CARAMBA (GALEGO)
10
Escrito e ilustrado por
-
Upload
lata-de-sal -
Category
Documents
-
view
270 -
download
18
description
Caramba colecciona eirugas,conta contos, fai tortillas de queixo…Pero non sabe voar!
Transcript of CARAMBA (GALEGO)
Escrito e ilustrado por
E S T E L I B R O V I V E N O
E S T A N T E D E …
Marie-Louise Gay Caramba
A Chapinouche, Ronron, Paul Pigeon, Loupiot e Mirò
Título orixinal: CarambaPrimeira publicación en inglés no Canadá e os EE UU,
Groundwood Books, 2005Groundwood Books Ltd. 110 Spadina Ave., Suite 801
Toronto, Ontario, M5V 2K4, Canadáwww.houseofanansi.com
© do texto e das ilustracións: Marie-Louise Gay, 2005www.marielouisegay.com
© desta edición: Lata de Sal Editorial, [email protected]
© da tradución: Rafa Salgueiro© do deseño da colección e da maquetación: Aresográfico
© da fotografía da autora: Groundwood Books© da fotografía de Neo: Kaj Maney, 2013
Impresión: Gráficas 94ISBN: 978-84-941136-0-4
Depósito legal: M-10300-2013Impreso en España
Este libro está feito con papel procedente de fontes responsables.Nas páxinas interiores usouse papel FSC de 170 g
e encadernouse en cartoné ao cromo plastificado mate,en papel FSC de 135 g sobre cartón de 2,5 mm.O texto escribiuse en Eames Century Modern.
As súas dimensións son 23×23 cm.
E os nosos gatos, Logan e Chasis, recoméndanche que con Caramba deixes voar… a túa imaxinación.
Gatos
Escrito e ilustrado por
aramba era coma calquera outro gato. Tiña un pelame suave e unha cola longa e raiada. Comía peixe. Rosmaba. Saía a dar longos paseos.
Pero Caramba era diferente a outros gatos. Non sabía voar.
Preocupáballe moito.—Todos os gatos do mundo saben voar —díxolle a Portia, a súa mellor amiga—, menos eu.—Eu tamén son diferente —dixo Portia—. Son rosa e grosa. Teño o rabo en espiral…—Ti es unha porca —berrou Caramba—. Todos os porcos son rosas e grosos.—… E tampouco sei voar —dixo Portia.—Os porcos non voan. Os gatos si —suspirou Caramba—. Todo o mundo o sabe.
Caramba colecciona eirugas, conta contos, fai tortillas de queixo…
Pero non sabe voar!
Colección GatosReúne por primeira vez os mellores libros ilustrados de gatos nunha colección
que deixará pegada. Libros de calquera parte do mundo con protagonistas enigmáticos, curiosos, independentes, elegantes... Para miañar de emoción.
Son libros para as túas sete vidas.
Marilyn Baillie Book AwardRuth and Sylvia Schwartz Award
9 788494 113604
ISBN 978-84-941136-0-4
www.latadesal.com
