El Centro Aragonés de Recursos para la Educación Intercultural-

CAREI-

Somos un centro creado por el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón al servicio de la comunidad educativa aragonesa para todos los temas relacionados con la acogida e integración de la población inmigrante en el contexto educativo desde la óptica de la interculturalidad.

El CAREI...

Es una apuesta de futuro, la única posible, abierta a la necesaria participación del profesorado y las familias, en la idea de que desde nuestro ámbito educativo es posible construir futuro buscando caminos

de encuentro y mestizaje que nos lleve a una sociedad más libre, justa y solidaria.

ORGANIZACIÓN DEL C.A.R.E.I.Área de aprendizaje de lenguas.

Área de recursos educativos para la acogida y socialización.

Área de formación especializada e innovación.

Asesoramiento para el Desarrollo de Programas y Proyectos relativos a la Escolarización de Inmigrantes

Programa de intervención Lenguas y culturas de origen.

Aulas y apoyos de EL2 en los centros educativos

Proyectos recogidos en las órdenes del Departamento

Clases de EL2

Programas Propios

Clases de refuerzo de EL2 para alumnos de Educación Secundaria

Clases de apoyo y mantenimiento de las lenguas de origen:

Bulgaro

Árabe

Urdú

Asesoramiento y Formación

Asesoramiento a profesionales de la educación y asociaciones sobre materiales y metodología de EL2, organización de actividades interculturales…

Formación permanente del profesoradoSeminario autonómico de “Atención a la diversidad”

Formación E-Learning para profesores de EL2 y Tutores de Acogida

Investigación, elaboración y difusión de materiales

Publicaciones del CAREIMateriales para la acogida y enseñanza del español

Traducción de documentación escolar

Difusión de experiencias y materiales a través dewww.carei.es

Publicaciones

DVD Vamos

www.carei.es

Dinamización y Sensibilización

Actividades para el alumnado sobre diversidad cultural en Centros Escolares, Jornadas Interculturales, Centros de Educación de Personas Adultas...

Colaboración semanal en el Heraldo Escolar con una actividad dirigida a todo el alumnado, “Entre Culturas”Campañas de sensibilización en fechas señaladas.

CENTRO DEDOCUMENTACIÓNYRECURSOSSOBRE EL2 YDIVERSIDADCULTURAL

Biblioteca

Enseñanza y aprendizaje de español

Literatura en lenguas de origen y bilingües

Materiales para trabajar la interculturalidad

Fonoteca y Videoteca

Películas, reportajes,documentales... para conocer y sensibilizar sobre el fenómeno migratorio y la relación entre culturas.

Música de los cinco continentes tradicional y moderna.

Exposiciones Itinerantes

20 exposiciones al servicio de los centros educativos y entidades sociales.

Disponibles en servicio de préstamo para su explotación didáctica.

Servicio de Mediación Interculturalen el Ámbito Educativo

Intervención en la resolución de conflictos debidos a diferencias culturalesPotenciación de la educación interculturalApoyo a los centros educativos en el proceso de escolarización de inmigrantesFomento de las relaciones entre el centro y la familiaTraducción de documentos escolares

• Intentamos construir futuro haciendo de la diferencia un rasgo de identidad no de discriminación.