Capítulo Monterrey # 166

1 Mensaje de Guillermo R. Montemavor s.- P~idente.

Estimados Colegas:

Joumal, para próxima AHR-ExpoMexico Septiembre del 2000. Sirecuerdan en la última exposicióndel pasado Septiembre de 1999aparece en portada el HotelAcapulco Princess, se publica paracerca de 60,000 socios alrededordel mundo.

Tenemos como agenda puntosmuy importantes a desarrollar:1.- En nuestra junta pasada deacuerdo a estatutos del Capitulo seconvocó a fonnar planilla paranueva mesa directiva, se nombrócomité de nominación. integrándolopor Pedro GafZa GafZa PresidenteElecto y futuro presidente deacuerdo a estatutos. GerónimoQuintanilla Rodríguez. EnriqueGaray de la GafZa, FernandoLópez González respectivosGobernadores. Se requiere demayor número de participantes,traemos un fuelie e.mpuje. sigamo.$por ese buen camino. El primerpaso es asistir a las juntas y sideseas participar activamenteinfónnate de los diferentes comitésque existen.

3.- A través del Comité dePromoción de Membresíaencabezado por Roberto AGonzález queremos arrancarnuestro programa "Ayuda a unEstudiante" para fonnar nuevosprofesionistas en nuestro ía,ílO quetanta falta hacen. Estamos enpláticas con CONALEP donde elcosto por estudiante es deaproximadamente $500.00 MN almes. Este programa de tutoríasería una obra social para nuestracomunidad.2.- Sugerencias sobre proyecto de

Ingeniería para el ASHRAE

Atentamente.

Ing Guillermo R Montemayor S... .

2 Próxima sesión :

Segundo Jueves del mes:Febrero 10, 200019:00 horas

Martí's de Garza Sada.

Tema: Bombeo a velocidad variable.

Por: Ing. José Luis Farías LavaUe.-Gerente de DIMEX. .

0002 Boletínrnn;~ ?? ana m

Página 2 de 8

Febrero del 2000

(a) Comités

el CRC

Coordinadores deComités de Educación y

loSLosvinculados..'..n 01

con

3 Estatutos del Capítulo Monterrey # 166 (pan:ial)

EST A TUfOS DELCAPITULO MONTERREY

DE LAAMERICAN SOCIETY OF

HEA TlNG REFRIGERA TlNG ANDAIR- coNDmoNING ENGINEERS,

INc.

Programas del Capitulo,Asuntos Técnicos y de

Energia, Promoción deMembresia y Promoción dela Investigación a asistira la CRC. El Coordinadorde este Comité deberá serel Presidente pasado del

Capitulo.

CRC Acci6n;

Actividades Estudiantiles;

Promoci6n de Membresía;

Refrigeraci6n;Promoci6n de

Investigaciones;

Técnico, Energía yActividades de Gobierno;

Programas de Capítulo y

Honores y Premios.

(b) Comités esenciales

para el funcionamiento

del Capítulo son los de

Auditoría;

Nominaci6n,

Recepci6n;

Publicidad,Asistencia; tt'.!

p¡ -1b1_i c-ac i 00 es -y-bc-letf n-~Historia y ~'

Eventos Especiales.

ARTICULO VIII -COMITES

8.1 General. Todos losComités del Capítulo seráncatalogados como ComitésPermanentes o ComitésEspeciales. Los ComitésPermanentes sonobligatorios y son denaturaleza continua,mien_t~~ --~~--Jos. ComitésEspeciales son creadospara propósitosespecíficos y pueden serdisueltos cuando susfunciones hayan sidocumplidas.

8.3.2 El comité deActividades Estudiantilesasistirá y cooperará conotras organizacionestécnica y científicas parafavorecer la educación enmatemáticas y ciencia;asistirá en la formacióny/o continua operaci~g~las ramas--- eSfiidl-antilesdel Capitulo; y asistirácon la participación delCapítulo en cursos deeducación continua yactividades relacionadas.Se espera que elcoordinador de este comitéo un sustituto designadoasista a la reunión CRC.

8.2 Nombramientos. Exceptocomo lo marcan estosestatutos, todos losmiembros de ComitésPermanentes y surespectivo Coordinadorserán nombrados por elPresidente Electo, como lomarca el artículo VI,párrafo 6.4

Las funciones yobligaciones de cadaComité Permanente (varioSde loS cuales pueden sermanejados por un soloCoordinador) son loSsiguientes:

8 .3 .3 Comí t:é de Promociónde Membrecías. Estimularálas solicitudes por partede personas calificadaspara ser miembros de laSociedad, estimulará elincremento en laparticipaci6n de losmiembros en asuntos de laSociedad y estimularátambién el avance de sugrado de membresia en laSociedad. Se espera que elcoordinador de este comitéo un sustituto designadoasista a la reuni6n CRC..

8.3.1 CRC Acción Comité.El CRC Acción determinaráloS asuntos masimportantes que conciernenal Capítulo; obtendrábiografías de loS posiblescandidatos para loSpuestos de la Sociedad,Comités y para loSreconoCimientos y premioSque otorga la Región y laSociedad. Proveerá deapoyo al delegado y aldelegado sustitUto para lapresentación en la CRC delas acciones que setomaron en nombre de laSocíedad y motivará a 10$

8.3 Cc.I1it:és Permanent:es.Los Comités Permanentesson obligatorios y sedividen en dos categorías:Aquellos vinculados en elCRC (Conferencia Regionalde Capítulos) y aquellosesenciales para elfuncionamiento delCapítulo.

0002 Boletín copia 22 ene. 00

Página 3 de 8

Febrero del 2000

contacto con varios maestros de las

carreras afines a ASHRAE para activarla fundación de la Rama estudiantil delI. T .E.S.M

.:. Alejandro Almaguer reporta queestá muy avanzado el proceso deregistro de ASHRAE MonterreyAC.- Pronto nos citará a firmar elacta constitutiva.

.:. Alejandro Almaguer informa queel curso de Fundamentos deDiseño de Sistemas Hidráulicosserá en el salón del Colegio deArquitectos de NL, en Calle SantaRosalía # 317, Col. Valle de lasBrisas, Monterrey

Técnico y Gobierno.- Carlos Cavazos

Eventos Especiales.- Fernando LuisLópez;

Recepción y Asistencia.- GerónimoElizondo.- Paola muy activa, nos ha

preparado excelentes nuevos gafetes .ASUNTOS NUEVOS

(NEW BUSINESS)6 Diseñando edificios flexibles,

La Oficina del futuro4 Junta de Gobierno.

---Se re(me todos los Jueves a las 8:00, en

Martín's de Garza Sada, incluyendoMesa Directiva (M»), Coordinadoresde Comité (cq y Gobernadores

(MG).

--Tomado del Washington Report,

(extracto), por J.E.Cox y Charles Miró.

.:. Guillmno Montemayor nosinfonna que nuevamente se tendráen Mooterrey AHR Expo México,se nombritrá un comité encargadode atender este evento.

.:. Diplomado en Aire

Acondicionado, Danfoss, ITESM,Cap. Mty. ASHRAE, comentariosdel proyecto.

A medida que la economía pasa de laera industrial y llega a la era de la

información, muchos nuevos edificioscorrm el riezgo de volverse obsoletosen el inicio de su ocupación. cuando no

respondm a las expectativas crecientesde una fuerza de trabajo altammte

calificada.

La retmión es abierta a todos los

miembros que quieran asistir y

participar con sus opiniones.

Formal, último Jueves de mes

.:. Nos visitó Ing. Luis Pedraza de GasnatW'a1 México, interesado enasociarse al Capítulo y aportar latecnología de esta empresa alconocimiento de los miembros. .Minuta, Diciembre 23, 2000:

ASUNTOS PENDIENTES / ENPROCESO (OLD BUSINESS)

Los puestos de trabajo deben

incorporar componentes que les denflexibilidad de responder fácilmente alos esquemas cambiantes de la

organización, deben ser capaces deadecuarse a las nuevas tecnologías. enun an1biente de comodidad y buena

calidad de aire, deben estimular la

motivación individual y la

productividad.

5 Reporte de Comités

Membresía.- Roberto González estáorganizando el Programa de Tutelaje,en apoyo a estudiantes.

Programas.- Enrique Garay .-En preparaciOO al Curso deFundamentos de Diseño de SistemasHidráulicos, Se presenta el programade Bombeo a Velocidad Variable .

Cada profesión debe contribuir a loanterior y no solo reaccionar.

Refrigeración.- Oscar Ramón RiojasAl Ingeniero ha de permitírsele diseñarsistemas que superen losrequerimientos mínimos y los códigoslocales.Promoción de Investigaciones.-

Enrique Arechavaleta.- Se integraGabriel Hwnphrey al equipo de

Enrique

Hay nuevos sistemas que penniten la

micro-zonificación y controlarindividualmente ventilación,

temperatura y alumbrado. .

.:. Se mantiale pendialte por parte deEducación Continua el cerrar elcontacto con la UANL, alconcreto con el director deIngaliería Mecánica. Esresponsabilidad de ambos pWltOSdel Ing. Felix Rodríguez, quien alesta próxima sesión dará aviso al

respecto.:. La próxima JWlta de Gobierno será

en el lTESM, para promover laformación de laRama Estudiantil,Paola Elizondo esta dando apoyoal respecto.

.:. Respecto a los reportes P AOE seacuerda que tanto el Ing. PedroGarza como el Ing. Jorge Martínezcoordinen y sean responsables dedar seguimialto a esto.

Actividades Estud

Rodríguez.- Con laPaola Elizondo.- se

0002 Boletíncopia 22 ene. 00

iantiles.- José Felix

colaboración de

está estableciendo

Página 4 de 8

Febrero del 2000

9 Ecos. 9a Nominación,

Mesa Directiva 2000-01

~ Comité de Nominación esta-

iniciando su auscultación para

seleccionar los oficiales que

recomendará para el ejercicio 2000-0 I.

7 Planta en DalIas reducecostos en 77%.

~ado del Texas Norther, boletíndclCapítulo l}allas. En la sesión Técnica del pasado 13 de

Enero presidida por Guillamo RMontemayor S., el Ing. GerardoSánchez Castillo nos presentó unacharla interesantísima sobre BACNet,protocolo de comunicacifu decontroles auspiciado por ASHRAE yvarias firmas de controles

Si tienes vocación de servicio, acércatea Pedro Garza Garza, Enrique Garay,

Fernando Luis López o Gerónimo J.

Quintanilla R. y exprésales el área de tuintef"és.

Gerardo es Gerente de AutomatizaciOO

de Edificios de la empresa TRANE .

lO Región vm

Durante Mayo del 2000, se reW1irán m Austin Tx., los oficiales de la Regióncon los de los Capítulos en la Conferencia Regional de Capítulos (CRC).

Hay 14 Capítulos en la Región VIII.# n:liembros-nombre c::

É233-Alamo 64-East Texas r~

238-Arkansas II 272-Ft. Worth ~199-Austin 530-Houston362-C. Okla. 83-M. de Anda

524-Dallas 106+ Monterrey

191-NE Okla.

118-Shreveport61-South Texas86-West Texas

La empresa de servicios T 1.en l}allas, proporciona agua refiigeraday sobre-calentada. Don Fiorinodescribe la adición de 5 enfiiadores de2,400 TR cada WlO, 5 generadores deinducción de 1,400 Kw y 5 motores decombustión interna, 1,980 HP con gaspara cogeneración.

Se recupera calor de lasdescargas de los motores para produciragua a 280°F.

El m~cado atendido de40,000 TR, será atendido con equipo enel lugar, 25%; con almacenamiento,25%; y con enfriadores eléctricos elsaldo de 500/0.

T 1. espera reducir el 77% suscostos, yendo de un costo de 4.8 <:altslTR-h a 1.1 centsl TR-h, ahooando 2millones áé OuPor afio. .

8 Próximas Reuniones y

Exhibiciones

Es muy importante la participación de los miembros en el CRC 2000,principalmente los oficiales de la Junta de Gobierno y los Jefes de Comité.

Es en esta reunión donde se revisan las actividades del año anterior, seplanean las del siguimte año y se participa activamente en el gobierno de laSociedad+

Febrero 5 a 9 de 2000.ASHRAE Reunión de Invierno.DalIas 2000, Feb. 5 al 9Contactar: www.ashrae.org

CRC Austin Tx 2000.- Elpróximo mes de Mayo se reúnen losCapítulos de la Región VIII. parareportar y coordinar sus actividades. Esimportante que asista el mayor númttode mieml:x-os de nuestro Capítulo,principalmente los que tienen ointttesan en un actividad de comité. .

Felicítalos Pedro Garza Go- Presidente Electo nos informa los cumpleaños de Febrero:

día 03 Victor Santillán 05 José Lo Pérez

08 Francisco Barrmechea Garza 25 José Félix Rodríguez .

Actalización deLISTA DE CORREO:

Bienvenida. ..

Verifica que GuillC2"Dlo Montemayor,Tel. 3703377, tenga tu direccióncorrecta.-

Darnos la mas cordial bimvenida al Ing. Raúl Ceballos Martínez, comocolaborador, m funciones de Visor, m la edición de nuestro boletín mmsual.

El Ing. Ceballos es Jefe de Diseño de Soriana Hiperrnat, con residencia en

esta ciudad. .Avísale de quien sepas que no

está recibiendo infonnación. .

0002 Boláíncooia 22 ene 00

Página 5 de 8

Febrero del 2000

Mejore sus conocimientos Profesionales y gane créditos por CEU o PDH

Curso de Fundamentos de

Diseño de Sistemas mdráulicos(Fundamental Design ofWater Systems)

Dirigido a Ingenieros de Diseño y Supervisores de Mantenimiento de Sistemasde Aire Acondicionado Comercial e Industrial

En Monterrey, N.L. MEXICOFebrero 21 a125. 2000

30 horas de trabajo y materiales,cuota de recuperación $2,500 miembros o sus empleados, $3,500 los demás.

Para mas información y registro Contacte Capítulo Monterrey de ASHRAE

Alejandro Almaguer Ortega, Tel.52 8 344 7774 fax 52 83444933e-mail frigomty@nI1.telmex.net.mx

Técnicos en Aire AcondicionadoMarzo 2000

Dirigido a Técnicos instaladores, operadores y responsables de manteninliento de

Equipo comercial e industrial de Aire Acondicionado

En Monterrey, N.L. MEXICO

Marzo 2000

52 horas de trabajo y materiales, cuota de recuperación$2,000 miembros o sus empleados, $3,500 los demás.

Para mas información y registro Contacte Capítulo Monterrey de ASHRAEJosé Félix Rodríguez Lo Tel.52 8 353 9153 fax 5283507456

e-mail asaar@prodigy.net.mx

0002 Boletíncopia 22 ene. 00

Página 6 de 8

Febrero del 2000

lOa RAMAS ESTUDIANTILES

Tomado del Manual de

Operaciones del Capítulo. puede ser una experiencia muygratiflCante.- Muchos Capítulosdescuidan organizar RamasEstudiantiles porque creen que esdificil y les tomará mucho tiempo.-

Promover la asistencia de

estudiantes a las reuniones yseminarios del Capítulo aumentaráel interés de los estudiantes en laRama y también el de los miembros.

, .

'nñ,~,.

--sECCii5N11RESPONSABILIDADES DELCAPÍTULO FRENTE A LASRAMAS ESTUDIANTILES Un Capítulo ASHRAE ( Comité

Consejero) interesado en fonnaruna Rama Estudiantil, puedehacerlo fácilmente.- Si se fonna unSub-Comité y se siguen ciertosprocedimientos básicos, encontraráque formar una rama estudiantilpuede ser hasta divertido.

Algunas ideas que han sido útilespara otros capítulos para promoverla asistencia de estudiantes son..11.1 Introducción

11.2 Asistencia de estudiantes a

reuniones de Capítulo11.3 Premios y Honores a

Estudiantes11.4 Programas patrocinados por

la Sociedad11.5 Participación de la Facultad

y Administración11.6 Reconocimiento de las

Ramas Estudiantiles11.7 Reconocimiento del

Consejero de la RamaEstudiantil i

~ Proyectos especiales y ~

Programas11.9 Guía para el premio de la

Rama Estudiantil del Año11.10 Criterio para una Rama

E~f¡Jdiantil A~tiv~

Descuentos a la cuota derecuperación.- Ofrezcadescuentos a los estudiantes y alcoordinador de la facultad en lascomidas de las reuniones delCapítuloLo primero y mas importante es

establecer rontacto con la escuela. -T eniendo interesado a un miembrode la facultad que desee ser elconsejero de la rama estudiantil.- ElCapítulo también necesitarásoportar la rama en sus futurasactMdades.- Un soporte a largoplazo es esencial para la rama.

Descuentos en la cuota de

Seminarios.- Ofrezca descuentos alos estudiantes y al coordinador dela facultad.

Boletín mensual a la RamaEstudíantil.- Envíe un anuncioespecial a la Rama, de la reunionesmensuales del Capítulo y otrainformación de interés.- Incluya a laRama en la lista de Anvío-

La ramas estudiantiles serán

oflCializadas y se les asignará la

misma área geográf1C8 que el

Capítulo patrocinador.

Las ramas estudiantiles serán

aprobadas por el Capítulo alcompletar la documentación y

procedimientos aplicables y con laasistencia del Director y Jefe

Regional.

Programa de Adopción.- Para

promover mejor comunicación, losmiembros pueden apadrinar unestudiante es ese evento.- Algunos

Capítulos asignan miembros-padrinos para sus reuniones.

El soporle del Capítulo es vital alestablecer una Rama Estudiantil.-Mas aún. Cuando ya la Ramaestudiantil se ha formado, escuando realmente empieza suresponsabilidad.- Es importante queel Capítulo se involucre y soportecada Rama Estudiantil quepatrocina.- La Junta Directiva urgea los Capítulos a promover laafiliación de estudiantes a ASHRAF

Los detalles completos para formaruna Rama Estudiantil están en elManual for Student BranchOperations que puede obtenerse delas ofICinas de la Sociedad.-T ambién, acuda al Jefe Regional oal Subjefe Regional de ActividadesEstudiantiles y entérelos de susintenciones.

Noche de Estudiantes.- Unareunión del Capítulo puedededicarse a la Rama Estudiantil y sufacultad.- Ellos pueden ser losexpositores de un tema sobreeducación.- Esto ha mostrado serde mucho interés para 100estudiantes y los miembros delCapítulo.- A los estudiantes debeofrererseles una cena gratis o a unprecio sustancialmente reducido. .

Algunas sugestiones de cómo los

Capítulos pueden soportar susRamas Estudiantiles:

1.11 Introducción11.2 Estudiantes

reuniones dellasen

CapítuloOrganizar una Rama Estudiantil

00Ir2 Boldíncopia 22 ene. 00

Página 7 de 8

Febrero del 2000

11 Certificación de técnicos.

La certificación de técnicos representa 00 propósito del Capítulo Monterrey, encaminado a promover, mejorar yfacilitar la educación del personal técnico, dando soporte a diversas instituciones educativas, con material didáctico y

tiempo de nuestros miembros y simultáneamente establecer las condiciones para que en 00 futuro próximo tengamosdisponibles los procedimientos y controles para esa certificación, incluyendo actualización de conocimientos.

El técnico en refrigeración y aire acondicionado, ha de estar preparado en las disciplinas de bachilleres y además tenerconocimientos y habilidades propias del oficio.- las opciones de empleo son muy diversas, incluyendo las áreas demantenimiento, instalación, operación de equipos, sean de refrigeración o de aire acondicionado, en los nivelesdoméstico, comercial e industrial.

En el camino a la certificación de técnicos, hemos tenido W1 primer acercamiento con Ing. Gabriel Martínez Hermida.-Director del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica, CONALEP, donde ya se ofrecen las carreras deProfesional Téalico Electro-mecánico y la de Refrigeración y Aire Acondicionado, con duración de 6 semestres ycrédito de bachilleres, aceptado por las facultades de Ingeniería

Estamos hacimdo contacto también con NA TE (North Amet"ican Tedmician Excellence, Inc.) organizaciónindependiente, sin fines de luao, patrocinada por Wla coalición de los principales líderes de la industria, dedicada a lacertificación voluntaria de técnicos en sus diferentes especialidades.- visita www.natex.org

Si tienes vocación o ideas para apoyar este proyecto, contacta a José Felix Rodríguez.- AsWltOS Estudiantiles.

Tel. 83539153, e-mail asaar@prodigy.netmx .

12 Colaboraciones de los Ingenieros ASHRAE Monterrey

El Boletín " ASHRAE Informa", Capítulo Monterrey # 166, se publica el tercer Jueves de

cada mes.

~m

~~~Se invita a todos los miembros a colaborar con noticias, artículos, comentarios, etc.

Los oficiales de la Junta de Gobierno: Mesa Directiva (MD), Coordinadores de Comité (CC) yGobernadores (MG), deben colaborar re~larmente.

Recepción y publicación: Las colaboraciones se reciben en todo tiempo; En general se publicarán lascolaboraciones que se reciban oportunamente.-Las que se reciban después, se incluirán en la edición ( si procede y no sevuelven obsoletas), de un mes después.

El Editor .

" Este boletín describe las actividades del Capítulo Monterrey de American Society of Heating, Refrigerating and Air

Conditioning Engineers, Inc. (ASHRAE), no presenta la posición oficial de la Sociedad ni refleja su política. LosCapítulos de ASHRAE no pueden actuar por la Sociedad y la información presentada aquí no ha sido revisada por laSociedad Para saber mas de las actividades de ASHRAE consulte http://www.ashrae.org" *

0002 Bolaín .-nni", ?? ono m

Página 8 de 8

Febrero del 2000

provterm ica@ i nfosel. netmxcecI"rnas@sán. nel-mx

jaan~s.mty .~.mxfii9OOlty@n1.teh1ex.net.mx

venfri$c@nI1.teknex.ntmxasaCI"@proágy .netmx

egaray @acnel ne t~ -ncrte@ ~ .com

refri- OOlOnia@ infosel. netmx

fI~.cancy~nI1.te~.net.mxsilvanl@infosel.netmx

eCI"echavale~ almas .com .mx

ASHRAE-Capítulo Monterrey # 166

Junta Dirediva 1~

Guillenno R Montm¡ayor S. -Presidente 52 8 370 33nPedro GCI"Za Ga'za.- Presidente-8octo 52 8338 9812~ Matínez Badefas.- ~ 52 8 328 4059Alejandro Aknaguer Ortega.- Tesorero 528344 m4

Coordínad(X"es de Conjté

Roberto A. ~- Mernbresía 5283474180José FéfIX ROOri~- h:lividajes EstudíCV1bles 528353 9153Enrique Garay de la Gaza -PfO!ramas del Capítulo 52 8 357 9255Car1os Cavazos S.- TécnK:o. Energía y Gobiemo 528370 33nOscar R.:món Riojas.- Refrigeración 528371 3121FemCK1do Luis lópez G.- Evertos Especiaes; Hooores y Premi0s52 8 348 4299Gerónimo Elizondo Mor3ez.- Recepci6n y Asistencia 5283731414Mario Maroqu¡n.- HistoriOOor 52 8 3n 4749Enrique Arecha.raeta V .-Promoci6n de InvestigCk:iones 52 8 335 6795

Junta de Gobiemo

Gerónímo J. Quintanlla R 52 8 359 8600Enrique Gaay de la Ga'za. 52 8 357 9255Fema1do Luis López G. 52 8 348 4299

Editor Gerónimo J. QuintCV1i1la R 52 8 359 8600

geronino@ttq. netmx

egaray@acnetnetflopez@sysop .can

geronino@ttq.canmx

Cap. Monterrey de KSHR:AE; n 66Chapultepec 2328,Col Valle del Huajuco,Monterrey NL., 64820MEXICO.Editor