SIERRA DE LA D E M A N D A

El principal protagonista de estas tierras de la alta sierra burgalesa es

un paisaje privilegiado e irrepetible. Una Naturaleza en estado puro

en la que sobresalen unos mágicos y umbríos bosques de hayas, robles,

acebos, abedules y pinos.

Edita: Patronato de Turismo de la Provincia de BurgosTextos: Enrique del RiveroFotografías: Enrique del Rivero, Florentino Lara, Foto Santi,

Santi 3 y TurespañaDiseño gráfico: Estudio Tomás SánchezImprime: Amábar, S.L. (2010)Fotografía de portada: Hayedo de Santa Cruz del Valle Urbión

BurgosSierra de laDemanda

La Sierra de la Demanda es un singular sistema mon-

tañoso que se yergue al sureste de la provincia de

Burgos. A la sombra de sus majestuosas y

casi siempre nevadas cumbres se combinan

una serie de elementos paisajísticos y hu-

manos que convierten a la zona en un atrayente paraí-

so natural y turístico. Junto a unos frondosos y ex-

tensos bosques se localiza una inacabable sucesión de

lagunas de origen glaciar. Al lado de curiosos yaci-

mientos de huellas de dinosaurios y árboles

fósiles se puede visitar la mayor concentra-

ción de necrópolis y eremitorios altomedie-

vales de Europa. Y frente a un irrepetible conjunto de

pórticos ro- mánicos se emplazan numerosos

pueblos car- gados de un rico acervo popu-

lar que des- cansa en tres pilares funda-

mentales: la trashumancia de las merinas, la secular

actividad carretera y el trabajo forestal.

Sierra de la Demanda

La Sierra de la Demanda esuna verdadera y muy atractiva

encrucijada biogeográfica1

2

3

4

1. Jabalí con sus crías2. Dehesa de robles3. Laguna de Haedillo4. Pico Muñalba5. Dedalera6. Laguna Negra de Neila7. Ferrocarril minero8. Laguna de la Cascada9. Pozo Negro

La Sierra de la Demanda es un alargado macizo, pertene-

ciente al Sistema Ibérico, que se alza en el sureste de Bur-

gos. Articulado en torno a tres núcleos montañosos, sie-

rras de San Millán, Mencilla y Neila, su máxima altura,

también es la culminación de la provincia, son los 2.131

metros del pico San Millán. Desde el punto de vista geo-

morfológico la Sierra de la Demanda tiene mucho interés

para los científicos ya que sus materiales predominantes

—pizarras, esquistos y cuarcitas— se remontan al Paleo-

zoico y están entre los más antiguos de la Península Ibéri-

ca. También son muy interesantes las abundantes huellas,

morrenas, circos y lagunas, dejadas por el glaciarismo

cuaternario en casi todas las cumbres de la sierra.

Inicialmente declarada Parque Natural, la Sierra de la De-

manda es una verdadera encrucijada biogeográfica —una

especie de isla de clima húmedo y eurosiberiano en un

predominante mundo seco y mediterráneo— en la que

extensos rebollares, umbríos hayedos —de gran impor-

tancia por constituir una raza aparte y por estar en el lími-

te de distribución meridional de la especie— y auténticas

selvas de pino albar cubren buena parte de su territorio.

Bosques yMontañas

9

5

7

8

6

El Parque Natural del Cañón del río Lobos, compartido

por las provincias de Burgos y Soria, es un singular es-

pacio biogeográfico, caracterizado por un profundo ca-

ñón de escarpados farallones, en cuyo interior, además

de extensos bosques de sabina y pino laricio, se dan ci-

ta una gran variedad de especies animales. Entre éstas,

destacan unas cien parejas de buitre leonado. El tramo

burgalés, el más desconocido y mejor conservado, es fá-

cilmente accesible para caminantes desde la localidad

de Hontoria del Pinar.

1. Hayedo de Santa Cruz del Valle Urbión2. Cumbres del pico Mencilla3. Águila real4. Amanita muscaria5. Cañón del río Lobos

Abedules, acebos y tejos son otros de los árboles pre-

sentes. En estos bosques se refugia un variado grupo

de mamíferos entre los que destacan lobos, corzos,

ciervos, gatos monteses, lirones grises, tejones, nutrias

y el pequeño desmán de los Pirineos. Las aves también

están muy bien representadas en esta comarca serra-

na burgalesa: águilas real, calzada y culebrera, azor, ga-

vilán, halcón abejero, búho real, perdiz pardilla, beca-

da, carbonero palustre y agateador norteño.

Los hayedos de Santa Cruz, Riocavado y Fresneda, las

dehesas de robles de Huerta de Arriba, Monterrubio y

Tolbaños de Abajo, la acebeda y el abedular de Pine-

da, el Pozo Negro, el curso alto del Pedroso, el valle del

río Frío, Las Calderas y el conjunto de lagunas glacia-

res de Neila, Haedillo y Muñalba son algunos de los

privilegiados parajes que esconde la sierra burgalesa.

Los senderistas tienen en estas montañas un territorio

ideal para practicar su afición. La subida al San Millán

desde Santa Cruz del Valle Urbión, el periplo por los

circos y lagunas glaciares de Neila, la visita al paraje de

Las Calderas, la ascensión al pico Muñalba, la ruta por

las necrópolis de Quintanar de la Sierra y el trazado

del antiguo ferrocarril minero son algunos de los más

atractivos y emblemáticos recorridos.

El Cañón del río Lobos

2

3

4

5

1

1. Necrópolis de Revenga2. Salas de los Infantes3. Necrópolis de Cuyacabras4. Eremitorio de Cueva Andrés

La comarca serrana burgalesa conocida como “Tierra de

Pinares” es una auténtica selva de pino albar que encie-

rra en su interior un inesperado tesoro arqueológico. En

Salas de los Infantes, Castrillo de la Reina, Moncalvillo,

Palacios, Vilviestre, Quintanar, Regumiel, Canicosa, Ca-

bezón y La Gallega se concentra, muchas veces escon-

dido en lo más profundo del bosque, el mayor conjunto

de poblados, necrópolis y eremitorios altomedievales

de Europa. Fechados en pleno siglo X, el más especta-

cular de todos ellos es el poblado y la necrópolis de Cu-

yacabras en Quintanar de la Sierra. Sus 166 tumbas an-

tropomórficas, sus 13 nichos y su iglesia, excavados en

una extensa superficie rocosa, confieren al lugar un aire

mágico y sobrecogedor. También son muy interesantes

el eremitorio de Cueva Andrés —considerado como un

ejemplo antológico del arte altomedieval español—, el

cenobio rupestre de La Cerca y las necrópolis de Pala-

cios de la Sierra y del comunero de Revenga.

Necrópolis y eremitorios

1

2

3

4

Aquí se concentra el mayor conjunto de poblados, necrópolis yeremiorios medievales de Europa

1. Reproducción de un dinosaurio en Salas de los Infantes

2. Icnitas de Regumiel de la Sierra3. Árbol fósil de Hacinas

Hace aproximadamente 160 millones de años, durante el pe-

riodo Jurásico, el actual territorio que atraviesan el río Arlan-

za y sus afluentes, era un delta cubierto por un extraño bos-

que tropical de helechos gigantes. En sus orillas vivían los di-

nosaurios. Estos colosales reptiles, terópodos, saurópodos y

ornitópodos, dejaron impresas, sobre el lodo, las huellas y los

rastros de sus correrías. Con el tiempo y después de fosilizar-

se, el azar y la acción de los elementos acabarían descubrién-

dolas. Este es el caso de los yacimientos de Regumiel de Sierra,

Revenga, Salas de los Infantes y Mambrillas de Lara en los que

han aparecido decenas de icnitas impresas en las rocas. Co-

mo acercamiento a estos hallazgos se puede visitar el Museo

Arqueológico de Salas de los Infantes.

Otro hallazgo singular de la sierra burgalesa son los restos fó-

siles de varios árboles, con más de 130 millones de años, en-

contrados en Castrillo de la Reina y Hacinas. Del grupo de las

angiospermas, quercus y palmoxylon, los yacimientos burga-

leses de estos grandes árboles están entre los más importan-

tes de Europa.

Dinosaurios y árboles fósiles

2

1

3

Dos motivos parecen ser los responsables de la abundancia de pór-

ticos románicos que se concentran en el perímetro de la Sierra de

la Demanda: el riguroso clima invernal y la proximidad de un ex-

cepcional centro de irradiación artística, el monasterio de Santo

Domingo de Silos. Las galerías de Vizcaínos, Jaramillo de la Fuen-

te y Pineda de la Sierra fueron construi-

das a finales del siglo XII y en ellas se pue-

den seguir con toda claridad las influen-

cias de los distintos maestros silenses.

El pórtico de Jaramillo de la Fuente pre-

senta los siete arcos tradicionales apoya-

dos en columnas dobles, en Vizcaínos la

galería se reduce a dos arcos y una puer-

ta unidos por una imposta y la iglesia de

Pineda de la Sierra conserva otra magní-

fica galería porticada, también con sus siete arcadas de medio

punto. En todos estos claustros exteriores se reunían los concejos

de los pueblos.

También se localizan otras interesantes iglesias románicas en Nei-

la y San Millán de Lara; un antiguo y restaurado templo con ele-

mentos, finales del siglo VI, del periodo hispanovisigodo en San

Vicente del Valle y varios templos con restos prerrománicos en el

Valle de Valdelaguna.

1. Claustro de Silos2. Jaramillo de la Fuente3. Pineda de la Sierra4. San Vicente del Valle5. Iglesia de Vizcaínos

Pórticos románicos

1 2

4

5

3

1. Arquitectura popular de Huerta de Rey2. Ferrería de Barbadillo de Herreros3. Quintanar de la Sierra4. Pingando “el Mayo”5. Matanza en Santa Cruz del Valle Urbión6. Típicas chimeneas encestadas7. Castillo de Castrovido8. Molino de San Miguel de Pedroso9. Mujer de Valmala10. Plaza de Neila

1

2 3 4

5

Nadie se va a sentir extraño en la Demanda. La hospitali-

dad de sus gentes y la tranquilidad, interés y belleza de sus

pueblos invitan a un tranquilo recorrido por los mismos.

Rodeados de un incomparable paisaje, sus apretados case-

ríos encierran una sabia arquitectura popular que está de-

finida por la típica casa serrana. La chimenea encestada de

forma troncocónica, en la que todavía se curan los exce-

lentes productos de la matanza del cerdo, es el elemento

característico de estas construcciones levantadas con bue-

nas piedras y sillares. También en algunos pueblos de la

sierra burgalesa todavía se respira el esplen-

dor que proporcionó a la comarca la secu-

lar trashumancia, bajo la protección de La

Mesta, de las ovejas merinas. El

transporte con carretas —activi-

dad a la que se dedicaron durante

siglos los serranos—, la ferrería y

la producción de madera de pi-

no han marcado, así mismo,

para siempre la fisionomía

de la mayoría de los

núcleos de la región.

Pueblos y tradiciones

6

7

8

9 10

or la carretera de Soria hay que enlazar conBarbadillo del Mercado. Desde este pueblo yremontando las trucheras aguas del río Pedrosose llega a Vizcaínos de la Sierra. Pueblo típica-mente serrano, su caserío aparece presidido porla silueta de una iglesia románica que se recortafrente a las altas montañas de la Demanda. Le-vantada en la segunda mitad del siglo XII, laiglesia parroquial de San Martín destaca por lapureza arquitectónica y por la armonía de suconjunto. Sobre el resto de los elementos deltemplo, ábside semicircular, pórtico y nave, so-bresale la elevada y maciza torre de tres cuerpos.

Desde Vizcaínos merece la pena tomar la estre-cha y serpenteante carretera de monta-ña que conduce al cercano Jarami-llo de la Fuente. Este puebloconserva también una notableiglesia románica. Además delábside y la torre, el principalelemento del templo es su ele-gante galería porticada. Orien-tado al Sur por razones climato-lógicas, este pórtico consta de lossiete arcos tradicionales que se apo-yan en columnas dobles con capiteles deinfluencia silense. Como casi todo el conjunto esdel último tercio del XII. Entre las bien conser-vadas casas serranas de Jaramillo —con sus ca-racterísticas chimeneas encestadas— se alza unoriginal rollo jurisdiccional.

A muy pocos kilómetros se encuentra San Mi-llán de Lara. Dominando su notable conjuntorural, cuajado de numerosas casas serranas depiedra, destaca una iglesia románica levantada,en el año 1165 por Benito, Miguel y Martín, so-bre la primitiva cueva del santo eremita que danombre al pueblo. En su interior todavía se con-serva un elegante arco mozárabe.

De nuevo en Vizcaínos la pista asfaltada paralelaal Pedroso atraviesa unos tupidos bosques de ro-ble rebollo y alcanza la carretera C-113 que se

dirige hacia Barbadillo del Pez. Dividido en dosbarrios lo más destacado de este pueblo son lascasas porticadas, apoyadas en grandes vigas demadera, que se abren en su calle principal.Tam-bién es muy señalada la romería de la Virgen delRebollar, patrona de todo el Valle de Valdelaguna.

Precisamente en Barbadillo del Pez se debe to-mar la carretera que se interna en este mencio-nado valle. Tras contemplar la bella traza delpuente de Vallejimeno, se alcanza Huerta deAbajo. En las afueras de este pueblo y en la mis-ma orilla del río Tejero se alzan los restos de unaferrería del siglo XV. De la larga tradición meta-lúrgica de Valdelaguna da fe el hallazgo de un

depósito de hachas, puñales, lanzas yhojas de afeitar pertenecientes al

Bronce Final. De Huerta de Abajoparte una estrecha carretera demontaña que permite acercarsehasta los más escondidos teso-ros de Valdelaguna: unas espec-taculares y centenarias dehesas

de roble, acebo y haya. Las de Tol-baños de Abajo y Huerta de Arriba

son las mejor conservadas.

Una pista forestal asfaltada permite ir desde Val-delaguna hasta el cercano Monterrubio de De-manda. Los espesos bosques que rodean —prin-cipalmente de hayas y robles— este pueblo sonel lugar ideal para presenciar, al comienzo delotoño, la inolvidable berrea del ciervo.

La carretera alcanza enseguida Barbadillo deHerreros. La prosperidad de la que gozó esta lo-calidad durante varios siglos se basaba en dospilares fundamentales: la ganadería trashumantey las famosas ferrerías en las que se forjaron lasespadas de los más importantes y legendarioshéroes castellanos. De la primera actividad que-dan como testigos las numerosas casas-palaciosblasonadas levantadas por las privilegiadas fa-milias que pertenecían al Honrado Concejo deLa Mesta.También y en las afueras de Barbadillo

p

de Herreros se mantienen en pie los restos deuna fundición que ya era citada en 1044 en losdocumentos del Monasterio de Arlanza.Tampo-co hay que olvidar que en su iglesia parroquialse guarda una escultura en mármol atribuida aDiego de Siloe.

Un profundo desfiladero excavado por el río Pe-droso en las potentes metareniscas y pizarras delCámbrico Inferior facilita a la carretera conti-nuar su marcha. De lo más escarpado de la gar-ganta parte una desviación que permite acercar-se hasta el pequeño y aislado pueblo deRiocavado de la Sierra.Tras contemplar su igle-sia románica, a la que ya jamás dará sombra laque fuera la olma más grande de España,es preciso proseguir a la búsquedade Pineda de la Sierra.

Una vez superadas las fuertesrampas del puerto del Manqui-llo y siguiendo el curso del re-cién nacido río Arlanzón se al-canza Pineda. Enmarcado entrelas altas cumbres de la sierra y ro-deado por extensos bosques autóc-tonos —hayas, rebollos, acebos y abe-dules— este pueblo manifiesta en susnumerosas casonas el esplendor que tuvo desdela Edad Media como importante centro ganade-ro. Su monumento más destacado es la iglesiade Santa Juliana, que, además de un ábside yuna portada románicos, conserva una magníficagalería porticada, fechada en la segunda mitaddel XII y que está considerada como una de lasmás bellas de todo el románico rural castellano.

Desde Pineda y bordeando los dos pantanos delArlanzón se alcanza la carretera que enfila condirección a Pradoluengo. Nada más cambiar decuenca hidrográfica —el Arlanzón y sus afluen-tes vierten al Duero— y buscar el curso alto delTirón, ya en la cuenca del Ebro, hay que detener-se en Valmala —conserva una buena cabecerarománica— y acercarse a conocer las aldeas de

Rábanos y Villamudria. Unos pocos kilómetrosmás, sitúan al viajero en la ribera del Urbión,río que desciende embravecido desde los cerca-nos neveros del pico San Millán. Santa Cruz delValle Urbión, el primer pueblo que cruzan suslimpias aguas, mantiene en pie un interesante yarmónico conjunto de casas tradicionales en lasque destacan los entramados de madera rellenosde cascajos.

Con un pico San Millán, sus 2.131 metros sonla máxima altura de la provincia burgalesa, quedomina majestuoso el paisaje, se llega a la in-dustriosa localidad de Pradoluengo. Famosapor sus boinas y calcetines merece un alto en el

camino para disfrutar de su aire puroy transparente.

Por Villagalijo y Santa Olalla sellega hasta San Vicente del Va-lle. En las afueras de esta loca-lidad se encuentra un antiguoy restaurado templo con res-

tos, finales del siglo VI, del pe-riodo hispanovisigodo.

El último pueblo burgalés de la Sie-rra de la Demanda es Fresneda de la

Sierra Tirón. En esta pintoresca localidad, ade-más de su peculiar trazado urbano, se puede vi-sitar la iglesia parroquial, levantada a mediadosdel siglo XVI, que conserva en su interior unbello retablo romanista obra del famoso escul-tor local Rodrigo de la Haya. Remontando lasaguas del Tirón, festoneadas por unos umbríoshayedos, se puede llegar hasta uno de los luga-res más emblemáticos y aislados de toda la De-manda: el Pozo Negro.

TIERRA DE PINARES

Antes de internarse plenamente en la Tierra dePinares es necesario visitar Salas de los Infantes.En el moderno caserío de esta localidad situadaen la misma orilla del río Arlanza, aún resuenan

Remontando las aguas del Tirón, se llegahasta uno de los lugares más emblemáticos

de la Demanda: el Pozo Negro

los ecos de una de las más famosas leyendas caste-llanas: la de los Siete Infantes de Lara. Precisamen-te en su iglesia parroquial de Santa María, de so-bria fábrica gótica y elegante portada renacentista,se puede contemplar la curiosa arqueta en la quese guardan las siete cabezas de los Infantes.Actual-mente, Salas de los Infantes es también el centroarqueológico de la zona por su museo paleontoló-gico, donde se exhiben gran variedad de restos fó-siles de dinosaurios.

Por la carretera que lleva a Quintanar de la Sierra,pronto se alcanza Castrillo de la Reina, pueblo se-rrano que llama la atención por su peculiar trazadolongitudinal.Además de la iglesia parroquial de SanEsteban, fechada en el siglo XV, a la salida del núcleourbano se puede contemplar el conjunto arqueoló-gico de Santiuste. En los alrededores de Castri-llo de la Reina han aparecido los restosfosilizados de varios árboles que vi-vieron en la zona hace más de 130millones de años. Del grupo de lasangiospermas —quercus y pal-moxylon— los yacimientos bur-galeses de estos grandes árbolesestán entre los más importantesde Europa.

Pocos pueblos de la provincia pue-den presumir de un patrimonio arqueo-lógico tan rico y variado como el de Palacios de laSierra. Desde los hallazgos de bifaces achelensesdel Paleolítico Inferior, hasta los restos de unpuente romano sobre el río Vadillo y otro de obramedieval sobre el Arlanza, pasando por numero-sas necrópolis altomedievales.

En la conocida como El Castillo, situada en unacolina que domina el pueblo, se ha localizado lamayor necrópolis medieval española. Sus 434tumbas formadas por lajas y losas monolíticas, yel impresionante conjunto de estelas funerarias—la mayoría decoradas con signos, leyendas, ydibujos mágicos y misteriosos— hablan de la im-portancia del yacimiento.

Después de Palacios de la Sierra la carretera seinterna definitivamente en la gran masa forestal

que caracteriza y da nombre a esta región delsureste burgalés. El pino albar, especie arbóreadominante, forma en este sector del SistemaIbérico una de las selvas de coníferas más ex-tensas y frondosas de todo el territorio penin-sular. Pronto se alcanza el cruce de Vilviestredel Pinar, localidad que como casi todos lospueblos de “Tierra de Pinares”, vive de la in-dustria de transformación de la madera de pino.Sus numerosas casonas y palacios, presididospor la iglesia de San Martín, son un claro testi-monio de su pasado esplendor como centro ca-rreteril.

De nuevo por la carretera principal es fácil divi-sar, encaramado a una suave colina lamida porlas incipientes aguas del río Arlanza, el caserío

serrano de Quintanar de la Sierra. Prósperocentro administrativo, entre sus edifi-

cios destacan la iglesia de San Cris-tóbal, levantada en el año de 1630sobre los restos de un templo vi-sigodo y la ermita de NuestraSeñora de la Guía.

Sin embargo, el patrimonio másinteresante de Quintanar de la Sie-

rra es el conjunto de necrópolis yeremitorios altomedievales que se con-

serva en sus proximidades. A la salida delpueblo, en dirección a Neila, se descubre la pistaforestal señalizada que, tras unos tres kilómetros,conduce al poblado y a la necrópolis de Cuyaca-bras.

Hay que internarse andando en este espectacularrecinto arqueológico que aparece rodeado de unatupida masa de pinos y robles. Sus 166 tumbasantropomórficas, los 13 nichos excavados en lasuperficie de la roca y los restos de la iglesia con-fieren al lugar un aire mágico y sobrecogedor.

Muy cerca de Cuyacabras se localiza Cueva Andrés.Fechado así mismo en el siglo X, este eremitorioha sido considerado por los expertos como unejemplo antológico del arte altomedieval. Entre susrestos destaca el altar, en el que aparece tallado unarco de herradura de origen califal.

Desde Quintanar de la Sierra la carretera asciendeserpenteando entre el denso pinar al encuentro deNeila. Unos kilómetros antes del pueblo, a la altu-ra del puerto del Collado, es preciso desviarse porla pista señalizada que en una pronunciada subidaalcanza las lagunas de Neila. En este espectacular ro-sario de pequeños lagos de origen glaciar —Hae-dillo, Legua,Tejera, Larga, Pardillas, Patos, Brava, dela Cascada— destaca, y da nombre a toda la zona,la famosa laguna Negra. En sus heladoras y miste-riosas aguas se refleja la nevada cumbre del Cam-piña.También desde el puerto del Collado parte unaruta de montaña que asciende hasta el pico y la la-guna del Muñalba.

Ya en Neila hay que admirar su conjunto de arqui-tectura popular en el que destacan varias casonassolariegas; entre todas sobresale el palacio de losMárquez, conocido también como la casadel Cura Merino. Si en el barrio de San-ta María merece una visita la cuevapor donde brota el río Neila, en elde San Miguel hay que acercarsehasta su iglesia que, además delábside y la torre, conserva una delas lápidas más antiguas del romá-nico burgalés. Neila fue el centropastoril más importante de toda la re-gión y en su término funcionó un granlavadero de lana.

De nuevo por Quintanar de la Sierra hay que en-filar a la búsqueda de Regumiel de la Sierra. An-tes de llegar a este pueblo es imprescindible rea-lizar una parada en la ermita de Revenga. Muycerca del edificio del Comunero se localiza otrointeresante conjunto arqueológico con necrópo-lis, iglesia rupestre y unas misteriosas insculturasgrabadas en la roca.

Una de las calles que parten del frontón de Regu-miel de la Sierra conduce sin pérdida hasta una su-perficie rocosa en la que se distinguen con claridadlas gigantescas huellas fósiles de varios dinosau-rios. Pertenecientes casi con toda seguridad a uncarnosaurio, los paleoicnólogos las han datado ha-ce 160 millones de años, durante el Jurásico. No

hay que abandonar este pueblo sin acercarse a con-templar su iglesia parroquial junto a la que existeotra necrópolis mozárabe.

Para proseguir el recorrido es preciso regresar has-ta Vilviestre del Pinar y tomar la carretera forestalque conduce a Hontoria del Pinar. En las afuerasde esta localidad destaca un pintoresco puente ro-mano, tendido sobre el río Lobos aprovechandouna gran roca desprendida de la montaña. Por es-te lugar pasaba la calzada romana que unía las ciu-dades de Clunia y Uxama.Aquí comienza el reco-rrido a pie que permite visitar el sector burgalésdel Parque Natural del Cañón del río Lobos.

Otra vez por la carretera de Soria pero con di-rección a Burgos, se pueden visitar los pueblosde Rabanera del Pinar, La Gallega y Hacinas.

En todos ellos se conservan buenasmuestras de la popular casa serrana

con su típica chimenea troncocó-nica. En Hacinas también sepueden ver las ruinas de su cas-tillo y los restos de varios ár-boles fosilizados. Así mismoson muy famosos en esta loca-

lidad la romería de Santa Lucia,los cantos populares de “El Rei-

nado” y las fiestas del carnaval con“la tarasca” y “la vaca romera”.

Un poco antes de Hacinas parte una carretera quedespués de atravesar los últimos bosques de la Tie-rra de Pinares alcanza la localidad de Huerta deRey.Todavía conserva este pueblo una elegante tra-za medieval, con una arquitectura popular en laque se aprecian claramente las influencias de lasdos zonas que confluyen sobre el pueblo: la Sierrade la Demanda y la Ribera del Duero.

También desde Hacinas se puede tomar una tran-quila carretera que serpenteando por el fondo dela espectacular garganta del río Mataviejas y des-pués de pasar por debajo de la legendaria Mesa deCarazo, alcanza la localidad —famosa a nivelmundial por el magnífico claustro románico desu monasterio— de Santo Domingo de Silos.

Un antiguo y pintorescopuente de origen romano se

tiende sobre el río Lobos

Los dos recorridos planteados en estas páginas tie-nen en común la misma carretera para llegar a suinicio: la N-234, Burgos-Soria. La primera de es-tas rutas comienza en Barbadillo del Mercado y seinterna a la búsqueda del sector más septentrionalde la Demanda. El segundo trazado se inicia en Sa-las de los Infantes y se dirige hacia su vertiente me-ridional.Ambos circuitos discurren por tranquilasy pintorescas carreteras demontaña. Otra vía de acce-so a la Sierra de la Deman-da es la N-120 Burgos-Lo-groño desde donde pode-mos llegar a Arlanzón yPradoluengo para iniciarnuestra visita a la Sierra.

EL CORAZÓN DE LA DEMANDA

VIZCAÍNOS. Iglesia y pórtico románico.

JARAMILLO DE LA FUENTE. Trazado, arqui-tectura popular, rollo jurisdiccional, iglesia ypórtico románico.

SAN MILLÁN DE LARA. Conjunto urbano,arquitectura popular e iglesia parroquial.

BARBADILLO DEL PEZ. Trazado, ermita pre-rrománica, romería de la Virgen del Rebollar yrío truchero.

VALLEJIMENO. Puente romano y hayedo.

HUERTA DE ABAJO. Ferrería y arquitecturapopular.

TOLBAÑOS DE ABAJO. Conjunto, iglesia conrestos prerrománicos y dehesa de robles y acebos.

TOLBAÑOS DE ARRIBA. Ruta a la laguna gla-ciar de Haedillo.

HUERTA DE ARRIBA. Conjunto y dehesa derobles, acebos y hayas.

MONTERRUBIO DE DEMANDA. Arquitecturapopular y hayedos.

BARBADILLO DE HERREROS. Conjunto urba-no, casonas blasonadas, ferrería y rutas por elferrocarril minero y Casa la Sierra.

RIOCAVADO DE LA SIERRA. Arquitectura po-pular, iglesia parroquial, ferrocarril minero ybosques de hayas y robles.

PINEDA DE LA SIERRA

Conjunto urbano, casonas, iglesia y galeríaporticada, bosques y subida a los picos Menci-lla y San Millan. Pista de esquí.

VALMALA. Conjunto, arquitectura popular,–ábside románico y hayedo.

VILLAMUDRIA. Arquitectura popular, rutapor los Montes de Oca.

SANTA CRUZ DEL VALLE URBIÓN. Trazado,arquitectura popular, hayedos y ruta de subidaal San Millán.

PRADOLUENGO. Ambiente urbano, hayas yacebos.

SAN VICENTE DEL VALLE. Restaurada iglesiacon restos visigodos.

FRESNEDA DE LA SIERRA TIRÓN. Conjunto–urbano, arquitectura popular, iglesia parroquial,bosques de hayas y subida al Pozo Negro.

TIERRA DE PINARES

SALAS DE LOS INFANTES. Trazado urbano,huellas fósiles de dinosaurios, Museo de losDinosaurios, iglesia parroquial y tumbas alto-medievales.

CASTRILLO DE LA REINA. Arquitectura popu-lar, árboles fósiles y eremitorio altomedieval.

PALACIOS DE LA SIERRA. Conjunto urbano,puente romano, iglesia parroquial y varias ne-crópolis altomedievales.

QUINTANAR DE LA SIERRA. Conjunto urba-no, iglesia parroquial y necrópolis de Cuyaca-bras y Cueva Andrés.

NEILA. Conjunto urbano, iglesia románica, ca-sonas blasonadas, puentes romanos e inicio denumerosas rutas de senderismo.

LAGUNAS DE NEILA. Impresionante conjuntode lagunas de origen glaciar, bosques de pinosy hayas, endemismos botánicos.

REVENGA. Ermita del Comunero, necrópolisaltomedieval y huellas de dinosaurios. El últi-mo sábado del mes de mayo se celebra la con-currida romería de la Virgen de Revenga.

Guía de Viaje

REGUMIEL DE LA SIERRA.Trazado urbano, igle-sia parroquial con tumbas altomedievales y yaci-mientos de huellas fósiles de dinosaurios.

CANICOSA DE LA SIERRA. Trazado urbano.

VILVIESTRE DEL PINAR.Trazado urbano, arquitec-tura popular, iglesiaparroquial y pinares.

HONTORIA DEL PINAR.Iglesia con retablo tardo-rromanista, rollo de justi-cia, puente romano yacceso natural al sector burgalés del río Lobos.

CAÑÓN DEL RÍO LOBOS. Parque Natural deelevado valor paisajístico.

LA GALLEGA. Eremitorios de Peña Salgüero yPeña Aguda.

PINILLA DE LOS BARRUECOS. Arquitecturapopular.

HACINAS. Trazado, arquitectura popular, iglesiaparroquial, árboles fósiles, Carnaval tradicional.Romería de Santa Lucía, en septiembre.

HUERTA DE REY. Conjunto urbano y arquitec-tura popular.

SANTO DOMINGO DE SILOS. Conjunto urba-no y claustro románico del monasterio de SantoDomingo.

SENDEROS Y NATURALEZA

SUBIDA AL SAN MILLÁNLa ruta que sube desde Santa Cruz del Valle Urbiónhacia la cumbre del pico San Millán, es uno de losrecorridos senderistas más interesantes de toda laprovincia burgalesa. Una vez atravesado el pueblohay que tomar el camino que paralelo al río Ur-bión, asciende hacia la cara norte del San Millán.Alllegar a una cabaña, es preciso seguir por la pista dela derecha, hasta un puente de cemento en el quehay que desviarse otra vez a la izquierda.A partir deeste punto el recorrido no tiene pérdida, ya que só-lo queda remontar el curso del río. Las mejores épo-cas para efectuar este paseo de 14 kilómetros son laprimavera y el otoño. Hay que calcular, según la pre-paración física de cada uno, algo más de seis horasde marcha y es imprescindible calzar unas buenasbotas de montaña.

EL PICO Y LA LAGUNA DEL MUÑALBA.El puerto del Collado, al que se accede por la carre-tera que enlaza las localidades de Quintanar de laSierra y Neila, es el punto en donde se inicia el re-corrido a pie que conduce hasta el Muñalba. Lle-gando desde la primera es preciso tomar la pistaque parte hacia la derecha y que nace justo enfren-te de la carretera asfaltada que se dirige hacia el par-que de las lagunas de Neila.Tras alcanzar las antenassituadas en las inmediaciones del Morro de SanCristóbal solamente queda proseguir por plena lí-nea de cumbres y descubrir un territorio en el queconfluyen tres bellas y espectaculares formacionesmontañosas: los macizos de Neila, Urbión y Cebo-llera. En el sector burgalés de este verdadero labe-rinto orográfico destaca la cumbre del Muñalbaque, con sus 2.073 metros, es la segunda altura dela provincia de Burgos. Las lagunas de origen glaciarde La Oruga y Muñalba, localizadas a sus pies, y unarica fauna y flora, muy bienadaptadas a las duras condicio-nes climáticas que reinan en lazona, completan el interés pai-sajístico y medioambiental deeste espacio natural. Hay quecalcular unas seis horas y el re-greso se efectúa por el mismocamino.

EL FERROCARRIL MINEROEl desmantelado ferrocarril minero que desde lasproximidades de la ciudad de Burgos, concreta-mente de la localidad de Villafría, enlazaba con laaldea de Bezares, situada en pleno corazón de la Sie-rra de la Demanda, es uno de los trazados más ade-cuados e interesantes para practicar el senderismode todo el norte de España. Sus cerca de 55 kiló-metros permitirán descubrir a cualquier caminan-te curioso una serie de lugares únicos y un sinfínde bellos paisajes naturales. Es el mejor camino pa-ra introducirse en plena Demanda y disfrutar deprimera mano de la belleza de sus parajes monta-ñosos, la diversidad botánica de sus frondosos bos-ques, la variada fauna que habita en su intrincadageografía y la riqueza geológica que encierran ensu interior estas antiguas montañas enclavadas en elextremo más noroccidental del Sistema Ibérico. Lasetapas más interesantes de su trazado son las quevan desde Urrez, bordeando el viejo pantano delArlanzón, hasta Pineda de la Sierra.Y la que parte deesta localidad, por el puerto del Manquillo hastaRiocavado de la Sierra y Barbadillo de Herreros.

RESTAURANTESAGÉS SAN RAFAEL Adobera, 16 947 430 392

EL TALLER Del Medio, 19 660 044 575ARLANZÓN GRANJA-ESCUELA Camino de los Molinos, s/n 947 421807

TABERNA DE ARLANZÓN Samuel Morse, s/n 947 421556CANICOSA DE LA SIERRA CENTRO DE DÍA Real, 12 947 391443CASTRILLO DE LA REINA LA CUEVA DE RA La Cruz, 3 947 382812 CUZCURRITA DE JUARROS CASA TABERNA El molino, 1 947 560382HONTORIA DEL PINAR DE LA VILLA Alta, 15 947 387369

EL CHATO Oriente, 9 947 387393HUERTA DE ABAJO LA FERRERÍA Real, s/n 635 269567HUERTA DE REY ITA Los Remedios, 32 947 388355

LA BOTERÍA Caridad, 11 947 388151LOS 4 BOLOS Arias de Miranda, 7 947 388342

LA REVILLA FUENTELAMORA Amparo, 10 947 380383NEILA RINCÓN DE NEILA San Miguel, 2 947 394905PALACIOS DE LA SIERRA MESÓN SIERRA Ctra. Quintanar, s/n. 947 393139

VILLARREAL Ctra. Salas-Quintanar, s/n. 947 393070PINEDA DE LA SIERRA CASA DE LA VILLA PINEDA Julián Gutiérrez, s/n 947 424067

LA CASONA Plaza, s/n 947 424021VALLE DEL SOL 947 560539

PRADOLUENGO EL BATÁN Sagrada Familia, 49 947 586733EL GALLINERO Ctra. Belorado, 1 947 586603

QUINTANAR DE LA SIERRA ARLANZA Ctra. del Campamento, s/n. 947 395047CASA ALBERGUE DE REVENGA Ctra. Salas-Abejar, s/n. 947 395031LA QUINTA DE NAR Ctra. Soria, km 1 947 395226LAS MAYAS El Cerro, 5 947 395609PINARES General Jordana, 26 947 395763

REGUMIEL DE LA SIERRA ALTA SIERRA Burgos, 4 947 394425SALAS DE LOS INFANTES AZÚA Palacio, 4 947 380184

COPIHUE Avda. Infantes de Lara, 38 947 380268LAS DEHESAS DE COSTANA Burgos, 36 947 380447LOS SIETE INFANTES Condestable, 17 947 382203MAYALE Avda. Infantes de Lara, 19 947 380762MORENO Filomena Huerta, 3 947 380135MUDARRA Plaza Condestable, 9 947 381039OCTAVIO Avda. Infantes de Lara, 26 947 380976

SAN MILLÁN DE JUARROS TABERNA DE SAN MILLÁN 947 421046SANTOVENIA DE OCA SIERRA DE ATAPUERCA Ctra. Nacional 120, Km 92.900 947 221082 URREZ MESÓN URREZ La Puebla, 30 947 560261VILVIESTRE DEL PINAR ASADOR FÉLIX Y JAVIER San Martín, 10 947 390701

MESÓN EL MOLINO 947 390676PISCINAS MUNICIPALES Ctra. Quintanar, s/n 947 395142

VILLASUR DE HERREROS PUERTA DE LA DEMANDA Ctra. de Pradoluengo km. 2 947 560211VILLA DE ASSUR San Roque, 114. 947 429260

ALOJAMIENTOSBARBADILLO DEL PEZ HS** MIRADOR DEL PEDROSO La Plaza, 2 947 380293HONTORIA DEL PINAR HS* EL CHATO Oriente, 9 947 387393NEILA H** VILLA DE NEILA Campo de Santa María s/n 947 395187PINEDA DE LA SIERRA P CASA DE LA VILLA Julián Gutiérrez, 1 947 424067

P LA CASONA Manuel Gutiérrez 947 424021PRADOLUENGO HS* ADELA Clemente Zaldo, 3 947 586051PALACIOS DE LA SIERRA HS** VILLARREAL Ctra. Salas-Quintanar 947 393070

HS* LA SIERRA La Dehesilla, 8 947 393139QUINTANAR DE LA SIERRA H** LA QUINTA DE NAR C. Soria, Km 1 947 395226

HS** CASA RAMÓN II Ernesto Sanz y Sanz, 1 947 395007HS** CASA RAMÓN III Ctra. de Neila, Km 2 947 396075HS* DOMINGO Gral Jordana, 28 947 395085P SAN CRISTÓBAL Con. Jordana, 21 947 395030

REGUMIEL DE LA SIERRA APT LOS PINARES C. Nuestra Señora de Revenga 947 394460SALAS DE LOS INFANTES H** BENLLOCH Card. Benlloch, 5 947 380708

HS** CASA MORENO Filom. Huerta, 3 947 380135HS** AZUA Jardín los Infantes 947 380184HS** MAYALE Avda. Infantes de Lara, 19 947 380762HSR** LAS NUBES C. Cardenal Benlloch, 15 947 380371

SAN ADRIÁN DE JUARROS APT VALLE DE JUARROS Urbanización El Roble, 2 687 812499SANTOVENIA DE OCA H** SIERRA DE ATAPUERCA Ctra. Nacional 120, Km 92.900 947 106912

TURISMO RURALALARCIA CRA SAN BARTOLOMÉ Plaza Mayor 947 562062ARAUZO DE MIEL CRA LA CASA DE LA ABUELA PILAR La Fuente, 10 947 388703ARLANZÓN CRA BIGOTES Wolta, 4 678 606333

CTR JARDÍN DE LA DEMANDA Samuel Morse, 19 947 421560BARBADILLO DE HERREROS CRA SIERRA DE LA DEMANDA Mayor, 118 947 385057CABEZÓN DE LA SIERRA CRA EL ROBLE C. La Fuente, 27 947 230599CANICOSA DE LA SIERRA CTR CASA LA ERMITA Ntra. Sra. de Carrascal, 86 947 273067CASTRILLO DE LA REINA CRA LA CONEGRA Hospital, 19 947 391057CASTROVIDO CRA CASTRO San Martín, 8 947 380802GALARDE CRA LA ENCINA La Horna s/n 947 421728GARGANCHÓN CRA LA TABA C. Mayor, 8 947 586593HACINAS CRA ÁRBOL FÓSIL Mayor, 17 947 380907

CTR CAMPOELVALLE Peñanoso, 10 947 380463CRAC LA CHIMENEA SERRANA C. Nuño Rasura, 7 655 490233CRAC PEÑANOSO Peñanoso, 4 947 382120

Direcciones de interés

H= Hotel HS= Hostal P= Pensión CRA= Casa Rural de Alquiler CRAC= Casa Rural de Alojamiento Compartido PO= Posada CTR= Centro de Turismo Rural APT= Apartamentos Turísticos

HONTORIA DEL PINAR CRA RÍO LOBOS Camino Aldea, 8 947 387345CRAC LA CASA DEL MÉDICO Tenor Miguel de Alonso 625 075246

HUERTA DE ABAJO CRA GAYUBAR San Agustín, 15 947 218 047CRAC SIERRA CAMPIÑA San Antonio, 1 947 215923

HUERTA DE ARRIBA CTR VIRGEN DE VEGA San Pedro s/n 947 383459HUERTA DE REY CRAC ZARRAZUELA Arias de Miranda, 77 680 945314

CRA LA TEJERA Arias de Miranda, 6 635 594939JARAMILLO DE LA FUENTE CRA JARAMILLO DE LA FUENTE I La Charca, 20 679 870896

CRA JARAMILLO DE LA FUENTE II La Charca, 20 679 870896JARAMILLO QUEMADO CRA CASA VALENTÍN La Estrella, 6 947 569167LA GALLEGA CRA PEÑAMOBA Medio, 6 947 394089LA REVILLA CTR FUENTELAMORA Amparo, 10-12 947 380383NAVAS DEL PINAR CRA LA FUENTE Eusebio Palacios, 60 947 387333NEILA CRAC CASA MACHO Sto. Cristo, 7 947 396244

CTR RINCÓN DE NEILA San Miguel, 2 625 550207PALAZUELOS DE LA SIERRA CRA VIRGEN DE LA YEDRA I Rioja, 18 651 558451

CRA VIRGEN DE LA YEDRA II Rioja, 18 651 558451PINEDA DE LA SIERRA CRA EL HAYEDO Bernabé Pérez, 1 947 264330PINILLA DE LOS BARRUECOS CRA CHANIN I San Isidro, 16 947 487604 y 616 987518

CRA CHANIN II San Isidro, 16 947 487604 y 616 987518PRADOLUENGO CTR CASABARRIA Gonzalo Arenal, 1 947 586711QUINTANAR DE LA SIERRA PO LAS MAYAS El Cerro, 5 947 395609RABANERA DEL PINAR CRA LOS ROBLONES San Román, 15 947 387449

CTR LA ESTACIÓN DE RABANERA La Estación, 14 630 971514CTR OLALLA Travesía Lavadero, 28 947 387400CTR ROBLE GORDO Travesía de la Iglesia, s/n 947 386148

REGUMIEL DE LA SIERRA CRA ALTA SIERRA Burgos, 12 947 394393CRA CASA VISTA URBIÓN Salas, 35 608 716230CRA JULIA Independencia, s/n 636 563320CRA LA UMBRÍA Plaza de la Villa, 2 608 783268CTR LA CASA DEL MÉDICO La Fuente, 8 671 447407

RIOCAVADO DE LA SIERRA CRA LA ANTIGUA OLMA San Joaquín, s/n 947 385135SALAS DE LOS INFANTES CTR LAS DEHESAS DE COSTANA Burgos, 36 947 380447SAN JUAN DE ORTEGA HENERA La Iglesia, 40 606 198734SAN MILLÁN DE LARA CTR SAN PELAYO San Juan, 21 689 895187SANTA CRUZ DEL VALLE URBIÓN CRA EL TORRUCO C. Mayor 53 947 586706TOLBAÑOS DE ABAJO CRA CASA DE PRIMITIVA La Plaza 652 804183

CRA CASA DEL ABUELO VÍCTOR Abajo, s/n 947 215641CRA LOS ACEBOS Camino de Las Eras, s/n 626 494901

TOLBAÑOS DE ARRIBA CRA LAS HOYAS I Norte, 5 947 383506 y 947 380340CRA LAS HOYAS II Norte, 5 947 383506 y 947 380340

URREZ CRA LA TORQUILLA Del Río, 36 947 560261CRA CASA RURAL DE CABRERA C. Bolera, 64 947 560084

VILLAMIEL DE LA SIERRA CRA EL MIRADOR Real, 34 651 759715VILVIESTRE DEL PINAR CRA EL MIRADOR C. Mayor, 18 947 390785

CAMPINGQUINTANAR DE LA SIERRA ARLANZA Ctra. del Campamento, s/n 947 395592

campingarlanza@terra,esVILLASUR DE HERREROS PUERTA DEMANDA 947 357198 y 620 284921

www.puertadelademanda.com info@puertadelademanda.com

ALBERGUESARLANZÓN ALBERGUE TURISTICO SUPERIOR TREN MINERO www.gearlanzon.com 947 421807

ALBERGUE TURISTICO EL MOLINO www.gearlanzon.com 947 421807PINEDA DE LA SIERRA ALBERGUE DE MONTAÑA DE PINEDA DE LA SIERRA 947 424018PRADOLUENGO ALBERGUE JUVENIL ADOLFO ESPINOSA 670 691173

OFICINAS DE INFORMACIÓNATAPUERCA Plaza. Pablo García Virumbrales 947 430435SALAS DE LOS INFANTES MUSEO DE LOS DINOSAURIOS (oficina de turismo) Plaza Mayor 947 397001COMUNERO DE REVENGA CASA DE LA MADERA Ctra. Quintanar de la Sierra a Regumiel 947 395639NEILA CASA DEL PARQUE DE LAS LAGUNAS DE NEILA 947 395464QUINTANAR DE LA SIERRA Ayuntamiento Plaza Mayor, 1 947 395045PINEDA DE LA SIERRA Bernabé Pérez Ortiz, s/n 947 424028HONTORIA DEL PINAR Ayuntamiento 947 386141

VIA VERDE DE LA SIERRA DE LA DEMANDA http://www.viasverdes.comAGALSA: www.sierradelademanda.com

HORARIOS DE VISITA DE MUSEOS Y MONUMENTOSCOMUNERO DE REVENGACASA DE LA MADERA. Teléfono 947 395 639HACINASCENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL ÁRBOLFÓSILTeléfono 680 415 630. http://www.arbolfosilhacinas.es/NEILACASA DEL PARQUE DE LAS LAGUNAS DENEILACENTRO DE INTERPRETACIÓN. IGLESIA románicade San Miguel: información 947 281 403. Del 15 dejunio al 15 de septiembre: de lunes a domingo, de10:00 h. a 14:00 h. y de 16:00 h. a 19:30 h. El resto delaño: Martes, miércoles y domingos: de 10:00 h. a14:00 h. Jueves, viernes y sábados: de 10:00 h. a

14:00 h. y de 16:00 h. a 18:30 h. Los puentes y festi-vos la Casa del Parque permanecerá abierta con unhorario especial.HONTORIA DEL PINARCAÑÓN DE RÍO LOBOSAyuntamiento. Teléfono: 947 386 141CUEVA DE JUARROSMONASTERIO DE SANTA MARÍA DEBUGEDO DE JUARROSTeléfono 947 421 057; Sólo visitable domingos y fes-tivos de 11:00 h. a 14:00 h.SALAS DE LOS INFANTESMUSEO DE LOS DINOSAURIOSTeléfono 947 397 001. Horario: Miércoles entrada li-bre. De martes a viernes de 10:00 h. a 14:00 h. y de

16:30 h. a 19:30 h.; sábado de 10:30 h. a 14:30 h. y de17:00 h. a 20:00 h.; Domingo y festivos: de 10:30 h. a14:30 h. http://www.salasdelosinfantes.netBARBADILLO DE HERREROSMUSEO DE LAS FERRERÍASTeléfono 947 385 102

IGLESIAS ROMÁNICAS(Abiertas según convenio en temporada alta).JARAMILLO DE LA FUENTEIGLESIA DE SANTA MARÍASAN VICENTE DEL VALLEIGLESIA DE LA ASUNCIÓN DE NTRA. SRA.VIZCAINOS DE LA SIERRAIGLESIA DE LA ASUNCIÓN DE NTRA. SRA.

PATRONATO DE TURISMO DELA PROVINCIA DE BURGOSC/ Asunción de Nuestra Señora, 309003 BurgosTel.: 947 279432 Fax: 947 279433E mail: info@patroturisbur.esInformación Turística: www.turismoburgos.org

INFORMACIÓN TURÍSTICADE CASTILLA Y LEÓNTel.: 902 203030www.turismocastillayleon.com

OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICADE LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓNPza. Alonso Martínez, 709003 BurgosTel.: 947 203125 Fax: 947 276529