la Agencia EFE que las reuniones que mantuvo en Santo Domingo tuvieron como fin integrar el colectivo empresarial puertorriqueño a los esfuerzos de los dos gobiernos

por incrementar el intercambio de mercancías en ambas direcciones. El directivo subrayó que la visita de dos días que le llevó a Santo Domingo sirvió para que empresarios de los dos países entiendan las ventajas que

representa el Tratado de Libre Comercio de Centroamérica y la Repúbl ica Dominicana con los Estados Unidos (CAFTA-DR) del que se debe beneficiar Puerto Rico.

"El sector empresarial dominicano y

puertorriqueño deben asumir la existencia de libre comercio entre nuestros países y aprovechar las oportunidades que representa", dijo Cañellas.

El jefe de misión de la Oficina de Pue r to R i co en l a Repúb l i ca Dominicana, Efraín Vázquez-Vera, destacó la importancia de la visita de C a ñ e l l a s c o m o u n a m u e s t r a inequívoca del compromiso del sector empresarial puertorriqueño con el es t rechamiento de re lac iones comerciales entre ambos países.

Manifestó su confianza en que los sectores empresariales de ambos países asuman con dinamismo su papel en propiciar un aumento del comercio bilateral, ya que como señaló, República Dominicana está de moda en Puerto Rico y Puerto Rico e s t á d e m o d a e n R e p ú b l i c a Dominicana.

El presidente de la Cámara de Comerc io de Puer to R ico fue acompañado en su visita a República Dominicana por el empresario Frank Medina, propietario de Vitanatura y presidente del Comité de PYMES, y la presidenta del Comité de Jóvenes Empresarios, Margaret Ramírez. Cañellas espera encabezar en los próximos meses una misión comercial puertorr iqueña a la Repúbl ica Dominicana y que los gremios dominicanos visiten a su vez Puerto Rico.

Frank Medina, Margaret Ramírez, José del Castillo, Jorge Cañellas y Efraín Vázquez-Vera

Fecha de emision 16/11/2013 Boletín Octubre

Estudiantes puertorriqueños proponen reconstruir el espacio que ocupa su país en el Faro a Colón

Estudiantes de arquitectura de la Universidad de Puerto Rico

Once estudiantes de arquitectura de la Universidad de Puerto Rico presentan en el país diferentes propuestas arquitectónicas para reestructurar el espacio de Puerto Rico en el Faro a Colón.Con la intención de levantar y reconstruir el espacio que ocupa Puerto Rico en el Faro a Colón, la Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en la República Dominicana ha unido esfuerzos con la Universidad de Puerto Rico y han presentado once diseños realizados por los estudiantes de la carrera arquitectura.“La dinámica es traer a estos jóvenes estudiantes al país en busca de hacer algo digno con el espacio de Puerto Rico en el Faro a Colón, algo que verdaderamente nos represente y nos haga sentir orgullosos” explicó el jefe de misión de la Oficina de Puerto Rico en la República Dominicana, Efraín Vázquez-Vera. Los estudiantes presentaron sus propuestas de manera individual a las autoridades del Faro

a Colón, funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX) y la Oficina del Gobierno de Puerto Rico en el país. Las exposiciones se realizaron con el objetivo de ser evaluadas y posteriormente seleccionar una ganadora que engalanara la exposición de Puerto Rico en el faro construido en honor a Cristóbal Colón.Las once propuestas abordan y describen la realidad e identidad de la isla de Puerto Rico desde distintos puntos de vista. Según describen los propios estudiantes, los diseños van en representación de temáticas de identidad cultural, geografía e historia de su tierra natal.Para el gobernador del Faro a Colón, Mario Bonetti, esta iniciativa puede servir para que otras naciones se animen a reestructurar sus espacios en el monumento. “Estoy sorprendido por el talento, la importancia y el valor que ustedes le han dado a este lugar que es un patrimonio de la humanidad”, destacó el escritor y sociólogo. Además manifestó que se harán las precisiones de lugar para ampliar el espacio que actualmente ocupa la exposición de Puerto Rico.El señor Vázquez-Vera también resaltó que este proyecto busca la materialización y ejecución de la propuesta seleccionada para reinaugurar el espacio de los boricuas.El grupo de estudiantes durante su visita al país también realizará actividades en conjunto con la Dirección de Bienes Nacionales para la elaboración de propuestas para la reestructuración de otras dos edificaciones."Deseo agradecerle profundamente el auspicio del viaje de los estudiantes de Arquitectura de la UPR a la República Dominicana. La organización de los eventos durante la estadía fue excelente: felicite por favor de nuestra parte a todos su personal, que nos colmó de atenciones en todo momento." Así dijo el Arquitecto CSP, Prof. Manuel Bermúdez sobre la Oficina de Puerto Rico en República Dominicana.su vez Puerto Rico.