Brava Shake Guía de Instalación

BRAVA ROOF TILE

TELÉFONO: 319-338-

5706

Fax: 319-343-1038

www.bravarooftile.com

Este documento incluye los procedimientos de instalación recomendados y sugeridos para

el material para tejados Brava Shake. Brava Roof Tile es el fabricante de Brava Shake y de

todos los otros productos para tejados relacionados.

www.bravarooftile.com

Contenido

RESEÑA ......................................................................................................................................... 1

PRECAUCIÓN .................................................................................................................................. 1

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD ..................................................................................................... 1

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ................................................................................................. 2

INFORMACIÓN GENERAL .................................................................................................................. 3

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ......................................................................................... 3 ACCESORIOS .................................................................................................................. 3 FIJACIÓN REQUERIDA ...................................................................................................... 4 RECUBRIMIENTOS ........................................................................................................... 4 METALES ........................................................................................................................ 4 MATERIALES PARA EL ARMAZÓN (ENTABLADO) DEL TEJADO ............................................... 5 PENDIENTE DEL TEJADO .................................................................................................. 5 VENTILACIÓN DEL TEJADO ............................................................................................... 6 ESPACIO ENTRE LAS TEJAS SHAKE ................................................................................... 6 INSTALACIÓN PARA CLIMAS FRÍOS .................................................................................... 6 ALMACENAMIENTO DEL PRODUCTO .................................................................................. 6 TAPAJUNTAS DE VENTILACIÓN .......................................................................................... 6 GUARDANIEVES .............................................................................................................. 6 LIMPIEZA DEL TEJADO ..................................................................................................... 6 PATRÓN DE FIJACIÓN...................................................................................................... 7 COMBINACIÓN DE LAS TEJAS SHAKE ................................................................................. 7 DISTRIBUCIÓN DE TEJAS CORTADAS ................................................................................. 7 CABALLETE Y CUMBRERA................................................................................................. 7 DETALLES DEL EMPALME DEL TEJADO .............................................................................. 8

PAUTAS DE APLICACIÓN ................................................................................................................. 9

PREPARACIÓN DEL TEJADO .............................................................................................. 9 RECUBRIMIENTO ............................................................................................................. 9 DISTRIBUCIÓN ................................................................................................................. 9 VALLES ........................................................................................................................ 10 TAPAJUNTAS ................................................................................................................. 11 ILUSTRACIONES ............................................................................................................ 11 DETALLE DE CABALLETE Y CUMBRERA ............................................................................ 15 ESPECIFICACIONES PARA VIENTOS FUERTES ................................................................. 16

1

RESEÑA

La información de este manual se suministra a título orientativo y sugiere un método para instalar los productos para tejados fabricados por Brava Roof Tile.

Al igual que con todos los materiales para tejados, es necesario respetar prácticas aceptables y demostradas. Todos los procedimientos de aplicación deben realizarse de acuerdo con los códigos de construcción locales de su región.

La información suministrada en este manual es estrictamente orientativa y no implica responsabilidad por la instalación final del producto. Brava Roof Tile no asume responsabilidad alguna por los métodos de instalación o los resultados finales de tal instalación.

Brava Roof Tile garantiza sus productos por un período de 50 años. Esta garantía se aplica al producto exclusivamente y no a la ejecución de la instalación del producto. Los techadores contratados deben proporcionar su propia garantía por separado.

El material de este manual ha sido recopilado de distintas fuentes autorizadas y profesionales. Muchos de los métodos que se describen y muestran aquí son pautas y estándares seguros y comprobados de buenas prácticas de colocación de tejados, que cumplen con las exigencias de los códigos de construcción locales y nacionales en los EE.UU. Cada área geográfica puede emplear “prácticas de la región” que también son seguras y comprobadas, lo que por exclusión no significa que las prácticas de la región comprobadas no sean satisfactorias.

PRECAUCIÓN

Espacio requerido El espacio requerido entre las tejas Shake adyacentes es de 3/8” como mínimo. Esto permitirá su dilatación y contracción en las aplicaciones con distintos climas. También dará un aspecto más natural y estético de teja shake real. NO instalar piezas que estén dañadas o levantadas, ya que no quedarán colocadas de manera adecuada.

Combinación de colores

Para una mejor combinación de los colores, sugerimos sacar las tejas Shake de todos los pallets. Esto se aplica tanto para los colores sólidos como para los colores matizados.

Precaución

Debe tenerse suma precaución al trabajar debido a que este producto puede ser resbaloso.

Exención de responsabilidad

Los productos para tejados Brava fabricados por Brava Tile están específicamente diseñados para imitar el aspecto natural del material para tejados real. Este proceso de fabricación puede incluir una variación en todos los colores. El instalador debe tener la precaución de intercalar estas variaciones lo más aleatoriamente posible.

2

Especificaciones del producto

Perfil Brava Shake

Cavidad inferior

Exposición 10”

Peso/pieza (libras) 1.9 ± 0.2

1.2 (5”); 1.7 (7”); 2.8 (12”)

Piezas/Square (100 pies cuadrados) 169 (total)

57 (5”); 56 (7”); 56 (12”)

Libras/Square 332

Altura 24” ± ⅛"

Ancho 5” ± ⅛"; 7” ± ⅛"; 12” ± ⅛"

Piezas/Bulto 12 (4 de cada lado)

Bultos/Square 14.08

Squares/Pallet 5.11

Pallets/camión 24

Squares/camión** 127

Clasificación de incendios Clase A o C

Resistencia a los impactos Clase 4

Brava Shake

Medidas Peso

(libras)

Piezas/Bulto

Teja inicial

14" de longitud 16" de ancho

2.2

10

Caballete y cumbrera

14" de longitud 6” x 5-3/8” de ancho

2

10

Accesorio Shake sólido

23” ± ⅛" de longitud 12 ± ⅛" de ancho

4.5

10

3

Información general

No se requieren herramientas especiales

• Las tejas Brava Shake se pueden clavar a mano o con una pistola neumática.

• Las tejas Brava Shake se pueden cortar con sierra circular, caladora o sierra de mesa estándar.

• Cuando se instalan tejas Brava Shake, la elección de recubrimiento abierto o sólido es opcional.

Descripción del producto

Las tejas Brava Shake se fabrican en tres tamaños. Todos tienen 24” ± ⅛" de longitud, pero el ancho varía. Los anchos son 5”, 7” y 12” ± ⅛".

Línea de exposición

Marca para el clavo

24” ± ⅛"

24” ± ⅛"

24” ± ⅛"

Textura

Accesorios

12 ⅛" 7 ⅛" 5 ⅛"

Teja inicial Peso 2.2 libras Longitud 14” Ancho 16”

Teja de caballete y cumbrera preformada Peso 2.0 libras Longitud 14”

Ancho 6” x 5-5/8”

Accesorio Shake sólido posterior de 12" (Se usa para cortes de valles y bordes de remate)

Peso 4.5 libras Longitud 24” ± ⅛” Ancho 12” ± ⅛”

4

Fijación requerida

Las tejas Brava Shake deben instalarse con dos fijaciones anticorrosivas, como clavos de acero inoxidable (304 o 316), galvanizados, de cobre, de aluminio o anticorrosivos para tejados, anillados, neumáticos con un diámetro de cabeza de 3/8" y una longitud de 1 3/4". Los clavos deben tener un largo suficiente para penetrar el revestimiento ½”. Para aleros de 40’ de altura o más, usar dos tornillos en lugar de clavos.

Siempre se debe tener la precaución de asegurar que la penetración no sea excesiva ni escasa. En las regiones de

alta humedad u otras condiciones climáticas severas, debe tenerse en cuenta el uso de fijaciones de acero inoxidable y

accesorios de alta calidad.

Recubrimientos

Membrana autoadhesiva que repele el agua y el hielo

• Una membrana de polietileno de 4 mil con una capa asfáltica de goma de 36 mil.

• Se recomienda colocar una membrana de 36" de ancho en todos los valles.

• 1 tira de 36" de ancho a lo largo de todos los aleros, uniones de traslape finales de 6" y laterales de 3", que debe extenderse 3’ hacia dentro de la línea de la placa.

• Aplicar alrededor de todas las buhardillas, salientes del tejado, claraboyas, etc.

• Consultar siempre los códigos de construcción locales.

• La membrana autoadhesiva se coloca directamente en el entablado sin traslape sobre la teja Shake.

Las membranas autoadhesivas aprobadas que repelen el agua y el hielo son, entre otras: Soprema Colphene FR GR (75); Grace Ice and Water; y Tamko Ice and Water o equivalentes probados.

NOTA: La membrana autoadhesiva no debe instalarse sobre el fieltro.

Fieltros

• Lámina de base de fieltro orgánico saturado con asfalto que cumpla los requerimientos de la ASTM D2626.

• Conocido como fieltro de 30 libras y sin perforaciones.

• Fijado con clavos galvanizados de 3/4" de longitud.

• El fieltro debe instalarse de acuerdo con los códigos de construcción locales.

NOTA: Para un entablado sólido, se requiere, como mínimo, una capa de 30 libras.

Metales

Valles

• Recomendaciones mínimas

o De cobre de 16 onzas

o De metal anticorrosivo de calibre 24 - 26

Acero inoxidable Enchapado en acero Enchapado en aluminio

5

Aleros, hastiales

o Borde de alero

o Borde de goteo de hastial

Materiales para el armazón (entablado) del tejado

Entablado sólido

• Entablado de madera contrachapada de CDX de 15/32", como mínimo, o similar.

• Entablado de madera machimbrada de 1" como mínimo

Revestimiento espaciado

• En general, tablas de 1 x 6 espaciadas a 10” para 24” en los centros en una cantidad igual a la exposición a la intemperie

en la que se colocarán las tejas Shake, en instalaciones de tejados.

• Cuando se coloca un revestimiento con espaciado de 1 x 4 a 10” en el centro, deben colocarse tablas de 1 x 4 adicionales (es decir, el espaciado máximo permitido es aproximadamente de 3 ½” de un borde a otro entre las tablas del revestimiento).

• Consultar con el funcionario local de códigos de construcción el espesor y las medidas de la madera contrachapada.

• Se recomienda colocar un entablado sólido en las áreas donde más afectan la nieve y el viento.

• Se requiere un sistema de fieltro para tejados entrelazado entre las hileras de tejas para las dos clasificaciones de

incendios, Clase C o Clase A. Para la Clase A, se requieren las tejas Brava Cedar Shake de Clase A.

NOTA: No es necesario colocar fieltro entrelazado entre las hileras en las áreas que no reciben nieve en las partes

expuestas a la intemperie de menos de un tercio de la longitud total de la teja Shake.

Pendiente del tejado

• La pendiente mínima del tejado para la colocación de tejas Shake es 4:12, lo que significa una elevación de 4 pulgadas en

el tejado por cada hilera horizontal de 12 pulgadas.

• Para pendientes de menos de 4:12, considerar especialmente la instalación de una base de techo.

Detalles del tejado con pendiente baja

• La pendiente mínima del tejado para la colocación de tejas Brava Shake es 4 en 12, que significa una elevación de 4

pulgadas en el tejado por cada hilera horizontal de 12 pulgadas. Deben seguirse procedimientos de colocación especiales para colocar con éxito las tejas Shake en los tejados con revestimiento sólido de pendiente más baja.

• Se podrán utilizar láminas impermeabilizantes especiales, como membranas autoadhesivas (aislamiento del agua y el

hielo), como revestimiento. Estas láminas ayudarán a reducir los problemas de humedad en las penetraciones de los clavos. Entonces, las tejas Shake se colocan de la manera normal con una hilera de tejas iniciales en el alero y entrelazados de fieltro entre cada hilera de tejas Shake.

Detalles de la pendiente de tejado estándar

• En las pendientes de 6/12 o menores, se requiere fieltro saturado con asfalto tipo 30 entrelazado entre las hileras de tejas

Shake, y en las pendientes de más de 6/12 se recomienda este mismo fieltro.

6

Ventilación del tejado

Cada 300 pies de suelo del ático, se necesitará un (1) pie cuadrado de abertura en el tejado. El cincuenta por ciento (50 %) de esta abertura debe estar a la altura del alero. La ventilación es importante y debe calcularse muy bien.

NOTA: Si se colocará protección contra insectos, se deberá duplicar la cantidad de áreas de abertura.

Espaciado entre las tejas Shake

El espaciado entre las tejas Shake adyacentes debe ser de 3/8”, como mínimo. Esto permite los movimientos propios del entablado del tejado y la dilatación/contracción de los materiales. Los traslapes laterales deben ser de 1 ½” y no debe haber dos juntas en una misma línea.

Instalación para climas fríos

No se recomienda instalar tejas Brava Shake en regiones con temperaturas inferiores a 20°F. Para las instalaciones en climas fríos, deben tenerse en cuenta especialmente elementos tales como las membranas autoadhesivas aprobadas que repelen el agua y el hielo, o los recubrimientos de fieltro. Asegúrese de respetar los requerimientos de instalación del fabricante para todas las demás aplicaciones y de consultar los requerimientos del código de construcción local.

Nota de precaución: Las tejas Shake pueden ser resbalosas, por lo tanto, deben reforzarse las medidas de seguridad.

Almacenamiento del producto

Para una instalación más fácil y mejor, almacenar las tejas Brava Shake sobre una superficie plana. Las tejas Shake pueden doblarse o torcerse al estar almacenadas en una superficie despareja. Las tejas Shake dobladas o torcidas pueden dar un aspecto inicial dudoso y generar problemas en caso de nieve o lluvia y, por lo tanto, NO deben ser instaladas.

Tapajuntas de ventilación

Se pueden usar tipos de tubos o tapajuntas comunes para tejados. Se recomienda colocar tubos de plomo para las tuberías. Deben utilizarse siempre materiales de tipo permanente.

Guardanieves

Gracias a la superficie texturada de las tejas Shake, la nieve puede deslizarse con facilidad. Es posible que se requiera colocar guardanieves en las regiones con nevadas por encima del nivel promedio. Asegúrese de respetar las especificaciones de instalación del fabricante del guardanieves en relación con el espaciado que corresponde y de consultar siempre los requerimientos del código de construcción local.

Limpieza del tejado

En las áreas de caballetes y valles donde se requiere mayor cantidad de cortes de tejas Shake, por razones de seguridad y para evitar que los cortes obturen las canaletas y las bajadas pluviales, se recomienda barrer y retirar los cortes de la superficie del tejado.

7

Patrón de fijación

Todas las tejas Shake se clavan con dos clavos, según las instrucciones de Brava. Llevan dos clavos en los orificios para clavos premarcados, con lo cual se obtiene una exposición de la teja de 10".

Combinación de las tejas Shake

Se recomienda que el instalador saque las tejas de todos los pallets, en lugar de sacarlas de un solo pallet. Es responsabilidad del instalador lograr una buena combinación.

Distribución de las tejas Shake cortadas

Al iniciar o finalizar con una pieza de teja cortada, el borde cortado debe instalarse hacia adentro. Los bordes de fábrica deben colocarse siempre del lado de afuera (o del borde de hastial) del tejado, solo por cuestiones de aspecto. (Ver el diagrama siguiente.)

Borde cortado

Hastial izquierdo Hastial derecho

Caballete y Cumbrera

Las tejas de caballete y cumbrera deben clavarse con una exposición de traslape igual a la de todas las hileras de tejas precedentes.

8

Detalles del empalme del tejado

Cuando se utilizan tapajuntas de metal, estos deben ser como mínimo, de acero galvanizado de calibre 26 (o equivalente), pintados de ambos lados con una buena pintura de metal o bituminosa después de moldeadas para preservar la integridad del revestimiento galvanizado.

Empalmes convexos

• El tapajuntas de metal debe colocarse cubriendo las cuatro pulgadas superiores de la pared y las 10 pulgadas inferiores de la pendiente del tejado antes de instalar la hilera final de tejas Shake.

• Luego se coloca una hilera de tejas iniciales en el alero, de manera que sobresalgan 1 ½” de la superficie de la pared.

• Luego se puede completar el tejado normalmente.

Empalmes cóncavos

• El tapajuntas de metal es similar al del tipo convexo y se coloca cubriendo la parte superior de la pendiente del tejado y las cuatro pulgadas inferiores de la pared antes de instalar la hilera final de tejas Shake.

9

Pautas de aplicación

Las tejas Brava Shake se pueden colocar en distintos patrones. El más común es en forma hilera de tejas en línea recta. A continuación, se presentan las pautas generales de este tipo de colocación.

Preparación del tejado

Inspeccionar todas las áreas del tejado donde se colocarán las tejas Shake para asegurarse de que:

1) La superficie es uniforme, segura, está lisa, limpia y no tiene irregularidades.

2) Aun cuando los tapajuntas metálicos y otros específicos no sean responsabilidad del techador, deben estar colocados

antes de instalar las tejas.

3) Los trabajos de otros rubros, que penetran en plano del tejado, deben estar completos.

Recubrimiento

1) Instalar la membrana autoadhesiva en todos los aleros, valles y alrededor de los salientes en lugar de recubrimientos de fieltro.

2) El recubrimiento de fieltro no debe colocarse debajo de la membrana autoadhesiva, pero debe tener un traslape de

2", como mínimo.

3) Si la membrana autoadhesiva será el principal revestimiento, en lugar del fieltro, debe instalarse directamente en el entablado.

Distribución

Las tejas Brava Shake se pueden colocar en distintos patrones. El más común es en forma hilera de tejas Shake en línea recta.

1) La hilera inicial se aplica utilizando las piezas iniciales. Las piezas iniciales de borde estrecho miden 16" x 14". La hilera

inicial debe sobresalir 1/2" de la cenefa en el alero y 1” en el final del hastial.

2) Cada teja inicial debe clavarse 6” por arriba de la pendiente del borde de extremo grueso y a 1 ¼” de cada borde exterior.

Patrón de fijación

3) Se requiere un espaciado de 3/8” entre las tejas iniciales.

4) Si es necesario cortar una pieza inicial para completar la hilera inicial, colocar el borde de fábrica del lado externo.

10

5) Luego, comenzar la primera hilera. La primera hilera de tejas Shake se clava encima de la hilera de tejas iniciales de manera que las juntas de cada hilera tengan una separación máxima de 1 ½”. Este es el traslape lateral recomendado.

3º hilera 2º hilera 1º hilera Hilera inicial

Valles

Se puede utilizar un diseño de valle abierto o de valle cerrado.

Diseño de valle abierto

En un diseño de valle abierto, se deja una abertura mínima de 4" en la parte superior del valle, graduando ½” cada 8 pies lineales de pendiente descendente. Para las pendientes de 4:12 o mayores, los tapajuntas del valle en forma de W, debe tener un tensor central de 1", ser pintado, de acero galvanizado, aluminio, cobre o acero inoxidable, y deben extenderse 10”, como mínimo, sobre cada lado de la línea central del valle. Para las pendientes de menos de 4:12, los tapajuntas del valle deben extenderse 14", como mínimo, hacia cada lado.

Diseño de valle cerrado

6) Los tapajuntas de valle cerrado tienen un tensor central de 2 1/2” y se extienden 10” hacia afuera de la línea central.

11

Tapajuntas

Los tapajuntas se colocan alrededor de todos los salientes del tejado, como paredes, chimeneas, buhardillas, parapetos, tubos de ventilación, claraboyas, etc. Los materiales para tapajuntas que han demostrado durabilidad son cobre, lata, plomo, hierro galvanizado y acero inoxidable.

NOTA: Al colocar distintos metales en contacto entre sí, se produce acción galvánica, lo cual puede hacer que los metales

electropositivos se deterioren. Una forma de evitarlo es colocar tiras de láminas de plomo entre los dos metales.

Ilustraciones

En las ilustraciones siguientes se observan los procedimientos adecuados de colocación del tapajuntas para los techos de tejas Shake.

Tapajuntas de base incorporado para una chimenea

Contra tapajuntas con traslape de 2” como mínimo

Tapajuntas de base entrelazado con las hileras de pizarra y moldeado hacia arriba por debajo del contra tapajuntas 4” como mínimo

12

Teja con traslape

sobre el metal de

4” como mínimo

Tapajuntas para una chimenea

Contra tapajuntas con traslape de 2” como mínimo

Traslape entrelazado soldado

Tapajuntas de montura cubierto con metal – el metal se extiende hacia arriba por debajo de la pizarra 6” como mínimo. El metal se moldea hacia arriba contra la chimenea y el contra tapajuntas

Faldón de metal

Contra tapajuntas de metal

13

Teja con traslape

sobre el metal de

4” como mínimo

Tapajuntas para chimenea sobre cumbrera

Contra tapajuntas (con traslape de 2” como mínimo)

Tapajuntas de base

Contra tapajuntas con traslape de 4” como mínimo sobre el tapajuntas de base

14

Tapajuntas para bajante sanitaria

Tapajuntas para tubo de ventilación

Tapajuntas de metal Revestimiento

Encamisado de tapajuntas

Encamisado de tapajuntas

Traslape entrelazado soldado

Cortar para ver la ventilación y las maderas del tejado

15

Detalle de caballete y cumbrera

• Recortar las tejas del caballete para colocarlas lo más cerca posible entre ellas. Colocar una tira de 8" de ancho de fieltro de 30 libras, como mínimo, sobre el centro del caballete.

• Los clavos deben penetrar el entablado 1/2”.

• Cuando se utilizan tejas de caballete y cumbrera preformadas, colocar clavos en las marcas para los clavos. Fijar las

tejas de caballete con 1 clavo cada una de cada lado. Mantener un traslape de 3".

16

Especificaciones para vientos fuertes

Materiales para el entablado del tejado

Entablado sólido

• Madera contrachapada de 1/2", como mínimo, clavada en el perímetro a 6" en el centro, en la placa a 6" en el centro y en las uniones a 4” en el centro.

Recubrimiento

• Instalar la membrana autoadhesiva en todos los aleros, valles y alrededor de los salientes mayores de 12" x 12" (recomendado).

• El recubrimiento de fieltro no debe colocarse debajo de la membrana autoadhesiva, pero debe tener un traslape de 4", como mínimo. Los traslapes laterales deben tener 6”, como mínimo.

• Fieltro para tejados #30 de papel de fieltro orgánico saturado con asfalto clavado con 1 traslape de lata por clavo liso de, 11/4”, a 6” en el centro en todas las uniones y en la placa a 12” en el centro en forma escalonada cada 12”.

Fijación requerida

Las tejas Brava Shake se instalan con dos clavos anillados de 1/8” de diámetro x 1 3/4” para 110 MPH. Las tejas Brava Shake se instalan con dos clavos anillados de 1/8” de diámetro x 2” para 288,5 PFS de presión del diseño. Siempre se debe tener la precaución de asegurar que la penetración no sea excesiva ni escasa. En las regiones de alta humedad u otras condiciones climáticas severas, debe tenerse en cuenta el uso de fijaciones de acero inoxidable y accesorios de alta calidad.

Distribución

1. La hilera inicial debe sobresalir 1/2" de la cenefa en el alero y 1” en el final del hastial. Las tejas iniciales deben

instalarse con dos clavos anillados de 1/8” de diámetro x 2”.

2. Desde ambos extremos, colocar las piezas iniciales y hacer una línea horizontal desde la parte superior de las tejas iniciales entre estos dos puntos. Luego, hacer una línea vertical desde el alero hasta la parte superior de la cumbrera. Estas líneas de tiza asegurarán que las tejas Shake comiencen correctamente a plomada. Se podrán trazar más líneas horizontales y verticales para asegurar que las tejas Shake se mantengan correctamente a plomada en toda la instalación.

3. Los primeros puntos iniciales pueden partir del lado izquierdo, del derecho o del área central que se desea trabajar. Se requiere un espaciado de 3/8”, como mínimo, entre las tejas Shake.

4. Las tejas Shake sólidas pueden tener distintos tamaños. No utilizarlas para determinar la distribución general de las tejas. Son una parte accesoria. Asegurarse de hacer líneas adecuadas para comenzar y garantizar una distribución adecuada.

5. Un método para comenzar es ubicar el centro del área del tejado que se va a cubrir. Trazar una línea vertical y una horizontal en este punto. Comenzar colocando una teja inicial del lado derecho y del izquierdo de la línea vertical manteniendo un espaciado de 3/8" y continuar hasta ambos extremos. Las piezas iniciales deben aplicarse con el borde estrecho (más delgado) encima de la hilera de tejas iniciales.

6. La exposición de la teja Shake no debe ser de más de 8”.

7. Luego, comenzar la primera hilera. La primera hilera de tejas Shake se clava encima de la hilera de tejas iniciales de manera que las juntas de cada hilera tengan una separación de no menos de 1 ½”. Este es el ‘traslape lateral’ recomendado.