Catálogo General 2012 - 2013

Catlogo General2012 2013GENERAL CATALOGUE CATALOGUE GNRAL G E S A M T K ATA L O G

Catlogo g GeneralGENERAL CATALOGUE CATALOGUE GNRAL G E S A M T K ATA L O G

2012 2013

2

ndiceGENERALGENERAL INDEXINDEX GNRALGESAMTINHALTVERZEICHNISNDICE POR FORMATOSSIZES INDEX INDEX FORMATS FORMATINHALTVERZEICHNIS

4 5 6 8 10 12

NDICE POR SERIESRANGES INDEX INDEX SRIES SERIEINHALTVERZEICHNIS

ALCALAGRES, A SU SERVICIOAT YOUR SERVICE VOTRE SERVICE IN IHREM DIENST

INTEGRAPLUSINTEGRAPLUS INTEGRAPLUS INTEGRAPLUS

MIRAMOS AL FUTUROWE ARE LOOKING INTO THE FUTURE NOUS REGARDONS VERS LE FUTUR WIR SCHAUEN DIE ZUKUNFT AN

EL CATLOGOTHE CATALOGUE LE CATALOGUE DER KATALOG

SERIESRANGES SRIES SERIEN

14

INFORMACIN TCNICA ATECHNICAL INFORMATION INFORMATIONS TECHINIQUES TECHNISCHE AUSKUNFT

252 254 256 258 260 262 266 2703

EXPERTOS EN CALIDADQUALITY EXPERTS EXPERTS DE QUALIT QUALITTS-FACHLEUTE

ANTIDESLIZANTEANTI-SLIP ANTIDRAPANT TRITTSICHERE

APLICACIONES ESPECIALESSPECIAL APPLICATIONS APPLICATIONS SPCIALES SPEZIAL ANWENDUNGEN

CARACTERSTICAS TCNICASTECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTRISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

SUGERENCIAS DE COLOCACINSUGGESTIONS OF INSTALLLATION DES SUGGESTIONS DINSTALLATION VORSCHLGE DER INSTALLATION

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOCLEANING AND MAINTENANCE NETTOYAGE ET MAINTENANCE REINIGUNG UND INSTANDHALTUN

INFORMACIN DE INTERSNOTES INFORMATION COMPLMENTAIRE ZUR INFORMATION

ndicesPOR FORMATOSSIZES INDEXINDEX FORMATSFORMATINHALTVERZEICHNIS15 x 60 cm (6 x 24) MADERAS..........................................................................132-135 15 x 90 cm (6 x 36) IRONWOOD .......................................................................100-104 22,5 x 90 cm (9 x 36) IRONWOOD .......................................................................100-104 TCNIKA...........................................................................224- 233 A 45 x 90 cm (18 x 36) 30 x 30 cm (12 x 12) AZTECA................................................................................ 20- 21 A LIFESTONE ........................................................................116-120 ONIX..................................................................................162-165 X ROS ..................................................................................176-178 30 x 60 cm (12 x 24) AZTECA................................................................................. 20-21 A CEMENTO..............................................................................30-33 CONCEPT .............................................................................. 64-69 T LIFESTONE ........................................................................116-120 MADERAS..........................................................................132-135 ONIX..................................................................................162-165 X ROMA................................................................................190-194 A SILEX.................................................................................204-207 X TCNIKA............................................................................224-233 A TEXTIL ...............................................................................246-249 L COSMOS ...............................................................................84-86 LIFESTONE ........................................................................116-120 ONIX................................................................................. 163, 165 X ROMA................................................................................190-194 A TCNIKA............................................................................224-233 A 60 x 60 cm (24 x 24) AZTECA................................................................................. 20-21 A CEMENTO..............................................................................30-33 CITY....................................................................................... 42-45 Y CONCEPT .............................................................................. 64-69 T LIFESTONE ........................................................................116-120 NIZA ..................................................................................148-150 A ROS ..................................................................................177-179 ROMA................................................................................190-194 A TCNIKA............................................................................224-233 A TEXTIL ...............................................................................246-249 L 45 x 45 cm (18 x 18) COSMOS ...............................................................................84-86 LIFESTONE ........................................................................116-120 SILEX.................................................................................204-207 X 40 x 40 cm (16 x 16) CONCEPT ....................................................................... 65, 68, 69 T ROS ..................................................................................174-179

4

POR SERIESRANGES INDEXINDEX SRIESSERIEINHALTVERZEICHNIS14 AZTECA 24 CEMENTO 36 CITY 48 CONCEPT

72 COSMOS

88 IRONWOOD

106 LIFESTONE

124 MADERAS

138 NIZA

152 ONIX

168 ROS

182 ROMA

198 SILEX

210 TCNIKA

238 TEXTIL

5

a su servicioAT YOUR SERVICE VOTRE SERVICE IN IHREM DIENST

ESPAOLAlcalagres, S.A., fundada en 1990, est especializada en la fabricacin y comercializacin de gres porcelnico integral, para su uso en pavimentos y revestimientos de todos los mbitos. El centro de produccin y las ocinas centrales sitos en Camarma de Esteruelas (Madrid), y un almacn logstico situado en Burriana (Castelln), permiten materializar el suministro de los pedidos realizados por todos nuestros clientes. Alcalagres cuenta con una red de distribucin nag cional e internacional que nos permite exportar a ms de 85 pases de los cinco continentes. Para optimizar el servicio, en 1998 creamos la lial Alcalagres USA y en 2010 nuestra delegacin Alcalagres Latinoamrica y Caribe. A lo largo de nuestra trayectoria, hemos incorporado la maquinaria quinaria ms eciente, modern y meno contaminante del ciente, moderna, enos ontaminan e mercado, lo que nos ha permitido reducir el consumo de e cado, que o a e m tido educir consumo r comb st e combustiiblles y a su vez las emisiones de gases contamimbustibl v a e isione de a nes ontam a na t s Todo llo unido nuestr c m rom o trminos nantes. Todo elllo unido a nuestro compromiso en trminos unid d r omiso os d a id d erv cio, de calidad y serviicio, ha favorecido la obtencin de diversos o, avoreci o cido b e ciin de i erso sos o certicados, segn diirectrices de las normas ISO 9001, ISO erticad s, eg d rectrice e as orma S 90 1 IS ad do ctri 14001, UNE-EN-ISO 14021 y lla autorizacin ambiiental inte4001, E EN-IS 402 a utor z cin amb ent nte 021 grad grada. tos ert cado so renovado er d cam n e or grada. Estos certiicados son renovados periidicamente por ada. ti dos on ren vad nova AENOR, QNET Bu eau eritas AENOR, IQNET, Bureau Veritas y la Comunidad de Madriiid. Comun dad de dr d muni d.

ENGLISHAlcalagres S.A., a company founded in 1990, has been manufacturing and selling integral porcelain tiles for all kinds of ooring and wall tiling solutions. The manufacturing plant and main ofces in Camarma de Esteruelas, Madrid, and the logistics warehouse in Burriana, Castelln, make it possible to supply and deliver all the items in customers orders. Through its national and international distribution network, Alcalagres exports tiles to more than 85 countries in all ve continents. To offer the best possible service, Alcalagres USA was established in 1998 and a representative ofce for Latin America and the Caribbean was opened in 2010. In our long history, we have acquired the most efcient, modern and environment-friendly machinery available on the market, thus reducing both fue consumpt on and h e thu redu g o fuel s mptio polluting gas missions Furth rm e u ommitme polluting gas emissions. Furthermore, our commitment to u o h e high qualit ervi e r e high-quallity service earned us standard certications ISO a ty v stan ard cert t o s O tand a r 9001 IS 4 01, NE-EN-IS 14021, 9001, ISO 14001, UNE-EN-ISO 14021, and the Integra001 1, EE S 1, he ntegra nteg a g ted te Environmen a u h sation l hese e t cate r ted Environmental Authoriisation. Alll these certiicates are ronmen o e cates periiodically renewed by AENOR, IQNet Association, Bureau er od cally newed AENOR QN t ssociation Bur u OR, sso tio Bure Ver tas an th Commun t f dri . Veriitas and the Community of Madrid. a mmun mm

6

FRANAISFonde en 1990, Alcalagres, S.A. est une socit spcialise dans la fabrication et la commercialisation de grs porcelain intgral pour le revtement des murs et des sols dans tous les domaines. Notre usine de production et nos bureaux centraux se trouvent Camarma de Esteruelas (province de Madrid), et nous possdons un magasin logistique situ Burriana (province de Castelln). Alcalagres dispose dun rseau de distribution en Espagne et ltranger qui lui permet dexporter dans plus de 85 pays des cinq continents. Dans le but doptimiser le service, nous avons cr en 1998 la filiale Alcalagres USA, et en 2010 notre dlgation Alcalagres Amrique Latine et Carabes. Tout au long de notre histoire, nous avons toujours acquis les quipements les plus efcaces, les plus modernes et les moins polluants du march, ce qui nous a permis de rduire la consommation de combustibles de mme que les missions de gaz polluants. Tous cela, ajout notre engagement pour la qualit et le service, nous a valu dobtenir divers certicats de conformit aux normes ISO 9001, ISO 14001, UNE-EN-ISO 14021, ainsi que lautorisation environnementale intgre. Ces certicats sont rgulirement renouvels par les organismes AENOR, IQNET, Bureau Veritas et la Communaut Autonome de Madrid.

DEUTSCHAlcalagres, S.A. 1990 gegrndet ist auf die Herstellung und den Vertrieb von Feinsteinzeug fr Bodenbelge und Fassadenverkleidungen in allen Bereichen spezialisiert. Die Fabrik und die Zentrale benden sich in Camarma de Esteruelas (Madrid), las Logistiklager, in Burriana (Castelln); von hier aus werden die Bestellungen aller unserer Kunden geliefert. Alcalagres verfgt ber ein nationales und internationales Vertriebsnetz, das uns die Mglichkeit gibt, in ber 85 Lnder auf 5 Kontinenten zu exportieren. Um unsere Serviceleistungen zu optimieren, wurden 1998 die Tochtergesellschaft Alcalagres USA und im Jahr 2010 unsere Delegation Alcalagres Lateinamerika und Karibik gegrndet. Im Laufe der Jahre haben wir stets die leistungsstrksten, modernsten und umweltfreundlichsten Maschinen dieses Sektors eingesetzt, was dazu beigetragen hat, Energie zu sparen und gleichzeitig die Schadstoffemission zu reduzieren. Dank dieser Faktoren und unseres Engagements in Bezug auf Qualitt und Service wurden unserem Unternehmen verschiedene Zertikate wie die Normen ISO 9001, ISO 14001, UNE-EN-ISO 14021 sowie die hchste spanische Umweltauszeichnung, Autorizacin Ambiental Integrada (AAI) verliehen. Diese Siegel werden regelmig von AENOR, IQNet Bureau Veritas und der Autonomen Region Madrid erneuert.

7

IntegraPlusSoluciones tcnicas para grandes proyectosTECHNICAL SOLUTIONS FOR BIG PROJECTS DES SOLUTIONS TECHNIQUES POUR DE GRANDS PROJETS TECHNISCHE LSUNGEN FR GROSSE PROJEKTE

ESIntegraPlus es nuestra ocina tcnica, creada y pensada especialmente para los profesionales del sector: arquitectos, ingenieros, proyectistas. con el nico n de aunar en un solo departamento soluciones tcnicas de reconocido prestigio tanto nacional como internacional, en proyectos de Fachadas Ventiladas, Aisladas ligeras y Encoladas, Pavimentos Elevados Registrables (PER), interiores y exteriores, Pavimentos Industriales y Pavimentos Especiales para grandes supercies de uso colectivo interiores y exteriores. Con este nuevo servicio, la compaa pretende garantizar un servicio coordinado en todas las fases del proyecto tanto a nivel tcnico como ejecutivo, obteniendo como resultado un producto que cumpla los ms exigentes requisitos segn el CTE, sin dejar de lado la esttica ms vanguardista. El uso del Porcelnico Integral en los acabados de un proyecto, sea en fachadas o suelos, contribuye de forma decisiva, a que el resultado nal obtenido conste de una indudable calidad tcnica, sin que hayan de t able calidad t ic lida ica, p preocuparnos llos e uerzos a que estarn sometidos llos p n os esfu rzos ue s e ta et d os t s materiale materiales a llo largo de su vida til. Integrapllus de Al lateriales arg de vida ti da til egr s de Al a Alcala gres ofrece, adems, asesoramien o en ell diiseo de facha m , sesoramiento ise s a hadas y suelos cuando estos ll a su os uand est lleven algn tipo de decoracin, sue d tos ipo e e orac ec corte colo a corte o colocacin esp l o special.

ENIntegraplus by Alcalagres is a work programme comprising comprehensive solutions created especially for construction and design professionals architects, engineers, designers, so that they can nd in a single department all the nationally and internationally renowned technical solutions for projects incorporating insulation lightweight, bonded, and ventilated faade systems, outdoor and indoor raised access oors, industrial oors, and special oors for large outdoor or indoor public areas. The goal of Integraplus is to provide coordinated services for all project stages at the technical and operacional levels, providing expert advice by highly qualied professionals, resources, and support and thus guaranteeing that our clients nal products meet the stringent Technical Building Code requirements while they boast state-of-the-art designs. The use of integral porcelain tiles on surfaces and the installation methods and systems made available by Alcalagres S.A. are crucial to the achievement of optimal technical quality. p y W t ur roducts, u iill o av Wiith our products, you willl not have to worr about the duct du orry abou h out ha s condition he harsh condiitions they miight be subject to thro hout their d ons ght hro rough ut lifespan. e

8

FRIntegraplus dAlcalagres est le programme de travail cr et conu spcialement pour les professionnels du secteur : architectes, ingnieurs, concepteurs..., dans le but de regrouper dans un mme et unique dpartement, des solutions techniques de prestige aussi bien au niveau national quinternational, sur des projets de Faades Ventiles, Isoles, Maroues, de planchers surlevs (PER), intrieurs et extrieurs, planchers Industriels et planchers spciaux destins aux grandes surfaces usage collectif, intrieurs et extrieurs. En crant ce nouveau dpartement dans notre structure, la socit vise assurer un service qui coordonne toutes les phases dun projet, aussi bien au niveau technique, en sappuyant constamment sur les avis et conseils des techniciens du secteur hautement qualis quau niveau oprationnel en apportant toutes les ressources et le soutien ncessaire pour obtenir au nal, un produit rpondant aux exigences de la CTE, sans pour autant ngliger lesthtisme et la modernit. Choisir le carrelage de Porcelaine Intgral pour les nitions dun projet ainsi que lensemble des ressources des systmes et des poses que propose Alcalagres S.A. contribuent sans nul doute ce que le rsultat nal de votre installation soit dune qualit technique incomparable, sans vous soucier des efforts que subiront les matriaux dus leur utilisation.

DEIntegraplus von Alcalagres ist ein Arbeitsprogramm, das eigens fr Fachleute aus dem Bausektor wie Architekten, Ingenieure, Planer usw. konzipiert wurde, mit dem Ziel national und internacional anerkannte technische Lsungen fr hinterlftete Fassaden, leichte Isolierfassaden, geklebte Fassaden, Doppelbden fr Innen- und Auenbereiche, Industriebden und Spezialbden fr groe gemeinschaftlich genutzte Flchen in Innen- und Auenbereiche in einer einzigen Abteilung zu bearbeiten. Mit diesem neuen Service innerhalb unserer internen Struktur, mchte das Unternehmen eine koordinierte Dienstleistung in allen Baufasen garantieren, sowohl auf technischem Niveau, wobei der Kunde zu jeder Zeit von hoch qualiziertem Fachpersonal beraten wird, wie auch in der Ausfhrung. Wir stellen Ihnen alle Ressourcen und erforderliche Hilfsmittel zur Verfgung, um ein Endprodukt zu erzielen, das die anspruchsvollsten Anforderungen der spanischen CTE-Norm erfllt und zudem vom sthetischen Gesichtspunkt den modernsten Tendenzen folgt. Die Verwendung von Feinsteinzeug fr das Finish eines Projektes, sowie die Nutzung der Systemressourcen und der verschiedenen Anbringungsformen, die Alcalagres S.A. anbietet, tragen entscheidend zu einem technisch perfekten Endresultat der Installierung bei und garantieren eine lange Lebensdauer der Materialien, selbst wenn sie extremen Bedingungen ausgesetzt sein sollten.

9

w w w. a l c a l a g re s . c o m

ESEn pleno siglo XXI, hemos credo oportuno renovar todas nuestras aplicaciones promocionales, empezando por los elementos ms visibles para nuestros clientes directos y nales: el catlogo general y la web. En www.alcalagres.com ponemos especial cuidado en crear una aplicacin que mira al maana y que en algunos casos va a obligar a los usuarios a dar un salto hacia el futuro.

ENAlcalagres is getting a new image for the 21st century, renewing all of its promotional applications, starting with the elements most used by our nal and direct customers: our catalogue and website. Alcalagres ha evolucionado, de ser un fabricante de porcelnico ms, a crear nuevos productos con diversos acabados y formatos, dotados de la mxima calidad que siempre nos ha caracterizado, destinados a los clientes, arquitectos y prescriptores ms exigentes e innovadores. El futuro ya es presente en Alcalagres. In the case of the website (www.alcalagres.com) we have paid particular attention to creating an application with its sights rmly set on tomorrow, and which in some cases will also require users to take a leap into the future. Our image has evolved from a manufacturer of porcelain tiles to a creator of new hi-tech products for speciers. The future is the present at Alcalagres.

10

Miramos al futuroWE ARE LOOKING INTO THE FUTURE NOUS REGARDONS VERS LE FUTUR WIR SCHAUEN DIE ZUKUNFT AN

FREn plein 21e sicle dj, nous avons jug quil tait temps de procder une rnovation de toutes notres applications promotionnelles, en commenant par les lments les plus visibles pour nos clients directs et naux: le catalogue gnral et le site. Sur ce dernier support, le site web www.alcalagres.com, nous avons tout spcialement veill crer une application davenir qui, dans certains cas, obligera lutilisateur faire un bond dans le futur. Notre image a volu de celle dun simple fabricant de grs porcelain celle dun crateur de nouveaux produits pour les prescripteurs techniques. Chez Alcalagres, le futur, cest maintenant.

DEIm 21. Jahrhundert wolten wir den Stil unseres Katalogs und Web-Seite erneuern und deswegen haben wir beide renoviert. Bei diesem letzteren Datentrger, der Website (www.alcalagres.com) haben wir besonders darauf geachtet, eine Anwendung zu schaffen, die absolut aktuell ist und die Benutzer zwingt, einen Sprung in die Zukunft zu tun. Unser Image hat sich vom Feinsteinzeughersteller zum Schpfer neuer Produkte fr die Fachleute in der Bauplanung entwickelt. Die Zukunft ist bei Alcalagres Gegenwart.

11 11

El catlogoTHE CATALOGUE LE CATALOGUE DER KATALOG

SERIE RANGESRIESERIE

CONCEPTPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS

FORMATOS SIZESFORMATSFORMAT

FORMATOSSIZES40 x 40 cm (16 x 16) 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

MARRN

INDICACIONES TCNICAS TECHNICAL NOTES NOTES TECHNIQUES ANWEISUNGEN2 mm

BEIGE

RECTIFICADO Y BISELADO RECTIFIED AND BEVEL RECTIFIE ET BISEAUT FEINSCHLEIFEN UND ABKANTEN PRODUCTO NATURAL NATURAL PRODUCT PRODUIT NATUREL NATRLICHE PRODUKTE RESISTENTE AL TRNSITO RESISTANT TO HIGH FOOT TRAFFIC HAUTE TRANSIT ABRIEBBESTNDIG BEI BEGEHUNG RESISTENTE A LA RODADURA ROLLING RESISTANCE RSISTANCE AU ROLEMENT ABRIEBBESTNDIG BEI BEFAHRUNG RESISTENTE A LAS HELADAS FROST RESISTANCE RSISTANCE AU GEL WIDERSTANDSFHIG GEGEN DIE FRSTE RESISTENTE A LOS CIDOS ACID RESISTANT RSISTANT AUX ACIDES SUREBESTNDIG RESISTENTE A LAS MANCHAS STAIN RESISTANT RSISTANT AUX TCHES FLECKENRESISTENT NECESARIA JUNTA 2MM 2MM JOINT REQUIRED JOINTS DE 2 MM EXIGE 2MM-FUGEN ERFORDERLICH USO SUELO Y PARED, INTERIORES Y EXTERIORES MULTIPLE USES MULTI USAGES MEHRZWECKANWENDUNG DESTONIFICACIN INTENCIONADA INTENTIONALLY NON-HOMOGENEOUS COLOUR DES VARIATION DE NUANCES INTENTIONNES DESIGNGEMSSE ENTFRBUNG RECICLADO RECYCLED RECYCL WIEDERAUFBEREIT

Consulte pgina 12See page 12 Voir page 12Sehen Sie Seite 12

BLANCO

MBITOS DE USOAREA OF USEPULIDO / MATE Idneo para zonas interiores secas. Suitable for dry indoor areas. Idal pour application intrieure sche. Ideal fr trockene Innenrume.

RSTICO Idneo para interiores hmedos, exteriores y piscinas. Suitable for wet indoor areas, outdoor areas and swimming pools. Idal pour une application intrieure humide et pour extrieurs et piscines. Ideal fr Nassbereiche, innen sowie auen und in Schwimmbdern.

GRIS

GRAFITO

NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Concept Mate: Clase 1 - Concept Rstico: Clase 3 NORMA DIN 51130 - Concept Rstico: R - 12

NEGRO

NORMA DIN 51097 (Pie descalzo) - Concept Rstico: Grupo C

2 mm

50

MBITOS DE USO AREA OF USE DOMAINES DUTILISATION ANWENDUNGWEISE

NORMA NORMNORMENORM

12

MODELOS MODELSMODLESMODELLE

ACABADOS FINISHESFINITIONSAUSFHRUNGEN

ACABADOS FINISHES

MATE MARRN BEIGE BLANCO GRIS GRAFITO NEGRO

PULIDO

RSTICOTCNIKA 51

RESUMEN DE MODELOS Y ACABADOS SUMMARY OF RANGES AND FINISHES RSUM DES MODLES ET DE FINITIONS MODELLE UND AUSFHRUNGEN ZUSAMMENFASSUNG13

TEXTIL

SILEX

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1

ROMA

ROS

ONIX

NIZA

MADERAS

LIFESTONE

IRONWOOD

COSMOS

CONCEPT

MATE PULIDO RSTICO

14

Azteca Beige 60x60 lucidato + Azteca Beige 60x60 mate + Mosaico Brick Azteca Beige.

AZTECAPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

15

AZTECAPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS


BEIGE

2 mm


MBITOS DE USOAREA OF USEMATE / LUCIDATO / RSTICO Idneo para zonas interiores secas. Suitable for dry indoor areas. Idal pour application intrieure sche. Ideal fr trockene Innenrume.

CUERO

NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Azteca Mate: Clase 1 - Azteca Rstico: Clase 1

16

ACABADOS FINISHES

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1MATE BEIGE CUERO17

MATE

LUCIDATO

RSTICO

LUCIDATO

RSTICO


Azteca Cuero 60x60 mate + Azteca Cuero 60x60 lucidato.

18

Azteca Beige 60x60 mate + Azteca Beige 60x60 lucidato.

19


30x60 cm. (12x24) MATE LUCIDATO RSTICO

C42 BEIGE

ACABADOS / FINISHES

MATE

Mate B-45 Lucidato B-55 Rstico B-45 30 x 30 cm (12 x 12)



PACKING LIST PIEZAS BASEBASIC TILESELMENTS DE BASEGRUNDBAUTEILECM SIZE ACABADO/FINISH PIEZAS CAJA/ PIECES BOX KG CAJA M CAJA SQFT BOX CAJAS/BOXES EUROPALET M EUROPALET SQFT EUROPALLET KG EUROPALET

30 x 30 30 x 60 60 x 60 20

12 x 12 12 x 24 24 x 24

TODOS TODOS TODOS

13 6 4

26,00 24,00 33,20

1,17 1,08 1,44

12,59 11,62 15,50

40 48 32

46,80 51,84 46,08

503,75 558,00 496,00

1067,00 1179,00 1089,40

DESTONIFICACIN INTENCIONADAINTENTIONALLY NON-HOMOGENEOUS COLOUR DES VARIATIONS DE NUANCES INTENTIONNESDESIGNGEME ENTFRBUNG

30x60 cm. (12x24) MATE LUCIDATO RSTICO

C43 CUERO

ACABADOS / FINISHES

MATE





30 x 30 30 x 60 60 x 60

12 x 12 12 x 24 24 x 24

TODOS TODOS TODOS

13 6 4

26,00 24,00 33,20

1,17 1,08 1,44

12,59 11,62 15,50

40 48 32

46,80 51,84 46,08

503,75 558,00 496,00

1067,00 1179,00 1089,40 21


PIEZAS COMPLEMENTARIASACCESSORIESACCESSOIRES ET DECORATIONSSONDERTEILE UND DEKORELEMENTE COMPLEMENTARIAS

MOSAICO BRICK AZTECA BEIGE 30 x 30 cm (12 x 12) P-11

MOSAICO BRICK AZTECA CUERO 30 x 30 cm (12 x 12) P-11

Mosaico Brick Azteca Beige.

22



PACKING LIST COMPLEMENTOS DECORATIVOSDECORATIVE ACCESSORIESCOMPLMENTS DE DCORATIONDEKOACCESSOIRESPIEZA/PIECE CM SIZE ACABADO/ FINISH PRECIO/ PRICE

Mosaico Brick Azteca Beige Mosaico Brick Azteca Cuero

30x30 30x30

12" x 12" 12" x 12"

TODOS TODOS

P-11 P-11

Taco Small tile 8 x 8 cm (3,2 x 3,2)

Listelos Listels 8 x 30 cm (3,2 x 12) 8 x 60 cm (3,2 x 24)

Rodapi Cortado Cut skirting 8 x 30 cm (3,2 x 12) 8 x 60 cm (3,2 x 24)

Rodapi Canto Romo Skirting bullnose 8 x 30 cm (3,2 x 12) 8 x 60 cm (3,2 x 24)

Incisin Incision 30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24)

Canto Romo Round edge 30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Ranurado Grooved stair tread 30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Elit con o sin ranura Elit step/grooved or plain 30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

PACKING LIST PIEZAS ESPECIALESSPECIAL ACCESSORIESELMENTS SPCIAUXSPEZIALTEILEPIEZA/PIECE CM SIZE ACABADO/ FINISH PRECIO/ PRICE PIEZA/PIECE CM SIZE ACABADO/ FINISH PRECIO/ PRICE

Taco - Small Tile Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Listel Listel Incisin Incisin Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides

8x8 8x30 8x60 8x30 8x60 8x30 8x60 30x30 30x60 30x30 30x60 60x60 30x30 30x60 60x60

3,2 x 3,2 3,2 x 12 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 24 12 x 12 12 x 24 12 x 12 12 x 24 24 x 24 12 x 12 12 x 24 24 x 24

TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS

P-02 P-02 P-05 P-03 P-06 P-02 P-05 P-07 P-13 P-08 P-17 P-28 P-12 P-23 P-35

Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Elit - Elit step Peldao Elit (lado 30) - Elit step (12" side) Peldao Elit (lado 60) - Elit step (24" side) Peldao Elit - Elit step Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner

30x30 30x60 60x60 30x30 30x60 60x60 30x30 30x60 30x60 60x60 30x30 30x60 60x60

12 x 12 12 x 24 24 x 24 12 x 12 12 x 24 24 x 24 12 x 12 12 x 24 12 x 24 24 x 24 12 x 12 12 x 24 24 x 24

TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS

P-08 P-17 P-28 P-12 P-23 P-35 P-24 P-29 P-47 P-59 P-43 P-67 P-100

Estas piezas se venden por unidad, a excepcin de los rodapies que se venden en cajas de 10 uds. These items are sold by pieces with the exception of the skirtings which are sold by boxes of 10 pieces each. Unit de vente la piece, sauf les plinthes vendus la bote de 10 units. Die Sonderteile und Dekorelemente sind pro Stck verkauft auer die Sockel, die pro Karton mit 10 Stck verkauft sind. 23

24

Cemento Tabaco 60x60 natural + Cemento Gris 60x60 natural.

CEMENTOPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

25

CEMENTOPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS

FORMATOSSIZES30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

GRAFITO

2 mm

GRISConsulte pgina 12See page 12 Voir page 12Sehen Sie Seite 12

MBITOS DE USOAREA OF USEIdneo para zonas interiores secas. Suitable for dry indoor areas. Idal pour application intrieure sche. Ideal fr trockene Innenrume.

NCAR

TABACO

26

ACABADOS FINISHES

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1

NATURAL

NATURAL GRAFITO GRIS NCAR TABACO27


Cemento Grato 60x60 natural.

28

29


30x60 cm. (12x24) NATURAL

A14 GRAFITO

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-46 30 x 60 cm (12 x 24)

Natural B-50 60 x 60 cm (24 x 24)


30 x 60 60 x 60 30

12 x 24 24 x 24

NATURAL NATURAL

6 3

23,40 23,40

1,08 1,08

11,62 11,62

36 36

38,88 38,88

418,50 418,50

869,40 869,40



A11 GRIS

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-46 30 x 60 cm (12 x 24)

Natural B-50 60 x 60 cm (24 x 24)


30 x 60 60 x 60

12 x 24 24 x 24

NATURAL NATURAL

6 3

23,40 23,40

1,08 1,08

11,62 11,62

36 36

38,88 38,88

418,50 418,50

869,40 869,40 31



A15 NCAR

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-46 30 x 60 cm (12 x 24)

Natural B-50 60 x 60 cm (24 x 24)


30 x 60 60 x 60 32

12 x 24 24 x 24

NATURAL NATURAL

6 3

23,40 23,40

1,08 1,08

11,62 11,62

36 36

38,88 38,88

418,50 418,50

869,40 869,40



A13 TABACO

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-46 30 x 60 cm (12 x 24)

Natural B-50 60 x 60 cm (24 x 24)


30 x 60 60 x 60

12 x 24 24 x 24

NATURAL NATURAL

6 3

23,40 23,40

1,08 1,08

11,62 11,62

36 36

38,88 38,88

418,50 418,50

869,40 869,40 33


Cemento Tabaco 60x60 natural + Cemento Gris 60x60 natural.

34






Incisin Incision 30 x 60 cm (12 x 24)

Canto Romo Round edge 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Ranurado Grooved stair tread 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Elit con o sin ranura Elit step/grooved or plain 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

PACKING LIST PIEZAS ESPECIALESSPECIAL ACCESSORIESELMENTS SPCIAUXSPEZIALTEILEPIEZA/PIECE CM SIZE ACABADO/ PRECIO/ FINISH PRICE PIEZA/PIECE CM SIZE ACABADO/ PRECIO/ FINISH PRICE

Taco - Small Tile Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Listel Listel Incisin Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides

8x8 8x30 8x60 8x30 8x60 8x30 8x60 30x60 30x60 60x60 30x60 60x60

3,2 x 3,2 NATURAL 3,2 x 12 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 24 12 x 24 12 x 24 24 x 24 12 x 24 24 x 24 NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL

P-02 P-02 P-04 P-03 P-05 P-02 P-04 P-13 P-16 P-27 P-22 P-33

Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread

30x60 60x60

12 x 24 24 x 24 12 x 24 24 x 24 12 x 24 12 x 24 24 x 24 12 x 24 24 x 24

NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL

P-16 P-27 P-22 P-33 P-28 P-46 P-57 P-66 P-98

Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 30x60 Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 60x60 Peldao Elit (lado 30) - Elit step (12" side) Peldao Elit (lado 60) - Elit step (24" side) Peldao Elit - Elit step Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner 30x60 30x60 60x60 30x60 60x60


36

City Negro 60x60 pulido.

CITYPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

37

CITYPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS

FORMATOSSIZES60 x 60 cm (24 x 24)

BEIGE

BLANCO2 mm



GRIS

NEGRO

38

ACABADOS FINISHES

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1PULIDO BEIGE BLANCO GRIS NEGRO39

PULIDO


City Negro 60x60 pulido + City Blanco 60x60 pulido.

40


41


60x60 cm. (24x24) PULIDO ACABADOS / FINISHES PULIDO

A28 BEIGE

Pulido B-53 60 x 60 cm (24 x 24)


60 x 60 42

24 x 24

PULIDO

3

24,00

1,08

11,62

40

43,20

465,00

987,00



A27 BLANCO

Pulido B-53 60 x 60 cm (24 x 24)


60 x 60

24 x 24

PULIDO

3

24,00

1,08

11,62

40

43,20

465,00

987,00 43



A21 GRIS

Pulido B-53 60 x 60 cm (24 x 24)


60 x 60 44

24 x 24

PULIDO

3

24,00

1,08

11,62

40

43,20

465,00

987,00



A22 NEGRO

Pulido B-53 60 x 60 cm (24 x 24)


60 x 60

24 x 24

PULIDO

3

24,00

1,08

11,62

40

43,20

465,00

987,00 45



46



Listelos Listels 8 x 60 cm (3,2 x 24)

Rodapi Cortado Cut skirting 8 x 60 cm (3,2 x 24)

Rodapi Canto Romo Skirting bullnose 8 x 60 cm (3,2 x 24)

Canto Romo Round edge 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Ranurado Grooved stair tread 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Elit con o sin ranura Elit step/grooved or plain 60 x 60 cm (24 x 24)


Taco - Small Tile Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Listel Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides

8x8 8x60 8x60 8x60 60x60 60x60

3,2 x 3,2 3,2 x 24 3,2 x 24 3,2 x 24 24 x 24 24 x 24

PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO

P-02 P-05 P-06 P-05 P-28 P-34

Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Elit - Elit step Peldao Elit Esquina - Elit step corner

60x60 60x60 60x60 60x60

24 x 24 24 x 24 24 x 24 24 x 24

PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO

P-28 P-34 P-58 P-99


48

Concept Marrn 60x60 pulido + Concept Beige 30x60 pulido.

CONCEPTPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

49

CONCEPTPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS


MARRN

BEIGE

2 mm


BLANCO

MBITOS DE USOAREA OF USEPULIDO / MATE Idneo para zonas interiores secas. Suitable for dry indoor areas. Idal pour application intrieure sche. Ideal fr trockene Innenrume.

RSTICO Idneo para interiores hmedos, exteriores y piscinas. Suitable for wet indoor areas, outdoor areas and swimming pools. Idal pour une application intrieure humide et pour extrieurs et piscines. Ideal fr Nassbereiche, innen sowie auen und in Schwimmbdern.

GRIS

GRAFITO

NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Concept Mate: Clase 1 - Concept Rstico: Clase 3 NORMA DIN 51130 - Concept Rstico: R - 12

NEGRO

NORMA DIN 51097 (Pie descalzo) - Concept Rstico: Grupo C

50

ACABADOS FINISHES

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1MATE MARRN BEIGE BLANCO GRIS GRAFITO NEGRO51

MATE

PULIDO

RSTICO

PULIDO

RSTICO


Concept Gris 60x60 pulido + Concept Gris 30x60 mate.

52

Concept Gris 60x60 pulido.

53


Concept Gris 30x60 mate.

54

55


Concept Gris + Grato + Negro 30x60, mate - rstico pulido.

56

Concept Negro 30x60 mate + Mosaico Mix Concept Frio + Concept Gris 30x60 mate.

57


Mosaico Mix Concept Blanco.

58

59


Concept Beige 30x60 rstico.

60

Concept Marrn 30x60 pulido + Mosaico Mix Concept Clido.

61


Concept Marrn 60x60 pulido.

62

Concept Beige 30x60 pulido.

63


30x60 cm. (12x24) MATE PULIDO

P05 MARRN

ACABADOS / FINISHES

MATE

Mate B-37 Pulido B-52 30 x 60 cm (12 x 24)



30 x 60 30 x 60 60 x 60 60 x 60

12 x 24 12 x 24 24 x 24 24 x 24

MATE PULIDO MATE PULIDO

6 6 4 4

24,00 22,80 33,20 30,40

1,08 1,08 1,44 1,44

11,62 11,62 15,50 15,50

48 48 32 32

51,84 51,84 46,08 46,08

558,00 558,00 496,00 496,00

1179,00 1121,40 1089,40 999,80

64


30x60 cm. (12x24) MATE PULIDO RSTICO

P08 BEIGE

ACABADOS / FINISHES

MATE

Mate B-37 Pulido B-52 Rstico B-39 30 x 60 cm (12 x 24)




30 x 60 30 x 60 40 x 40 40 x 40 60 x 60 60 x 60

12 x 24 12 x 24 16 x 16 16 x 16 24 x 24 24 x 24

MATE / RSTICO PULIDO MATE PULIDO MATE / RSTICO PULIDO

6 6 6 6 4 4

24,00 22,80 19,80 17,40 33,20 30,40

1,08 1,08 0,96 0,96 1,44 1,44

11,62 11,62 10,33 10,33 15,50 15,50

48 48 72 72 32 32

51,84 51,84 69,12 69,12 46,08 46,08

558,00 558,00 744,00 744,00 496,00 496,00

1179,00 1121,40 1452,60 1279,80 1089,40 999,80 65


30x60 cm. (12x24) MATE PULIDO RSTICO

P07 BLANCO

ACABADOS / FINISHES

MATE




30 x 60 30 x 60 60 x 60 60 x 60

12 x 24 12 x 24 24 x 24 24 x 24

MATE / RSTICO PULIDO MATE PULIDO

6 6 4 4

24,00 22,80 33,20 30,40

1,08 1,08 1,44 1,44

11,62 11,62 15,50 15,50

48 48 32 32

51,84 51,84 46,08 46,08

558,00 558,00 496,00 496,00

1179,00 1121,40 1089,40 999,80

66


30x60 cm. (12x24) MATE PULIDO

P04 GRIS

ACABADOS / FINISHES

MATE




30 x 60 30 x 60 60 x 60 60 x 60

12 x 24 12 x 24 24 x 24 24 x 24

MATE PULIDO MATE PULIDO

6 6 4 4

24,00 22,80 33,20 30,40

1,08 1,08 1,44 1,44

11,62 11,62 15,50 15,50

48 48 32 32

51,84 51,84 46,08 46,08

558,00 558,00 496,00 496,00

1179,00 1121,40 1089,40 999,80

67

CONCEPTPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG Reciclado30x60 cm. (12x24) MATE

PULIDO RSTICO

P01 GRAFITO

ACABADOS / FINISHES

MATE





30 x 60 30 x 60 40 x 40 40 x 40 60 x 60 60 x 60 68

12 x 24 12 x 24 16 x 16 16 x 16 24 x 24 24 x 24


6 6 6 6 4 4

24,00 22,80 19,80 17,40 33,20 30,40

1,08 1,08 0,96 0,96 1,44 1,44

11,62 11,62 10,33 10,33 15,50 15,50

48 48 72 72 32 32

51,84 51,84 69,12 69,12 46,08 46,08

558,00 558,00 744,00 744,00 496,00 496,00

1179,00 1121,40 1452,60 1279,80 1089,40 999,80


P02 NEGRO

Reciclado30x60 cm. (12x24) MATE

ACABADOS / FINISHES

MATE

PULIDO RSTICO





30 x 60 30 x 60 40 x 40 40 x 40 60 x 60 60 x 60

12 x 24 12 x 24 16 x 16 16 x 16 24 x 24 24 x 24


6 6 6 6 4 4

24,00 22,80 19,80 17,40 33,20 30,40

1,08 1,08 0,96 0,96 1,44 1,44

11,62 11,62 10,33 10,33 15,50 15,50

48 48 72 72 32 32

51,84 51,84 69,12 69,12 46,08 46,08

558,00 558,00 744,00 744,00 496,00 496,00

1179,00 1121,40 1452,60 1279,80 1089,40 999,80 69



MOSAICO MIX CONCEPT CLIDO 30 x 30 cm (12 x 12) P-27

MOSAICO MIX CONCEPT FRO 30 x 30 cm (12 x 12) P-27

MOSAICO MIX CONCEPT BLANCO 30 x 30 cm (12 x 12) P-11

MOSAICO MIX CONCEPT NEGRO 30 x 30 cm (12 x 12) P-11

PACKING LIST COMPLEMENTOS DECORATIVOSDECORATIVE ACCESSORIESCOMPLMENTS DE DCORATIONDEKOACCESSOIRESPIEZA/PIECE CM SIZE ACABADO/ FINISH PRECIO/ PRICE

Mosaico Mix Concept Calido Mosaico Mix Concept Frio Mosaico Mix Concept Blanco Mosaico Mix Concept Negro

30x30 30x30 30x30 30x30

12" x 12" 12 x 12 12 x 12 12 x 12

MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE / RSTICO

P-27 P-27 P-11 P-11

Concept Negro 30x60 mate + Mosaico Mix Concept Frio + Concept Gris 30x60 mate.

70



Listelos Listels 8 x 30 cm (3,2 x 12) 8 x 40 cm (3,2 x 16) 8 x 60 cm (3,2 x 24)

Rodapi Cortado Cut skirting 8 x 30 cm (3,2 x 12) 8 x 40 cm (3,2 x 16) 8 x 60 cm (3,2 x 24)

Rodapi Canto Romo Skirting bullnose 8 x 30 cm (3,2 x 12) 8 x 40 cm (3,2 x 16) 8 x 60 cm (3,2 x 24)


Canto Romo Round edge 30 x 60 cm (12 x 24) 40 x 40 cm (0,8 x 16) 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Ranurado Grooved stair tread 30 x 60 cm (12 x 24) 40 x 40 cm (0,8 x 16) 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Elit con o sin ranura Elit step/grooved or plain 30 x 60 cm (12 x 24) 40 x 40 cm (0,8 x 16) 60 x 60 cm (24 x 24)

PACKING LIST PIEZAS ESPECIALESSPECIAL ACCESSORIESELMENTS SPCIAUXSPEZIALTEILEPIEZA/PIECE CM SIZE ACABADO/ FINISH PRECIO/ PRICE ACABADO/ FINISH PRECIO/ PRICE

Taco - Small Tile Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Listel Listel Listel Incisin Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Elit (lado 30) - Elit step (12" side) Peldao Elit (lado 60) - Elit step (24" side) Peldao Elit - Elit step Peldao Elit - Elit step Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner

8x8 8x30 8x40 8x60 8x30 8x40 8x60 8x30 8x40 8x60 30x60 30x60 40x40 60x60 30x60 40x40 60x60 30x60 40x40 60x60 30x60 40x40 60x60 30x60 30x60 40x40 60x60 30x60 40x40 60x60

3,2 x 3,2 3,2 x 12 3,2 x 40 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 40 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 40 3,2 x 24 12" x 24" 12" x 24" 16" x 16" 24" x 24" 12" x 24" 16" x 16" 24" x 24" 12" x 24" 16" x 16" 24" x 24" 12" x 24" 16" x 16" 24" x 24" 12 x 24 12 x 24 16 x 16 24 x 24 12 x 24 16 x 16 24 x 24

TODOS MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO MATE / RSTICO MATE MATE / RSTICO

P-02 P-02 P-03 P-04 P-03 P-04 P-05 P-02 P-03 P-04 P-12 P-15 P-12 P-28 P-22 P-17 P-36 P-15 P-12 P-28 P-22 P-17 P-36 P-27 P-45 P-32 P-59 P-65 P-58 P-101 PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO PULIDO P-02 P-03 P-05 P-03 P-04 P-06 P-02 P-03 P-05 P-14 P-17 P-14 P-30 P-24 P-18 P-38 P-17 P-14 P-30 P-24 P-18 P-38 P-29 P-47 P-34 P-61 P-68 P-60 P-104


72

Cosmos Beige 45x90 mate + Cosmos Gris 45x45 mate.

COSMOSPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

73

COSMOSPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS


BEIGE

2 mm


GRIS


NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Cosmos Mate: Clase 1

GRAFITO

74

ACABADOS FINISHES

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1MATE BEIGE GRIS GRAFITO75

MATE


Cosmos Gris 45x45 mate.

76

77


Cosmos Beige 45x90 mate.

78

Cosmos Beige 45x90 mate + Cosmos Gris 45x45 mate.

79


Cosmos Grato 45x45 mate.

80

81


Cosmos Grato 45x45 mate.

82

83


45x90 cm. (18x36) MATE

C22 BEIGE

ACABADOS / FINISHES

MATE

Mate B-47 45 x 45 cm (18 x 18)

Mate B-57 45 x 90 cm (18 x 36)


45 x 45 45 x 90 84

18 x 18 18 x 36

MATE MATE

4 2

21,20 21,20

0,81 0,81

8,72 8,72

39 39

31,59 31,59

340,03 340,03

853,80 853,80


45x90 cm. (18x36) MATE

C21 GRIS

ACABADOS / FINISHES

MATE

Mate B-47 45 x 45 cm (18 x 18)

Mate B-57 45 x 90 cm (18 x 36)


45 x 45 45 x 90

18 x 18 18 x 36

MATE MATE

4 2

21,20 21,20

0,81 0,81

8,72 8,72

39 39

31,59 31,59

340,03 340,03

853,80 853,80 85


45x90 cm. (18x36) MATE

C24 GRAFITO

ACABADOS / FINISHES

MATE

Mate B-47 45 x 45 cm (18 x 18)

Mate B-57 45 x 90 cm (18 x 36)


45 x 45 45 x 90 86

18 x 18 18 x 36

MATE MATE

4 2

21,20 21,20

0,81 0,81

8,72 8,72

39 39

31,59 31,59

340,03 340,03

853,80 853,80







Peldao Ranurado Grooved stair tread 45 x 45 cm (18 x 18) 45 x 90 cm (18 x 36)

Peldao Elit con o sin ranura Elit step/grooved or plain 45 x 45 cm (18 x 18) 45 x 90 cm (18 x 36)


Taco - Small Tile Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Listel Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides

8x8 8x45 8x45 8x45 45x45 45x90 45x45 45x90

3,2 x 3,2 3,2 x 18 3,2 x 18 3,2 x 18 18 x 18 18 x 36 18 x 18 18 x 36

MATE MATE MATE MATE MATE MATE MATE MATE

P-02 P-04 P-05 P-04 P-38 P-35 P-23 P-45

Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Elit - Elit step Peldao Elit (lado 45) - Elit step (18" side) Peldao Elit (lado 90) - Elit step (36" side) Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner

45x45 45x90 45x90 45x45 45x90 45x90 45x45 45x90

18 x 18 18 x 36 18 x 18 18 x 36 18 x 18 18 x 36 18 x 36 18 x 18 18 x 36

MATE MATE MATE MATE MATE MATE MATE MATE MATE

P-17 P-35 P-23 P-45 P-40 P-54 P-81 P-71 P-114

Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 45x45


88

Ironwood Bamb 15x90 + 22,5x90 natural + Ironwood Olivo 15x90 natural.

IRONWOODPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

89

IRONWOODPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS

FORMATOSSIZES15 x 90 cm (6 x 36) 22,5 x 90 cm (9 x 36)

ABETO

FRESNO

2 mm


MBITOS DE USOAREA OF USE

BAMB

Idneo para zonas interiores secas. Suitable for dry indoor areas. Idal pour application intrieure sche. Ideal fr trockene Innenrume.

NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Ironwood Natural: Clase 1

OLIVO

CIPRS

90

ACABADOS FINISHES

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1NATURAL ABETO FRESNO BAMB OLIVO CIPRS91

NATURAL


Ironwood Olivo 15x90 natural.

92

Ironwood Bamb 15x90 + 22,5x90 natural.

93


Ironwood Fresno 22,5x90 natural.

94

95


Ironwood Ciprs 15x90 natural.

96

97


Ironwood Abeto 15x90 natural.

98

Ironwood Ciprs 15x90 natural.

99


22,5x90 cm. (9x36) NATURAL

W11 ABETO

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-66 15 x 90 cm (6 x 36)

Natural B-61 22,5 x 90 cm (9 x 36)


15 x 90 22,5 x 90 100

6 x 36 9 x 36

NATURAL NATURAL

6 4

21,00 21,40

0,81 0,81

8,72 8,72

42 34

34,02 27,54

366,19 296,44

909,00 754,60



W12 FRESNO

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-66 15 x 90 cm (6 x 36)

Natural B-61 22,5 x 90 cm (9 x 36)


15 x 90 22,5 x 90

6 x 36 9 x 36

NATURAL NATURAL

6 4

21,00 21,40

0,81 0,81

8,72 8,72

42 34

34,02 27,54

366,19 296,44

909,00 754,60 101



W13 BAMB

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-66 15 x 90 cm (6 x 36)

Natural B-61 22,5 x 90 cm (9 x 36)


15 x 90 22,5 x 90 102

6 x 36 9 x 36

NATURAL NATURAL

6 4

21,00 21,40

0,81 0,81

8,72 8,72

42 34

34,02 27,54

366,19 296,44

909,00 754,60



W14 OLIVO

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-66 15 x 90 cm (6 x 36)

Natural B-61 22,5 x 90 cm (9 x 36)


15 x 90 22,5 x 90

6 x 36 9 x 36

NATURAL NATURAL

6 4

21,00 21,40

0,81 0,81

8,72 8,72

42 34

34,02 27,54

366,19 296,44

909,00 754,60 103



W15 CIPRS

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-66 15 x 90 cm (6 x 36)

Natural B-61 22,5 x 90 cm (9 x 36)


15 x 90 22,5 x 90 104

6 x 36 9 x 36

NATURAL NATURAL

6 4

21,00 21,40

0,81 0,81

8,72 8,72

42 34

34,02 27,54

366,19 296,44

909,00 754,60












8x8 8x45 8x45 8x45

3,2 x 3,2 NATURAL 3,2 x 18 3,2 x 18 3,2 x 18 NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL

P-02 P-04 P-05 P-04 P-35 P-45

Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Elit (lado 45) - Elit step (18" side) Peldao Elit (lado 90) - Elit step (36" side) Peldao Elit Esquina - Elit step corner

45x90 18 x 36 45x90 18 x 36 45x90 18 x 36 45x90 18 x 36

NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL NATURAL

P-35 P-45 P-54 P-81 P-114

Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 45x90 18 x 36

45x90 18 x 36 45x90 18 x 36


106

Lifestone Grafito 30x60 mate.

LIFESTONEPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

107

LIFESTONEPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS

FORMATOSSIZES30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24) 45 x 45 cm (18 x 18) 45 x 90 cm (18 x 36) 60 x 60 cm (24 x 24)

GRAFITO

GRIS

2 mm


MBITOS DE USOAREA OF USE

NCAR

MATE Idneo para zonas interiores secas. Suitable for dry indoor areas. Idal pour application intrieure sche. Ideal fr trockene Innenrume. ANTIDESLIZANTE Recomendado para interiores hmedos, exteriores y piscinas. Suitable for wet indoor areas, outdoor areas and swimming pools. Idal pour une application intrieure humide et pour extrieurs et piscines. Ideal fr Nassbereiche, innen sowie auen und in Schwimmbdern.

ARENA

NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Lifestone Mate: Clase 1 - Lifestone Antideslizante: Clase 3 NORMA DIN 51130 - Lifestone Mate: R - 9 - Lifestone Antideslizante: R - 10 NORMA DIN 51097 (Pie descalzo) - Lifestone Antideslizante: Grupo C

TABACO

108

ACABADOS FINISHES

MATE ANTIDESLIZANTE

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1MATE GRAFITO GRIS NCAR ARENA TABACO109

ANTIDESLIZANTE


Lifestone Arena 60x60 mate.

110

111


Lifestone Gris 30x30 mate.

112

Lifestone Nacar 45x90 mate.

113


Lifestone Tabaco 30x60 mate.

114

Incisin Lifestone Arena 30x30 + Cenefa Salem S2 + Mosaico L1.

115

LIFESTONEPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG Reciclado30x60 cm. (12x24) MATE

ANTIDESLIZANTE ANTI-SLIP

L14 GRAFITO

ACABADOS / FINISHES

MATE

Mate B-59 Antideslizante B-64 30 x 30 cm (12 x 12)


Mate B-57 45 x 45 cm (18 x 18)

Mate B-68 45 x 90 cm (18 x 36)

Mate B-64 60 x 60 cm (24 x 24)


30 x 30 30 x 60 45 x 45 45 x 90 60 x 60 116

12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24

TODOS TODOS MATE MATE MATE

13 6 4 2 4

26,00 24,00 18,00 21,20 33,20

1,17 1,08 0,81 0,81 1,44

12,59 11,62 8,72 8,72 15,50

40 48 39 39 32

46,80 51,84 31,59 31,59 46,08

503,75 558,00 340,03 340,03 496,00

1067,00 1179,00 729,00 853,80 1089,40

L11 GRIS

Reciclado30x60 cm. (12x24) MATE

ACABADOS / FINISHES ANTIDESLIZANTE ANTI-SLIP

MATE



Mate B-51 Antideslizante B-56 30 x 60 cm (12 x 24) Mate B-54 Antideslizante B-57 45 x 45 cm (18 x 18) Mate B-64 45 x 90 cm (18 x 36) Mate B-60 60 x 60 cm (24 x 24)TODOS TODOS TODOS MATE MATE 13 6 4 2 4 26,00 24,00 18,00 21,20 33,20 1,17 1,08 0,81 0,81 1,44 12,59 11,62 8,72 8,72 15,50 40 48 39 39 32 46,80 51,84 31,59 31,59 46,08 503,75 558,00 340,03 340,03 496,00

30 x 30 30 x 60 45 x 45 45 x 90 60 x 60

12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24

1067,00 1179,00 729,00 853,80 1089,40 117


30x60 cm. (12x24) MATE ANTIDESLIZANTE ANTI-SLIP

L15 NACAR

ACABADOS / FINISHES

MATE




Mate B-68 45 x 90 cm (18 x 36)

Mate B-64 60 x 60 cm (24 x 24)


30 x 30 30 x 60 45 x 45 45 x 90 60 x 60 118

12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24

TODOS TODOS TODOS MATE MATE

13 6 4 2 4

26,00 24,00 18,00 21,20 33,20

1,17 1,08 0,81 0,81 1,44

12,59 11,62 8,72 8,72 15,50

40 48 39 39 32

46,80 51,84 31,59 31,59 46,08

503,75 558,00 340,03 340,03 496,00

1067,00 1179,00 729,00 853,80 1089,40

30x60 cm. (12x24) MATE ANTIDESLIZANTE ANTI-SLIP

L12 ARENA

ACABADOS / FINISHES

MATE




Mate B-64 45 x 90 cm (18 x 36)

Mate B-60 60 x 60 cm (24 x 24)


30 x 30 30 x 60 45 x 45 45 x 90 60 x 60

12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24


13 6 4 2 4

26,00 24,00 18,00 21,20 33,20

1,17 1,08 0,81 0,81 1,44

12,59 11,62 8,72 8,72 15,50

40 48 39 39 32

46,80 51,84 31,59 31,59 46,08

503,75 558,00 340,03 340,03 496,00

1067,00 1179,00 729,00 853,80 1089,40 119

LIFESTONEPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG Reciclado30x60 cm. (12x24) MATE

ANTIDESLIZANTE ANTI-SLIP

L13 TABACO

ACABADOS / FINISHES

MATE




Mate B-68 45 x 90 cm (18 x 36)

Mate B-64 60 x 60 cm (24 x 24)


30 x 30 30 x 60 45 x 45 45 x 90 60 x 60

12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24


13 6 4 2 4

26,00 24,00 18,00 21,20 33,20

1,17 1,08 0,81 0,81 1,44

12,59 11,62 8,72 8,72 15,50

40 48 39 39 32

46,80 51,84 31,59 31,59 46,08

503,75 558,00 340,03 340,03 496,00

1067,00 1179,00 729,00 853,80 1089,40

120

PIEZAS COMPLEMENTARIASDECORATIVE ACCESSORIES

CENEFA SALEM S1 GRIS/GRAFITO 2 x 30 cm (0,8 x 12) P-10

MOSAICO L1 30 x 30 cm (12 x 12) P-10

CENEFA SALEM S2 ARENA/TABACO 2 x 30 cm (0,8 x 12) P-10

CENEFA EWELL E1 GRIS/GRAFITO 6 x 30 cm (2,4 x 12) P-16

CENEFA EWELL E3 NCAR/GRIS 6 x 30 cm (2,4 x 12) P-16

CENEFA EWELL E2 ARENA/TABACO 6 x 30 cm (2,4 x 12) P-16

MOSAICO 3D LIFESTONE GRAFITO 30 x 30 cm (12 x 12) P-19

MOSAICO 3D LIFESTONE GRIS 30 x 30 cm (12 x 12) P-19

MOSAICO 3D LIFESTONE NACAR 30 x 30 cm (12 x 12) P-19

MOSAICO 3D LIFESTONE ARENA 30 x 30 cm (12 x 12) P-19

MOSAICO 3D LIFESTONE TABACO 30 x 30 cm (12 x 12) P-19

PACKING LIST COMPLEMENTOS DECORATIVOSDECORATIVE ACCESSORIESCOMPLMENTS DE DCORATIONDEKOACCESSOIRESPIEZA/PIECE CM SIZE PRECIO/ PRICE PIEZA/PIECE CM SIZE PRECIO/ PRICE

Cenefa Ewell E1 Cenefa Ewell E3 Cenefa Ewell E2 Cenefa Salem S1 Cenefa Salem S2

6x30 6x30 6x30 2x30 2x30

2,4" x 12" 2,4" x 12" 2,4" x 12" 0,8" x 12" 0,8" x 12"

P-16 P-16 P-16 P-10 P-10

Mosaico L1 Mosaico 3D Lifestone Grato Mosaico 3D Lifestone Gris Mosaico 3D Lifestone Nacar Mosaico 3D Lifestone Arena Mosaico 3D Lifestone Tabaco

30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30

12" x 12" 12" x 12" 12" x 12" 12" x 12" 12" x 12" 12" x 12"

P-10 P-19 P-19 P-19 P-19 P-19 121


Mosaico 3D Lifestone Nacar.

122






Incisin Incision 30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24)

Canto Romo Round edge 30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Ranurado Grooved stair tread 30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)

Peldao Elit con o sin ranura Elit step/grooved or plain 30 x 30 cm (12 x 12) 30 x 60 cm (12 x 24) 60 x 60 cm (24 x 24)


Taco - Small Tile Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Listel Listel Listel Incisin Incisin Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides

8x8 8x30 8x45 8x60 8x30 8x45 8x60 8x30 8x45 8x60 30x30 30x60 30x30 30x60 45x45 45x90 60x60 30x30 30x60 45x45 45x90 60x60

3,2 x 3,2 3,2 x 12 3,2 x 18 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 18 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 18 3,2 x 24 12 x 12 12 x 24 12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24 12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24

TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS MATE MATE TODOS TODOS TODOS MATE MATE

P-02 P-02 P-04 P-05 P-03 P-05 P-06 P-02 P-04 P-05 P-08 P-14 P-09 P-18 P-18 P-38 P-31 P-13 P-25 P-25 P-49 P-38

Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado - Grooved stair tread

30x30 30x60 45x45 45x90 60x60

12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24 12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24 12 x 12 12 x 24 12 x 24 18 x 18 18 x 36 18 x 36 24 x 24 12 x 12 12 x 24 18 x 18 18 x 36 24 x 24

TODOS TODOS TODOS MATE MATE TODOS TODOS TODOS MATE MATE TODOS TODOS TODOS TODOS MATE MATE MATE TODOS TODOS TODOS MATE MATE

P-09 P-18 P-18 P-38 P-31 P-13 P-25 P-25 P-49 P-38 P-24 P-30 P-48 P-40 P-57 P-84 P-62 P-44 P-69 P-71 P-118 P-104

Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 30x30 Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 30x60 Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 45x45 Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 45x90 Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 60x60 Peldao Elit - Elit step Peldao Elit (lado 30) - Elit step (12" side) Peldao Elit (lado 60) - Elit step (24" side) Peldao Elit - Elit step Peldao Elit (lado 45) - Elit step (18" side) Peldao Elit (lado 90) - Elit step (36" side) Peldao Elit - Elit step Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner Peldao Elit Esquina - Elit step corner 30x30 30x60 30x60 45x45 45x90 45x90 60x60 30x30 30x60 45x45 45x90 60x60


124

Maderas Arce 15x60 natural + Maderas Roble Oscuro 15x60 natural.

MADERASPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

125

MADERASPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS


ARCE

HAYA2 mm


MBITOS DE USOAREA OF USENATURAL Idneo para zonas interiores secas. Suitable for dry indoor areas. Idal pour application intrieure sche. Ideal fr trockene Innenrume.

ANTIDESLIZANTE Recomendado para interiores hmedos, exteriores y piscinas. Suitable for wet indoor areas, outdoor areas and swimming pools. Idal pour une application intrieure humide et pour extrieurs et piscines. Ideal fr Nassbereiche, innen sowie auen und in Schwimmbdern.

ROBLE CLARO

NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Maderas Natural: Clase 1 - Maderas Antideslizante: Clase 3 NORMA DIN 51130 - Maderas Natural: R - 9 - Maderas Antideslizante: R - 11 NORMA DIN 51097 (Pie descalzo) - Maderas Antideslizante: Grupo C

ROBLE OSCURO

126

ACABADOS FINISHES

NATURAL ANTIDESLIZANTE

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1NATURAL ARCE HAYA ROBLE CLARO ROBLE OSCURO127

ANTIDESLIZANTE

LUCIDATO

LUCIDATO


Maderas Roble Oscuro 30x60 natural + Maderas Haya 15x60 antideslizante.

128

129


Maderas Roble Oscuro 15x60 natural + Maderas Roble Claro 15x60 natural.

130

Maderas Haya 15x60 antideslizante + Maderas Roble Oscuro 30x60 natural.

131


30x60 cm. (12x24) NATURAL ANTIDESLIZANTE ANTI-SLIP LUCIDATO

E41 ARCE

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-60 Antideslizante B-64 15 x 60 cm (6 x 24)

Natural B-54 Antideslizante B-58 Lucidato B-61 30 x 60 cm (12 x 24)


15 x 60 30 x 60 132

6 x 24 12 x 24

NATURAL / ANTID TODOS

9 6

17,10 24,00

0,81 1,08

8,72 11,62

64 48

51,84 51,84

558,00 558,00

1121,40 1179,00



E42 HAYA

ACABADOS / FINISHES

NATURAL




15 x 60 30 x 60

6 x 24 12 x 24


9 6

17,10 24,00

0,81 1,08

8,72 11,62

64 48

51,84 51,84

558,00 558,00

1121,40 1179,00 133



E43 ROBLE CLARO

ACABADOS / FINISHES

NATURAL




15 x 60 30 x 60 134

6 x 24 12 x 24


9 6

17,10 24,00

0,81 1,08

8,72 11,62

64 48

51,84 51,84

558,00 558,00

1121,40 1179,00


E44 ROBLE OSCURO

Reciclado30x60 cm. (12x24) NATURAL

LUCIDATO

ACABADOS / FINISHES

NATURAL

Natural B-60 15 x 60 cm (6 x 24)

Natural B-54 Lucidato B-61 30 x 60 cm (12 x 24)


15 x 60 30 x 60

6 x 24 12 x 24

NATURAL NATURAL / LUCIDATO

9 6

17,10 24,00

0,81 1,08

8,72 11,62

64 48

51,84 51,84

558,00 558,00

1121,40 1179,00 135


Maderas Arce 15x60 natural.

136











Taco - Small Tile Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Cortado - Cut skirting Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Rodapie Canto Romo - Skirting bullnose Listel Listel Incisin

8x8 8x30 8x60 8x30 8x60 8x30 8x60 30x60

3,2 x 3,2 3,2 x 12 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 24 3,2 x 12 3,2 x 24 12 x 24

TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS

P-02 P-02 P-05 P-03 P-06 P-02 P-05 P-14

Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 1 lado - Round edge 1 side Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Canto Romo 2 lados - Round edge 2 sides Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner Peldao Elit (lado 30) - Elit step (12" side) Peldao Elit (lado 60) - Elit step (24" side) Peldao Elit Esquina - Elit step corner

15x60 30x60 15x60 30x60 30x60 30x60 30x60 30x60 30x60

6 x 24 12 x 24 6 x 24 12 x 24 12 x 24 12 x 24 12 x 24 12 x 24 12 x 24

TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS TODOS

P-13 P-18 P-19 P-25 P-18 P-25 P-31 P-48 P-69


138

Niza Negro 60x60 mate + Niza Gris 60x60 mate.

NIZAPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

139

NIZAPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS

FORMATOSSIZES60 x 60 cm (24 x 24)

ARENA

2 mm


GRIS


NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Niza Mate: Clase 1

NEGRO

140

ACABADOS FINISHES

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1MATE ARENA GRIS NEGRO141

MATE


Niza Arena 60x60 mate.

142

143


Niza Negro 60x60 mate + Niza Gris 60x60 mate.

144

145


Niza Negro 60x60 mate.

146

Niza Arena 60x60 mate.

147


60x60 cm. (24x24) MATE ACABADOS / FINISHES MATE

Z12 ARENA

Mate B-47 60 x 60 cm (24 x 24)


60 x 60 148

24 x 24

MATE

3

25,50

1,08

11,62

40

43,20

465,00

1047,00


Z11 GRIS

Mate B-47 60 x 60 cm (24 x 24)


60 x 60

24 x 24

MATE

3

25,50

1,08

11,62

40

43,20

465,00

1047,00 149



Z19 NEGRO

Mate B-47 60 x 60 cm (24 x 24)


60 x 60 150

24 x 24

MATE

3

25,50

1,08

11,62

40

43,20

465,00

1047,00











8x8 8x60 8x60 8x60

3,2 x 3,2 3,2 x 24 3,2 x 24 3,2 x 24

MATE MATE MATE MATE MATE MATE

P-02 P-04 P-05 P-04 P-26 P-33

Peldao Ranurado - Grooved stair tread Peldao Elit - Elit step Peldao Elit Esquina - Elit step corner

60x60 24 x 24 60x60 24 x 24 60x60 24 x 24

MATE MATE MATE MATE

P-26 P-33 P-56 P-97

Peldao Ranurado Esquina - Grooved stair tread corner 60x60 24 x 24

60x60 24 x 24 60x60 24 x 24


152

Onix Marrn 30x60 rstico + Muro Onix Marrn.

ONIXPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG

153

ONIXPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTEINZEUG CARACTERSTICAS TCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSMODELOS MODELS


MARRN

BLANCO2 mm


MBITOS DE USOAREA OF USERSTICO Idneo para interiores hmedos, escaleras, entradas y exteriores cubiertos. Suitable for wet indoor areas, steps and entrance areas. Idal pour intrieurs humides / escalier et entres. Ideal fr feuchte Innerume, Treppenhuser und Eingnge.

ANTRACITA

NORMANORMNORMA UNE-ENV 12633:2003 - Onix Rstico: Clase 2 NORMA DIN 51130 - Onix Rstico: R - 10

NORMA DIN 51097 (Pie descalzo) - Onix Rstico: Grupo C

NEGRO

154

ACABADOS FINISHES

Detalle a escala 1:1 Detail scale 1:1 Detail chele 1:1 Mastab 1:1RSTICO MARRN BLANCO ANTRACITA NEGRO155

RSTICO

ONIXPORCELNICOPORCELAIN TILEGRS CRAMEFEINSTE

Catálogo General 2012 - 2013

Documents

Transcript of Catálogo General 2012 - 2013