by WhiteB · 10% descuento compran-do 6 botellas Borsao joven seleccion, mejor tinto joven de...

by WhiteBox

Saluda..................................................................4-5

Comercios Aproca.............................................7-16

Mapa comercios..............................................18-20

Comercios Aproca...........................................21-33

Agradecimientos...................................................35

Indice

3

Desde APROCA (Asociación de pro-

fesionales y comerciantes de Al-

massora) siempre hemos intentado

potenciar y dinamizar el comercio de

nuestros asociados.

Por ello, pensamos en la realización

de esta Guía Comercial que tiene

como objetivo ayudar al comercio,

ofreciendo una relación de todos

nuestros asociados, incluyendo in-

formación de su actividad comercial,

imágenes, hasta su ubicación para

su localización exacta.

En esta Guía Comercial, se preten-

de dar difusión, impulso y apoyo

de forma continua a todos nuestros

asociados para que todos juntos po-

damos prosperar.

Esperamos haber creado una he-

rramienta útil para comerciantes y

para clientes que permita un buen

desarrollo y crecimiento de nuestro

comercio, ofreciendo una gran va-

riedad de excelentes productos de

todos nuestros asociados.

Almassora, 15 de abril de 2015Junta Directiva APROCA

Es un honor para mí saludar a los profe-

sionales de Almassora que empeñados

en ofrecer el mejor servicio a nuestra po-

blación os enfrentáis cada día a la nada

fácil tarea de subir la persiana de vues-

tros establecimientos. El pequeño comer-

cio constituye, sin lugar a dudas, la base

del tejido económico de una población. Y

es aquí donde vuestro esfuerzo y empe-

ño hace cada día posible que el motor de

la población se engrase, genere servicio

y preste atención al vecino.

Por este motivo, quiero agradecer la pro-

fesionalidad y el servicio que desde cada

pequeño negocio se sirve al consumidor.

Porque la oferta de calidad y el trato es-

trecho no tiene competidor. Y creo que

todos somos conscientes de este valor

añadido que solo vosotros ofrecéis.

Almassora, 10 de abril de 2015Vicente Casanova, alcalde de Almassora

Con esta guía, todavía nos va a resultar

más fácil y práctico localizar vuestras

prestaciones. Porque en Almassora hay

una amplia y variada oferta, un completo

abanico de productos que se sirven en

nuestros comercios con el trato profesio-

nal que os caracteriza.

Carnicerías, textil, peluquerías, fruterías,

estudios de fotografía, papelerías, deco-

ración, pescaderías y un sinfín de produc-

tos y servicios a los que podemos tener

acceso sin necesidad de salir de nuestra

población. Por este motivo, la informa-

ción que habéis reunido y que presentáis

en esta guía va a ser de gran ayuda a la

hora de contratar vuestros servicios.

Gracias por estar ahí. Gracias por la aten-

ción y oferta que nos presentáis cada día.

Vuestro trabajo es pilar fundamental de

nuestro pueblo. ¡Adelante!

by W

hiteBox

Audiovisual, fotografía y editorial

7

Plana2 TV (Televisión Almassora)

Ediciones Digitales Muphy

Nidori Estudio

Revista Parlem d´Almassora

Actividad: Televisión localDirección: Santo Cristo, 4, 1ºATeléfono: 626 52 76 95Email: [email protected]: www.plana2tv.com

Actividad: Fotografía , VideoDirección: San Felipe 15, BajoTeléfono: 964 56 04 85616 17 84 84Email: [email protected]: www.nidoriestudio.com

Actividad: Fotografía, Vídeo Dirección: León XIII, 18Teléfono: 964 55 17 49Email: [email protected]: www.edimuphy.com

Actividad: EditorialDirección: San Rafael, 45 BajoTeléfono: 680 58 13 12Email:[email protected]: www.noticias964.es

Oferta tarjeta Aproca:

10% descuento en reportaje de boda.10% sesiones newborn y niños.


Regalo de 10 fotos de 10x15 aficionado.

1

2

3

4

Alimentación

Casa Elvireta - Desde 1959

Productes Artesans El Rebost, S.L.

Ca Vicent

8

Fruites Valles

Actividad: CarniceríaDirección: San Rafael, 52Teléfono: 964 86 19 73Email: [email protected]

Actividad: Carnicería, Charcutería , Comidas preparadasDirección: Santa Quiteria, 17Teléfono: 609 62 61 34Email: [email protected]

Actividad: Carnisseria, XarcuteriaDirección: Trinidad, 96Teléfono: 964 55 05 12Email: juanvielrebost@ yahoo.es

Actividad: Frutas y VerdurasDirección: Av. José Ortiz, 17Teléfono: 627 35 30 70Email: [email protected]


Por cada 30€ de compra un menú diario gratis.

5

6

7

8

Alimentación

Divino

Cooperativa Agrícola San José

9

Actividad: Agrícola, Alimentación, Droguería, Ferretería, Plantas, Pinturas, Material piscinas.Dirección: Camino Ben-Afeli s/nºTeléfono: 964 56 01 46Email: [email protected]

Actividad: Venta de vinos, Productos selectosDirección: Plaza Santa Isabel, 4 BajoTeléfono: 964 56 16 60Email: [email protected]: www.divinovins.com


10% descuento compran-do 6 botellas Borsao joven seleccion, mejor tinto joven de España.


Por compras superiores a 30€, regalo de 1 kg de arroz D´Or. D.O. Valencia.

Para la obtención de los descuentos es imprescindible presentar la tarjeta Aproca

9

10

Floristería MonfortActividad: FloristeríaDirección: San Salvador, 50Teléfono: 964 55 07 44Email: [email protected]

10

Hidalgo ElectrodomésticosActividad: ElectrodomésticosDirección: Plaza España, 20Teléfono: 964 56 07 17Email: [email protected]

Hogar, decoración, accesorios

Flors i plantes Om blancActividad: FloristeríaDirección: San Salvador, 29Teléfono: 649 64 83 78665 07 93 51Email: [email protected]

Actividad: FloristeríaDirección: Av. José Ortiz, 110 BajoTeléfono: 964 56 23 20Email: [email protected]: www.floristeriaalmaflor.com

Almaflor


Por compras superiores 50€ descuento del 10%.


Por la compra superior a 30€ en flor natural, te obsequiamos con una caja de bombones.

11

13

14

12

Hogar, decoración, accesorios

Casa BorrásActividad: Cortinas, DecoraciónDirección: Santa Quiteria, 66Teléfono: 964 56 01 70Email: [email protected]

Actividad: Hogar, Decoración, Regalos, Electrodomésticos, Muebles.Dirección: Av. José Ortiz, 74Av. Castellón, 52Teléfono: 964 56 42 45, 652 82 94 12Email: [email protected] [email protected]

K-macu - El Almacén

Arista Mobiliario

11


Por compras superiores a 60€ funda cojín, hasta agotar existencias.


10% de descuento en Kmacu.

Actividad: Mobiliario, Decoración. Dirección: Ferrocarril, 33 (Frente Estación Tren)Teléfono: 964 56 25 22Email: [email protected]: www.aristamobiliario.es


Descuento del 10% en artículos seleccionados. Oferta no acumulable a otras promociones o descuentos.

Electrohogar Gomar S.L.Actividad: Electrodoméstico, DecoraciónDirección: San Ramón, 15Teléfono: 964 56 16 77Email: [email protected]

18

15

16

17

12

Industria: servicios y profesionales

Asfico Asesores

Actividad: AsesoríaDirección: Trinidad, 40Teléfono: 964 56 33 13Email: [email protected]: www.asfico-online.com

Manuel Gómez ForcadaActividad: Jurídico, Gestión de comunidades, Trámites administrativosDirección: San Luis, 65 BajoTeléfono: 964 55 18 65Email: [email protected]


Primera consulta gratuita.25% descuento.


19

20

Ferretería Beltrán

Cristalería Blázquez

Esfain Almassora, S.L.U.

Espaicasa Hogar, Construcciones Espaicasa S.L, Fiat

Actividad: Construcción y ReformasDirección: Transformador, 39Teléfono: 964 56 00 81Email: [email protected]: www.esfainalmassora.com


5% descuento en reforma de cocinas y baños.

Actividad: Cristal y AluminioDirección: Alcora, 317Teléfono: 964 55 02 99Email: [email protected]: www.cristaleriablazquez.es

Actividad: FerreteríaDirección: Av. José Ortiz, 20Teléfono: 964 56 10 53

Actividad: Construcción, Seguros e InmobiliariaDirección: Virgen de Gracia, 92 BTeléfono: 964 50 30 61, 686 93 70 55Email: [email protected]: www.espaicasahogar.es, www.construcionesespaicasa.es


10% descuento en mosquiteras correderas y enrollables.10% mamparas de baño y ducha.


13

21

22

23

24

Julián Marín S.L.

Tintorería La Llavanera

Ventura Sabater i Tapisser

Funeraria Blay

Actividad: Electricidad Industrial, Alumbrados y ViviendasDirección: Purísima, 94 BajoTeléfono: 964 55 11 93Email: [email protected]

Actividad: Calzado, Textil, Cuero, Zapatos forrados regionalesDirección: Colón, 43 bajoTeléfono: 964 55 10 21, 653 82 84 27Email: [email protected]: www.venturazapa.com


Tarjeta Cupones. Regalo Seguro.

Actividad: Lavado en Seco, Piel, Alfombras y Almidón.Dirección: Santa Quiteria, 19 Teléfono: 964 56 08 61

Actividad: Servicios funerarios,Dirección: Trinidad, 66 Teléfono: 964 56 00 52Email:[email protected]: www.funerariablay.com


14

25

27

28

26

Pixal Soluciones Informáticas

CMYK PRINT

Mulet, Gestión Inmobiliaria y Yoigo

Actividad: Artes GráficasDirección: Centro Empresarial La Plana c/ Paulista – Nave 22Teléfono: 964 55 16 73Email: [email protected]: www.cmykprint.com

Actividad: InformáticaDirección: San Fernando, 4 BajoTeléfono: 964 56 24 95Email: [email protected]: www.pixal.es

Actividad: Telefonía móvil, InmobiliariaDirección: Av. José Ortiz, 17 Bajo Teléfono: 653 85 34 08964 55 19 69Email: [email protected] , [email protected]: www.mulet.es


Descuento de 10€ en la reinstalación del ordenador.


En portabilidades de contrato a contrato, con teléfono, regalo de car-gador, tarjeta de memo-ria o cualquier accesorio disponible en tienda.


15

WhiteBox Office, S.L.Actividad: Diseño y Programación WebDirección: Trinidad, 67Teléfono: 964 10 14 57Email: info@ whiteboxoffice.comWeb: www.whiteboxoffice.com


10% de descuento en diseño de marca.

29

30

31

32

Abonos Escura C.B

Monoil

Aqua Health Technologies S.L.

Actividad: Agrícola Dirección: Manuel Vivanco, nº9Teléfono: 964 56 03 88Email: [email protected]

Actividad: Fontanería, Climatización, Piscinas, E. RenovablesDirección: Av, José Ortiz, 80 BajoTeléfono: 964 06 48 28Email:[email protected]: www.aquahealth.es

Actividad: Estación de servicioDirección: Av. Castellón, 65 Teléfono: 964 56 04 14Email: [email protected]: www.monoil.es


La Isla - Papelería Alemar

Actividad: Sonido e Iluminación profesionalDirección: San Pedro, 137Teléfono: 615 12 38 54Email: [email protected]

16


10% en productos y servicios.


50% de descuento en lavados.3 cts de descuento en carburnates

33

34

35

36

17

1 - Plana2 TV (Televisión Almassora)

19 - Asfico Assesors20 - Manuel Gómez Forcada

2 - Ediciones Digitales Muphy3 - Nidori Estudio4 - Revista Parlem d´Almassora

5 - Casa Elvireta - Desde 1959

21 - Ferretería Beltrán

6 - Productes Artesans El Rebost, S.L.

22 - Cristalería Blázquez

28 - Funeraria Blay

53- Javier Martinavarro Joyero

43 - NENS, tienda de puericultura

7 - Ca Vicent

23 - Esfain Almassora, S.L.U.

29 - CMYK PRINT

44 - Cuak Cuak

34 - Monoil (Monsells, S.L) 60 - Papelería - Librería La Vila

66 - Pizzería La Piazzeta

72 - Nerea López Psicología Infantil

78 - Perfumería - Droguería Victor

49 - Secrets Llenceria y Merceria

8 - Fruites Valles

24 - Espaicasa Hogar, Construcciones

30 - Pixal Soluciones Informáticas

55 - Jessica Joies

45 - El dia mes feliç - Criança

35 - Aqua Health Technologies S.L. 61- Duendelandia Eventos Infantiles

67 - Restaurante Bocatería Jape

73 - Mh Fitness Femenino - Mujer 10 €

37 - Clínica Veterinaria Sant Marc9 - Divino

25 - Julián Marín S.L.

50 - Paqui Ortiz Tradicions C.B

40 - Modas Ángela

31 - Whitebox Office, S.L.

56 - Joyería Albella

46 - ARO´S

36 - La Isla. Papelería Alemar 62 - Super Animaciones

68 - Restaurante Villahermosa

74 - Piquer Ópticos

79 - El Món de Silvia

38 - Món Animal

39 - Modas Mota

10 - Cooperativa Agrícola San José

26 - Tintorería La Llavanera

51 - Mari Carmen Complements

41 - Xiquets

32 - Mulet, Gestión Inmobiliaria y Yoigo 58 - Deportes Oscar

64 - Bar Restaurante Caixalmassora

70 - Clínica Dental Vicente Gash

76 - Look. Peluquería Rosana

63 - Kiosko Sánchez

69 - Bar - Cafetería Laura

75 - Peluquería José Lloria

80 - El Rebost Verd

47 - Ela Calçats

27 - Ventura Sabater i Tapisser

52 - Joyería Herrera

42 - Coquetos

33 - Abonos Escura C.B. 59 - L´Oroneta

65 - Frankfurt 87

71- Clínica Podológica María Juan Miralles

77 - Barbería Ximo

48 - Lencería Dona

11 - Floristería Monfort12 - Almaflor13 - Flor i plantes Om blanc14 - Hidalgo Electodomésticos15 - Electrohogar Gomar S.L.16 - K-maku - El Almacen17 - Casa Borrás18 - Arista Mobiliario

AUDIOVISUAL, FOTOGRAFÍA Y EDITORIAL

INDUSTRIA; SERVICIOS Y PROFESIONALES

MASCOTAS

OCIO Y CULTURA

RESTAURACIÓN Y HOSTELERÍA

SALUD Y BELLEZA

MODA Y COMPLEMENTOS

ALIMENTACIÓN

HOGAR, DECORACIÓN Y ACCESORIOS

57 - Perfumería Zaragoza Beltrán

54 - Joyas Mayca

INDUSTRIA; SERVICIOS Y PROFESIONALES

MASCOTAS

OCIO Y CULTURA

RESTAURACIÓN Y HOSTELERÍA

SALUD Y BELLEZA

MODA Y COMPLEMENTOS

ALIMENTACIÓN

HOGAR, DECORACIÓN Y ACCESORIOS

AUDIOVISUAL, FOTOGRAFÍA Y EDITORIAL

(Más comercios en el dorso)

Zdirección Castellón

Clínica Veterinaria Sant Marc

Món AnimalActividad: Pajarería, Peluquería caninaDirección: Vila-real, 68 Nave 18Teléfono: 964 56 37 75635 09 38 64Email: [email protected]

Actividad: VeterinarioDirección: San Luis, 82Teléfono: 964 55 11 99Email: [email protected]

Mascotas

21


10% descuento en scalibor collar desparasitario.

Oferta tarjeta Aproca:15% productos de tienda y peluquería.


37

38


10% de descuento en chándals y pijamas.


10% descuento.


Compras superiores a 50€ vale descuento de 5€ en próximas compras.

Moda y complementos

Modas Mota

Modas Ángela

Xiquets

Coquetos

Actividad: TextilDirección: Boqueras, Esquina José OrtizTeléfono: 964 56 12 29Email: [email protected]: www.modasmota.com

Actividad: Trajes de Primera Comunión, Arras, Bautizo, Listas de Regalos, Moda en Vestir.Dirección: San Luis, 69Teléfono: 964 55 05 61Email: [email protected]

Actividad: Confección Señora y CaballeroDirección: Caridad, 2Teléfono: 964 56 23 21 Email: [email protected]

Actividad: Ropa Bebé e Infantil 0-12 A, Bautizo y 1ª ComuniónDirección: Santa Isabel, 1Teléfono: 964 55 01 88 640 21 80 40Email: [email protected]

22

39

40

41

42

NENS, tienda de Puericultura

Cuak Cuak

El dia mes feliç – Criança

ARO´S

Actividad: Moda, Puericultura , Juguetes, RegalosDirección: Trinidad 109-111Teléfono: 964 74 41 73, 626 87 02 60Email: [email protected]: www.eldiamashappy.es


10% descuento no acumulable en otras ofertas.Outlet Permanente.

Actividad: Moda infantil y juvenil, ComplementosDirección: Plaza España, 11Teléfono: 964 86 14 24

Actividad: Tienda especializada en pueri-cultura, carros, mobiliario, listas nacimien-to, canastillas, ropa de 0 a 2 años.Dirección: Colón, 9Teléfono: 964 56 03 68, 676 87 64 50Email: [email protected]

Actividad: Calzado infantil y juvenilDirección: Av. José Ortiz, 10Teléfono: 605 28 73 92


10% de descuento no acu-mulable en otras ofertas.


Por compra superior a 50€ , obtendrás un regalo sorpresa.

Moda y complementos

23

43

44

45

46

Moda y complementos

Ela Calçats

Lencería Dona

Secrets Llenceria y Merceria

Paqui Ortiz Tradicions

Actividad: Calzado, ComplementosDirección: Pl Pero Cornell, 10Teléfono: 964 74 05 29Email: [email protected]

Actividad: Lencería, MerceríaDirección: Av. José Ortiz, 21Teléfono: 652 44 81 37Email: [email protected]


5% descuento en compras.

Actividad: LenceríaDirección: San Fernando, 16 BajoTeléfono: 964 56 31 10, 652 93 19 56Email: [email protected]

Actividad: Mercería, Paquetería, IndumentariaDirección: Plaza Pedro Corenell,6Teléfono: 964 56 13 13 Email: [email protected]


10% descuento en compras.

24

47

48

49

50

Mari Carmen Complements

Joyería Herrera

Javier Martinavarro

Joyas Mayca

Actividad: Joyería, RelojeríaDirección: San Felipe, 74Teléfono: 964 56 39 12Email: [email protected]: www.javiermartinavarro.com


10% descuento.

Actividad: Joyería, RelojeríaDirección: Virgen del Rosario, 75Teléfono: 964 56 27 95Email: [email protected]

Actividad: MerceríaDirección: Santa Quiteria, 13Teléfono: 964 55 15 05Email: [email protected]: www.maricarmencomplements.com

Actividad: JoyeríaDirección: San Luis, 79Teléfono: 964 56 19 76


10% descuento com-pras superiores a 20€10% descuento en medias y pantys.

Moda y complementos

25

52

51

53

54

Moda y complementos

Jessica Joies

Joyería Albella

Actividad: Joyería, Relojería. Luxenter, Ippocampo, Stroili, Marea y CitizenDirección: Trinidad, 49Teléfono: 964 56 08 70Email: [email protected]


5% descuento.

Actividad: Joyería, RelojeríaDirección: Pz. Pedro Cornell, 9Teléfono: 964 56 04 69Email:[email protected]


10% descuento. No acumu-lable a otros descuentos y promociones.

26

Perfumería Zaragoza Beltrán Actividad: Perfumería, ComplementosDirección: Av. José Ortiz, 15Teléfono: 964 56 27 76Email: [email protected]: www.perfumeriazaragoza.es


55

56

57

Deportes Oscar

L´Oroneta

Papelería-Librería La VilaActividad: Papelería, LibreríaDirección: Plaza Santa Teresa, 6 BajoTeléfono: 964 55 03 37, 637 45 71 84Email: [email protected]


5% descuento en libros de lectura.

Actividad: Papelería, Libros, Regalos, Detalles celebracionesDirección: San Luis, 73Teléfono: 964 56 17 28698 87 65 16Email: [email protected]

Actividad: Deportes, PescaDirección: Purísima, 31Teléfono: 964 56 02 64Email: [email protected]


Vale de 5€ por comprar su-periores a 40€, válido para regalos y complementos.


10% de descuento.

Duendelandia

Actividad: Eventos infantilesDirección: Virgen del Socorro, 197 Teléfono: 637 45 71 86Email: [email protected]: wwww.duendelandia.com


Alquiler castillo hinchable por 40 €/día.

27

Ocio y cultura

58

59

60

61

Ocio y cultura

Super AnimacionesActividad: Eventos infantilesDirección: Animaciones infantilesTeléfono: 644 19 42 02Email: [email protected]: www.superanimaciones.com


15% descuento en animadores infantiles en contrataciones superiores a 150 €.

Kiosco SánchezActividad: Kiosco, Prensa, GolosinasDirección: Av. José Ortiz, 24 BajoTeléfono: 620 90 96 43Email: [email protected]


10% descuento en bolsas y cestas de golosinas para eventos.

28

62

63

Restauración y hostel-

Bar Restaurante Caixalmassora

Frankfurt 87

Pizzeria La Piazzeta

Restaurante Bocatería JAPE

Actividad: Bar, RestauranteDirección: Santa Quiteria, 16Teléfono: 964 56 00 36

Actividad: Restaurante Dirección: Santa Isabel, 4 PlazaTeléfono: 964 56 16 50

Actividad: Bar, RestauranteDirección: Boqueras, 60Teléfono: 964 56 22 63

Actividad: Restaurante, BocateríaDirección: Boqueras, 70Teléfono: 964 50 34 17661 81 59 25Email: [email protected]: www.restaurantejape.com


Tapa + tercio 1.50€. De lunes a viernes de 19:30 a 20:30.


Café gratis con tu menú diario.

Restauración y hostelería

29

64

65

66

67

Restaurante Villahermosa

Bar-Cafetería LauraActividad: HosteleríaDirección: San Salvador, 16Teléfono: 964 06 66 63Email: [email protected]

Actividad: HosteleríaDirección: San Rafael, 115Teléfono: 620 63 42 27Email: [email protected]


Pide tu tarjeta desayuno y consigue un desayuno gratis.

Restauración y hostel-Restauración y hostelería

30

68

69

Clínica Dental Vicente Gash

Clínica Podológica Maria Juan

Centre de Psicología Infantil Nerea López

Mh Fitness Femenino - Mujer 10€

Comercio: Clínica Dental Vicente GashActividad: Ortodoncia, Prótesis, Endodoncia, Implantes y Cirugía.Dirección: San Ramón, 17 BajoTeléfono: 964 56 23 17Email: [email protected]: www.clinicadentalvicentegasch.com

Actividad: Consulta PsicologíaDirección: Virgen del Socorro, 197 Teléfono: 637 45 71 86Email: [email protected]: www.psicologiainfantilalmazora.com


Limpieza dental anual.


Con tu sesión, regalo deun set de estudio. Solo 1 por persona.

Actividad: Pie Diabético, Atención a domicilio, PlantillasDirección: Trinidad, 126 BajoTeléfono: 657 76 42 64 Email: [email protected]: www.podologamariajuan.es

Actividad: GimnasioDirección: Jesús y María, 20Av José Ortiz 8Teléfono: 964 06 41 21 964 19 95 32Email: [email protected] [email protected]: mujer-si.com / mujer10euros.es


Matrícula gratuita.

31

Salud y belleza

70

71

72

73

Piquer Öpticos

Peluquería José Lloria

Look Peluquería RosanaActividad: Peluquería Dirección: Virgen del Socorro, 7Teléfono: 964 03 28 51

Actividad: Peluquería CaballerosDirección: Constitución Española, 48Teléfono: 964 56 23 83

Actividad: ÓpticaDirección: Plaza España, 6Teléfono: 964 56 16 55Email: piqueroptico@zasvisión.comWeb: www.piqueropticos.com


10% descuento en gafas graduadas y de sol.

Barbería XimoActividad: Barbería, Peluquería, Estética per a l´homeDirección: San Joaquín, 2Teléfono: 964 10 34 91, 699 70 05 78Email: [email protected]

Salud y belleza

32

74

75

76

77

Salud y belleza

Perfumería-Droguería VíctorActividad: Perfumería, Droguería, PinturasDirección: Av. José Ortiz, 18Teléfono: 627 33 74 17

33

El Rebost VerdActividad: Dietética, Herboriste-ría. Consulta control de pesoDirección: Santa Cruz, 88Teléfono: 964 56 40 21Email: [email protected]

El Món de SilviaActividad: Herbodietética. Dietista, Acupuntor, Iridólogo, HomeópataDirección: Av. José Ortiz, 9Teléfono: 964 04 95 24676 21 42 40Email: [email protected]


78

79

80

by WhiteB · 10% descuento compran-do 6 botellas Borsao joven seleccion, mejor tinto joven de...

Documents

Transcript of by WhiteB · 10% descuento compran-do 6 botellas Borsao joven seleccion, mejor tinto joven de...