Campanita

2
Campanilla o Campanita es un personaje ficticio en la obra de J.M. Barrie y la novela posterior Peter y Wendy, al igual que nu- merosas adaptaciones incluyendo el ampliamente conocido filme animado de Disney Peter Pan. En el libro y obra original, Campanita es descrita como un hada común que arregla ollas y teteras, (definición de tinker en inglés), y a veces se refiere a ella simplemente como "Tink". Aunque a veces es malcriada y vengativa, otras veces es servicial y amable con Peter (por quien aparentemente tiene sentimientos románticos). Los ex- tremos en su personalidad son expli- cados en la historia por el hecho de que su tamaño de hada previene que tenga más de un sentimiento a la vez. Campanita, como otras hadas en las obras de Barrie, puede hacer que otros vuelen espolvoreándoles polvo de hada. Las hadas de Barrie dependen de la creencia y la fe de otros para sobre- vivir. En una famosa escena ella está muriendo, pero sobrevive si otra gente cree en las hadas. En la obra los personajes les piden a los niños que están viendo que la mantengan con vida gritando "Yo creo en las hadas," y aplaudiendo, un ejemplo de interacción con el público. En la novela y la película del 2003, Peter llama a los niños dormidos del mundo de la historias para que crean en ella. Al final de la novela, cuando Peter regresa a la casa de los Darling después de un año en Nunca Jamás, se revela que Campanita "no está más" desde que "las hadas no viven por mucho tiempo, pero son tan pequeñas que un rato corto les parece un buen rato." Peter la ha olvidado. Las adaptaciones en pantalla omiten esta escena. La versión animada de Disney de Campanita es uno de los iconos comerciales más importante de la Walt Disney Company, generalmente conocida como símbolo de la magia de Disney. Campanita ha aparecido en comerciales y en los créditos de apertura de algunos programas es- parciendo polvo de hadas con su varita, para regar un sentimiento mágico sobre varios otros iconos de Disney, como por ejemplo el castillo de Disneylandia que es usado como el logo de las películas y DVDs de Walt Disney. Aunque usa una varita en su rol comercial, el personaje animado en Peter Pan no usa una varita. En los Archivos de Person- ajes de Disney, y en el filme de Peter Pan de 1953, se refieren a ella como un duendecillo y se usa el término "polvo de duendecillo" para describir el "polvo de hadas" que usa en el libro original; sin embargo en algunos contextos la compañía también se refiere a ella como a un hada. A pesar de ser una leyenda urbana el que Disney haya moldeado el personaje ani- mado con semejanza a Marilyn Monroe, la actriz Margaret Kerry fue la inspiración para los ani- madores al crear este personaje.

Transcript of Campanita

Campanilla o Campanita es unpersonaje ficticio en la obra de

J.M. Barrie y la novela posteriorPeter y Wendy, al igual que nu-merosas adaptaciones incluyendo elampliamente conocido filme animadode Disney Peter Pan. En el libro yobra original, Campanita es descritacomo un hada común que arreglaollas y teteras, (definición de tinkeren inglés), y a veces se refiere aella simplemente como "Tink". Aunquea veces es malcriada y vengativa,otras veces es servicial y amable conPeter (por quien aparentemente tienesentimientos románticos). Los ex-tremos en su personalidad son expli-cados en la historia por el hecho deque su tamaño de hada previene quetenga más de un sentimiento a lavez. Campanita, como otras hadas enlas obras de Barrie, puede hacer queotros vuelen espolvoreándoles polvo

de hada.

Lashadas de Barrie

dependen de la creenciay la fe de otros para sobre-

vivir. En una famosa escena ellaestá muriendo, pero sobrevive si

otra gente cree en las hadas. En laobra los personajes les piden a losniños que están viendo que la mantengancon vida gritando "Yo creo en las hadas,"y aplaudiendo, un ejemplo de interaccióncon el público. En la novela y la películadel 2003, Peter llama a los niños dormidosdel mundo de la historias para que creanen ella. Al final de la novela, cuando Peterregresa a la casa de los Darling despuésde un año en Nunca Jamás, se revela queCampanita "no está más" desde que "lashadas no viven por mucho tiempo,pero son tan pequeñas que un ratocorto les parece un buen rato."Peter la ha olvidado. Las

adaptaciones en pantallaomiten esta escena.

La versión animada de Disney deCampanita es uno de los iconoscomerciales más importante de laWalt Disney Company, generalmenteconocida como símbolo de la magiade Disney. Campanita ha aparecidoen comerciales y en los créditos deapertura de algunos programas es-parciendo polvo de hadas con suvarita, para regar un sentimientomágico sobre varios otros iconos deDisney, como por ejemplo el castillode Disneylandia que es usado comoel logo de las películas y DVDs deWalt Disney. Aunque usa una varitaen su rol comercial, el personajeanimado en Peter Pan no usa unavarita. En los Archivos de Person-ajes de Disney, y en el filme dePeter Pan de 1953, se refieren aella como un duendecillo y se usael término "polvo de duendecillo"para describir el "polvo de hadas"que usa en el libro original; sinembargo en algunos contextos lacompañía también se refiere a ellacomo a un hada. A pesar de seruna leyenda urbana el que Disneyhaya moldeado el personaje ani-mado con semejanza a MarilynMonroe, la actriz Margaret Kerryfue la inspiración para los ani-madores al crear este personaje.

La historiade Tinkerbelldesde peterpan hasta supelicula

Ma. Fernanda Nistal BahenaGrupo:503N.L.19

Tinker bell" es el título de lapelícula de Walt Disney cuya pro-

tagonista absoluta es el hada Cam-panilla, la inseparable amiga de PeterPan. Su voz es la de la actriz BrittanyMurphy.

No tenía voz, nadie sabe cómo hablaCampanilla, el hada amiga inseparabledel valiente Peter Pan. Pero esto se vaa acabar. Walt Disney ha decididodarle más protagonismo a este pe-queño y volador personaje y le va adedicar una película donde Cam-panilla será la protagonita. Por ello,había que hacer hablar a este peculiarpersonaje. Tras una dura selección, seha decidido que sea la actriz BrittanyMurphy ("8 millas", "Recién casados")quien ponga su voz a Campanilla. Eltítulo de la película es "Tinker bell" yserá la primera de una serie de cintassobre hadas que Walt Disney tieneprevisto grabar para captar a unpúblico formado especialmente porniñas de entre 4 y 11 años, según afir-man los propios responsables de lacompañía. No es la primera vez queBrittany Murphy presta su voz a unpersonaje de animación, pues ya lohizo en la serie de televisión "King of

the hill".