CAPITULO XIII

PAZ Y JUSTICIA SOBRE LOS CADAVERESDE GUSTAVO A. MADERO, ADOLFO BASSO

Y MANUEL N. OVIEDO

Aün estaban inciertos los diputados sobre ci camino a seguirpara Ia reconstitucldn del onlen legal rote por la infidcncia de losgenerates Victoriano Hucita y Aurdio Blanquet y Sc preparaban aentrar en receso conforme a la proposición (IC Moheno, euaiido cidiputado Olaguihel, en impulso rnagnáninm que rasga come puntode Iuz 'a caligine (IC aquellos dIa adages, usó Ia tribuna tiaraproporier:

"Se ban invocado en esta tribuna la cordialidad, la sineeridady Ia uniAn, qil(- tan necesarias, mãs necesarias pie nunca, son estosmementos ah)gusl;oos, en cjUC la patria vacua al horde de un abi-me, del cual dehemos salvarla todos los que tenemos ci orgul lodo ser mexicanos; y ate-ndiendo a esas palabras de concordia, en ungriLo —permitidine qiiv In 'liga—, en tin grito mntimo de i-ni cora-zón. C& COnIC vengo a coflltltiicaros 10 siguiente: Se de buena tintaque los señores diputa(Ios (Ion JCSIIS Urueta y don Juan SiicIiezAzcona, ban side aprelienif ides en Apizaco y conducidos a esta ca-pital; no so ye. Cii Los moflientos espantables de enloquediiniento, (ICfiebre revolucionaria y do inquietud } )OI itica, lo que Ics está depara-do; solo st —i no acudo a sentimientos personales, no irwoco micariño fraternal per Urueta, nil amistad sincera por Sanchez Azco-tia invoco nuestra solidaridad y nuestro espiritu de Cuerpo— qucdebt) pedir a la Camara (tue me secunde Lara que numbre unacornisiOn que, acercándose a los jefes militares, ya que se trata dedos compaucros nuestros, procure garantizarles lo que todo hombreLiene (Icrecho (IC conservar: la vida, la existencia, y me siento fcliz,

163

señores cliputados, y Lengo un orgullo Conto quizá no lo tendre jarnás,dc que yo, di putado I iidepeiid jetite y periodista inde j ieiidiente ; yo,que lormé part; comb lo liabôis visth, tie la lista de sentenetados amuerte, sea aqul ci que venga a pedir tin moviniiento caltiroso deelusion y solidariclad, contra dos enemigos politicos mios:

Uno de Los [ideres felicistas uiás destacados, ci licenciaclo Fiden-do Hernández, liallo buena la ocasion para hacer propaganda al jefede la cuartelada, por inedio de este discurso:

"Desco Racer una aclarachn a las palabras diclias por ci liorio-rable seiior di 1 nitado Escudero, pues que él decla : <<Si los jefes re-voluciona rios preten(lell im poner sit fin ion, sale sobran(lo toda la-bor en esta Cániara>,."

"Por pane (IC Ia revolucion, señores diputados; por j)ZIFLC delseñor general Diaz, protesto a ustedes que este jefe inulitar no pre-tende, ni jamis ha J )retencludo iIllpOnCr 511 voluntad, >' SC sonictey Sc sonietera glistoso a la Icy y a la soberana voluntaci tie Is Repre-sentación N ad onal

"Fal Ia na al cunipliniuento (IC su pnograrna la revolución, que esPaz y Justicia. si coinenzara a hollar la justicia y La icy; no, senoresdiputados, lie esiaclo en intl nUJ cortlaclo con este jefe revol ticionario,y he 1)0(11(10 apreciar sits senlurnientos, su modo de set-; ci señorgeneral Diaz no ha venido a Racer una labor reprobada ; ha queridoevitar ci derrarnanijento (IC sangre, pues In pruel)a ha siclo quc susIuerzas (lispararon niucho dcspués de quc dispararon las del enc-migo.

"Desno, señores diputados, que el asunto grave y trascendentalque aqul nos congrega, tenga una solucion praclica ; Cs necesaricsaber si los señores Madero y Pine, Suarez renunciaron sus altosencargos; es necesario saber cuãl es Ia opinion, ci parecer tic losjefes militares, y para eso lo indicado es nombrar una cornision queSc acerque a los señores Presidente y viceprcsidcnte de la Repuhi lea,que hay se encucutran 1 1 11 micros del Señor general Huerta, paraque ellos dugan con venladera franqueza Si, inspiraclos en tin semi-rnicnto tie patniotisnio y deseando evitar rnayores desgracias a lapatria, se (Iceiden a renuncuar; es nccesario quc, teniendo frente afrente a uno y otro jefe militar, se les olga para que se estime cmiies Ia conducta, cmli es Ia apreciaeión de cada uno de ellos.

El paTrak eta t4tnado tcxndnente de "El Diana de los L1ehates", Pero tsnotoria In errata, p0rpm Oiaguihel pedrn no "contra" sino a Favor Jr SUS (105 encznigospoliticos ci "inovinjiento caluroso di, efusiân y solidaridad".

164

"El señor general Diaz no tiene amhiciones personales, y cuan-do, en Ia conferencia pie anochc se celebrara para ilegar a tin arre-gb, ci señor general Hucria manifestara su desco tic ser él quieriasumjera ci mazuio mllztar ) ci Poder EjeeuUvo provisional tie laRepublica, ci señor general Diaz pensó: ccQue hacer? Si contestoque no, se reanudan ]as ho-lilidades y derrarnanios niás sangre deIierrnanos>, y pox- CSO se celebro Un pacto, que la comisión que seacerquc a los jefes miliares conocerá seguramente. El señor generalDiaz quiere evitar más sufrimientos para la patria, y ci señor gene-ral Diaz jamás pretende iniponer sus j)asioncs C inipofler UIIa volun-tad caprichosa; ét se sonwlcrá. como e someterãn todos Jos miern-bros de la i-eva] uciórt, a los clictatlos de I a Ivy. a lo (jut- ca pat riot ico,a to que sea dehido.

"Señor presiclente, señores diputados:05 sti p1 ico que, mientras unos di 1 ut ados cainhian opiriionvs,

aqul, otros vavan a conferenciar con to, jefes inilitares, a conferen-ciar con Jos senorcs Madero y Pino Suzirez. con ci objeto indicacbo, yen cuanto a to que diceri lo- rcspt'tahles compancros OlaguIbei C ihá-fiez. r)tledo asegul-aros pie el general Diaz ofrecera todas ]as garan-tEas que estén a sit a Jos senores Sanchez Azeona y tTrueta y acualquier otro diputado que se encuentre en las inin1a circunstan-cias. Y no es Uri ciccir: el senor general Diaz in ha probaclo, ha sic!0magnánimo en ci triuti In cuandc) se tontO la Plaza tie Ia Ciudadeia,aid encontro a quien liahia Itrinaclo Mi selitencia tie nluerte, y toPio que Itizo ci señor general Diaz, Inc recornendar para losprisioneros (IC guerra todo genera de atenciones; quiso ci señor gene-ral Diaz pie se cuiciaran V se respetaran inns aqu&Ias vidas que Iadc todos los ciuc nos enc-ontrabamos en 'a Iortaicza.

"El señor general Diaz ai ha ciimplido con su (leijer de revolu-cionario honrado. y j.c6mo habria de negarse ctiando se Ic pidengarantias i l ara los diputados? Seria liollar Ia Icy. No tienc niotivospersonalcs en contra de aquel los señores; par ci contrario, son o bansido sus amigos, y an nq tie no it) fiterari, son lilexicanos. son lierma-tios; no se trata tie asr,inar, no se trata tie hoilar la Icy. Señorestliputados, podCis confiar en que los micinbros tie la rcvolución vie-lien i uspirados en Un sentimiento de puro patrioti Sub."

"Nt, si' Irma tieasesinar. "no se trata (Iv hail ar Ia Icy'', y unascuantas bora antes ilai)iati siclo asesinacios, sin formación de cau-sa, sin que fueran conibatientes capturados con las arnuts en lamario. sino przszorreros inermes, dentro (let area Cie (lOflillilo Lid

165

general Din, tres hombres: don Gus%ao A. Madero, Addle Bassoy Manuel N. Oviedo. . . Y tie eiios, ci pnmero tcnIa fuero; eradiputado en ejercicie!

Por algo, felicistas y huertistas se entregaron nuts tank al juegofüncbre de hacerse cargar al muerto rceil)rocarncnte.

Dc to(las las versiones sobre ci crinlen, rotitradictorias natural-mente, escojo Ia ma piadosa para don Felix Diaz. Cl misnrn la con-ho a Rodolfo Reyes, hijo, ci aflo tic 1940. y Cste Ia induyó en laco,itcxtura tie interesante narracióri qtie puhiicó "Revista (IC Revis-tas" (IC esta capital, ci 27 (Ic enero de 1963.

Interrogado ci general Diaz resccto a unas deciaracionesliaMa hedie un aflo antes at periódico 'E1 I)ictanicu". de Veracruz,dijo a Reyes:

"Mire, Rodolfo, hay cosas qur se esconden liasta ttie debenesconderse. Yo ecribi eso en "El Dictarnen", porque tenia quc Cs-

cribir. Si u-ted empena conmigo la palalira tie honor dc no pitbltcaruna sola 1,alabra de esto Itasta deritro de veinte altos, clue por Icy devida totlos lOS irotagonistas (ic la tragedia aquella }iayatt muerto,

O Ic relato la verdati."Claro quc prorneti. Felix entunces nurO liacki ci trciio, como

queriendo evocar Ia noche trágiea, y me d ijo:"Serian las once y media Y Vu mc il)a it acostar. LiegO Joaquin

Mass, y me soltO lo siguiente: c<Acabanios de tracr a Gustavo. Luislo soltO y liamo a los muchaclios para decirics a qulCn trala. All.Irente a la estatua. Jo están j )lnchando. hay COflIC) treitita 0 cuarenta(IC sus lioinbres, mi general, que parucJI)an ell jucguito.>

"Miré a Mondragón, y al instante nucs tras miradas se entendie-roil: una jugarreta nuts de Huerta. que queria que Ia mtierte deGustavo se nos achacara.

"No voy a decir]e que yo queria a Gustavo. Lo (P(iiai)a, y contoila franqueza no mc arreplento lr liaherlo o(liado. Peru ((flhl j)rCn(lIque era una cquivocacióri matarlo asi. Mondragon de uniforme y yoell salinios rumbo a la estatna (IC Morelos. Dcinasiado tarde:tin tipo Ilainado Melgarejo, dcscrtor del 29 batallon la itoclic ante-rior, tenia su ojo en una mane y con La otra Ic clavaba su bayonetaen ci cstómago. Diez y doce soiclados in picoteaban va en ci suclo,mientras ciuc Gustave gritaba: cji'sladre, madrc!>

"Uri aspirante —perdonen pie no ciiga su nombre— Ic pego Untiro en la mica, me mirO y me clijo: <Más vale. . sufria mucho.>

"Yo pudiera decide a uste.d que casdguC a (us cul1)ables y quelos sorneti a Consejo (IC Guerra. Pero no es cierto. No irs lice riada

166

porque no era ci momento tie hacerlo y después los acontccimientoshiCie run i nUt ii (t1C yo I ntcrviniera.

"Pregunté entonces a Felix: —;Y Basso?"El sobrino tic don Porfii-io me repiicó: <<A Csc yo ordené

que lo fusilaran poi traiclor. Estaha compionieticlo coil ycuando Ins vio duras se hizo mas papista qtie ci Papa. Lo fusilarnoscorreetaznentc. Estâba,nos en una rebcidIa: no era rosa de andarCt)Il miramientos.)>"

A Manuel Oviedo tanihien lo lusilaron "correctamente", sin(JUC huhiera ms base para api icarle tall "c()rreirla JU'fla (j tie Ia deteller erwin istad con tin ii ijo del general Marine] Monci ragOn, se-5nasienta ci Inismo Rodolfo Reycs, ell relato iragmentariamenterej iroducido aqul.

For efecto de esa (listorsiOn del senticlo moral que acoml)aa alas hondas crisis poilticas, todava a los 27 altos de aeaecida Ia de1913, it Felix Ic parecia correcto ]label- ordenado ci fusilamietitode an znilitar. BassO, por ci delito tie no luther traicionado a sitlegItimo superior, pie era ci Presidente Madero; ell aesle misino presidente trataron de enjuiciarlo pur lit muerte dcigeneral Gregorio Ruiz los secretarios tic Estado pie Felix DiazJr habla inipuesto it Iluerta. pasando por alto que, ann en ci c'asode irn Madero en persona liubiese orderiado ci fusitamiento delgeneral Ruiz —Szirieliez A'i.coiia CIa tina versiOn ell lit que iparece1-Juerta ('4)1w) atitor (IC esa orden—, habria obrado con atrihucionesde jefe nato (lei Ej itrei to , castigando eon penn estabiecida I)0t lasle yes militates la rebeiiOn flagrante de tin miembro del mismoejerrilo, ohligatlo rnãs que otros pot su jerarqura de general decliv isióri, it las instituciones encarnadas en ci PrimerMa gist rado tie Ia Repó hii Ca.

Pero pongamonos en ci caso tie que (]oil Ilava mentitloa Reyes, itijo. COulD antes mintiO it ''El 1)ictamcn" ; tomernos porverax cuaiquiera otra dc ]as versiones sabre los asesinatos tie crueestoy haciencin inemoria, ya sea lit Luis Fuentes, ci yerno deHnicrta. In (lei licenciado Rztr,iOn Prida a Ia del general Mondrag6n,que cita Reyes en in narraeion para "Revista de Rcvistas" . . .lacosa ticuc iniportancia sccun(laria ante los hechos incontestahics:

nQue Gustavo Madero y Adolfo Basso an prisioneros tie IJuntay Cste los remitth a la Ciudadela; que Manuel N. Oviedo filearrebatado de sit prefeetura ell y entregado taniblCn alos felicistas dueños de la Ciudadela; que los tres fueron asesinadosdent ro del iwiIunetro mi iita r ctie dorni naban ins felicistas. con

167

aquiescencia o tolerancia del jefe suprerno de Sos; que los asesi-natos fueron perpetrados cuando iluerta y Diaz liabian Puesto yasenclas firmas en ci 'pacto de la cinbajada", es decir, cuando ya lashostilidades entre las fucrzas del goblin-no y las de los rebeideshahian (1uedado suspendidas.

Estas circunstancias constituyen elemeittos de juicio suficicntespara quc la condenación }iistórica sea compartida, tanto par ciinfidcntc Victoriano Fluerta, como por ci pretoriano rebelde FelixDin, y suenan, por consiguiente, a escarnio pira sus cohtipane-ros dc Cámara. ]as I)alaI)ias de Fidencio Hernzindez ace rca de lamagnaniniidad dc Felix Diaz y SU proposito resuelto de no hollarla icy.

Bien podria (ICCIISC (JUC ci lema de "Paz y Justicia" propuestopor ci felicisuto. que(laba indeleblemente escrito con la sangrede Gustavo Madero, de Adolfo Basso y de Manuel Oviedo.MagnIfica perspectiva Ia (IUC Sc abria al destino de Mexico!

Los diputados, ohcdcciendo a nfl complejo tie motivaciones, SC

avinieron a la apertura dc esa perspectiva cuatuio ci 1rcsnlentcde la Cárnara le, consultO. ' elios aprobaron. que. Csta Sc constitu-yera en sesion pernianente. en seguida de haber oldo al representalitePerez anunciarles:

"Tengo la hon ra (IC in form ar a esta respetable Cámara q tie ciseñor general 1-luerta. jioi- mi caiidticto, Iiacc saber a vuestra altasoberan ía que, en su concepto. ha desaparecido ci con II do legalen pie nos pane la renuncia de clue carecenios, a virtiul de clueel señor Francisco 1. Madero mandara detitro tie poeos instantes aesta honorable Cárnara su renuncia y die clue. on esa virtud, el señorministro de llclacioiies se hará cargo de la Presidencia

Alguna voz. inquinó: "e.Y ci vicepresidente?"Perez rep uso:"Respecto del vicepresidente, 110 ha expresado todavia nada

sobre ci partirti lar; pero sup] ico tambien a esta honorable Cámara,con 10(10 el respeto. clue lo merece, se sirva constittlirse cii sesionpermanente, a efecto tic clue i 11iia recil)ir hoy niismo Ia renuticiaa que antes se ha al tid id p."

Ent quizLis Ia ocasión de seguir ci canhino del (lecoro senaladopor ci señor Escudero: Desintegrar Ia asamlilea: de pafle de los"renovadores". 110 (Jar quOrum, pal -a evitarse deliberar sobre renun-cia o renuncias arrancadas por la presrnn pretoriana de un soldadodesleal.

168

Los diputados creyeron mas provechoso a la salud de la na-don, no solo constituirse en Sesion j iermanente, silo apremiar alPresideiitc Madero a que eiiviant ii renuncia ; ci (I iptitatlo Escuderoreal ii.o on u Ii 11110 esfuerz() lX)1 lit sa Ivauióii (Id ptincipio de legali-(lad, y (IC into y otro hechos dan testimonio estos pirra 10 del "l)iariode Los Debates", correspondiente at 19 (IC febrero tie 1913:

"F] C. Escudero: cSeflor presidente, señores diputados Y se-Flores senadores: (Los senadores, más que instados por Hum-ta,complicados en ci golpe de Estado que éste Itabia consuniadoM dia anterior, se haWaii trasladado ya al recinto de lit (ICDiputados.)

"<Desdc ci monlento en que las Caniaras tie Ia Inión maniles-taron sit buena voluntad intra resolver patrióticaniente todas Lasdifercnthas preseures, me paz-eec que, en (iebic?a correspondericia,se debe guardar con elias la nhisma conipostura V vi inismo res-peto. Me parere perleetamenie indecoroso para ci honor de ambasCamaras, que dci iberemo5 sobre asuntos gravisi mos. sahietido queaigilnos de nuestros cornpaiieros están privados inde}da,nente doso I ibertad n-co quc no delwnios del iiwnir sin que c-os miembrosestén a nuestro lado.> (Vores: c< N0! No!>>)

"—El C. Olagu ibel : <<Con todo ci rcsj}eto que me merece cisenor liCenCia(h) Escudero, me penn ito maui Ic,tar it A sarnhlea(We, (lenin) del funci(Jnam lento regular de ]as Cima ias Y (IC lasprescnpcioncs reglameilta rias pie las ragen. basta pata pie Iuiicio-nasen con tjuc esté inlegrado ci quorum.

"<<La stierte de ntIetros conipufieros 110 nos Cs ajena: lie sidoel pri mcn tine ha teiiith, ci liorto r (IC levantar Ia voz en pro de(llOS; P° cttalquiera que ella sea, ima vez que hernos puestolos nietlios decorosos y tegales que tetielilos a nuestro alcancepa ra sa Ivaria y aniortiguaria, no es ella la que. (-,it estos nioinciiliissoirrillics, af)rrtIliaiites 3 ,' all,, iisf losos, punk impedir jtm delibere-nios, poi-qtie nos falta ii ( q tIc() o die-i conipaneros, muy queridos paranosotros. Hemos contraido ci conhitromlso soicmnc dv no abandonarci salOn sin resolver aqul lo pie está en iluestra jtotestad, ) t-reo—perdmmnie ci senor Eseudero— jue Sn peticiozi 110 CS 51110 LI ila(lemora (LIC 110 tiencle LI nada )' 9110 110 acarrea ra na(ia.

"<Proi ongo (flIC SC empiece it d0l iberar y, a prnpo-i In, me pernil-tiria sulil icar al señor presidutite de Ia Asanililea tItle, jM) r (tOIRI tICtOtie uiia coni isiOri Y pot Ia Nia irlefoitica 0 la tine "Ii corclura Icdicte, liaga saber a quien se deba Ilacer saber, t;ue estamos esperandoIa renuncia del Presideitte.>,

169

"—El C. presidente: cTengo la honra de manifestar al señorIieencia(Io Olagnibel, to mismo que it Ia Cámara, que, liara quoSc pregunte por la via telefónica, me permito nombrar en cornisiónal mismc' senor licenciado Olaguibel, at señor Escudero y at señorNovelo, pant qtie se acerquen a quicil corresponda a efecto de cluesea euviada inmecliatamente La remittcia.>

"La ComisiOn referida se ausentO del salon para cuni;lir consit rgo v regreso ail raho (IC PooS motnentos.

"—El C. Olaguibel: La CornisiOn c l ue la Presidencia tie LaCAinara se sirviO noinbrar a cfecto de acercarse a quien corres-pond "" para recabar la rennncia do los señores Madero y PinoSuárez, tuvo ci honor de cumplir ,it y en respuesta SC

coniplace en anunciar a Ia Asainbica cl ue ci señor licenciado Lascu-ráiti. portacior (IC los dos documentos a (JUC he aludiclo, se encuentraen ci SalOn Verde dc esta Cáinara, en donde espera a into (le lossecretarios de la Asaniblea para porter en SUS nianos Las rmnuneias.>f'

El apremic do ins diputados en rnayoria para quo ci señorMadero y el licenciado Pino Suárez prtseitttitti 5115 renhlIlciaS, thuresuttados totalinente contrarios a ios noIivos tie indoir sentimentalquc inpiraron la actitud de los renova(lores; pies aytttiaiido aHurt-ta a ciar apa riencia do legal idad a sit de a losrnandatarios prisioneros sin la Uiiica defetisa quo pudo liaber estor-l)ado Ia comision (10 tin crimen en sus personas: sit carácter dePrcideiiu y Vicepresidente tie la Republica en ejercieio legal de susfuniiones. No teit ía igual trascendencia matar iii ciudadaiio Maderoy at ciudadano Pino Suârcz. que asesinar at Presidente y at Vice-presidente (IC los Estatios Utiidos Mexicatios.

,Por qué ci señor Madero v ci licenciado Pino Suárez se piegarona la exigencia de I luerta pa i-a quo renunciaran?

Sc ha eScrito inticho sohre ese terna. Pert) lit mayor pane deto escrito 110 tiene niás base clue la fantasia u el intet-es politico(IC los escritores.

Yo sigo nii lthhi IL) do (I a r prelerencia a la version de qit icupa rtici p6 en los hechos o los presenciO, sobre ]as versioties tie quienescucntan to que les contaron, y tomo del libro de Calixto Maldo-nado K., "Los Asesinatos do Jos señores Madero y Pino Suãrez.COmo ocurrieron", la declaraciOn rendida pot ci licenciado PedroJ,ascuráin ante Un Juzgado de InstrucciOn Miiitar, ci aflo tie 1916.Es ista:

"Examinado segün la cita quc Ic resulta, en ci escrito clueobra a fojas 332 (trcscientos treinta y dos), contestO: que no huho

170

ccinvenio ninguno para presentar Ia renuncia del Señor Madero ydel Señor Vicepresidente Pino Suárez hasta quc êstos se encontrararia bordo del cnlcero "Cuba", ni ci que declara tuvo conocimientode ese convenlo; que las renuncias tIc ambos funcionarios se redac-taron en un solo documento a la una de Ia tarde (let diecinueve defebrero dc mil novccientos trece en Ia intendencia del Palaeio,en virtud dcl convencimiento pie en ese dia tuvieron los SeñoresMadero y Pitto Suárez (IC la inutiiidad de re&istirse a hacerlas.desde muy teiiipraiio. en Ia manana de ese dia, ci General 1-luertapor conducto (lei General Juvenejo [tables les habia hecho saber queera xicccario J )roceder (IC esa rilailera que en esa virtud. ambosfuncionarios, inspirados en su patriotismo y para evitar ulterioresconflictos, Iirrnaron Ia renuncia de su cargo; ciuc en la tarcie deese dia to ruismo que en Ia mañana ci declarante estuvo haciendogestiones con ci General Iluerta para obtener la iibertad (IC! Presi-dente y ci \'ieepresulcnte y su conduccion a Veracruz pant dirigirsea Cuba en ci Crucero dc ese noml)re que ci M inistro (Ic esa HeptiblicaSeñor Marquez Sterling J)Liso a disposiciori (IC aquéllos y obte-ner La IiI)erta(l (lot General Ang (ineles, y seg indicacion (let SeñorPrcsuieiite Madero. (IC sit don Gustavo, euyo asesinatoigiioraba y la de los Oficiales (lei Estado Mayor que estahan lresos;(PlC ci General iluerta asegur() que dejaria arreglados todos Jos(Jetalics relativos a la libertad (IC las personas menciunadas. a todasatisfacción y (hr-dr itiego 1)11 50 en libertad iii Señor Lie. don Fe.derico (;orittlei. Carza que hasta entonees habia desempenado elcargo de Gobernador (let Distrito y at señor Cámara Vales, Gober-nador del Estaclu de \ucatán, scgün cree, hermano politico delSeñor Piiw Suáre.z; y (110 también ci General iluerta (tiversas otrasor(idnes (IC conforinidad con los deeos expre'ados por el SeñorMacinn pant bacer creer que tarnbién in Pnc1ra en lihertad tarn-inert, como fue por ejeniplo, coriducir at General Angeles al misnioDc 1 artaniento en quc se encontraba ci Señor Madero a fin dc quedicho General fuese ci Jefe de Ia Escolta que los aconipanase aVeracruz en tren especial quc se (llspusc) en la Estaeion dc Buena-vista; que iguales seguridades dio el General Eluerta at Ministrode Chile, Señor lievia I3olaflos y Honguciii del Japón, que acorn-I)anaron at declarante en aiguna de esas gestiones. Pero nunca sehizo depender Ia preseniación de las rcnuncias dcl herito consistenteen clue los señores Madero y Pino Suirez se encontraran a bunk (leiCrucero "Cuba''; que ci cuniplimiento de ese requisito en aqurilosmornentos Itubiera 51(10 ver(Iaderamente ineoneebible en vista de

171

Ia trascendencia dcl goipe de Estado quc habia Ilevado a cabo ciGeneral Fluerta, J)UCS que importabaponer a ios Señores Maderoy Pino Suárez fuera (lei aicanec del niisrno General Fluerta y suactitud no sOlo (IC protestar &flO (IC (,hrar en contra del atentatloconieticlo y destruirlo en su origeti lejos de que I1tIi)ICSc mlconvenlo, ci Señor Madero en la tank del misnio din diccinuevede febrero, cuando tuvo conociniicnl() tic Ia actitud do in Czurnara deDi jiutados, quo pot medio de una collusion se dirigiO at Generaliluerta para que resoiviera La situaciOn. autorizO at deelarante enpresencia (lei Señor lngenicro Jaime Gurza, Ministro que habiasido de Corn uiiicaciones. pan que se iresenta ra innied Ia La inentela renuncia; quc asi autorizado ci clue hahia, se despidió del SeñorMadero y se dirigiO a la (iárnara (IC Diputados acornpañado tie losmiembros de In ConiisiOn antes expresada y ahi j irescntü la renun-cia. Que cuando ci Congreso votaba las proposiciones fiirmu]adaspor la ComisiOn Dictarninadora aceptando dichas renuncias, Ile-6ci señor Lie. Vázquez Ta-lc, hasta entonces Ministro de Justicia,e bizo saber at declarante quo ci señor Madero ordenaba quc nose presentara La reliuncia hasta que se encontrase 61 on Veracruz;que en concepto del deciarante esa orden se debió a la omisiOn delGeneral Huerta de (far una carta at Señor Madero garantizando Iacontinuación (let orden coust itucional en los Estados, I P unto sobreel cual ci Señor Madero habia teni(Io particular cuidado de esti-pillar. Que cii vista del estado en que Sc encontrai)a Ia trarnitaciónde la.renuncia, of Señor Väzcjucz Tagle regresO a la Tiitendencia doPalacto a dat cuenta at señor Madero (IC la I ni j Iosil)i1 idaci de detcnerla renuncia que en vista do esos hechos, ci Senor Madero su plicO atSeñor Vázquez Tagic voiviese a La Cárnara de Diputados con ins-trucciones at que ha bin pan que a su vez no J)resrntara su rennuciacorno Presidente substittito, sino hasta quo el Señor Madero y ofSeñor Pino Suá i17. SC eticoiit IZLFaLII a 1)01(10 (let Crucero "Cuba". qtiec-ta 01 tiiiia intiniaci6n tampoto j)Il(iO cii in pi I na of cleciniante porhaber mediado (Mitre la prinlera y segurula entret'ista con ci Señor\razqtL(7 Tagle, fillS (IC irna hora y 1 )01 haberse presentado entretanto la rentincia del deela rante que estaha ya tramitandose y envia tie votaciun ciIan(I() regreso of Señor \'zIzquez Ta-le. Loterrogadopara quc diga si sabe qu iin oi-denO V (jil lPfl efectito hi apieliensiOiitic Ins Señores Madero v I 'iiio Suárez, y comi ncu rrieroii los asesi-nato' tIe éstus, contcstO: clue el (ha 18 de februro (1913) despuésdo quo ci Señor Presidente Madero hahia recibido a un gru)o tieSenadores y de Itaberios tiespedido en una forma tal quc clios

172

Ic ofrecicron su mano de amigos, ci General 1-luorta pie hablaIlegado a esa saxon, ofrceiO at Señor Presulente terminar ese cilaci con! titan tic La Ciudadela y volviindose at que itahla, it dijo:

Creeii pie soy tin toiito, pew se ban tie acordar de liii: OIOZCOcre yiS CJUC vo era an tonto y micntras viva se acordard tic ml; boyquedani tudo terminado, yo se los garaiitizo> y se retire prontanientedul SalOii tic Acuerdos, donde pasaban esos hedios; quc f)OCOSmomeiltos (lC51)Ués. SC presciitó Ci Mayor Izqiiier(io (de l 29) y pitlióal Señor Madero ,nstruccio:ies sobre ituntos pie el (leclarante iguora,

Cfl) have thenelon tie este hecho coma anteecilentes tie los 1)OtC-noTes quc va a referir; title el señor Madero se (lisponia it ft alcorne iw- a toma r Sit almueryo, cuando regresO ci citado Izqnierdoacorittianado del Coronet Jiménex Riveroli, tambien del 29, quienesentra nut jncci j) I tztdarnente para hablar con ci Señor Madero, quvensaiio dcl pequeño salon en que Sc Cm-out raba y en ci pie rt a bantainluen ci Señor Vicepreshlente, los Ministros tie Hacienda, Jusikiay Fomento y ci tpie liabla y so (iirlgio al Señor Madero con loscitados ni ii flares a Ia pie/a contigna, separada pot- un pasil to ; piela mariera J)1-ecipitacla ('Oil IJLIP estos Ciitntron desperto) 'a soSpechatie los circunstantes y ci 'jut' habla, por to mismo. se dirigio atSalon tic Acuercios par dorkie iialnan cut flt(lO 105 citados Izqti ic nb3,- Jjiiiénez Ftiveroil y trio cute Sc enconhral)aIi forinatios al Ioncbo(lei Salon un grupo armado tie sol (lados ; pie en esa virtui I, corn-prcndiO la gravedaci tie [a situaciOn y fue a (lar cuenta ai Señori'rcsidentc.

"Este volvIa ya por ci pasillo antes mencionado, entre dos miii-tares quienes lo detenian, asido cada nub tic tin brazo. El Sefiori'resi(ierite hizo 'aber at que habia, que los cbs mililares IC linponianque se babla pronunciado una fucrza tie Oaxaca que acabaha deliegar y que decia era ui-genie sauna tie Palacie y se pusiera enli-ar seguro; que igual deelaracion iiaeian izquicrdo y JimenezHiveroil al eaminar todus juittos al SalOn tic Acuci-dos; que al abrirIa puerta tie comunicacion a esc departaniento, ci Señor Presnientevio tatnhin Ins soldados formados y se rehusO a scgnir adelanteCon Izquicrdo y Rivcroll, cliciéndoles: <asi yo no voy>; que estosilisistiel-on Iorzanclolo (be uno yr otro latin cogido. corno Ia teujantie los brazos, para qne continuara adelante y en esa atttittid dclPrcsulente y tic sus apreliensores, determinO que en ci SalOn hubieseUn movitniento tic los ayudantes y demás personas quc ahi se encon.traban y que URn de los ayudantcs diet-a [a orden a los soldadostic crnedia vueltac', <<vuelta afuera>>, la cual fue contrariada P°'

173

Jirnénez Riveroll diciendo: c<No, muehachos. la Iucrza aqul, eon•migo>>; pie cii esos momentos twa detonacion (IC pistola (lit) principioat tirotco quc siguió de twa y otra pane entre ci grupo tic personasque estaban en ci Salon y los soidados, en los que quedaron muertoslos dos niiiitares que Ilevaban at Señor i'rcsidente, ci Sr. MarcosHernndez, liermano del Ministro de GobernaciOn, y dos (IC lossoldados. Quc ci Señor President(,. entonces salio at balcOn a pediranxiiio a la fucria quc p0cc antes estuvo en la calle de la Aceqniay bajO dcspuès por ci clevador at patio (IC honor; ci que habial)ajó tarnbién por la escakra principal y se dirigiO a la Coman-dancia Militar a pedir auxilio at cneargado (IC ella, General Huerta,y encontrO desierto ci lugar, cerrada la oficina; title ya en ci patiovio vcnir at General Blanquet, acornpañado dci Mayor Garcia Hi.dalgo y de unos cincuenta soidacios de to,, cuales unos dicz o doceIormados tie dos en dos, preect] ion at General Blanquct protegiiridolocon iOs rifles, en actitud tie atacar, y éstc con la pistola enipunaday su mamente dern udado, apreliend 16 at q tie hall a introd itcicinloloa] Cu zinc tic Bandera s que sign i 6 131am i tle t dando ordenes l) rarecoger a ]as personas que se ericontraban en el patio, (tlalid() elPresidente salió de la pieza del elcvador y conietizo it atCU C I )O (IC guardia diciendolc c<quc era ci Presidente y se Ic liabiatraicionado>; en ese acto, Blatiquet se dirigio at Presidente enactitud arnenazanic y éstc adelaittancbose con los brazos abicriosin agaajo diciéndole: <es ustcd traitbor. máteine>; Blanquet, sincotitestar, Ic puso Ia pistola at pecho sOlo para ver si lievaba armasy no ic uncool rO nii iguna y to introd uj 0 tam bién at Cua no (ICBanderas a donde de nuevo hizo entrar at que labia, at Sr. Tic.Vázquez Ta-lc, a quien Ic quitO la pistola, at Sr. Lie. Rafael 11cr-nández, Ministro de GobernaciOn, at capildu Vtizquez Cliapiño ya ties personas rnas, cuyos nombres no recuerda, poniendo unatriple guar(lia de centinelas; clue el señor Vicepreshlente fue dete-111(10 despues en ci patio principal: pues hahia tratado (IC Sal r dePalacie )ara la Secretaria tie Guerra >' contlucitbo U (1110 (IC IOS ga-ritones tie 'a i uerta principal; qucal atiochecer tie ese d ia, fueronpuestos en libertad los Ministros que estaban con ci Señor Made-ro, bajo Ia condiciOn dc presentarsc at dia siguiente y quedabanreunidos en la Iritendencia ci Señor Madero y ci Señor Pino Suárez;(jtIC (,,it dias subsiguientes desde el dia veinte at veintidOs, ci (IUCliabia se OCUpO, unas veces con ci Señor Vázquez Tagle y otras conci Ministro de Chile de obtener la lihertad de to,; referidos funcio-narios, sin poder conseguirlo y lograr solamente saber ci vicrncs

174

veintiuno, pie serian conducidos esa noche a la Penitenciarla y)US() (tski en Conocirniento de cllos, hahiendo logrado entrar en Ia

Intendencia, casualmente, por haber encontrado a su paso a! GeneralBianquet, quien tlio 'a orden verbaimente aI Capitán de Guardia,pant que perndticra la entrada, pues ya entonces los citados futieio-na rios estaban easi en estado tie iIlComtinicación. Quo iiiia vcz ahidencro, liizo saber el declarante a los Señores Madero y Pino Suárezclue Seriati coriducidos en Ia noche a Ia Penitenciarla, maui festandoci iltirno que todo to ternia, pues estabzt CU manos tie traidoresque la conducción, sin embargo, no se efectuó esa noebe, sino cisiguiente, o sea ci sábado veilIti(Ios, cuando ocurrieron los asesina-tos. Que sobre e.' te particular ci (leciarante nada sabe, pues laprimcra noticia que tuvo, Inc ci domingo veinhitrés cuando Ieyóla prdnsa en dunde se daba cuenta cliciendo que al sC[ coil ducitlos losSeñores Madero y Pino Suárez por Ia caile (IC Lecumberri hablasido atacado ci convoy [)or personas quo querian libertar a aqLlél!osy ttne en el tirotco que [two verificativo. quedaron muertos. Lapre tambien inforniaba que ci Gohierno mantlaha abrir unaaveriguarion para ci eastigo tie los responsabies y (JUC ese JCtterd()Sc eOmIlliic.I ha a las lega(iolIes extranjeras ; clue po r los inforniespt)steriores clue Cl tieclarante ha tenido, sI.I})O quo ci Mayor Cârcienas

n nInc ci acompaante del Senor Madero y a él se Ic atribula Ia ejecu-ción material del delito y quo los militares Figucras y Pimientaacompanarun al Señor Pino Suárez, sill que ci quo habla sepa qu iénfue ci ejecutor material dc Ia muerte dc ête

175

' qi jtifl.Wt- r-Z' t ,4tjflfluf4' 0 'c7°t •.ty.,

-a U i/O '4&'i .i ae " . ç '- "flv.

— -. • I • • 1' -putt ttH.,t!sv'I.,.t,$ e4'.'

) 1C.4_tA_s %.Lt43 '-*.- r ).

— -1 2\. t ) '' ft.S

- •4fl¶

S

'-I,- -

-I-- - ,*I '• •1__;:

. 'i

jit1c-I.; ç t'-fl i'; .3LWiEcte

- -i-, a ahchAs.itits±. ;. .AnI