Catalogo Groutex

112
Acelcrex AF Aditivo Acelerante de Fraguado para Concreto y Mortero HR-650-039 Descripción: El ACELCREX AF es un aditivo para acelerar el proceso de fraguado de los concretos y morteros además posee propiedades dispersantes y plastificantes. Usos / Aplicaciones: Para elementos de concreto prefabricado. En mezclas de concreto para reparaciones donde se dispone de poco tiempo. Para trabajos rápidos de mampostería. Vaciados en climas fríos. Beneficios / Ventajas: Para elementos de concreto prefabricado. En mezclas de concreto para reparaciones donde se dispone de poco tiempo. Rápido desencofrado y puesta en uso además optimiza la rotación de los moldes. Dosis / Rendimiento: La dosificación recomendada para un tiempo mínimo de fraguado esta entre 2% y 4% del peso del cemento. Datos Técnicos: Color : Líquido ámbar ó verdoso Densidad: 1.38 Kg. /Lts. Modo de uso: Se diluye en el agua de mezclado según la dosis obtenida por resultados en campo. Recomendaciones / Limitaciones: Debe ser agregado junto con el agua de mezcla o durante el proceso de mezclado. Si se requieren otros aditivos, estos deben ser agregados por separado. El ACELCREX AF posee cloruros, no se recomienda su uso en: - Concretos pretensados y postensados. - Concretos que requieran resistencia al ataque de los sulfatos. - Concretos que estén en contacto con aluminio y magnesio. El concreto debe ser vaciado antes de los 25 minutos de haber sido añadido el ACELCREX AF a la mezcla. Almacenaje: Un (1) año en sus envases originales. Garantía: Productos que prueben defectos de fabricación serán reemplazados sin cargo alguno. Debido a que el uso del producto se halla fuera de nuestro control no podemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- Transversal “A “ Galpones 08-15 UD-321 Puerto Ordaz – Estado Bolívar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pág. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA – HR-650-039 / Edición 1 / Revisión 0

description

Catalogo GroutexAditivos para el concretoImpermeabilizantesFluidificantesAireadores

Transcript of Catalogo Groutex

Acelcrex AF Aditivo Acelerante de Fraguado paraConcreto y Mortero HR-650-039 Descripcin: El ACELCREX AF es un aditivo para acelerar el proceso de fraguadodelosconcretosymorterosademsposee propiedades dispersantes y plastificantes. Usos / Aplicaciones:Para elementos de concreto prefabricado. Enmezclasdeconcretoparareparacionesdondese dispone de poco tiempo. Para trabajos rpidos de mampostera. Vaciados en climas fros. Beneficios / Ventajas: Para elementos de concreto prefabricado. Enmezclasdeconcretoparareparacionesdondese dispone de poco tiempo. Rpido desencofrado y puesta en uso adems optimiza la rotacin de los moldes. Dosis / Rendimiento:Ladosificacinrecomendadaparauntiempomnimode fraguado esta entre 2% y 4% del peso del cemento. Datos Tcnicos: Color : Lquido mbar verdoso Densidad: 1.38 Kg. /Lts. Modo de uso:Sediluyeenelaguademezcladosegnladosisobtenida por resultados en campo. Recomendaciones / Limitaciones:Debeseragregadojuntoconelaguademezclao durante el procesode mezclado. Siserequierenotrosaditivos,estosdebenser agregados por separado. El ACELCREX AF posee cloruros, no se recomienda su uso en: - Concretos pretensados y postensados. - Concretosquerequieranresistenciaalataquede los sulfatos. - Concretosqueestnencontactoconaluminioy magnesio. Elconcretodebeservaciadoantesdelos25minutos de haber sido aadido el ACELCREX AF a la mezcla. Almacenaje:Un (1) ao en sus envases originales. Garanta:Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-650-039 / Edicin 1 / Revisin 0 Trafic LinePintura de TrficoHR-451-315 Descripcin: Pintura de rpido secamiento a base de resinas de caucho y resinassintticasespeciales,paralademarcaciny sealizacin en zonas de trfico. Usos / Aplicaciones: Seusaenlademarcacindecanalesdetrficoen carreteras.Sealizacindezonasrestringidaspreventivasen aceras,brocales,calles,estacionamientos,tantoen zonasurbanasyedificacionesindustriales,aeropuertos, puertos, etc.Demarcacinenreasindustrialesdelaszonasde trfico.Se usa en el marcaje de tendidos elctricos, por medidas de seguridad.Beneficios / Ventajas: Rpido secamiento.Econmico y de fcil uso.ElTRAFICLINEtipo1Cesrefractarizado,idealenla sealizacin nocturna.Laresistenciaalaabrasinlahacenapropiadaspara recubrir las reas de trfico. Dosis / Rendimiento: TIPO 1C: Refractarizado, con un rendimiento de 10 - 12 m2/galn. (13 mils de espesor seco) TIPO2C:Conunrendimientoaproximadode14-16 m2/galn. (11 mils de espesor seco) Modo de uso: PREPARACION DE LA SUPERFICIE: Limpiar la superficie de todo material extrao, en caso de aceitesgrasa,debeserlimpiadoconproductos apropiados o medios mecnicos. APLICACIN: Brocha,rodilloequiposautomticosdeproyeccinde pinturas.Suministro / Presentacin: Estos productos son envasados en cuetes de 19 Lts.Tipo 1C color blanco (perlada).Tipo 2C colores: amarillo, blanco y rojo (no perlada, si reflectiva).Recomendaciones / Limitaciones: Agitar siempre antes de usarlo.Protjalodelalluviaenlasprimerasseis(6)horasde aplicacin.No diluirlo con agua ni solventes.Aperturaaltrficotreinta(30)minutosdespusde colocar el TRAFIC LINE.Advertencias / Precauciones: Usarlentesdeseguridad,nodebehabercontactoen forma constante con la piel (irrita la piel).Proveer ventilacin adecuada.Debenlavarselasherramientasyequiposusados, mientras el producto est fresco.Almacenaje: Almacenarensitiosventilados,seis(6)mesesensus envases originales.Garanta:Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-451-315 / Edicin 1 / Revisin 1 Topex Sistema Impermeabilizante de fcil usoHR-563-010 Descripcin: Sistemaimpermeabilizanteabasedecemento,modificado conresinassintticaslistoparasuuso.Presentadoendos componentes,quesemezclanfcilmenteentresantesde usarlo para impermeabilizar superficies y obras de concreto. Usos / Aplicaciones:Comopinturaimpermeabilizanteenparedescon problemasdehumedad(desprendimientopersistente de la pintura).Impermeabilizacindetanques,muros,fosasde ascensores, jardineras, canales etc. Impermeabilizacindeestructurasqueestnen contacto con el suelo.Proteccin de estructuras en ambientes marinos. Proteccindelaceroderefuerzo(cabillas)enel momentodelvaciadodeconcreto,enobrasen ejecucinoiniciodelamismadespusdeunperiodo de paralizacin. Beneficios / Ventajas:Presentacin en "KIT" para fcil uso. Dos componentes.Seaplicafcilmenteypreferiblementeconrodillo(1/4'' a 3/8'').Uso interior y exterior en tanques y muros.Penetrasuperficialmenteenlosporosdelconcreto formandoparte integral del mismo. Noformabarreradevapor,porlotantonose desprende, excelente adherencia al sustrato. Buena adherencia al acero y al concreto. Completaimpermeabilidadporladosificacinprecisa desusdoscomponentes(1:1)sinaadiraguaala mezcla Nocontamina,nimotivaalsurgimientode microorganismos,resultandoasidealsuutilizacinen depsitos de agua potable. Evita la eflorescencia debido a que sella los poros.Cualquier pintura aplicada 48 horas despus sobre una base de TOPEX durar el doble en ambiente agresivo o marino. Dosis / Rendimiento:Rendimiento: -De 14 a 18 m2/Jgo. de cuete. -De 3,5 a 4,5 m2/Jgo. de galn. -Dependiendo de la rugosidad de la superficie. Dos (2) manosaplicadasinmediatamenteunadespusdela otra. Modo de uso:Limpie, raspe y humedezca el rea a pintar.Viertaencomponente"A"lquidodentrodelapailao cueteluegoaadalentamenteelcomponente"B" polvo, mezcle continuamente hasta obtener una mezcla homognea de color uniforme (tipo lechada). Dejereposarportres(3)minutoselproductoya preparado. Apliquelaprimeramano(capadelgada)conbrochao rodillodirectamentedelenvasealasuperficiepre-humedecida. Si es necesario y en sentido perpendicular a la primera mano,repaseconunasegundamanoparamayor garanta y efectividad. Suministro / Presentacin:El sistema TOPEXes presentado en: -Juego de cuete. (saco 12 kg. + garrafa 4 litros) -Juego de galn. (saco 3 Kg. + 2 envases de 0.500 lts) Recomendaciones / Limitaciones:Sanear la superficie eliminando el material suelto y mal adherido.Prehumedecerlasuperficiedeconcretounhoraantes de aplicar el producto. Si deja reposar el producto agitar nuevamente antes de usarlo. Noagregaraguaalproductoyapreparado,debidoa que perdera el efecto impermeabilizante. Almacenaje:Tiempo mximo de almacenamiento: Seis (6) meses en sus envases originales. Garanta:Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-563-010 / Edicin 1 / Revisin 0 Topex SealRecubrimiento Impermeabilizante a Base deCemento Para Paredes de Concreto y /o Bloques HR- 563 - 012 Descripcin: ELTOPEX-SEALesunrecubrimientobasadoencemento para impermeabilizar paredes de concreto, nuevas o viejas, y paredes de bloque. Usos / Aplicaciones: Impermeabilizarysellartneles,fosasdeequipos, fundaciones, muros.Comofrisoycapasdeacabadoenestructurasde concreto y albailera. Paraevitarfiltracionesentanques,piscinasy reservorios de agua.En estructuras marinas o costeras. Beneficios / Ventajas: Uso interior o exterior.Aade uniformidad de colory textura.Se aplica fcilmente con brocha, esponja o llana. Permitetranspiraralasuperficiedondeesaplicado, evitandolaacumulacindevaporestalcomoocurre con las pinturas comunes y por lo tanto no crea barrera de vapor y no se desprende. El recubrimiento penetra losporos de los bloques y del concreto sellndolos y conformando una capa integral. Protege contra penetracin del agua y la humedad. Producto Relacionado: ACRYLTEX, es una emulsinde resina acrlica, clasificada como,noreemulsionableusadaenlapreparaciny modificacindelosmorterosdecementoprtlandy lechadas impermeables. Modo de preparacin: 1.Limpielasuperficieconuncepillodealambre, removiendoelmaterialdefectuosoycontaminadocon una esptula o cincel y martillo. 2.Remuevaqumicamentecualquiereflorescencia,aceite de encofrado, madera, etc. Que se halle presente en la superficie. 3.Reparetodosloshuecosocavidadesygrietasconun mortero a base de TOPEX. 4.Encasodepresenciadeflujodeaguaapresin, perforehuecosdealivioenlabasedelaparedpara disminuir la presin. 5.Humedezcalasparedesuna(1)horaantesdela aplicacinymantengalahumedadparaquesea absorbida por la pared. Modo de uso: 6.Lasparedesdeconcretodebernhumedecerse2 veces; una hora y media hora antes de la aplicacin. 7.La superficie debe estar hmeda sin agua libre. 8.Sielrecubrimientosedesprendealcomenzara aplicarseesporquelasuperficienofuedebidamente humedecida. Mezclado:Elsacode17Kg.Sevacaenunrecipientelimpioysele aadeaproximadamente7,5ltsdeagualimpia,luegose mezcla hasta obtener una consistencia pastosa. La mezcla se deja esperar durante unos 10 minutos, esta se deber adherir a una brocha sin gotear. Paraobtenerunaadherenciaoptima,ensuperficiesmuy lisasopintadasconanterioridad,sedebermezclaruna parte de ACRILTEX con tres (3) partes de agua y se utiliza esta solucin como agua de mezcla.Aplicacin: Aplicacinconbrocha:ApliqueTOPEX-SEALconuna brocha de cerdas de fibra rgida. Extiendaelmaterialpresionandolabrochasobrela superficie humedad, llenando todos los poros. Luegoapliqueunacapaconlabrochaenunasola direccin. Alas24horasapliqueunasegundacapaenlamisma direccin de la anterior. Aplicacinconpalustra:Apliqueigualcomoseindica anteriormente,peroenlasegundacapaapliqueconla palustraunamezcladedos(2)partes(porpeso)de TOPEX-SEAL y una (1) parte de arena slice blanca y limpia de grano 8-12. Acabadoconesponja:Cuandoelrecubrimientode acabadosehaendurecido,froteconunaesponjaocepillo de madera hasta obtener la textura deseada. Curado:Cuandolasuperficieacabadaestalosuficientementedura paraquenoquedenmarcasconlabrocha,rocilapared con agua limpia y mantenga la pared humedad durante tres (3) das. Suministro / Presentacin: El TOPEX-SEAL es presentado en sacos de 17 Kilos.Color: El color del producto una vez aplicado es GRIS cemento. El sistema TOPEX es presentado en: -Juego de cuete. -Juego de galn. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-563-012/ Edicin 1 / Revisin 0 Topex SealRecubrimiento Impermeabilizante a Base deCemento Para Paredes de Concreto y /o Bloques HR- 563 - 012 Recomendaciones / Limitaciones: Sanear la superficie eliminando el material suelto y mal adherido. Prehumedecer la superficie de concreto una hora antes de aplicar el producto. Si deja reposar el producto agitar nuevamente antes de usarlo. Noagregaraguaalproductoyapreparado,debidoa que perdera el efecto impermeabilizante. Una vez abierto el envase deber mantenerse en lugar fresco y cerrado. Precauciones: TOPEX-SEALcontienecementoportlandypuedeser irritante para los ojos y la piel. Sedebenseguirlasmedidasdeproteccinnormaldela industria de la construccin. Encasodecontactoconojos,lveseabundantementecon agua y jabn. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Almacenaje: Lavidadealmacnesdeseismesesensusenvases originales sin abrir. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. DOSIS DE APLICACIN POR M2 DE SUPERFICIE Tipo de aplicacin Capa baseCapa finalAcabado Paredes resistentes al agua Normal Severo 1 kg 1 kg (brocha) 0.5 kg 4 kg y 2 kgarena BrochaLlana Recipientes y tanquesMnimo Severo 1 kg 1 kg (brocha) 1 kg 4 kg y 2 kg arena Brocha Llana Acabado deconcreto 1 kg (brocha) 0,5 kg Brocha, Llana o esponja Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-563-012/ Edicin 1 / Revisin 0 Tilexgrout Colorante para Juntas entre CermicasHR-700-650 Descripcin: El TILEXGROUT es un sellador coloreado para juntas entre cermicas. Usado como relleno. Usos / Aplicaciones:Paraprotegerdelaaccindelaguaalasjuntasentre cermicas. Uniformiza los colores de la junta con las cermicas. Beneficios / Ventajas:De fcil colocacin. Puesta en servicio en corto tiempo. Variedad de colores. Solo bajo pedidos especiales. Dosis / Rendimiento:PorcadaKg.deTILEXGROUTagregue0,30Lts.de agua. Mezcle cantidades pequeas. Las que pueda aplicar en dos horas. Rellenelasjuntasdelascermicasconunaesptula degoma,haciendopresinparaquequedebien compacta, sin aberturas ni aire atrapado. Dejar secar por una (1) hora y pasar un trapo hmedo esponja sin exceso de agua. Suministro / Presentacin:El producto es envasado en sacos de 10 Kg. Recomendaciones / Limitaciones:No debe limpiarse con cido. Utilice equipos de seguridad. Alcontactoconlapielylosojoslavarconabundante agua y consulte al medico. Almacenaje:Bajocondicionesnormalesdetemperaturayhumedad puede almacenarse por tres (3) meses. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-700-650 / Edicin 1 / Revisin 0 Silicontop (BA) Hidrorepelente de Concreto(Obra Limpia)HR-563-037 Descripcin: Liquidoincolorotraslcidodealtafluidezybajaviscosidad formuladoconagentesdepenetracinqueformauna pelcularepelentealagua,usadocomoprotectorde fachadas y superficies exteriores contra la lluvia. Usos / Aplicaciones:Enfachadasdeedificiosyobrasengeneral.Como protector contra la intemperie. Para impregnar las construcciones en obra limpia. Comoproteccindesuperficiesdeconcreto,piedra, ladrillos, tablillas contra la penetracin de la humedad.Enobrasconstruidasconcerramientosexterioresde lminas PLYCEM que deban ser hidrofugadas. Proteccin de Obras Obra Limpia. Beneficios / Ventajas:Protegelasconstruccionesenobralimpiacontrala formacin de hongos y capas orgnicas. Penetra en los poros, reduce la acumulacin de polvo y laadherenciadelsucioalasuperficie.Mantienelimpia la fachada. Reduce la eflorescenciay manchas de concreto. Una vez aplicado es transparente y no altera el aspecto ni la textura de las superficies tratadas. Reflejamslaluzenobrasvialesycontribuyeala seguridad vial. Listo para su uso (mono componente). No es inflamable. Dosis / Rendimiento: Un galn de SILICONTOP (BA) cubre aproximadamente 24 m2 /galnparaunamano(dependiendodelaporosidadde lasuperficie).Puedeseraplicadodirectamentedelenvase con brocha o aspersor. Modo de uso:Esobligatoriolavaryeliminartodoelsucioqueest presente en el sustrato con agua a alta presin antes de aplicar el SILICONTOP (BA). Cuandosesequecompletamentelasuperficie, impregneconSILICONTOP(BA)conbrochao aspersordirectamentedelenvase.(Agteseantesde usarlo) Suministro / Presentacin:Este producto es envasado en envases de 1 Lt., garrafas de 4.0 Lts., pailas 19 Lts. y tambores de 200 Lts. Recomendaciones / Limitaciones:Lasuperficiedebeestarcompletamentesecaylimpia antes de aplicar el SILICONTOP(BA). Tiempo de secado de 4 a 6 horas. Apliqueunasegundaimpregnacinantesde24horas en casos especiales. Dependiendodelaagresividaddelambiente,su efectividad es de hasta 4 aos. No se recomienda como impermeabilizante de paredes de concreto, bajo agua o nivel de tierra. El SILICONTOP (BA) no es un producto diseado para impermeabilizar (solo es un hidrorepelente). Parafachadasdeladrilloscuyointeriornollevafrisoo acabado,quedandoelladrilloalavista,esnecesario impermeabilizarintegralmenteelmorterodepegacon IMPERCREXLIQUIDOoIMPERCREXCONCRETO segnhojatcnica,paragarantizarlaimpermeabilidad de las paredes. Para mayor facilidad y garantapueden pegarselosladrillosconPEGOTEXEXTRA(pego impermeable). No diluir el producto. Advertencias / Precauciones:Productoquedebemanipularseconcuidadoyevitarel contacto prolongado con la piel. Use lentes de seguridad y guantes de goma.Almacenaje:Un (1) ao en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-563-037/ Edicin 1 / Revisin 0 Sellflex EXSellador polimrico de Juntas, semiflexible HR-350-500FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-350-500 / Edicin 1 / Revisin 1 Descripcin: Selladordejuntaspolimricosemiflexible,dedos componentes formulado a partir de una mezcla de polmeros plsticosmodificados,paraserutilizadoenelselladode juntasverticalesyhorizontalessometidasaaltas solicitaciones. Usos / Aplicaciones:Rellenodejuntasdebajomovimientoenelementos prefabricados. Enelselladodejuntasenpisosindustrialessometidos afuertessolicitaciones,enfbricasyalmacenes incluyendo reas de mantenimiento y talleres centrales. Selladodejuntassemi-rgidascondbilonulo movimientologradasconcortededisco.Enpisosy reas que fueron cortadas con maquina. En juntas de pisos que presenten situacin de derrames o contaminacin de diesel y aceites. Selladoperimetralentanque(juntametal-concreto)o (metal-metal).Beneficios / Ventajas:Fcil dosificacin en obra y mezclado sencillo.Semiflexible y tenaz. Curaen18horasloqueminimizaeltiempodeparada en la industria. Resistentea productoscusticos,sales,derivadosdel petrleo, aceites, agua, etc. Cumple con ACI 1302. R(4.10) Excelenterellenoentrelasaristasvivasdelasjuntas frente a elevadas cargas actuantes. Dosis / Rendimiento:Segnelvolumenarellenarcon7,57Lts.(Juegode2 GAL). Datos Tcnicos:Resinapolimricamodificada.Proporcindemezcla (1:1) en volumen. Pot Life (vida en pote) de 60-90 min. a 25C. Curado final: 3 dasAlmacenaje:Un (1) ao en sus envases originales. Modo de uso:LasuperficiedondesecolocaraelSELLFLEXEX, deberestarlimpialibredeaceites,grasasocualquier material suelto que evite la adherenciadel sellador. Mezclarlosdoscomponenteshastahomogeneizarel color,luego,colquelodentrodelajuntadejadaporel corte de sierra o encofrado, hasta llenarla totalmente. De acuerdo al factor de forma de la junta, asle el fondo delamismaconBAKEDRODuotromaterial compresible (arena, manguera, mecate, etc.) Luegodeendurecidocorteconcuchillaelselladoren exceso. Suministro / Presentacin:Esteproductoesenvasadoenjuegodedos(2)galones,uno (1) de parte "A" y uno (1) de parte "B". Esteproductovieneendospresentaciones,unapara superficies horizontales SL y otra para superficies verticales NS Recomendaciones / Limitaciones: Colocar un papel siliconado o fleje para que el selladorno se adhiera al fondo de la junta. RespeteelfactordeformayaqueelSELLFLEXEX puedeirde2/1(ancho/profundidad)hasta1/1,encasosespecficos. En juntas expuestas a presin de agua, usar tapajuntas para que la presin del agua no desaloje el sellador. Advertencias / Precauciones:Evitarcontactoconlapiel,ojos,ylainhalacinde vapores. Usarguantesdegoma,mascarillasygafasde seguridad. Encasodecontactoconlosojos,sedeberlavarcon suficiente agua. Acudir al mdico. Encasodecontactoconlapiel,lavarconsuficiente agua y jabn. Unavezmezcladosloscomponentes,notratede adelgazarlos con ningn solvente. Alfinalizareltrabajolimpiarlasherramientascon solvente (EPOTEX CLEANNER).Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. Sellflex Epoxico ARQSellador Epoxico semiflexible de Juntas HR-350-314 Descripcin: Selladorsemiflexiblededoscomponentespredosificado, formuladoapartirdeunamezcladepolmerosepxicos modificados,usadoenelrellenoyselladodejuntas(de superficieshorizontales)sometidasaaltassolicitacionesy ataque qumico. Usos / Aplicaciones:Relleno de juntas en condiciones donde se requiera alta resistenciaqumicaproporcionadaporel epxi. Enelselladodejuntasenpisosindustrialessometidos afuertessolicitaciones,enfbricasyalmacenes incluyendo reas de mantenimiento y talleres centrales. Selladodejuntassemi-rgidascondbilonulo movimientologradasconcortededisco.Enpisosy reas que fueron cortadas con maquina. Selladoperimetralentanque(juntametal-concreto)o (metal-metal).Beneficios / Ventajas:Fcil dosificacin en obra y mezclado sencillo.Semiflexible y tenaz. Curaen12horasloqueminimizaeltiempodeparada en la industria. Resistentea productoscusticos,sales,cidos diluidos, derivados del petrleo, aceites, agua, etc. Excelenterellenoentrelasaristasvivasdelasjuntas frente a elevadas cargas actuantes. NonecesitadePRIMERparasucolocacinporsu excelente adherencia al sustrato. Dosis / Rendimiento:Segnelvolumenarellenarcon7,57Lts.(Juegode2 GAL). Datos Tcnicos:Resinaepoxidicamodificada.Proporcindemezcla (1:1) en volumen. Pot Life (vida en pote) de 40-45 min. a 25C; Luego de este tiempo pierde adhesividad. Curadofinal:7dasparasersometidoalataque qumico. Modo de uso:La superficie donde se alojar el SELFLLEX EPOXICO ARQ,deberestarlimpialibredeaceites,grasaso cualquiermaterialsueltoqueevitelaadherencia del sellador. Mezclarlosdoscomponenteshastahomogeneizarel color,luego,colqueloconesptuladentro delajunta dejada por el corte de sierra hasta llenarla totalmente. Curado:ElproductoSELLFLEXEPOXICOcuraqumicamentey deber dejarle 7 das para poder ser sometido a presin de qumicos o en contacto con qumicos fuertes. Suministro / Presentacin:Esteproductoesenvasadoenjuegodedos(2)galones,parte "A" y parte "B"Advertencias / Precauciones:Evitarcontactoconlapiel,ojos,ylainhalacinde vapores. Usarguantesdegoma,mascarillasygafasde seguridad. Encasodecontactoconlosojos,sedeberlavarcon suficiente agua. Acudir al mdico. Encasodecontactoconlapiel,lavarconsuficiente agua y jabn. Unavezmezcladosloscomponentes,notratede adelgazarlos con ningn solvente. Alfinalizareltrabajolimpiarlasherramientascon solvente (EPOTEX CLEANNER).Almacenaje:Un (1) ao en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-350-314 / Edicin 1 / Revisin 0 Sellflex Elastomerico SLSellador de Juntas Elastomrico (Horizontal)HR-350-300FABRICA: Zona Industrial Matanzas Sur Transversal A, Galpones 08 15, UD 321. Puerto Ordaz Estado Bolvar Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.31.90 / 994.28.92. Cel. (0414) 867.65.97. Apartado Postal 488 Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pag. Web. www.groutex.com 09 2006 Groutex Productos C.A. Todos los derechos Reservados GROUT VTA F 006 / Edicin 1 / Revisin 0 Descripcin: Selladordejuntashorizontaleselastomricodedos(2) componentes, formulado a partir de una mezcla deresinas basadas en poli sulfuros, adhesivas y elastomricas. Usado parasellareimpermeabilizarjuntasdetodaclasesujetaa contraccinyexpansinextremas;elproductounavez curado forma un sello de caucho elstico. Para aplicaciones horizontales SL. Usos / Aplicaciones:Selladordejuntasdealtaelongacindondeseprecise unselladorconcaractersticaselsticasquedeballegara su posicin inicial luego de cesar las tensiones. UsadoenplantasIndustrialesporsuexcelente resistencia a combustibles y aceites. Rellenos de juntas de cualquier tipo en interior o exterior con 20% de movimiento mximo tolerado. Parasellartodotipodejuntasenlaconstruccincon movimientosverticalesyhorizontales enedificios,puentes, canales, pavimentos, pisos, terrazas y techos. Beneficios / Ventajas:Aplicacinenfro.Excelenteadherenciaconelusode imprimador EPOTEXMV. Adherenciaenhmedo,idealparaobrasdondeexista dificultad de secar la superficie. Es un material con caractersticaselsticas el cual debe sercolocadocomoselladorelastomrico,ademsdetener propiedades plsticas tpicas de los selladores plsticos, por lo tanto se utiliza en estructuras civiles en general. Dosis / Rendimiento:Un juego de SELLFLEX ELASTOMERICO SL rinde aprox. 9metroslinealesdejuntaconun factor forma(2:1)de 2.0 cm.deanchoy1.0cm.deprofundidad(recomendacin tpica). Aplicacin/Modo de uso:La superficie deber estar limpia libre de aceites, grasas, concreto mal adherido, residuos, etc. Hacer cortes rectos. Deacuerdoal factor forma de lajunta, asle el fondo de lamismaconBAKEDRODuotromaterial(caucho,arena, mecate, manguera, etc.). Mezclarlosdos(2)componentestotalmentehasta uniformizar elcolory colocarlo directamentedel envase de mezclado a la junta. Llene con la profundidad ptima y necesaria de acuerdo al ancho de junta diseada o especificada. Curado del Producto: ElproductoSELLFLEXELASTOMERICOSLcura qumicamente y deber dejarse por 72 horas para poder ser puestoenserviciooencontactoconaceites,lubricantes, etc. Suministro / Presentacin:Este productoesenvasadoenjuegodedoscomponentes, parte A de 4.0 Kg. y parte B de 800 gr. Recomendaciones / Limitaciones:Colocarunpapelsiliconadooflejeparaqueelsellador no se adhiera al fondo de la junta. RespeteelfactorformayaqueelSELLFLEX ELASTOMERICOSLelastomricopuedeirde2/1 (ancho/profundidad)hasta1/1(ancho/profundidad)enlos casos que las condiciones lo exijan (obras hidrulicas). Enjuntasexpuestasapresindeagua,usartapajuntas para que la presin de agua no desaloje al sellador. Usar guantes, gafas de seguridad y crema protectora, en caso de contacto con los ojos, acudir al medico. Almacenaje:Tiempo mximo de almacenamiento: Seis (6) meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacin sern reemplazados sin cargo alguno. Debido a que el uso del producto se halla fuera de nuestrocontrolnopodemosaceptarreclamosque excedan el precio del mismo. Sellflex ElastomricoNSSellador de Juntas Elastomrico (Vertical)HR-350-301FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur - Transversal A Galpones 08-15, UD-321 Puerto Ordaz -Edo. Bolvar Venezuela.Telfs.: (58) (286) 994-0798 / 3190 / 2892 Apartado Postal 488, Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] Pg. Web: http//www.groutex.com 09 2006 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados. GROUT VTA F 006 / Edicin 1 / Revisin 0 Descripcin: Selladordejuntasverticaleselastomricodedos(2) componentes,formuladoapartirdeunamezcla de resinasbasadasenpolisulfuros,adhesivasy elastomricas.Usadoparasellareimpermeabilizar juntasdetodaclasesujetaacontraccinyexpansin extremas;elproductounavezcuradoformaunsello de caucho elstico. Formulado(NS)para aplicaciones verticales. Usos / Aplicaciones:Selladordejuntasdealtaelongacindondese preciseunselladorconcaractersticaselsticasque deballegarasuposicininicialluegodecesarlas tensiones. Parasellartodotipodejuntasenlaconstruccin con movimientos verticales y horizontales en edificios, puentes,canales,pavimentos,pisos,terrazasy techos. Rellenosdejuntasdecualquiertipoeninterioro exterior con 20% de movimiento mximo tolerado. Paratanquesdeaguadegrancapacidaddonde existan altas presiones por la altura del mismo. Beneficios / Ventajas:Aplicacin en fro. Excelente adherencia con el uso de imprimador EPOTEX MV. Adherenciaenhmedo,idealparaobrasdonde exista dificultad de secar la superficie. Esunmaterialcon caractersticaselsticas elcual debesercolocadocomoselladorelastomrico, ademsdetenerpropiedadesplsticastpicasdelos selladoresplasticos,porlotantoseutilizaen estructuras civiles en general. Dosis / Rendimiento:UnjuegodeSELLFLEXELASTOMERICONSrinde aprox.3metroslinealesdejuntaconun factor forma (2:1)de2.0cm.deanchoy1.0cm.deprofundidad (recomendacin tpica). Modo de uso / Aplicacin:Lasuperficiedeberestarlimpialibredeaceites, grasas,concretomaladherido,residuos,etc.Hacer cortes rectos. Deacuerdoalfactorformadelajunta,asleel fondodelamismaconBAKEDRODuotromaterial (caucho, arena, mecate, manguera, etc.). Mezclarlosdos(2) componentestotalmentehasta uniformizarelcolorycolocarlodirectamentedel envase de mezclado a la junta. Lleneconlaprofundidadptimaynecesariade acuerdo al ancho de junta diseada o especificada. Curado: ElproductoSELLFLEXELASTOMERICONScura qumicamenteydeberdejarsepor72horaspara poderserpuestoenserviciooencontactocon aceites, lubricantes, etc. Suministro / Presentacin:Este producto es envasado en juego de un envase de 2.0 Kg. (parte A) yenvase de 400 gr. (Parte B). Recomendaciones / Limitaciones:Colocarunpapelsiliconadooflejeparaqueel sellador no se adhiera al fondo de la junta. RespeteelfactorformayaqueelSELLFLEX ELASTOMERICONSpuedeirde2/1 (ancho/profundidad) hasta 1/1 (ancho/profundidad) en loscasosquelascondicionesloexijan(obras hidrulicas). Enjuntasexpuestasapresindeagua,usar tapajuntas para que la presin de agua no desaloje al sellador. Usarguantes,gafasdeseguridadycrema protectora, en caso de contacto con los ojos, acudir al medico. Sellflex ElastomricoNSSellador de Juntas Elastomrico (Vertical)HR-350-301FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur - Transversal A Galpones 08-15, UD-321 Puerto Ordaz -Edo. Bolvar Venezuela.Telfs.: (58) (286) 994-0798 / 3190 / 2892 Apartado Postal 488, Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] Pg. Web: http//www.groutex.com 09 2006 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados. GROUT VTA F 006 / Edicin 1 / Revisin 0 Almacenaje:Tiempomximodealmacenamiento:Seis(6)meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosde fabricacinsernreemplazadossincargo alguno. Debidoaqueelusodelproductosehalla fueradenuestrocontrolnopodemosaceptar reclamos que excedan el precio del mismo. PREPATCH 4000 Mortero Para Proyectar de Base Cementosa HR-650-009

Descripcin: PREPACTH4000esunmorteroabasedecementocon microsliceaadida,listoparausarse,estaespecialmente diseadoparareparacionesysostenimientodeterrenoen galeras,utilizandoelmtododecolocacinporproyeccin neumtica porva seca. Usos / Aplicaciones: Tneles y galeras de minas Puentes. Muros de retencin, muelles y presas Cimentaciones de edificios. Revestimientos de canales y taludes Tuberas de concreto Beneficios / Ventajas: Fcil de usar, solo se aade agua a la mezcla. De baja permeabilidad. Amplio tiempo para colocar. Reduccin de rebote. Datos Tcnicos: Resistencia a Compresin: Resistencia, MPa1 da7 das28 das A Compresin: (ASTM C 109) 12.0 40.0 60.0 A Flexin: (ASTM C 78-84) 3.0 5.0 8.0 Condiciones para Reparacin: Concreto: Procedaaremovertodoelconcretodbilodelaminado proporcionandounperfilmnimode5mmyunespaciode 20 mm detrs del acero de refuerzo que se halle corrodo. El bordedelpermetrodelreaaparchardeberseroblicuo haciaelcentroaaproximadamente45paraprevenir cantosvivos,corteaunaprofundidadmnimade5mm. Prehumedezcalasuperficiedeconcretopreparadapara tener una superficie saturada seca (sss). Acero de Refuerzo: Remuevatodoelxidodelaceroderefuerzomedianteel procedimiento que se halle especificado en el proyecto. Modo de Aplicacin: LacorrectaaplicacindelPREPATCH4000dependerde laexperticiadellanzador.ParaaplicarelPREPATCH4000 elsustratonodeberteneraguasuperficial,aplique tomandoencuentaelreboteylacompactacinalrededor delaceroderefuerzo.Cuandosecoloqueenvariascapas, verifiquequelacapaprimariatengasuperficieirregular. Apliquelasiguientecapadespusdequelacapaanterior hayafraguado.Silacapasiguientenosevaacolocar inmediatamente,mantengalasuperficiehumedecida continuamente. Mezclado: Mezcle el PREPATCH 4000 con aproximadamente 3.0 a 3.5 litros de agua potable por cada saco de 25 kg. Curado: Esextremadamenteimportantecurardemanera apropiadayestedebehacersedeacuerdoconlas recomendaciones tcnicas del ACI. Useuncuradordemembranadecalidadcomoel CURACONESPECIALuotromtododecurado aprobado. Suministro / Presentacin: El rendimiento de 12 litros por saco de 25 Kg. esto dar unacoberturade24m2 aunespesorde2.0cm.esto sintomarencuentaelrebotequeseproduzcapor operacin. PREPATCH 4000 esta disponible en sacos de 25 kg.Y en big bags de 1.000 Kg. Limitaciones: Considerelaprdidaporreboteloquereducir proporcionalmente la cobertura. Garantia: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazados sin cargo alguno. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-650-009 / Edicin 1 / Revisin 0 Prepatch 2000Mortero Predosificado Cementoso Para ser Proyectado HR-650-013 Descripcin: Mortero listo para proyectar va seca o hmeda, modificado conaditivosyagregadosseleccionadosqueaseguran excelenteadherenciaypenetracin.Reparacintipo Shotcretediseado especialmente para ser empleado en la ejecucin de reparaciones mediante proyeccin. Usos / Aplicaciones: Morterodereparacinencapasgruesassuperpuestas (Gunitado - Shotcrete).Aplicacionessobrecabezayenvertical,entneles, techos, bvedas, tableros de puentes, muelles.Rehabilitacindeestructuras(columnas,vigas, cimentaciones, losas).Rellenos voluminosos en cangrejeras u otras fallas.Reparacindeobrashidrulicas,aliviaderosde represas, pilotes, taludes, pantallas, etc.Beneficios / Ventajas: Porserpredosificadoaseguracalidaduniformey constante.Noescurreencapasgruesas.Menorporcentajede desperdicios que los morteros tradicionales.Muybuenaadherenciaalsustrato.Bajapermeabilidad, no forma barrera de vapor.Noatacalasarmaduras,nialoselementosmetlicos yaquenoseleagreganingnaceleradorcomootros productos similares del mercado.Dosis / Rendimiento: Usede3,8a4,5Lts.deaguaporsacopararendimiento de13-14Lts.demortero;sinembargoenlaaplicacinpor proyeccinelrendimientovariardeacuerdoalsistema utilizado y al operador.Resistencia y Datos Tcnicos: Resistencias promedio (Kg./cm2) segn ASTM - C - 109: FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 1 da7 das28 das 140280380 Modo de uso: Remover el concreto hasta una pulgada (1") por debajo delaceroderefuerzo(cabillas)yrealizarcortesrectos condiscoparadisponerelanchoadecuadoenlas zonasareparardondeelespesorparaelmaterialde reposicin sea el mnimo.Limpietoda lasuperficie,remuevatodoelconcreto daado, contaminado o dbil.Laveconaguaapresinparaeliminarlasimpurezas, salescontaminantesypolvilloquepuedacomprometer laadherenciadelmaterialalsustrato,ademsdeque steprocesohumedecelazonaareparar,condicin necesaria para la excelente colocacin del producto.Lapreparacindelproductosedebehacerconlos ensayos de ajuste de agua, tanto por va hmeda como por va seca; la aplicacin se realizar de acuerdo a las prcticasestablecidasporelSHOTCRETEo MORTERO PROYECTADO.Curado: Cureconaguadurantetresdasmnimoparaptimos resultadoscureconcuradordemembrana "CURACON ESPECIAL o TRANSPARENTE" segn hoja tcnica.Suministro / Presentacin: Este producto es envasado en sacos de 25 Kg.Se fabrica slo bajo pedidos especiales.Recomendaciones / Limitaciones: Paraespesormayorde20cm.noesrecomendable. Consultaraldepartamentotcnicoparaeldiseo especfico de tales casos.Optimizarladosisdeacuerdoalsistemaausary realizar pruebas de ajuste antes de iniciar los trabajos.Almacenaje: Seis (6) meses en sus envases originales.Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-650-013 / Edicin 1 / Revisin 0 Pegotex Extra Pego Impermeable (Superadhesivo)HR-563-032 Descripcin: Mezclapreparadaabasedecemento,hidrfugos, agregadosinertesyaditivosespeciales,paralacolocacin debaldosasyrevestimientoscermicos.Alseramasado con agua, forma un mortero sper adhesivo e impermeable. No comparable con los pegos tradicionales, para solamente fijar cermicas. Usos / Aplicaciones:Paralograrlaimpermeabilizacinycolocacinde cermicas en piscinas. Parapegarbaldosas,losetas,cermicas,azulejossobreconcreto,ladrillos,bloquesyengeneralsobre superficies rgidas que deban ser impermeables. Paracalafatearjuntasentrebaldosasterracotasen pisos, cermicas etc. Parafijarcermicasanticidasqueluegodebanser calafateadas con productos epxicos. Para fijar accesorios sanitarios. Excelenteenlafijacindetablillasdearcillasen fachadasexteriorescomorevestimientosfinalesen edificios. Beneficios / Ventajas:Paratodousodondeserequieranadhesividade impermeabilidad (Hidrfugo). Mayoradherenciaydurabilidadquelasmezclas adhesivas tradicionales. Amplio tiempo de aplicacin. Rpido desarrollo de adherencia. nico pego impermeable con excelente adherencia. Dosis / Rendimiento:4,8 - 5,2 Lts. de agua/saco, con rendimiento aproximado de 4 a 6 m2/ saco. Modo de uso:Pre-humedezcalasuperficiedeconcretodondese aplicarelproductoysumerjaenagualacermica, antes de colocarla. Amaseconlamnimacantidaddeaguainicialmente; luegodedosminutosagregueelrestodeaguaal recipiente y complete 5 minutos de mezclado. Dejereposar3minutosyaplquelocomocualquier pegamento tradicional de baldosas. Coloque la cermica. Calafatee la unin entre cermicas. Suministro / Presentacin:Este producto es envasado en sacos de 25 Kg.Color gris. Otros colores bajos pedidos especiales. Recomendaciones / Limitaciones:La superficie deber estar limpia y libre de polvo, grasas u otras sustancias. AplicarelPEGOTEXEXTRAconllanadentada, uniformementeentodalasuperficieconunespesor promedio de 2 a 4 mm.Almacenaje:Seis (6) meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-563-032/ Edicin 1 / Revisin 0 Patchex 1000Mortero General de Reparacin de Pisos IndustrialesHR-451-305 Descripcin: Morterodereparacinyparcheodepisosindustriales,listo para su uso. Usado en estructuras deterioradas por desgaste yabrasin,conampliotiempoparasucolocacin. Consistencia fluida. Usos / Aplicaciones: Enreparacindepisosindustrialesypavimentosde concretos.Previacolocacindeencofrados,reparacindevigasy columnas.Para ser usado como mortero nivelador en pisos que luego llevarn revestimientos epxicos, poliuretanos y Poliureas. Paraserusadoenreparacindeconcretoenambiente agresivo.Paralareparacindeestructurasdeconcretosespeciales (pretensado - postensado).CalafateadodeJuntasrgidasenobrasdeconcreto prefabricado.Beneficios / Ventajas: Solo requiere la adicin de agua.Compensa la retraccin por secado.Fluido y de fcil colocacin (bombeo).Impermeable y denso.Altas resistencias mecnicas.Resistencia: Resistencia promedio segn ASTM - C 109 (Kg./cm2): 3 das7 das28 das 350490690 Dosis / Rendimiento: De 3.4 - 4.0 Lts. de agua / saco.Proporciona13Lts.aproximadamentedemorterofresco, plstico y fluido. Modo de uso: Haga cortes rectos en el piso delimitando el rea a reparar.Logrepreferiblementealcolocarelproducto,queelmismo pasepordebajodelacabillaoaceroderefuerzoparaas lograrmayoragarredelareparacinrealizadaalaestructura original.Lasuperficieareparardebeestarsana,limpia,libredepolvo, grasa, aceite, pintura o asfalto. Pre-humedecerlasuperficie24horasantes,e inmediatamente antes de vaciar el PATCHEX 1000. Siempre debe aplicar una lechada de adherencia (PRIMER) delmismomaterialPATCHEX1000conagua,justoantesde colocar el producto.Para preparar el producto agregue aproximadamente el 80% deaguademezclaeinmediatamenteconeltrompoen funcionamiento viertalentamenteelmaterial(PATCHEX1000) yajusteconelrestodeaguaparalograrlaconsistencia necesaria (fluidez).Mezclar el producto con el agua especificada por un tiempo de3minutos.Todoelprocesonodebepasardecinco(5) minutos.Curado: Es recomendable curar con curador de membrana sin solvente (CURACONESPECIAL)segnespecificacionestcnicasdel producto.Suministro / Presentacin: Este producto es envasado en sacos 25 Kg. con vlvula de polietileno, libres de humedad.Producto fabricado slo bajo pedidos especiales.Recomendaciones / Limitaciones: La superficie del concreto debe estar rugosa, limpia y slida (perfil de anclaje en concreto de 5-6 mm).EncasodevaciadodePATCHEX1000enpequeos espesoresde2,5-5cm.ydondeexistanaltassolicitaciones ademsdecasosextremosdealtotrficopinteconEPOTEX MV (puente de adherencia) segn especificaciones tcnicas de producto,antesdeaplicarelPATCHEX1000ocomomnimo considere una lechada con ADEREX y el producto.Nosedebeexponeracidosuotrosproductosqumicos que deterioren al concreto.Para reparaciones con espesores mayores a 2,5 cm. Almacenaje: Un (1) ao en sus envases originales.Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolno podemosaceptar reclamos que excedan el precio del mismo. PUERTO ORDAZ: Zona Ind. Matanzas Sur - TransversalA Galpones 08-15 UD-321 - Edo. Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994-0798 / 3190 / 2892 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados Patchex 500Mortero General de ReparacinHR-650-011 Descripcin: Morterodeparcheo(reparacin)listo parasuusocon amplio tiempo para su colocacin en estructuras de concreto deterioradasocondesperfectosdeconstruccinenobras (cangrejeras).Tixotrpicocolocableenverticalysobre cabeza. Usos / Aplicaciones: Reparaciny/oparcheodevigas,columnas,paredes, muros, etc.Paraserusadoenreparacionesdeconcretoen ambientesagresivos.Calafateado de juntas de paredes, pisos y al rededor de tuberas empotradas.Reparaciny/oparcheoenpisosindustrialesy pavimentos de concreto.Comoemparejadordesuperficieconacabadode terminacinencerousePATCHEX500(fino- acabado).Beneficios / Ventajas: Solo requiere la adicin de agua.Retraccin compensada.Corto tiempo de puesta en obra.No necesita encofrado.No forma barrera de vapor y es impermeable.Dosis / Rendimiento: De 4,0 a 4,5 Lts. de agua por saco.Proporciona 13,5 Lts. de mortero aproximadamente.Datos Tcnicos: Resistencia tpica ASTM - C - 109-24 horas = 200 (Kg./cm2). -28 das = 520 (Kg./cm2). Modo de uso: Haga cortes rectos mnimo de una pulgada delimitando el rea a reparar.Preparelasuperficie;logreperfildeanclajeenlas superficies lisas 5-6 mm.Pre-humedezcalasuperficie24horase inmediatamenteantesdeaplicarelPATCHEX500 (Curaron Especial). Prepararelmaterialenunasuperficienoabsorbente (carretilla)conelmnimodeaguaespecificadayluego ajustar de acuerdo al uso.Aplicarunalechadadeadherenciadelmismomaterial justo antes de colocar el PATCHEX 500.Logre colocar el producto con una cuchara de albail y trate que el producto se introduzca una pulgada (1") por detrsdelacabillaoaceroderefuerzoparaaslograr mayoranclajedelmaterialalaestructuraoriginala reparar.Curado: Esrecomendablecurarconcuradordemembrana CURACON ESPECIAL.Suministro / Presentacin: Este producto es envasado en sacos de 25 Kg.Recomendaciones / Limitaciones: No cure con agua.Espesor sin encofrar 1" por capa.Encasosextremosdealtassolicitacionespinteel sustratoconEPOTEXMV(puentedeadherencia)o EPOTEX(adhesivoepxico)antesdeaplicarel PATCHEX500segnespecificacionestcnicasdel producto.Nosedebeexponeracidosuotrosproductos qumicos que deterioren el concreto.Almacenaje:Un (1) ao en sus envases originales.Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-650-011 / Edicin 1 / Revisin 0 Morex 400Grout de ConstruccinHR-236-102

Descripcin: Morteroderellenopredosificadonoretrctillistoparasu usopreviamezclaconagua.Econmicousadoparala nivelacindeequiposycomoanclajebajoplanchasde apoyo.CumplecontodoslosrequerimientosdeCRD-C-621 (GROUT GRADO C). Usos / Aplicaciones:Comorellenobajoplanchasdecolumnas.Para espesores mayores de 1". Comomorterodecalafateadoenlarigidizacinde nodos (Viga - Columna) y en el sellado de juntas rgidas en concreto armado y prefabricado. En cimentaciones de estructuras de concreto. Apoyo de tuberas (oleoductos y gasoductos). Como relleno de nivelacin en equipos y bombas. Beneficios / Ventajas:Proporcionaaltas resistencias mecnicas.Econmico por su alto rendimiento. Bombeable y de fcil colocacin. Impermeable y denso. Nocontieneaceleradorescomocloruros yotrassales como nitratos que atacan el acero de refuerzo. Mortero de retraccin compensada (no retrctil). Dosis / Rendimiento:Usar de 3,4 - 4,0 Lts. de agua / saco, segn la consistencia requeridaconunrendimientoaproximadode13,5Lts.de mortero. Resistencia y Datos Tcnicos:Resistencias promedio (Kg./cm2) segn ASTM - C - 109: 3 das7 das28 das 290380490 Cumple con la norma de CORPS OF ENGINEERS CRD -G-621. Cumple con la norma ASTM - C - 109. Control de volumen combinado (Grado C). Modo de uso:Lasuperficiedeberestarsana,limpia,libredepolvo, grasa, aceite, pintura oasfalto.Para preparar el producto agregue aproximadamente el 80%del agua de mezcla einmediatamente con elmezcladorenfuncionamientoviertalentamentetodo elmaterial(MOREX400)yajustefinalmenteconel restodelaguanecesariaparaobtenerlaconsistencia deseada (fluidez). Mezclarelproductoconelaguaespecificadaporun tiempo de 5 minutos. Colquese el relleno de inmediato en un mismo sentido y no interrumpa el vaciado. Curado:Cureconaguaoaserrnhmedodurantecinco(5)das mnimo.Paraptimosresultadoscureconcuradorde membranasinsolvente"CURACONTRANSPARENTEO ESPECIAL", siguiendo las instrucciones del producto. Suministro / Presentacin:Este producto es envasado en sacos de 25 Kg.Recomendaciones / Limitaciones:Entrabajosderellenoenestructurasdeconcreto armadoconmsde12cm.deprofundidad,se recomiendaaadir12Lts.deagregado(malla4-8).gradado y seco por cada saco de MOREX 400. Variandolacantidaddeaguaausar duranteel mezclado,puedenlograrseconsistenciasemi-seca, plstica, bombeable y muy fluidas.En caso de fundaciones nuevas se recomienda que las superficiesdelconcretobasetengaacabado "acanalados"medianteelusodeun"peinedeclavos" estarugosidadseharenelsentidodelvaciadodel grout.Losencofradosserncompletamenteestancosy rgidosparaevitarprdidadelmaterialycomo consecuenciaasentamientodelproductoenestado fresco. Elencofradoestarseparado10cm.delbordedela placabaseysunivelsuperiorestarporencimadela parteinferiordelaplacabasemnimo2.5cm. (Reservorio recomendado para el curado).Leerlasespecificacionestcnicasgeneralesdelos GROUTS CEMENTOSOS y llenar la planilla de reporte tcnico anexa a este manual, y aspoder inspeccionar idneamente el trabajo realizado. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-236-102 / Edicin 1 / Revisin 0 Morex 400Grout de ConstruccinHR-236-102 Almacenaje: Un (1) ao en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-236-102 / Edicin 1 / Revisin 0 Monocapa Decolor Frisos Coloreados PatinadosHR-700-026 Descripcin: Revestimientoligerocementosogruesoparaacabados rsticospatinadosusadosenladecoracine impermeabilizacin de muros y fachadas; constituido a base deliganteshidrulicos,cargasminerales,pigmentos, aditivoshidrfugos,microfibrasespecialesyaditivos tensoactivos. LosdenominadosmorterosMONOCAPAsustituyenla elaboracindelosmorterostradicionalesapiedeobra, eliminandolosinconvenientesylimitacionesdestos,que requierenposterioresimpermeabilizacionesyterminaciones (pinturas,revestimientos,etc.)permitiendoobtenermayor rendimiento y calidad en obra. Usos / Aplicaciones:Pararevestirparedesymurosdeconcreto,morteroy mamposterasinnecesidaddeutilizarmsde1capa definitiva. Se aplica sobre muros de tabique, bloques de concreto, sobreladrillosyenlarenovacindemurosde mamposteradeconstruccionesviejas.(efecto patinado). Solucionesadecuadasalosproblemasdecreatividad, belleza, velocidad y economa en la construccin. Debidoasugrosoryasupodercubrienteelmaterial logra recubrir, desdela primera capa el telescopiado de juntas y las irregularidades superficiales. Reducesignificativamentelapermeabilidaddela superficie recubierta. MONOCAPADECOLORresanalasdiferentes irregularidadespresentesenlosaplanados tradicionales, como grietas y ligeras oquedades dejando un acabado con textura rstica. Supresentacin,formulacinyversatilidadpermite aplicarCAPASDELGADASsimilaresalade texturizadosacrlicos,obienCAPASGRUESAS aplanados como morteros coloreados y patinados.Beneficios / Ventajas:Norequierepinturasporquelatieneintegradaasu diseoyestdisponibleenvarioscolores.Coloresno slidos patinados. Norequieremanodeobraespecializadaensu colocacin. En un solo paso, en vez de 3 como lo son mortero base, estucado de acabado y pintura. Ahorrodematerialesyahorroentiempode construccin. Mejorcontrolyadministracindematerial;dosificacin en planta (predosificado). Altamenteresistentealahumedadeintemperismono requiere proteccin final. Sepuedeaplicarconllana,pistolalanzadorao manualmente. Las micro fibras que contienen reducen el agrietamiento POR SECADO. Dosis / Rendimiento:Elrendimientovariarsegnlascondicionesdela superficie, el acabado deseado, la presin del acabado, lacantidaddeaguaaadidaylascondiciones ambientales del sitio de aplicacin. Decualquiermanerarecomendamosefectuarpruebas de rendimiento en la superficie a recubrir. Un(1)sacorindeaproximadamente8-10m2,paraun espesor promedio de 2 - 4 mm.Modo de uso: PREPARACION LA SUPERFICIE:Lasuperficiedondesevaaplicarelrecubrimiento deberprepararseconcepillodealambre,eliminando lasastillas,arena,suciedadopinturafalsamente adherida,abriendoasporosidaddelsustratopara mejorar la integracin del MONOCAPA DECOLOR. Ser necesario humedecer la superficie antes de aplicar el recubrimiento. PREPARACION DEL MATERIAL:ElMONOCAPADECOLORdebermezclarse perfectamente, durante 3 a 5 min., en un recipiente con agualimpiahastaobtenerlaconsistenciadeseaday mantener en el transcurso de la obra la misma dosis de agua. Se recomienda reagitar el material cada 5 min. en zonas muy calurosas. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-700-026/ Edicin 1 / Revisin 0 Monocapa Decolor Frisos Coloreados PatinadosHR-700-026 FORMA APLICACION:ElMONOCAPADECOLOResunmaterialtangrueso quedeberaaplicarseexclusivamenteconllanao aspersor(lanzador).Segnelacabadodeseadose podraplicarunacapacomofondoyotracapacomo acabado final. Enelcasodematerialesnaturales(grisyblanco)se podraplicarunasolacapasobrelasuperficie mejorando la uniformidad en el acabado y tonalidad. No asenelcasodematerialespigmentados, recomendamosenestecasoconsiderarelsistemade doscapas(fondoyacabado)obien,PRIMER FIJADORhechodelmismomaterial(msfluido) aplicadoprimeroentodalasuperficieyluegoel recubrimiento final. Enlacapadeacabadodematerialpigmentado recomendamosevitarelfloteadoexcesivodelproducto durantelaaplicacin ydespusdeaplicadoyaque estopuedeoriginarcambiosbruscosenlatonalidad, recomendamosafinarconllana,herramientade decoracin o rodillo para realizar el acabado patinado. Curado:AlterminarconvienerociarconCURACON TRANSPARENTEoagua limpiaal MONOCAPA DECOLORde3a4vecesenlassiguientes12horasde haber finalizado la aplicacin del producto. Suministro / Presentacin:Este producto es envasadoen sacos de 25 Kg. Sefabricaslobajopedidosespecialesconelcolor elegido y probado. Recomendaciones / Limitaciones:El nmero de capas necesarias depender del acabado y del color deseado. Suaplicacinpreferiblementedeberefectuarsesobre superficieporosasabasedecemento.Paraas incrementarsudurabilidadyadhesinpormediodela integracin a la superficie. MONOCAPADECOLORsepreparacomotodoslos productosdemorteroscementososespecialesdela lnea, agregando la cantidad de agua necesaria para su mejor aplicacin. Respetar las juntas existentes en la superficie base. Nosegarantizalauniformidaddelcolor,yaqueesun productoheterogneoformuladoabasedecemento portland,porlotantoelacabadofinalsersiempre rstico y satinado. Almacenaje:Tiempo mximo de almacenamiento: Seis (6) meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-700-026/ Edicin 1 / Revisin 0 Masitex Pasta Pasta profesionalHR-700-610 Descripcin: Pastaprofesionalparaserusadaenelrevoqueoacabado final de frisos de superficies de paredes. Usos / Aplicaciones:Revoque final de frisos. Beneficios / Ventajas:Excelente adherenciaal sustrato. Buena plasticidad y flexibilidad. No forma barrera de vapor. Puede pintarse una vez curado y lijado. Dosis / Rendimiento:Segn volumen a rellenar 1,5 Kg./m2/mm. Datos Tcnicos:Color: blanco. Tiempo de espera para ser pintado a (25C) despus de dos horas. Densidad: 1,70 Kg / L. Modo de uso:Lasuperficieacubrirdeberestarperfectamenteseca, libredepolvoydesustanciasqueevitenlaadherencia tales como: grasas, aceites, pinturas, asfaltos, etc. Desprenderelfrisoflojoyprocederalaaplicacindel MASITEX PASTA mediante esptula. Las herramientas pueden limpiarse con agua antes que se sequen completamente. Luegodesuaplicacinserecomiendapasarunalija fina # 200 por toda la superficie. Suministro / Presentacin:Esteproductoessuministrado enenvasesdegalonesde 3.785 Lts. y cuetes de 19 Lts.Recomendaciones / Limitaciones:No aplicar el MASITEX PASTA cuando se prevea lluvia. Almacenaje:Tiempo mximo de almacenamiento: Seis (6) meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-700-610/ Edicin 1 / Revisin 0 Masitex Elstico Sellador de GrietasHR-650-015 Descripcin: Masillaacrlicaelsticadeconsistenciapastosaparaser usadaenelselladodesuperficiesdeconcretofisuradas, grietas de concreto y juntas de poco movimiento. Usos / Aplicaciones:Sellado de microfisurasen los frisos de acabados. Usado como sellador de poros. Previo a la colocacin de la pasta profesional. Sellado defisurasygrietasnoactivaseninterioresy exteriores, etc. Usadoconteladevidriocomoselladorytapa-junta entre elementos. Beneficios / Ventajas:Excelente adherenciaal sustrato. Buena plasticidad y flexibilidad. No forma barrera de vapor. Puede pintarse una vez curado y lijado. Paraelselladoensuperficieshorizontalesyverticales (no escurre). Dosis / Rendimiento:Segn volumen a rellenar 1,5 Kg./m2/mm. Datos Tcnicos:Color: blanco. Tiempo de espera para ser pintado a (25C) despus de dos horas. Densidad: 1,40 Kg. / L. Modo de uso:La superficie a cubrir deberestar perfectamente seca, libre de polvo y de sustancias que eviten la adherencia tales como: grasas, aceites, pinturas, asfaltos, etc. Desprenderelfrisoflojoyprocederalareparacinde grietasy fisuras utilizando una esptulapara colocar el producto directamente del recipiente a la superficie. Parasellarporosmezclar2partesdeMASITEX ELASTICO y una parte de agua. Las herramientas pueden limpiarse con agua antes que se sequen completamente. Al usarlo como sellador y tapa-juntas: adherir la tela de vidrioconlaprimeramanodeMASITEXELASTICO diluidoenagua(2:1)yluegoalsecaraltacto,repase con el producto puro sobre toda el rea y finalmente lije con lija muy fina antes de la pintura final. Suministro / Presentacin:Esteproductoessuministrado enenvasede1Lt.,en galones de 3.785 Lts. y cuetes de 19 Lts.Recomendaciones / Limitaciones:No aplicar el MASITEX ELASTICO cuando se prevea lluvia. Almacenaje:Tiempo mximo de almacenamiento: Seis (6) meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-650-015/ Edicin 1 / Revisin 0 MasipoxMasilla EpxicaHR-350-212 Descripcin: Masilla epxica 100% reactiva de dos componentes (A y B), deconsistenciapastosaquesemezclanentresen volmenesigualesinmediatamenteantesdeaplicarla.En parches,anclajescomoadhesivoensuperficiessecas hmedas. Usos / Aplicaciones: En uniones de elementos deconcreto, mortero, piedra, ladrillo, cermica, hierro, aluminio, etc.Resanessuperficialesconresistenciasqumicas moderadas.Parches,anclajes,oconadhesivosencondiciones secas.Paraenmasillarexternamentelasgrietasantesdeser inyectadas con el EPOTEX LV.Comopegamento(pego)decermicas,granitosy mrmoles decorativos en muros y pisos.Beneficios / Ventajas: Fcil dosificacin (1:1) en volumen.Tiene mil usos como producto de parcheo.Excelente adherencia al sustrato.Resistencia qumica moderada.Tixotrpico, pastoso, no escurre.Alta resistencia a la compresin sin ser quebradizo.Dosis / Rendimiento: El producto rinde de acuerdo a 1 mm/m2 = 1.5 Kg.Datos Tcnicos: Resina epxica tixotrpica.Proporcin de la mezcla (1:1) en volumen.Pot Life (vidaenpote)35-60 min.a25C(despusde mezclada).Tiempo de curado inicial (horas): doce (12) horasCurado final (das): siete (7) das. Modo de uso: La superficie debe estar limpia y sana, libre de aceites, grasas, y pinturas que eviten la adherencia.Use cepillodealambreuotromediomecnico,para preparar el sustrato.Prepararelproductosobreunasuperficieno absorbente (carretillaotobo)yencantidades pequeas,uniendolaparte"A"ylaparte"B"usando para ello una esptula para cada componente.Mezclar hasta que se convierta la masa heterognea en una mezcla homognea, suave y tixotrpica. Suministro / Presentacin: Esteproductoessuministradoenjuegodedosgalones, parte "A" y parte "B" bajo pedidos especiales.Recomendaciones / Limitaciones: Unavezendurecidaylijadalamasilla(MASIPOX) entoncesaceptapinturadeepoxi-poliamidacomo acabado.Paraaplicarlasobreunasuperficiehmeda,es necesarioquela masillaseaempujadaypresionada sobre la superficie para imprimir un contacto completo y eliminar el agua presente.Advertencias / Precauciones: Evitarelcontactoconlapiel,ojosylainhalacinde vapores.Usarguantesdegoma,mascarillasygafasde seguridad.Encasodecontactoconlapielylosojoslavarcon suficiente agua. Acudir al mdico.Alfinalizareltrabajolimpiarlasherramientascon solvente (EPOTEX CLEANNER).Almacenaje: Un (1) ao en sus envases originales.Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazados sin cargo alguno. Debidoaqueelusodelproductosehallafuerade nuestrocontrolnopodemosaceptarreclamosque excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-350-212 / Edicin 1 / Revisin 0 Malla ROOF Refuerzo Para Impermeabilizar Techos HR- 650-055 Descripcin: MALLAdealtaresistenciaalrasgadoabasede polipropilenoconfilamentoscontinuosytermocalandrados conpropiedadesmecnicas.Productousadoparareforzar la impermeabilizacin al momento de sellar placas nuevas y enelTratamientodeproteccindeantiguas impermeabilizacionesconmantosasflticosYsuperficies rgidas. Usos / Aplicaciones: Usadocomorefuerzoenlaimpermeabilizacinde techos de concreto o machihembre. RefuerzalaImpermeabilizacinenlosasnuevascon suficiente pendientepara desalojar el agua.(Mayor del 2%). ProteccindetechosjuntoconelColorRoofdonde existan mantos asflticos.Selladodetechosenelementosdefibrocemento, lminas metlicas, asbestos, PLYCEM , etc. NosehadeaplicarelsistemaMALLAROOF-Color Roofsi se prev lluvia antes de su secado.UtilizadaEnlareparacindelminasmetlicasy elementos rgidos con COLOR ROOF. Usadocomorefuerzodesolapesyencortesencruz para la reimpermeabilizacin. Beneficios / Ventajas: Excelente comportamientoa los rayosultra violetaya los cambios de temperatura. Compatible con el Color Roof No existe peligro de incendio. ConsidereelusodelaMALLAROOFaltratarla microfisuracin con COLOR ROOF. Rendimiento: 150 M2 Por rollo de Malla. Datos Tcnicos: Telas no tejidas 100 % Polipropileno Filamentos continuos y Termo calandrados Altas Caractersticas Mecnicas Alta Resistencia al Rasgado. Peso de 40 Grs/m2 Modo de Uso: Fije y estire la tela sinttica (MALLA ROOF) con una mano deCOLORROOF(puro)alolargodeltechodemadera, concreto grieta de la losa. Luegodesecarseelproductoimpermeabilizante,aplique unasegundamanocomoacabadofinalatodalasuperficie a reparar y proteger. Suministro / Presentacin: Este producto es suministrado en rollos de 1,50mts de ancho y 100 mts de longitud. Disponible solo en color gris. Recomendaciones / Limitaciones: LaMALLAROOFsecolocaraconjuntamenteconEl ColorRoofentechosdemachihembradootechos rgidos. Encasodeexistirjuntasestasdebernsertratadasy selladasconSELLFLEX,segnelcaso,antesde aplicar el producto Almacenaje: Dos aos en su empaque Original. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productoestafueradenuestrocontrolnopodemosaceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-650-055/ Edicin 1 / Revisin 0 Juncretex N/S Mezcla AcrlicaparaSellarJuntasy GrietasHR-451-313 Descripcin: Selladorde juntas acrlico deconsistenciapastosapara ser usadoenelselladodeestrechasjuntasdepoco movimiento, sellado de fisuras y grietas del concreto. Usos / Aplicaciones:Selladodejuntasestrechasdeconstruccinno sometidas a trfico y de poco movimiento. Selladoenlaunindeelementosdeasbesto,DRYWALL, lminas de yeso, etc. Selladodefisurasogrietasactivaseninterioresy exteriores, etc. Beneficios / Ventajas:Facilidad de uso (monocomponente). Tixotrpico - no escurre. Excelente adherencia al sustrato.Buena plasticidad y flexibilidad. No forma barrera de vapor.Para el sellado de juntas horizontales y verticales. Dosis / Rendimiento:100 ml/galn para juntas de 3 mm. Datos Tcnicos:Color: Gris. Densidad: 1,40 Kg. / Lts. Movimientoadmisiblede25%deanchuramediadela punta. Elfactorforma dejuntas ancho / profundidad (a / p)=1 / 1. Modo de uso:La superficie a cubrir deberestar perfectamente seca, sana,libredepolvoydesustanciasqueevitenla adherenciacomo;grasas,aceites,pinturas,asfaltos, etc. Desprenderelfrisoflojoyprocederalareparacinde grietasy fisuras utilizando una esptulapara colocar el producto directamente del recipiente a la junta o grieta. Selle la junta respetando el factor formaLas herramientas pueden limpiarse con agua antes que se sequen completamente. Curado:Deje curar por 48 horas, antes de ponerlo en servicio. Suministro / Presentacin:Este producto es suministrado en envases de 1 Lt., en galones de 3.785 Lts. y pailas de 19 Lts. Disponible en color gris. Otros colores bajo pedidos especiales. Almacenaje:Tiempo mximo de almacenamiento: Seis (6) meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-451-313/ Edicin 1 / Revisin 0 Instant Con 350Concreto Listo Predosificado HR- 650 - 060 Descripcin: Concreto listo Pre-empacado y dosificado listo para usar, previa mezcla con agua. Usado como alternativa del concreto preparado en obra. Usos / Aplicaciones: Como concreto usado en zonas de difcil acceso. Para preparar el diseo de mezclas en lugares alejados decentrodeobtencindeloscomponentes tradicionales del concreto. Como concreto de apoyo en obras civiles o estructuras que estn en sitios inaccesibles. Idealparamezclarconagregadolivianoycorregir pendientes. Para reparacin de paredes y pisos. En cimentacin de estructuras de concreto. Apoyo en tendido de tuberas. Beneficios / Ventajas: Econmico. Fcil uso. Solo agregar agua al producto.Trabajable de acuerdo a la dosis de agua. No posee aceleradores(cloruro) Eficacia,rapidezylimpiezaalmomentodeprepararel concreto. Idealparasutrasladoaobrasdedifcilaccesoy distantes, pre-empacado. Dosis / Rendimiento: Dosisdeaguade4a4.5LTS/SACOconunrendimiento aproximado de 14 LTSde concreto por saco. Modo de uso: Prepararlamezclaagregandoelaguaespecificada,de acuerdoalatrabajabilidaddeseadaunavezpreparadala mezcla darle el uso como un concreto tradicional. Datos Tcnicos: Resistencia promedio segn ASTM-C-109 (KG/CM2) 28 das : 300 KG/CM2 Curado: Cureconaguaoaserrnhmedodurante5dasmnimo paraptimoresultado.CureconcuradordemembranaCURADORTRANSPARENTEsiguiendolasinstrucciones del producto. Suministro / Presentacin: Este producto es envasado en sacos de 25 Kg. Recomendaciones / Limitaciones: Vaciando la cantidad de agua a usar durante el mezclado, puede lograrse consistencia fluida, seca, plstica, bombeable y/o muy fluida. No se debe exponer a cidos u otros productos qumicos que deterioren el concreto. Almacenaje: Seis meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productoestafueradenuestrocontrolnopodemosaceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-650-060 / Edicin 1 / Revisin 0 Impertop SlurryMortero de Alisado para Pisos (Impermeable) HR-451-361FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-451-361 / Edicin 1 / Revisin 0 Descripcin: Morteroparaserusadoenelresaneyalisadodepisosen pequeosespesoresformuladoabasedecemento modificadoconpolmeros,microsilice,hidrfugosyridos de alta resistencia. Usos / Aplicaciones: Comotoppingdeacabadoyalisadodepisos(espesor mx. 3 mm).Como mortero de acabado en vaciados de concreto que no fueron curados o mal curados.Utilizadoenlareparacindeestacionamientos,garajes, rampas y vas de acceso.En fondos de tanques, piscinas y obras hidrulicas.Comorevestimientobaseimpermeableenestructuras pisosqueestarnexpuestasaataquesqumicos,que debanserprotegidasconsistemasabasederesinas polimricas.Resanedepisosenindustriasqumicasyalimenticias. Galpones industriales.Acondicionamientodeestacionesdeserviciode gasolina, hangares de aeropuertos, galpones, etc.Beneficios / Ventajas: Fcil aplicacin, predosificado y econmico.Impermeable, denso y no forma barrera de vapor.Alta resistencia al desgaste y a la abrasin.Mejora la resistencia a los ataques qumicos.Alta resistencia a la flexin.Buena adherencia al sustrato preparado adecuadamente (perfil de anclaje).Fc = 400 Kg/ cm2 a los 28 das. No toxico, no corrosivo.Dosis / Rendimiento: Paraespesoresmenoresde3mm.Rindeaprox.de6a8 m2/Jgo. Modo de uso: Removerlapastadecementosuperficialhasta conseguirfracturadelagregadoyaslograrelperfilde anclaje para ser colocado el IMPERTOP SLURRY.La superficie debe estar libre de grasa, exceso de polvo, pinturas frisos mal adheridos.Prehumedecer el rea 24 horas antes e inmediatamente antes de la aplicacin del producto. Viertapartesdelcomponente''A''(lquido)enun recipientedemezclado(paila)yaadapocoapocoel componente''B''(polvo),evitandolaformacinde grumos y mezcle con taladro de bajas revoluciones como mnimodurante3minutos,paraajustarlaconsistencia deseada,segnsuaplicacinconrodillollana,aada gradualmentegradualmentelonecesariodel componente''A'',ytermineelmezcladocuandose uniformice la mezcla. Curado: Unavezaplicadoelproducto,remate,acabeycurecon CURACONESPECIAL,yaqueesteproducto,ademsde trabajarcomocuradordemembranaesmuytilparael remate y acabado de las mezclas cementosas.Suministro / Presentacin: Este producto es envasado en juegos de una garrafa de 4lts.(lquido)parte''A'',yunsacode10Kg.(polvo) parte ''B''.Producto fabricado solo bajo pedidos especiales.Recomendaciones / Limitaciones: Rellenarlaspartesprofundas(huecos)conPATCHEX 1000 antes de aplicar el IMPERTOP SLURRY.Loscomponentesdelproductodebenmezclarseenlas proporciones indicadas. No agregar agua a la mezcla.Latemperaturamnimaalmomentodelaaplicacinno debe ser menor de 10 C.Elespesormximodeaplicacinesde3mm.Para espesoresmayoresconsidereelusodeIMPERTOP TIXOTROPICO IMPERTOP FLOOR.Respete las juntas existentes en el sustrato base.Considere el trabajo nocturno bajo sombra.Almacenaje: Tiempo mximo de almacenamiento: Seis (6) meses en sus envases originales.Garanta:Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. Impertop Tixotropico (Grueso)Mortero Impermeable (Friso) HR-563-050 Descripcin: Morteroimpermeabilizante(Friso)formuladoabasede cementosmodificados,ridosdealtaresistencia,polmeros, aditivos hidrfugos listo para su uso en la impermeabilizacin de estructurasdeconcretoylareparacinencapasdelgadas, como encamisado. Se combinan las caractersticas positivas de los sistemas cementosos con la ms avanzada tecnologa de la qumicadelospolmerosparaobtenerunproductode caractersticas sobresalientes. Usos / Aplicaciones:En la impermeabilizacin de piscinas, canales, tanques de aguapotable,depsitos,fosasdeascensores,muros, embalses, represas, etc. Comomorterodereparacin encapasdelgadassobre superficiesverticales,horizontalesysobrecabeza, excelente en obras que estn en contacto o cerca del mar. ImpermeabilizanteTIPOCUBIERTA,conresistenciaala abrasinyaldesgaste,usadoenrevestimientosde tanques.Clarificadores,Espesadores,Sedimentadoresde plantas industriales. ComoREVESTIMIENTOOBASEIMPERMEABLEen estructurasdeconcretoqueestarnexpuestasaataques qumicos que deban ser protegidas con sistemas epxicos. Beneficios / Ventajas:Fcil aplicacin, predosificado, econmico. Impermeable, denso y no forma barrera de vapor. Alta resistencia al desgaste y a la abrasin. Mejorala resistencia a los ataques qumicos. Alta resistencia a la flexin. Excelenteadherenciaalsustratopreparado adecuadamente. No es txico ni corrosivo. No escurre (Tixotrpico - Pastoso) aplicable tambin sobre cabeza y en vertical. Se obtienen valores de resistencia a la compresin de 350 Kg/cm2 a los 28 das. Dosis / Rendimiento:El rendimiento ser a razn al espesor del material a usar y deacuerdoalascondicionesdetrabajoqueestarsometido el friso. Paraespesorescercanosa5mm.bajolacondicinms crtica(abrasinfuerte)surendimientovariade3a4m2 / Juego. Modo de uso:Removerlapastadecementosuperficialhastaconseguir lafracturadelagregadoyaslograrel perfil deanclaje necesario para ser colocado el IMPERTOP TIXOTROPICO (grueso). Lasuperficiedebeestarlibredegrasa,excesodepolvo, pinturas o frisos mal adheridos. Pre-humedecerelrea24horaseinmediatamenteantes de colocar el producto. Vierta partes del componente "A" liquido en el recipiente de mezclado (carretilla o superficie no absorbente) y aada pocoapocotodoelcomponente"B"polvo,evitandola formacindegrumosymezclecomomnimodurante3 minutos.Paraajustarlaconsistenciadeseadaaada gradualmentelonecesariodelcomponente"A"restantey mezcle nuevamente hasta completar 5 minutos. Unavezpreparadoelproductodeacuerdoala consistencianecesaria,aplicarconllanametlica(no plstica)directamentesobrelasuperficieejerciendo presinalmaterialyutilizandoelCURACONESPECIAL paramejorarlacolocacinyacabadodelmaterial,yaque el mismo se adhiere a la llana metlica. Curado:Una vez aplicado el producto y despus de media hora cure con CURACONESPECIALyaqueelproductoademsdetrabajar como curador de membrana es muy til en el remate y acabado de las mezclas cementosas. Suministro / Presentacin:Esteproductoesenvasadoen juegosdeuna garrafade4Lts. (liquido) parte "A" y un saco de 22,7 kg. (polvo) parte "B". Recomendaciones / Limitaciones:RellenarloshuecosconPATCHEX500antesdeaplicar IMPERTOP TIXOTROPICO (grueso). Loscomponentesdelproductodebenmezclarse respetando las proporciones indicadas. No agregar agua. El espesor mximo de aplicacin es de 5mm.Trabaje en capas delgadas y sucesivas. Considere el trabajo nocturno o bajo sombra. Respete las juntas existentes en el sustrato base. Almacenaje:Tiempo mximo de almacenamiento: seis (6) meses en sus envases originales. Garanta:Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel producto se halla fuera de nuestro control no podemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-563-050 / Edicin 1 / Revisin 0 Impertop Floor Mortero Impermeable para PisosHR-451-360FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-451-360 / Edicin 1 / Revisin 0 Descripcin: Morterolisto(Predosificado)paraserusadoenresaney nivelacindepisosenpequeosespesoresformuladoa partirdecementomodificadoconpolmeroshidrfugosy ridosdealtaresistencia.Secombinanlascaractersticas positivas de los sistemas cementosos con la ms avanzada tecnologa de la qumica de los polmeros. Usos / Aplicaciones: Como topping, en pisos (espesor mnimo 5 mm., mximo 10 mm.).Utilizadoenestacionamientoyvasdeacceso. ReparacinEn fondos de tanques, piscinas y obras hidrulicas.Como revestimiento o base impermeable, en estructuras o pisosqueestarnexpuestasaataquesqumicosque deban ser protegidas con sistemas Epxicos.Reparacin de pisos en industrias qumicas y alimenticias.Sobrepiso o topping en cocinas industriales, comedores y reas hmedas. Beneficios / Ventajas: Fcil aplicacin - predosificado - econmico.Impermeable, denso y no forma barrera de vapor.Alta resistencia al desgaste y a la abrasin.Mejora la resistencia a los ataques qumicosAlta resistencia a la flexin.Buenaadherenciaalsustratopreparadoadecuadamente (perfil de anclaje).Fc = 400 Kg. /cm2 a los 28 das.

Dosis / Rendimiento: De 2,5 - 3,5 m2/Jgo. (espesor mnimo de 5 mm.). Modo de uso: Remover la pasta de cemento superficial hasta conseguir fracturadelagregadoyaslograrelperfildeanclaje necesario para ser colocado el IMPERTOP FLOOR.Lasuperficiedebeestarlibredegrasa,excesodepolvo, pinturas o frisos mal adheridos.Pre-humedecerelrea24horasanteseinmediatamente antes antes de colocar el producto. Vierta3/4partesdelcomponente"A"lquidoenun recipiente de mezclado (trompo o carretilla)y aada poco apocoelcomponente"B"polvo,evitandoformacinde grumosymezclefuertementecomomnimodurante3 minutos. Para ajustar la consistenciadeseadaaadagradualmentelonecesariodel componente"A"restanteymezclenuevamentehasta completar el tiempo de 4 minutos. Unavezpreparadoelproductodeacuerdoala consistencianecesaria,aplicarconllanametlica(no plstica)directamentesobrelasuperficieejerciendo presin al material y utilizando el CURACON ESPECIAL paramejorarlacolocacinyacabado,yaqueel IMPERTOP FLOOR se adhiere a la llana metlica. Curado: Unavezaplicadoelproducto,remate,acabeycureconCURACONESPECIALyaqueelproductoademsde trabajarcomocuradordemembranaesmuytilparael remate y acabado de las mezclas cementosas.

Suministro / Presentacin:Este producto es envasado en juegos de una garrafa de 4Lts.(liquido)parte"A"yunsacode22,7Kg.(polvo)parte "B".Producto fabricado slo bajo pedidos especiales Recomendaciones / Limitaciones:Rellenarlaspartesprofundas(huecos)conPATCHEX 1000 antes de aplicar el IMPERTOP FLOOR.Loscomponentesdelproductodebenmezclarse respetando las proporciones indicadas. No agregar agua a la mezcla.Considere como puente de adherencia el uso del producto EPOTEXMVoEPOPRIMERdeacuerdoalas condiciones crticas del servicio.La temperatura mnima en el momento de la aplicacin no debe ser menor de 10C.Elespesormximodeaplicacinesde10mm.(Para mayoresespesoresexistenprobabilidadesde agrietamientosuperficial),yelespesormnimoesde5 mm.Respete las juntas existentes en el sustrato base.Trabaje en capas delgadas y sucesivas.Considere el trabajo nocturno o bajo sombra. Almacenaje: Tiempo mximo de almacenamiento: 6 meses en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel productosehallafueradenuestrocontrolnopodemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. Impertop Tixotropico (Fino)Mortero Impermeable (Friso) HR-563-028 Descripcin: Morteroimpermeabilizante(friso)formuladoabasede cementosmodificados,ridosdealtaresistencia,polmeros, aditivoshidrfugoslistosparasuusoenlaimpermeabilizacin deestructurasdeconcretoylareparacinencapasdelgadas, como encamisado. Se combinan las caractersticas positivas de los sistemas cementosos con la ms avanzada tecnologa de la qumicadelospolmerosparaobtenerunproductode caractersticas sobresalientes. Usos / Aplicaciones:En la impermeabilizacin de piscinas, canales, tanques de aguapotable,depsitos,fosasdeascensores,muros, embalses, represas, etc. Comomorterodereparacin encapasdelgadassobre superficiesverticales,horizontalesysobrecabeza, excelente en obras que estn en contacto o cerca del mar. ImpermeabilizanteTIPOCUBIERTA,conresistenciaala abrasinyaldesgaste,usadoenrevestimientosde tanques.Clarificadores,Espesadores,Sedimentadoresde plantas industriales. ComoREVESTIMIENTOoBASEIMPERMEABLEen estructurasdeconcretoqueestarnexpuestasaataques qumicos que deban ser protegidas con sistemas epxicos. Beneficios / Ventajas:Fcil aplicacin, predosificado, econmico. Impermeable, denso y no forma barrera de vapor. Alta resistencia al desgaste y a la abrasin. Mejorala resistencia a los ataques qumicos. Alta resistencia a la flexin. Excelenteadherenciaalsustratopreparado adecuadamente.No es txico ni corrosivo. Noescurre(Tixotrpico-Pastoso)aplicabletambinsobre cabeza y en vertical. Se obtienen valores de resistencia a la compresin de 380 Kg/cm2 a los 28 das. Dosis / Rendimiento:El rendimiento ser a razn al espesor del material a usar y deacuerdoalascondicionesdetrabajoqueestarsometido el friso. Paraespesoresde2a3mm.tendrunrendimiento aproximado de 6 a 7 m2 / juego.Paraespesorescercanosa5mmbajolacondicinms crtica (abrasin fuerte) su rendimiento varia de 4 a 5 m2 / juego. Modo de uso:Removerlapastadecementosuperficialhastaconseguir lafracturadelagregadoyaslograrel perfil deanclaje necesarioparasercolocadoelIMPERTOPtixotrpico (fino). Lasuperficiedebeestarlibredegrasa,excesodepolvo, pinturas o frisos mal adheridos. Pre-humedecerelrea24horaseinmediatamenteantes de colocar el producto. Vierta partes del componente "A" liquido en el recipiente de mezclado (carretilla o superficie no absorbente) y aada pocoapocotodoelcomponente"B"polvo,evitandola formacindegrumosymezclecomomnimodurante3 minutos.Paraajustarlaconsistenciadeseadaaada gradualmentelonecesariodelcomponente"A"restantey mezcle nuevamente hasta completar 5 minutos. Unavezpreparadoelproductodeacuerdoala consistencianecesaria,aplicarconllanametlica(no plstica)directamentesobrelasuperficieejerciendo presinalmaterialyutilizandoelCURACONESPECIAL paramejorarlacolocacinyacabadodelmaterial,yaque el mismo se adhiere a la llana metlica. Curado:Unavezaplicadoelproductoydespusdemediahoracurecon CURACON ESPECIAL ya que el producto adems de trabajar como curadordemembranaesmuytilenelremateyacabadodelas mezclas cementosas.Suministro / Presentacin:Esteproductoesenvasadoen juegosdeuna garrafade4Lts. (liquido) parte "A" y un saco de 22,7 Kg. (polvo) parte "B". Recomendaciones / Limitaciones:RellenarloshuecosconPATCHEX500antesdeaplicar IMPERTOP tixotrpico (fino). Loscomponentesdelproductodebenmezclarse respetando las proporciones indicadas. No agregar agua. El espesor mximo de aplicacin es de 5mm.Trabaje en capas delgadas y sucesivas. Considere el trabajo nocturno o bajo sombra. Respete las juntas existentes en el sustrato base. Almacenaje:Tiempomximodealmacenamiento:Seis(6)mesesensus envases originales. Garanta:Productosquepruebendefectosdefabricacinsern reemplazadossincargoalguno.Debidoaqueelusodel producto se halla fuera de nuestro control no podemos aceptar reclamos que excedan el precio del mismo. FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 04-2004 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA HR-563-028 / Edicin 1 / Revisin 0 FABRICA: Zona Ind. Matanzas Sur (UD-321)- TransversalA Galpones 08-15 UD-321Puerto Ordaz Estado Bolvar - Venezuela Telfs.: (58) (286) 994.0798 /994.3190 / 994.2892 cel. (0414) 867.6597 Apartado Postal 488 - Zona Postal 8015 EMAILS: [email protected] / [email protected] / Pg. Web: http//www.groutex.com 09-2006 Groutex Productos C.A. Todos los Derechos Reservados GROUT-VTA F - 006/ Edicin 1 / Revisin 0 Impercrex ConcretoAditivo Impermeabilizante Integral (Polvo)HR- 563-035 Descripcin: Esunimpermeabilizanteintegral(aditivoenpolvo) balanceadoabasedeestearatos,repelentesalaguay reductores de agua, los cuales minimizanlapermeabilidad delconcretoomortero,depositndoseenlosmicroporos haciendoqueestosrepelanalagua,ademsdelefecto dispersante del cemento en la mezcla de concreto fresco. Usos / Aplicaciones: Para concreto en muros de contencin, losas. Para concreto bajo agua (Pilotes). Enobrastalescomo:Piscinas,muelles,jardineras, interiordestanos,canales,tanques,fosasde ascensores, etc. No altera la resistencia de adherencia del mortero. Paraserusadoenconcretosomorterosdecemento Portland. Para preparar frisos y concretos hidrfugos. Beneficios / Ventajas: Mejoralaplasticidaddelconcretoyaumentala resistencia. Reduce la capilaridad del concreto o mortero. Reduce la eflorescencia en estructuras de concreto. Impermeabilizaintegralmentealconcretoporsu distribucin homognea en la mezcla. Se agrega directamente a la arena. Dosificacin: 0,5 Kg. de IMPERCREX CONCRETO por saco de cemento. Modo de Uso: Antes de mezclar los componentes de la mezcla de concreto viertasobrelaarenaelIMPERCREXCONCRETOsegn dosis,luegoinicieelmezcladoconlamnimacantidadde aguaaunaconsistenciaadecuadaquepermitaunabuena compactacin. Curado: ElconcretoomorterodosificadoconIMPERCREX CONCRETOdebersercuradoconaguaobligatoriamente por 7 das mnimos o con curador de membrana CURACON TRANSPARENTEOCURACONESPECIAL,segnelcaso yasevitarlaaparicindegrietasqueinducenlas filtraciones futuras. Suministro / Presentacin: Este producto es envasado en sacos de 10 Kg. Recomendaciones / Limitaciones: ViertaelIMPERCREXCONCRETOconarenaala mezcla.Laaccinimpermeabilizanteintegraldebeser respaldada porun buendiseo de mezcla con relacin dea/cmenoroiguala0.5,yseguirlas recomendacionesdeimpermeabilidadydurabilidaden la construccin. Almacenaje: Un ao en sus envases originales. Garanta: Productosquepruebendefectosdefabricacin sern reemplazados sin cargo algu