Universidad Técnica Nacional

CARTA DE INTENCIÓN ENTRE LA UNIVERSIDAD ESPECIALIZADA DE LAS AMÉRICAS Y LA

UNIVERSIDAD TÉCNICA NACIONAL

Reunidos

El Doctor Juan Bosco Bernal Yanis, panameño, con cédula de identidad personal N° 2-59-346, en su condición de Rector y en representación de la Universidad Especializada de las Américas, quien en adelante se denominará UDELAS, con domicilio legal en Albrook, Paseo Diógenes de La Rosa, Ciudad de Panamá, República de Panamá; y el Licenciado Marcelo Prieto Jiménez, costarricense, con cédula de identidad N° 2-283-288, en su condición de Rector de la Universidad Técnica Nacional, cédula de persona jurídica No. 3-007-556085, con domicilio legal en Alajuela, República de Costa Rica, que en adelante se denominará UTN, y que de manera conjunta se denominarán LAS PARTES, reconociéndose recíprocamente el carácter, la personalidad y la representación con que comparecen, convienen en manifestar su voluntad para suscribir la presente CARTA DE INTENCIONES, por lo tanto se identifica el siguiente

OBJETIVO:

Establecer las bases y líneas de trabajo conjuntas entre UDELAS y UTN, para formalizar el inicio de un proceso de cooperación académica, para promover la investigación, la colaboración y la transferencia de experiencias en los ámbitos de sus relaciones institucionales, académicas, empresariales y sociales. La formalización quedará establecida con la firma de un Convenio de Colaboración Académica, entre LAS PARTES.

DECLARACIÓN DE INTENCIÓN:

PRIMERO: LAS PARTES declaran su intención de intercambiar información con vistas a identificar oportunidades de cooperación académica, investigación, colaboración y transferencia de experiencias considerando los ámbitos institucionales, académicos, empresariales y sociales; para formalizar el aprovechamiento de estas oportunidades se deberá establecer la firma de un Convenio de Colaboración Académica;

SEGUNDO: LAS PARTES expresan que, mientras sea establecido y firmado el Convenio

de Colaboración Académica, coordinarán acciones dirigidas a identificar y fortalecer las áreas y acciones de trabajo conjunto, las cuales estarán dirigidas al fortalecimiento de las capacidades institucionales de ambas universidades.

TERCERO: LAS PARTES aceptan coordinar acciones con la intención de establecer una vinculación dirigida a intercambiar experiencias en el relacionamiento de la Universidad y las empresas, así como las relaciones institucionales y organizaciones de la sociedad;

CUARTO: LAS PARTES anuncian mantener comunicación expedita e intercambio de información necesaria para la consecución de los apartados anteriores; en ese contexto, la UDELAS establece como su enlace a la Dirección de Cooperación Técnica y Relaciones Internacionales; la UTN, asimismo, establece como su enlace a la Dirección de Cooperación Externa.

Estando de acuerdo ambas instituciones, se firma esta CARTA DE INTENCIÓN, en la Ciudad de Panamá, República de Panamá, a los 27 días del mes de mayo de 2016,

Firmas:

Por la Universidad Especializada de las Por la Universidad Técnica Nacional de

Américas de Panamá: ~ica:

Doctor A BOSCO BERNAL YANIS Licenciado MARCELO PRIETO JIMÉNEZ

Rector Rector

- "

'14 _ 4 .1 I-

r _ •

'11 _ z

• • ...mg. • Y ~1

_ " 1" 1.4 j

r • 140, Ibt -

• . • • 1 _ - ',U. r. I i i • •• •. -n !i j -24 .19

4- • EL y 15 1 ;1.'111412 L' V' • I -' l'u : ' 1 71 'Fi 1.1. 77 '

a). 5 9. ' _ - I_ _r/

' E.12 .4 .1 I iitglIMPlie • • I I JI; LLT I IJ • I_ •

7, ti. PI 1411•15! 1_1-1 • _ " z 14E' ti r-11:1 I

."./11/114191110- h-P /u. l'E 7 7 - lit

ilé 'y •••1 Pfd ¡l'AMpi/ «miel -,_ === ,-i u cinc. 1,UtS1 " II II'

2, 4 Y ito ' 31_ Stnekr,'

çIÇu.t741;==44 -

- ;.3-1 I

1 pi Olit El 1

91 "1 ;

• . -1 3 1.1;•• I _ ti • I •• N 1 ir 1 á

Euç,,riii• 1 • iiIT i , i Qi • II!' , L -

• .rdrbir r • 7 L "• < n

CrelE2,1,,c - 1 .: ¡Qin ,j4

I1L 1(i u ,L %sal z II. L

5:» r

' -1 ' ' ti I' 1€ ks• .J al, - :: i-,4 _,, ii, iizu, 'u i- . ¿ - r -4 ii, -_ .14-1.12 tIs8k,.1 -ti r i - ' 11 1_17 -y : u. il."1.2 ' .- L•

z; t, _. . ,-,1 '1 'm , I-. --,. 1 • • _ i ,..I i _ Ir R. •r/5 , i , .L.-., .04: _ - -.7_, , TI. Eral._ i_ , —ni ,, _ •, • •

- I ":11 ll ' -- •111-111120 -•1 7 -fl I- II Fi • -1 - 9 ..i, la i" 1•11,11_ 1 I IT', i kv -1 - :>1 Ili L aut ri i _ 1. • 11 i í 7 - I -_ 't u:. ,J l'- 17', 7 L

_ . LH R tgr La L - r El. .. • i _ i ni _ 7 'Tin t irlii _9 L1

--,rl flflr I 111-CI-J. .1L1P- _y • , .,

B15.9:1.401

I 1Js. 1C rj. .1111:p :LOCIAIC r 1/ I • -.Pi SCIVI-treDV tt¿

II4.LEM '9" t" .1: VE

3

ri Ni 1-ti

4 ,ICLETY2

- I,'

--S