Capitulo 2.Tra

7/21/2019 Capitulo 2.Tra

http://slidepdf.com/reader/full/capitulo-2tra 1/10

Página 41Las consideraciones significativas para construcción futura son los requerimientos de interrupcióncuando se agrega un equipo. Estos requisitos deberían ser considerados con habilidad de su utilidad para servir a la carga durante cualquier interrupción.CAPÍTULO 2LAS CONSIDERACIONES GENERALES DEL DISEÑO

2.1 REQUISITOS INICIALES Y ÚLTIMOSLas cooperativas deberían considerar ambos planes de breve y de largo alcance en el desarrollo desus sistemas. El desarrollo oportuno de planes no es sólo esencial para la integridad física yfinanciera de sistemas elctricos! es tambin esencial suministrar a los clientes con el servicioadecuado.El plan de largo alcance identifica los requisitos de una subestación no sólo para su uso inicial sinoque tambin para algunos a"os en el futuro. #onsidere los $ltimos requisitos durante el dise"oinicial. %aga comparaciones económicas para descubrir qu provisiones son necesarias para lafacilidad de adición.&ecuerde que los planes de desarrollo aceptan filosofías de operación del equipo y del sistema y la protección antes de que la construcción comience. Los cambios en las filosofías del dise"o delestándar de la cooperativa deberían ser revisados por el personal que lo dise"ó! operar! y deberían

hacer el mantenimiento del equipo propuesto. Las partidas de dise"os estándar podrían hacer peligrar la operación del sistema. 'se el &esumen del (ise"o de )ubestaciones en el *pndice +del #apítulo , para resumir datos básicos del dise"o.2.2 CONSIDERACIONES DEL SITIO(os de los factores más críticos en el dise"o de una subestación son su posición y locali-ación. Lasfallas para considerar cuidadosamente estos factores pueden dar como resultado inversión ecesivaen el n$mero de subestaciones y facilidades de transmisión y distribución asociadas./iene bien progresivamente importante para reali-ar investigaciones iniciales del sitio antes de laadquisición de propiedad. Los usos previos de una propiedad lo podrían dar muy valiosos paraacostumbrar como un sitio de la subestación.0ales usos previos podrían incluir su uso como una tierra volcadora dónde los materiales sepultadoso el desperdicio tóico tiene que estar distante antes de cualquier graduación o cualquiera

instalación de fundaciones.Los siguientes factores deberían ser evaluados al seleccionar un sitio de la subestacióna. La posición de centro presente y futuro de carga b. La posición de eistir y las fuentes futuras de poder c. La disponibilidad de derecho de paso adecuado y el acceso por el que situar en lo alto o ba2otierraLos circuitos de transmisión y de distribuciónd. Las consideraciones terrestres alternativas de usoe. La posición de líneas eistentes de distribuciónf. La cercanía para carretera para todo tiempo y ferrocarril tomando partido! accesibilidad paraequipo pesado ba2o todo el clima acondiciona! y las carreteras de acceso en el sitiog. Las ob2eciones posibles estimando apariencia! ruido! o los efectos elctricosh. Los requisitos de mantenimiento del sitio incluyendo equipo se reparan! llorando! segando!a2ardinando! almacenamiento! y pinturai. Las ob2eciones posibles estimando el presente y futuro impactan en otras facilidades privadas o p$blicas

2. La resistividad del terreno3. Las condiciones de desage y del terrenol. El costo de remoción del terreno! adición de tierra! y earthmovingm. Las condiciones atmosfricas La sal y la contaminación del industrial



n. El costo de limpie-a total para terrenos contaminados o materiales sepultadoso. El espacio para el uso futuro así como tambin presente p. *terrice limitaciones del título! -onificando! y las restricciones de ordenan-aq. Las características topográficas generales de sitio y el área inmediatamente contiguo5 Laevitación de líneas de falla de terremoto! floodplains! 6etlands! y las tierras de labrantío de primerao $nicas donde posible

r. La seguridad p$blicas. La preocupación p$blica5 La evitación de escuelas! daycare se concentra! y los campos de 2uegot. La seguridad de robo! vandalismo! da"o! sabota2e! y los caprichos de climau. (emuela costo incluyendo líneas de transmisión y de distribución con consideración debida defactores medioambientalesv. Las especies amena-adas y en peligro y su hábitat crítico6. Los recursos culturales. Los efectos adversos posibles en limitar con instalaciones de comunicacionesEsco2a una posición de la subestación que imposibilita colocar cualquier facilidades decomunicaciones dentro de la subestación ,77 / maimi-an -ona de influencia potencial molida desubida 89P&:. /ea a *;)<=<EEE )td. ,>?@1AB?!C La Práctica &ecomendable para (eterminar *l Electric Po6er )tation 9round Potential &ise e

<nducedEl volta2e de una Dalla de Poder! C y *;)<=<EEE )td. 4B?@1AA! C la Porción de #omunicaciónDacilities ElectricLas centrales elctricas! el 9uía para la Protección de *lambre Lines C.2.3 CONSIDERACIONES MEDIOAMBIENTALESEl generl !el 2.3.12.3.1.1 Políticas RUS Environmental y Métodos, 7 CFR 1794: Este &egulation le especifica a&') requisitos medioambientales de conformidad con la implementación del *cto Fedioambiental ;acional de Política de 1A>A y el #once2o en las &eglas Fedioambientales de #alidad. 0ambinestablece referencias para autoridades adicionales! directivas! e instrucciones pertinentes para la protección del ambiente.Por regla general! las subestaciones requiriendo más gran que hectáreas 8G acres: de disturbio

físico nuevo necesitan una /aloración Fedioambiental 8E*:! mientras esos deba2o generalmenterequieren un <nforme Fedioambiental 8E&: 8vea a &') +ulletins 1?A4*@>77! Cguía para Prepararun <nforme Fedioambiental para los Proyectos #ategóricamente EcluidosC y 1?A4@>71! Cguía paraPreparar un <nforme Fedioambiental para los Proyectos Elctricos &equiriendo una /aloraciónFedioambientalC:.a a!ariencia !el 2.3.1.2" La apariencia viene bien progresivamente importante para el p$blico. En algunas áreas! las reglas de -onificación y las sugerencias por organi-aciones cívicas a menudosignifican adaptarse para el cine! dise"os de ba2o perfil! u otras medidas para me2orar apariencia. Laausencia de tal influencia directa en áreas rurales no debería ser una ra-ón para no considerandodise"o más nuevo practica. La tendencia general es locali-ar subestaciones de un modo que no sonsorprendentemente visibles al p$blico. 'na subestación echó atrás de una con eceso carretera de laque se via2ó a travs puede requerir poco o ning$n tratamiento arquitectónico a ser aceptable.

#oordine dise"ar de transmisión! distribución! y facilidades de la subestación para desarrollarmenos que nada tra-ado ob2etable global. #onsidero que el circuito subterráneo de distribuciónegrese para aplicaciones especiales.La silueta de una subestación puede acortarse en diferentes formas! incluyendo el uso de formasólida secciones estructurales. El reba2amiento de la subestación de perfil tambin puede estarconsumado por la manera aparte de circuitos subterráneos aunque este acercamiento puede necesitar un mayor área de la superficie! dando como resultado más grande requisitos del sitio.Los dise"os inferiores del perfil para equipo de alto volta2e de la subestación pueden ser eficientesen base a costos en dise"o y en hacer más peque"a el perfil que la subestación proyecta.



La decoración eterna o el cribado arquitectónico puede ofrecer manera efectiva a me-clar unasubestación bien con el ambiente circundante. La decoración eterna típicamente ha incluido el usode árboles! arbustos! y cosas por el estilo a ocultarle la subestación. En algunos casos! las paredes dela obra de mampostería o los cercados han sido necesarias para responsabili-arse por aceptarrequisitos en áreas especiales de uso. *lgunos sitios pueden proveer un cribado natural de ya sea barreras de la vegetación o naturales.

9eneralmente! vale más acostumbrar complementario en ve- de contrastar colores. *lgunas veces!la coloración puede usarse para me-clar equipo de la subestación bien con el trasfondo.El alumbrado eterno del sitio de la subestación puede tener efecto sobre la aceptación de lasubestación en una comunidad. El alumbrado es típicamente una manera para impedir vandalismo.0ambin provee seguridad para tripulaciones de la línea que pueden reali-ar mantenimiento en lanoche. 'na manera de desconectar una porción de las luces en la noche a proveer hicieron más peque"o alumbrado puede hacer el sitio más aceptable para la comunidad.a Se"#ridad del P$%lico !el 2.3.1.3" Las subestaciones deberían estar seguras pues las personasque pueden tener ocasionan a estarlas 2untas.La manera primaria de asegurar seguridad p$blica en subestaciones está por la erección de una barrera adecuada como una cerca de metal. * menos que las restricciones locales son másconservadoras! la cerca necesita encontrar los requisitos mínimos especificados en el )td de

Seguridad de Nacional Eléctrica Código e <EEE. 111A! C<EEE 9uían para los (espe2os de)eguridad de la #ercaC. 8&') recomienda B pies para la altura de la cerca ? pies de tela y unaetensión de 1 pie de alambre de p$as.: Las cercas de metal tienen que ser correctamente puestas entierra5 El encallamiento de cercas es cubierto de #apítulo A. El material y la especificación de cercasson cubiertos de #apítulo >! la )ección >.A.La manera adicional de proteger al p$blico es provisto dise"o adecuado directo de todas lasfacilidades dentro de la cerca y la adición de una tierra perifrica fuera de la cerca. La protecciónque alivia diferencias potenciales posibles es discutida en el #apítulo A.Los avisos de emergencia apropiados deberían ser echados al correo en la cerca perifrica de la barrera de la subestación. El ingeniero debería especificar su posición y dise"o. Las subestaciones!no importa cuán peque"as! deberían tener un signo por lado! como un mínimo. Para cada sitio de lasubestación! eval$e si los signos estándar son suficientes. Los signos bilinges especiales pueden

aconse2arse para algunas áreas. Los signos adicionales! como Cprohibido el paso!C puedenaconse2arse en algunas áreas. /ea a *;)< )td. HG,G.! Cmedioambiental y )ignos de )eguridad deDacilidad!C para más información.2.3.1.# R#ido &#di%le: Las fuentes de ruido audible dentro de una subestación incluyentransformadores! reguladores de volta2e! cortacircuitos! y otros generadores intermitentes de ruido. Entre las fuentes! los transformadores tienen el máimo potencial para producir ruido ob2etable. Elingeniero del dise"o debería considerar documentos audibles de referencia de ruido y reglas.La corona! cuál es el fracaso dielctrico incompleto locali-ado! las causas un silbido. El ruido de lacorona ocurriendo en los volta2es de ,7 3/ y deba2o hay rara ve- serio. El ruido de la corona esusualmente obligado a cumplir un nivel tolerable si las líneas directivas para minimi-ar efectoselctricos son seguidas. El propósito para ,4G sistemas 3/ normalmente requerirá que a2ustes yconectores etrade alto volta2e 8E%/: o escudos de la corona redu-can la cantidad de ruido de

corona a los niveles tolerables.

El EE'' la *gencia de Protección Environmental 8EP*: ha publicado C la <nformación en ;ivelesdeEl ruido medioambiental &equisite para la )alud del P$blico Protect y el +ienestar con un Fargen*decuado de )eguridad C8El <nforme ;umber GG7=A@?4@774:! y Clos #riterios de )alud P$blica y de +ienestar para el &uidoC8el <nforme ;umber GG7=A@?,@77:. /arias ordenan-as estatales y locales de ruido limitan ruido enla línea de la propiedad. El @1 de la mesa lista líneas directivas para considerar ruido en el uso



terrestre planificando y control. La reacción al ruido puede ser sub2etiva! así es que cada situaciónde la subestación debería ser anali-ada separadamente.

El ruidoLa zonauno

BC-1C-2D-1D-2D-3%'(! P';0EE! y EP* reconoce Ldn I GG d+ como una meta para sitios eternos en barrios residenciales en

proteger el bienestar y salud p$blica con un margen adecuado de seguridad.)in embargo! no es una meta reguladora. Es un nivel definido por un consenso científico negociado sin

preocupación para la viabilidad económica y tecnológica o las necesidades y los deseos de cualquiercomunidad particular./ea #apítulo G! )ection G..1! para más información.La )elección del )itio !el 2.3.1.#.1" )i la subestación tiene que estar ubicada adentro o acercarse

una -ona residencial! selecta un sitio con la máima distancia de residencias cercanas! y! si es posible! evita una línea de visión directa con ellos. 'n sitio con barreras naturales como los montículos terráqueos o la -ona de arbustos gusta desdeque tales barreras remedio pueden reducir el impacto psicológico de una instalación nueva.El (ise"o del 0ra-ado !el 2.3.1.#.2" La buena práctica para el control de ruido es locali-artransformadores la máima distancia posible de la cerca de la subestación. 'na ve- que untransformador está ubicado! su ruido dirigido hacia cualquier distancia puede ser estimado por sestándar utili-adoras de fórmula. /ea a <EEE )td. 11?! C<EEE Pilotean para el (ise"o!#onstrucción! y Jperación de )ubestaciones Elctricas de Poder para la *ceptación #omunal y la#ompatibilidad Fedioambiental!C para las fórmulas que pueden ser usadas. )i se anticipa que ruidoes un problema! los niveles cuerdos reducidos están disponibles del fabricante del transformador oel tra-ado del equipo debería ser arreglado para aceptar la instalación de una barrera del sonido.

*nticip que los requisitos futuros tambin deberían ser considerados desde que lostransformadores adicionales aumentarán el nivel de ruido.El nivel !el 2.3.1.#.3" Por regla general! el ruido de la subestación no será un problema si! cuandoes combinado con ruido ambiental! está menos de G d+* por encima del nivel ambiental de ruido. Puede gustar para medir el ruido ambiental derriba en posiciones de inters. Las medidas deberíanser tomadas durante los períodos más quietos! aproimadamente medianoche para 4 a.m. El cálculodel nivel cuerdo resultante luego indicará si el más estudio es requerido. Las referencias al final deeste capítulo sugieren que mtodos rigurosamente se ocupen de problemas de ruido.Los transformadores !el 2.3.1.#.#" (ivida en capítulos G! )ección G.! Cenergice 0ransformadoresC proveen líneas directivas adicionales.os E'ectos !e 2.3.1.$ Electrostatic y Electroma"néticos: La consideración debería ser afecta aimpedir interferencia de radio y de la televisión que podría resultar de corona visible. La corona

significativa podría deberse a las partes energi-adas teniendo radii peque"o o de conductores dediámetro peque"o! en particular cuando las condiciones climáticas conductivas prevalecen. Laeperiencia ha salido a la vista! sin embargo! esos a2ustes del conductor y partes energi-adas apartede conductores no producen corona seria en la fase para poner en fase volta2es de ,7 3/ y deba2o. En ,4G 3/! las gradientes elctricas de volta2e son tales que la corona escuda y los conectoresdise"ados para mitigar corona deberían ser usados.Es menester! sin embargo! para considerar el tama"o de conductores. #apítulo 4! Ctra-ado físico!C provee líneas directivas para la falla y conductores que conllevan carga. Las coneiones para equipocomo los transformadores de volta2e y los condensadores acopladores no deberían ser



dimensionados de un punto de vista que conlleva corriente sólo. (e un punto de vista de la corona!los conductores no deberían ser más peque"os que ,=7 en ,7 3/ o 1=7 en 1>1 3/ y 1,B 3/. En ,4G3/! el equipo del que los vestidos sin mangas deberían constar ató en bultos conductores.a corriente de desa"(e !el 2.3.1.%" 47 a los que #D& 117 y 11 proveen reglas eliminan lacontaminación del medio ambiente de vías fluviales navegables. El ser de estas reglas es eso! en elfracaso de un envase llenado con un contaminante! como el aceite en un transformador o el aceite

circunvala interruptor! ninguna cantidad da"ina de tal contaminante 8el aceite: puede ser admitida para entrar en una vía fluvial navegable. La contención y prevención absoluta de derramamientos deaceite no son requeridas por las reglas5 )in embargo! la descarga de cantidades da"inas decontaminantes en vías fluviales navegables es prohibida. Las reglas e interpretaciones de eso sondinámicas. %ay que tener un plan de campa"a de (erramamiento de Prevención de #ontrol y de#ontramedidas 8)P##: para deshacerse de corriente de desage! debería derramamientos o lasfugas ocurren. *lgunas medidas de prevención de contaminación del medio ambiente de aceiteestán descritas en el #apítulo B y en &') +ulletin 1?4E@,7! Cdise"an 9uía para la Prevención de(erramamiento de *ceite y el #ontrol en )ubestacionesC. )i más de lo que G.7 acres de tierra serándisturbados durante construcción! un permiso de descarga del storm6ater tiene que ser obtenido dela agencia estatal apropiada antes del principio de construcción. /ea a las anteriormente citadoreglas #D& e <EEE )td. AB7! C<EEE 9uían para la #ontención y el #ontrol de (erramamientos de

*ceite en )ubestaciones!C para la asistencia en determinar la propiedad de artículos y estructuras ensu sitio para ser incluidos en un )P## planifica.El uso de bifenilos politratados con cloro 8P#+s: como un medio del aislador en transformadoresllenados en líquido y condensadores han sido descontinuados. Este tipo de impregnant ha sidodesfasado! por su resistenciaPara la biodegradación! a favor de materiales potencialmente menos da"ino para el ambiente.El &l'( !el 2.3.2El "eneral !el 2.3.2.1" #omo la adicción en el uso de electricidad aumenta! es progresivamenteimportante que las subestaciones diri2an más de fuente fidedigna en etremos de clima que en el pasado.a tem!erat#ra !el 2.3.2.2" %ay que dise"ar una subestación para las temperaturas etremasesperadas. Las temperaturas etremas podrían afectar cortacircuitos! protección del relevador! o el

autob$s.El viento !el 2.3.2.3" #omo un mínimo! las subestaciones deberían ser resistentes a ventilarvelocidades como se muestra adentroEl @1 de la figura. #apítulo 4! Ctra-ado físico!C y el #apítulo ?! Cestructuras!C proveen líneasdirectivas específicas en dise"o. Las condiciones locales pueden dictar más dise"os escasos delviento.El )ielo !el 2.3.2.#" 'na subestación debería continuar funcionando a pesar de acumulación dehielo. 9eneralmente! los estándares del equipo de consenso especifican cargas de hielo para amboselctrico y mecánico resisten. La asamblea completa de la subestación tambin debería estar intacta por acumulación de hielo. (e la historia de acumulación de hielo para la posición de unasubestación dada! el ingeniero puede sentenciar si más cargas severas que los estándares del equipode consenso son menester. Los puntos de vista adicionales en la carga de a hielo les son provistos en

el #apítulo 4! Ctra-ado físico!C y #apítulo ?! CestructurasC.a ll#via !el 2.3.2.$" 'na subestación debería ser dise"ada para ser operable ba2o condiciones previsibles de lluvia.*dicionalmente! gusta que el desage de la subestación sea lo suficientemente suficiente paraehibir poco agua estancada dentro de algunas horas despus de una lluvia pesada. /ea #apítulo >!Csit$e (ise"o!C para las líneas directivas.a nieve !el 2.3.2.%" La nieve introduce un peligro sumamente variable a las subestaciones por lasincertidumbres en ir a la deriva y la acumulación. La subestación tiene que ser a prueba de cubrir denieve da"o! y la consideración necesita ser afecta a cubrir de nieve acumulación y el mantenimiento



de despe2os. El ingeniero debería buscar datos locales en esta variable de clima.2.3.2.) *ormentas Electrical: Las dos medidas normalmente empleadas para la protección delrelámpago de la subestación son supresores de la oleada y blinda2e. Las líneas directivas aplicativas para supresores de la oleada son incluidas en #apítulos 4 y G. Los supresores de la oleada proveen protección peque"a en contra de los golpes directos. El blinda2e es provisto por en lo alto alambres!los mástiles que son etensiones de estructuras! o los mástiles independientes tan cubiertos en el

#apítulo 4. 'na combinación de supresores de la oleada y el blinda2e reducirá la probabilidad deda"o de relámpago.a )#medad !el 2.3.2.*" La consideración debería ser dada a la instalación de calefaccióncontrolada en termostato diferencial en gabinetes eternos como gabinetes de control delcortacircuitos donde la condensación podría ser una problema. En áreas donde el pasmo ocurre amenudo! y en particular donde la contaminación aerotransportada eiste! los flashovers frecuentesdel aislador pueden ocurrir. Los mtodos de hacer más peque"os flashovers incluyen la aplicaciónde limpie-a del aislador especial y del aislador.L l+'+,! !el 2.3.3El equipo que depende de aire para su medio aislante y refrescante hará una temperatura superioraumentar y una fuer-a dielctrica inferior cuando funcionó en las altitudes superiores5 /ea a *;)<)td. #,?.,7! Crequisitos y (efiniciones Estándar para el *lto /olta2e *irean <nterruptores!

*isladores! y )oportes del *utob$sC.Los supresores de la oleada son dise"ados para la operación satisfactoria en elevaciones hasta unlímite especificado por el fabricante. Las aplicaciones por encima de este límite son consideradasespeciales! y el fabricante debería ser consultado para una recomendación.La fuer-a dielctrica de aire! las valuaciones actuales de conductores dirigidos en aire! y lastemperaturas ambientales deberían corregirse para la variación de altitud y deberían estarmultiplicado por los factores mostrados en #olumnas C*C y C+C de @ de la Fesa.El 2-2 de la mesa: La Corrección de Altitud Factoriza para Equipo de la Suestación!El "ritro! A#S$%$EEE Std! C3&!3'-1((2) *ospon+a 1) ,eserados .odos los Derec/os 0 1((2!$EEE! .odos Los Derec/os ,eserados!L l+'+,!L- Me+r- !e P'e33'' 1'''

''' 12''''' 1''''' 14''&''' 21''4''' 2''(''' 2&''1'''' 3'''12''' 3''1''' 2''L- +erre(-+- !el 2.3.#Las subestaciones se supeditaron a los terremotos intensos más probablemente estarán da"ados5 )inembargo! las prácticas sísmicas del dise"o pueden minimi-ar el da"o. *unque alg$n equipo de lasubestación es intrínsecamente sacudida resistente! las fundaciones! estructuras! anclas del equipo!

el aislador! y conductores no lo pueden ser. Los dise"os que minimi-an da"o deberían ser utili-adosen áreas sísmicas altas. La consideración debería ser dada no sólo para el reempla-o cuesta sino quetambin para llevar la delantera por para entrega de equipo del reempla-o.<EEE )td. CEl guíaC #G?.114! C<EEE )eismic para 0ransformadores de Poder y &eactores!C proveerecomendaciones en lo que se refiere a dise"ar consideraciones para la instalación detransformadores y reactores cuándo actividad sísmica son probables.#uando las subestaciones se construirán con asistencia Dederal de financiamiento! &') requieraque edificios de control de la subestación choquen con los comestibles sísmicos encontrados en ? #



#D& 1?A! )ubpart.Las cargas sísmicas son gobernadas por la región del país en el cual ocurren. #reo el @ identifiquela susceptibilidad de áreas diferentes del país! con las más alto áreas numeradas siendo mássusceptible.El más debate concirnindole cargas sísmicas está eplicado en ?.4.? de sección de este boletín.El 2-1 de la 5i+ura: La 6elocidad B"sica del 6iento! El "ritro! A#S$%ASCE Std! &-() -1 de la

Fi+ura!,eproducido con permiso de la Sociedad Americana de $n+enieros Ciiles) re+istre o5icialmente 01(4(!

El mapa sísmico de la -ona del Código del Edificio del Uniforme ha sido incluido para la referencia./ea @ de la Digura.El 2-2 de la 5i+ura: El mapa s7smico de la 8ona de los Estados 9nidos! El "ritro! El Códi+o9ni5orme del Edi5icio 1((&)El 1-2 de la 5i+ura! ,eproducido de lo 1((& edición del Código del Edificio del Uniforme ;)derec/o de autor 0 1((&)Con permiso del editor pulicista) la Con5erencia $nternacional de Crear a <5iciales!El O+r- !el 2.3.$ C-n'!er+'-na Fa#na Silvestre !el 2.3.$.1 y el +anado: 'na subestación debería estar protegida de faunasilvestre y ganado. La manera primaria de protección es la barrera del perímetro. Ksta es

generalmente una cerca del enlace de la cadena que permanece fuera mayores animales. 0ambin puede haber que tener al roedor y = o las barreras del reptil. Es recomendado que todos losmateriales de la subestación sean poco nutrientes! desde que barreras impregnables seríandemasiado difíciles para lograr. El ocultar insectos debería ser aplicado donde la eperiencia localindica que tiene buenas consecuencias. Evitando anidamiento atractivo y situando en lo alto sitiosusualmente minimi-a da"o del pá2aro. Los despe2os adecuados deberían ser provistos para impedirelectrocución de especies locales del pá2aro. Para que las medidas le adviertan y mitiguen da"o deanimales! los insectos! las aves! y los reptiles! ven #ooperativo (e <nvestigación el manual de ;et6or3 8#&;s: en las Interrupciones de causas animal.

2.3.$.2 Material Etran-ero &erotrans!ortado: Las semillas aerotransportadas! las ho2as! losescombros! el polvo! y las sales que es local que los fenómenos pudiesen ser unos problema. Laacumulación podría ocurrir eso comprometería aislador elctrico o interferiría con enfriarse. Las

medidas apropiadas de prevención deberían ser incluidas en el dise"o de una subestación esperada para estar epuestas a tal contaminación.2.# CONSIDERACIONES DEL ACOPLAMIENTO MUTUOLas subestaciones interconectan con autopistas! desage del área! sistemas de comunicaciones! ylíneas de fuer-a elctrica elctricas.)uficiente tiempo de la pista tiene que ser admitido para coordinar actividades con órganos para elacceso de la autopista y con agencias de comunicaciones para las facilidades de comunicaciones.#apítulo 1? provee detalles en consideraciones de comunicaciones.*l locali-ar una subestación nueva! coordine la posición! dise"o! y construcción con otros servicios p$blicos funcionando en el área. Jtra utilidad a que las preocupaciones incluyen pero no se leslimita1. Las telecomunicaciones

. La televisión por cable,. El agua y la alcantarilla4. El gasG. Las estaciones de radio y de la televisión(ebería haber poca subestación correcta que asegura dificultad interconectando con distribución!subtransmisión! y líneas de transmisión. Los planes oportunos deberían ser hechos así es que hayacuerdo mutual entre el ingeniero de la subestación y la línea diversas dise"a en lo siguiente1. *sociando responsabilidad de adquisición del hard6are. El apareamiento de hard6are para aplicarle delineador a estructura del soporte



,. Las identificaciones de la línea y las coneiones elctricas para satisfacer planificar dise"andorequisitos4. La orientación de la subestación y la línea se acercanG. El conductor de fase y el escudo alambran identificación>. Las elevaciones removibles! los espaciamientos! las tensiones! y los ángulosL Ten'/n !e l L0ne !el 2.#.1

La confusión algunas veces ocurre en la materia de especificar tensiones de la línea ensubestaciones. En algunos casos! las tensiones de la línea sin retardo están de acuerdo con de unacercamiento de la línea o la estructura deadend será muy mayor que sin retardo soportaráestructura en la subestación. El ingeniero de la subestación debería especificar la tensión que darácomo resultado la máima carga en la estructura del soporte de la línea de la subestación con elalambre ba2o la combinación más severa de temperatura! serpentee! y hiele cargamento. Lacondición en la cual la máima tensión ocurre tiene que ser sabida para seleccionar factoresapropiados del recargo. #apítulo ?! Cestructuras!C cubre selección de factor del recargo.Por regla general! las tensiones de despegue no deberían eceder a BA77 ne6tons 8777 libras: porconductor para subestaciones peque"as de distribución. )in embargo! la alineación entrante de lalínea de transmisión! el tama"o del alambre! y las diferencias de elevación pueden aumentar lastensiones requeridas.

2.$ CONSIDERACIONES DE IABILIDAD'n ob2etivo de primera en la operación de un sistema elctrico de poder es proveer serviciofidedigno dentro de límites aceptables de volta2e. La información en la fiabilidad puede serencontrada en *;)< )td. #B4.1@1AAG! Csistemas Elctricos de Poder y /aluación de Equipment@/oltage 8>7 %- :C. Las cooperativas que dise"an subestaciones para operar dentro de los niveles devolta2e especificados en este *;)< )tandard deberían tener subestaciones ra-onablementeconfiables.2.% CONSIDERACIONES OPERATIASPues la simplicidad y la facilidad de mantenimiento! acomodamientos del equipo de la subestación!coneiones elctricas! signos! y las placas con el nombre deberían ser tan claras y sucintas como posibles. La información en signos de seguridad puede ser encontrada en *;)< )td. HG,G.!Cmedioambiental y )ignos de )eguridad de DacilidadC.

'na subestación ocasionalmente puede eperimentar emergencia dirigiendo equipo que precisacondiciones a reali-ar ba2o situaciones anormales. * merced de la longitud de tiempo! la provisiónde aptitud inusual del currentcarrying de alg$n equipo o coneiones siempre debería serconsiderada y apropiadamente llevada las cuentas para en el dise"o.2.) CONSIDERACIONES DE SEGURIDADEs de capital importancia que las subestaciones estn seguras para el p$blico general y parafuncionar y el personal de mantenimiento. Los acercamientos prácticos incluyen el empleo yentrenamiento de personal capacitado! reglas apropiadas de funcionamiento y mtodos! dise"ocorrecto! y construcción correcta. La custodia de equipo tambin necesita ser considerada en dise"ode la subestación.Estándares que traba2an personal están prescriptos por reglas epedido por la )eguridadJcupacional y 9erencia de )alud 8J)%*:. Estas reglas son incluidas en A #D& 1A17 paraindustria general y A #D& 1A> para construcción. *demás! los estados diversos pueden tenerestándares así como o más estricto que esos de J)%*. )e espera que el ingeniero sigue las reglasapropiadas para la 2urisdicción en la cual una subestación se construye.(ebería ser reconocida que este boletín no presenta información de guía del dise"o de lasubestación sólo y comestibles reguladores detallados! especialmente guardó relación conseguridad. El ingeniero es responsable de indagar y asegurando subestaciones son dise"adas enconformidad con los requisitos aplicables de &')! el Código Eléctrico Nacional de Seguridad ! el

Código Eléctrico Nacional ! J)%*! y reglas locales. El ingeniero es tambin responsable deanali-ar condiciones locales esperadas! y! donde garanti-ado! incluyendo comestibles en dise"os de



la subestación más allá de los comestibles mínimos para la seguridad estableció en los códigosreguladores diversos.2.* CONSIDERACIONES DE MANTENIMIENTOEl dise"o de la subestación necesita de2ar mantenimiento estar consumados con un impacto mínimoen la operación de una subestación. La dotación de área de traba2o adecuado es menester.En el equipo selector! consideran los intervalos de servicio recomendados por los fabricantes y

despus de la eperiencia en usar el equipo de un fabricante particular./ea #apítulo 7! Cel Fantenimiento!C para más información.2. REERENCIAS? #D& 1?A! subdividen a Cla )eguridadC #! Csísmica de Dederalmente ;e6 *sistido #onstruyendo#onstrucciónC? #D& 1?A4! Cmtodos y Políticas medioambientalesC.47 #D& 117! Cse descargan de *ceiteC.47 #D& 11! Caceitan Prevención de #ontaminación del Fedio *mbienteC.*;)< )td. #B4.1! Csistemas Elctricos de Poder y /aluación de Equipment@/oltage 8>7 %- :C.*;)< )td. HG,G.! Cmedioambiental y )ignos de )eguridad de DacilidadC.*;)<=*)#E )td. ?@AG! Cdise"o Fínimo #arga para Edificios y Jtro )tructuresC.*;)<=<EEE )td. #! Nacional Código Eléctrico de Seguridad.

*;)<=<EEE )td. #,?.,7! C los &equisitos y (efiniciones Estándar para el *lto /olta2e *irean<nterruptores!Los *isladores! y los )oportes del *utob$s C.*;)<=<EEE )td. ,>?! C la Práctica &ecomendable para (eterminar *l Electric Po6er )tation9roundLa subida potencial y el /olta2e <nducido de una Dalla de Poder C.*;)<=<EEE )td. 4B?! C la Porción de #omunicación Dacilities Electric Po6er )tations! 9uía para loLa Protección de *lambre Line C.+ragdon! #.&.! C las Jrdenan-as Funicipales de &uido 1A?G! C el Sonido y Vibration 9(!: 4@,78(iciembre1A?G:.El federal <nteragency #ommittee en el &uido 'rbano! 1AB7! p. G.

Din3 y #arroll! "anual Est#ndar para Ingenieros Eléctricos. El 11@177 de sección. Ed 17. ;uevaMor3Fc9ra6@%ill! 1A>B.<EEE )td. CEl guíaC #G?.114! C<EEE )eismic para 0ransformadores de Poder y &eactoresC.<EEE )td. AB7! C<EEE 9uían para la #ontención y el #ontrol de (erramamientos de *ceite en)ubestacionesC.<EEE )td. 111A! C<EEE 9uían para los (espe2os de )eguridad de la #ercaC.<EEE )td. 11?! C <EEE Pilotee para el (ise"o! #onstrucción! y Jperación de #a2a Duerte y&eliableLas )ubestaciones para la *ceptación #omunal y la #ompatibilidad Fedioambiental C.La conferencia internacional de #rear a Jficiales 8<#+J:! el Uniforme Construyendo Código $

99%.

E.+. <legal!! C las &eglas de #ontrol de &uido y los Efectos en )ubestación (ise"an! #onvención*nual deLa <ngeniería y la (ivisión de Jperación! C el #ambio Elctrico del )udeste! ;ueva Jrleans!Louisiana!>@? *brile"o! 1A?>.La *sociación #ooperativa Elctrica &ural ;acional! la #ooperativa &ed de <nvestigación! de

Causa &nimal

'as interrupciones. El A4@G de proyecto. *rlington! /a. ;&E#*! 1AA>.La seguridad ocupacional y los (ocumentos de la 9erencia de )alud 8J)%*:5 A #odifican de



&eglas DederalesParte 1A17! <ndustria 9eneral! y en Parte 1A>! #onstrucción.Pedersen! &.).! Creducción *udible de &uido en )ubestaciones ;uevas y Eistentes!C la <ngeniería!y el JperatingLa #onvención! la #osta Pacífica la *sociación Elctrica! )an Drancisco! #alifornia! Far-o 1B@1A!1A?>.

&') +ulletin 1?4E@,7! Cguía del dise"o para la Prevención de (erramamiento de *ceite y el#ontrol en )ubestacionesC.&') +ulletin 1?A4*@>77! C el 9uía para Preparar un <nforme Fedioambiental para#ategóricamente EcludedLos proyectos C.&') +ulletin 1?A4@>71! C el 9uía para Preparar un <nforme Fedioambiental para Electric Proyecta&equerir unoLa /aloración Fedioambiental C)chul-! F.N.! Ctransformador *udible ;oise!C el /erano de )ociedad de <ngeniería <EEE Po6erEncontrándose!Portland! Jregon! Oulio 1?@,! 1A?>.'.). Environmental Protection *gency! C la <nformación en ;iveles de &uido Fedioambiental

&equisite paraProte2a al P$blico %ealth y +ienestar con un Fargen *decuado de )eguridad! C el <nforme ;o.GG7=1A@?4@774!Nashington! (.#.! Far-o! 1A?4.'.). Environmental Protection *gency! Csalud p$blica y #riterios de +ienestar para el &uido!C<nforme ;o.GG7=A@?,@77! Nashington! (.#.! ? de Oulio! 1A?,.

Capitulo 2.Tra

Documents

Transcript of Capitulo 2.Tra