BOLETÍN INFORMATIVO

STJ

Diciembre 2012-Enero 2013 Nº 261

214

213. Portada

214. Índice

215. Encuentro de Equipos Provinciales de América

229. 25 años de Presencia Teresiana en Bolivia

232. “Magnificat”. 25 años en Bolivia

233. Cincuenta años del Instituto Jassá. León, México

236. Visita á Obras Sociaes do Sul, Brasil, de Ir. Mª Ángeles Muñiz

238. “É tempo de caminhar”. Santo Tirso, Portugal

240. 1er. Taller de Pastoral Juvenil Provincial. Sta. Mª de Guadalupe

243. Noticias breves

245. Han entrado en la Vida

252. Encomendamos en nuestras oraciones

215

ENCUENTRO DE EQUIPOS DE GOBIERNO. AMÉRICA Bogotá, 21 al 30 de octubre de 2012.

La reunión de equipos de Gobierno de América con el Gobierno General, se celebró en Bogotá Colombia, en la casa de las Hermanas Misioneras de la Consolata, del 21 al 30 de octubre de 2012. El Equipo de Gobierno General llegó el día 1. Los días 19 y 20 fueron llegando las Hermanas de las distintas Provincias; no faltó a quien su maleta no le llegara, quien estando en el aeropuerto no se encontrara con las Hermanas que habrían ido a esperarla... Algunas, viniendo en un taxi, chocaron con otro carro y, gracias a Dios, no les pasó nada: sólo que tuvieron que llegar caminando, con las maletas, a la Casa Provincial, donde se hospedaron la mitad del grupo de las Hermanas. Conforme fueron llegando, algunas visitaron la ciudad, utilizando el “transmilenio” (transporte masivo de Bogotá) y, allí, vivieron algunas anécdotas curiosas. En el Encuentro, tomamos parte 68 Hermanas de las diez Provincias de América: San Francisco de Sales, Padre Enrique de Ossó, Santa María de Guadalupe, Cristo Rey, Corazón de María, Nuestra Sra. de Coromoto, San José, Nuestra Señora Aparecida, Virgen de Caacupé, y Virgen del Carmen. El objetivo propuesto por el Equipo de Gobierno General fue que juntas:

Impulsemos la vida del sexenio, orientadas por el Documento Capitular, haciendo un camino conjunto y en discernimiento de lo esencial, lo irrenunciable y lo importante, según cada realidad y de acuerdo a los procesos vividos en las zonas.

216

Desentrañemos, enriquezcamos, y concretemos el sentido de “mesa compartida”. Conozcamos las planificaciones y proyectos de las Provincias y de la

Delegación, para dejarnos mirar, confirmar y contrastar como hermanas. El día 20 por la noche, las Hnas. de la Provincia Corazón de María prepararon una recepción que consistió en la cena y en una presentación, a través de un video, sobre Colombia, para dar a conocer sus costumbres, ciudades, celebraciones… el cual sirvió para darnos un panorama del lugar en donde íbamos a estar, durante los días de encuentro. Luego se nos dio una orientación, en cuanto a la organización de los mismos.

DÍA 21 DE OCTUBRE

El trabajo de los días 21 a 24 se realizó en nueve “mesas compartidas”, integradas por siete u ocho Hermanas de distintas Provincias; de tal forma que pudiéramos compartir, desde la diversidad, los temas que reflexionamos, con la metodología de la lectura orante. Durante estos días, nos acompañaron tanto religiosas/os de otras Congregaciones, como laicos/as miembros de la Familia Teresiana, que nos fueron presentados, en su momento, por la H. María Helena Rivillas, Coordinadora

de la Provincia Corazón de María. A las 8.30 de la mañana, tuvimos las palabras de apertura, a cargo de la Hna. Coordinadora General Asunción Codes. Centró su reflexión en el significado de Mesa Compartida que, más que un símbolo, es un modo de encarnar la fe que nos transforma. Nos hizo un llamado a no caer en la tentación de teorizar su significado, sin hacer la experiencia de sentarnos, de hecho, en las diferentes “mesas” que el Señor nos prepara, en la vida cotidiana. Continuó su reflexión, desglosada en tres aspectos:

Una palabra sobre el texto evangélico del Documento Capitular “Feliz quien toma parte en el banquete del Reino”.

Jesús nos invita a la mesa preparada, en la realidad que vive América Nosotras hemos acogido su invitación.

Retomó las palabras de Teresa y de Enrique, que nos invitan a “ser piedras tales para levantar el edificio”. Terminó su reflexión, invitándonos a sentarnos en mesas compartidas con Hermanas de otras Provincias, para escucharnos e implicarnos compasivamente y con libertad de espíritu, para dar respuestas de vida, aprender a

217

convivir y a compartir; sosteniendo tensiones entre lo Local, Provincial, Inter-Provincial y General. A continuación, la Hna. Cristina Martínez dirigió la actividad de la mañana, con la Lectura Orante de la Palabra, contemplando una imagen de “mesa compartida” del pintor Alemán Sieger Köder, 2001; la cual tuvo cuatro momentos: observar, reconocer, interpretar e implicarse. Fue un espacio de oración, reflexión y compartir en mesas, nos ayudó a profundizar en el sentido de “mesa compartida”, lo cual nos ayudó a preparar nuestro corazón, para vivir estos días. Después de la lectura orante, nos acercamos al Documento Capitular y a nuestra realidad, con la dinámica de reconocer las fuentes de energía que nos aporta el

Documento, cómo se han plasmado en nuestras Planificaciones Provinciales, así como las limitaciones, que también vemos se nos presentan. Fue muy interesante ver las coincidencias, tanto en las fuentes de energía como en las limitaciones; ciertamente partimos de la misma fuente, como nos mencionó la Hna. Cristina. Todo esto nos va dando más sentido de cuerpo congregacional.

Por la tarde, se invitó a cuatro personas a compartir el eco que ha suscitado en ellos la lectura del documento, desde su realidad: luces que les ha aportado su lectura, retos que despierta en ellos o en nosotras: La Hna. Sandra Inés Hurtado, STJ, nos expresó su “mirada al Documento”, desde la óptica afrodescendiente. El sociólogo Gabriel Garrido reflexionó sobre la realidad latinoamericana que nos interpela, sobre el Carisma Teresiano y sobre el documento del Capítulo General, como un gran reto. La Hna. Norma Inés Bernal, de la Comunidad de Auxiliadoras del Purgatorio, que acompaña a las victimas del conflicto armado, en la recuperación de la memoria histórica; desde ahí nos planteó el desafío que tenemos, de buscar nuestro lugar frente a los oprimidos. Rosana Navarro, teóloga y exalumna del Colegio Teresiano de Bogotá, nos hizo una hermenéutica del Documento, planteando varios cuestionamientos, al mismo tiempo que nos invitó a optar por una vida más contemplativa, de más calidad humana, y arraigada en Cristo. Después de las presentaciones, en los grupos hicimos un diálogo, para expresar las resonancias de lo que habíamos escuchado, o hacer alguna pregunta a los invitados. Terminamos el día, compartiendo la Mesa del Señor, preparada por las Hnas. de la Provincia Corazón de María. Participaron algunos laicos/as que trabajan en las Obras de las Hermanas, en Bogotá. Al momento de iniciar la Eucaristía, nos

218

avisaron de la muerte de la Hna. Margarita Quintana, en Venezuela, y nos unimos a las siete Hnas. de la Provincia, en este momento de dolor. Fue una Eucaristía muy significativa: entramos en procesión con las banderas de los diferentes Países, animada por un Conjunto de música Andina. El sacerdote que celebró es un Religioso Scalabriniano, P. Angelo Plodari; las ofrendas las llevaron diferentes miembros de la Familia Teresiana. Al final, todos compartimos la cena. DÍA 22 de OCTUBRE Estuvieron con nosotras, varias Religiosas de otras Congregaciones que comparten la vida y/o la misión con las Hermanas de la Provincia Corazón de María: Cristina y Liz, Hermanitas de Nazareth; Diana, Hija de Jesús de Kermaría; Myriam Gómez, Hermana del Sagrado Corazón de Jesús; Ligia y Lourdes Hnas. contemplativas del Cenáculo; P. Rafael, Comboniano; P. Gustavo Fonseca, Scalabriniano y P. Franklin, hasta hace poco párroco en el barrio donde se encuentra ubicado el Noviciado Continental. Ellos se situaron en cada una de las nueve mesas de trabajo. Desde la dinámica de la Lectura Orante, se desarrolló el tema Creyendo en el valor profético de nuestro vivir en comunidad, partiendo de la realidad y dejándonos iluminar por la Palabra de Dios en Mateo, 18 y por la palabra de Teresa, en C.P 7. Después vivimos espacios de reflexión personal y grupal, para terminar sintetizando las luces que salían en dichos momentos, que luego serían puestas en común, durante la plenaria general. A las cinco de la tarde, la Hna. Giselle Gómez compartió el tema de Preparación del V Centenario del nacimiento de Santa Teresa, participando los pasos que se han ido

dando, así como otros pasos que queremos dar; además de algunas propuestas que han llegado y que podemos considerar. Más tarde, en las mesas, se dialogó sobre: ¿Cómo nos imaginamos nosotras la preparación del año Centenario y la celebración del encuentro de la Familia Teresiana, del año 2015 en Ávila? Y se dieron sugerencias. Celebramos la Eucaristía, preparada por las

Hnas. de la Provincia Nuestra Sra. de Coromoto. Estuvieron con nosotras las Religiosas/os que compartieron todo el día. Así mismo, nos acompañaron en la cena. Por la noche, la Hna. Florentina Chambula nos invitó a reflexionar sobre otro Acuerdo Capitular: La participación en JPIC (Justicia, Paz e Integridad de la Creación).

219

Pidió a cada mesa de trabajo, reflexionar sobre la vinculación y colaboración con esta comisión, cómo integrar los valores de JPIC en nuestra manera de vivir la Vida Religiosa, qué esperamos de JPIC a nivel congregacional y cuáles serían las funciones de la Hna. encargada: reflexión que, se sugiere, continúe en las Provincias. Enseguida nos compartió su reflexión acerca del JPIC, la Hermana Diana, de la comunidad del Buen Pastor. DÍA 23 DE OCTUBRE

Este día se dedicó al tema “En familia Teresiana: juntas/os desde nuestras identidades” y, al final de la tarde, sobre el Acuerdo Capitular “Continuar la reflexión sobre la mujer”. Dirigieron el trabajo del día, las Hnas. Giselle Gómez y

Ángeles Muñiz. Estuvieron presentes integrantes de la Familia Teresiana: las laicas Mónica López, dirigente del MTA; Dolly Monsalve, de comunidades MTA; Olga Regina Benítez, Martha Chiriví y Martha Ahumada, exalumnas y docentes; Ana Milena Gutiérrez, Liliana Benavidez y Aurora Páez, docentes; Yazmín Guerrero, bibliotecaria; así como representantes de las diferentes Obras de la Provincia Corazón de María. Vivimos un día lleno de esperanza, alegría y agradecimiento. Iniciamos el día con la alegoría de la semilla, acompañada por el canto “El Labrador”. A continuación, nos invitaron a plasmar, en un dibujo, lo que sería la Compañía sin los laicos y con ellos; en el diálogo en las mesas, compartimos, además del dibujo, los sentimientos que se suscitaron: Fue significativo el sentimiento de alegría al ver cómo se extiende el Carisma y cómo los laicos /as se sienten portadores del mismo. Se invitó a Claudia Rojas y a Rosa Emma Carrión para que nos compartieran su experiencia de relación con una Familia Carismática, a fin de tener más luces, para ir vinculando a los miembros de la Familia Teresiana. Claudia nos compartió desde su pertenencia al Movimiento Champagnat de la Familia Marista y Rosa Emma, como laica de las Hnas. del Buen Pastor. Por la tarde, realizamos la lectura orante de Teresa de Jesús, descubriendo las relaciones de amistad que ella tenía con algunas señoras de su época: Esto nos iluminó en el sentido de que, desde nuestras raíces, han estado presentes -de diferente manera- los laicos/as; sueño, además, de Enrique de Ossó plasmado en la Hermandad Teresiana, y que hoy se hace vida

220

con la Familia Teresiana. Al final de la tarde, reflexionamos en torno al Acuerdo Capitular sobre la mujer, para motivar el tema. La Hna. Giselle Gómez nos presentó el video “Querida mujer”, invitándonos a retomar las experiencias que, en cada Provincia, hemos ido impulsando en el trabajo con la mujer y con la perspectiva de género. Terminamos el día con la Celebración Eucarística, preparada por las Hnas. de la Provincia Nuestra Sra. Aparecida. DÍA 24 DE OCTUBRE Durante la mañana, se centró la reflexión en el tema: “Situándonos del lado de los empobrecidos y excluidos y dejándonos transformar por ellas y ellos”. Dirigió el trabajo la Hna. Mª Ángeles Muñiz. Compartimos la vivencia que tenemos sobre el tema,

a nivel personal, comunitario y provincial. A continuación, hicimos la lectura orante de la Palabra, con el texto de Lc. 2, 1-20. y de Santa Teresa, con varios textos referentes al tema. Como cada día, en estas lecturas recogimos las luces que nos pueden ayudar a la vivencia de lo que nos propone el Capitulo al respecto, además

de los pasos concretos que tenemos que ir dando. Por la tarde, trabajamos el tema: “La llamada carismática a caminar con los jóvenes”. La Hna. Giselle Gómez nos motivó con el canto “Súplica a Jesucristo”, de la Hna. Fabiola Torrero; nos pidió que expresáramos, en las mesas, cómo comprendemos las afirmaciones de la senda 4, del Documento del XVI Capítulo General. Asistieron cuatro jóvenes que compartirían su experiencia, desde distintas realidades: Henry Montero, exalumno del Colegio “Santa Teresa Fe y Alegría” de Cali; Paola Arteaga en “Jesús Maestro” - Ciudad Bolívar; Erika López, exalumna, y Jaqueline García, docente del Colegio Teresiano de Bogotá. Para cada uno de ellos/as, la vivencia de la espiritualidad teresiana, en sus vidas, los ha marcado e impulsado en el compromiso con otros jóvenes, como ellos/as mismos/as lo expresaron: dar a conocer a Jesús y acompañarlos en sus búsquedas. La Eucaristía de este día, organizada por las Hnas. de las Provincias Santa Ma. de Guadalupe y Padre Enrique de Ossó, se inició con el ritual de la purificación, al estilo de las comunidades Indígenas: la Hna. Lourdes García hizo el gesto de purificar al Sacerdote y a la Hna. Asunción Codes, quien, a su vez, lo hizo con cada una de las Hermanas.

221

DÍA 25 DE OCTUBRE Un día muy esperado por todas las Hermanas, para seguir compartiendo, desde la convivencia y el conocimiento de algunos lugares, propios de Bogotá y de sus alrededores. Parece que hasta el sol se enteró que iríamos de paseo, pues decidió salir y, después de unos días de frío, nos calentó y despejó el cielo; por lo que pudimos observar la cordillera de los Andes, y desde Montserrate, la panorámica de Bogotá. Nuestro recorrido se inició con la visita a la catedral de sal de Zipaquirá, que se encuentra dentro de una mina: es una magnífica obra de arte e ingeniería. En sus socavones, se han dedicado espacios para las 14 estaciones del Viacrucis, además de otras figuras, todas de sal; de camino, nos detuvimos en Cajicá, un pequeño pueblo donde pudimos ver las artesanías típicas. Al finalizar la mañana, nos concentramos en la Casa Provincial, donde disfrutamos de un delicioso asado, preparado por los empleados de la casa, los cuales nos esperaban con mucha ilusión; habiendo puesto la mesa con muchos detalles y sabrosos platillos. Nos amenizó el almuerzo un Grupo Musical, que interpretó ritmos folklóricos propios de varios países, al son de los cuales bailamos animadamente. Por la tarde, salimos en distintos grupos: unas fueron a visitar el Noviciado Continental; otras, el Centro Comunitario “Jesús Maestro”, en el barrio Ciudad Bolívar; otras fueron a Montserrate y, después, a conocer el centro de la ciudad. Cada grupo regresó por su cuenta a los lugares de hospedaje, después de un día de haber disfrutado, con algunas atracciones, de la ciudad y el compartir fraterno. DÍA 26 DE OCTUBRE El ritmo de este día fue diferente. Tuvimos una reflexión por zonas, que llevamos a cabo durante los siguientes cuatro días. Inició la reflexión la Hna. Asunción Codes, quien nos invitó a entrar en diálogo con Dios, a través de la música, una pieza interpretada por piano y violonchelo, dejándonos llevar por ese “diálogo instrumental”, “para que evoque ese otro diálogo vital que nuestra existencia creyente sostiene con el Dios de la Promesa, el que inspira y guía nuestros pasos; el que sugiere, lanza, invade o permanece callado”. Alternando con una antífona del Espíritu, fuimos escuchando la Palabra de Jesús, en el Evangelio de Jn. Cap. 14 y 15. Después de un tiempo de silencio, expresamos en las mesas, lo que nos había llegado al corazón.

222

Nos explicó la dinámica del día. Y con unas preguntas para reflexionar, hicimos una hora de oración personal. Nos reunimos las

Hermanas de cada una de las dos zonas de América, para compartir

lo que nos queda como esencial, de lo vivido en estos días, y que puede

enriquecer nuestro proceso como Zona. En la reunión plenaria de la tarde, fuimos

expresando las luces compartidas en los equipos, para ir tomando acuerdos, dando pasos e, igualmente, haciendo concreciones para el caminar, como Provincia y como Zona Al final de la tarde, las Hermanas de Colombia nos invitaron al Colegio Teresiano de Bogotá, para un acto cultural de canto y danza, presentado por los alumnos/as de: Centro Comunitario Jesús Maestro, Fundación San Enrique en Arauquita y del propio Colegio. Fue un evento muy emotivo y, también, de encuentro con el folklore propio de este País, expresado con gran creatividad y belleza. DÍA 27 DE OCTUBRE Por la mañana iniciamos la oración, dirigida por la H. Giselle, con el canto Palabra de Ain Karem y reflexionamos sobre la pregunta: ¿Cuál tendría que ser mi acción como miembro de esta zona en América? Continuamos el trabajo por zonas 1 y 2 con cuatro preguntas: ¿Qué deseamos cuidar juntas?, algún proceso o acciones comunes, algunas inquietudes o cuestionamientos que queremos tratar y sugerencias o propuestas. En horas de la tarde, iniciamos la reflexión sobre JPIC, a la que le habíamos dado poco tiempo, por lo que era necesario ahondar más en el tema. A continuación, nos reunimos las dos zonas para compartir lo que queremos vivir como zona y lo que consideramos importante, para todo el continente.

Terminamos el día con la participación en la Eucaristía, preparada por las Hermanas de Chile y presidida por el padre Vicente Durán SJ., vicerrector académico de la Universidad Javeriana de Bogotá, quien compartió la cena con todo el grupo y, con mucho cariño, celebramos el cumpleaños de la H. Pilar Otaola,

de la provincia S. María de Guadalupe.

223

DÍA 28 DE OCTUBRE El ritmo de la oración de la mañana de este día lo llevó la Hna. Giselle y fue muy especial, pues nos invitó a poner entre todas la mesa con algo simbólico que cada una traía. Después de escuchar la Palabra de Dios en Mc.14,12-16 y, en un momento de silencio, dejamos que resonara en nuestro corazón, con una música de fondo. Tomamos el símbolo de las cuatro copas de la Pascua Judía: la copa de la bendición, la de la memoria de la salida de Egipto, la de la acción de gracias y la de la alabanza y la esperanza de paz, de vida nueva. Escuchamos la palabra de Teresa, del Cantar de los Cantares 4,6-12. Luego de un rato de silencio, compartimos lo que esta Palabra significaba para cada una. Cuatro Hermanas nos invitaron a beber de las copas, mientras cantábamos un himno de alabanza y de acción de gracias. Terminamos la oración con un gesto de bendición, de unas a otras, y de un abrazo fraterno. A continuación, leímos las propuestas de las dos zonas para el Continente, empezando a formular algunas concreciones y acuerdos, en los aspectos que coincidimos: Vimos la necesidad de aclararnos en algunos otros, como por ejemplo, sobre el IV ECAM. En horas de la tarde, para tener mayor claridad, la Hna. Teresita Parra, de la Provincia de Venezuela, nos explicó el proceso y los objetivos de las reuniones anteriores al IV ECAM, desde 1983, que se inició la reflexión conjunta, como Continente, en la Reunión Latinoamericana en Bogotá. La Hna. Giselle retomó el tema del V Centenario de S. Teresa y del Encuentro de la Familia Teresiana. Aspectos que reflexionamos sobre el material que se había generado en días pasados, con las siguientes preguntas: Sugerencias que podemos dejar al CIT Animadoras de un Centenario, ¿Qué no es necesario de lo escrito? Así como lo

específico del Continente , expresando que lo tendría que hacer alguien. En relación al Encuentro de Familia Teresiana, la Hna. Giselle comentó que se formará una comisión en España. Se nos pidió que de las acciones sugeridas, cuáles consideramos que tendría que realizar la comisión y cuáles para el Continente o las Provincias.

Las Hermanas de Paraguay presentaron la propuesta de un grupo de ballet de ese País que podría poner en escena la vida de Santa Teresa, a propósito del V Centenario; quedó pendiente para reflexionar en las Provincias. A continuación, trabajamos por ámbitos: Gobierno y Formación, Economía, Educación y Secretaría. Terminamos el día

224

con la Eucaristía, preparada por las Hermanas de San Francisco de Sales y de Virgen de Caacupé, en la que dimos gracias por la vida de la H. Maritza Villacís, de la Provincia Corazón de María, quien cumplía años. En la cena, seguimos alegrándonos con ella y brindamos con un sabroso canelazo.

DÍA 29 DE OCTUBRE Iniciamos la jornada continuando el trabajo por ámbitos, con un rato de oración en cada grupo. En la primera parte de la tarde, compartimos la riqueza de la experiencia por ámbitos y el camino que vamos haciendo juntas, pensando en el Continente. Luego nos reunimos por Equipos Provinciales, con la finalidad de recoger la experiencia vivida en los días del Encuentro, las luces que han surgido y posibles sugerencias al Gobierno General. Terminamos la jornada con la Celebración Eucarística, preparada por las Hermanas de la Provincia San José. Después de la cena, disfrutamos un rato de esparcimiento con bailes, poesía, dinámicas; no pudiendo faltar los chistes de Josefina de la Mora y de Rosaura Jorge, quienes cada día, en el bus cuando regresábamos 39 Hermanas a la Casa Provincial, nos amenizaban el trayecto. DÍA 30 DE OCTUBRE Comenzamos la jornada con un rato de oración, basado en la Palabra propia de la liturgia del día: Lc. 13,18-21, y una canción: “Nunca te canses… de hablar del Reino, de hacer, discernir, acoger, esperar…el Reino”. A continuación, se efectuó un compartir de las Provincias, sobre lo realizado el día anterior. Entre muchos aspectos positivos que se expresaron, destacamos algunos: Ha habido avance sereno, confiado, búsqueda común en el

proceso como zona y continente Vamos ganando libertad frente a la reorganización Compromiso desde los innegociables Impactó el trabajo con los laicos que estuvieron en el

Encuentro Ayudó tratar temas capitulares desde la lectura orante Seguir caminando en el proceso de misión y Presencias

225

Desafío ante los jóvenes Salir más al encuentro de los empobrecidos Generar más vida en las comunidades Acercamiento a la mística de mesa compartida Agradecimiento al Gobierno General por su cercanía y luces

en el trabajo realizado. La Hna. Susana Alonso, de Ecuador, nos comunicó una carta que le enviaron de Sucumbíos, recordando los dos años, desde que inició el proceso de salida violenta, de los Carmelitas de esta región. A su vez, las Hermanas acordamos redactar una carta y firmarla todas las que quisieran, para respaldar la lucha de esta Iglesia de Sucumbíos. Dimos paso a tratar “Otros Acuerdos Capitulares”, iniciando por el de economía, dirigido por la Hna. María Teresa Casado, Ecónoma General. Luego continuó la Hna. Giselle Gómez, con aspectos referentes a la preparación y desarrollo de los Capítulos. Después de compartir inquietudes y aportes, se dio un tiempo largo para retomar, en silencio, lo que ha supuesto este Encuentro a nivel personal, qué me ha tocado, qué me llevo… qué puede ser fuerza en la zona, continente o Compañía? Por la tarde, compartimos por mesas la anterior reflexión y, después, la pusimos en común para todo el grupo. Por último, nuestra Hna. Coordinadora General Asunción Codes nos dirigió unas sentidas palabras, para finalizar el Encuentro, dando gracias porque “el Señor ha sido bueno con su tierra y se ha hecho presente entre nosotras”. Destacó la afirmación de que “juntas hemos desentrañado y enriquecido el significado de mesa compartida”. Fue trayendo a la memoria toda la riqueza compartida entre nosotras y con laicas y laicos que estuvieron presentes. Finalizó bendiciendo y deseando la

asistencia del Espíritu para cada una y como familia. Y “cerramos con broche de oro”… en la mesa de la Eucaristía preparada por las Hermanas de la Provincia de Cristo Rey y presidida por el padre Jorge Mario Naranjo, superior provincial de los Carmelitas de Colombia y

226

Ecuador. En la monición inicial, acompañada por gestos como colocar el mantel, la bandera de Compañía, imágenes de nuestras realidades y la luz… escuchábamos que este encuentro ha sido tiempo oportuno para: Reconocer nuestras fortalezas, sumar nuestras posibilidades y ensanchar el lugar en

nuestra mesa. “Caminar con los ojos fijos en Jesús, implicándonos compasivamente en la realidad”. “Poner en diálogo lo personal y lo comunitario, lo provincial e interprovincial y lo

continental, el respeto a las identidades y el aprecio por lo común, los procesos participativos y la toma de decisiones”.

Escuchar la palabra de nuestro Padre quien nos recuerda que las opciones de hoy, tienen una consecuencia en el mañana.

Nos iluminó también la reflexión del padre Jorge Mario, al decir que llevamos “el tesoro en vasijas de barro; pero lo que importa es el tesoro que nadie nos lo puede quitar, aunque se rompa la vasija”. Terminamos dándonos el abrazo de paz y compartiendo una deliciosa cena que con tanto cariño nos preparó durante todo el tiempo, la H. Rubiela y su equipo de trabajo. Por Tooooodo…. ¡¡¡ GRACIAS SEÑOR…. GRACIAS COMPAÑÍA !!!

MARTA LUCÍA VILLADA OCAMPO, stj.

227

228

229

25 AÑOS DE PRESENCIA

TERESIANA EN BOLIVIA ¿Qué han significado los 25 años de la Parroquia El Carmen? La Palabra de Dios nos ayuda a hacer memoria y a interpretar su presencia providente en el caminar del pueblo. Así lo hemos querido recoger, en los textos que acompañaban la invitación, con la que deseábamos reunir a los que permanecen en la Colonia y, también, a quienes buscaron otros lugares donde vivir. En el año 1987, el 16 de julio, -como figura en el acta de fundación-, se crea la Parroquia: “Pónganse en camino, hagan discípulos a todos los pueblos… Y sepan que yo estoy con ustedes todos los días hasta el final. Pónganse en camino. ” (Mt.25,19-20)

Es imposible pensar en la Parroquia de El Carmen sin relacionarla con los caminos. Su área geográfica abarcaba más de treinta comunidades y su población, como nos lo recordó D. Gregorio López en la Eucaristía, era de más de 14.000 personas. Él mismo había hecho el censo, por encargo de Mons. Antonio Eduardo Bösl, que deseaba saber si se justificaba erigir una parroquia. El acompañamiento a los fieles tenía un estilo muy misionero. Las comunidades estaban organizadas por áreas de proximidad geográfica entre ellas. Los Padres Franciscanos de El Fortín se desplazaban regularmente, permaneciendo durante varios días en la Colonia, a la vez que alternaban su presencia en las distintas áreas.

Hagan discípulos a todos los pueblos

Los líderes fueron los directos animadores de la vida religiosa de las comunidades. Recibían la instrucción y eran enviados, como en la primitiva Iglesia. Y lo hacían con la sencillez de quien se siente instrumento: auténticos mediadores entre el pueblo y el sacerdote. Cuando se revisan los archivos, aparecen múltiples fotos de los cursos de capacitación, en los que el sentido comunitario se desarrollaba de una manera vivencial: formaban un grupo grande, la Eucaristía era el centro y la olla común creaba lazos de familia. Los rostros de todos revelan una Iglesia joven de la que, al hacer

230

memoria, brota la gratitud por tanta vida entregada y tejida con lazos de solidaridad, sufrimiento, audacia y valentía. Sepan que Yo estoy con ustedes todos los días hasta el final

Difícil enumerar tantos signos de la presencia de Dios en el transcurso del tiempo. A veces, podemos tener duda de que nuestras acciones pastorales estén arraigando la fe en el corazón del pueblo. Querríamos una respuesta más matemática: un gran número de personas en nuestras celebraciones; muchos jóvenes dispuestos a entregarse al servicio del Señor en el sacerdocio y en la vida religiosa; que las cifras de los matrimonios, confirmaciones y bautismos fueran muy elevadas… Y, ciertamente, estos serían signos. Sin embargo, cada vez que ha habido que evacuar a las familias, porque el río amenazaba con tragedia de vidas humanas, lo primero que el pueblo rescataba era todo lo que había en las capillas: El Cristo, la Virgen, los santos, los libros… Y así el éxodo, como en el antiguo pueblo de Israel, iba acompañado por la presencia del Señor, en medio del pueblo. Ese estar de Dios-con-nosotros se manifestaba en amor de hermanos. ¡Qué bello compartir entre todos cuando era tan poco lo que se tenía y siempre alcanzaba! ¡Y cuántas manifestaciones de resignación, de abandono en las manos de Dios, de esperanza contra toda esperanza han proclamado la fe sencilla y profundamente arraigada en el corazón de la comunidad parroquial! Cuando íbamos a la celebración, el domingo 15 de julio, se acercó un hijo de D. Zacarías y nos comentó que había hecho todo lo posible para llegar, porque recordaba con qué fatiga su padre recogió en un aguayo (mochila) las Biblias de la parroquia, cargando con el Cristo grande y pesado, que ahora se conserva en el museo de Concepción. Le sirvió de embarcación: atado a Él en la cintura, mutuamente, se ayudaron a alcanzar la orilla y a ponerse a salvo. Él era todavía niño; pero esta imagen la tiene grabada en el corazón. Seguramente, cuando su padre murió, Cristo Jesús le esperaba en la otra orilla para devolverle el abrazo. Ahora, en este año 2012, sentimos que se ha realizado, como lo cuenta el libro de los Hechos, una verdadera expansión misionera, gracias a Río Grande. “Los que se habían dispersado, fueron por todas partes anunciando el Mensaje” (Act.8,4) Cada inundación, y recordamos siete importantes, ha producido un éxodo de familias en busca de condiciones de vida más favorables. Ninguna de estas familias está olvidada de la memoria de los que todavía permanecen. Cuando preguntas dónde están, siempre hay quien sabe dar razón: viven en Pailón, en San Julián, en Cuatro

231

Cañadas, se fueron a Cochabamba o integran el gran grupo, que desde las inundaciones del 2008, se ha reubicado en Los Troncos… Evangelización sepultada por las embestidas de Río Grande y Pentecostés, que en la dispersión, propaga semillas de vida y resurrección. Los hijos de los líderes de antaño trabajan comprometidamente en otras parroquias: El Fortín, Montero, San Julián, Santa Cruz… Muchos de los voluntarios y cooperantes, que han ofrecido temporalmente un servicio en la Parroquia, han quedado seducidos para siempre: siguen colaborando en la distancia y confiesan su fe católica, allí donde están. Nos hubiera gustado encontrarnos todos los hermanos dispersos, -era un sueño imposible-; pero han llegado bastantes. La Virgen de El Carmen los esperaba. Era la misma imagen, pequeña y bella, restauradas sus manos rotas, y su rostro algo desfigurado. También restaurados los corazones de sus hijos: con heridas ya curadas y con un sentimiento hondo de gratitud. No cabe duda, que ha habido mucho sufrimiento en estos 25 años, pero son más los motivos de acción de gracias. Cuesta abandonar la casa, la tierra, y dejarse conducir sin rumbo. Y, sin embargo, en muchos casos, las condiciones de vida han mejorado. Y lo más importante: no se han perdido las raíces de la fe, porque han sabido volver a la Madre, a su comunidad de El Carmen. Todo esto es lo que se hizo Eucaristía el sábado 14 de julio. En torno al altar no faltó nadie: la Iglesia que peregrina y la que acoge a los que han resucitado definitivamente con Cristo; la comunidad dispersa y la comunidad reunida; los niños, los jóvenes, las familias… un buen grupo de sacerdotes y de hermanas consagradas… y la Víctima: Jesús, El Señor, entregando la Vida para que todos tengamos Vida abundante. Por estos 25 años y por el tiempo que vendrá: TE ALABAMOS, TE BENDECIMOS, TE DAMOS GRACIAS… SEÑOR, DIOS OMNIPOTENTE.

HNAS. TERESIANAS

¡ Bienvenidas, Hermanas

Teresianas a su Parroquia El Carmen !

232

Magnificat: 25 años de presencia en Bolivia.

- Proclama mi alma la grandeza del Señor: damos todos gracias a Dios por estos 25 años de andadura, de la PARROQUIA EL CARMEN.

- El Señor ha estado grande con nosotros y hoy estamos alegres. Nos ha llevado por caminos que no conocíamos. Proclamamos su grandeza en nuestra pequeñez. Nos ha hecho sus mensajeros, entre distintas situaciones.

- Su clemencia se ha derramado, en estos 25 años, por medio de tantos agentes de pastoral que han trabajado en la Parroquia: sacerdotes, hermanas, líderes, laicos y, sobre todo, nuestro pueblo sufriente y esperanzado, a la vez.

- Desplegó el poder de su derecha, y le damos gracias porque hemos sentido su cuidado sobre nosotros, como Padre bueno, en los momentos más duros y difíciles que nos ha tocado vivir durante estos años.

- Ensalzó a los humildes y a los pobres. Pobres por la falta de muchas cosas, pero ricos porque hemos aprendido la solidaridad y el compartir. Ricos en fe y confianza en Dios, que no nos abandona.

- Celebramos tu grandeza de generación en generación. Te damos gracias por las personas que pusieron en marcha la obra: Monseñor Antonio Eduardo Bösl, Hans Roth, Don Hugo Galvarro, nuestra Hna. Carmen Villar y el Padre Rainer que fue el primer sacerdote que atendió la Parroquia: Todos ya partieron. El Señor les habrá dado el premio por sus trabajos.

- Recordamos también a la Hermana Pepi Creus, sus afanes por conseguir mejores condiciones de vida para el pueblo, unidos a su entusiasmo evangelizador; su entrega a la Comunidad de Hermanas, así como su vocación educadora.

- También damos gracias a Dios por tantas manos amigas que nos ayudaron y fueron piedras vivas, para la edificación de esta porción de la Iglesia.

- Para quienes iniciaron el camino, para quienes siguen construyendo el Reino en otros lugares, para quienes permanecen en la Colonia Berlín y, en medio del trabajo, escuchan la voz del Señor que les invita a ser fieles al compromiso bautismal, nuestra más sincera gratitud.

- A ti, Dios Padre, en unión con el Hijo y el Espíritu, la gloria- Amén. RAQUEL RUIZ, stj

233

Las festividades dan sentido de familia y son razón y pretexto para que los integrantes de la misma se reúnan. Esto lo hemos vivido en el Instituto Jassá de León, Guanajuato. Estamos celebrando el 50 aniversario de la fundación. Nuestras actividades, tanto cotidianas como algunas especiales, tienen el tinte propio de un gran festejo.

Las Teresianas llegamos, por segunda ocasión a León, el 13 de febrero de 1962. Para recordar este aniversario, el mismo día pero de este año, convocamos a la Comunidad Educativa a una peregrinación que partió del Colegio, para culminar en el Templo Expiatorio con la celebración de la Eucaristía. La salida, con los estandartes de Jesús, San Enrique, Santa Teresa, Saturnina Jassá y el escudo de Compañía, encabezaron al numeroso grupo. Los alumnos de Preparatoria, previamente preparados, partieron llevando a un pequeño de Preescolar, a quien cuidaron a lo largo de nuestro caminar.

El Departamento de Educación de la Fe se encargó de propiciar que la peregrinación tuviera el sentido de experiencia de fe, como una manera de darnos cuenta que como cristianos nunca estamos detenidos, sino llamados a llegar a la meta, a Cristo Jesús. Hicimos un alto

en la Calzada y, en un minuto de silencio, nos hicimos solidarios con la humanidad, que camina y construye la historia. La celebración de la Misa estuvo presidida por el Sr. Arzobispo Don José Guadalupe Martín Rábago, quien expresó la importancia que tiene la educación para la Iglesia.

234

Al terminar la celebración, cantamos las “mañanitas” con un entusiasmo grande: fue un cumpleaños muy importante para nuestra institución, y salimos a la plaza del Expiatorio a partir el pastel y compartirlo con todos los participantes. Las fotos, la alegría, el encuentro, se mezclaron

con sonrisas y abrazos de felicitación. La fiesta del Padre Enrique nos permitió tener otro espacio para la celebración. Con toda la comunidad educativa, realizamos un rally que tuvo dos escenarios, el Parque Explora, donde los equipos, previamente organizados con participantes de todos los grados, adultos y maestros, pudieron disfrutar en distintas actividades lúdicas y las instalaciones del Colegio donde se llevaron a cabo escenificaciones de máximas, improvisación de canciones con textos de Nuestro Padre, armar rompecabezas, y dibujar algunas escenas de su vida, todo esto en un contexto de gratitud por nuestro aniversario. Las exalumnas y exalumnos propiciaron un encuentro de las 50 generaciones que han pasado por la institución. Esta fiesta se llevó a cabo en el mes de mayo, también tuvimos la fortuna de contar con la presencia del Sr. Arzobispo Don José Guadalupe Martín Rábago quien presidió la eucaristía y exhortó a los exalumnos-as a vivir comprometidos con la educación de sus hijos e hijas La organización del evento estuvo a cargo de la Sra. Bonny Vázquez, presidenta actual de exalumna/os y por Mary Aguado de Cuadra, quien años antes había ocupado este puesto, la cual había soñado con hacer una estatua de Santa Teresa. El aniversario fue el momento propicio para llevarla a cabo. La estatua estará un tiempo en el Colegio y ella la llevará después a un lugar privado. En esta fiesta se congregó un grupo de 800 animosos Teresianos que, encontrándose, sonriendo, abrazándose, reconocieron a las amigas y amigos que quizá por mucho tiempo no habían visto. Un clima emocional tan caluroso como la temperatura ambiental que tuvimos, envolvió toda la tarde. En medio del encuentro, se reconoció el paso de Hermanas y Maestros que, durante este proceso, han hecho tanto bien desde su testimonio y su labor educativa.

235

Fue una tarde donde el oxígeno de la amistad, unido a recuerdos compartidos que se llevaban guardados en los corazones, crearon un clima que permitió respirar gratitud, alegría, evangelio. Los alumnos, maestros y padres de familia también vivieron un espacio celebrativo. Los primeros en una actividad artística, en el auditorio del Colegio, representando la formación que han recibido, los maestros con un reconocimiento del espíritu teresiano que les permite construir comunidad desde la riqueza que cada uno aporta y que es la que nos armoniza, y los padres de familia en una cena de gala en la que agradecieron la presencia del carisma educativo teresiano en la Ciudad. De esta manera pudimos corroborar por los frutos que hoy recogemos, que la siembra de estos 50 años ha valido la pena conscientes, a la vez, que la tarea continúa pues hoy tenemos en nuestras manos la semilla que nos toca sembrar para que se sigan cosechando frutos de Evangelio y la presencia de la Compañía siga llenando de sentido la vida de los leoneses. Estamos agradecidas por las experiencias vividas en este aniversario y reconocemos que el espíritu teresiano tiene una propuesta válida para la sociedad: la educación es humanización. Por este camino seguiremos dando pasos. ¡Gracias a todos/as!

SUSANA SERRATO SALAS stj

236

Província Nossa Senhora Aparecida. Brasil

IRMÃ MARIA ANGELES MUÑIZ

VISITA ÀS OBRAS SOCIAIS DO SUL.

A Província Nossa Senhora Aparecida agradece à Irmã Maria. Angeles Muñiz sua carinhosa visita às Obras Sociais do Sul.

Todos os participantes foram unânimes em manifestar a alegria de poder estar com ela: “Sua presença marcou muito a todas as pessoas com as quais se encontrou, pela sua simplicidade, sabedoria e acolhida. Cativou crianças, jovens e adultos”. O diálogo com as crianças foi muito bonito.

As Irmãs qualificam sua presença como “incentivo”, “ânimo” para continuar na missão, por mais que custe. Registram textualmente as palavras que lhes dirigiu: “Vocês são privilegiadas por viverem neste contexto simples que vai gerando vida para a Companhia, por situá-las ao lado dos menos favorecidos e se deixarem transformar por eles na missão. A presença de vocês entre eles deve ser compassiva e misericordiosa.

Ninguém as impedirá de viver a radicalidade, assim Deus vai realizando sua obra. Precisam crer na força evangelizadora e se qualificarem cada vez mais para estar no meio dos mais simples. Toda obra que humaniza, evangeliza. Devem gerar experiências de oração com os jovens e os adolescentes, pois se nossa fé não tocar o coração, não haverá transformação”.

“Irmã Angeles, sua presença foi bênção de Deus

e força para nós continuarmos a missão de acolher e fazer o bem a tantas crianças pobres que necessitam de nossa doação com amor e alegria, para que comecem a viver os valores de uma vida digna e feliz.”

Agradecemos os questionamentos que nos deixou, para não perdermos o ponto central de nossa missão:

237

Que experiências de nossa vida no meio dos mais simples nos marcaram e as guardamos no coração?

Da experiência entre os mais simples o quê nos ajuda na vivência de nossa vocação?

O quê a minha missão acrescenta à nossa espiritualidade Teresiana? Da experiência vivida entre os mais simples o quê me faz rezar?

MARÍA GUARNIERI

MARÍA ÁNGELES

trabalhando com as crianças

de Erechim e uma postada

com um grupo

de Porto Alegre.

R i o G r a n d e d o S u l Porto Alegre.

238

província maria imaculada

COLÉGIO de SANTA TERESA DE JESUS

Santo tirSo

” Projeto: “É TEMPO DE CAMINHAR

RASGA HORIZONTES COM TERESA DE JESUS – Livro da Vida Em outubro de 2010, iniciou o curso “É tempo de Caminhar “para 15 educadores do Colégio de Santa Teresa de Jesus. Partindo da leitura do livro da Vida, a equipa orientadora deste projeto propôs-se atualizar o ser de educadores/as teresianos, para responder melhor às exigências da Proposta Educativa Teresiana. Este trabalho formativo pautou-se pelos seguintes objetivos: aprofundar a vida de Teresa de Jesus; contactar e partilhar a sua experiência; criar dinamismos que favoreçam uma maior participação de leigos/professores na Família Teresiana e preparar o V Centenário do nascimento de Teresa de Jesus.

Ao longo de quatro semestres o grupo envolvido fez leituras individuais e coletivas do livro da Vida utilizando fichas de leitura orientadoras, fazendo trabalhos de grupo, partilhas e reflexões conjuntas proporcionando momentos de grande criatividade, de aprendizagem cooperativa, de enriquecimento mútuo.

Este desafio foi encarado pelos educadores de uma forma empenhada que os levou a ultrapassar as dificuldades quer pela complexidade do tema quer pelos obstáculos do dia-a-dia e que permitiu um melhor conhecimento da vida e obra da nossa mestra Teresa de Jesus. Nas palavras de uma educadora “ Com a frequência neste curso tive oportunidade de aprofundar os conhecimentos sobre a vida e o percurso de

239

Santa Teresa. Um percurso que foi repleto de obstáculos, quedas e entraves, mas também repleto de aprendizagens sobre si própria. Aprendi, com Santa Teresa, que a determinação e a fé vencem quaisquer obstáculos.” (Sofia Reis) Com o avançar dos trabalhos o entusiasmo foi crescendo porque Santa Teresa tem este dom, quanto mais a conhecemos mais a queremos conhecer. Durante este percurso viveu-se de uma forma mais consistente e consciente a identidade teresiana, como testemunha o educador Marco Costa “ nos 16 anos como colaborador do colégio, o curso ‘É Tempo de Caminhar’ foi a melhor oportunidade de formação para conhecer e aprofundar a Espiritualidade Teresiana”. No final do curso, foram apresentados trabalhos em que cada grupo aprofundou os seus conhecimentos sobre Santa Teresa e partilhou-os com o grupo dos professores do Colégio. A oração pessoal, a relação em Santa Teresa, a influência da leitura de bons livros e o contexto histórico do século XVI foram alguns temas tratados nos trabalhos apresentados.Também para as orientadoras este projeto foi gratificante

porque para além do contributo pessoal de cada uma sentimo-nos mais enriquecidas com a recetividade e os conhecimentos que fomos recebendo de todos os participantes.

CONCEIÇÃO MARQUES s t j, ESMERALDA LIMA, FÁTIMA PEREIRA

240

Con esta certeza terminamos nuestro 1er. TALLER DE PASTORAL JUVENIL TERESIANA los 45 agentes de Pastoral Juvenil Provincial, que nos reunimos los días 30-31 Mayo y 1° de Junio en Jiutepec, Morelos, México.

Nos encontramos 23 hermanas y 22 seglares de nuestra Provincia, para reflexionar juntos en torno a este Ministerio que estamos realizando con los jóvenes. El taller fue organizado y acompañado por las Hermanas Ma. Salud Garduño, Columba Pedraza y Norma Olaeta, quienes asistieron al DIPLOMADO EN PASTORAL JUVENIL que ofrece el ITEPAL en Bogotá-Colombia para agentes de PJ de América Latina y el Caribe. Todo el taller tuvo de fondo la imagen de MESA COMPARTIDA y se fue desarrollando con diferentes momentos alusivos al tema de un Banquete y la mesa… Comenzamos con el: “Vengan, acérquense a la mesa”, la invitación que Jesús nos hizo a cada uno de reunirnos. Toda la primera parte del taller fue reflexionar sobre nuestro SER como Agentes de Pastoral Juvenil: recorrido por nuestros momentos existenciales más significativos, nuestra vocación y misión Más adelante entramos a nuestro MUNDO VITAL: los imaginarios, sentidos y horizontes que

1er Taller de Pastoral Juvenil Provincial

241

tiene nuestra vida en este momento titulado: “Check up médico con el nutriólogo”, en el que compartimos a través de un símbolo en pequeños grupos nuestro momento vital en clima de oración uniéndonos a la fiesta de la Visitación de María y deseando decir SÍ, al proyecto de Dios. Después de tomar conciencia de nuestro SER, pasamos a un momento de iluminación que titulamos “Menú equilibrado que nutra adecuadamente” y tuvimos 4 bloques temáticos: iniciamos con un asomarnos a la Realidad Juvenil Actual, a nivel mundial, América y, en concreto, México.

A continuación nos acercamos a la Pedagogía de Jesús, el cómo acompaña y cuáles son sus prioridades: la persona, la libertad, la praxis, el camino y la pregunta-diálogo. Hicimos una lectura orante con el texto de los Discípulos de Emaús donde fuimos descubriendo las actitudes pedagógicas de Jesús y confrontándolas con nuestro modo de

acompañar. El tercer bloque fue profundizar en el Ministerio de la Asesoría y el Acompañamiento. Partimos de recordar una experiencia personal en la que fuimos acompañados y dimos gracias a Dios por esa persona que nos acompañó y ayudó en un momento especial de nuestra vida. Terminamos con una dinámica de LA MESA COMPARTIDA en la que el título fue: “La mesa está servida pasen a comer” y teníamos que hacer nuestro menú personalizado, eligiendo 5 alimentos nutritivos (por ejemplo: oración, escucha, comprensión de la realidad) para nuestra misión de Pastoralistas juveniles y 3 alimentos prohibidos (por ej. Prejuicios, impaciencia, resistencias) porque dañan nuestra misión. Fue muy enriquecedor sentarnos a la mesa, compartir nuestras “dietas pastorales” y darnos recomendaciones para poder cuidar este ministerio. Por la noche vimos una película “LA OLA”, muy fuerte y basada en hechos reales sobre los riesgos de no acompañar adecuadamente y no tener

242

claro el horizonte, a dónde queremos ir con los jóvenes. Hicimos un cineforum muy interesante, que nos planteó nuevos retos. El último día dimos el salto hacia el actuar responsable; fue el momento del “Buen provecho”, de desear que todo lo recibido nos haga bien y se concretice en proyectos pastorales. Iniciamos con una oración en la que hicimos cada uno un pronunciamiento público, tomando postura y haciendo opción o renovando nuestra opción por los jóvenes. A continuación trabajamos en el Proyecto Provincial de Pastoral Juvenil y, en concreto, en el Plan de Acción para el siguiente curso escolar. Partimos de conocer, leer y reflexionar las conclusiones del 3er Congreso Latinoamericano de Jóvenes que se llevó a cabo en Venezuela, Septiembre 2010 y de ahí elegimos 2 desafíos y 2 horizontes que vamos a trabajar para el próximo año en la Provincia. Cerramos con una evaluación y oración de acción de gracias por todas las luces recibidas, por el ambiente de familia, de cooperación, de compromiso y deseo de seguir con los jóvenes y al estilo de Jesús en mesa compartida y con el sello teresiano. Ya tenemos enlaces de Pastoral Juvenil (hermana y laico) para cada una de las comunidades de la Provincia, fijamos fechas de próximos encuentros, elegimos lema y está en construcción nuestro logo. Contamos con la presencia de nuestra Coordinadora Provincial – Lucila Martínez- , nuestra Delegada de Educación – Ivonne Joubert- y una de las Consejeras, coordinadora de las Presencias – Lourdes García- a quienes agradecemos su apoyo y participación activa. Terminamos todos muy contentos, agradecidos y con la alegría de haber cumplido el objetivo: REENCANTARNOS por la misión de trabajar con Jóvenes y ORGANIZAR-NOS para un mejor y más asertivo servicio. Quedan muchos retos por delante, pero nos sentimos acompañados por Jesús, confirmados en este Ministerio y con la alegría de que SOMOS MUCHO MÁS QUE DOS. Hna. NORMA OLAETA, s t j

243

PROFESIÓN PERPETUA

Hnas. Ileana Urroz y Olimpia González, el día 8 de septiembre, en Managua.

BODAS DE ORO Enero

Día 20:

Hna. Deolinda Lopes, en Elvas. Hna. Ana Alice de Azevedo, en Braga-Dr. Elisio

Febrero Día 13:

Hna. Lucía Ignez Bassotto, en Río de Janeiro Hna. Valmí Ágata Vogt, en Porto Alegre-Bairro Cavalhada Hna. Julia Camponogara, en Porto Alegre-Casa provincial

Día 19:

Hna. Wencelina Espínola, en Mariano Roque Alonso

Marzo Día 1:

Hna. Rina Molina, en Managua-Centro Enrique de Ossó

Día 19:

Hna. Hilda Iglesias, en México-Instituto Cultural

NOTICIAS BREVES

244

NOMBRAMIENTOS de HERMANAS

Provincia San Francisco de Sales

Coordinadora Local

- Hna. Gloria Muril lo Nueva Orleans

Provincia Nuestra Señora Reina

Coordinadoras Locales

- Hna. Delfina Cambungue Angolares - María Rosalina Praia Lobito-Barrio Santa Cruz - Cecilia Tchilepa Uije - Domingas Luzia Vavayela

245

Han entrado en la Vida

IRMÃ PURIFICAÇÃO DE SÃO JOSÉ MONTEIRO DA FONSECA Província Maria Imaculada

A Irmã Purificação de São José Monteiro da Fonseca nasceu na Parada do Côa, concelho de Almeida, distrito da Guarda, no dia 01 de novembro de 1923. Faleceu no dia 25 de maio de 2012, em Fátima, na Residência Teresiana de irmãs, aos 88 anos de idade e 72 de vida religiosa. “Há mais felicidade em dar do que em receber”. (Act 20, 35) A frase bíblica concretiza a vida entusiástica da Purificação. Quem não conhece a vida simples e fogosa da Purificação?! Os antigos alunos dos Colégios de Santo Tirso e Elvas poderiam testemunhar o seu empenho e dedicação. Dedicação e atualização são duas palavras que sempre encontrei na sua mente. Atualizar-se junto das professoras mais novas para poder responder pedagogicamente às exigências do ensino aquando da sua vida apostólica como professora do 1º ciclo. Quem a conheceu por alturas da revolução de abril de 1974, recorda-se muito bem que, como teresiana, aspirava a ser santa e sábia, porque assim o exigiam os interesses de Jesus. À sua ação apostólica como docente do 1º ciclo unia-se a intensa missão catequética. Missão que procurou desempenhar com todo o afinco, sobretudo na paróquia de Santa Luzia, em Elvas. Quando, pela idade, não lhe foi permitido continuar a lecionar, dedicou-se de alma e coração à catequese infantil, às pessoas mais carenciadas e excluídas, a visitar os doentes e, a angariar fundos para a construção da nova Igreja da Paróquia de Santa Luzia, em Elvas. A vida da Purificação foi marcada por um zelo apostólico incansável. De coração compassivo, nenhuma dificuldade a detinha para o bem ser proclamado. Foi arauto do conhecimento e amor a Jesus. Tudo fazia com grande alegria e, com muita sabedoria, relativizava as situações para se centrar no essencial. Quando a doença a impediu de continuar em Elvas foi destinada à Residência de Fátima. Na comunidade continuou a demonstrar uma alegria imensa, um trato muito afável e muito interesse pela vida da Província. Exteriorizava o grande amor que tinha a Nossa Senhora com orações espontâneas imbuídas do sentimento filial de quem se sente apaixonada por Maria. Obrigada Purificação pela tua entrega alegre e entusiasta. Recordar-te-emos sempre. Intercede por nós. Descanse em paz a nossa Irmã Purificação.

246

HNA. Mª JESÚS DEL AMOR MISERICORDIOSO JIMÉNEZ PÉREZ Provincia Virgen del Pilar

“ El amor es paciente y bondadoso… ´Todo lo espera, todo lo aguanta… El amor no pasa jamás”. La Hna. Mª Jesús Jiménez Pérez ha pasado por la vida y ha amado la vida. Precisamente esa vida le fue dada el día de la Natividad de Jesús; sólo que en 1920. Hoy ha dado el paso a la VIDA: 24 de mayo de 2012. Noventa y un años vividos; setenta de vida religiosa en la Compañía; de ellos, veintiuno en Tarazona, al cuidado de su delicada madre. Comenzaba la reseña de Mª Jesús con una de las frases más hermosas del Nuevo Testamento, sobre el amor. Probablemente es la que ella hubiera elegido para su epitafio. Y es que el amor ha sido su pensamiento constante, su primordial sentimiento, el motor que ha empujado su vida. En la homilía de su funeral, D. Florentino Nonay –muy cercano a Mª Jesús como alumno suyo que fue en el Seminario de Tarazona- la recordaba solamente desde el amor: “Nada me podrá separar…” El amor y el servicio como actitud inmediata, desde una dedicación exquisita a gente que, de ruda, transformó en personas de delicados sentimientos y sólidos valores. Así se expresaron otros dos de sus alumnos D. Javier Pérez Benedí y D. Tomás López Martínez, los tres a una, oficiando el funeral: como “la monja” –nos dicen- así la conocían y llamaban con tanto respeto como cariño, allí por donde se movía en los años que estuvo con su madre. Y con cariño también, Mª Jesús les fue metiendo, además, las matemáticas en la cabeza. Persona fuerte, de recia personalidad, de envidiable rectitud de vida; de esas en las que la verdad va siempre por delante, ocurra lo que ocurra después. Y de una delicada sensibilidad. Un gran testigo –para cuantos la conocieron- de la plenitud de Dios, plenitud que quiso vivir desde la honradez, la profesionalidad, la responsabilidad y, sobre todo, desde una profundísima espiritualidad que luchaba por llevar a los avatares del día a día. Esta vida espiritual es la que le hacía vivir con gran ilusión, y vibrar por todo lo que fuera cumplir con el deber, desde cualquier dimensión de la vida. Y ello, desde uno de los pilares de vida en la Compañía: el sacrificio; sacrificada casi hasta el extremo, era una constante en ella que sabía disimular muy bien. Y también, con mucho tiento, sabía cómo conseguir tener su razón. A este respecto, y con sentido del humor, admiración y cariño hacia Mª Jesús, D. Florentino comentaba de ella que “tendría mucha alegría de saber que, en el cielo, le llevaría la contraria a Dios en algunas cosas”. El Señor quiso, a través de la Compañía, que dejara sus huellas de educadora y profesional de las ciencias en los colegios de San Sebastián, Salamanca, Pamplona,

247

Zaragoza (tres veces), Huelva, Calahorra (dos veces), Oviedo, para terminar sus días en la Residencia Enrique de Ossó en Zaragoza. Nos cuentan los sacerdotes que la conocieron de cerca que, por Internet, circulaba entre los compañeros este correo: “Hoy van a enterrar a la monja”, mensaje suficiente como para tener un profundo eco lleno de admiración e interés por ella. Descanse en paz nuestra hermana Mª Jesús, que cuenta ya para nosotras como intercesora ante el Padre Dios, que la ha acogido entre sus elegidos en su Reino.

HNA. CELIA DE JESÚS CRUCIFICADO TUDISCO REGINA

Provincia San José

El Señor la llamó el día 3 de julio de 2012 a los 94 años de edad y 68 en la Compañía. Nació en la ciudad de Canelones – Uruguay.

Hermana a la que el Señor le regaló un carácter fuerte, animoso, emprendedor, constante; que le ayudó a superar situaciones serias de salud y las propias que la vida le presentó. Luego de entrar en la Compañía su hermana Blanca, se vio en la necesidad de esperar para hacerlo ella, debido a la oposición de su padre, hasta que, por fin, lo tuvo que hacer sin su consentimiento.

Su responsabilidad en sus clases, su cariño y paciencia con los niños llamaba la atención, lo mismo que el esmero y la dedicación que ponía, en la preparación de la Primera Comunión, de los distintos grupos que tuvo.

Hermana silenciosa, profunda, prudente; nunca se le escuchó una queja de nadie. Profundamente piadosa. Gran amante de la Eucaristía, pasaba largos ratos en la Capilla; demostraba alegría al recibir el Sacramento de la Reconciliación y con las visitas de un sacerdote, que desde hace varios años la venía acompañando.

Le tenía particular devoción y cariño a la Virgen y a Nuestro Padre. Detallista con las hermanas y con las cosas del Señor. Mucho tiempo fue

sacristana, diciendo: “lo mejor para Él”. Como cosía muy bien, cuando era necesario arreglaba la ropa de las hermanas. Era muy facilitadora en solucionar lo que ella podía.

En los últimos años se servía de un andador para poder desplazarse, siempre muy agradecida cuando se la ayudaba a acostarse y en lo que pudiera necesitar. Trabajadora incansable, le acompañaba continuamente su tejido con el que daba gustos a los demás.

Vivir en la presencia de Dios era su continuo deseo, así lo expresaba en encuentros comunitarios. Confiaba plenamente en la misericordia y compasión de Dios.

El Señor le concedió fallecer rodeada por la comunidad, en casa, luego de unos días difíciles y dolorosos; pero llenos de serenidad y paz.

248

Sus destinos fueron: Asunción del Paraguay, Rocha, Colegio Sta. Teresa de Montevideo, la Residencia de San José.

Descanse en paz nuestra querida hermana y siga intercediendo por los niños abandonados, por la santidad de la Iglesia y de los sacerdotes, como lo hacía diariamente.

HNA. CARMEN DE SAN JOSÉ VICEDO VICEDO

Provincia María Madre de la Iglesia

“ya es llegada la hora deseada, tiempo es ya de que nos veamos, amado mío y Señor mío” ¡Cuánto deseaba Carmen irse con su Señor! Y Él se lo concedió en la noche del

27 de Julio, después de unos días de especial sufrimiento en los que, poco a poco, le fue entregando aquellas capacidades que ella supo cultivar y poner al servicio de los demás: el oído, la memoria, el movimiento, la palabra.

Carmen nació en Alfafara (Valencia- España) el 16 de enero 1921. Era la mayor de tres hermanas con las que se sentía muy unida. Siendo adolescente, durante la época de la guerra civil española, tuvo a su cuidado una niña recién nacida con la que desarrolló su fuerte instinto materno. Hasta el final de su vida, mantuvo una estrecha relación con su “hija”, como cariñosamente la llamaba. Gozaba viendo cómo crecía esa familia. A todos comunicaba siempre las últimas noticias que le llegaban y mostraba sus fotografías.

Conoció a la Compañía gracias a una Hermana Teresiana que, durante la guerra, estuvo en su pueblo ejerciendo de maestra. Esto le marcó mucho, no sólo en su vocación religiosa sino como educadora. Después de realizar sus estudios de Magisterio, Carmen entró en la Compañía el 18 de Marzo de 1943 en Tortosa. Hizo su primera profesión el 27 de Septiembre de 1945 y ese mismo año fue destinada al colegio de Tarragona como encargada de internas. Este fue su único destino en España. Desde 1946 vivió en Italia donde ejerció su apostolado de la enseñanza, después de obtener el diploma de Ciencias Magistrales en 1947. Compaginó la enseñanza, en el colegio de Roma, con los estudios y, en 1958, obtuvo la Licenciatura en Ciencias Naturales. Posteriormente consiguió la capacitación para enseñar: Matemáticas, Geografía y Química.

Los colegios de Roma y Padova son testigos de su competencia profesional y pedagógica, así como de su entrega a la labor educativa. Durante 52 años ejerció el apostolado de la enseñanza, sin escatimar medios ni esfuerzos. Muchos alumnos la recuerdan todavía hoy, con cariño y gratitud.

Su vocación de bióloga era clara. ¡Cómo amaba la naturaleza y cómo vibraba con los animales! En los tiempos libres se dedicaba a la colección de animales que

249

embalsamaba en el laboratorio. Todas las hermanas conocían sus aventuras con “Lumeto” el perrito y la gallina “Titina” Ella disfrutó e hizo disfrutar contándoles con todo lujo de detalles, hasta el final de sus días.

Supo insertarse en la cultura italiana y ayudó en su inserción a otras hermanas que llegaban, por primera vez, orientándoles además sobre el modo de tratar a las familias y a las alumnas.

En comunidad era alegre y comunicativa. Asombraba por sus conocimientos en el ámbito científico y por su extraordinaria memoria, que mantuvo hasta el final de sus días. Animaba los recreos contando chistes o recitando poesías y, mientras sus condiciones físicas se lo permitieron, en las fiestas hacía gozar a las hermanas con alguna representación.

En el 2003 fue destinada a la Casa General. Allí desarrolló sus muchas habilidades manuales. Disfrutaba preparando un detalle para los santos, cumpleaños o visitas familiares de las hermanas.

Modelada en el molde teresiano: oración enseñanza y sacrificio, Carmen vivió de un modo sencillo su entrega. Mujer de gran fortaleza y generosidad y de una enorme ternura, su recuerdo nos ha dejado una profunda paz.

¡Cuántos años deseando que el Señor te viniera a buscar! Hoy por fin disfrutas plenamente de Aquel a quien tanto amabas.

HNA. PAULA DE MARÍA INMACULADA MARTÍN-ALBO ORDOÑO Provincia Virgen del Pilar

“… Aquel día comprenderéis que Yo estoy en el Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros….” Paula, ya lo has comprendido todo antes que nosotros, Tú has vivido la realidad. En el última etapa de convivencia comunitaria, fuiste insistente con el interrogante con que nos sorprendías confidencialmente: -“Oye, dime, ¿cómo te parece que será ese encuentro con Dios en el momento de la muerte?”. -Vosotras habéis estudiado más que yo estas cosas. Nos obligabas a un silencio reflexivo para responderte, sabiendo que te dejaríamos insatisfecha interiormente. Paula, ese final y ese principio, no son cosas de estudio; ahí, sólo actúa nuestra fuerte esperanza, el dejarnos en los brazos del Padre confiadamente. … ¿Nos lo confirmas ahora? …¿Lo entiendes ya? Tu experiencia excede mucho más que todo argumento. Somos incapaces desde aquí de entender la realidad que vives y ¡cómo te preocupaba!.

250

DESCANSEN EN PAZ NUESTRAS QUERIDAS HERMANAS

Nuestra querida hermana Paula nació en Mora de Toledo el 28 de Agosto de 1917 y nos dejó su experiencia de vida fraterna a sus 95 años, el día 3 de agosto de 2012. Entró en la Compañía con 25 años; los otros 70 de consagración fiel al servicio y entrega responsable, eficiente y feliz en Comunidades Teresianas de: Tortosa residencia, Valencia, colegio y, también, en los colegios de Buenos Aires, Valladolid, Salamanca y, de nuevo, Tortosa. La última residencia ha sido en El Vedat- Valencia, donde cerró la puerta al tiempo, para entrar eternamente en “aquella vida de arriba que es la vida verdadera”. Hemos compartido con Paula diferentes etapas de su vida, considerándola siempre una teresiana con personalidad muy rica por estar dotada de fortaleza de carácter, marcada responsabilidad en lo que se le confiaba; inteligencia práctica, lúcida y profunda que, sobre todo en los últimos años, manifestaba con mayor ternura y ahondamiento en la fe. Largos ratos de Sagrario la iban transformando interior y afectuosamente, deteniéndose en “pensar y sentir” la fiel escucha al Espíritu Santo. En ella se realizó el: “será el Espíritu quien os lo enseñará todo”. Quizá, por esos momentos de oración personal, provocaba la comunicación profunda al encontrarse con una de nosotras, tendiendo siempre a lo transcendente, a la vez, notábamos en ella un proceso de desprendimiento notorio, hacia lo que había dedicado años de su profesión, ejercida siempre con eficiencia y empeño: Modista excelente, ropera, portera, así como otros servicios comunitarios. El último año de su vida entre nosotros y, especialmente los últimos meses, el Señor le exigió dar mucho, a través de un proceso de severo deterioro físico . Durante los ratos que estaba más consciente, la veíamos profundizar espiritualmente, como quien acoge la frase de Juan: “El Espíritu Santo os recordará todo lo que yo os dije”… “No os turbéis, no os acobardéis”… Su decadencia humana fue una lenta progresión hacia el final, semejante al cirio que va dejándose invadir por la luz, perdiéndose a sí mismo. Paula: Seguro que Jesús, celebrando tus esponsales definitivos, te habrá dado su mano para introducirte en el Reino, diciéndote con alegría: “¡Ven, bendita de mi Padre, porque fuiste fiel en lo poco, mereces recibir la corona de gloria que mi Padre te tiene preparada!, ¡Entra en el reino de tu Señor!

251

La madre de las Hermanas:

- Bernarda Tchimuma Cubal - Soledad Fernández Riesgo Madrid-Batán

El padre de las Hermanas:

- Inmaculada Jiménez Mora de Toledo - Virginia y Modesta Reyes Molango y México DF-Noviciado Una hermana de las Hermanas:

- Julia Camponagra Porto Alegre-Casa Provincial - Bernardina Ramírez León-Instituto Jassá - Herminia Martín Huelva- Colegio - Mariana Nachingolo San Antonio, Texas - Rosario Rodríguez Tortosa-Casa de Espiritualidad

-- Mª Teresa Galindo (e.p.d.)

Un hermano de las Hermanas:

- Julia Camponagra Porto Alegre-Casa Provincial - Amparo Tarazona Medellín-La Candelaria -- Julia Azevedo Braga-Residencia Teresiana - Concepción Díaz de Rada Zaragoza-Residencia de Hermanas - Palmira López Zaragoza-Residencia de Hermanas - Carmen Leyton Santiago-Residencia - Magdalena Sofía López Guadalajara-Casa Provincial - Martha Lucía Mejía Bogotá-Casa provincial - María Milán Porto Alegre-Casa Provincial - Socorro Gámez Granada-Centro Santa Teresa - Amelia García Méndez Salamanca-Comunidad Teresiana

ENCOMENDAMOS EN NUESTRAS ORACIONES A:

252

COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS Dirección General Vía Val Cannuta 134 – 00166 Roma