Encuentra elSombrero Escondido y Gana!

Hay un sombrero escondido este boletín. El primero en encontrarlo y enviarnosun mensaje de texto con lo que dice a

206-592-6007 gana una tarjetade regalo de Starbucks!

SAV-

ON INSURANCE50A G EN CIE S • D es de 1964AnosAnos

SAV-ON Insurance siempre ha puesto a sus clientes en primer lugar. Vivimos y trabajamos en esta comunidad y nuestros clientes son nuestros vecinos.

Durante este momento difícil, cuando todos estamos luchando contra esta pandemia y sus vari-antes emergentes, estamos a su disposición y queremos asegurarnos de que usted y sus seres queridos estén bien y se mantengan bien.

Nuestro programa “Care Calls”, que comenzó a principios de 2020, tiene como objetivo asegurar que nuestros clientes estén haciendo frente a todos los cambios que han hecho la vida más difícil. Nuestros

agentes están lla-mando a los clientes para asegurarse de que estén bien y para preguntar si hay algo que po-damos hacer para ayudar.

Por lo tanto, espere una llamada de un agente de SAV-ON que se identificará y le preguntará cómo está y si podemos ayudarlo de

alguna manera. Queremos enfatizar que este es un programa legítimo al que estamos dedicados, no una estafa, así que no dude en informar-les si hay algo que podamos hacer para ayudarlo.

Llámanos si tienes preguntasSi aún no lo han contactado y tiene

alguna pregunta o inquietud sobre su seguro, no dude en llamarnos y estaremos encantados de ayudarlo.

La lluvia y la nieve del noroeste pueden causar dificultades para conducir.

www.sav-on.com INVIERNO 2021

Centrándose en la Vida en SAV-ONKelli Devitte se dedica a ayudar a los clientes con sus necesidades de seguro de vida. 2 4

Consejos para conducir en inviernoLadybug House está recaudando fondos para construir un retiro para niños enfermos.

Nuestra Caridad Local

3

BOLETÍN DE INFORMACÍON AL CONSUMIDOR

Oficinas de SAV-ON Vuelven a Abrir Para Visitas sin Cita PreviaTodas nuestras oficinas ya es-tán abiertas de forma limitada

Con la pandemia disminuyendo leve-mente, SAV-ON ha decidido abrir algunas de sus oficinas para los clientes que de-seen atender sus necesidades de seguro. Le pedimos que llame primero antes de llegar para que po-damos prepararnos para su visita y limitar el número de perso-nas en las oficinas.

A partir del 29 de noviembre, nuestras oficinas han reabier-to, pero es obligatorio que todos los visitan-tes usen máscaras faciales aprobadas en todo momento durante su visita.

Nuevo Horario de OficinaEl horario de atención ahora es de 9:00

am A 6:00 pm. De lunes a viernes. La oficina de Des Moines también está abierta los sábados de 10:00 am a 3:00 pm solo con cita previa.

Estas reglas de horarios y máscaras están sujetas a cambios, según cómo evolucione la situación de la pandemia. No-tificaremos a nuestros clientes de cualquier cambio en las aperturas u horarios.

Nos esforzamos por mantener a todos nuestros clientes a salvo de este virus. Gracias por su comprensión durante este momento difícil.

Oficinas de SAV-ON Para ServirleDes Moines ........... 206-878-1404Tacoma/Fife .......... 253-830-2631Kent/Auburn ..........253-850-0888Seattle .................... 206-767-7444

Aumentan las ‘Llamadas de Atención’de SAV-ON Durante la Pandemia

Posiciones de Tiempo Completo DisponiblesSAV-ON actualmente tiene vacantes para puestos de servicio al cliente

de tiempo completo en las cuatro ubicaciones: White Center, Kent, Des Moines y Tacoma. Estos puestos ofrecen cobertura médica. Para postu-larse, llame al 888-867-2866 para programar una cita en nuestra oficina de Des Moines.

EN ESTE BOLETIN

2

Kelli Devitte, esposa del copropietario Rick Devitte, se unió recientemente a la sede

de SAV-ON en Des Moines como nuestra especialista en seguros de vida. Y cuando no está ayudando a los clientes con sus pólizas de seguro de vida, se la puede encontrar ayudando en los departamentos de mantenimiento de registros y entrada de datos.

Tener otro Devitte cerca no es nuevo. SAV-ON siempre se ha enorgullecido de tener un ambiente familiar, con muchos miembros de la familia Devitte em-pleados allí a lo largo de los años; Kelli es solo la adición más reciente a esa tradición.

Formada como agente de segu-ros de propiedad y accidentes, Kelli estuvo en la industria de seguros durante muchos años antes de regresar a SAV-ON. Disfruta trabajar en seguros de vida porque puede ayudar a las personas a obtener la mejor póliza, una que cubrirá a sus seres queridos cuando se vayan.

“Creo que la industria de seguros en general atrae a personas que qui-eren ayudar a las personas a incor-porar seguridad en sus vidas me-diante la resolución de problemas”, dice. “Me gusta especialmente traba-jar con clientes y ayudarlos a hacer sus vidas más seguras. Conseguirles el mejor producto al mejor precio es siempre mi objetivo. “

Rick y Kelli han criado a cuatro hi-jos, y mientras los niños eran peque-ños, ella era ama de casa. Pero, ahora que Paul, Nicole, Donny y Ava son mayores, decidió que era hora de regresar a la oficina.

A Kelli le gusta ayudar a sus clien-tes a estar tranquilos a través de póli-zas de seguro de vida asequibles. Y parecía una buena opción volver a SAV-ON Insurance para hacerlo.

A Kelli siempre le ha gustado ayu-

dar a las personas y sabe lo impor-tante que es la familia. Ella tiene una amabilidad genuina por las personas y ayudar a los clientes a obtener la

mejor póliza de seguro para proteger a su familia en caso de que algo les ocurra es gratificante para ella.

“Me encanta ayudar a la gente. Creo que la industria de seguros en general atrae a personas agradables porque quieren ayudar a la gente ”, relata. “Encuentro satisfacción al

ser voluntario en organizaciones cari-tativas y hacer cosas como ayudar a las familias en Navidad. Me hace sentir bien ayudar a los demás “.

Cuando no está ayudando a los cli-entes con sus necesidades de seguro, a Kelli le gusta viajar. Le gusta visitar diferentes países y aprender sobre sus culturas.

Para divertirse y divertirse, Kelli dis-fruta de la pesca, el senderismo y es una ávida cocinera a la que le encanta cocinar desde cero. La música en vivo y el baile es otro de los pasatiempos favoritos. No está de más que Rick esté en una banda, así que tiene la oportunidad de ir a menudo. Durante el verano, a ella y Rick les gusta ir a la playa por un día para relajarse.

Después de años de ser una ama de casa, está feliz de estar de re-greso en SAV-ON ofreciendo protec-ción de seguro de vida a bajo costo a casi cualquier persona.

A ella le gusta el hecho de que SAV-ON tiene tanto éxito en encon-trar personas con tarifas mucho mejores y se especializa en ayudar a los conductores de alto riesgo a en-contrar un seguro asequible incluso después de haber sido rechazado.

“Estoy agradecida por estar ro-deada de personas en SAV-ON que están teniendo un impacto positivo en la comunidad”, dice ella. “Está creando un entorno en el que todos pueden tener éxito”.

Kelli Devitte: Ayudar a la Gente es su Pasión

Kelli Devitte

Nuestra empleada destacada

BOLETIN DE INFORMACÍON AL CONSUMIDOR

Smart Driver Cuidad Ahorrosu Chandra P. Kent $806u Maxie F. Des Moines $612u Jose T. Kent $513u Sara G. Bellevue $465u Anchinlemma W. SeaTac $444u Gabriel S. Orting $427u April C. Renton $299u Sabino S. Kent $285u Walter G. Maple Valley $216u Jason P. Everett $133

SeptiembreGesun Lee, Tacoma

OctubreRonald Baker, Puyallup

NoviembreGerald Sanza, Seattle

Ladybug HouseCaridad Infantil

146

Ganadores Mensuales:

*Ahorro promedio a 6 meses

TOP 10 Ahorradores in Noviembre:

¡Glen Roberts de Auburn fue nuestro ganador del Gran Premio 2020! ¡Ganó un Smart TV 4K de 50 ”!Es fácil de ganar: solo refiera a un amigo o familiar y reci-

birá 2 boletos de lotería. ¡También participará en un sorteo mensual para un certificado de regalo de restaurante y nuestro sorteo anual del Gran Premio de TV!

28%!

3 posibilidades de ganarRecompensas por Referidos

¡Es un ahorro promedio de

SAV-ONSAV-ONIn Noviembre, 15 Nuestros Graduados de ‘Smart Driver’Ahorró un Promedio de $303*

Agentes independientes y agencias de seguros ofrecen productos de muchas compañías de seguros. Eso significa más oportunidades de encontrar la mejor cobertura y servicio a un precio adecuado.Seguros PEMCO ofrece a seguranzas preferenciales de auto, casa y extensión de coberturas. También puede ahorrar con nuestro descuento de pólizas múltiples.SAV-ON Insurance es una agencia de seguros independiente que se enorgullece de representar a PEMCO Insurance.

¡Seguros SAV-ON Estáen Facebook! ¡Visítenos en nuestra nueva pá-gina de Facebook. Ir a www.sav-on.com, haz click en el logo de Facebook!

3

Nuestra Organización Benéfica Planea Instalaciones Locales Para Ayudar a Padres e Hijos Gravemente Enfermos

SAV-ON Insurance se está asoci-ando con una organización benéfica local con nuestro programa de Rec-ompensas por referencias.

Ladybug House es una orga-nización sin fines de lucro formada re-cientemente con el objetivo de ayudar a las familias a enfrentar la desgar-radora tarea de brindar atención a un niño o adolescente con una enferme-dad potencialmente mortal.

Esfuerzo de recaudación de fondosLadybug House está recaudando

fondos para encontrar una ubicación y luego construir y operar el primer hogar de cuidados paliativos y hospi-cio independiente y centrado en la fa-milia del estado de Washington para niños, adolescentes y adultos jóvenes con enfermedades graves.

Actualmente, no existe una política o licencia de cuidados paliativos pediátricos en el estado de Wash-ington. Sin esa política, no existe una forma económicamente viable de proporcionar este servicio.

En los Estados Unidos solo hay tres hogares de cuidados paliativos para niños: George Mark Children’s House en San Leandro, CA, Ryan House en Phoenix, AZ y Crescent Cove cerca de Minneapolis, MN.

Ladybug House brindará apoyo a

las familias durante el dolor inimag-inable de un niño moribundo, en un hogar lleno de vida, amor y respeto. Satisfaceremos las necesidades de las familias según las definan du-

rante el tiempo que nos necesiten. Celebrare-mos todos los días, cada momento y cada vida.

Ellos proporcionarán:• Atención médica

profesional 24 horas al día, 7 días a la semana, relevo de calidad y cui-dados paliativos desde el momento del diag-nóstico hasta la recu-peración o el duelo.

• Una gama de programas y servicios flexibles para satisfacer las necesidades indi-viduales y cambiantes de las familias.

• Acceso a un equipo de médicos y enfer-meras que se especializan en cuida-dos paliativos centrados en la familia.

• Especialistas en vida infantil, es-pecialistas en duelo, maestros y otro personal de apoyo para apoyar a la unidad familiar a medida que cam-bian las condiciones.

• Una red de apoyo para la cura-ción y la comprensión con un apoyo especial no solo para los padres,

sino también para los hermanos, abuelos y amigos mientras superan sus difíciles emociones de pér-dida y dolor.

• Suites familiares individuales, así como una variedad de salas de terapia para música, arte y exploración sensorial,

e incluso una perrera para mascotas.• Una cocina de estilo familiar, con

un cocinero de tiempo completo.• Áreas interiores y exteriores para

la meditación y la reflexión.

• Un área de fisioterapia y un parque infantil cubierto interactivo.

SAV-ON está ayudandoSAV-ON Insurance quiere ayudar a

cambiar eso y está donando $ 2 por cada referencia que se nos envíe.

Además de ayudar a financiar Ladybug House, su recomendación también le dará dos boletos de lotería y participará en nuestro sorteo men-sual para un certificado de restau-rante. ¡Todas las entradas califican para nuestro gran premio con el sorteo de un televisor de 50 ”al final del año!

También puedes ayudar a esta noble causa con una donación en línea directamente a Ladybug House: dona directamente.

El número de centros de cuidados paliativos pediátricos en el mundo. Solo hay tres en los EE. UU. Y ninguno en el estado de Washington. Ladybug House quiere cambiar eso.

Ladybug House quiere proporcionar un retiro para familias con niños gravemente enfermos para pasar un rato agrad-able lejos de hospitales. El tratamiento continuaría en las instalaciones, pero también habría actividades divertidas.

BOLETIN DE INFORMACÍON AL CONSUMIDOR

4

A medida que nos acercamos al invierno, la lluvia cae y las temperatu-ras bajan. Las ráfagas son siempre una posibilidad en esta época del año, incluso en el área relativamente temp-lada de Seattle.

Antes de salir en su automóvil du-rante esta temporada, es importante que esté preparado para un deterioro repentino del clima. Asegúrese de verificar las condiciones climáticas donde se encuentra su destino final. El servicio forestal más cercano y el Departamento de Transporte de Washington publican actualizaciones frecuentes sobre las condiciones de las carreteras y puentes en todo el estado. Puede que llueva poco en el lugar donde se encuentra, pero las elevaciones más altas pueden verse afectadas por la nieve, la lluvia helada o la niebla densa. Esto puede signifi-car condiciones de conducción muy peligrosas.

Si su vehículo no tiene tracción en las cuatro ruedas, es imperativo que lleve consigo dispositivos de tracción, especialmente si se dirige a uno de los pasos de montaña. ¡El clima puede cambiar drásticamente y no querrá quedarse varado al costado de una autopista muy transitada!

No confíe en su teléfono celularAsegúrate de llevar tu teléfono

contigo, pero no confíes en él para llamadas o ubicaciones GPS. Algunas áreas remotas no tendrán servicio, por lo que si necesita llamar para pedir ayuda o confirmar su ubicación, es posible que no haya recepción en esa área. Para estar seguro, lleve siempre consigo un mapa de papel y una linterna. ¡Y asegúrate de que tenga pilas nuevas!

Si se va de viaje, asegúrese de informarle a alguien adónde va y cuándo tiene la intención de regresar. Hacer esto ayudará a otros a notifi-car a la policía y a enviar equipos de rescate rápidamente si usted queda

varado o herido.Antes de partir, asegúrese de tener

suficiente gasolina, de que el líquido del limpiaparabrisas esté lleno y de tener dispositivos de tracción, por si acaso. No se desvíe de la ruta planificada a menos que esté seguro del camino. Muchos viajeros se han quedado varados después de tomar una carretera que finalmente termina en un callejón sin salida y se quedan atascados. Sin recepción, de repente se encuentran en problemas.

Empaque un botiquín de emergenciaSi planea cruzar un paso de monta-

ña, debe considerar llevar un equipo de supervivencia en el maletero de su automóvil. Estos son elementos simples y pueden no ser necesarios. Pero, si algo sucede y te quedas varado, ¡este kit podría salvarte la vida! El kit debe incluir una linterna con baterías nuevas, agua, alimen-tos no perecederos, un cargador de teléfono celular, ropa abrigada y una manta, y una radio a batería. ¡Esperar a que llegue ayuda es mucho más fácil cuando no tienes frío ni hambre!

Haga inspeccionar su vehículoAntes de realizar un viaje largo en

condiciones climáticas adversas, es importante asegurarse de que el

vehículo que llevará sea confiable y tenga el mantenimiento adecuado. Las cosas de las que no se preocupa en los meses de verano pueden cau-sar problemas si las necesita y no son adecuadas.

• El líquido lavaparabrisas debe Estar Lleno• Frenos inspeccionados y pastillas reemplazado si está gastado• Los neumáticos deben tener una

buena pisada ellos y tener la presión adecuada• Compruebe los niveles de anticongelante y el refrigerante

del radiador reemplazado• Asegúrese de que su batería sea

fuerte y puede mantener una carga

• Asegúrese de que su seguro de automóvil esté al día

• Tener carretera de emergencia asistencia en caso de avería

Preparar su automóvil para el invierno puede ayudarlo a prepararse para el duro invierno del noroeste del Pacífico. Programe una inspección de rutina, lleve un equipo de emergencia en su automóvil y sepa cómo mane-jar las emergencias invernales más comunes.

Estará preparado para lo que sea que le depare el invierno de Washington.

Prepárese Para el Impredecible Invierno del Noroeste del Pacífico

Las temperaturas más frías pueden convertir rápidamente una carretera resbaladiza por la lluvia en una zona de peligro nevada.

BOLETIN DE INFORMACÍON AL CONSUMIDOR

Consejos de ConduCCión inteligente

5

2022 Promete Ofrecer Tanto Desafíos Como OportunidadesEstamos a punto de recibir otro

año nuevo y cada año aumentan los desafíos y las oportunidades.

2022 promete no ser diferente. La pandemia continúa causando es-tragos en nosotros, y la nueva vari-ante de Omnicron (o la que viene a continuación) puede representar nuevas amenazas para la eficacia de las vacunas actuales.

Pero hemos sufrido esto durante casi dos años. Entonces, ¿qué pu-ede hacer una persona?

Aire frescoSalga y aléjese de los lugares

interiores abarrotados donde vive COVID. Salga a caminar por su vecindario o, para los más aventure-ros, camine por uno de los muchos senderos que no están muy lejos. También es divertido ir a un parque con la familia y disfrutar de la tarde en el clima relativamente templado del noroeste (no olvide un para-guas).

¿Quieres escapar? Acomode a la familia en el automóvil y conduzca hasta el paso y vaya en trineo, des-

lícese o incluso practique esquí.El ejercicio y el aire fresco son el

antídoto perfecto para la abatimien-to invernal.

Excursión de un díaSi el ejercicio no es lo tuyo, con-

duce hasta Snoqualmie Falls. Con toda la lluvia, las cataratas serán increíbles ahora.

Conducir hasta las cascadas del norte siempre es espectacular en esta época del año y las carreteras siguen siendo bastante fáciles de transitar ya que la nevada aún no se ha acumulado. Pero, vaya en un vehículo con tracción en las cuatro ruedas o lleve un juego de cadenas para neumáticos.

Participa en un juegoNuestra escena deportiva lo-

cal agregó una nueva franquicia este año, el equipo más nuevo de la NHL. El Kraken, el equipo más nuevo de Seattle, ha tomado el hielo. ¡Han sido bien recibidos y han

jugado un emocionante partido de hockey!

Los Seattle Seahawks, nuestro equipo de fútbol profesional, todavía tienen algunos partidos en casa para jugar este año. No importa cuál sea su historial, siempre es divertido asistir a un partido de fútbol.

Entretenimiento interiorA pesar de que la pandemia ha

obstaculizado las reuniones en inte-riores, aún puede tomar una más-cara y asistir a muchos más eventos de los que podría en 2020.

Los conciertos de música vuelven a llenar arenas y salas de conci-ertos. Se celebran espectáculos de comedia y festivales en todo el oeste de Washington.

No importa cuál sea su gusto por el entretenimiento, hay algo para usted en 2022. Todo, desde Polar Bear Plunges hasta ferias mediev-ales y todo lo demás. Para obtener un calendario de eventos, visite www.events12.com/seattle/january/

Caminar por las montañas Cascade con sus impresionantes vistas es una actividad al aire libre gratificante.

El nuevo equipo de la NHL de Seattle, Seattle Kraken, en una acción trepidante y emo-cionante en el Climate Pledge Arena de Seattle.

LLUVIOSO

BOLETIN DE INFORMACÍON AL CONSUMIDOR