BOLETÍN SEMANAL › wp-content › uploads › 2019 › 11 › Boletí… · 671.52 para el PTO!...

1
High Desert Montessori School BOLETÍN SEMANAL 20 de noviembre de 2019 11/18 / 19-11 / 22/19: Feria del Libro de Base 20/11/19: 5:00 Reunión de la Junta de HDMS 22/11/19: 1:00 Salida Temprana 25/11/19: Día de trabajo del maestro: no hay clases 26/26 / 19-11 / 29/19: Vacaciones de Acción de Gracias - No hay clases 6/12/19: 1:00 Salida temprana 12/12/19: 5:30 Reunión del PTO 18/12/19: Una celebración de la diversidad 20/12/19: Día de trabajo del maestro: no hay clases 23/23 / 19-1 / 3/20: Vacaciones de invierno: no hay clases 1/9/19: 3:45 Reunión del PTO 1/10/19: 1:00 Salida temprana 17/01/19: 2:00 Reunión comunitaria 17/01/19: 5:30 PTO Noche de diversión familiar 20/01/19: Día de Martin Luther King Jr. — No hay clases 1/21/19: 6:00 Seminario primario para nuevos padres 22/1/19: 6:00 Seminario para padres nuevos de escuela primaria y secundaria 24/01/19: 1:00 Salida temprana 29/01/19: 5:00 Reunión de la Junta de HDMS Notas del personal de la oficina Reminders from the Primary Team Estimada comunidad de HDMS: A medida que nos acercamos a la Semana de Acción de Gracias, quería hacerle saber lo agradecido que estoy de su decisión de ser parte de nuestra comunidad escolar aquí en HDMS. Como educa- dor de toda la vida, he experimentado muchos entornos escolares como estudiante, maestro, padre y administrador. High Desert Montessori se ubica como mi mejor y más gratificante experiencia en general. El método Montessori de educar a los niños con un enfoque en la independencia, la alfabetización ecológica y la co- munidad en un entorno pacífico es algo por lo que todos debemos esforzarnos. Veo estos atributos todos los días en todas las aulas, no solo con nuestros estudiantes, sino también con el personal dedicado que apoya a nuestra escuela. ¡Gracias de nuevo por elegir HDMS! Como recordatorio, la Feria del Libro de Base está abierta en Orovada hasta el final de esta semana y no habrá escuela la próxima semana para las vacaciones de Acción de Gracias, nos vemos el 2 de diciembre. Gracias por su continuo apoyo a la Comunidad de High Desert y que tengan un descanso de Acción de Gracias tranquilo y alegre. Sinceramente, Sra. Tammie, directora interina [email protected] Notas de la Sra. Tammie Reminders from the Lower Elementary Team Reminders from the Adolescent Team Reminders from the Upper Elementary Team Reminders from the Combo Class (Crystal Peak) Friends of HDMS PTO Próximos Eventos ● Cómo ayudar a su hijo a tener éxito en matemáticas: Cuando tenga un pastel, una pizza, una cacerola o cualquier plato que deba dividir en partes iguales, calcule cuántos pedazos necesitaría cortar para que todos tengan su parte justa. Si el plato ya está precortado, calcula cuántas piezas podría obtener cada persona para hacerlo justo. ● Maneras en que un padre puede ayudar con la lectura: Al desayunar o almorzar, lea en voz alta los ingredientes de la caja de cereal, la infor- mación nutricional en el cartón de leche, el empaque del almuerzo, etc. Ayude a su hijo a aprender qué hace un mejor alimento para el cuerpo, como mirar el azúcar (menos es mejor) y el contenido de proteínas (más es mejor) y que el primer ingrediente que figura en el paquete es el más. ¡Gracias por tus donaciones! ¡La feria del libro es esta semana en el edificio Orovada! ¡Efectivo, crédito y cheque aceptado! ● El 63% de las tarifas de suministro se han pagado actualmente. ¡Gracias a todos los padres que se acercaron para hacer el pago! Si no se ha pa- gado la tarifa de suministro de su hijo, comuníquese con la Sra. Sherrie pa- ra realizar un pago o analizar la opción de un plan de pago. ● Las advertencias académicas saldrán pronto para los estudiantes de secundaria. Si a su hijo le preocupa su calificación, pídales que se comuni- quen con su maestro para pedir ayuda. ● Matemáticas de la escuela intermedia: se emitirán advertencias académicas esta semana. Los estudiantes acaban de presentar las lecciones 1-4 de sus unidades. Deberían estar trabajando en casa o yendo al club de matemáticas de lunes a miércoles si se han quedado atrás. ● Wheeler Peak necesita una lámpara regular / de pie si alguien tiene una que le gustaría donar. ● El papeleo del proyecto de Diversidad Cultural de Primaria Baja está saliendo. Los temas deben presentarse el miércoles 20 de noviembre. Ruby-Sudamérica Candelaria- Europa Excelsior- África Crystal Peak - Francofonía ("Commonwealth" francesa) ● Crystal Peak está buscando donaciones de pinceles para todo uso (acrílico, acuarela), nuevos o ligeramente usados, preferiblemente de calidad de artista. Al comienzo de cada año escolar, los maestros de primaria cuentan las grandes historias, también conocidas como las grandes lecciones. Este otoño, compartiremos una sinopsis de cada una de estas excelentes lecciones. La cuarta gran lección es la historia del len- guaje: La historia del lenguaje describe el origen, la estructura y los tipos de escritura y expresión oral. Comienza con una discusión sobre los egipcios, que tenían dos tipos de símbolos: uno para ideas y otro para sonidos. La historia continúa describiendo a los fenicios, quienes usaron las imágenes sonoras del egipcio pero no su imagen de idea. A contin- uación, describe las contribuciones de los hebreos, griegos y romanos. Los estudiantes usan materiales de gramática que los ayudan a examinar cómo se combina el lenguaje y refinar las mayúsculas y la puntuación. Se les presenta el estudio del origen de las palabras en inglés de otros idiomas, los significados de los prefijos y sufijos y las diferentes formas de escritura, como poesía, narraciones y obras de teatro. Los niños mayores pueden estudiar jeroglíficos egipcios o escribir cuadros en indios americanos. ● Gracias a todos los que nos acompañaron en la Family Fun Night, ¡definitivamente fue un buen momento! Lo haremos nuevamente el 17 de enero, así que marque sus calendarios ahora. ● ¡Muchas gracias a todos los que apoyaron la campaña de ropa de PTO! ¡Gracias a todos ustedes, recolectamos 3,355 libras de donaciones, lo que generó $ 671.52 para el PTO! Un agradecimiento especial a nuestra presidenta, Erin, por trans- portar la mayoría de las donaciones a nuestro almacén todos los días, a la Sra. Dawn y a la Sra. Laura por su ayuda, y a Megan Horan, Baron Hershberger y nuestros estudiantes voluntarios mayores por ayudar a cargar ¡Todas las 3.355 libras en el camión en mo- vimiento! ¡Gracias por todo vuestro apoyo! ● Se busca: ¿Tiene alguna experiencia o deseo de ayudar a planificar un evento? ¡Te necesitamos! Por favor, póngase en contacto con Erin en [email protected] Maria Montessori: ¡El musical NECESITA TU AYUDA! ● La clase Sierra fue al juzgado federal el viernes pasado. Los estu- diantes tuvieron la oportunidad de experimentar un juicio simulado en la sala del tribunal, llenando todos los roles que podrían ocurrir en la sala del tribunal. ¡Los estudiantes pasaron un tiempo maravilloso y aprendi- eron mucho! Grandes lecciones ● Los alumnos de 8º grado interesados en recorrer AACT el 25/11 y 26/11 deben comunicarse con la escuela para organizar un recorrido con las escuelas intermedias del WCSD. ● Estudiantes de 8º grado, obtengan su permiso para los recorridos a las escuelas secundarias Encompass, Alpine y ACT. Esos recorridos se llevarán a cabo durante la semana del 2 al 6 de diciembre. Acting Lessons La producción necesita padres voluntarios. Necesitamos ayuda con disfraces y accesorios. ¿Puede usted ayudar? Póngase en contacto con la Sra. Kristina en [email protected] ● Upper y Lower El irán al Peanutcracker (ballet) el lunes 16 de diciembre de 9: 30-11: 30. El estudiante puede vestirse para el evento. $ 5 y el permiso se vence el 29 de noviembre. Grassroots Book Fair ¡Gracias a todos los que donaron alimentos en nuestra campaña para beneficiar al Banco de Alimentos del Norte de Nevada! ¡Nuestra campaña de alimentos trajo 167 libras de ali- mentos, lo que equivale a 139 comidas para las familias de nuestra comunidad! Su donación ayudará a alimentar a más de 103,000 niños, ancianos, veteranos y familias en nuestra región cada mes. La comida ahora está en el almacén y pronto será clasificada por voluntarios y cargada en camiones del Banco de Alimentos para distribuirla a personas mayores, veteranos, familias y niños. Si desea ser voluntario en el Banco de Alimentos del Norte de Nevada, hay oportunidades de voluntariado disponibles here. ¡La temporada de donaciones está a la vuelta de la esquina! Apoye High Desert Montessori Charter School habilitando AmazonSmile en la aplicación Amazon Shopping en su dispositivo Android. Para activar AmazonSmile en la aplicación Amazon Shopping, simplemente siga los siguientes pasos: 1. Abra la aplicación Amazon Shopping en su dispositivo Android. 2. Vea la configuración y seleccione AmazonSmile. 3. Siga las instrucciones en la aplicación Amazon Shopping para completar el proceso. Siempre puede generar donaciones para High Desert Montessori Charter School com- prando en smile.amazon.com. AmazonSmile es un programa gratuito y encontrarás la mis- ma selección que Amazon.com, ¡con la ventaja adicional que AmazonSmile donará a nuestra escuela! ¡Active Amazon Smile en su dispositivo móvil! Gracias a las familias que apoyaron nuestra recaudación de fondos de Equal Exchange o donaron dinero. Gracias a su apoyo podremos com- prar nuevos materiales para nuestro aula. :) Le notificaremos cuando hayan llegado los pedidos. Debería ser alrededor de la mitad de la semana después del descanso de Acción de Gracias. ¡Esperamos que todos tengan un feliz y saludable descanso de Acción de Gracias! ¡Marque sus calendarios! ¡Una celebración de la diversidad está a la vuelta de la esquina!

Transcript of BOLETÍN SEMANAL › wp-content › uploads › 2019 › 11 › Boletí… · 671.52 para el PTO!...

Page 1: BOLETÍN SEMANAL › wp-content › uploads › 2019 › 11 › Boletí… · 671.52 para el PTO! Un agradecimiento especial a nuestra presidenta, Erin, por trans-portar la mayoría

High Desert Montessori School

BOLETÍN SEMANAL 20 de noviembre de 2019

11/18 / 19-11 / 22/19: Feria del Libro de Base 20/11/19: 5:00 Reunión de la Junta de HDMS 22/11/19: 1:00 Salida Temprana 25/11/19: Día de trabajo del maestro: no hay clases 26/26 / 19-11 / 29/19: Vacaciones de Acción de Gracias - No hay clases 6/12/19: 1:00 Salida temprana 12/12/19: 5:30 Reunión del PTO 18/12/19: Una celebración de la diversidad 20/12/19: Día de trabajo del maestro: no hay clases 23/23 / 19-1 / 3/20: Vacaciones de invierno: no hay clases 1/9/19: 3:45 Reunión del PTO 1/10/19: 1:00 Salida temprana 17/01/19: 2:00 Reunión comunitaria 17/01/19: 5:30 PTO Noche de diversión familiar 20/01/19: Día de Martin Luther King Jr. — No hay clases 1/21/19: 6:00 Seminario primario para nuevos padres 22/1/19: 6:00 Seminario para padres nuevos de escuela primaria y secundaria 24/01/19: 1:00 Salida temprana 29/01/19: 5:00 Reunión de la Junta de HDMS

Notas del personal de la oficina

Reminders from the Primary Team

Estimada comunidad de HDMS:

A medida que nos acercamos a la Semana de Acción de Gracias, quería hacerle saber lo agradecido que estoy de su decisión de ser parte de nuestra comunidad escolar aquí en HDMS. Como educa-dor de toda la vida, he experimentado muchos entornos escolares como estudiante, maestro, padre y administrador. High Desert Montessori se ubica como mi mejor y más gratificante experiencia en general. El método Montessori de educar a los niños con un enfoque en la independencia, la alfabetización ecológica y la co-munidad en un entorno pacífico es algo por lo que todos debemos esforzarnos. Veo estos atributos todos los días en todas las aulas, no solo con nuestros estudiantes, sino también con el personal dedicado que apoya a nuestra escuela. ¡Gracias de nuevo por elegir HDMS!

Como recordatorio, la Feria del Libro de Base está abierta en Orovada hasta el final de esta semana y no habrá escuela la próxima semana para las vacaciones de Acción de Gracias, nos vemos el 2 de diciembre.

Gracias por su continuo apoyo a la Comunidad de High Desert y que tengan un descanso de Acción de Gracias tranquilo y alegre.

Sinceramente, Sra. Tammie, directora interina

[email protected]

Notas de la Sra. Tammie

Reminders from the Lower Elementary Team

Reminders from the Adolescent Team

Reminders from the Upper Elementary Team

Reminders from the Combo Class (Crystal Peak)

Friends of HDMS PTO

Próximos Eventos

● Cómo ayudar a su hijo a tener éxito en matemáticas: Cuando tenga un pastel, una pizza, una cacerola o cualquier plato que deba dividir en partes iguales, calcule cuántos pedazos necesitaría cortar para que todos tengan su parte justa. Si el plato ya está precortado, calcula cuántas piezas podría obtener cada persona para hacerlo justo. ● Maneras en que un padre puede ayudar con la lectura: Al desayunar o almorzar, lea en voz alta los ingredientes de la caja de cereal, la infor-mación nutricional en el cartón de leche, el empaque del almuerzo, etc. Ayude a su hijo a aprender qué hace un mejor alimento para el cuerpo, como mirar el azúcar (menos es mejor) y el contenido de proteínas (más es mejor) y que el primer ingrediente que figura en el paquete es el más.

¡Gracias por tus donaciones!

¡La feria del libro es esta semana en el edificio Orovada! ¡Efectivo, crédito y cheque aceptado!

● El 63% de las tarifas de suministro se han pagado actualmente. ¡Gracias a todos los padres que se acercaron para hacer el pago! Si no se ha pa-gado la tarifa de suministro de su hijo, comuníquese con la Sra. Sherrie pa-ra realizar un pago o analizar la opción de un plan de pago. ● Las advertencias académicas saldrán pronto para los estudiantes de secundaria. Si a su hijo le preocupa su calificación, pídales que se comuni-quen con su maestro para pedir ayuda.

● Matemáticas de la escuela intermedia: se emitirán advertencias académicas esta semana. Los estudiantes acaban de presentar las lecciones 1-4 de sus unidades. Deberían estar trabajando en casa o yendo al club de matemáticas de lunes a miércoles si se han quedado atrás. ● Wheeler Peak necesita una lámpara regular / de pie si alguien tiene una que le gustaría donar.

● El papeleo del proyecto de Diversidad Cultural de Primaria Baja está saliendo. Los temas deben presentarse el miércoles 20 de noviembre. Ruby-Sudamérica Candelaria- Europa Excelsior- África Crystal Peak - Francofonía ("Commonwealth" francesa)

● Crystal Peak está buscando donaciones de pinceles para todo uso (acrílico, acuarela), nuevos o ligeramente usados, preferiblemente de calidad de artista.

Al comienzo de cada año escolar, los maestros de primaria cuentan las grandes historias, también conocidas como las grandes lecciones. Este otoño, compartiremos una sinopsis de cada una de estas excelentes lecciones. La cuarta gran lección es la historia del len-guaje:

La historia del lenguaje describe el origen, la estructura y los tipos de escritura y expresión oral. Comienza con una discusión sobre los egipcios, que tenían dos tipos de símbolos: uno para ideas y otro para sonidos. La historia continúa describiendo a los fenicios, quienes usaron las imágenes sonoras del egipcio pero no su imagen de idea. A contin-uación, describe las contribuciones de los hebreos, griegos y romanos. Los estudiantes usan materiales de gramática que los ayudan a examinar cómo se combina el lenguaje y refinar las mayúsculas y la puntuación. Se les presenta el estudio del origen de las palabras en inglés de otros idiomas, los significados de los prefijos y sufijos y las diferentes formas de escritura, como poesía, narraciones y obras de teatro. Los niños mayores pueden estudiar jeroglíficos egipcios o escribir cuadros en indios americanos.

● Gracias a todos los que nos acompañaron en la Family Fun Night, ¡definitivamente fue un buen momento! Lo haremos nuevamente el 17 de enero, así que marque sus calendarios ahora.

● ¡Muchas gracias a todos los que apoyaron la campaña de ropa de PTO! ¡Gracias a todos ustedes, recolectamos 3,355 libras de donaciones, lo que generó $ 671.52 para el PTO! Un agradecimiento especial a nuestra presidenta, Erin, por trans-portar la mayoría de las donaciones a nuestro almacén todos los días, a la Sra. Dawn y a la Sra. Laura por su ayuda, y a Megan Horan, Baron Hershberger y nuestros estudiantes voluntarios mayores por ayudar a cargar ¡Todas las 3.355 libras en el camión en mo-vimiento! ¡Gracias por todo vuestro apoyo!

● Se busca: ¿Tiene alguna experiencia o deseo de ayudar a planificar un evento? ¡Te necesitamos! Por favor, póngase en contacto con Erin en [email protected]

Maria Montessori: ¡El musical NECESITA TU AYUDA!

● La clase Sierra fue al juzgado federal el viernes pasado. Los estu-diantes tuvieron la oportunidad de experimentar un juicio simulado en la sala del tribunal, llenando todos los roles que podrían ocurrir en la sala del tribunal. ¡Los estudiantes pasaron un tiempo maravilloso y aprendi-eron mucho!

Grandes lecciones

● Los alumnos de 8º grado interesados en recorrer AACT el 25/11 y 26/11 deben comunicarse con la escuela para organizar un recorrido con las escuelas intermedias del WCSD. ● Estudiantes de 8º grado, obtengan su permiso para los recorridos a las escuelas secundarias Encompass, Alpine y ACT. Esos recorridos se llevarán a cabo durante la semana del 2 al 6 de diciembre.

Acting Lessons

La producción necesita padres voluntarios. Necesitamos ayuda con disfraces y accesorios. ¿Puede usted ayudar? Póngase en contacto con la Sra. Kristina en [email protected]

● Upper y Lower El irán al Peanutcracker (ballet) el lunes 16 de diciembre de 9: 30-11: 30. El estudiante puede vestirse para el evento. $ 5 y el permiso se vence el 29 de noviembre.

Grassroots Book Fair

¡Gracias a todos los que donaron alimentos en nuestra campaña para beneficiar al Banco de Alimentos del Norte de Nevada! ¡Nuestra campaña de alimentos trajo 167 libras de ali-mentos, lo que equivale a 139 comidas para las familias de nuestra comunidad! Su donación ayudará a alimentar a más de 103,000 niños, ancianos, veteranos y familias en nuestra región cada mes. La comida ahora está en el almacén y pronto será clasificada por voluntarios y cargada en camiones del Banco de Alimentos para distribuirla a personas mayores, veteranos, familias y niños. Si desea ser voluntario en el Banco de Alimentos del Norte de Nevada, hay oportunidades de voluntariado disponibles here.

¡La temporada de donaciones está a la vuelta de la esquina! Apoye High Desert Montessori Charter School habilitando AmazonSmile en la aplicación Amazon Shopping en su dispositivo Android.

Para activar AmazonSmile en la aplicación Amazon Shopping, simplemente siga los siguientes pasos:

1. Abra la aplicación Amazon Shopping en su dispositivo Android.

2. Vea la configuración y seleccione AmazonSmile.

3. Siga las instrucciones en la aplicación Amazon Shopping para completar el proceso.

Siempre puede generar donaciones para High Desert Montessori Charter School com-prando en smile.amazon.com. AmazonSmile es un programa gratuito y encontrarás la mis-ma selección que Amazon.com, ¡con la ventaja adicional que AmazonSmile donará a nuestra escuela!

¡Active Amazon Smile en su dispositivo móvil!

Gracias a las familias que apoyaron nuestra recaudación de fondos de Equal Exchange o donaron dinero. Gracias a su apoyo podremos com-prar nuevos materiales para nuestro aula. :) Le notificaremos cuando hayan llegado los pedidos. Debería ser alrededor de la mitad de la semana después del descanso de Acción de Gracias. ¡Esperamos que todos tengan un feliz y saludable descanso de Acción de Gracias!

¡Marque sus calendarios! ¡Una celebración de la diversidad está a la vuelta de la esquina!