BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus...

32
DENBORALDIA TEMPORADA 2015/2016 BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL LIGAKO 21. JARDUNALDIA JORNADA DE LIGA N.º 21 ATHLETIC CLUB SD EIBAR 2016/01/24

Transcript of BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus...

Page 1: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

DENBORALDIATEMPORADA

2015/2016

BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL

LIGAKO 21. JARDUNALDIAJORNADA DE LIGA N.º 21

ATHLETIC CLUB

SD EIBAR

2016/01/24

Page 2: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Page 3: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

BAZKIDEAREN ARRETA TELEFONOATELÉFONO DE ATENCIÓN AL SOCIO

944 240 877/78

Osasun arazoren bat izanez gero, gure IMQ-ren taldeengana jo ezazu, zelaiaren barruan gurutze gorri batekin ditugun guneetan.

Ante cualquier contingencia sanitaria acuda a nuestros equipos de IMQ, situados en las zonas señalizadas dentro del estadio y claramente identificados con una cruz roja.

EDITORIALAE D I T O R I A L

BABESLE OFIZIALAK / PATROCINADORES OFICIALES

HORNITZAILE OFIZIALAK / PROVEEDORES OFICIALES

TITULUAKT Í T U L O S

8 LIGA TXAPELKETA8 CAMPEONATOS DE LIGA

1929-30, 1930-31, 1933-34,

1935-36, 1942-43, 1955-56,

1982-83, 1983-84

1901-02, 1902-03, 1903-04,

1909-10, 1910-11, 1913-14,

1914-15, 1915-16, 1920-21,

1922-23, 1929-30, 1930-31,

1931-32, 1932-33, 1942-43,

1943-44, 1944-45, 1949-50,

1954-55, 1955-56, 1957-58,

1968-69, 1972-73, 1983-84

1984-85, 2015-16

TXAPELDUN-ORDE BI2 SUBCAMPEONATOS

1976-77, 2011-12

24 KOPA TXAPELKETA24 CAMPEONATOS DE COPA

2 SUPERKOPA2 SUPERCOPAS

UEFA EUROPA LEAGUE

FC Bartzelonaren aurkako Kopako partidaren ostean, datorren asteazkenean Camp Noun berriro ere aurkari izango duguna, Liga datorkigu Bilbora, aurrez aurre Eibar izango dugularik. Talde armaginak, aurreko denboraldian bezala, lehen itzuli bikaina egin du eta Ipuruatik at jokatutako bederatzi partiden estatistika aintzat hartuz, garaipen, berdinketa eta porroteko zenbaki bera lortu du: hiru. Jose Luis Mendilibarrek zuzentzen duen taldeak argi utzi du ez duela oparirik egiten. Zurigorrientzat indarberritzearen hasiera izan beharko litzateke europar postuetan kokatzeko; etxetik kanpo Sevilla eta Bartzelonarekin izandako azken bi porrotengatik Europan beste urte batez sartzeko asmoa urrunago dago. Hala ere, txapelketa luzea da eta gure taldea indartsu eta seguru ari da helburuak bete ahal izateko.

Después del partido de Copa ante el FC Barcelona, al que nos volveremos a medir el próximo miércoles en el Camp Nou, regresa la Liga a Bilbao con la visita del Eibar. El conjunto armero, al igual que la temporada pasada, ha realizado una magnífica primera vuelta y si nos atenemos a las estadísticas fuera de Ipurua, ha cosechado el mismo número de victorias, empates y derrotas: tres. En todos sus enfrentamientos, el conjunto de José Luis Mendilibar ha dejado claro que no es un equipo que regale nada. Para los rojiblancos debería ser el inicio de la recuperación de cara a posicionarse en puestos europeos tras las dos derrotas a domicilio en Liga, frente al Sevilla y FC Barcelona, quenos han alejado del objetivo de entrar una vez más en Europa. De todos modos, queda mucha Liga y el equipo se siente fuerte y seguro para poder cumplir con sus propósitos.

// ZUZENDARITZA - DIRECCIÓN: Endika Garamendi // IDAZLARITZA - REDACCIÓN: Iñaki Bengoa // DISEINUA ETA MAKETAZIOA - DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Daniel Hernández // PUBLIZITATEA ETA ADMINISTRAZIOA - PUBLICIDAD Y ADMINISTRACIÓN: Arantza Villalabeitia // MERKATAL SAILA - DEPARTAMENTO COMERCIAL: Iñigo Zabaleta ([email protected]) // ARGAZKILARITZA - FOTOGRAFÍA: Marieli Oviedo, J.C. Manceras, AC Agiritegia

// BULEGOAK - OFICINAS: Palacio Ibaigane Jauregia - Alda. Mazarredo Zumarkalea, 23. 48009 Bilbo (Bizkaia) TELEFONOA: +34 944 271 774 • Fax: +34 944 278 415 [email protected]// www.athletic-club.eus // INPRIMATZEN DU - IMPRIME: mccgraphics

Ezin da osoa edo zatika erreproduzitu, idatzizko baimen barik - Prohibida la reproducción total o parcial, salvo previa autorización escrita

Page 4: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

N01 EN ESPAÑA EN ENERGÍA RENOVABLE Y PRIMER PRODUCTOR EÓLICO DEL MUNDO.

EMISIONES DE CO2 30% INFERIORES A LA MEDIA DEL SECTOR ELÉCTRICO EUROPEO.

MÁXIMA PUNTUACIÓN EN ÍNDICES DE SOSTENIBILIDAD.

OBJETIVO CERO EMISIONES EN EL 2050.

DESARROLLO DE LA SOLUCIÓN SMART SOLAR DE IBERDROLA.

Desde 2002 IBERDROLA dedica sus energías a convertirlas en

renovables, respetuosas y sostenibles.

Ya hemos recorrido mucho camino. Por el camino correcto.

Súmate tú también a través de nuestra solución

Smart Solar Iberdrola.

IBERDROLA:Nº1 MUNDIALEN ENERGÍASRENOVABLES.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

210x297 Athl. Bilbao.pdf 1 9/12/15 19:31

N01 EN ESPAÑA EN ENERGÍA RENOVABLE Y PRIMER PRODUCTOR EÓLICO DEL MUNDO.

EMISIONES DE CO2 30% INFERIORES A LA MEDIA DEL SECTOR ELÉCTRICO EUROPEO.

MÁXIMA PUNTUACIÓN EN ÍNDICES DE SOSTENIBILIDAD.

OBJETIVO CERO EMISIONES EN EL 2050.

DESARROLLO DE LA SOLUCIÓN SMART SOLAR DE IBERDROLA.

Desde 2002 IBERDROLA dedica sus energías a convertirlas en

renovables, respetuosas y sostenibles.

Ya hemos recorrido mucho camino. Por el camino correcto.

Súmate tú también a través de nuestra solución

Smart Solar Iberdrola.

IBERDROLA:Nº1 MUNDIALEN ENERGÍASRENOVABLES.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

210x297 Athl. Bilbao.pdf 1 9/12/15 19:31

Page 5: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

BEÑAT ETXEBARRIA URKIAGAIgorre (Bizkaia)

19-02-1987. 1,75 m - 72 kgErdilaria - Centrocampista

07

MIKEL SAN JOSÉ DOMÍNGUEZIruñea (Nafarroa)

30-05-1989. 1,86 m - 77 kgAtzelaria - Defensa

06

AYMERIC LAPORTE Agen (Frantzia)

27-05-1994. 1,89 m - 85 kgAtzelaria - Defensa

04

ANDER ITURRASPE DERTEANOAbadiño (Bizkaia)

08-03-1989. 1,87 m - 74,5 kgErdilaria - Centrocampista

08

ÓSCAR DE MARCOS ARANALaguardia (Araba)

14-04-1989. 1,80 m - 76 kgErdilaria - Centrocampista

10

IBAI GÓMEZ PÉREZBilbo (Bizkaia)

11-11-1989. 1,77 m - 72 kgAurrelaria - Delantero

11

MIKEL RICO MORENOBasauri (Bizkaia)

04-11-1984. 1,78 m - 76 kgErdilaria - Centrocampista

17

IAGO HERRERÍN BUISÁNBilbo (Bizkaia)

25-01-1988. 1,87 m - 89,7 kgAtezaina - Portero

13

XABIER ETXEITA GORRITXATEGIAmorebieta-Etxano (Bizkaia)31-10-1987. 1,85 m - 79,6 kg

Atzelaria - Defensa

16

MARKEL SUSAETA LASKURAINEibar (Gipuzkoa)

14-12-1987. 1,79 m - 67,8 kgErdilaria - Centrocampista

14

IÑAKI WILLIAMS ARTHUERBilbo (Bizkaia)

15-06-1994. 1,86 m - 77 kgAurrelaria - Delantero

15

CARLOS GURPEGI NAUSIAIruñea (Nafarroa)

19-08-1980. 1,81 m - 74,6 kgErdilaria - Centrocampista

18

ARITZ ADURIZ ZUBELDIADonostia (Gipuzkoa)

11-02-1981. 1,82 m - 78 kgAurrelaria - Delantero

20

IKER MUNIAIN GOÑIIruñea (Nafarroa)

19-12-1992. 1,69 m - 63,1 kgAurrelaria - Delantero

19

BORJA VIGUERA MANZANARESLogroño (Errioxa)

26-03-1987. 1,84 m - 80 kgAurrelaria - Delantero

21

RAÚL GARCÍA ESCUDEROIruñea (Nafarroa)

11-07-1986. 1,84 m - 81 kgErdilaria - Centrocampista

22

GORKA IRAIZOZ MORENOIruñea (Nafarroa)

06-03-1981. 1,91 m - 87 kgAtezaina - Portero

01

JAVIER ERASO GOÑIIruñea (Nafarroa)

22-03-1990. 1,80 m - 71 kgErdilaria - Centrocampista

05

MIKEL BALENZIAGA ORUESAGASTIZumarraga (Gipuzkoa)

29-02-1988. 1,77 m - 75,5 kgAtzelaria - Defensa

24

SABIN MERINO ZULOAGAUrduliz (Bizkaia)

04-01-1992. 1,87 m - 78 kgAurrelaria - Delantero

25

IÑIGO LEKUE MARTÍNEZBilbo (Bizkaia)

04-05-1993. 1,80 m - 72 kgAtzelaria-Defensa

30

ENEKO BÓVEDA ALTUBEBilbo (Bizkaia)

14-12-1988. 1,81m - 77,5 kgAtzelaria - Defensa

02

GORKA ELUSTONDO URKOLABeasain (Gipuzkoa)

18-03-1987. 1,84 m - 78 kgAtzelaria - Defensa

03

CLUBATHLETIC ERNESTO VALVERDE

ENTRENATZAILEA 2. entrenatzailea: Jon AspiazuTeknikariak: Joseba Etxeberria, Alberto IglesiasAtezainen Prestatzailea: Aitor IruPrestatzaile fisikoak: J. A. Pozanco, Xabier ClementeDelegatua: Andoni ImazSendagileak: Josean Lekue, Paco Angulo

5

Page 6: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

De repente cinco sentidos parecen pocos.

Nuevo Audi A4.No es magia, es A4.

Tantas sensaciones que asimilar. Tantos estímulos a los que responder. Tantas innovaciones sorprendentes que, de repente, realidad y magia se confunden. Es el poder de la tecnología. La fascinación de avances tan futuristas como el cuadro de instrumentos digital de 12,3 pulgadas del Audi virtual cockpit, el sistema de iluminación inteligente Audi Matrix LED, el equipo de sonido Bang & Olufsen® con sonido 3D, Audi connect Safety&Service con llamada de emergencia y control del vehículo desde su smartphone o el revolucionario asistente de conducción en atascos traffic jam assist. ¿Es magia? No, es mucho más. www.nuevoaudia4.es

Nuevo Audi A4 y A4 Avant de 150 a 272 CV (110-200 kW). Emisión CO₂ (g/km): de 95 a 147. Consumo medio (l/100 km): de 3,7 a 6,4.

AlzagaCtra. Bilbao-Galdacano, 28, km. 108 N-63448004 Bilbao Tel. 94 459 76 16

Máximo Aguirre, 648011 BilbaoTel. 94 439 78 45

46365 ALZAGA 210x297 A4 AVANT PLANETA.indd 1 22/12/15 18:11

Page 7: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

BERRIAKN O T I C I A S

LEZAMAKO 8 ZELAIAREN LANAKLEZAMA: OBRAS EN EL CAMPO 8

Athletic Clubek 8 zelai berriaren eta beheko aparkalekuaren eraikuntza lanen gauzatzearen esleipena emateko izapideak hasi ditu, Lezamako Plan-zuzentzailean baitan jasotzen den legez. Eskaintza egiteko interesa duten enpresek honako helbidera jo dezakete: [email protected]

El Athletic Club ha iniciado los trámites para adjudicar la ejecución de las obras de construcción del nuevo campo 8, y aparcamiento bajo el mismo, contempladas en el Plan Director de Lezama. Las empresas interesadas podrán dirigirse a esta dirección: [email protected].

GIL MANZANO: BALANTZE ONAARBITRA GIL MANZANO

Jesus Gil Manzano epaile extremadurarrak zuzenduko du gaurko partida Eibarren aurka. Orain arte sei partida zuzendu dizkie lehoiei 2012/13 denboraldiaz geroztik, eta balantzea gure aldekoa da; izan ere, lau garaipen lortu ditu Athletic Clubek, berdinketa bat eta partida bakar bat galdu.

El colegiado extremeño Jesús Gil Manzano es el encargado de dirigir el partido de hoy ante el Eibar. Hasta la fecha, han sido seis los encuentros que ha arbitrado a los leones desde la temporada 2012/13, que dirigió el Athletic Club-Getafe (1-2). El balance es favorable: cuatro victorias, un empate y una derrota.

MARSEILLARAKO SARRERAKENTRADAS PARA MARSELLA

UEFA Europa Leagueko final hamaseirenaren joaneko neurketari begira, otsailaren 18an, osteguna Velodrome zelaian jokatuko dena, Olympique Marseillak 2.000 sarrera bidali dizkio Athletic Clubi. Hauetatik, 250 sarrera Klubako konpromisoentzako diren bitartean, beste 1.750 bat nahi duten bazkideen artean salgai jarri da.

De cara al partido de ida de los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League del próximo jueves 18 de febrero en el estadio Velodrome, el Olympique Marseille envió 2.000 entradas al Athletic Club, de las cuales 250 son para compromisos del club y 1.750 para las socias y los socios.

LEHEN ITZULIKO AZKENAEL ÚLTIMO DE LA PRIMERA VUELTA

Donibane Lohitzunen atzo Soyaux-Charente talde frantziarraren aurka jokatzeko aurreikusita zegoen lagunartekoaren ostean, sailkapenaren lehen postuan dagoen emakumezkoen taldeak Ligako lehen itzuliko azken jardunaldiario egingo dio aurre datorren asteburuan, igo berri den UDG Tenerife aurrez aurre izango duela.

Tras el partido amistoso ante el equipo galo de Soyaux-Charente que estaba previsto celebrarse ayer en la localidad vasca de San Juan de Luz, el equipo femenino, líder en la clasificación, afrontará el próximo fin de semana el último encuentro de la primera vuelta de la Liga ante el recién ascendido UDG Tenerife.

Page 8: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos
Page 9: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

9

IAGO HERRERIN ATEZAINAK BERE BOSGARREN PARTIDA JOKATUKO DU HASIERATIK GAUR SAN MAMESEN, LIGA TXAPELKETAN

Bere Ligako estatistikak Katedralean, hamaikakoan sartu denean, honako hauxe da: bi garaipen eta beste hainbeste berdinketa. Iago Herrerinek egindako debut ofizialean Osasuna 2-0 mendean hartu genuen baina Anoetan jokatu zen, gure taldea etxekoa bazen ere. Aurtengo denboraldian San Mamesen jokatzen duen lehena da gaurkoa, Gorka Iraizozek zigorra bete behar duelako Camp Noun txartel gorria ikusi ondoren.

2013/14an, Iraizozek koadrizeps bietan gainkarga jasan zuenez, Herrerinek Athleticekin estreinakoz partida ofiziala jokatzeko aukera izan zuen, eta gero Bernabeun (3-1) eta egungo San Mameseko estrenaldian, Celta aurrez aurre izan zuela (3-2). Atezain nafarrak Getafen (0-1) pairatutako beste lesio batek Iago Herrerin berriz ere hamaikakoan sartzea ekarri zuen etxean, Elcheren aurka (2-2), eta Valverdek azken jardunaldian ere Almerian (0-0) hura zelairatu zuen. 2014/15eko Ligaren azken lau jardunaldietan atepean jarri zen, Vicente Calderonen (0-0) eta etxean Deportivorekin (1-1) berdinduz, eta Elchen (2-3) eta Villarealen kontra etxean (4-0) irabaziz, Bartzelonan joandako maiatzean jokatu behar zen Kopako finalera prestatuago hel zedin.

EL PORTERO IAGO HERRERÍN DISPUTARÁ HOY SU QUINTO PARTIDO DE LIGA EN SAN MAMÉS DESDE EL INICIO

Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos empates, sin contar la victoria sobre Osasuna por 2-0 en Anoeta, ejerciendo nuestro equipo de local, precisamente en su debut oficial con el Athletic. El de hoy será el primero de Liga que Iago Herrerín dispute en San Mamés esta temporada, al estar sancionado Gorka Iraizoz por la tarjeta roja que vio en el Camp Nou.

En la 2013/14, una sobrecarga en ambos cuádriceps de Iraizoz allanó el camino de Herrerín para realizar su debut oficial con el Athletic y después jugó en el Bernabéu (3-1) y en el estreno del actual San Mamés ante el Celta (3-2). Una nueva lesión del portero navarro en Getafe (0-1) supuso el reencuentro de Iago Herrerín con la titularidad en casa ante el Elche (2-2) y Valverde contó con él de inicio también en la última jornada en Almería (0-0). Finalmente, se puso bajo los palos en los cuatro últimos partidos de Liga de la 2014/15, con empates en el Vicente Calderón (0-0) y en casa ante el Deportivo (1-1) y victorias en Elche (2-3) y en casa ante el Villarreal (4-0) para que pudiera llegar más rodado a la final de Copa del pasado mes de mayo en Barcelona.

IAGO HERRERINEN BOSGARRENA QUINTO PARTIDO LIGUERO EN CASA

ERREPORTAJEAR E P O R T A J E

Page 10: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

10

300 PARTEHARTZAILETIK GORAMÁS DE 300 ASISTENTES EN EL ES

SEGURTASUNAREN INGURUAN SAN MAMESEN BILAKATU ZEN ESSMA SUMMIT 2016 BATZARREAN 300 LAGUNETIK GORA IZAN ZIREN

European Stadium and Safety Management Association erakundeak, ESSMA-k, futbol estadioetan kudeaketan, administrazioan, jasangarritasunean eta segurtasun neurrietan esperientziak eta ezagutza partekatzeko asmoz antolatu duen ekitaldi ospetsuaren bigarren edizioan 28 herrialdetik etorritako 300 partehartzailetik gora bildu zituen, bi saiotan, San Mamesen.

Inaugurazio ekitaldian, Josu Urrutia Athletic Clubeko presidenteak azpimarratu zuenez, San Mames “zaharrarekin sustraitzen den zelaia da, eta zaharrak zeukan magia eta aura futbol zelai berrian daude”. Bere aldetik, Juan Maria Aburto Bilboko alkateak aipatu zuenez, “ohorea da ekitaldi hau antolatzea San Mamesen, Bilbon aitzindaritza duen

zelaian, alegia”. Halaber, LaLigako Segurtasun zuzendariak, Alfredo Lorenzok, futbolaren eraldatzeari buruz hitz egin zuen: “erantzukizunak hartu behar ditugu produkturik onena eskaintzeko, eta San Mames adibide ona da”. Ongietorriaren ondoren, partehartzaileek babes-neurriei eta segurtasunari buruzko eztabaidan parte hartu zuten: eraso terroristen eta mehatxuen aurrean eman beharreko erantzuna izan zen lehendabiziko gaia. Hizlarien artean izan ziren John Beattie (ESSMA-ko presidentea eta Arsenal FC-ren estadioko zuzendari kudeatzailea), Helmut Spahn (Sport Security Zentroko zuzendari nagusia), Richard Barnes (Londreseko polizia) eta aipatutako Alfredo Lorenzo. Azken honek esan zuenez, “mehatxu berri baten aurrean gaude. Klubak ahaleginak egiten ari dira sarbide-kontrolak hobetzeko, estadioetan dauden segurtasun-kideen kopurua handitzeko eta, edozein mugimendu arraro antzematekotan, ahalik eta lasterren poliziei informatzeko”.

ERREPORTAJEAR E P O R T A J E

Page 11: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

11

SMA SUMMIT 2016

EL CONGRESO ESSMA SUMMIT 2016 SOBRE SEGURIDAD CELEBRADO EN SAN MAMÉS REUNIÓ A MÁS DE 300 ASISTENTES

La segunda edición del prestigioso evento organizado por la European Stadium and Safety Management Association (ESSMA), con el objetivo de compartir experiencias y conocimientos en la gestión, administración, sostenibilidad y medidas de seguridad de los estadios de fútbol, acogió a más de 300 participantes de 28 países a lo largo de dos sesiones celebradas en San Mamés.

En el acto inaugural, el presidente del Athletic Club, Josu Urrutia, señaló que San Mamés “es un campo que se enraíza con el viejo” y que se “ha traspasado el aura y la magia del viejo San Mamés al nuevo estadio”. Por su parte, el alcalde de Bilbao, Juan María Aburto, destacó que “es un honor tener este evento en San Mamés, un estadio que juega un papel de liderazgo en Bilbao”. Asimismo, el director de Seguridad de LaLiga, Alfredo Lorenzo, afirmó que “la transformación del fútbol exige que tomemos responsabilidades para ofrecer el mejor producto y San Mamés es un fantástico ejemplo”. Tras la bienvenida, los asistentes participaron en un panel de debate sobre medidas de protección y seguridad, centrado en el

impacto de los ataques terroristas y la manera de actuar ante esta amenaza, en el que participaron John Beattie (presidente de ESSMA y gerente director del estadio del Arsenal FC), Helmut Spahn (director general de International Centre for Sport Security), Richard Barnes (Policía de Londres) y Alfredo Lorenzo de LaLiga. “Estamos afrontando una nueva amenaza. Los clubes apostamos por reforzar el control de los accesos, aumentar el número de miembros de seguridad en el estadio y, en caso de detectar cualquier movimiento extraño, informar a la policía para que pueda actuar”.

Page 12: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos
Page 13: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

13

BALTASAR ALBENIZ, HISTORIA ZURIGORRIAN ZEHAR TALDEA ZUZENDU DUEN EIBARREN JAIOTAKO BI ENTRENATZAILEETAKO BAT DA, ROBERTO ETXEBARRIAREKIN BATERA

1957an sekulako ondarea (Liga bat eta bi Kopa) utzi zigun Ferdinand Dauciken ordez, Albenizek hartu zuen taldea zuzentzearen ardura, eta denboraldi bakar batean karguari eutsi arren (1957/58), tekniko eibartarraren eskutik Athleticek Kopako finalean garaipena lortu zuen Real Madrili 2-0 irabazita, Arieta I.ak eta Maurik sartutako golei esker, Santiago Bernabeun bertan. Balentria hura lortu eta berehala, orduko Athletic Clubeko presidente Enrique Guzmanek gerorako geratu den honako esaldi hau aipatu zuen: “hamaika baserritarrekin haien gainetik igaro dugu!”

Di Stefano, Zarraga, Rial eta Santisteban bezalakoak ezinean ibili ziren zurigorrien gogoak geldiarazteko. Gure hamaikakoa osatzen zutenak hauexek ziren: Carmelo, Orue, Garay, Canito, Mauri, Etura, Artetxe, Uribe, Arieta I, Koldo Agirre gaztea eta Gainza. Eserlekuan ordezkatzeko beste tekniko bat bazegoen ere (Martim de Francisco), Albenizek ospe handian egin zuen alde. Lehoiek FC Bartzelona kanporatu zuten finalerdietan, San Mamesen 2-0 irabazita joanekoan, gero Katalunyan 4-3 galdu arren. Ligan, Albenizen taldea seigarrena sailkatu zen.

BALTASAR ALBÉNIZ ES UNO DE LOS DOS TÉCNICOS EIBARRESES, JUNTO A ROBERTO ETXEBARRIA, QUE HA DIRIGIDO AL EQUIPO A LO LARGO DE LA HISTORIA ROJIBLANCA

En 1957, Albéniz sustituyó en el banquillo a Ferdinand Daucik, que había dejado un espléndido legado (una Liga y dos copas), y pese a que solo se mantuvo en el cargo una temporada (1957/58), el técnico eibartarra condujo al equipo al triunfo en la final de Copa ante el Real Madrid por 2-0, con goles de Arieta I y Mauri, en el mismísimo Santiago Bernabéu. Una vez lograda esa hazaña, fue el entonces presidente del Athletic Club, Enrique Guzmán, quien acuñó una frase que ha quedado para la posteridad: “¡Les hemos pasado por la piedra con once aldeanos!”.

Nada pudieron hacer los Di Stéfano, Zarraga, Rial y Santisteban para frenar la ambición rojiblanca del equipo formado por Carmelo, Orue, Garay, Canito, Mauri, Etura, Artetxe, Uribe, Arieta I, un joven Koldo Agirre y Gainza. A pesar de que Albéniz ya tenía sustituto para el cargo (Martim de Francisco), se marchó por la puerta grande. Los leones habían eliminado en semifinales al FC Barcelona, tras vencer en la ida por 2-0 en San Mamés y caer derrotados después por 4-3 en tierras catalanas. En Liga, el Athletic de Albéniz quedó sexto clasificado.

BALTASAR ALBENIZEN URTEA TÍTULO COPERO CON UN EIBARTARRA

ERREPORTAJEAR E P O R T A J E

Page 14: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos
Page 15: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

15

OROTARA 109. BLOKEKO 329 BAZKIDEK, SAN MAMESEKO BEREN ESERLEKUA ALDATZEKO INTERESA AGERTU DUTE

Gure webgune ofizialaren bidez hitzordua eskatzeko ezarritako epea bukatuta, 109. blokeko 329 bazkidek jakinarazi diote Klubari zelai osoan aukeratzeke dauden eserlekuak ikusi nahi dituztela. Guztira, 157 talde osatu dituzte. Klubak interesatuentzako webgunean erabiltzeko moduan jarri du lotura bat (‘hitzordu zerrenda’), eta bertan talde bakoitzaren hitzorduak kontsulta daitezke. Ikusten den bazkide kodea taldearen burua den bazkidearena dela aipatu behar da. Errezago bilatzeko, bazkide bakoitzak bere taldearen antzinatasuna kontsulta dezake beste lotura honen bidez (‘eskatzaileen zerrenda bazkide kodez’). Hitzorduak jada hasi ziren joan den ostegunean, hilak 21, eta luzatuko dira otsailaren 2ra arte, asteartea, Ibaiganeko Bazkideenganako Arretarako Bulegoan.

San Mameseko animazio zonaldea handitzeari buruz, eta eskutitza irakurri ostean eta 109. blokeko bazkideekin telefonoz izandako elkarrizketen ostean agertu ziren zalantza guztiak azaldu eta zehazteko asmoz, Athletic Clubek interesa zutenekin batera batzar bat antolatu zuen joandako urtarrilaren 14an, San Mamesen.

UN TOTAL DE 329 SOCIOS Y SOCIAS DEL BLOQUE 109 HAN MOSTRADO SU INTERÉS POR CAMBIAR SU LOCALIDAD EN SAN MAMÉS

Finalizado el plazo establecido para solicitar cita con el Club a través de su página web oficial, han sido un total de 329 los socios y socias del bloque 109 que han mostrado su interés en consultar las localidades disponibles en el resto del campo. Lo han hecho formando 157 grupos. El Club ha puesto a disposición de los interesados en la página web un enlace (‘listado de citas’) donde se pueden consultar las citas de cada uno de los grupos. Cabe recordar que el código de socio que figura es el del socio que lidera el grupo. Para facilitar la búsqueda, cada socio puede consultar su antigüedad en otro enlace (‘listado de solicitantes por código de socio’). Las citas ya comenzaron el pasado jueves, 21 de enero, y se extenderán hasta el próximo 2 de febrero, martes, en la Oficina de Atención al Socio de Ibaigane.

En relación con este proceso, y con la intención de aclarar y detallar todas las posibles dudas que surgieron tras la lectura de la carta enviada y tras las conversaciones telefónicas que el Club mantuvo con los socios, el Athletic Club llevó a cabo una reunión conjunta con los interesados el pasado 14 de enero en San Mamés.

HITZORDUAK: ANIMAZIO HARMAILA CITAS PARA LA ZONA DE ANIMACIÓN

JAKINARAZPENAC O M U N I C A C I Ó N

Page 16: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

LANTALDEA P L A N T I L L A

GAURKO AURKARIAE L R I V A L D E H O Y

SD EIBAR

ATEZAINAK–PORTEROS 1 Xabi IRURETAgoiena Aranzamendi 21/03/86 Berriatua 13 Asier RIESGO Unamuno 06/10/83 Deba 25 JAIME Jiménez Merlo 10/12/80 Ciudad Real

ATZELARIAK–DEFENSAS 3 Aleksandar PANTIC’ 11/04/92 Serbia 4 Iván RAMIS Barrios 25/10/84 I. Balears 15 Mauro DOS SANTOS 07/07/87 Argentina 16 Manuel Castellano Castro ‘LILLO’ 27/03/89 Alacant 17 David JUNCà Reñé 16/11/93 Girona 19 ANTONIO Manuel LUNA Rodríguez 17/03/91 I. Balears 23 Borja EKIZA Imaz 06/03/88 Iruñea

ERDILARIAK–CENTROCAMPISTAS 2 Simone VERDI 12/08/92 Italia 5 Gonzalo ESCALANTE 27/03/93 Argentina 6 EDDY SILVESTRE Pascual Israfilov 02/08/92 Almería 7 Ander CAPA Rodríguez 08/02/92 Portugalete 8 Takashi INUI 04/06/88 Japón 11 Izet HAJROVIC’ 04/08/91 Suiza 14 DANI GARCÍA Carrillo 24/05/90 Zumarraga 20 Sergio KEKO GONTÁN Gallardo 28/12/91 Madrid 21 SAúL BERJÓN Pérez 24/05/86 Asturias 24 ADRIÁN González Morales 25/05/88 Madrid

AURRELARIAK–DELANTEROS 9 SERGI ENRICH Ametller 26/02/90 I. Balears 10 Mikel ARRUABARRENA Aranbide 09/02/83 Tolosa 18 BORJA ‘BASTÓN’ González Tomás 25/08/92 Madrid -22 José Ignacio JOTA Peleteiro 16/06/91 A Coruña

ENTRENATZAILEAE N T R E N A D O R

TALDE TEKNIKOAC U E R P O T É C N I C O

Bigarren entrenatzailea/2.º entrenador:IÑAKI BEA

Atezainen entr./Entr. de porteros:JOSU ANUZITA

Prestatzaile fisikoak/Prep. físicos: TONI RUIZ

ALAIN GANDIAGA

JOSÉ L. MENDILIBAR ETxEBARRIAZALDIBAR

14/03/1961

Taldeak-Equipos: SD Eibar, Athletic Club,

Real Valladolid, CA Osasuna, Levante UD

ATHBAR

ATHVIL

MÁXIMO GOLEADOR

ÚLTIMOS PARTIDOS

ADURIZ11 GOLES11/02/1981, Donostia

20

G

P

ATHLETIC CLUB VS. SD EIBARÚLTIMOS ENFRENTAMIENTOS

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA TU APUESTA DE HOY

ESP

GRA

EIB

EIB

EIBLPA

ÚLTIMOS PARTIDOS

G

P

G

MÁXIMO GOLEADOR

18

ATHSEV P

BORJA BASTÓN12 GOLES

25/08/1992, Madrid

ATH 0 - 0EIB

ATH0 - 1EIB

ATH2 - 0EIB

1 - 1

EIB 0 - 0EIBATH

ATH

Page 17: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

17

SD EIBAR

BORJA BASTÓNATLETICO MADRILEk LAGATUTAkO 23 URTEkO jOkALARI hONEk

hAMAR GOL EGIN DITU AURTENGO DENBORALDIAN

ESTE jUGADOR DE 23 AñOS, CEDIDO POR EL ATLéTICO DE MADRID, LLEvA CONTABILIzADOS DIEz GOLES EN LA PRESENTE CAMPAñA LIGUERA

COLAURRELARI MADRILDARRAk, REAL

BURGOSEkIN LEhEN MAILAN jOkATU zUEN ATEzAIN OhI BATEN SEMEA, 23 GOL SARTU zITUEN zARAGOzAREkIN

jOANDAkO DENBORALDIAN

EL DELANTERO MADRILEñO, hIjO DE UN EXPORTERO qUE MILITó EN PRIMERA

DIvISIóN CON EL REAL BURGOS, MARCó 23 TANTOS CON EL zARAGOzA LA

PASADA TEMPORADA

HARRERA EGITEN DIOGU…R E C I B I M O S A …

Borja Gonzalez Tomas du izena (Madril, 1992-08-25). Borja Baston deitzearena bere aitarengandik datorkio (Miguel Gonzalez Bastonek Real Burgoseko atezaina izan zen 90. urteetan). Aurtengo denboraldian Atletico Madrilek laga dio Eibarri, madrildarrekin 2017ra arte kontratua badu ere. Lehen urratsak koltxoneroen behe mailako taldeetan egin zituen eta 2009/10 denboraldian Getaferen aurkako partida batean debuta egin zuen Vicente Calderonen, baina 21 minutu baino ez zituen jokatu lesionatu baitzen. Sei hilabete bajan izan ondoren, eskumendeko taldera itzuli zen. Eibarrera heldu baino lehen Murtzia, Huesca, Deportivo eta Zaragozan jokatu zuen, azken honekin 23 gol egin zituela aurreko denboraldian, Bigarren B Mailako hirugarren golegile nagusiena bihurtuz. Beraz, Borja Baston gola egiteko gaitasuna erakusten ari da, eta horrez gain, talde armaginaren historian sartu da bost jardunaldi jarraian gola egiteagatik Lehen Mailan. Aurtengo Liga txapelketan hamar sartu ditu jada.

Se llama Borja González Tomás (Madrid, 25-08-1992). Lo de Borja Bastón le viene por su padre (Miguel González Bastón, guardameta del Real Burgos que jugó en Primera en los 90). Ha llegado al Eibar cedido por el Atlético de Madrid donde tiene contrato hasta el año 2017. Se formó en la cantera colchonera y llegó a debutar en el Vicente Calderón en la campaña 2009/10 contra el Getafe, pero solo pudo jugar 21 minutos al caer lesionado. Tras seis meses de baja, regresó al filial. Antes del Eibar, estuvo cedido en cuatro equipos: Murcia, Huesca, Deportivo y Zaragoza. En este último equipo, marcó 23 goles la pasada temporada, convirtiéndose de esta manera en el tercer máximo goleador de Segunda División A. Por tanto, Borja Bastón está demostrando su capacidad goleadora y además se ha convertido en el primer futbolista en la historia del club armero en Primera, en marcar goles en cinco partidos seguidos. Lleva contabilizados ya diez tantos en la presente Liga.

Page 18: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

300€DE REGALO con nuestro comodín a bordo.

Y además con las mejores PROMOCIONES

nos permite ir por delante...

Ser los verdaderos especialistas en

CRUCEROS

BA

L 00

5 M

/M

Importantes DESCUENTOS PARA 3ª Y 4ª persona a bordo.

NIÑOS GRATIS en crucero.

Reserva por 50€. Y si el precio baja te lo igualamos.

Consulta promoción especial “hasta 300€”. Promociones no acumulables.

Paga en 3 meses sin intereses, con nuestra tarjeta B the travel brand emitida por BBVA. Tarjeta Visa emitida por BBVA y sujeta a criterios de aprobación del banco. Consulta condiciones de financiación.

VUELO GRATIS Fiordos, Bálticos y Mediterráneo

ITINERARIOSEXCLUSIVOS

NOCHE ADICIONAL DE HOTEL GRATIS en Venecia

+1

ASESOR PERSONAL B the travel brand a bordo

TODO INCLUIDO GRATIS

bthetravelbrand.com | 902 200 400

Contáctanos en

Navegamos en todos los mares con las mejores navieras

#EscuchatuGenB

En B the travel brandsomos expertos en cruceros. Por eso no podíamos dejar de ofrecerte algo diferente. Que tú y tu gen B podáis descubrir nuestros itinerarios exclusivos y disfrutar de promociones únicas reservando antes del 17 de febrero de 2016.

Page 19: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

19

BITxIKERIAKC U R I O S I D A D E S

…1963/64 denboraldian Jose Eulogio Garate, geroago Atletico Madrilekin hiru aldiz Pitxitxi izandakoa, taldean sartu zela?

...Kirol Sozietate Anonimora bihurtzeko Athletic Clubek klub honi egin zion ekarpen ekonomikoa erabakigarria izan zela?

...Garmendia atezain ohiak 1987/88 denboraldian bere atetik aterata Pontevedrari gol bat sartu ziola?

...egun, talde armaginak marka bat indarrean daukala, Bigarren A Mailan elkarren segidako hamazortzi urte egon baita (1988tik 2006ra)?

...2014ko maiatzaren 25ean, Ipuruan Alavesi 1-0 irabazita, Lehen Mailara igoera historikoa lortu zuela, Gaizka Garitanoren aginduetara?

...en la temporada 1963/64 se incorporó al equipo José Eulogio Garate, que después fue tres veces Pichichi con el Atlético de Madrid?

…en la conversión del club en Sociedad Anónima Deportiva fue decisiva la ayuda del Athletic Club con su aportación económica?

...el exportero José Ignacio Garmendia marcó un gol en un saque desde su propia portería ante el Pontevedra en la 1987/88?

...el club armero mantiene vigente un récord al militar dieciocho años consecutivos en Segunda División A (entre 1988 y 2006)?

...el 25 de mayo de 2014, tras vencer al Alavés 1-0 en Ipurua, logró el histórico ascenso a Primera de la mano de Gaizka Garitano?

Gaizka Garitano

José Ignacio Garmendia

BA AL DAKIZU…//¿SABÍAS QUE…

SD EIBARGaizka Garitanoren aginduetara, 2014ko maiatzaren 25ean Lehen Mailara igoera historikoa lortu zuen

klub honek, Bigarren A Mailan elkarren segidako hamazortzi denboraldi izanaren marka duena

A las órdenes de Gaizka Garitano, el 25 de mayo de 2014 logró el histórico ascenso a Primera este club, que mantiene vigente un récord al sumar dieciocho temporadas consecutivas en Segunda División A

Page 20: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

20

EIBARTARRAK ATHLETIC CLUBENEIBARRESES DE ROJIBLANCO

ERREPORTAJEAR E P O R T A J E

EIBARREN JAIOTAKO BOST FUTBOLARIK ATHLETIC CLUBEKO ELASTIKOAZ JOKATU DUTE: ROBERTO, MUGERZA, GISASOLA, PIZO GOMEZ ETA AZKENA, SUSAETA

Roberto Etxebarria Arruti erdilaria Athletic Clubekin jokatu zuen lehen eibartarra izan zen. Alavesetik heldu zen eta Katedralean debuta egin zuen 1928ko irailaren 30ean. Garai hartan, Eskualdeko Txapelketa jokatu ohi zen, eta zurigorriek 4-0 irabazi zioten Barakaldori San Mamesen. Robertok bederatzi denboraldi egin zituen Athleticen guztira, 217 partida jokatuz eta 21 gol eginez. 1929ko apirilaren 14an, Athletic Clubek lagunarteko neurketa jokatu zuen Red Star/Racing Parisen aurka San Mamesen. Zurigorriak 7-1 nagusitu ziren eta partida hartan bitxikeria bat gertatu zen: Eibarren jaioak ziren bi

jokalarik parte hartu zuten Katedralean: aipatutako Roberto Etxebarria eta Union Deportiva Eibarresatik heldutako Jose Mugerza Anitua. Bi jokalariek Kopa irabazi zuten jarraian ondoko lau urtetan (1930tik 33ra arte), bai eta lau Liga txapelketa ere. Gerra Zibila zela eta, Mugerzak alde egin zuen Mexiko aldera eta bertan, España eta Atlante taldeetan aritu zen. Azkenik, Asociacion Deportiva Monterrey A.C. talde mexikarraren zuzendaritza teknikoaren ardura hartu zuen. Mugerza, Garate nazioartean zebilen futbolariaren osaba zen.

1971. urtera arte itxaron behar dugu hirugarren eibartar bat lehio gisa jantzita ikusteko: Agustin Gisasola Zabala. Atzelaria SD Eibarretik iritsi zen, garai hartan Hirugarren Mailan zegoen taldetik, alegia. Bere lehen partida ofiziala Ligan izan zen Celtaren aurka San Mamesen (2-0). Hamahiru denboraldi zurigorrien koloreak jantzi ondoren, Gisasolak amaitutzat eman zuen bere ibilbidea Katedralean 1982/83 denboraldian. Javier Clemente entrenatzailearen esanetara, Athletic Clubek Malagaren aurka jokatu beharreko neurketan, San Mamesen, Gisasola hamaikakoan zegoen baina 14. minutuan lesionatu egin zen eta bere ordez Noriega zelairatu zen. Denboraldi hartan zurigorriek Liga irabazi zuten eta Gisasolak bere harri-koskorra ekarri zuen taldea txapeldun geratzeko: Gisasolak lau partida jokatu zituen futbolari agur esan baino lehen.Denboraldi bat beranduago, Pizo Gomez heldu zen; bost eibartarretik partida gutxien jokatu zituena izan zen: 54 neurketa hiru denboralditan. Debuta egin zuen 1983/84 denboraldiko Superkopa txapelketan. Zurigorriek 1-3 galdu zuten joaneko partida San Mamesen, eta Bartzelonan, 30. minutuan Solaren lesioa zela eta, Pizo Gomez zelairatu zuen Clementek. Markel Susaeta da bosgarren eibartarra. Txikitatik Lezaman egondakoa da eta bederatzi denboraldi daramatza San Mamesen. Bost jokalarietatik partida gehien jokatu duena da Susaeta, orain arte, 378 norgehiagoka jokatu baititu talde zurigorriarekin.Susaeta

Page 21: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

21

CINCO HAN SIDO LOS JUGADORES NACIDOS EN EIBAR QUE HAN DEFENDIDO LA CAMISETA ROJIBLANCA: ROBERTO, MUGUERZA, GISASOLA, PIZO GÓMEZ Y EL úLTIMO, SUSAETA

El primer eibartarra en debutar con el Athletic fue el centrocampista Roberto Etxebarria Arruti, que llegó procedente del Alavés y debutó en la Catedral el 30 de septiembre de 1928 en un encuentro, dentro del Campeonato Regional, que enfrentó a los leones con el Barakaldo y que concluyó con victoria rojiblanca por 4-0. A lo largo de nueve temporadas, Roberto disputó 217 encuentros y logró 21 goles. El 14 de abril de 1929, el Athletic Club se enfrentó en San Mamés al Red Star/Racing Paris; el Athletic se impuso por 7-1 y en aquel choque coincidieron, por primera vez, dos jugadores nacidos en Eibar defendiendo los colores rojiblancos: Roberto y Muguerza. José Muguerza Anitua llegó procedente de la Unión Deportiva Eibarresa.

Ambos jugadores conquistaron la Copa durante cuatro años consecutivos (1930-33) y cuatro títulos de Liga. Al sobrevenir la guerra, formó parte de la Selección Vasca, y, exiliado en México, jugó en el España y en el Atlante. Más adelante, Muguerza fue director técnico del equipo mexicano Asociación Deportiva Monterrey, A.C. Este eibarrés fue tío del futbolista internacional José Eulogio Garate.Hay que esperar hasta 1971 para encontrar al tercer eibartarra entre los leones. Agustín Gisasola Zabala. El defensa llegó al Athletic procedente de la SD Eibar, que militaba en Tercera, y debutó en la jornada 20 de Liga en el encuentro que disputaron en la Catedral el Athletic Club y el Celta (2-0). Después de trece temporadas como rojiblanco, Gisasola se despidió de San Mamés en la temporada 82/83 en el choque que el Athletic Club, entrenado por Javier Clemente, se impuso al Málaga por 3-2. Cuando se cumplió el minuto 14, un tirón obligó a Gisasola a abandonar el terreno de juego y en su lugar entró Noriega. Se estaba gestando el Athletic

bicampeón de Liga y Gisasola puso su granito de arena en aquel equipo campeón de Liga, ya que contribuyó con 4 partidos y 151 minutos de juego.

Pizo Gómez es de los cinco eibartarras rojiblancos, el que menos encuentros disputó como león: 54 en tres temporadas. Debutó en encuentro oficial en el partido de vuelta de la Supercopa de la temporada 83/84. Tras caer derrotados en San Mamés por 1-3 frente al FC Barcelona, en el choque de vuelta, Pizo Gómez sustituyó al lesionado Sola en el minuto 30. El último jugador de Eibar en vestirse de rojiblanco es Markel Susaeta, que en las nueve temporadas que lleva como león, se ha convertido en el jugador nacido en esta localidad armera que más encuentros oficiales ha disputado con el Athletic Club: 378.

Gisasola

Page 22: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos
Page 23: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF_Anuncio_210x297_CLUKIT_BILBAO copia.pdf 1 10/8/15 12:29

Page 24: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

24

Gaur Eibarren kontra jokatuko dugun neurketatik aurrera, adimen urritasuna duten hiru pertsonek Athletic Club Fundazioko boluntario-taldearen baitan hartuko dute parte. Hori dela medio, partida oroz mugikortasun murriztua duten pertsonei futbol zelaian sartzeko laguntza eskaintzeko prest egongo dira, Lantegi Batuak-ekin elkarlanean. Adimen urritasuna dutenen egoera bere onera ekartzeko ekimena da, gizarteratze, lan merkaturatze eta aisiaz gozatzeko prozesuetan urratsak eman nahian. Athletic Club Fundazioaren borondatezko langileen programaren barruan adimen urritasuna duten pertsonen parte-hartzeak, talde honek dituen askotariko gaitasunak igortzeaz eta agerian uzteaz gain, gehiengo bilakaera pertsonala lortzeko laguntza eskaintzea ere du helburu. Beste asmoetako bat da partehartzaileen eta oro har Bizkaiko gizartearen eta bereziki athleticzaleen arteko eskarmentu aberasgarrien elkartrukean laguntza eman.

A partir del presente partido frente al Eibar, y gracias a la colaboración de Lantegi Batuak, tres personas con discapacidad intelectual se integran en el equipo de voluntarios de la Fundación Athletic Club que cada encuentro ayuda a personas con movilidad reducida en su acceso al campo. La inclusión de estos nuevos voluntarios se realiza con el ánimo de normalizar la situación de las personas con discapacidad intelectual, dando pasos a favor de su plena inclusión social, laboral y de acceso al ocio. La participación de personas con discapacidad intelectual en el programa de voluntariado de la Fundación Athletic Club tiene por objeto, además, transmitir y hacer visible las múltiples capacidades de este colectivo, así como ayudarles a lograr un máximo desarrollo personal y favorecer el intercambio de experiencias enriquecedoras entre sus participantes y la sociedad bizkaina en general y los athleticzales en particular.

ADIMEN URRITASUNAREKINNUEVOS VOLUNTARIOS EN EL CAMPO

Page 25: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

25

BAZKIDEAK SOCIOS

OHOREZKOAK DE HONOR

PATROIAK PATRONOS

ESTRATEGIKOAK ESTRATÉGICOS

ONGILEAK BENEFACTORES

BABESKIDE–NAGUSIAK GRANDES PROTECTORES

BABESKIDEAK PROTECTORES

LAGUNTZAILE-NAGUSIAK GRANDES-COLABORADORES

Page 26: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos
Page 27: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

27

FC BARCELONAKANPORAKETARI BUELTA EMATERA / A REMONTAR LA ELIMINATORIA

ATHLETIC CLUBEK SAN MAMESEKO 1-2KO EMAITZARI BUELTA EMAN BEHARKO DIO FINALERDIETAN SARTZEKO, DATORREN ASTEAZKENEAN, CAMP NOUN Aurreko denboraldian Kopako finalera iritsi ziren taldeetako batek, aurten maiatzaren 21ean jokatuko den finalari agur esango dio. Lehendabiziko 90 minutuetan, San Mamesen jokatu zirenak, talde gorri-urdinak abantaila hartu du kanporaketan gure lehoiak 1-2koaz menderatuta, hortaz, Athletic Club gutxienez bi gol egitera behartuta dago Camp Nou zelaian. FC Bartzelonak izarrez betetako plantila dauka eta parte hartzen ari diren lehiaketa guztiak eskuratzea du helburu. Datorren asteazkenean, bi taldeok seigarren aldiz, eta azkena aurtengoan, neurtuko dituzte beren indarrak. Ligan, kataluniarrak bi partidetan nagusitu dira. Superkopan, aldiz, Katedralean sekulako partida jokatu ondoren 4-0ekoa eginda, Athletic Clubek garaikurra eskuratu zuen Messi, Neymar eta Luis Suarezen talde ahalguztiduna menderatuta. Kopako joanekoan porrot egin arren, Valverdek zuzentzen dituen jokalariak talde gorri-urdinari ustekabean harrapatzeko gai dira, jakinik helburua ez dela batere erraza izango; izan ere, munduko talderik onena aurrez aurre izango dute. Kopako final batera berriro iristeko ilusioa ikusita, ahalegin guztiak egitea merezi duelakoan gaude.

EL ATHLETIC CLUB DEBERÁ REMONTAR EL 1-2 DE SAN MAMÉS PARA PASAR A LAS SEMIFINALES DE COPA, EL PRÓXIMO MIÉRCOLES EN EL CAMP NOU

Uno de los finalistas de la Copa de la temporada pasada dirá adiós a poder estar el 21 de mayo en la final de esta competición. En los primeros 90 minutos, los disputados en San Mamés, el conjunto azulgrana ha cobrado ventaja tras ganar a los leones por 1-2, así que el Athletic Club está obligado a marcar al menos dos goles en el Camp Nou. El FC Barcelona cuenta con una plantilla repleta de cracks con aspiraciones de conquistar todos los campeonatos en los que participa. La del miércoles será la sexta y última ocasión en el que ambos clubes se vean las caras en la presente temporada. En Liga, los azulgranas se han impuesto en los dos encuentros; en la Supercopa, el Athletic Club se hizo con el trofeo tras un memorable choque en la Catedral en el que los pupilos de Ernesto Valverde se impusieron por 4-0 a los Messi, Neymar y Luis Suárez. A pesar de la derrota en el encuentro de ida de Copa, el conjunto de Valverde está capacitado para sorprender al conjunto azulgrana en su estadio, a sabiendas de que la empresa no es nada fácil, no en vano se trata del mejor equipo del mundo. La ilusión por volver a una final bien merece todos los esfuerzos.

HURRENGO AURKARIAP R Ó X I M O R I V A L

Page 28: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

La Fundación Athletic Club realiza una importante labor social, cultural y deportiva en Bizkaia. Únete a nosotros, con tu apoyo estarás ayudándonos a desarrollar este proyecto y, entre otras muchas ventajas, podrás presenciar los partidos del Bilbao Athletic y del Athletic Club Femenino.La aportación a Fundación a través del Club Athletic es de solo 45 € anuales, 30 € para menores de 14 años.Más información en www.athletic-club.eus

Page 29: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

JP: jokatutako partidak, JPH: jokatutako partidak hamaikakoan, G: golak, TH: txartel horiak, TG: txartel gorriak, Min: minutuakPJ: partidos jugados, PJT: partidos jugados como titular, G: goles, TA: tarjetas amarillas, TR: tarjetas rojas, Min: minutos

LEAGUECHAMPIONS

EUROPALEAGUE

JAITSIERADESCENSO

C

AM

PE

ON

AT

O

DE

L

IG

A

TALDEAKEQUIPOS

PTKPTS

ALGGF

AUGGC

JPPJ

IP BP GPPG PE PP

IP BP GPPG PE PP

PTK: Puntuak, JP: Jokatutako Partidak, IP: Irabazitako Partidak, BP: Berdindutako Partidak, GP: Galdutako Partidak, AlG: Aldeko Golak, AuG: Aurkako Gola

PTS: Puntos. PJ: Partidos Jugados. PG: Partidos Ganados. PE: Partidos Empatados. PP: Partidos Perdidos. GF: Goles a Favor. GC: Goles en Contra

TROFEOPITXITXIIKURRA

TROFEOZAMORAIKURRA

JOKALARIAKJUGADORES

LIGAT

XAPE

LKET

A123456789

1011121314151617181920

At. Madrid 47 20 7 1 1 8 1 2 30 8FC Barcelona 45 19 10 1 0 4 2 2 50 15Real Madrid CF 43 20 9 1 1 4 3 2 57 19Villarreal CF 40 20 8 2 1 4 2 3 26 16RC Celta 34 20 5 2 4 5 2 2 32 30SD Eibar 33 20 6 3 2 3 3 3 32 21Sevilla FC 32 20 9 0 2 0 5 4 28 22RC Deportivo 28 20 3 4 2 3 6 2 27 24Athletic Club 28 20 5 2 2 3 2 6 27 28Getafe CF 26 20 6 3 2 1 2 6 24 28Valencia CF 24 20 3 7 0 2 2 6 25 21Málaga CF 24 20 4 3 2 2 3 6 15 17Real Sociedad 21 20 3 3 4 2 3 5 23 28RCD Espanyol 21 20 4 3 2 2 0 9 18 33Real Betis 21 20 1 3 5 4 3 4 13 28UD Las Palmas 18 20 4 3 4 0 3 6 19 30Granada CF 17 20 2 2 5 2 3 6 21 41Rayo Vallecano 16 20 3 2 5 1 2 7 23 45Real Sporting 15 19 2 2 4 2 1 8 17 34Levante UD 14 20 2 3 5 1 2 7 17 36

1 Iraizoz 20 0 20 1.714 1 12 Bóveda 11 0 3 411 0 03 Elustondo 5 0 2 200 1 04 Laporte 16 2 16 1.414 6 15 Eraso 11 0 4 432 2 06 San José 17 1 16 1.356 3 17 Beñat 19 0 18 1.582 5 08 Iturraspe 6 0 2 250 1 09 Kike Sola 5 0 1 78 0 010 De Marcos 20 0 20 1.760 4 011 Ibai 5 0 1 117 3 013 Iago Herrerín 1 0 0 84 0 014 Susaeta 14 2 11 985 1 0

Luis Suárez FC Barcelona 18 1Benzema R. Madrid 16 1Neymar FC Barcelona 16 3C. Ronaldo R. Madrid 16 4G. Bale R. Madrid 13 1

Oblak At. Madrid 8 20Areola Villarreal CF 16 20Kameni Málaga CF 17 20Iraizoz Athletic Club 22 20Lux RC Deportivo 24 20

2015-12-30 datara eguneratua / Datos actualizados a 30-12-2015

15 Williams 15 6 14 1.083 2 016 X. Etxeita 17 0 17 1.530 3 017 Mikel Rico 8 0 3 255 0 018 Gurpegi 7 0 6 568 2 019 Muniain 5 0 1 78 0 020 Aduriz 19 11 18 1.643 5 021 Viguera 1 0 0 10 0 022 Raúl García 17 4 16 1.355 4 024 Balenziaga 18 0 18 1.580 2 025 Sabin Merino 13 1 7 650 0 030 I.Lekue 7 0 4 296 0 0 Saborit 0 0 0 0 0 0 Aketxe 3 0 2 185 0 0

IZENA TALDEA GOLAK PENALTIZ IZENA TALDEA GOLAK PARTIDAK

Zk IZENA JP G JPH MIN TH TGNº NOMBRE PJ G PJT MIN TA TR

Zk IZENA JP G JPH MIN TH TGN.º NOMBRE PJ G PJT MIN TA TR

Page 30: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

1/20

5/24

9/28

13/32

17/3616/35

12/31

8/27

4/23

2/21

6/25

10/29

14/33

18/37

3/22

7/26

11/30

15/34

19/38

23/8/201517/1/2016

23/9/201514/2/2016

25/10/20156/3/2016

29/11/201510/4/2016

30/12/20151/5/2016

20/12/201524/4/2016

22/11/20153/4/2016

18/10/20152/3/2016

20/9/20157/2/2016

30/8/201524/1/2016

27/9/201521/2/2016

1/11/201513/3/2016

6/12/201517/4/2016

3/1/20168/5/2016

13/9/201531/1/2016

4/10/201528/2/2016

8/11/201520/3/2016

13/12/201520/4/2016

10/1/201615/5/2016

1-2 Levante UD - RC Celta 3-41-0 At. Madrid - UD Las Palmas 3-00-0 Málaga CF - Sevilla FC 1-20-1 Athletic Club - FC Barcelona 0-61-3 Granada CF - SD Eibar 1-51-0 RCD Espanyol - Getafe CF 1-31-1 Real Betis - Villarreal CF 0-00-0 Real Sporting - Real Madrid CF 1-50-0 RCD Deportivo - R. Sociedad 1-10-0 Rayo Vallecano - Valencia CF 2-2

2-0 UD Las Palmas - Sevilla FC4-1 RC Celta - FC Barcelona2-2 Levante UD - SD Eibar2-0 At. Madrid - Getafe CF0-1 Málaga CF - Villarreal CF1-2 Athletic Club - Real Madrid CF0-3 Granada CF - R. Sociedad1-0 RCD Espanyol - Valencia CF1-2 Real Betis - RC Deportivo2-1 Rayo Vallecano - Real Sporting

3-1 FC Barcelona - SD Eibar5-0 Sevilla FC - Getafe CF0-0 UD Las Palmas - Villarreal CF1-3 RC Celta - Real Madrid CF0-4 Levante UD - R. Sociedad2-1 At. Madrid - Valencia CF2-0 Málaga CF - RC Deportivo3-0 Athletic Club - Real Sporting1-1 Granada CF - Real Betis3-0 R. Vallecano - RCD Espanyol

2-0 Getafe CF - Villarreal CF0-2 SD Eibar - Real Madrid CF4-0 FC Barcelona - R. Sociedad1-0 Sevilla FC - Valencia CF0-2 UD L. Palmas - RC Deportivo2-1 RC Celta - Real Sporting0-1 Levante UD - Real Betis1-0 At. Madrid - RCD Espanyol2-2 Málaga CF - Granada CF0-3 R.Vallecano - Athletic Club

0-1 RC Celta - Athletic Club0-1 Levante UD - Málaga CF0-2 Rayo Vallecano - At. Madrid3-1 Real Madrid CF - R. Sociedad1-0 Villarreal CF - Valencia CF0-0 Getafe CF - RC Deportivo2-0 SD Eibar - Real Sporting4-0 FC Barcelona - Real Betis2-0 Sevilla FC - RCD Espanyol4-1 UD Las Palmas - Granada CF

10-2 Real Madrid CF - R. Vallecano0-2 R. Sociedad - Villarreal CF2-2 Valencia CF - Getafe CF2-0 RC Deportivo - SD Eibar- Real Sporting - FC Barcelona0-0 Real Betis - Sevilla FC1-0 RCD Espanyol - UD Las Palmas0-2 Granada CF - RC Celta2-0 Athletic Club - Levante UD1-0 Málaga CF - At. Madrid

1-1 Getafe CF - Rayo Vallecano1-1 Villarreal CF - SD Eibar0-4 R. Madrid CF- FC Barcelona2-0 R. Sociedad - Sevilla FC1-1 Valencia CF - UD Las Palmas2-0 RC Deportivo - RC Celta0-3 Real Sporting - Levante UD0-1 Real Betis - At. Madrid2-0 RCD Espanyol - Málaga CF2-0 Granada CF - Athletic Club

5-2 FC Barcelona - Rayo Vall.1-1 SD Eibar - Sevilla FC4-0 Getafe CF - UD Las Palmas1-2 Villarreal CF - RC Celta3-0 Real Madrid CF - Levante UD0-2 R. Sociedad - At. Madrid3-0 Valencia CF - Málaga CF2-2 RC Deportivo - Athletic Club3-3 Real Sporting - Granada CF1-3 Real Betis - RCD Espanyol

0-1 UD Las Palmas - Rayo Vall.1-2 Sevilla FC - RC Celta4-1 FC Barcelona - Levante UD0-2 SD Eibar - At. Madrid1-0 Getafe CF - Málaga CF3-1 Villarreal CF - Athletic Club1-0 Real Madrid - Granada CF2-3 R. Sociedad - RCD Espanyol0-0 Valencia CF - Real Betis2-3 RC Deportivo - R. Sporting

3-0 RC Celta - Rayo Vallecano0-0 UD Las Palmas - Levante UD0-3 Sevilla FC - At. Madrid1-0 FC Barcelona - Málaga CF2-0 SD Eibar - Athletic Club1-2 Getafe CF - Granada CF3-1 Villarreal CF - RCD Espanyol5-0 Real Madrid CF - Real Betis0-0 R. Sociedad - Real Sporting1-1 Valencia CF - RC Deportivo

3-2 Sevilla FC - Rayo Vallecano2-1 FC Barcelona - UD Las Palmas1-1 SD Eibar - RC Celta3-0 Getafe CF - Levante UD1-0 Villarreal CF - At. Madrid0-0 Real Madrid CF - Málaga CF0-0 R. Sociedad - Athletic Club1-0 Valencia CF - Granada CF3-0 RC Deportivo - RCD Espanyol1-2 Real Sporting - Real Betis

1-0 SD Eibar - Rayo Vallecano0-2 Getafe CF - FC Barcelona2-1 Villarreal CF - Sevilla FC3-1 R. Madrid CF - UD Las Palmas2-3 R. Sociedad - RC Celta3-0 Valencia CF - Levante UD1-1 RC Deportivo - At. Madrid1-0 Real Sporting - Málaga CF1-3 Real Betis - Athletic Club1-1 RCD Espanyol - Granada CF

2-1 Villarreal CF - Rayo Vallecano4-1 Real Madrid CF - Getafe CF2-1 R. Sociedad - SD Eibar1-1 Valencia CF - FC Barcelona1-1 RC Deportivo - Sevilla FC3-1 Real Sporting - UD Las Palmas1-1 Real Betis - RC Celta1-1 RC Espanyol - Levante UD0-2 Granada CF - At. Madrid0-0 Athletic Club - Málaga CF

2-2 Rayo Vallecano - R. Sociedad2-2 Valencia CF - Real Madrid CF1-2 RC Deportivo - Villarreal CF1-2 Real Sporting - Getafe CF0-4 Real Betis - SD Eibar0-0 RCD Espanyol - FC Barcelona2-1 Granada CF - Sevilla FC2-2 Athletic Club - UD Las Palmas2-0 Málaga CF - RC Celta1-0 At. Madrid - Levante UD

3-3 RC Celta - UD Las Palmas1-1 Levante UD - Sevilla FC1-2 At. Madrid - FC Barcelona0-0 Málaga CF - SD Eibar3-1 Athletic Club - Getafe CF1-3 Granada CF - Villarreal CF0-6 RCD Espanyol - Real Madrid CF1-0 Real Betis - R. Sociedad0-1 Real Sporting - Valencia CF1-3 Rayo Vallecano - RC Deportivo

2-1 Sevilla FC - FC Barcelona0-2 UD Las Palmas - SD Eibar0-0 RC Celta - Getafe CF1-0 Levante UD - Villarreal CF1-1 At. Madrid - Real Madrid CF3-1 Málaga CF - R. Sociedad3-1 Athletic Club - Valencia CF1-1 Granada CF - RC Deportivo1-2 RCD Espanyol - Real Sporting0-2 Rayo Vallecano - Real Betis

3-1 SD Eibar - Getafe CF3-0 FC Barcelona - Villarreal CF3-2 Sevilla FC - Real Madrid CF2-0 UD Las Palmas - R. Sociedad1-5 RC Celta - Valencia CF1-1 Levante UD - RC Deportivo1-0 At. Madrid - Real Sporting0-1 Málaga CF - Real Betis2-1 Athletic Club - RCD Espanyol2-1 Rayo Vallecano - Granada CF

1-0 Villarreal CF - Real Madrid CF1-1 Getafe CF - R. Sociedad1-1 SD Eibar - Valencia CF2-2 FC Barcelona - RC Deportivo2-0 Sevilla FC - Real Sporting1-0 UD Las Palmas - Real Betis1-0 RC Celta - RCD Espanyol1-2 Levante UD - Granada CF2-1 At. Madrid - Athletic Club1-2 Rayo Vallecano - Málaga CF

2-0 R. Sociedad - Valencia CF5-0 Real Madrid CF - RC Deportivo2-0 Villarreal CF - Real Sporting1-0 Getafe CF - Real Betis2-1 SD Eibar - RCD Espanyol4-0 FC Barcelona - Granada CF2-0 Sevilla FC - Athletic Club1-1 UD Las Palmas - Málaga CF0-2 RC Celta - At. Madrid2-1 Levante UD - Rayo Vallecano

LIGAKO EGUTEGIAC A L E N D A R I O D E L I G A

30

Page 31: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

A CONQUISTAR MADRID!

ERREGISTRATUA NAGOESTOY REGISTRADOEgin ezazu apustu bat eta bidali [email protected]/ Abizena/ DNI eta “AUPA ATHLETIC”

Haz una apuesta y envía un correo a [email protected]: Nombre/ Apellido/ DNI y “AUPA ATHLETIC”

EZ NAGO ERREGISTRATUANO ESTOY REGISTRADOKirolbet.es-en erregistratu ondorengo promozio kodearekin:“AUPA ATHLETIC” eta egin ezazu apustu bat.

Regístrate en Kirolbet.es con el CÓDIGO PROMOCIONAL: “AUPA ATHLETIC” y realizar una apuesta.

ZATOZ

CLUBATHLETIC

ekinMADRIDKONKISTATZERA!

¡VEN CON EL ATHLETIC CLUB

NOLA PARTE HARTU COMO PARTICIPAR:

*Baldintza legalak Athletic Club-en web orrian // Condiciones y bases legales en la página del Athletic Club

Page 32: BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL - athletic-club.eus · CARLOS GURPEGI NAUSIA Iruñea ... Sus estadísticas ligueras en la Catedral como titular se resumen en dos triunfos y dos

ALDAKORRAKutxabank/Hipoteka