Catálogo de productos Instrumentación de medida …€¦ · Localizadores de cables 17...

Beha-Amprobe In den Engematten14D-79286 GlottertalAlemaniaTel. +49 (0) 76 84 / 80 09 - 0Fax +49 (0) 76 84 / 80 09 - 410Correo electrónico: [email protected]

Catálogo de productosInstrumentación demedida eléctrica

2017 | 2018

2017 | 2018

Catálo

go

de

pro

ducto

s Instru

men

tación

de m

edid

a eléctrica

Info

rmac

ión

su

jeta

a m

od

ifica

ció

n s

in p

revi

o a

viso

. - 6

0070

93-e

s

Su socio local:

Beha-AmprobeScience Park Eindhoven 51105692 EC SonThe NetherlandsTel. +31 (0) 40 267 51 00beha-amprobe.com

3PB

Índice

Más de 40 años de Beha-Amprobe 4

Nuevos productos 6

Instrumentación de medida eléctrica 8

Detectores de tensión 9

Comprobadores de iluminación 11

Comprobadores de continuidad / comprobadores de batería 13

Indicador de secuencia de fases 14

Medida de radiación solar 15

Localización y medida de cables y conductores 16

Localizadores de cables 17

Multímetro digital 24

Pinzas amperimétricas 33

Equipo de medida y comprobación de acuerdo con las normativas internacionales 48

Software 63

Comprobación ambientalTemperatura, luz, sonido, humedad, velocidad de rotación 66

Medidores de temperatura 68

Medida de potencia y energía 79

Accesorios 81

Accesorios 82

Estuches 88

Fusibles 89

Apéndice 91

Categorías de medida 92

Índice según el número de pedido 93

Índice según la descripción del producto 95

54

1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

Unitest 380

Medidor de aislamientoPrimer comprobador

de instalaciones multifunción

V1X MiniPrimer comprobador

de continuidad y tensión

Unitest V1X

NG 309

Comprobador de máquinas 0113

2000 Beta

Hexagon 50

VP700

Comprobador de máquinas Unitest 204

0100-Multitester(primer comprobador de

instalaciones multifunción)

2015

Mini pinzas AMP-25-EUR

Telaris ProInstall 100

GT-800

2012

Serie AT-7000-EUR

Hace casi 70 años, en 1948, Pyramid Instrument Company inventó en EE.UU. la primera pinza amperimétrica inductiva, denominada “Amprobe”. Poco después, en EE.UU., Amprobe se convirtió en un sinónimo de pinza amperimétrica, por lo que en 1960 el nombre de la empresa se cambió formalmente a Amprobe Instrument Corporation.

Catorce años más tarde, en Glottertal (Alemania), Christian Beha inventó el V1X, un comprobador de continuidad diseñado para sustituir su modelo anterior que no desempeñaba correctamente su función. El V1X logró un éxito inmediato y marcó el comienzo de un período de crecimiento acelerado para la compañía. A mediados de los 90, Beha era un nombre respetado en el sector eléctrico.

Como reconocimiento a la fuerza y la calidad de cada marca, Danaher Corporation compró Beha y Amprobe en 2003 y 2006, respectivamente. A día de hoy, nuestra experiencia conjunta abarca más de 100 años de trayectoria que ofrece seguridad, velocidad y facilidad a los profesionales de electricidad y climatización gracias a nuestros instrumentos de comprobación y medida de alta calidad.

Desde los multímetros hasta los detectores de tensión, siempre estamos mejorando nuestros diseños para ofrecerle la mejor calidad en instrumentos de medida y soporte.

Más de 40 años de Beha-Amprobe: hitos de la marca

54

1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

Unitest 380

Medidor de aislamientoPrimer comprobador

de instalaciones multifunción

V1X MiniPrimer comprobador

de continuidad y tensión

Unitest V1X

NG 309

Comprobador de máquinas 0113

2000 Beta

Hexagon 50

VP700

Comprobador de máquinas Unitest 204

0100-Multitester(primer comprobador de

instalaciones multifunción)

2015

Mini pinzas AMP-25-EUR

Telaris ProInstall 100

GT-800

2012

Serie AT-7000-EUR

Innovadores instrumentos de comprobación para electricistasNuestros productos son comercializados por una red global de distribuidores de confianza que cuentan con un equipo de soporte profesional a su servicio, haciendo así que Beha-Amprobe sea la elección natural. Si necesita instrumentos de comprobación y medida para aplicaciones industriales, comerciales o residenciales, Beha-Amprobe ofrece innovadores equipos de comprobación para satisfacer sus necesidades.

Cada instrumento se somete a rigurosas pruebas en nuestro laboratorio y en laboratorios certificados de terceros para garantizar la durabilidad, calidad y seguridad que se espera de nosotros.

6

Serie AMP-200-EUR Pinzas amperimétricas Pinzas amperimétricas de verdadero valor eficaz (TRMS)

Una alternativa a nuestros productos anteriores:ACD-14 TRMS-PLUS, ACD-10 TRMS-PLUS ACDC-100 TRMS ACDC-400

Más información en la página 38

AMP-210-EUR

Artículo nº 4560581AMP-220-EUR (en la imagen)

Artículo nº 4560590

Nuestros nuevos productos y recomendaciones

2100-GammaComprobador de tensión y continuidad con indicación de secuencia de fase, medida de resistencia y detección de tensión sin contacto

CAT III 1000 / CAT IV 600, 6 - 1000 V CA, 6 - 1200 V CC


2100-GAMMA


AMP-25-EURMini-pinza CA/CC de verdadero valor eficaz (TRMS)


AMP-25-EUR


Serie AMP-300-EUR Pinzas amperimétricas Pinzas amperimétricas TRMS para mantenimiento de motores

Una alternativa a nuestros productos anteriores:ACD-14 TRMS-PLUS ACD-10 TRMS-PLUS ACDC-100 TRMS ACDC-400


AMP-310-EUR


AMP-320-EUR


Serie AT-7000-EUR Localizador de cables multifunción El rastreo de cables reinventado


AT-7020-EUR

Artículo nº 4542794AT-7030-EUR (en la imagen)


BAT-250-EURAnalizador de baterías


BAT-250-EUR


Nuevos productos

Tamaño de bolsillo

14,7 cm de altura

AMP-330-EUR

(en la imagen)


7

Adaptadores de luz4854835 ADPTR-KIT1-EUR Kit adaptador de comprobación de iluminación EUR con estuche de transporte4854847 ADPTR-E27-EUR Adaptador de comprobación de iluminación E274854858 ADPTR-B22-EUR Adaptador de comprobación de iluminación B224854864 ADPTR-E14-EUR Adaptador de comprobación de iluminación E144854873 ADPTR-B15-EUR Adaptador de comprobación de iluminación B154854886 ADPTR-GU10-EUR Adaptador de comprobación de iluminación GU10

Comprobadores de tomas de corriente4854820 ADPTR-SCT-UK Adaptador de comprobación de toma de corriente para el Reino Unido4854899 ADPTR-SCT-EUR Adaptador de comprobación de toma de corriente Schuko4854900 ADPTR-PE-EUR Adaptador de comprobación de toma de corriente Schuko PE

Nuevos productos

ACD-14-PRO-EUR Pinza amperimétrica con pantalla doble (CA)

Una alternativa a nuestros productos anteriores:ACD-14 Plus ACD-14 TRMS-PLUS


ACD-14-PRO-EUR


PRM-5-EURIndicador de secuencia de fases

Una alternativa a nuestros productos anteriores:DR 100


PRM-5-EUR


Serie AM-500-EURMultímetro digital

Una alternativa a nuestros productos anteriores:5XP-A 30XR-A 33XR-A 34XR-A 35XP-A 37XR-A 38XR-A


PRM-6-EURIndicadores de rotación de fases y del motores

Una alternativa a nuestros productos anteriores:DR 705


PRM-6-EUR


AM-500-EUR

Artículo nº 4102332AM-510-EUR


AM-520-EUR



AM-540-EUR



AM-550-EUR

ADPTR-GU10-EUR

ADPTR-PE-EUR

Rx Prueba de continuidad (óptica y/o acústica)AC/DC

Tensión CC y CA

RCD / FI

1

0

Prueba de disparo o carga interna para activación de un diferencial (RCD/FI)

L3 L1

L2

Indicación de secuencia de fase

LED Pantalla con LED IP65 Categoría de protección IP (p. ej., IP65)

LCD Pantalla con LCD Resistente al agua (pulverización y chorros de agua)

Iluminación de puntos de medida Resistente al polvo

0…2kMedida de resistencia (p. ej., 0 - 2 kΩ) Data

Hold Retención de datos

Retroiluminación Vnon contact

Detección sin contacto de tensión CA

no batteryNo necesita baterías Detección de campos magnéticos

AC Corriente alterna Reconocimiento acústico de corriente (alterna)

Declaración de categoría de seguridad según la normativa EN 61010, DIN VDE 0411

Instrumentación de medida eléctrica

Nuestra gama de equipos de comprobación eléctrica incluye detectores de tensión, comprobadores de tensión sin contacto en un diseño compacto de tipo bolígrafo, indicadores de rotación de fases, de continuidad para establecer con seguridad la secuencia de fases y la dirección de rotación del motor. Estos comprobadores constituyen el equipamiento estándar para cualquier electricista.

ProductosDetectores / comprobadores de tensión 10Comprobadores de iluminación 11Comprobadores de continuidad 13Comprobadores de rotación de fases 14

Símbolos utilizados en este capítulo

CAT IV600 V

9

Detectores de tensión

Modelo 2100-ALPHA 2100-BETA 2100-GAMMA VOLTfix plus VOLTfix Drill MAGNO-VOLTfix

Modelo. 2100-ALPHA 2100-BETA 2100-GAMMA 2052-D 2054-D 2050-D

Pantalla Barra de LEDs Barra de LEDsLCD de 3 1/2 dígitos

Barra de LEDsLCD de 3 1/2 dígitos 1 LED 2 LED 2 LED

Prueba de tensión

Rango/resolución 12, 24, 50, 120, 230, 400, 690 V

12, 24, 50, 120,230, 400, 690 V12 - 690 V / 1 V

12, 24, 50, 120, 230400, > 690 V,

6 - 1000 V CA, 6 - 1200 V CC / 1 V

50 - 600 V CA 50 - 600 V CA 50 - 600 V CA

Tolerancia de CA/CC en conformidad con DIN VDE 0682-401

en conformidad con DIN VDE 0682-401

en conformidad con DIN VDE 0682-401

Corriente de prueba (en tensión) <3,5 mA (690 V) <3,5 mA (690 V) <3,5 mA CA a 1000 V CA/<4,5 mA CC a 1200 V CC

Carga básica (en tensión) Aproximadamente 2,4 W a 690 V

Aproximadamente 2,4 W a 690 V

Aproximadamente 3,5 W a 1000 V CA / aprox. 5,4 W a

1200 V CC

Umbral de encendido automático Aproximadamente 12 V

Aproximadamente 12 V LED: > 12 V, LCD: > 6V Aproximadamente

50 VAproximadamente

50 VAproximadamente

50 V

Categoría de seguridad CAT IV / 600 V, CAT III / 690 V

CAT IV / 600 V, CAT III / 690 V

CAT IV / 600 VCAT III / 1000 V CAT III / 600 V CAT III / 600 V CAT III / 600 V

Frecuencia

Prueba de tensión CC, 16,7 - 400 Hz CC, 16,7 - 400 Hz CC, 16,7 - 400 Hz 50 - 500 Hz 50 - 500 Hz 50 - 500 Hz

Polaridad zona general zona general zona general

Detección de secuencia de fase 340 - 400 V CA / 47 - 63 Hz

340 - 400 V CA / 47 - 63 Hz

170 - 1000 V CA /40 - 70 Hz

Prueba de continuidad

Zona/señalización0 - 500 kΩ

ópticamente/ acústicamente

0 - 500 kΩ ópticamente/ acústicamente

0 - 500 kΩ ópticamente/ acústicamente

Indicación de baja resistencia: <10-50 Ω

0 - 3 MΩ

Corriente de prueba <5 μA <5 μA <5 μA Aproximadamente 0,3 µA

Medida de resistencia 0 - 1999 Ω

Descripción general

Carga adicionalAproximadamente

240 W a 690 V, ≤ 200 mA

Aproximadamente 240 W a 690 V,

≤ 200 mA

Aproximadamente 300 W a 1000 V CA /

Aproximadamente 420 W a 1200 V CC

Tiempo de recuperación de conexión máx. 30 s / 240 s máx. 30 s / 240 s máx. 30 s / 240 s constante constante constante

Alimentación 2 x 1,5 V, IEC LR03 2 x 1,5 V, IEC LR03 2 x 1,5 V, IEC LR03 2 x 1,5 V, IEC LR03 2 x 1,5 V, IEC LR03 2 x 1,5 V, IEC LR03

Comprobación de tensión CA/CC • • • Solo CA Solo CA Solo CA

Selección automática de rango • • •Comprobación de fase en un solo polo • • • •Indicador de tensión sin contacto/campo eléctrico (NCV/EF) • • • •Carga nominal interna automática • • •

CaracterísticasMedida de continuidad, prueba de fase en un solo polo, iluminación de puntos de medida

Medida de continuidad, prueba de fase en un solo polo, iluminación de puntos de medida, LCD digital

Rango de medida de resistencia, prueba de continuidad de baja resistencia, prueba de fase en un solo polo, iluminación de los puntos de medida, LCD digital, detección de tensión sin contacto

10

AC/DC Rx L3 L1

L2 RCD / FI

1

0

IP64 LED LCD

CAT III690 V

CAT IV600 V

DataHold

AC/DC Rx L3 L1

L2 RCD / FI

1

0

IP64 LED

CAT III690 V

CAT IV600 V

* Paquete de 10 unidades (también disponible de forma individual)

2100-ALPHAComprobador de tensión y continuidad con indicación de secuencia de fase

Funciones• Prueba de tensión• Prueba de tensión y continuidad óptica y

acústica• Indicador de rotación de fases patentado,

no hace falta una tercera mano• Prueba de fase en un solo polo• Polaridad

Información sobre el producto• Carga conmutable (comprobador de carga)

de 240 W mediante dos pulsadores que activan un diferencial RCD/FI hasta 30 mA

• IP 64, resistente al agua y el polvo• Protección de la punta de prueba integrada

para reducir el peligro de daños• Indicador de tensión completamente funcional

incluso sin pilas o si las pilas están descargadas

Características del producto• Disparo no intencionado de diferenciales RCD/FI• Comprobación rápida con una sola mano de

tomas de corriente con un punto de contacto de 19 mm, sin alejar la sonda de la unidad

• Iluminación de puntos de medida con LED blanco

• Construcción extremadamente robusta con cables de doble aislamiento

2100-BETAComprobador de tensión y continuidad con indicación de secuencia de faseSimilar al 2100-ALPHA, también incluye:

• LCD digital 12 - 690 V CA/CC

Especificaciones técnicas Pantalla Pantalla gráfica de barras LED

±12, ±24, 50, 120, 230, 400, 690 V LCD gráfica, 12 - 690 V CA/CC

Rango de tensión 12 - 690 V CA/CCTensión continua / tensión alterna reconocimiento automáticoRango de frecuencia CC 16 2/3 Hz - 400 HzCarga nominal interna aprox. 2,4 W a 690 VCorriente de prueba ≤3,5 mA (sin activación por tecla)Carga conmutable aprox. 240 W (a 690 V)Corriente de prueba con carga ≤ 350 mADefinición de campo de rotación 340 - 440 V CA (conductor de

una fase)Rango de frecuencia 47 - 63 HzPrueba de fase en un solo polo Rango de tensión 180 - 690 V CARango de frecuencia 40 - 70 HzPrueba de continuidad Umbral de conmutación aprox. 500 kΩCorriente de prueba <5 µACertificado de seguridad DIN VDE 0682-401, EN 61243-3 CAT IV / 600 V, CAT III / 690 VGrado de contaminación 2Categoría de protección IP 64, resistente al agua y al polvoAlimentación 2 pilas de 1,5 V Micro, IEC LR03Consumo de corriente máx. 60 mADimensiones aprox. 280 x 78 x 35 mmPeso aprox. 320 g

Información para pedidos:Descripción Modelo Nº artículo

2100-ALPHA 2100-ALPHA* 4312495

2100-BETA 2100-BETA* 4312508

2100-ACCS (recambio) 2100-ACCS 4736214

Accesorios incluidos con 2100 ALPHA/BETA:

1 x 2100-ALPHA o 2100-BETA 2 fundas para sonda (GS38) 2 extensores de sonda de 4 mm (atornillables) 2 pilas de 1,5 V, IEC LR 03 (AAA), Micro 1 manual de usuario

Recambios: 2100-ACCS Extensores de sonda de 4 mm y cubiertas de punta de sondaModelo 2100-ACCS

Instrumentación de medida eléctrica | Comprobadores de tensión

11

AC LED Vnon contact

AC/DC Rx L3 L1

L2 RCD / FI

1

0

IP64 LED

DataHold

Vnon contact

LCD CAT IV600 V

CAT III1000 V

Detectores de tensión / comprobadores de iluminación


LT-10-EURComprobador de iluminación

Funciones• Comprobación de lámparas fluorescentes de

varios tipos• Detección de tensión sin contacto• Comprobación directa de contactos de lámparas

Información sobre el producto• Manejo sencillo con una sola mano/un botón• Extremadamente compacto: formato de bolsillo• Compatible con las lámparas fluorescentes

más comunes: - T2, T4, T5, T8, T9, T10, T12 - lámparas fluorescentes de bajo consumo

• Incluyen antena de lámpara de vapor de sodio para comprobar otras lámparas: - Lámparas de vapor de sodio de baja presión - Lámparas de vapor de sodio de alta presión - Tubos fluorescentes - Lámparas de vapor de mercurio - Lámparas de haluro metálico

A destacar especialmente• La antena integrada de 122 cm de alta

sensibilidad (se puede extraer e insertar) permite comprobar la lámpara y la tensión sin un conductor

Incluye:1 LT-10-EUR1 antena de 122 cm1 adaptador para tubos fluorescentes1 antena para lámparas de vapor de sodio1 estuche de transporte1 manual de usuario

2100-GAMMAComprobador de tensión y continuidad con indicación de secuencia de fase, medida de resistencia y detección de tensión sin contacto

Funciones• Prueba de tensión hasta 1000 V CA y 1200 V CC• LCD digital 12 - 1000 V CA/ 1200 V CC• Mide resistencia hasta 1999 Ohm• Prueba de tensión y continuidad óptica y acústica• Medida de continuidad de baja resistencia

<10 - 50 Ohm• Indicador de rotación de fases patentado,

no necesita una tercera mano• Prueba de fase en un solo polo• Polaridad• Detección de tensión sin contacto (NCV/EF)

Información sobre el producto• Carga conmutable (comprobador de carga)

de 300 W a 1000 V CA / 420 W a 1200 V CC mediante dos pulsadores, activando un diferenciales RCD/FI hasta 30 mA

• IP 64, resistente al agua y al polvo• Protección de la punta de prueba integrada

para reducir el peligro de daños

Características del producto• Disparo no intencionado de diferenciales RCD/FI• Comprobación rápida con una sola mano de

tomas de corriente con un punto de contacto de 19 mm, sin alejar la sonda de la unidad

• Iluminación de puntos de medida con LED blanco• Construcción extremadamente robusta con

cables de doble aislamiento

Incluye:1 x 2100-GAMMA2 fundas para sonda (GS38)2 extensores de sonda de 4 mm (atornillables)2 pilas de 1,5 V, IEC LR 03 (AAA), Micro1 manual de usuario


2100-GAMMA 2100-GAMMA* 4709243

Estuche de transporte CC-VP-7xx 3889931

2100-ACCS (recambio) 2100-ACCS 4736214

Recambios: 2100-ACCS Extensores de sonda de 4 mm y fundas para punta de sondaModelo 2100-ACCS


Especificaciones técnicasPantalla 1 LEDTensión de prueba aprox. 3 kV / 280 kHz (con pila nueva)Sin contactoIntensidad de campo: Aprox. 100 µV/m a 260 - 300 kHzPrueba de tensión: CA 90 V CA a 600 V CA, 50/60 Descripción generalCertificado de seguridad: EN61010/IEC61010 Categoría de seguridad CAT II/300 V, CAT I/600 VGrado de contaminación 2Grado de protección IP 40Alimentación 1 pila de 9V, 6LR61Dimensiones 170 x 40 x 24 mmPeso aprox. 100g (pilas incluidas)


LT-10-EUR LT-10-EUR 4386345

LT-10-ANT (repuesto) LT-10-ANT 4357839

Especificaciones técnicas Pantalla pantalla LED con gráfico de barras ±12, 24, 50, 120, 230, 400, ≥690 V LCD, 6…1000 V CA/ 1200 V CCRango de tensión 6…1000 V CA/ 1200 V CC

continua/alterna reconocimiento automáticoRango de frecuencia CC, 16 2/3 Hz…400 HzCarga nominal interna aprox. 3,5 W a 1000 V CA/ 5,4 a 1200 V CCCorriente de prueba ≤3,5 mA a 1000 V CA / ≤4,5 mA a 1200 V CC (sin pulsar tecla de activación)Carga conmutable aprox. 300 W a 1000 V CA/ Aproximadamente 420 W a 1200 V CCCorriente de prueba con carga ≤300 mA CA a 1000 V CA/ <350 mA CC a 1200 V CCDefinición de campo de rotación 170…1000 V CA (conductor de fase)Rango de frecuencia 40 - 70 HzPrueba de fase en un solo poloRango de tensión 100 - 1000 V CARango de frecuencia 40 - 70 HzMedida de la continuidad del umbral de conmutación aprox. 500 kΩCorriente de prueba <5 µARango/resolución de medida de resistencia 0...1999 Ω/1 ΩCorriente de prueba <30 µAIndicación de baja resistencia indicación acústica <10…50 ΩProtección contra sobretensión 1000 V CA/1200 V CCIndicador de tensión sin contacto (NCV/EF)Rango de tensión 100 - 1000 V CARango de frecuencia 50 - 60 HzPantalla Pantalla de tres dígitos mediante segmentos LCDCertificado de seguridad DIN VDE 0682-401, EN 61243-3 CAT IV / 600 V, CAT III / 1000VGrado de contaminación 2Categoría de protección IP 64, resistente al agua y al polvoAlimentación 2 pilas de 1,5 V Micro, IEC LR03Consumo de corriente máx. 60 mADimensiones aprox. 280 x 78 x 35 mmPeso aprox. 320 g

12

AC LED Vnon contact

AC Rx LED Vnon contact

AC LED Vnon contact

MAGNO-VOLTfixDetector de tensión sin contacto con detección de campo magnético

Funciones• Detección óptica, acústica y sin contacto de

tensión CA• Detección rápida y precisa de roturas de cables

p. ej., bobinas de cables, cables alargadores• Señal óptica para detección de campos

magnéticos; p.ej., en bobinas magnéticas o imanes permanentes

Información sobre el producto• Diseño compacto y manejable ajustable de

formato bolsillo• Amplia variedad de aplicaciones para el

comercio y la industria



MAGNO-VOLTfix 2050-D* 3454335

VOLTfix DrillDetector de tensión sin contacto con punta de destornillador plano


tensión CA• Prueba de tensión directa mediante punta de

destornillador• Prueba de continuidad• Detección rápida y precisa de roturas de cables

p. ej., bobinas de cables, cables alargadores

Información sobre el producto• Comprobación automática y fiable de dispositi-

vos activos con indicación óptica• Diseño compacto y manejable de formato bolsillo

A destacar especialmente• Linterna ultrabrillante integrada• Punta de destornillador de alta calidad (cromo,

vanadio, molibdeno) Información para pedidos:Descripción Modelo Nº artículo

VOLTfix drill 2054-D* 3454358

VOLTfix plusDetector de tensión sin contacto


tensión CA• Detección rápida y precisa de roturas de

cables por ejemplo, bobinas de cables o cables alargadores

Información sobre el producto• Comprobación automática y fiable de

dispositivos activos con indicación óptica• Diseño compacto y manejable que cabe en

cualquier bolsillo• Amplia variedad de aplicaciones para el

comercio y la industria

A destacar especialmente• Interruptor de encendido/apagado

Especificaciones técnicasPantalla 1 LEDRango de tensión 50 - 600 V CARango de frecuencia 50 - 500 HzTiempo de funcionamiento constanteGrado de contaminación 2Categoría de seguridad CAT III/600 VCertificado de seguridad: DIN VDE 0411, EN 61010Alimentación 2 pilas de 1,5 V, IEC LR03Dimensiones 140 x 24 x 20 mmPeso aprox. 50 g


VOLTfix plus 2052-D* 3454347

Especificaciones técnicasPantalla 2 LEDRango de tensión/ 50 - 600 V CAFrecuencia Tensión 50 - 500 HzTiempo de funcionamiento constanteGrado de contaminación 2Categoría de seguridad CAT III/600 VCertificado de seguridad: DIN VDE 0411, EN 61010Alimentación 2 pilas de 1,5 V, IEC LR03Dimensiones 140 x 24 x 20 mmPeso aprox. 50 g

Especificaciones técnicasPantalla 2 LEDRango de tensión/ 50 - 600 V CAFrecuencia Tensión 50 - 500 HzPrueba de continuidad 0 - 3 MΩCorriente de prueba aprox. 0,3 µATiempo de funcionamiento constanteGrado de contaminación 2Categoría de seguridad CAT III/600 VCertificado de seguridad: DIN VDE 0411, EN 61010Alimentación 2 pilas de 1,5 V, IEC LR03Dimensiones 160 x 25 x 21 mmPeso aprox. 55 g


Incluye:1 MAGNO-VOLTfix2 pilas de 1,5 V, IEC LR031 manual de usuario

Incluye:1 x VOLTfix drill2 pilas de 1,5 V, IEC LR031 manual de usuario

Incluye:1 x VOLTfix plus2 pilas de 1,5 V, IEC LR031 manual de usuario

13

Rx

Rx LED

Accesorios:

Estuche de transporteModelo 1150

TESTFIXPrueba de continuidad con función de linterna

Funciones• Prueba de continuidad acústica (zumbador)• Pantalla de continuidad óptica (lámpara)

Información sobre el producto• Comprobador de continuidad de baja resistencia• Para comprobación de bombillas, fusibles, etc.• Pruebas de cableado y redes de distribución

eléctrica

A destacar especialmente• Función de linterna con luz continua

Especificaciones técnicasComprobación de continuidad 0 - 10 Ω (óptico), 0 - 100 Ω (acústico)Corriente de prueba aprox. 200 mA (óptica) Aprox. 40 mA (acústico)Tensión de prueba <4,5 VAlimentación 3 pilas de 1,5 V, IEC LR6Dimensiones 130 x 75 x 35 mmPeso aprox. 180 g


TESTFIX 9023* 2147430

Incluye:1 TESTFIX sin pilas1 lámpara de repuesto1 estuche de transporte2 pinzas de cocodrilo no aisladas1 manual de usuario

OhmtestComprobador de continuidad

Funciones• Comprobador de continuidad con zumbador• Pantalla de continuidad óptica• Visualización de tensión externa >50 V

Información sobre el producto• Aplicaciones: Resistencias, semiconductores y

comprobación de polaridad, bombillas, fusibles, etc.

A destacar especialmente• Indicador de tensíon de hasta 600 V

Incluye:1 Ohmtest1 pila de 9 V, IEC 6LR611 pinza de cocodrilo2 sondas1 manual de usuario


Incluye:1 BAT-250-EUR1 manual de usuario

BAT-250-EURComprobador de pilas

Funciones• Compruebe el estado de pilas estándar y

recargables• Pantalla directa de estado de carga• Pantalla analógica con zonas en color

Información sobre el producto• Comprobación de pilas Mignon (AA),

Micro (AAA), Baby (C) y Mono (D)• Comprobación de pilas de botón de 1,5 V• Comprobación de pilas bloque de 9 V

A destacar especialmente• Diseño ergonómico y deslizante al contacto

para su uso con una sola mano• Soporte de batería en forma de V en el lateral• Conexiones de alta calidad para pilas de 9 V• No necesita pilas

Instrumentación de medida eléctrica | Comprobadores de tensión Comprobadores de continuidad / comprobadores de baterías

Especificaciones técnicasPrueba de continuidad 0...500 kΩCorriente de prueba aprox. 5 µATensión de prueba <9 VIndicador de tensión externa 50....600 VCategoría de protección IP 40Alimentación 1 pila de 9 V, IEC 6LR61Dimensiones 110 x 58 x 24 mmPeso aprox. 150 g


Ohmtest 9072-D* 3454373Estuche de transporte 1150 2145755


Especificaciones técnicasPantalla Pantalla analógica con zonas en color Sustituir (REPLACE), Bajo (LOW), Bien (GOOD)Corriente de prueba (típica) 1,5 V: 375 mA, 9 V: 40 mA (al límite del rango de medida)Carga nominal (típica) 1,5 V: 4 Ω, 9 V: 215 ΩTipos de pilas batería de 9 V, Micro (AAA), Mignon (AA), Baby (C), Mono (D) y pilas de botón de 1,5 VDimensiones aprox. 110 x 74 x 29 mmPeso aprox. 50 g


BAT-250-EUR BAT-250-EUR 4620297

14

L3 L1

L2

AC

L3 L1

L2 ACno battery

PRM-6-EURComprobador de rotación de fases y de motores

Funciones• Pantalla de secuencia de fase con LCD• Pantalla que indica conexión inadecuada o

falta de conductor externo• Indicador de rotación del motor sin contacto

cuando el motor está en funcionamiento• Identificación sin tensión de las conexiones

del motor (U, V, W) mediante accionamiento manual

Información sobre el producto• Detección rápida de secuencia de fases en

alimentación trifásica • Rango de tensión de 40 a 700 V, rango de

frecuencia de 16 a 400 Hz

A destacar especialmente• Carcasa sólida con cubierta protectora de goma• Puntas de prueba desmontables• Categoría de medida CAT IV / 600 V• Retroiluminación• Es posible comprobar la dirección del campo

rotatorio sin pilas o con pilas descargadas

Especificaciones técnicasPantalla LCDSecuencia de fasesindicación 40 - 700 V / 16 - 60 Hz 50 - 700 V / 60 - 400 HzSin contactoIndicador de rotación del motor 16 - 400 Hz Detección de conexiones del motor >0,65 V / 2 - 100 HzCorriente de prueba ≤3,5 mACertificado de seguridad DIN VDE 0411/EN 61010-1/ DIN VDE 0413-7, EN 61557-7Categoría de medida CAT IV / 600 VAlimentación 2 pilas de 1,5 V, 03 (AAA), MicroDimensiones 137 x 65 x 33 mmPeso aprox. 170 g

Incluye:1 PRM-6-EUR2 pilas de 1,5 V, IEC LR 033 cables de prueba3 sondas3 pinzas de cocodrilo1 estuche de transporte1 manual de usuario

Accesorios:

Conjunto de accesorios UNIdrehModelo 1324


Pinzas de cocodrilo para embarradosModelo 391511 (rojo)Modelo 391512 (negro)

Juego de puntas de prueba TL-PRM-6 para PRM-6-EUR Modelo TL-PRM-6


PRM-6-EUR PRM-6-EUR 4633222

Conjunto de accesorios UNIdreh 1324 2146183

Estuche de transporte 1150 2145755

Pinza de cocodrilo para embarrados

Rojo 391511 2146861

Negro 391512 2146877

Juego de puntas de prueba TL-PRM-6 para PRM-6-EUR

(Recambio) TL-PRM-6 4692870

PRM-5-EURComprobador de rotación de fases

Funciones• Pantalla de secuencia de fases con LED• Pantalla que indica conexión inadecuada o

falta de conductor externo

Información sobre el producto• Detección rápida de la secuencia de fase en

alimentación trifásica • Rango de tensión de 100 a 700 V, rango de

frecuencia de 16 a 400 Hz

A destacar especialmente• No necesita baterías• Carcasa sólida con cubierta protectora de goma• Puntas de prueba conectadas de forma segura

Categoría de medida CAT IV / 600 V

Especificaciones técnicasPantalla LED para fallo de conexión en

sentido horario y antihorarioRango de tensión 100 - 700 VRango de frecuencia 16 - 400 HzCorriente de prueba ≤3,5 mACertificado de seguridad DIN VDE 0411/EN 61010-1/ DIN VDE 0413-7, EN 61557-7Categoría de medida CAT IV / 600 VAlimentación del objeto de pruebaDimensiones 137 x 65 x 33 mmPeso aprox. 253 g

Incluye:1 PRM-5-EUR3 sondas1 pinza de cocodrilo1 estuche de transporte1 manual de usuario

Accesorios:

Conjunto de accesorios UNIdrehModelo 1324


Pinzas de cocodrilo para embarradosModelo 391511 (rojo)Modelo 391512 (negro)


PRM-5-EUR PRM-5-EUR 4375961

Conjunto de accesorios UNIdreh 1324 2146183

Estuche de transporte 1150 2145755

Pinza de cocodrilo para embarrados

Rojo 391511 2146861

Negro 391512 2146877

AccesoriosEl conjunto de accesorios 1324 UNIdreh permite una conexión sencilla y perfecta a las tomas de corriente CEE 16 A y CEE 32 A, certificado de seguridad: CAT II, 1000 V

Instrumentación de medida eléctrica | Indicador de secuencia de fases

15

15 sec

DataHold

15 sec

DataHold

Instrumentación de medida eléctrica | Indicador de secuencia de fases

SOLAR-100Medidor de energía solar

Funciones• Medida de radiación solar• Comprobación de transparencia de ventanas y

paneles (factor g)

Información sobre el producto• Pantalla conmutable entre W/m² o

BTU / (pies² x h)• Selección de rango manual• Memoria integrada para medidas (retención de

datos)• Función máx./mín.• Ajuste del cero manual

Especificaciones técnicasPantalla LCD, 3 ½ dígitos, 1999 dígitosRangos de medida 0 - 200, 2000 W/m²,

0 - 634 BTU / (pies² x h)Resolución 0,1, 1 W/m²; 0,1, 1 BTUPrecisión ±10 W/m² (±3 BTU) o

±5 %Alimentación 1 pila de 9 V, IEC 6F22Dimensiones 130 x 63 x 38 mm (unidad) 80 x 55 x 29 mm (sensor)Peso aprox. 230 g


SOLAR-100 SOLAR-100 3474979

Incluye:1 SOLAR-1001 pila de 9 V, IEC 6F221 estuche de transporte1 manual de usuario

Medida de radiación solar

ProductosSOLAR-100 15

Medidas rápidas

Retención de datos

Memoria MÍN/MÁX

Símbolos utilizados en este apartado

Beha-Amprobe In den Engematten14D-79286 GlottertalAlemaniaTel. +49 (0) 76 84 / 80 09 - 0Fax +49 (0) 76 84 / 80 09 - 410Correo electrónico: [email protected]

Catálogo de productosInstrumentación demedida eléctrica

2017 | 2018

2017 | 2018

Catálo

go

de

pro

ducto

s Instru

men

tación

de m

edid

a eléctrica

Info

rmac

ión

su

jeta

a m

od

ifica

ció

n s

in p

revi

o a

viso

. - 6

0070

93-e

s

Su socio local:

Beha-AmprobeScience Park Eindhoven 51105692 EC SonThe NetherlandsTel. +31 (0) 40 267 51 00beha-amprobe.com

Catálogo de productos Instrumentación de medida …€¦ · Localizadores de cables 17...

Documents

Transcript of Catálogo de productos Instrumentación de medida …€¦ · Localizadores de cables 17...