Boletín - sudafrica.embajada.gov.co · Palacio de Gobierno en Maputo, capital del país africano....
20
SECCIONES PÁG PROTOCOLO……………………………………………………… 2 ASUNTOS BILATERALES…………………………………….. 6 CULTURALES, DEPORTIVOS Y ACADÉMICOS……… 8 DIPLOMACIA COMERCIAL………………………………… 12 CONSULADO……………………………………………………… 17 Boletín No. 04/2017 MENSAJE EMBAJADORA Queridos amigos: Inició la bella época de la Navidad. Para los colombianos es el comienzo en nuestros hogares de las principales celebraciones en este tiempo de advenimiento. Este mes cumplo un año y medio de estar en mi cargo y la verdad, para mí y para mi equipo, ha sido un tiempo de duro trabajo, de búsqueda en tratar de concretar muchos aspectos, con resultados muy positivos. En razón a lo anterior, nos complace presentar nuestro cuarto y último boletín trimestral de este año, para el disfrute de todos ustedes, permitiéndonos mostrar con cariño las principales actividades realizadas desde esta Embajada. Con especial cariño, María Eugenia Correa Olarte Embajadora en Sudáfrica
Transcript of Boletín - sudafrica.embajada.gov.co · Palacio de Gobierno en Maputo, capital del país africano....
SECCIONES PÁG
PROTOCOLO……………………………………………………… 2
ASUNTOS BILATERALES…………………………………….. 6
CULTURALES, DEPORTIVOS Y ACADÉMICOS……… 8
DIPLOMACIA COMERCIAL………………………………… 12
CONSULADO……………………………………………………… 17
Boletín No. 04/2017
MENSAJE EMBAJADORA
Queridos amigos:
Inició la bella época de la Navidad. Para los colombianos es el comienzo en nuestros hogares de las principales celebraciones en este tiempo de advenimiento.
Este mes cumplo un año y medio de estar en mi cargo y la verdad, para mí y para mi equipo, ha sido un tiempo de duro trabajo, de búsqueda en tratar de concretar muchos aspectos, con resultados muy positivos.
En razón a lo anterior, nos complace presentar nuestro cuarto y último boletín trimestral de este año, para el disfrute de todos ustedes, permitiéndonos mostrar con cariño las principales actividades realizadas desde esta Embajada.
Con especial cariño,
María Eugenia Correa Olarte Embajadora en Sudáfrica
2
Boletín No. 01/2017
PROTOCOLO
PRESENTACIÓN CARTAS CREDENCIALES EN
MOZAMBIQUE
Maputo - La Señora Embajadora de Colombia en Sudáfrica, Doctora María Eugenia Correa Olarte, presentó las Cartas Credenciales ante el Presidente de la República de Mozambique, S.E. Filipi Nyusi, que la acreditan oficialmente como Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de Colombia en Mozambique con residencia en Pretoria, en una ceremonia protocolaria que tuvo lugar en la sede del Palacio de Gobierno en Maputo, capital del país africano.
Posteriormente, la Señora Embajadora sostuvo un encuentro con el Secretario Permanente del Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación de Mozambique, José António Justino Nhalungo, y con el Jefe Adjunto de Protocolo de Estado, Florencio Joel Sele.
Las relaciones diplomáticas con Mozambique se establecieron el 10 de mayo de 1988. La Embajada de Colombia en Sudáfrica es concurrente para ese país.
Nota completa: http://sudafrica.embajada.gov.co/newsroom/news/2017-10-19/12972
3
Boletín No. 01/2017
GALERÍA DE FOTOS
PRESENTACIÓN CARTAS CREDENCIALES EN
MOZAMBIQUE
4
Boletín No. 01/2017
Gaborone - La Señora Embajadora de Colombia en Sudáfrica, María Eugenia Correa Olarte, presentó Cartas Credenciales ante el Presidente de la República de Botsuana, S.E. Teniente General Seretse Khama Ian Khama, que la acreditan oficialmente como Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de Colombia en Botsuana con residencia en Pretoria, en una ceremonia protocolaria que tuvo lugar en la sede del Palacio Presidencial ubicado en Gaborone, capital del precitado país africano.
Previo al acto protocolario, la Señora Embajadora María Eugenia Correa Olarte hizo entrega de las Copias de Estilo de sus Cartas Credenciales ante la Ministra de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional de Botsuana, S.E. Pelonomi Venson-Moitoi, con quien luego sostuvo un encuentro para hacer la revisión del estado de la relación bilateral, incluyendo las negociaciones de los Memorandos de Entendimiento que están en curso, en temas relacionados en cooperación técnica, transporte público, visas y consultas políticas. Asimismo, se sostuvo una reunión de trabajo con la Directora de Europa y Américas, Tebogo Lily Motshome.
En cuanto a la diplomacia comercial, la Embajadora Correa aprovechó su estancia en Botsuana para presentar la oferta exportadora colombiana al Ministro de Inversiones, Comercio a Industria de Botsuana, con el objetivo de reactivar el comercio entre ambos países, ya que en los últimos años no hay registro de algún intercambio comercial.
Nota completa: http://sudafrica.embajada.gov.co/newsroom/news/2017-10-30/13059
PROTOCOLO
PRESENTACIÓN CARTAS CREDENCIALES EN
BOTSUANA
5
Boletín No. 01/2017
PROTOCOLO
EMBAJADA DE COLOMBIA EN SUDÁFRICA
ESTRECHA LAZOS DIPLOMÁTICOS Y DE
AMISTAD
FIESTA NACIONAL DE ZAMBIA FIESTA NACIONAL DE CATAR
FIESTA NACIONAL DE ESPAÑA
FIESTA NACIONAL DE
FINLANDIA
FIESTA NACIONAL DE TAILANDIA
6
Boletín No. 01/2017
ASUNTOS BILATERALES
SUDÁFRICA FIRMA MEMORANDO DE
ENTENDIMIENTO ENTRE ACADEMIAS DIPLOMÁTICAS
Pretoria - Sudáfrica suscribió el Memorando de Entendimiento entre la Academia Diplomática “Augusto Ramírez Ocampo” del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia y la Facultad de Humanidades de la Universidad de Pretoria, entidad encargada de la carrera diplomática y consular en Sudáfrica.
En el evento, el Profesor Vasu Reddy, Decano de Humanidades de la Universidad de Pretoria, estampó su rúbrica en el instrumento, para ser enviado a Bogotá a ser firmado por la Señora Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín Cuéllar, en representación de la Academia Diplomática “Augusto Ramírez Ocampo”.
Con este memorando de entendimiento, se busca acercar a los dos países a través de intercambios académicos, establecimiento de programas conjuntos de investigación, intercambio de literatura, entre otros, con el propósito de contribuir al conocimiento global y avanzar en el desarrollo de los países.
El memorando surtirá efecto una vez la Señora Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín Cuéllar proceda con su suscripción.
Nota completa: http://sudafrica.embajada.gov.co/newsroom/news/2017-10-30/13058
7
Boletín No. 01/2017
Pretoria – Embajadora Correa organiza almuerzo de trabajo con Embajadora y Altos Comisionados residentes en Pretoria para evaluar posibilidades de trabajo en materia de cooperación sur-sur y triangular. En la foto, la Alta Comisionada de Canadá en Sudáfrica.
Bogotá – Embajadora Correa sostiene encuentro con el nuevo Director del SENA para evaluar el estado de la oferta de cooperación sur-sur en materia educativa. En estos momentos, Colombia y Mozambique están trabajando en un proyecto relacionado a la educación técnica y tecnológica.
Pretoria – Embajadora Correa organiza almuerzo de trabajo con Embajadora y Altos Comisionados residentes en Pretoria para evaluar posibilidades de trabajo en materia de cooperación sur-sur y triangular. En la foto, la Embajadora de Suiza en Sudáfrica.
Pretoria – Embajadora Correa organiza almuerzo de trabajo con Embajadora y Altos Comisionados residentes en Pretoria para evaluar posibilidades de trabajo en materia de cooperación sur-sur y triangular. En la foto, el Embajador de Francia en Sudáfrica.
ASUNTOS BILATERALES EMBAJADA DE COLOMBIA EN SUDÁFRICA INTENSIFICA TRABAJO
PARA LA PROFUNDIZACIÓN DE LA RELACIÓN BILATERAL
8
Boletín No. 01/2017
CULTURALES, DEPORTIVOS Y ACADÉMICOS
FESTIVAL DE CINE LATINOAMERICANO Y
CARIBEÑO EN PRETORIA CIERRA CON BROCHE
DE ORO CON PRESENTACIÓN PELÍCULA
COLOMBIANA “EL ABRAZO DE LA SERPIENTE”
Pretoria: En el marco del Plan de Promoción de Colombia en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, Con una asistencia masiva, la Embajada de Colombia en Sudáfrica cerró con broche de oro el Festival de Cine GRULAC 2017 con la proyección de la película colombiana “El abrazo de la serpiente”, dirigida por Ciro Guerra.
La Embajada participó del festival junto con sus homólogas del Grupo Latinoamericano y Caribeño (GRULAC) por ser una oportunidad de promover el séptimo arte de la región, como instrumento de exaltación de la cultura que nos identifica.
El festival contó con el apoyo del Institute for Global Dialogue, de la University of South Africa (UNISA), y del Centre for Latin American and the Caribbean Studies.
Nota completa: http://sudafrica.embajada.gov.co/newsroom/news/2017-11-01/13069
9
Boletín No. 01/2017
GALERÍA DE FOTOS
PRESENTACIÓN PELÍCULA COLOMBIANA “EL
ABRAZO DE LA SERPIENTE”
10
Boletín No. 01/2017
Pretoria – La Cónsul de Colombia en Sudáfrica, Ángela Burbano Paredes, hizo entrega de la obra literaria Cien Años de Soledad de Gabriel García Márquez, nuestro Nobel de Literatura, al Decano de Humanidades de la Universidad de Pretoria. Con esta entrega, se busca incentivar la literatura colombiana en universidades públicas y privadas en Sudáfrica, permitiendo a los jóvenes tener un acercamiento cultural e intelectual con Colombia.
Pretoria – Segundo Secretario de Relaciones Exteriores, José Ignacio Juliao Alí, encargado de los temas bilaterales y de cooperación, acompañó a la cooperante colombiana que hace parte de los “Prosperity Makers”, quien organizó una degustación de café colombiano y una charla sobre Colombia ante funcionarios de la Cancillería de Sudáfrica, con el apoyo de esta Embajada. Los jóvenes que hacen parte de los “Prosperity Makers” se dedican a la enseñanza del español con el apoyo de la Agencia Presidencial para la Cooperación (APC-Colombia) y el acompañamiento de la fundación “Heart For Change”. Nota completa: http://sudafrica.embajada.gov.co/newsroom/news/2017-09-18/12684
CULTURALES, DEPORTIVOS Y ACADÉMICO EMBAJADA DE COLOMBIA EN SUDÁFRICA PROMUEVE LA
IMAGEN POSITIVA DEL PAÍS EN DIFERENTES ESCENARIOS
11
Boletín No. 01/2017
Pretoria – Con el apoyo de la Embajada de Colombia en Sudáfrica, cooperantes colombianos que hacen parte de los “Prosperity Makers”, organizaron una presentación cultural, musical y gastronómica de Colombia ante estudiantes de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Pretoria. Los “Prosperity Makers” se dedican a la enseñanza del español con el apoyo de la Agencia Presidencial para la Cooperación (APC-Colombia) y la fundación “Heart For Change”.
Nota completa: http://sudafrica.embajada.gov.co/newsroom/news/2017-09-18/12684
Pretoria – Encargado Cultural de la Embajada, Iván Mendoza, participó en la clausura de la Conferencia Mundial de BIPAI 19th Annual conference of baylor college of medicine international pediatric aids initiative, organización que apoya a niños y mujeres enfermos de SIDA/VIH, tuberculosis, entre otras enfermedades. Para este año, la conferencia fue organizada por BIPAI-Colombia, que se celebró en Johannesburgo. Cabe destacar que la organización apoya esfuerzos dirigidos a niños y mujeres en el Departamento de la Guajira.
12
Boletín No. 01/2017
ASUNTOS COMERCIALES EMBAJADA DE COLOMBIA EN SUDÁFRICA IMPULSA
SUSCRIPCIÓN DE MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA
CÁMARA DE COMERCIO DE BOGOTÁ Y CÁMARAS DE COMERCIO
SUDAFRICANAS
Pretoria: En el marco de la diplomacia comercial impulsada por la Señora Embajadora en Sudáfrica, María Eugenia Correa Olarte, tuvo lugar la firma de un Memorando de Entendimiento entre la Cámara de Comercio de Bogotá (CCB), la Cámara de Comercio e Industria de Randburg (RCCI) y la Cámara de Comercio de Fourways (FCCI), sellando una histórica asociación privada para el fortalecimiento de la cooperación en términos de comercio, turismo e industria.
El documento fue firmado por la doctora Mónica de Greiff Lindo, Presidenta Ejecutiva de la CCB, y por el señor Neil Pollock, Presidente de la RCCI y FCCI. También estuvieron presentes el señor Jaime Mantilla, Miembro de la Junta Directiva de la CCB y la señora Linda Blackbeard, Directora Ejecutiva de la RCCI. La ceremonia fue presenciada por representantes de la Cámara de Comercio e Industria de Sudáfrica.
13
Boletín No. 01/2017
En su intervención, la Presidenta Ejecutiva de la CCB destacó la importancia de las asociaciones
privadas, para brindar calidad, eficiencia y transparencia al acceso de nuevos mercados a los
empresarios interesados en internacionalizar sus productos y servicios.
Por su parte, el señor Pollock mencionó que, con este MOU, las cámaras de comercio que preside
están liderando el camino para que otras Cámaras de Comercio y organizaciones no
gubernamentales con sede en Sudáfrica consideren a Colombia como un amigo de la nación
sudafricana.
La Embajadora Correa exaltó que una de sus principales metas, en el marco de la diplomacia
comercial, es la de forjar este tipo de alianzas productivas que buscan facilitar las oportunidades en
comercio, inversiones y turismo. Finalmente, acotó que “trabajando con ambas cámaras de
comercio, esperamos aumentar el volumen de comercio e inversión a partir de hoy. Esto beneficiará
a nuestra gente”.
Nota completa: http://sudafrica.embajada.gov.co/newsroom/news/2017-11-02/13091
14
Boletín No. 01/2017
Pretoria - La Señora Embajadora María Eugenia Correa Olarte, sostuvo un encuentro con el señor Klaus Lippert, propietario de la empresa sudafricana Westfalia, que en la actualidad mantiene inversiones en Colombia en el sector de la agricultura. Westfalia y su filial colombiana es la primera empresa en exportar contenedores de aguacates Hass al mercado norteamericano. Con el encuentro, se buscó afianzar la relación empresarial que beneficia al campo colombiano.
Pretoria – Teniendo en cuenta que el sector energético renovable es la gran apuesta del Gobierno colombiano, la Señora Embajadora María Eugenia Correa sostuvo una reunión con el señor Brian Statham, Presidente del Africa Energy Indaba -AEI. El AEI es la conferencia más relevante que discute, debate y busca soluciones para permitir una producción de energía adecuada en todo el continente africano. La conferencia es atendida por expertos de la industria, desarrolladores de proyectos, financieros, usuarios de la energía, funcionarios del gobierno y fabricantes del sector energético. Se espera que, con la participación de la Embajada de Colombia en Sudáfrica, en dicho evento, se promuevan las inversiones extranjeras directas en este sector y se posicione a Colombia como un mercado emergente en materia energética.
ASUNTOS COMERCIALES EMBAJADA EN SUDÁFRICA PROMUEVE LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE NUESTRA ECONOMÍA, TRAVÉS DE
DIPLOMACIA COMERCIAL ENFOCADA EN LA CAPTACIÓN DE
INVERSIONES Y LA ESTRATEGIA MARCA PAÍS, EN BENEFICIO DE
NUESTRAS EMPRESAS COLOMBIANAS
15
Boletín No. 01/2017
Bogotá – El señor Iván Mendoza, Encargado Comercial de la Embajada, asistió a un ciclo de capacitaciones en ProColombia, entidad adscrita al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, encargada de la promoción de las exportaciones, el turismo y las inversiones. Con esta actividad, se busca reforzar al personal humano de la Embajada con el fin de brindar un mejor servicio a las empresas colombianas interesadas en exportar al mercado sudafricano y a los otros catorce países que hacen parte de la concurrencia de la Embajada.
Maputo – Empresarios colombianos del sector inmobiliario tuvieron la oportunidad de reunirse con el Ministerio de Vivienda de Mozambique, con el objetivo de evaluar posibilidades de contar con tecnología colombiana para la construcción de viviendas de interés social. El encuentro fue gestionado dentro de la diplomacia comercial emprendida por la Embajadora Correa, facilitando el contacto de empresas colombianas con sectores públicos y privados en esta parte del mundo.
Pretoria – Delegados de la Universidad Nacional de Colombia y de la empresa colombiana Codensa, estuvieron de gira en Sudáfrica presentando el proyecto comercial “Gestión del Manejo de Activos” dirigido al sector energético. En esta oportunidad, la Embajada se encargó de gestionar una reunión con empresarios y académicos, con el apoyo de la Cámara de Comercio de Randburg. Asimismo, se organizó otro encuentro con la Directora General del África Energy Indaba, señora Liz Hart.
16
Boletín No. 01/2017
Johannesburgo – El señor Iván Mendoza, Encargado Comercial de la Embajada, asistió a la Conferencia Anual de la Cámara de Comercio e Industria de Sudáfrica – SACCI, evento que reúne a las empresas más importantes del precitado país africano. En esta ocasión, el señor Mendoza sostuvo varios encuentros con empresarios locales de los sectores del turismo, la construcción, cosméticos y cuidado personal, agricultura, para presentar la oferta exportadora de Colombia.
Colombia – Empresarios e inversionistas sudafricanos estuvieron de gira en nuestro país, dentro de la diplomacia comercial de la Embajadora María Eugenia Correa Olarte, con el fin de conocer oportunidades de negocios e inversión en los sectores de la minería, agricultura, confecciones, entre otros. Los participantes sostuvieron ruedas de negocios en la Cámara de Comercio de Bogotá y tuvieron la oportunidad de conocer los principales puertos ubicados en la Región Caribe, para conocer la capacidad exportadora de nuestro país y además para establecer contactos con empresas locales dedicadas a la logística internacional.
17
Boletín No. 01/2017
Pretoria: La Embajadora de Colombia en Sudáfrica, María Eugenia Correa, en compañía del Segundo Secretario Encargado de Asuntos Bilaterales, José Juliao Alí, y del Encargado Comercial, Iván Mendoza, asistió a un encuentro con el Director Regional Adjunto de USAID/Southern África, señor Alonzo Wind, para afianzar el trabajo estratégico impulsado por la Embajadora Correa en el marco de su diplomacia comercial.
La reunión tuvo lugar en el Trade & Investment Hub de USAID en Pretoria, en donde el equipo interdisciplinario a cargo del señor Wind, dio a conocer las áreas de cooperación comercial y para el desarrollo en la región del África austral.
La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) es el organismo gubernamental de los Estados Unidos principal responsable de administrar la ayuda exterior civil.
Con este acercamiento, Colombia y Estados Unidos buscan trabajar conjuntamente, para el beneficio de las comunidades locales, que a su vez le permita tener acceso a los mercados a los sectores públicos y privados de nuestro país, en materia de cooperación, comercio e inversiones.
18
Boletín No. 01/2017
CONSULADO
COLOMBIANOS RESIDENTES EN
JOHANNESBURGO Y CIUDAD DEL CABO
CELEBRAN LA TRADICIONAL “FIESTA DE LAS
VELITAS”
19
Boletín No. 01/2017
20
Boletín No. 01/2017
EMBAJADA DE COLOMBIA EN SUDÁFRICA
+27 (0) 12 362 3106
177 Dyer Road Hillcrest Office Park, Woodpecker Place, 2nd Floor
CONSULADO
ELECCIONES GENERALES 2018
