Boletín Resumen Actividades 2013, Plan Dipecho 2013 - 2014, Cusco - Apurímac

Enero de 2014Año 01 - Edición 01

BOLETÍN INFORMATIVOCusco - Apurímac

“Empoderando y Articulando Capacidades

para la Gestión Local del Riesgo de Desastres

con la Institucionalidad Nacional”

Proyecto DIPECHO Plan 2013 - 2014

Tejiendo redes

Resumen de actividades 2013

Contenido2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

para reducir el riesgo dedesastres

Desde mayo del 2013 en Cusco y Apurímac se viene desarrollando el proyecto: “Empoderando y Ar�culando Capacidades para la

Ges�ón del Riesgo de Desastres con la Ins�tucionalidad Nacional”, en el marco del Plan de Acción 2013-2014 del Programa de Preparación ante Desastres – DIPECHO, el cual es implementado por el Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea - ECHO en América del Sur.

Este proyecto se ejecuta en consorcio entre Welthungerhilfe (Agro Acción Alemana),

Programa de radio con jóvenes

Lanzamiento del proyecto

Identificación de zonas críticas

Diagnósticos de riesgo participativo

Inicio de estudios en Chuecamayo

Campaña por el 13 de Octubre

GRD para alcaldes de Cusco

Visita de monitoreo

Minka en siembra de papa

Culminan puentes

Diakonie Katastrophenhilfe, Soluciones Prác�cas y el Centro de Estudios y Pre-vención de Desastres – Predes.

A través del presente bole-�n queremos darles a conocer las ac�vidades más resaltantes realizadas a lo largo de estos ocho meses de trabajo en ambas zonas de intervención y los resul-tados alcanzados como parte del proyecto.


Proyecto DIPECHO Plan 2013 - 2014Mayo

2

Simulacro en Corpus ChristiPor el Día de la Solidaridad y de Reflexión en la Prevención de Desastres

En Cusco y Apurímac

“Voz de los Andes”, espacio que comenzó a difundirse en Abancay

Presentación del proyecto en Comunidades

Programa de radio con jóvenes

Héctor Chambi Holguín

Edición y diagramación

Juvenal Medina, Coordinador General del Proyecto (Welthungerhilfe)

Lima, Calle San Martín 895, Int. 2 Miraflores - Telf. 51-1-4466520, anexo 108

[email protected]

Orlando Chuquisengo, Coordinador Zonal Apurímac (Soluciones Práctica)

Av. Circunvalación Q-09, Urb. Patibamba Alto, Abancay - Telefax 083-322262

[email protected]

Felipe Parado, Coordinador Zonal Cusco (PREDES)

Calle Trinidad Enriquez B-3, Urb Magisterio 1ra Etapa, Cusco - Telf. 084-223634

[email protected]

Los contenidos de este boletín son de responsabilidad exclusiva de los autores y no refleja necesariamente el punto de vista de la Comisión Europea.

www.perusinriesgodedesastres.com

Una de las primeras acciones del proyecto en Cusco, fue el asesora-miento, a través de Predes, al personal de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial en la organización y evaluación del simulacro por sismo que se desarro-lló el 30 de este mes, como parte de las ac�vidades por el Día de la Solidaridad y de Reflexión en la Prevención de Desastres, que oficialmente se conmemora el 31 de mayo.

Este ejercicio impulsado en todo el país por el Ins�tuto Nacional de Defensa Civil (Indeci) coincidió con una de las fes�vidades religiosas más importantes de Cusco como es el Corpus Chris�.

Jóvenes integrantes a la Red Interquorum y alumnos de las universidades Alas Peruanas, Tecnológica de los Andes y Micaela Bas�das, de la provincia de Abancay, en este mes emprendieron un mo�vador proyecto de programa de radio, espacio denominado: “Voz en los Andes”, que se difundió hasta el mes de noviembre por las principales emisoras de la localidad. Aquí Soluciones Prác�cas, a cargo del proyecto en Apurímac, fue el principal motor para que los jóvenes aborden diferentes temas, principal-mente los referidos a la ges�ón del riesgo de desastres y adaptación al

n los úl�mos días de mayo se hizo E la presentación del proyecto a los direc�vos y pobladores de las

comunidades de Siusa, Ccamahuara y Occoruro del distrito de San Salvador, provincia de Calca, región Cusco.

En su lengua materna (quechua) se les expuso los obje�vos y resultados que se espera alcanzar, donde cada poblador cumplirá un rol importante.

Lo propio se hizo en el ámbito de trabajo con comunidades en la región Apurímac. Las poblaciones de Marquecca y Paccayura en los distritos de Chuquibambilla y Progreso, respec�va-mente, pertenecientes a la provincia de Grau, se les detalló el proyecto, lo mismo a los moradores de la comunidad de Maucacalle en el distrito de Tamburco, provincia de Abancay.

El trabajo con la población de las seis comunidades, busca lograr que mejoren sus capacidades de resiliencia e imple-menten medidas de protección de medios de vida ante eventos climá�cos en base a la recuperación de experiencias y conocimientos ancestrales.

“Empoderando y Articulando Capacidades

para la Gestión Local del Riesgo de Desastres

con la Institucionalidad Nacional”

Proyecto DIPECHO 2013 - 2014

Los cientos de feligreses que se dieron cita en la Plaza de Armas, respondieron correctamente a esta prác�ca de preparación que se efectuó a las 10:00 horas.

cambio climá�co. El programa se emi�a todos los sábados y domingos de 6:00 a 8:00 de la mañana.

▲Simulacro se realizó por primera vez en esta festividad.

▲Programa recibía reportes del interior de la región.

▲Proyecto se presentó con participación de principales autoridades locales.

2013

El mes de junio fue presentado el proyecto en las regiones de Cusco y Apurímac, donde se contó con la presencia de las principales autoridades, funcionarios y socios estratégicos con quienes se implementarán las diferentes actividades.

Fortalecen capacidades Lanzamiento del proyecto

Reconocimiento de peligros En las tres comunidades de intervención en Cusco, el 29, se inició con el reconocimien-to de los peligros y georefe-renciación de linderos. Los datos levantados se transfirie-ron al SIG.

Se iden�ficó valiosa información que sirvió para la caracterización del peligro y vulnerabilidad.

3



En Cusco y Apurímac En GRD a personal del IMA y Agrorural en Cusco

En comunidades de Siusa, Ccamahuara y Occoruro

Funcionarios del Ins�tuto de Manejo del Agua y Medio Ambiente - IMA del Gobierno Regional de Cusco, el 6 y 7, par�ciparon de una capacitación, realizada por el proyecto.

Los temas que se abordaron fueron el marco conceptual y norma�vo de la GRD, de acuerdo a la ley del Sinagerd.

Asimismo, sobre el funciona-miento de los Centros de Operaciones de Emergencia y los Sistemas de Alerta Temprana.

Estos funcionarios implemen-tarán el Proyecto de Manejo Integral de la Sub Cuenca Huatanay.

AgroruralUna capacitación similar se

dio al personal de Agrorural Cusco, el 19.

Esta ins�tución afianzó sus conoci-mientos en GRD porque �enen el trabajo de elaborar el diagnós�co de riesgo de 193 comunidades de la región Cusco, en el marco del Programa Presupuestal de Reducción de la Vulnerabilidad y Atención de Emergencias por Desastres (Prevaed).

▲Funcionarios absolvieron sus dudas.

▲Comuneros apoyaron en el levantamiento de información.

▲Presentación en Cusco se realizó en la Municipalidad Provincial.

Junio 2013

C on presencia de los representantes de ins�tuciones públicas y privadas involucradas en la ges�ón del riesgo de desastres (GRD) y

adaptación al cambio climá�co, se lanzó el proyecto, en Cusco el 10 y en Apurímac (Abancay) el 12 de junio.

En ambas regiones los encargados de la Defensa Civil del nivel local y regional expusieron los avances de los procesos de la GRD que desarrollaron con apoyo de ECHO, anteriormente.

El coordinador general del proyecto, Juvenal Medina, en representación del Consorcio, presentó las ac�vidades y resultados previstos alcanzar en las cinco provincias de intervención: Cusco, Calca y Urubamba (Cusco) y Abancay y Grau (Apurímac), donde se invierte 757 mil euros.

En ambas presentaciones estuvieron los coordinadores zonales; por Cusco, Felipe Parado Paredes, del Centro de Estudios y Prevención de Desastres - Predes; y por Apurímac, Orlando Chuquisengo Vásquez, de Soluciones Prác�cas.

▲En Abancay en el Colegio de Ingenieros.

Reunión con pobladores de la comunidad de Siusa, distrito San Salvador, provincia Calca. Reconocieron en el mapa la ubicación de su comunidad e identifican los principales peligros de la zona.

Capacitación a la Diresa

Diseño SAT Cusco al 2023

Identificación de zonas críticas

Diagnóstico de SAT en Cusco

Durante todo este mes se realizó el trabajo de campo para elaborar el diagnós�co del funcionamiento de los

on el propósito de mejorar sus conocimien-C tos en GRD, funcionarios de las Redes de Salud de la región Cusco -en coordinación

con la Dirección de Prevención y Control de Emergencias y Desastres-, el 23 y 24 fueron capaci-tados por el proyecto.

Se desarrollaron temas como el marco norma�vo de la Defensa Nacional, el marco conceptual y norma�vo de la ges�ón del riesgo de desastres, los componentes de la ges�ón prospec�va, correc�va y reac�va, y los lineamientos técnicos para la es�mación del riesgo.

También se trató sobre los Planes Específicos por Procesos (Plan de Prevención y Reducción del Riesgo y el Plan de Operaciones de Emergencias). Par�ciparon un total de 27 funcionarios.

El equipo técnico del proyecto conjuntamente con los dirigentes de la comunidad de Ccamahuara, en el distrito de San Salvador, iden�ficaron los cinco puntos crí�cos por los que

El 6 y 12 de julio, se asesoró al personal que implementa los Proyectos Huatanay y Quesermayo PER- IMA, en la elabora-ción del diseño del Sistema de Alerta Temprana en ambas cuencas.

El proyecto par�cipó en diferentes reuniones para la formulación del documento Pacto por la Ciudad, que tuvo como propósito difundir y lograr consensos al rededor del Plan de Desarrollo Urbano del Cusco al 2023, el cual ha incorporado la GRD como uno de sus componentes.

4



▲Como parte del cumplimiento del PPR N° 068 PREVAED.

▲Se identificó que varios SAT no están funcionando.

▲Población y autoridades priorizaron zonas críticas.

A 27 funcionarios de las redes de salud Cusco

Cuencas de Cusco PDU incorporó la GRD

Para plantear obras demostrativas de protección de medios de vida

Recorrieron cuentas y microcuencas

Sistemas de Alerta Temprana en la región Cusco.

Se recorrieron las siguientes zonas: Sub Cuenca Huatanay (San�ago, Cusco, Wanchaq, San Sebas�án, San Jerónimo, Saylla), Microcuenca Quesermayo (Taray), Microcuenca Qochoq (Calca), Microcuenca Chicón (Urubamba), Microcuenca Aguas Calientes (Machupicchu) y Microcuenca Ramuschaca (Zurite).

En este trabajo de campo se aplicaron entrevistas y encuestas.

discurren las aguas de la laguna. T'eraqocha, y donde se plantea la construcción de obras demostra-�vas de protección de medios de vida y de reducción del riesgo.

Luego, se sostuvo una reunión con la comunidad, para plantear-les los criterios de la ejecución de los trabajos.

Los comuneros determinaron que en una posterior reunión con sus dirigentes determinarán en qué lugares se ejecutarán las obras, priorizando la necesidad de la población.

Esta ac�vidad se efectuó el 1 de julio.

Julio 2013

Después de llegar a un consenso entre pobladores y dirigentes de la comunidad de Ccamahuara, se definió el lugar y la obra demostra�va que el proyecto realizaría.

Se determinaron las zonas de Yanamanchayhuayqo y Chimpanahuayqo, por ser dos lugares crí�cos que en temporada de lluvias se incrementa el caudal de los riachuelos que bajan de las lagunas T'eraqocha y Rumichaca e impide el pase de los comuneros y de sus animales.

Con la presencia de los líderes de los barrios Los Pinos, Upiro, Renzo Micheli y Pueblo Libre, del distrito de Chuquibambilla, provincia de Grau, el 14, se realizó el taller de diagnós�co par�cipa�vo, a fin de conocer sobre los riesgos a desastres existentes en la localidad.

Los vecinos propusieron alterna�vas para generar condiciones más seguras frente a sus vulnerabilidades.

En este mes se elaboró la propuesta del reglamento de funcionamiento interno de los Grupos de Trabajo de la Ges�ón del Riesgo de Desastres (GTGRD) y de las Plataformas de Defensa Civil (PDC).

Los documentos fueron entregados a las Municipalidades Provinciales de Cusco, Calca, Urubamba y Abancay, así como al distrito de Taray, para su revisión.

Validación y aprobaciónPosteriormente se desarrolló talleres con los gerentes de dichas municipali-dades con el obje�vo de precisarles las funciones de los integrantes de GTGRD y presentar la propuesta del reglamento de funcionamiento interno; asimismo se elaboró el plan de trabajo hasta diciembre del 2013.

Del mismo modo, se dio a conocer la Resolución Ministerial N° 180-2013-PCM para fortalecer y Organizar la Plataforma de Defensa Civil. En todas

Treinta y seis funcionarios del proyecto Quesermayo - PER - IMA, recibieron capacitación sobre el marco conceptual de la GR y el funcionamiento de los Sistemas de Alerta Temprana. Esta orientación se realizó el 27 de agosto. Este proyecto se ejecuta en el distrito de Taray, provincia de Calca.

El proyecto, a través de Predes, presidió una de las subcomisiones y se integró a otra, como parte de las coordinaciones para la realización del InterClima Cusco 2013, el cual estuvo liderado por la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Ges�ón del Medio del Gobierno Regional y el Grupo Técnico Regional Frente al Cambio Climá�co.

Reunión con la Plataforma de Defensa Civil, para la conformación de los equipos técnicos especializados del Sistema de Alerta Temprana del río Huatanay.

5



Diagnóstico participativo

Funcionarios capacitados

Definen obras demostrativas

Coordinaciones InterClima

Propuesta de reglamento

▲Vecinos y dirigentes brindaron valiosos aportes.

▲ En reunión comunal se definió el lugar y la obra demostrativa a realizar.

▲Reunión en la municipalidad de Abancay.

▲Reglamento fue validado y aprobado.

En el distrito de Chuquibambilla, provincia GrauDos puentes que facilitarán el pase en época de lluvias

Para los GTGRD y las PDC, los cuales fueron aprobados

las municipalidades se validó y aprobó este reglamento.

Agosto 2013

GTGRD en prov. Grau

SAT Taray Ante lluvias

Diseño SAT Sahuanay

Con la presencia de gerentes de las diversas áreas de la Municipalidad Provincial de Grau, a mediados de este mes, se instaló el Grupo de Trabajo de la Ges�ón del Riesgo de Desastres. Aquí se formuló su reglamento interno de funcionamiento y plan de acción para los siguientes meses de este año.

Se desarrollaron reuniones y talleres con la población para recoger las prácticas ancestrales de conservación de sus alimentos. En la comunidad de Siusa éstas actividades aún se dan, uno de ellos es la elaboración de la khaya (oca deshidratada bajo un proceso continuo de varios días).

6



Setiembre 2013

▲ Se tuvo buena participación de funcionarios de la municipalidad.

▲El 2012 un aluvión proveniente de la quebrada Sahuanay causó daños.

Capacitación en EDAN y Esfera

Inician estudios en cuenca Chuecamayo

Herramientas para emergencias

El 10 de este mes se realizó la reunión de capacitación a los Organismos de Primera Respuesta de la Plataforma de Defensa Civil de la Provincia de Urubamba. Los par�ci-pantes recibieron información sobre el manejo de las herramientas EDAN y el pro-yecto Esfera. Por la mañana, se llevó a cabo la reunión de trabajo con los miembros de la Plataforma de DC del distrito de Taray, pro-vincia Calca.

El 14, en la comunidad de Siusa, se dio inicio al recojo de información para el estu-dio de riesgo en la cuenca de Chuecamayo.

En reunión con la direc�va comunal, comu-neros y el equipo facilitador de Predes, acordaron iden�ficar en campo cada uno de los manantes y medir sus caudales, para más adelante implementar las medidas de protección.

Representantes de ins�tuciones públicas y privadas de la provincia de Chincheros, región Apurímac, el 16 y 17 par�ciparon en el taller: “Herramientas Técnicas para la Atención de Emergencias”.

El evento estuvo a cargo del Área de Capaci-tación de la Dirección Regional de Defensa Nacional y Defensa Civil de Gobierno Regio-nal de Apurímac, con el apoyo de las ins�tu-ciones del consorcio (Soluciones Prác�cas y Predes).

A grupo de primera respuesta ante emergencias

Recogieron información sobre principales riesgos de desastres

Capacitación se desarrolló en la provincia de Chincheros

▲Capacitación se realizó en la municipalidad.

▲Llegaron hasta zonas de filtración de agua.

▲Capacitación duró dos días.

En presencia de los integrantes del GTGRD y la PDC del distrito de Taray, el 19, el proyecto realizó el taller: “Compo-nente del SAT” en apoyo al PER - IMA Huatanay.

Los días 3, 4, 12 y 13, los equipos especializados del SAT integrantes a la PDC de la provincia de Cusco, se reunieron para determinar acciones ante la temporada de lluvias.

Los días 22, 23 y 25, se realizaron reuniones de trabajo con funcionarios de la Dirección Regional de Defensa Nacional y Defensa Civil del Gobierno Regio-nal de Apurímac y con el Subgerente de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Abancay, a fin de elaborar del documento diseño del SAT Sahuanay. Se recorrió algunos puntos crí�cos.

Cientos de cusqueños se dieron cita a la Plaza Túpac Amaru para participar de la feria informativa, que estuvo amenizado por presentaciones teatrales. En la feria participaron 17 instituciones que trabajan el tema de gestión del riesgo de desastres y adaptación al cambio climático.

Día Internacional para la Reducción de Desastres

13 de Octubre: “Viviendo con discapacidades y desastres”

El proyecto impulsó diversas actividades enCusco, Apurímac y Lima

7



Octubre 2013

l recordarse el 13 de octu-A bre el Día Internacional para la Reducción de Desastres, que este año

tuvo como lema: Viviendo con Disca-pacidades y Desastres, el proyecto planteó y desarrolló una serie de ac�-vidades coordinadas con las dis�ntas ins�tuciones en ambas zonas de intervención, así como en la ciudad de Lima. Tanto en Lima, Apurímac y Cusco, las diversas acciones de información y sensibilización programas a lo largo de este mes, se realizaron coordinada-mente con los gobiernos locales y regionales, ins�tuciones públicas y privadas y la sociedad civil, que traba-jan el tema de la ges�ón del riesgo de desastres y adaptación al cambio cli-má�co, principalmente. En Abancay, estas fueron algunas de

Entre tanto en la ciudad de Cusco se

realizó:

En Lima también se desarrolló una marcha de sensibilización por principales calles del centro de la ciudad, se concretó una exposición fotográfica y el foro: “Viviendo con Discapacidades y Desastres en el Perú”, efectuado en el Auditorio del Congreso de la República.

Asimismo, a través de las plataformas de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres – EIRD, Desaprender, Dipecho y Perú sin riesgo de desastres se difundieron dis�ntas ac�vidades.

Foro: “Género, Discapacidad y Ges�ón del Riesgo de Desastres: Polí�cas Inclusivas para la Ges�ón del Riesgo de Desastres”.

Foro:“Buenas Prác�cas de Ges�ón del Riesgo de Desastres y Adaptación al Cambio Climá�co en la Región Cusco”.

las ac�vidades: Panel foro: “Retos y Perspec�vas de

la Reducción de Riesgos: Ciudades Resilientes”.

Marcha de sensibilización por princi-pales calles de la ciudad.

Exposición fotogra�a y feria informa-�va.

Simulacro, conforme a lo programa-do a nivel nacional.

Difusión de materiales sobre la reducción de riesgos de Desastres (afiche, volante, banner, programas radiales, spots).

Asesoramiento en el simulacro nocturno. Foro - panel: “Las Personas con Discapacidad y los

Desastres en la Región Cusco”. Feria de sensibilización y difusión de experiencias,

propuestas y aprendizajes en ges�ón del riesgo de desastres y adaptación al cambio climá�co.

Taller: “Mapeo de Ins�tuciones que Trabajan la Ges�ón del Riesgo de Desastres y Adaptación al Cambio Climá�co en el Cusco”.

Se elaboró un video tes�monial de tres personas con discapacidad, uno de ellos microempresario y depor�sta calificado y de dos hermanos estudian-tes de la UNSAAC.

▲ ▲ ▲ ▲Presentación de la campaña en Cusco. ▲Pasacalle en la provincia de Abancay. ▲En Lima se realizó un taller en el Congreso.

Faenas en comunidad

GRD para alcaldes

Plan de Desarrollo Concertado

Diagnóstico participativo

Plataforma de DC en Grau Plan por lluvias intensas

C on la par�cipación de toda la comunidad de Ccamahuara, el 15 y 31 de este mes, se ejecuta-ron las faenas de traslado de agregados, cemen-

to y otros materiales para las obras demostra�vas de protección de medios de vida y reducción del riesgo.

El proyecto, el 18, asesoró en la formulación del Plan de Desarrollo Concertado de la Provincia de Grau. Este docu-mento ar�culador busca lograr la propuesta de desa-rrollo al 2021, alineadas a la polí�ca del Estado, Plan Binacional y Plan Regional.

Se estableció una instancia de gobernabilidad y ges�ón del plan. En la mesa temá�ca de ges�ón de territorio y ges�ón de riesgo de desastre y ambiente es liderada por el proyecto a través de Solucio-

En las comunidades de Mar-quecca y Paccayura de los distritos de Chuquibambilla y Progreso, región Apurímac, el 4, 5 y 23, se desarrollaron talleres de diagnós�co comu-nitario par�cipa�vo.

Viendo que ambas comunida-des en la temporada de lluvias son afectadas por el despren-dimiento de rocas, desplaza-miento de �erra y filtración de agua hacia sus casas, es que se realizó dichos talleres, donde los par�cipantes pro-

Con el propósito de comprometer a los alcaldes distritales de la provincia del Cusco a fortalecer los Centros de Ope-raciones de Emergencia Local y las Plataformas de Defen-sa Civil, así como informales sobre la implementación del SAT de la cuenca Huatanay, el 2 de este mes se realizó una reunión de trabajo, la misma que estuvo presidida por la autoridad municipal de Cusco, Luis Florez.

Nuevamente la población de la comuni-

dad de Marquecca, del distrito de Chuqui-

bambilla, el 25, fue capacitada, pero esta

vez en el tema: “Roles de la mujer y el

varón en el calendario agrícola”, el que

forma parte del Diagnós�co Par�cipa�vo

de Riesgos.

El taller se realizó en uno de los ambien-

tes de la ins�tución educa�va inicial del

lugar.

Como parte del plan de trabajo de la Plata-

forma de Defensa Civil de Abancay para el

2013, el 30, se formuló a través de un taller

el Plan de Con�ngencias por Lluvias Intensas

en la provincia.

Los par�cipantes en un número de 17,

iden�ficaron los principales peligros que se

generarían (inundaciones, deslizamiento o

huaicos) y los daños que éstos provocarían.



Octubre 2013

nes Prác�cas. El plan se ha previsto aprobar y validar social y polí�camen-te el 2 de diciembre.

pusieron acciones para generar condi-ciones más seguras.

Al 2021 y se articulará a políticas nacionalesTrasladaron materiales para construir puentes

De distritos de la provincia de Cusco

En el calendario agrícola Se formuló el reglamento interno Asesorado por Predes en Abancay

En comunidades de Marquecca y Paccayura

▲En las reuniones participaron principales autoridades.

▲Comuneros llevaron los agregados hasta el lugar de la obras.

▲Participaron también gerentes, regidos y personal del Indeci Cusco.

▲Participantes dieron valiosos aportes.

Roles de la mujer y varón

8

El pasado 28, el proyecto en coordinación con la Municipalidad Provincial de Grau, asesoró en la instalación de la Plataforma de Defensa Civil, formulando su reglamen-to interno de funcionamiento y plan de acciones.

En la reunión estuvieron alcaldes y regi-dores distritales, representantes de Salud, Educación, Agricultura, Emergencia Mujer y comunidades campesinas, entre otros.

n este mes los socios integrantes

E del consorcio y los representantes

del Departamento de Ayuda Huma-

nitaria y Protección Civil de la

Comisión Europea - ECHO, quienes cofinan-

cian el proyecto, llegaron a las zonas de

intervención en Apurímac y Cusco en visita

de monitoreo, reuniéndose con las principa-

les autoridades municipales y regionales, así

como con los representantes de ins�tucio-

nes públicas y privadas que trabajan en la

ges�ón del riesgo de desastres y adaptación

al cambio climá�co, y pobladores donde se

implementan las ac�vidades.

Visita del consorcio y representantes de ECHO a las instalaciones del Centro de Operaciones de Emergencia Regiones de Cusco. Aquí sostuvieron una reunión con funcionarios de distintas instituciones públicas y privadas con quienes el proyecto viene trabajando.



Noviembre 2013

La visita en Apurímac se realizó el 26 y 27, viajando a las provincias de Grau y Aban-cay. En Grau se visitó las comunidades de

Marquecca y Paccayura, de los distritos de Chuquibambilla y Progreso, respec�-vamente. En Abancay se desplazaron a las comunidades de Maucacalle y Sahua-nay, del distrito de Tamburco.

En Cusco las visitas se realizaron el 28 y 29. Se cons�tuyeron a las comunidades de Siusa, Ccamahuara y Occoruro, distri-to de San Salvador, provincia de Calca.

En Ccamahuara, llegaron al sector de Yanamanchayhuayqo, y vieron el avance de la construcción del puente, como una de las dos obras demostra�vas que se realizan en esta localidad.

Cabe precisar que en Cusco se incorpora-ron a la comi�va el representante de ECHO para América del Sur, Alvaro de Vicente y, de Brucelas, Bernard Boigelot.

En los cuatro días de recorrido par�cipa-ron los representantes del consorcio entre ellos por Diakonie Katastrophenhil-fe, Silvia Ostberg y Gizeth Torres, y por Predes, José Sato.

Asimismo el coordinador general, Juvenal Medina, en representación de Welthun-gerhilfe, y los coordinadores zonales: por Predes, Felipe Parado, y por Soluciones Prác�cas, Orlando Chuquisengo.

En ambas zonas el personal de campo cumplió un papel fundamental en la visita.

En coordinación con el PER - IMA,

como parte de la implementación del

Proyecto Huatanay, los días 20 y 21, se

llevó a cabo el taller de capacitación en

Evaluación de Daños y Análisis de

Necesidades – EDAN y el Sistema de

Información Nacional para la Respues-

ta y Rehabilitación – SINPAD.

Como parte del plan de acciones del Grupo de Trabajo de la

Ges�ón del Riesgo de Desastres de la Municipalidad Provincial

de Abancay, el proyecto a través de Predes, el 25 de este mes,

llevó a cabo el taller: “Lineamientos, procesos y ges�ón finan-

ciera para la implementación de la ges�ón del riesgo de desas-

tres en la ges�ón municipal”. En la capacitación par�ciparon los

miembros del GTGRD, responsables de Unidades Orgánicas y

formuladores de proyectos.

EDAN y Sinpad Gestión financiera para la GRD

Visita de monitoreo Visita de monitoreo

▲ Reunión en la comunidad de Siusa.

▲Taller se realizó en el auditorio municipal.

Para personal del PER - IMA Orientan a funcionarios de la municipalidad de Abancay

Del consorcio y representantes de ECHODel consorcio y representantes de ECHO

▲Pobladores de la comunidad de Paccayura dieron la bienvenida a los integrantes del consorcio.

9

Conocimientos ancestrales

Minka en siembra de papa

Inicio de obra demostrativa

Red hidrometeorológica en Cusco

El proyecto en InterClima Cusco

Recojo de experiencias

on el propósito de recuperar los conoci-C mientos ancestrales en la conservación y preparación de alimentos, los mismos que

puedan ser trasmi�dos a las nuevas generaciones, los días 15, 16 y 18, se llevó a cabo talleres con la población de la comunidad de Paccayura, en el distrito Progreso.

Desde 1980 hasta 1983, dicha comunidad pudo sobrevivir a las sequias gracias a la preparación de alimentos a base a productos locales de antaño.

Los pobladores de la comunidad de Marquecca, distrito de Chuquibambilla, el 19 de este mes, en trabajo comunal colec�vo (minka) hicieron la siembra de papa.

En esta ac�vidad se reconoció la importancia de la organización para lograr el desarrollo en la comu-nidad. El proyecto aprovechó para socializarles los procesos de la ges�ón del riesgo de desastres.

Además fue un espacio que logró integrar a muje-res, varones, jóvenes, niños y docentes que labo-ran en el lugar.

A mediados de este mes se inició con la

obra demostra�va en la comunidad de

Ccamahuara, distrito de San Salvador, que

consiste en la construcción de dos puentes

en las zonas de Chimpanahuayqo y Yana-

manchayhuayqo, por donde discurren las

aguas de las lagunas de T'eraqocha y Rumi-

chaca, que en temporada de lluvias incre-

mentan su caudal, dificultando y muchas

veces impidiendo el pase de los pobladores

y de sus animales de pastoreo.

En la comunidad de Siusa, se reforzó el

control de deslizamientos de �erras en la

Dar mayor apoyo a la labor que realiza el

Servicio Nacional de Meteorología e Hidro-

logía (Senamhi) y trabajar de manera con-

junta para mejorar la información climá�ca,

fueron algunos de los acuerdos alcanzados

en el foro - taller: “La Red Hidrometeorológi-

ca en la Región Cusco”, efectuado el 8, en

las instalaciones del COER, el mismo que

fue promovido por el proyecto.

Con el propósito de recoger la experiencia y

avances que se viene implementando en

nuestro país en temas de ges�ón del riesgo

de desastres, la representante de la ONG

CESAP de Venezuela, Abelina Caro, visitó las

zonas de intervención del proyecto, el 11 y

12 estuvo en Cusco y el 13 en Abancay.

El 12 y 13, el proyecto par�cipó en el InterCli-

ma Región Cusco, como parte integrante del

Grupo Técnico Regional Frente al Cambio

Climá�co. En este evento, previo al InterClima

Nacional, se evaluó los avances en materia de

mi�gación y adaptación al cambio climá�co.

Se exhibió los avances del proyecto en la feria

de experiencias. Dos dirigentes de Siusa y

Occoruro, par�ciparon del evento realizado

en el Paraninfo de la UNSAAC.



Noviembre 2013

10

En talleres revaloraron elaboración de alimentos

En la comunidad de Marquecca

zona de Keraqhuayco, cons-

truído con el anterior proyec-

to Dipecho.

También se reforzó el controlador de deslizamientos en Siusa

Exhibió avances y dos comuneros participaron en evento

Se busca trabajar más articuladamente con el Senamhi

Con especialista en GRD de Venezuela

▲Todos los trabajadores son de la zona.

▲En taller se llegaron a importantes acuerdos.

▲Se exhibió los avances del proyecto.

▲Dijo que GRD en el país tiene buen avance.

▲Lograron hacer una serie de alimentos con plantas nativas.

▲Todos se sumaron al trabajo, hasta los profesores que allí laboran.

Culminan puentes

Web informativa

VPL en Cusco

SAT Región Cusco

GRD en la Diresa

1,748

Jefes de establecimientos de salud, promotores y líderes comunitarios de diferentes comunidades campesinas del ámbito de la provincia de Cusco, se capacitaron en los conceptos básicos de la ges�ón del riesgo de desastres y en la elaboración de planes de preven-ción y de con�ngencias.

La capacitación que se realizó el 12 de este mes en la Casa Campesina, fue

A lo largo de este año a través del si�o

web: Perú sin Riesgo de Desastres, que

es una estrategia informa�va que se

inició con el proyecto Dipecho anterior,

se viene informando periódicamente de

los hechos no�ciosos relacionados a la

ges�ón del riesgo de desastres y cam-

bio climá�co que ocurre en ambas

Equipo de técnicos y profesionales tanto del consorcio como de las agencias cooperantes, que hacen posible el desarrollo del proyecto en Cusco y Apurímac.

11



Diciembre 2013

L a quincena de este mes se culminó con las obras demostra�vas en las zonas de Chimpa-nahuayqo y Yanamanchayhuayqo en la comu-

nidad de Ccamahuara, las mismas que consis�eron en la construcción de dos puentes para el pase de los pobladores y de sus animales de pastoreo.

Los trabajos que se iniciaron en el mes de noviembre, contaron con la valiosa contribución de la Municipali-dad Distrital de San Salvador, con agregados (hormi-gón). Entre tanto los pobladores de la comunidad aportaron con faenas para el traslado de materiales y otros. La construcción de ambos puentes asciende a los 86 mil soles.

En este mes se entregó el documento: “Los Sistemas de Alerta Temprana en la Región Cusco”, el cual es un diagnós�co del estado situacional y el funciona-miento de los mismos ante huaicos e inundaciones en las provincias de Cusco, Urubamba, Anta y Calca.

Este documento proporciona valiosa información para lograr un adecuado diseño, elaboración de procedimientos y protocolos para la implemen-tación de estos SAT, desde las experiencias recogidas a nivel regional.

En Cusco, en este mes se realizaron 50 encues-tas de Visión de Primera Línea-VPL para la Reducción de Desastres al 2015, en coordina-ción con Plan Interna-cional, Visión Mundial, PER - IMA y Predes. El proyecto previamente orientó en la aplicación de dichas encuestas.

Realizaron encuestas

Perú sin Riesgo de Desastres

Documento sobre su diagnóstico

Se capacitó a su personal

Capacitados

Que protegerán medios de vida y reducirán riesgos

zonas de intervención, así como

a nivel nacional e internacional.

organizada por la Dirección Regional de Salud - Diresa de Cusco y apoyada por el proyecto con el desarrollo de los temas.

En los primeros 8 meses, el proyecto en Cusco capacitó a 1,748 personas, entre autoridades y funcionarios de gobier-nos locales y regionales, la sociedad civil y población de las comunidades de Siusa, Ccamahuara y Occoruro.

▲Puentes serán de mucha utilidad para pobladores de varias comunidades.

▲Capacitación se dio en local de Predes.

▲Realizaron trabajos en equipo.

▲Documento SAT.

▲www.perusinriesgodedesastres.com



Resumen fotográfico 2013

Boletín Resumen Actividades 2013, Plan Dipecho 2013 - 2014, Cusco - Apurímac

Documents

Transcript of Boletín Resumen Actividades 2013, Plan Dipecho 2013 - 2014, Cusco - Apurímac