CARTAS FORMALES 1. SOLICITAR EMPLEO.

Señor Pérez.

Nivel C1.

1

2

CARTA DE SOLICITUD DE TRABAJO (NIVEL B1):

Sección de encabezamiento

Datos del remitente

Nombre y apellidos •Marcos García Leal

Calle / avenida / plaza…, n.º, C. P., localidad, país

•Pza. de Galicia, 2236003 PONTEVEDRA (España)

N.º de teléfono, n.º de fax, dirección de correo electrónico

•Tel.: 986 57 52 17•Fax: 986 57 53 25•mgarcia@telnet.com

USO DE LAS ABREVIATURAS 1Sra. Martínez, pero no *Aquella Sra. es la madre de Pablo.M.ª Teresa , pero no *Ayer estuve cenando con M.ª

•La tilde es obligatoria pág.

•Género de las abreviaturas• Algunas abreviaturas terminadas en -o. • Forman el femenino sustituyendo -o por -a Lcdo. / Lcda.• Algunas abreviaturas terminadas en consonante, forman el femenino

añadiendo -a, volada o no dr./ dra. • Abreviaturas que sirven para el femenino y el masculino

Lic. [licenciado o licenciada], izq. [izquierdo o izquierda]

•Para el plural se produce duplicación.pp. [páginas], ss. [siguientes], EE.UU. [Estados Unidos], CC  [ciudadanos].

3

USO DE LAS ABREVIATURAS 2• Otras abreviaturas encontradas en cartas:• ed., doc., cap., f ª ,  atte., Fdo.• Con barra se escriben s/n, c/• C.P. (D.P.)• P.D.

¿A qué conceptos pertenecen? Escribe las relaciones.• Código Postal, sin número, editorial, capítulo, atentamente,

firmado, distrito postal, pos-data, calle.

4

DATOS DEL DESTINATARIO

 Datos del destinatario

Nombre y apellidos / Razón social de la entidad

•D. Pedro Martínez Page / Interlenguas, S.A.

Calle / avenida / plaza…, n.º, C. P., localidad, país

•Avda. de Valencia, 3208012 BARCELONA (España)

Departamento o persona en particular a quien se dirige la carta

•A la atención de la Directora de Personal

5

FECHA

Lugar, día, mes, año •Segovia, 5 de julio de 2006

6

ASUNTO Y REFERENCIA

Asunto y referencia

Asunto •Asunto: Solicitud de trabajo

Referencia •Referencia: anuncio publicado en El País de fecha 12 de abril de 2006

7

SALUDO

Señores / Muy Sr. mío / Estimado (+ nombre) / Estimado Sr. (+ apellido) (seguido de dos puntos)

•Estimado Sr. López:

8

SECCIÓN DE INTRODUCCIÓNSección de introducción

—1: Presentación de la persona o empresa (contextualización general)

•Tengo el gusto de dirigirme a…•Me es grato ponerme en contacto con Ud. / Uds...

—2: Presentación del motivo específico de la carta o referencia a un escrito anterior

•La razón / el motivo del presente escrito es…•En relación con…•En respuesta a su escrito de fecha…•[…] para / con el fin de…

9

SECCIÓN DE DESARROLLO—1: Referirse al anuncio •Con referencia al anuncio incluido en el diario… de fecha…

•Con relación a la oferta de empleo que figura en el diario… de fecha…•En respuesta al anuncio publicado en el diario… del…

—2: Ofrecerse •Me complace ofrecerles mis servicios…•Me es grato ofrecerle mi colaboración…

—3: Indicar formación y experiencia •Poseo una sólida formación en…•He realizado / seguido cursos de… en…•Tengo el título de…•Cuento con… años de experiencia en…•Como apreciarán en el currículum vítae adjunto, he ocupado este tipo de puesto en…, durante… años.

—4: Solicitar una entrevista •Quedo a su disposición para concertar una entrevista.

10

DESPEDIDA

—1: Conclusión •Agradezco de antemano su atención.•Agradeciendo de antemano su atención, les saludo atentamente.•Quedo a su disposición para facilitarle/s cualquier otra información.•A la espera de sus gratas noticias, les saludo atentamente.

—2: Despedida •Les saluda atentamente,•Les saludo cordialmente.•Atentamente,

11

ALGUNAS IDEAS PARA LA DESPEDIDA• Consideraciones:• La frase de despedida puede ir unida a la conclusión.

• Agradeciendo de antemano su atención, les saluda atentamente.

• El verbo de la frase de despedida está en tercera persona: no hay puntuación al final.• Les saluda atentamente,

• El verbo de la frase de despedida está en primera persona: termina con un punto.• Les saludo atentamente.

• La despedida no tiene verbo: termina con una coma.• Atentamente,

12

FIRMAFdo.: A. S. WarnerDirectora Comercial

Consideraciones:•La firma va acompañada del nombre, los apellidos y el cargo (cuando proceda) del firmante. El orden debe ser: firma, nombre, cargo.•El nombre y los apellidos pueden ir precedidos o no de la abreviatura Fdo.: (firmado).

13

PLANTILLAS 1Remitente

Destinatario

Fecha

Estimados señores:

Tras ver su oferta de empleo el (fecha) en (nombre del periódico), me dirijo a ustedes para remitirles mi résumé/curriculum y poder aspirar al puesto de (título del puesto) que solicitan.

Como podrán comprobar en el mismo, tengo experiencia en este campo. Estuve desempeñando un trabajo similar por un periodo de …años en (nombre de la empresa y localización). Tengo dominio de los programas ….. y conozco … Además, poseo habilidad para relacionarme con otras personas y para trabajar en equipo.

Espero su llamada para que me indiquen cuándo les conviene hacerme una entrevista.

Atentamente,

Firma

14

PLANTILLAS 2• Remitente• Destinatario• Fecha

Estimados señores:

En mayo de este año concluiré mis estudios en (preparación académica). Por este motivo, busco un primer empleo donde profundizar y aplicar de modo práctico los conocimientos adquiridos.

Al finalizar mi preparación académica recibí formación bancaria en (institución), donde estuve trabajando durante años. En (fecha) comencé estudios de… . Mi especialización es en en el área de (área).

Estoy muy interesad@ en trabajar en (área y lugar). Con mi formación y especialización académica creo reunir los requisitos específicos para el desempeño de este trabajo.

Puedo comenzar con ustedes en junio. Me sería muy grato tener ocasión de demostrar mis aptitudes en su empresa y me encantaría que me concedieran una entrevista.

Atentamente,

Firma

15

EJEMPLOS16

Marta Garcia GonzálezC/ Aldakoa nº 520160 San Sebastián500 00 00 00 Mat@allmail.com

Sr. D. Emilio Fernández PazDirector de MarketingEMPRESADirecciónCP San Sebastián

San Sebastián, 10 de junio de 2009

Estimado Sr. Fernández:

Le escribo en respuesta al anuncio publicado el día 17 de Mayo en el Diario Vasco y en el que solicitan un Director de Ventas para su organización.Mi experiencia profesional, que detallo en el Currículum Vitae adjunto, se centra en el desarrollo de innovadores programas de fidelización de captación de nuevos clientes. Mi contribución en mi empresa actual ha sido decisiva en el rendimiento conseguido en nuestra  campaña, "Haz lo que quieras".Licenciada en Marketing y Comunicación por la Universidad de Navarra, poseo un nivel alto de inglés e italiano por haber trabajado en el extranjero durante cuatro años.Me interesa especialmente trabajar en su empresa ya que me consta que se trata de una de las entidades con mayor prestigio y renombre dentro del sector.Me agradaría mucho mantener una conversación con usted a su mejor conveniencia y poderle ampliar personalmente la información que le remito. Para ello podría localizarme con facilidad en el número de teléfono 500 00 00 00 o, si prefiere, por correo electrónico mat@allmail.com

A la espera de sus noticias, le saluda atentamente,Marta Garcia González

EJEMPLO 2• Patricia González López

C/ Alba nº 528010 MadridTeléfonos de contacto y email: 500 00 00 00 / 91 000 00 00pef@allmail.com

Sra. Fernández PazDirectora Departamento de Selección de PersonalDirección CP Ciudad

• Madrid, 10 de junio de 2009• Estimada Sra. Fernández:

Adjunto le remito mi Currículum Vitae para su consideración y le manifiesto mi interés en participar en los procesos de selección que requieran de una profesional de mis características.

Licenciada en Ciencias Económicas, tengo buenos conocimientos de inglés y una formación complementaria en gestión comercial.

A mis 33 años aporto una amplia experiencia comercial, adquirida en empresas nacionales y multinacionales, tanto en el área de ventas como de atención al cliente.

Mis funciones actuales abarcan:• La prospección y captación de nuevos clientes.• El seguimiento interno y detección de nuevas oportunidades de negocio• Y la puesta en marcha y seguimiento de proyectos.

Estoy acostumbrada a trabajar en equipo y me considero una persona dinámica, con iniciativa y capacidad de organización y gestión. Aunque motivada y bien considerada en mi puesto actual creo que, tras tres años de permanencia en el mismo, ha llegado el momento de enfrentarme a un nuevo reto que me permita aportar y ampliar mis conocimientos y experiencia profesional.

Le agradezco de antemano su atención quedo a su disposición para mantener una entrevista cuando surja una posición que considere que puede encajar con mi perfil.

Atentamente,• Patricia González López

17

AHORA ES TU TURNO• http://www.infojobs.net/

• Vamos a escoger una de las ofertas y escribiremos una carta formal solicitando el trabajo para dicho empleo.

• Procuraremos también utilizar los adverbios cuando sea preciso.

18