Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en...

22
Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo en todo su perímetro Estanco: Hasta IP69K 14 Seguro Corona de cuñas de fijación y anclaje del tubo en todo su perímetro (360° ). Máxima resistencia a la tracción. Alojamiento cónico para protección IP66. Cuerpo del racor con amplia base de contacto y dos anillos de estanqueidad incorporados. Estanco Utilización de anillos tóricos normalizados para protección IP68 e IP69K. Rápida identificación del tipo y tamaño de la rosca. Identificación rápida del diámetro nominal del tubo. Tubos anillados flexibles y de elevada resistencia mecánica con perfil especial patentado para alojar un anillo tórico de estanqueidad. Planos de dodecágono para fijación con llave de vaso. Rampa de desbloqueo. Planos de hexágono para llave fija. Fácil Anillo pulsador de desbloqueo. DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Transcript of Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en...

Page 1: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

Características

SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo)

Fácil:Montaje y desmontaje instantáneosSeguro:Fijación del tubo en todo su perímetroEstanco:Hasta IP69K

14

SeguroCorona de cuñasde fijación y anclajedel tubo en todosu perímetro (360°).Máxima resistenciaa la tracción.

Alojamiento cónicopara protección IP66.

Cuerpo del racorcon amplia basede contactoy dos anillosde estanqueidadincorporados.

EstancoUtilizaciónde anillos tóricosnormalizados paraprotección IP68e IP69K.

Rápida identificacióndel tipo y tamañode la rosca.

Identificación rápidadel diámetro nominaldel tubo.

Tubos anilladosflexibles y de elevadaresistencia mecánicacon perfil especialpatentado paraalojar un anillo tóricode estanqueidad.

Planos de dodecágonopara fijación con llavede vaso.

Rampa de desbloqueo.

Planos de hexágonopara llave fija.

FácilAnillo pulsadorde desbloqueo.

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 2: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

Todas las prestaciones en una sola pieza

Desmontaje rápidosin herramientas“ easy unlock”

Montajeinstantáneo“ easy click ”

El desmontajedel tubo esextraordinariamentefácil, basta presionarel tubo y elanillo de desbloqueocontra el cuerpo delracor y seguidamente,manteniendo elanillo de desbloqueopresionado, tirar del tubohacia fuera con un ligeromovimiento de rotación.Tanto el racor comoel tubo pueden volvera utilizarse siguiendolas instruccionesde montaje indicadas.

Protección hasta IP66 Protección hasta IP69K

Introducir el tubohasta el fondodel racor.

Seguir el mismo proceso indicadopara IP66 insertando previamenteun anillo tórico O R Jen la primera ranura del extremodel tubo y una junta plana P L Jen la rosca de la base del racor.

15

IP66 IP68 IP69K

100 bar

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 3: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

16 Dimensiones en mm

Racores rectos con rosca macho métrica segúnEN 60423 para la fijación de tubos anilladosflexibles a las entradas de cables en cuadrosde maniobra, cajas de bornes en motores, etc.,conforme a la norma EN 60204 (seguridad delas máquinas). Se distinguen por su granresistencia a la tracción y alta estanqueidad.

Racor rectorosca métricaMIR-M

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.

••

••

Gran resistencia al impacto.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

••

Codo 45ºrosca métricaLTC-MRacores en ángulo de 45º con rosca machométrica según EN 60423 para la fijación detubos anillados flexibles a las entradas de cablesen cuadros de maniobra, cajas de bornes enmotores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguen porsu gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN

LTC-12M16G

LTC-17M20G

LTC-23M25G

LTC-29M32G

LTC-36M40G

LTC-48M50G

LTC-12M16N

LTC-17M20N

LTC-23M25N

LTC-29M32N

LTC-36M40N

LTC-48M50N

12

17

23

29

36

48

50

50

30

10

10

5

rosca

M16x1.5

M20x1.5

M25x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M50x1.5

LR

11

11

12

15

19

19

D

23

27

34

41

50

60

C

24

29

37

45

53

67

A

50

60

70

80

96

109

Ø int.

10.5

11.5

18.5

25.7

32.0

42.0

pesog

8.5

14.2

21.4

35.0

53.0

80.0

B

45

56

67

76

90

106

referenciaGRIS NEGRO

para tuboDN

MIR-07M12G

MIR-10M16G

MIR-12M16G

MIR-12M20G

MIR-17M20G

MIR-17M25G

MIR-23M25G

MIR-23M32G

MIR-29M32G

MIR-29M40G

MIR-36M40G

MIR-36M50G

MIR-48M50G

MIR-48M63G

MIR-07M12N

MIR-10M16N

MIR-12M16N

MIR-12M20N

MIR-17M20N

MIR-17M25N

MIR-23M25N

MIR-23M32N

MIR-29M32N

MIR-29M40N

MIR-36M40N

MIR-36M50N

MIR-48M50N

MIR-48M63N

7

10

12

12

17

17

23

23

29

29

36

36

48

48

LR

11

11

11

11

11

12

12

15

15

16

19

19

19

19

15

18

20

20

27

27

34

34

42

42

50

50

66

66

D

17

21

25

25

30

34

37

42

46

52

54

62

69

75

C

19

21

26

26

31

31

37

37

46

46

54

54

69

69

A

35

37

37

37

44

45

48

51

52

56

60

60

61

61

Ø int.

6.5

10.0

10.0

14.0

14.5

18.5

18.5

25.5

25.5

32.0

32.0

42.0

42.0

54.0

rosca

M12x1.5

M16x1.5

M16x1.5

M20x1.5

M20x1.5

M25x1.5

M25x1.5

M32x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M40x1.5

M50x1.5

M50x1.5

M63x1.5

envaseu

100

100

100

100

100

100

50

50

30

30

20

20

10

10

pesog

4.6

6.0

7.6

7.8

12.4

13.5

17.5

19.6

28.6

32.4

42.2

45.9

66.9

72.7

ALR

BD

rosc

int.

C

A

LR

CDro

sca

Ø in

t.

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 4: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

17Dimensiones en mm

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click” montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Curva 90ºrosca métricaNBC-MRacores curvados a 90º con rosca machométrica según EN 60423 para la fijación detubos anillados flexibles a las entradas de cablesen cuadros de maniobra, cajas de bornes enmotores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguen porsu gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

rosca

M25x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M50x1.5

M63x1.5

envaseu

50

30

10

10

5

referencia

GRIS NEGRO

NBC-17M25G

NBC-23M32G

NBC-29M40G

NBC-36M50G

NBC-48M63G

NBC-17M25N

NBC-23M32N

NBC-29M40N

NBC-36M50N

NBC-48M63N

para tuboDN

17

23

29

36

48

Ø int

17.5

25.7

32.3

40.0

53.6

A

52

69

81

98

106

C

28

36

43

51

66

D

34

40

50

60

75

H

26

36

40

53

54

LR

12

15

19

19

19

pesog

18.8

32.5

51.4

85.3

128.6

Codo 90ºrosca métricaNEC-MRacores en ángulo de 90º con rosca machométrica según EN 60423 para la fijación detubos anillados flexibles a las entradas de cablesen cuadros de maniobra, cajas de bornes enmotores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguen porsu gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy -click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

envaseu

referencia

GRIS NEGRO

NEC-10M16G

NEC-12M16G

NEC-12M20G

NEC-17M20G

NEC-23M25G

NEC-29M32G

NEC-36M40G

NEC-48M50G

NEC-10M16N

NEC-12M16N

NEC-12M20N

NEC-17M20N

NEC-23M25N

NEC-29M32N

NEC-36M40N

NEC-48M50N

10

12

12

17

23

29

36

48

50

50

50

50

30

20

10

10

M16x1.5

M16x1.5

M20x1.5

M20x1.5

M25x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M50x1.5

roscapara tubo

DN

11

11

11

11

12

15

19

19

LR

11

15

15

18

23

27

33

39

H

21

23

26

30

37

46

55

69

D

21

25

25

30

36

45

54

68

C

42

44

45

58

66

76

89

103

B

35

39

39

45

53

66

79

92

AØ int.

10.0

10.5

12.3

14.5

18.5

25.5

32.0

42.0

8.9

13.7

13.3

22.4

34.2

57.0

93.0

153.2

pesog

C

ALR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

H

ALR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

H

B

75

89

101

124

141

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 5: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

18 Dimensiones en mm

••

••

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN

LTCM-12M16G

LTCM-17M20G

LTCM-23M25G

LTCM-29M32G

LTCM-36M40G

LTCM-48M50G

LTCM-12M16N

LTCM-17M20N

LTCM-23M25N

LTCM-29M32N

LTCM-36M40N

LTCM-48M50N

12

17

23

29

36

48

50

50

30

10

10

5

rosca

M16x1.5

M20x1.5

M25x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M50x1.5

LR

10

10

11

13

13

14

24

29

35

43

56

67

DC

24

29

37

45

53

67

B

45

57

67

72

93

110

A

53

63

74

82

97

111

Ø int.

10.5

11.5

18.5

25.7

32.0

42.0

pesog

21.6

30.2

44.4

67.8

110.8

175.6

Racor rectorosca metálicamétricaMIRM-MDe características similares a los racoresestándar de poliamida, los racores con roscametálica macho métrica insertada se distinguenpor una mayor resistencia mecánica siendoaconsejables en condiciones de uso másseveras. Una prolongación de la inyecciónplástica sobre el inserto metálico lo separadel contacto directo de los cables.De especial uso en material rodante.

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.

Gran resistencia al impacto.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

referencia

GRIS NEGRO

MIRM-07M12G

MIRM-10M16G

MIRM-12M16G

MIRM-12M20G

MIRM-17M20G

MIRM-17M25G

MIRM-23M25G

MIRM-23M32G

MIRM-29M32G

MIRM-29M40G

MIRM-36M40G

MIRM-36M50G

MIRM-48M50G

MIRM-48M63G

MIRM-07M12N

MIRM-10M16N

MIRM-12M16N

MIRM-12M20N

MIRM-17M20N

MIRM-17M25N

MIRM-23M25N

MIRM-23M32N

MIRM-29M32N

MIRM-29M40N

MIRM-36M40N

MIRM-36M50N

MIRM-48M50N

MIRM-48M63N

para tuboDN

7

10

12

12

17

17

23

23

29

29

36

36

48

48

rosca

M12x1.5

M16x1.5

M16x1.5

M20x1.5

M20x1.5

M25x1.5

M25x1.5

M32x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M40x1.5

M50x1.5

M50x1.5

M63x1.5

envaseu

50

50

50

50

30

30

30

30

20

20

10

10

10

10

LR

10

10

10

10

10

11

11

13

13

13

13

14

14

14

15

18

20

20

27

27

34

34

42

42

50

50

66

66

D

20

24

24

29

29

35

35

43

43

54

55

67

67

76

C

18

20

25

25

30

30

36

36

44

44

52

52

69

69

A

43

43

43

43

47

49

55

57

56

56

61

64

62

62

Ø int.

6.5

10.0

10.0

14.5

14.5

18.8

18.8

25.8

25.8

32.5

32.2

41.1

42.0

53.4

pesog

15.0

19.6

21.2

25.3

28.8

37.0

40.8

53.0

60.6

90.0

103.3

136.0

159.2

171.8

Codo 45ºrosca metálicamétricaLTCM-MDe características similares a los racoresestándar de poliamida, los racores con roscametálica macho métrica insertada se distinguenpor una mayor resistencia mecánica siendoaconsejables en condiciones de uso másseveras. Una prolongación de la inyecciónplástica sobre el inserto metálicolo separa del contacto directo de los cables.De especial uso en material rodante.

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

A

LR

CD

rosc

a

Ø in

t.

ALR

BD

rosc

int.

C

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 6: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

19

Curva 90ºrosca metálicamétricaNBCM-M

rosca

M25x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M50x1.5

M63x1.5

envaseu

50

30

10

10

5

referencia

GRIS NEGRO

NBCM-17M25G

NBCM-23M32G

NBCM-29M40G

NBCM-36M50G

NBCM-48M63G

NBCM-17M25N

NBCM-23M32N

NBCM-29M40N

NBCM-36M50N

NBCM-48M63N

para tuboDN

17

23

29

36

48

Ø int

16.3

23.0

30.5

37.3

52.1

A

56

72

81

100

110

C

28

36

43

51

66

D

35

44

55

67

76

H

30

41

46

59

63

LR

11

13

13

14

14

pesog

43.4

68.0

112.0

184.0

230.0

Codo 90ºrosca metálicamétricaNECM-M

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy -click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Dimensiones en mm

envaseu

referencia

GRIS NEGRO

NECM-10M16G

NECM-12M16G

NECM-12M20G

NECM-17M20G

NECM-23M25G

NECM-29M32G

NECM-36M40G

NECM-48M50G

NECM-10M16N

NECM-12M16N

NECM-12M20N

NECM-17M20N

NECM-23M25N

NECM-29M32N

NECM-36M40N

NECM-48M50N

10

12

12

17

23

29

36

48

50

50

50

50

30

10

10

5

M16x1.5

M16x1.5

M20x1.5

M20x1.5

M25x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M50x1.5

roscapara tubo

DN

10

10

10

10

11

13

13

14

LR

19

21

19

25

27

34

40

46

H

24

24

29

29

35

44

55

67

D

21

25

25

30

36

45

54

68

C

44

45

47

58

65

75

92

102

B

40

44

44

50

57

69

79

94

AØ int.

10.0

10.0

14.1

14.1

18.5

25.5

32.0

42.3

22.9

27.7

31.1

40.2

59.3

92.8

152.0

253.7

pesog

De características similares a los racoresestándar de poliamida, los racores con roscametálica macho métrica insertada se distinguenpor una mayor resistencia mecánica siendoaconsejables en condiciones de uso másseveras. Una prolongación de la inyecciónplástica sobre el inserto metálico lo separadel contacto directo de los cables.De especial uso en material rodante.

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

••

B

76

88

104

127

141

De características similares a los racoresestándar de poliamida, los racores con roscametálica macho métrica insertada se distinguenpor una mayor resistencia mecánica siendoaconsejables en condiciones de uso másseveras. Una prolongación de la inyecciónplástica sobre el inserto metálicolo separa del contacto directo de los cables.De especial uso en material rodante.

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

ALR

B

D rosc

a

Ø in

t.

C

H

ALR H

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

Consultar disponibilidad

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 7: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

20 Dimensiones en mm

••

••

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN

LTC-12P11G

LTC-17P16G

LTC-23P21G

LTC-29P29G

LTC-36P36G

LTC-48P48G

12

17

23

29

36

48

50

50

30

10

10

5

rosca

Pg 11

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

LR

11

11

11

12

13

13

26

30

37

46

56

69

DC

24

29

37

45

53

67

B

47

58

69

79

94

112

A

50

60

69

78

90

102

Ø int.

11.5

14.7

18.5

25.5

32.0

42.0

pesog

9.1

14.9

22.2

36.5

54.7

85.6

Racor rectorosca PGMIR-PG

••

••

Racores rectos con rosca macho paso eléctricoPG según DIN 40430 para la fijación de tubosanillados flexibles a las entradas de cablesen cuadros de maniobra, cajas de bornes enmotores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguenpor su gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Codo 45ºrosca PGLTC-PGRacores en ángulo de 45º con rosca machopaso eléctrico PG según DIN 40430 parala fijación de tubos anillados flexibles a lasentradas de cables en cuadros de maniobra,cajas de bornes en motores, etc., conforme ala norma EN 60204 (seguridad de las máquinas).Se distinguen por su gran resistencia a la traccióny alta estanqueidad.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

LTC-12P11N

LTC-17P16N

LTC-23P21N

LTC-29P29N

LTC-36P36N

LTC-48P48N

MIR-07P07G

MIR-10P07G

MIR-10P09G

MIR-12P09G

MIR-12P11G

MIR-12P13G

MIR-17P13G

MIR-17P16G

MIR-23P21G

MIR-29P29G

MIR-36P36G

MIR-48P48G

MIR-07P07N

MIR-10P07N

MIR-10P09N

MIR-12P09N

MIR-12P11N

MIR-12P13N

MIR-17P13N

MIR-17P16N

MIR-23P21N

MIR-29P29N

MIR-36P36N

MIR-48P48N

7

10

10

12

12

12

17

17

23

29

36

48

35

37

37

37

37

37

44

44

48

49

55

56

19

21

21

26

26

26

31

31

37

46

54

69

17

21

21

25

25

25

28

29

36

46

56

69

15

18

18

20

20

20

27

27

34

42

50

66

11.0

11.0

11.0

11.0

11.0

11.0

11.0

11.5

12.5

12.5

14.0

14.0

8.0

8.0

10.3

10.3

14.0

14.0

14.0

17.0

22.0

30.0

37.5

50.0

rosca

Pg 7

Pg 7

Pg 9

Pg 9

Pg 11

Pg 13.5

Pg 13.5

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN LRDCAØ int.

100

50

100

50

100

50

100

100

50

30

20

10

envaseu

4.7

5.6

5.8

7.5

7.5

8.1

12.7

12.5

17.9

28.9

42.9

67.4

pesog

A

LR

BD

rosc

int.

C

A

LR

CDro

sca

Ø in

t.

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 8: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

21Dimensiones en mm

50

30

10

10

5

••

Curva 90ºrosca PGNBC-PGRacores curvados a 90º con rosca macho pasoeléctrico PG, según DIN 40430 para la fijaciónde tubos anillados flexibles a las entradas decables en cuadros de maniobra, cajas de bornesen motores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguenpor su gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Codo 90ºrosca PGNEC-PGRacores en ángulo de 90º con rosca machopaso eléctrico PG según DIN 40430 para lafijación de tubos anillados flexibles a las entradasde cables en cuadros de maniobra, cajas debornes en motores, etc., conforme a la normaEN 60204 (seguridad de las máquinas).Se distinguen por su gran resistencia a latracción y alta estanqueidad.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

envaseuGRIS NEGRO rosca

para tuboDN LRHDCBAØ int.

NEC-10P09G

NEC-12P11G

NEC-17P13G

NEC-17P16G

NEC-23P21G

NEC-29P29G

NEC-36P36G

NEC-48P48G

NEC-10P09N

NEC-12P11N

NEC-17P13N

NEC-17P16N

NEC-23P21N

NEC-29P29N

NEC-36P36N

NEC-48P48N

10

12

17

17

23

29

36

48

35

39

45

45

53

65

79

92

42

45

56

57

65

76

89

103

21

25

30

30

37

45

54

68

11

15

18

18

23

28

33

39

11.5

11.5

11.5

11.5

12.5

12.5

14.0

14.0

21

25

27

29

36

46

56

69

50

50

50

50

30

20

10

10

10.3

14.0

14.0

17.0

22.0

30.0

37.5

50.0

Pg 9

Pg 11

Pg 13.5

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

rosca

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

envaseu

referencia

GRIS NEGRO

NBC-17P16G

NBC-23P21G

NBC-29P29G

NBC-36P36G

NBC-48P48G

para tuboDN

17

23

29

36

48

Ø int

14.7

18.5

25.5

32.0

42.0

A

51

65

74

92

102

C

28

36

43

51

66

D

30

36

46

56

69

H

25.5

36.0

39.5

53.5

56.0

LR

11.5

11.0

13.0

13.0

13.0

pesog

17.4

29.9

47.6

78.8

119.6

B

72

84

99

120

135

NBC-17P16N

NBC-23P21N

NBC-29P29N

NBC-36P36N

NBC-48P48N

referenciapeso

g

8.7

12.2

24.2

22.1

31.7

51.6

82.5

122.6

C

ALR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

H

ALR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

H

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 9: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

22 Dimensiones en mm

••

••

De características similares a los racoresestándar de poliamida, los racores con roscametálica macho paso eléctrico PG insertadase distinguen por una mayor resistenciamecánica siendo aconsejables en condicionesde uso más severas. Una prolongación dela inyección plástica sobre el inserto metálicolo separa del contacto directo de los cables.De especial uso en material rodante.

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Racor rectorosca metálica PGMIRM-PG

Codo 45ºrosca metálica PGLTCM-PGDe características similares a los racoresestándar de poliamida, los racores con roscametálica macho paso eléctrico PG insertadase distinguen por una mayor resistenciamecánica siendo aconsejables en condicionesde uso más severas. Una prolongación dela inyección plástica sobre el inserto metálicolo separa del contacto directo de los cables.De especial uso en material rodante.

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN

LTCM-12P11G

LTCM-17P16G

LTCM-23P21G

LTCM-29P29G

LTCM-36P36G

LTCM-48P48G

12

17

23

29

36

48

50

50

30

10

10

5

rosca

Pg 11

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

LR

12

13

14

14

17

17

29

34

37

53

63

73

DC

24

29

37

45

53

67

B

47

60

69

83

98

114

A

55

70

80

90

104

116

Ø int.

13.1

14.7

18.5

25.5

32.0

42.0

pesog

26.5

36.9

49.0

90.1

139.1

173.8

LTCM-12P11N

LTCM-17P16N

LTCM-23P21N

LTCM-29P29N

LTCM-36P36N

LTCM-48P48N

MIRM-10P09G

MIRM-12P11G

MIRM-17P13G

MIRM-17P16G

MIRM-23P21G

MIRM-29P29G

MIRM-36P36G

MIRM-48P48G

10

12

17

17

23

29

36

48

45

45

51

50

58

59

67

68

26

29

31

34

40

52

63

73

18

20

27

27

34

42

50

66

12

12

13

13

14

14

17

17

10.7

13.1

15.3

17.0

22.2

30.2

37.6

50.1

rosca

Pg 9

Pg 11

Pg 13.5

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN LRDCAØ int.

50

50

50

30

30

20

10

5

envaseu

21.6

25.2

33.9

36.0

46.0

87.2

137.2

167.6

pesog

MIRM-10P09N

MIRM-12P11N

MIRM-17P13N

MIRM-17P16N

MIRM-23P21N

MIRM-29P29N

MIRM-36P36N

MIRM-48P48N

20

25

30

31

37

46

54

69

Consultar disponibilidad

Consultar disponibilidad

A

LR

CD

rosc

a

Ø in

t.

ALR

BD

rosc

int.

C

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 10: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

23Dimensiones en mm

••

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 e IP69Kcon juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

50

30

10

10

5

rosca

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

envaseu

referencia

GRIS NEGRO

NBCM-17P16G

NBCM-23P21G

NBCM-29P29G

NBCM-36P36G

NBCM-48P48G

para tuboDN

17

23

29

36

48

Ø int

16.7

22.5

29.8

38.9

50.1

A

58

73

82

103

113

C

28

36

43

51

66

D

34

37

53

63

73

H

31

41

47

61

63

LR

13

14

14

17

17

pesog

40.2

58.8

104.4

171.1

219.8

B

74

85

103

124

137

NBCM-17P16N

NBCM-23P21N

NBCM-29P29N

NBCM-36P36N

NBCM-48P48N

envaseuGRIS NEGRO rosca

para tuboDN LRHDCBAØ int.

NECM-10P09G

NECM-12P11G

NECM-17P13G

NECM-17P16G

NECM-23P21G

NECM-29P29G

NECM-36P36G

NECM-48P48G

NECM-10P09N

NECM-12P11N

NECM-17P13N

NECM-17P16N

NECM-23P21N

NECM-29P29N

NECM-36P36N

NECM-48P48N

10

12

17

17

23

29

36

48

41

45

52

52

59

73

89

102

45

47

59

60

66

80

93

105

21

25

30

30

37

45

54

68

19

21

24

24

27

37

45

51

12

12

13

13

14

14

17

17

26

28

31

34

37

53

63

73

50

50

50

50

30

20

10

10

10.0

13.1

15.2

17.4

22.2

29.8

38.9

50.1

Pg 9

Pg 11

Pg 13.5

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

referenciapeso

g

24.7

30.1

45.9

45.7

61.3

109.7

177.5

226.1

Curva 90ºrosca metálica PGNBCM-PGDe características similares a los racoresestándar de poliamida, los racores con roscametálica macho paso eléctrico PG insertadase distinguen por una mayor resistenciamecánica siendo aconsejables en condicionesde uso más severas. Una prolongación dela inyección plástica sobre el inserto metálicolo separa del contacto directo de los cables.De especial uso en material rodante.

Codo 90ºrosca metálica PGNECM-PGDe características similares a los racoresestándar de poliamida, los racores con roscametálica macho paso eléctrico PG insertadase distinguen por una mayor resistenciamecánica siendo aconsejables en condicionesde uso más severas. Una prolongación dela inyección plástica sobre el inserto metálicolo separa del contacto directo de los cables.De especial uso en material rodante.

ALR H

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

Consultar disponibilidad

Consultar disponibilidad

ALR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

H

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 11: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

24 Dimensiones en mm

••

••

••

••

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Racores rectos con rosca macho NPT segúnANSI B2.1 para la fijación de tubos anilladosflexibles a las entradas de cables en cuadrosde maniobra, cajas de bornes en motores, etc.,conforme a la norma EN 60204 (seguridad delas máquinas). Se distinguen por su granresistencia a la tracción y alta estanqueidad.

Racor rectorosca NPTMIR-NPT

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Codo 45ºrosca NPTLTC-NPTRacores en ángulo de 45º con rosca machoNPT según ANSI B2.1 para la fijación de tubosanillados flexibles a las entradas de cables encuadros de maniobra, cajas de bornes enmotores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguenpor su gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN

LTC-18N012G

LTC-23N034G

LTC-29N100G

LTC-36N114G

LTC-48N112G

18

23

29

36

48

50

30

10

10

5

rosca LR

13

14

16

18

18

27

34

41

50

60

DC

29

37

45

53

67

B

56

67

76

90

106

A

62

72

81

95

108

Ø int.

14.5

19.5

25.0

34.5

40.5

pesog

14.0

21.2

34.8

50.3

81.8

LTC-18N012N

LTC-23N034N

LTC-29N100N

LTC-36N114N

LTC-48N112N

NPT

NPT

NPT

NPT

NPT

11/4”

11/2”

3/4”

1/2”

1”

MIR-18N012G

MIR-23N034G

MIR-29N100G

MIR-36N114G

MIR-48N112G

MIR-18N012N

MIR-23N034N

MIR-29N100N

MIR-36N114N

MIR-48N112N

18

23

29

36

48

46

50

53

59

60

31

37

46

54

69

30

37

46

54

69

27

34

42

50

66

100

50

30

20

10

13

14

16

18

18

14.5

19.5

25.0

34.5

40.5

roscaenvase

u

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN LRDCAØ int.

13.0

18.2

28.7

40.2

69.2

pesog

NPT

NPT

NPT

NPT

NPT

11/4”

11/2”

3/4”

1/2”

1”

Consultar disponibilidad

Consultar disponibilidad

A

LR

CD

rosc

a

Ø in

t.

ALR

BD

rosc

int.

C

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 12: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

25Dimensiones en mm

••

••

••

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Curva 90ºrosca NPTNBC-NPTRacores curvados a 90º con rosca macho NPTsegún ANSI B2.1 para la fijación de tubos anilladosflexibles a las entradas de cables en cuadrosde maniobra, cajas de bornes en motores, etc.,conforme a la norma EN 60204 (seguridad delas máquinas). Se distinguen por su granresistencia a la tracción y alta estanqueidad.

Codo 90ºrosca NPTNEC-NPTRacores en ángulo de 90º con rosca machoNPT según ANSI B2.1 para la fijación de tubosanillados flexibles a las entradas de cables encuadros de maniobra, cajas de bornes enmotores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguen porsu gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

ALR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

H

ALR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

H

50

30

10

10

5

roscaenvase

u

referencia

GRIS NEGRO

NBC-18N012G

NBC-23N034G

NBC-29N100G

NBC-36N114G

NBC-48N112G

para tuboDN

18

23

29

36

48

Ø int

14.5

19.5

25.0

34.5

40.5

A

53

68

77

97

107

C

28

36

43

51

66

D

34

40

50

60

75

H

26

36

40

53

54

LR

13

14

16

18

18

pesog

17.2

29.7

47.4

76.1

121.4

B

75

89

101

124

141

NBC-18N012N

NBC-23N034N

NBC-29N100N

NBC-36N114N

NBC-48N112N

NPT

NPT

NPT

NPT

NPT

11/4”

11/2”

3/4”

1/2”

1”

envaseuGRIS NEGRO rosca

para tuboDN LRHDCBAØ int.

NEC-18N012G

NEC-23N034G

NEC-29N100G

NEC-36N114G

NEC-48N112G

18

23

29

36

48

47

55

67

78

91

58

66

76

89

103

30

36

45

54

68

18

23

27

33

39

13

14

16

18

18

30

37

46

55

69

50

30

10

10

5

14.5

19.5

25.0

34.5

40.5

referenciapeso

g

23.4

35.5

59.4

95.7

163.6

NEC-18N012N

NEC-23N034N

NEC-29N100N

NEC-36N114N

NEC-48N112N

NPT

NPT

NPT

NPT

NPT

11/4”

11/2”

3/4”

1/2”

1”

Consultar disponibilidad

Consultar disponibilidad

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 13: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

26

••

Gama de temperaturas: de -30ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Racores rectos con rosca hembra metálicaincorporada métrica según EN 60423.Se utilizan en la industria de maquinaria pesaday ferrocarril, para la conexión de tubo rígidoa tubo flexible u otras aplicaciones dondenecesite acoplarse una rosca hembrasin necesidad de un adaptador.

Racor rectorosca metálicamétrica hembraFER-M

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

A

LR

CDro

sca

Ø in

t.

••

Gama de temperaturas: de -30ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Racores rectos con rosca hembra metálicaincorporada PG según DIN 40430. Se utilizanen la industria de maquinaria pesaday ferrocarril, para la conexión de tubo rígidoa tubo flexible u otras aplicaciones dondenecesite acoplarse una rosca hembra sinnecesidad de un adaptador.

Racor rectorosca metálicamétrica hembraFER-PG

De poliamida PA6 especial modificada.Rosca de latón niquelado.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

A

LR

CDro

sca

Ø in

t.

FER-10P09G

FER-12P13G

FER-17P16G

FER-23P21G

FER-29P29G

10

12

17

23

29

21

25

31

37

46

22

30

33

39

50

18

20

27

34

42

50

50

50

30

10

10

10

11

11

14

8.4

12.5

14.5

18.6

25.4

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN LRDCAØ int.

16.0

20.0

25.8

44.2

80.6

pesog

FER-10P09N

FER-12P13N

FER-17P16N

FER-23P21N

FER-29P29N

Pg 9

Pg 13.5

Pg 16

Pg 21

Pg 29

rosca

40

41

48

54

57

Dimensiones en mm

FER-10M16G

FER-12M20G

FER-17M20G

FER-17M25G

FER-23M32G

FER-29M40G

10

12

17

17

23

29

41

42

46

46

56

58

21

25

31

31

37

46

25

27

27

33

39

49

18

20

27

27

34

42

50

50

50

50

30

10

9

11.5

11.5

11.5

11.5

13

9.2

13.7

13.7

16.5

21.4

27.3

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

ND LRDCAØ int.

15.2

24.6

27.6

34.8

50.0

87.4

pesog

FER-10M16N

FER-12M20N

FER-17M20N

FER-17M25N

FER-23M32N

FER-29M40N

M16x1,5

M20x1,5

M20x1,5

M25x1,5

M32x1,5

M40x1,5

rosca

Consultar disponibilidad

Consultar disponibilidad

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 14: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

27

••

••

Gama de temperaturas: de -30ºC a +105ºC.Por breve tiempo 130ºC.Protección IP66.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Racor prensaestopasrosca PGMAR-PGRacores rectos con prensaestopas metálicoincorporado con rosca macho metálica PGsegún DIN 40430. Se utilizan en la industriade maquinaria pesada y material tracciónpara mayor retención del cable.

Junta tórica incorporada en la basedel prensaestopasDe poliamida PA6 especial modificaday latón niquelado. Junta tórica en la basedel prensaestopas de NBR y anillo tóricodel prensaestopas de neopreno.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto y a la tracción.

A

LR

CD

rosc

a

Ø in

t.

Dimensiones en mm

••

••

De poliamida PA6 especial modificaday latón niquelado. Junta tórica en la basedel prensaestopas de NBR y anillo tórico delprensaestopas de neopreno.Junta tórica incorporada en la basedel prensaestopas.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto y a la tracción.

Gama de temperaturas: de -30ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

Racor prensaestopasrosca métricaMAR-MRacores rectos con prensaestopas metálicoincorporado con rosca macho metálica métricasegún EN 60423. Se utilizan en la industriade maquinaria pesada y material tracciónpara mayor retención del cable.

A

LR

CD

rosc

a

Ø in

t.

12

50

50

50

30

10

rosca

Pg 9

Pg 13.5

Pg 16

Pg 21

Pg 29

envaseu

referencia

GRIS NEGRO

MAR-10P09G

MAR-12P13G

MAR-17P16G

MAR-23P21G

MAR-29P29G

para tuboDN

10

12

17

23

29

margende cierre

8.4

12.5

14.5

18.6

25.4

A

54

57

65

72

78

C

21

25

31

37

46

D

22

30

33

39

50

LR

6

6.5

6.5

7

8

pesog

25.6

37.6

44.4

76.4

145.4

MAR-10P09N

MAR-12P13N

MAR-17P16N

MAR-23P21N

MAR-29P29N

Ø int

4-8

6-12

10-14

13-18

18-25

18

20

27

34

42

18

22

24

30

40

21•

2 1

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

ND

MAR-10M16G

MAR-12M20G

MAR-17M20G

MAR-17M25G

MAR-23M32G

MAR-29M40G

10

12

17

17

23

29

50

50

50

50

10

10

rosca LR

5

6

6

7

8

8

25

27

27

33

39

49

DC

21

25

31

31

37

46

A

56

58

62

64

74

78

margende cierre

9.2

13.7

13.7

16.5

21.4

27.3

pesog

25.2

42.0

44.6

61.2

93.2

159.6

MAR-10M16N

MAR-12M20N

MAR-17M20N

MAR-17M25N

MAR-23M32N

MAR-29M40N

18

20

27

27

34

42

M16x1,5

M20x1,5

M20x1,5

M25x1,5

M32x1,5

M40x1,5

17

22

22

27

34

43

2Ø int.

5-9

9-13

9-13

11-16

14-21

19-27

1

Consultar disponibilidad

Consultar disponibilidad

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 15: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

28 Dimensiones en mm

Los racores con brida, por su gran espaciointerior y reducido encumbramiento, sonespecialmente útiles para la fijación de losextremos de tubos anillados en entradasde cables a 90º en el interior de máquinasy para instalaciones de acuerdo con la normaEN 60204 (seguridad de las máquinas).

Racor brida 90ºBTC

Distribuidor “T”TSDLos racores distribuidores en forma de “T”son especialmente indicados para lasderivaciones en las instalaciones delas máquinas sin tener que forzar los radiosde curvatura de los tubos anillados en lasinstalaciones de acuerdo con la norma EN 60204(seguridad de las máquinas).

TSD-101010G

TSD-121212G

TSD-171717G

TSD-232323G

TSD-292929G

TSD-363636G

10

12

17

23

29

36

72

81

96

117

128

144

20

23

29

37

45

53

327

30

35

40

41

46

5

5

6

6

6

7

20

20

20

10

5

5

19

20

28

36

41

50

46

52

63

76

85

97

envaseu

referenciaGRIS NEGRO

para tuboDN GFECBA

14.4

20.8

33.7

52.0

84.2

115.2

pesog

410

12

14

18

22

26

18

20

25

30

36

44

JH

TSD-101010N

TSD-121212N

TSD-171717N

TSD-232323N

TSD-292929N

TSD-363636N

••

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas BTJ y PLJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

BTC-17G

BTC-23G

BTC-29G

BTC-36G

BTC-48G

17

23

29

36

48

67

81

87

103

116

29

37

45

53

67

34

42

47

56

67

24

27

32

38

45

50

30

10

10

5

24

30

53

44

53

60

70

80

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN GFDCBA

18.2

27.6

47.6

69.0

111.0

pesog

BTC-17N

BTC-23N

BTC-29N

BTC-36N

BTC-48N

43

54

45

50

42

18

21

35

46

67

JH

8

12

15

18

24

17

24

30

37

48

33

42

49

60

55

BTC-17_

BTC-23_

BTC-29_

BTC-36_

BTC-48_

25

37

45

54

61

referencia a dcb

H

A

C

Ø F

aR d

bc

D

E G

B

CA

E

GØ F

HJ

J

B

11.2

12.8

18.0

25.5

31.5

38.5

Øinterior

Ø int.

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 16: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

29

Distribuidor “Y”YKDLos racores distribuidores en forma de “Y”son especialmente indicados para lasdesviaciones en las instalaciones de lasmáquinas sin tener que forzar los radiosde curvatura de los tubos anillados en lasinstalaciones de acuerdo con la norma EN 60204(seguridad de las máquinas).

Dimensiones en mm

••

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ.Protección cable IP68.“Easy-click”: montaje y desmontajeinstantáneo del tubo sin útiles.Colores gris oscuro y negro.

YKD-171212G

YKD-231717G

YKD-292323G

YKD-362929G

YKD-483636G

17+2x12

23+2x17

29+2x23

36+2x29

48+2x36

47

58

74

89

106

18

24

30

38

49

14

18

24

30

38

34

45

52

60

76

20

20

10

5

5

37

44

45

52

54

89

106

118

141

153

envaseu

referencia

GRIS NEGROpara tubo

DN EDC2C1BA

27.0

43.8

68.6

110.0

167.6

pesog

5

6

6

6

7

9

12

15

19

25

HF

YKD-171212N

YKD-231717N

YKD-292323N

YKD-362929N

YKD-483636N

24

28

35

41

50

J

BC2

A

E

C1G

Ø F

H

J

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 17: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

Características

30

Seguro:Fijación del tubo en todo su perímetroEstanco:Hasta IP68

SISTEMA NYLOFIX (Patentado en todo el mundo)

SeguroCorona de cuñasde fijación y anclajedel tubo en todosu perímetro (360°).Máxima resistenciaa la tracción.

Tubos anilladosflexibles y de elevadaresistencia mecánicacon perfil especialpatentado paraalojar un anillo tóricode estanqueidad.

Identificaciónrápida del tipoy tamaño de larosca.

Identificaciónrápida del diámetronominal del tubo.

EstancoUtilizaciónde anillos tóricosnormalizados en laprimera ranura parala protección IP68.

Cuerpo del racorcon amplia basede contactoy dos anillosde estanqueidadincorporados.

Alojamiento cónicopara protección IP66.

Racor adecuadopara los diferentespasos de tubodel mercado.Con sistemade avance del tubodentro del racorpara compensarestas diferencias.

Retenedor deposicionamientoe inmovilización dela cabeza del racor.

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 18: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

Dos grados de protecciónIP66 e IP68 con el mismo racor

31

IP68Protección hasta IP68

Seguir el mismo procesoanterior insertando ademásun anillo tórico ORJ en laprimera ranura del extremodel tubo y una junta plana PLJen la rosca de la base del racor.

IP66Protección hasta IP66

Introducir el tubo hasta el fondodel cono interno del racor.Girar la cabeza a la derechaentre una y dos vueltas,para incrementar la retencióndel tubo.

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 19: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

32 Dimensiones en mm

••

••

••

••

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ y PLJ.Colores gris oscuro y negro.

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ y PLJ.Colores gris oscuro y negro.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Racores rectos con rosca macho métrica segúnEN 60423 para la fijación de tubos anilladosflexibles a las entradas de cables en cuadrosde maniobra, cajas de bornes en motores, etc.,conforme a la norma EN 60204 (seguridad delas máquinas). Se distinguen por su granresistencia a la tracción y alta estanqueidad.

Racor rectorosca métricaPER-M

Codo 90ºrosca métricaPAC-MRacores en ángulo de 90º con rosca machométrica según EN 60423 para la fijación detubos anillados flexibles a las entradas de cablesen cuadros de maniobra, cajas de bornes enmotores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguenpor su gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

PAC-07M12G

PAC-10M16G

PAC-12M16G

PAC-12M20G

PAC-17M20G

PAC-23M25G

PAC-29M32G

PAC-36M40G

PAC-48M50G

PAC-07M12N

PAC-10M16N

PAC-12M16N

PAC-12M20N

PAC-17M20N

PAC-23M25N

PAC-29M32N

PAC-36M40N

PAC-48M50N

50

50

50

50

50

30

20

10

10

11.5

11.5

11.5

11.5

11.5

12.5

12.5

14.0

14.0

5.8

7.8

13.0

11.8

18.4

30.2

45.6

83.8

143.0

pesog

20

23

26

26

31

40

46

56

69

35

40

47

54

54

65

74

88

104

B

34

37

40

45

45

55

61

74

87

7.3

10.0

10.0

14.0

14.0

18.5

25.5

32.0

41.0

M12x1.5

M16x1.5

M16x1.5

M20x1.5

M20x1.5

M25x1.5

M32x1.5

M40x1.5

M50x1.5

7

10

12

12

17

23

29

36

48

GRIS NEGRO

referencia

rosca Ø int. CA LRenvase

upara tubo

DN

A

LR

CDro

sca

Ø in

t.

19

22

25

25

30

29

45

56

69

D

13

14

16

21

18

23

26

32

39

H

PER-07M12GPER-10M16GPER-12M16GPER-12M20GPER-17M20GPER-23M25GPER-29M32GPER-36M40GPER-48M50G

PER-07M12NPER-10M16NPER-12M16NPER-12M20NPER-17M20NPER-23M25NPER-29M32NPER-36M40NPER-48M50N

envaseu

100100100100100

50302010

192225253029455669

D

182124242937435365

202326263140465669

C

323539394245475459

A

M12x1.5M16x1.5M16x1.5M20x1.5M20x1.5M25x1.5M32x1.5M40x1.5M50x1.5

rosca

71012121723293648

GRIS NEGRO

7.310.010.014.014.018.525.532.041.0

Ø int.

referencia

11.511.511.511.511.512.512.514.014.0

LR

5.27.49.89.9

13.021.226.647.669.0

pesog

para tuboDN

A

LR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

H

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 20: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

33

••

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ y PLJ.Colores gris oscuro y negro.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

Dimensiones en mm

Racor rectorosca PGPER-PGRacores rectos con rosca macho PG segúnDIN 40430 para la fijación de tubos anilladosflexibles a las entradas de cables en cuadrosde maniobra, cajas de bornes en motores, etc.,conforme a la norma EN 60204 (seguridad delas máquinas). Se distinguen por su granresistencia a la tracción y alta estanqueidad.

Codo 90ºrosca PGPAC-PGRacores en ángulo de 90º con rosca macho PGsegún DIN 40430 para la fijación de tubosanillados flexibles a las entradas de cablesen cuadros de maniobra, cajas de bornes enmotores, etc., conforme a la norma EN 60204(seguridad de las máquinas). Se distinguenpor su gran resistencia a la tracción y altaestanqueidad.

De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia impacto.

••

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ y PLJ.Colores gris oscuro y negro.

••

PAC-07P07N

PAC-10P07N

PAC-10P09N

PAC-12P11N

PAC-17P13N

PAC-17P16N

PAC-23P21N

PAC-29P29N

PAC-36P36N

PAC-48P48N

PAC-07P07G

PAC-10P07G

PAC-10P09G

PAC-12P11G

PAC-17P13G

PAC-17P16G

PAC-23P21G

PAC-29P29G

PAC-36P36G

PAC-48P48G

50

50

50

50

50

50

30

20

10

10

Pg 7

Pg 7

Pg 9

Pg 11

Pg 13.5

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

7

10

10

12

17

17

23

29

36

48

referencia

GRIS NEGRO roscaenvase

u

8.0

8.0

10.3

14.0

14.0

17.0

22.0

30.0

37.5

50.0

Ø int.

34

37

37

40

45

45

55

61

74

88

A

35

40

40

47

54

54

65

74

88

104

B

20

23

23

26

31

31

40

46

56

69

C

5.8

8.2

8.0

11.6

19.0

16.8

27.0

38.6

69.0

108.4

LR

11.5

11.5

11.5

11.5

11.5

11.5

12.5

12.5

14.0

14.0

pesog

para tuboDN

A

LR

CDro

sca

Ø in

t.

18

22

22

25

30

30

39

45

56

69

D

13

14

14

16

18

18

23

26

32

40

H

PER-07P07G

PER-10P07G

PER-10P09G

PER-12P09G

PER-12P11G

PER-12P13G

PER-17P13G

PER-17P16G

PER-23P21G

PER-29P29G

PER-36P36G

PER-48P48G

PER-07P07N

PER-10P07N

PER-10P09N

PER-12P09N

PER-12P11N

PER-12P13N

PER-17P13N

PER-17P16N

PER-23P21N

PER-29P29N

PER-36P36N

PER-48P48N

100

50

100

50

100

50

100

100

50

30

20

10

11.5

11.5

11.5

11.5

11.5

11.5

11.5

11.5

12.5

12.5

14.0

14.0

20

23

23

26

26

26

31

31

40

46

56

69

32

35

35

39

39

39

42

42

45

47

54

59

8.0

8.0

10.3

10.3

14.0

14.0

14.0

17.0

22.0

30.0

37.5

50.0

Pg 7

Pg 7

Pg 9

Pg 9

Pg 11

Pg 13.5

Pg 13.5

Pg 16

Pg 21

Pg 29

Pg 36

Pg 48

7

10

10

12

12

12

17

17

23

29

36

48

18

21

21

24

24

24

29

29

37

43

53

65

referencia

GRIS NEGRO rosca Ø int. CA LRenvase

upara tubo

DN

5.4

7.2

7.3

10.0

9.5

10.3

13.3

14.5

21.0

26.7

47.0

68.4

pesog

18

22

22

25

25

25

30

30

39

45

56

69

D

A

LR

B

D

rosc

a

Ø in

t.

C

H

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 21: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

34

Racor TITÁNrecto GTRLos racores TITÁN GTR se utilizan para conectara pared o suelo los tubos de diámetros DN 70y 95, ya sean RBT, VFT o AGT. Con juntas tóricasadecuadas puede obtenerseun IP 68 (estático).Para su uso en la conexión de tubos con grannúmero de cables en el interior de máquinasy para instalaciones de acuerdo con la normaEN 60204 (seguridad de las máquinas).La unión mediante tornillos de las semibridaslo hace resistente a las vibraciones.

•De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ y TTJ.Colores gris oscuro y negro.

Ø F

A

CE G

Ø in

t.

GTR-70GGTR-95G

envaseu

55

119146

E

101130

C

4243

A

7095

GRIS NEGRO

71.099.0

Ø int.

referencia

104.4155.4

pesog

para tuboDN

GTR-70NGTR-95N

6.56.5

F

105132

G

30°

30°

H

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]

Page 22: Características¡logo NYLOFIX Racord.pdf · Características SISTEMA NYLOFIX PLUS (Patentado en todo el mundo) Fácil: Montaje y desmontaje instantáneos Seguro: Fijación del tubo

35

Codo TITÁN90º GTCLos racores TITÁN GTC se utilizan para conectaren ángulos de 90º a pared o suelo los tubosde diámetros DN 70 y 95, ya sean RBT,VFT o AGT. Con juntas tóricas adecuadaspuede obtenerse un IP 68 (estático).Para su uso en la conexión de tubos con grannúmero de cables en el interior de máquinasy para instalaciones de acuerdo con la normaEN 60204 (seguridad de las máquinas).La unión mediante tornillos de las semibridaslo hace resistente a las vibraciones.

•De poliamida PA6 especial modificada.Libres de halógenos, fósforo y cadmio.Autoextinguibles.Gran resistencia al impacto.

••

Gama de temperaturas: de -40ºC a +105ºC.Por breve tiempo 150ºC.Protección IP66. IP68 con juntas ORJ y TTJ.Colores gris oscuro y negro.

GTC-70GGTC-95G

envaseu

55

119146

E

101130

C

111143

A

7095

GRIS NEGRO

71.099.0

Ø int.

referencia

195.0335.0

pesog

para tuboDN

GTC-70NGTC-95N

6.56.5

F

105132

30°

30°

H

14299

B

E G

Ø in

t.

C

A

B

Ø F

G

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Sinteg Ltda. Fono: (+56)2 29668227 | (+56)2 32643693 Mail: [email protected]