CINE • VIDEO • SOCIEDAD Nuevas expresiones para el siglo XXI

PROGRAMA GENERAL

Teatro Felipe Carrillo Puerto Videosala

Centro Cultural Universitario Universidad Autónoma de Yucatán

• Auditorio Alejandro Gomery

Universidad del Mayab •

Nuevo Cine Rex

Mérida, Yucatán / 22-27 de marzo de 1999

2

Organizadores

Ana Rosa Duarte Duarte Byrt Wammack

Comité Organizador

Francisco Fernández Conejero Guillermo Fournier

Mario Helguera Bólio Eugenia Montalván

Agradecimientos Octavio Cortázar

José Luis García Agraz Joan Duran

Elias Levín Rojo Víctor Mariño María Novaro

Agradecimientos a las Instituciones

♦ El Fondo Nacional Para la Cultura y las Artes-CONACULTA ♦ Universidad Autónoma de Yucatán

Unidad de Ciencias Sociales Subdirección de Cultura

Subdirección de Extensión ♦ Universidad del Mayab

Escuela de Comunicación y Diseño Gráfico Difusión Cultural

♦ Ayuntamiento de Mérida ♦ Centro de Capacitación Cinematográfico (CCC)

♦ Universidad de Guadalajara, Unidad de Producción Audiovisual (UDG) ♦ Instituto de Cultura de Campeche

♦ Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas ♦ Instituto para la Cultura y las Artes de Quintana Roo

♦ Instituto de Cultura de Tabasco ♦ Instituto de Cultura de Yucatán

Agradecimientos a Nuestros Patrocinadores

3

LUNES 22 DE MARZO - INAUGURACIÓN 19-22:00 horas Teatro Felipe Carrillo Puerto Universidad Autónoma de Yucatán

MVZ. Raúl H. Godoy Montañez, Rector de la UADY

Bienvenida al Festival Octavio Cortázar

conferencia: Cine, Video y Sociedad muestra especial

Miembros del Jurado

Octavio Cortázar: Cineasta cubano. Realizador de documentales y obras de ficción. Entre su filmografía destacan Por primera vez 1967, El Brigadista 1976 y Guarda Fronteras. José Luis García Agraz: Cineasta mexicano. Ha recibido 3 Arieles entre otros premios y reconocimientos. Entre su filmografía destacan Nocaut 1982, Desiertos Mares 1995 y Salón México 1997. Elias Levín Rojo: Realizador de videos, curador e investigador en Multimedia en el Museo Contemporáneo de Arte de la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha participado en diversas exhibiciones en América Latina, Europa y Estados Unidos. Víctor Mariño: Documentalista y video-artista. Realizador de diversas documentales y cápsulas para Canal 22 y Canal 6 de julio. Entre sus obras está el Gran Circo del Fobaproa 1999. María Novaro: Cineasta mexicana. Participó en el Colectivo Cine Mujer en los años 70. Realizó sus estudios de cine en el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos de la UNAM, 1980-1985. Ha recibido varios Arieles entre otros premios y reconocimientos. Entre sus obras destacan Azul Celeste, Lola y Danzón.

4

MARTES 23 DE MARZO - FICCIÓN 10-12:00 horas. Auditorio Alejandro Gomery Universidad del Mayab

José Luis García Agraz conferencia: El cine mexicano hacía el siglo XXI proyección: DESIERTOS MARES, José Luis García Agraz, IMCINE, 1992.

14-16:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto Universidad Autónoma de Yucatán

Muestra Especial EL BRIGADIER, Octavio Cortázar, 1976

19-22:00 horas.

Muestra General EL HOMBRE, 16mm., BYN. Realización: José Luis Serrato. CCC 1985. 30 min. LA OTRA ORILLA (filmada en Tabasco), 16mm. Realización: Antonio Diego. CCC 1989. 25 min.

Muestra Regional

REENCUENTRO, formato original: Video8. Realización: Vanessa López Macari, Ma. Irene Valencia, Rodrigo Mena Díaz, Lina Solis Rivero, 1998. 14 min. CARNE Y TELA: LA OTRA VIDA DE UN ENMASCARADO, formato original: VHS, Realización: Manuel Mengual, 1998. 15 min. UNA NOCHE PARA TODA LA VIDA, formato original: SVHS. Realización: Mario Castro Ayara y Francisco Molina Correa, 1998. 32 min. EL JUDAS, formato original: VHS. Realización: Armando Rodríguez, 1999. 13 min.

Debate

5

MIÉRCOLES 24 DE MARZO - FICCIÓN 10-12:00 horas. Auditorio Alejandro Gomery Universidad del Mayab

María Novaro conferencia: Los personajes femeninos en el nuevo cine mexicano. ¿una mirada de mujer? proyección: fragmentos de películas mexicanas recientes: “LA MUJER DE BENJAMIN”, “UN EMBRUJO”, “DANZÓN”, y “JARDÍN DE EDÉN” entre otros.

13-15:30 horas Nuevo Cine Rex Calle 59-A entre 70 y 72

Cortometrajes del Centro de Capacitación Cinematográfica ESPERANDO LA LLUVIA. Realización: Jorge Aguilera. CCC 1993. 18 min. COCOCOBANA. Realización: Javier Solar y Andrés León. CCC 1997. 12 min. EL VIUDO JOSÉ Realización: Leticia Venzor Castañeda. CCC 1992. 29 min. Filmada en Tabasco. NECROFILIA. Realización: Rigoberto Castañeda. CCC 1997. 16 min. RASTROS. Realización: Diego Muñoz. CCC 1996. 19 min. PEZ MUERTO NO NADA. Realización: Jimena Perzabal. CCC 1996. 24 min.

19-22:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto Universidad Autónoma de Yucatán

Muestra General QUE JODIDO Y CASTRADO MUNDO, video. Realización: Oscar Ruíz, UDG. 6min. RULFO AETERNUM, video. 56min. Realización: Rafael Corkidi, UDG.

Muestra Regional

YAXCHÉ, formato original: SVHS. Realización: Mario Castro Ayola y Francisco Molina Correa, 1997. 33 min. Y LA MUERTE DIJO QUE NO, formato original: n/d. Realización: Ernesto Lara y Jesús Camelo, 1999. 5 min. DULCE COMPAÑÍA, formato original: VHS. Realización: Zaydi M. Salazar Argárez y P.E. Angélica Raygoza Castro, 1996.

Debate

6

JUEVES 25 DE MARZO - DOCUMENTAL 10-12:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto Universidad Autónoma de Yucatán

Víctor Mariño conferencia: La violencia en los medios proyección: LA GUERRA OCULTA, Canal 6 de Julio, 1998

14-17:30 horas.

Muestra General IN PORTA INFERNO, video. Realización: Sergio Ulloa, UDG 1992. 4 min. TROTA MUNDOS, video. Realización: Gustavo Domínguez, UDG 1994. 16 min. DONDE VAS, DOMI DONDE VAS, video. Realización: Gustavo Domínguez. UDG. 16 min. EL GRAN CIRCO DEL FOBAPROA, video. Canal 6 de Julio 1998. 20 min. NIERIKA, video. Realización: Rafael Andrino, UDG. 26 min.

Intermedio (30 min.) Muestra Regional

VOCACIÓN, formato original: n/d. Realización: José Manuel Vales Zambrano. 6 min. CONOCIENDO LA UNIVERSIDAD DEL MAYAB, formato original: n/d. Realización: José Manuel Vales Zambrano. 5 min. UNIVERSIDAD DEL CLAUSTRO DE SOR JUANA, formato original: n/d. Realización: Alberto Salomón / Alejandro Valle. 1 min. TEABO, formato original: n/d. Realización: Francisco Molina Correa y Mario Castro Ayora, 1998. 1.5 min. PIONEROS DEL ESCULTISMO, formato original: n/d. Realización: Karina Martín. 20 min. YAXCABÁ, formato original: 16mm. Realización: Mario Helguera. CUEC, 1979. 25 min.

19-22:00 horas. Muestra General

LA NETA NO HAY FUTURO, 16mm. Realización: Andrea Gentile. CCC 1988. 26 min. Ariel al Mejor Cortometraje Documental México, 1989. Danzante de Plata en el Festival Internacional de Filmes Cortos de Huesca, España, 1989.

7

EL SANTO GOLPE, video, 10 min. Cortesía de IMCINE / Alas y Raíces a los Niños de CONACULTA.

Muestra Regional MERIDA ... LA BLANCA, formato original: n/d., Realización: Carlos Alberto Pérez Martínez, 1998. 16 min. CHIAPAS, UN ESPACIO PARA LA REFLEXIÓN Y LA MAGIA, formato original: n/d. Realización: Raúl Mendoza Vera, 1997. 10 min. EL IMPULSO DE UNA CULTURA MEJOR, formato original: Hi8. Realización: Impulso Social, 1997. 31 min. HAY ALGO POR HACER, formato original: Video8. Realización: Jessica Avila, 1998. 3 min. EN NOMBRE DEL PADRE, formato original: Video8. Realización: Rafael Lores Hurtado, 1998. 14 min.

Debate

8

VIERNES 26 DE MARZO - EXPERIMENTAL Y ARTE 10-12:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto Universidad Autónoma de Yucatán

Elias Levín Rojo conferencia: Arte y Video. ¿Cuáles son las relaciones que se puede establecer entre arte y video? proyección: selecciones de video-arte por diversos artistas: Domenico Capello, Silvia Gruner (instalación), Alberto Robles, Elias Jiménez, Juan José Díaz Infante, Hector Pacheco, Pola Weiss, Ximena Cuevas, Yoshua Okon, Abraham Cruzvillegas y Lorena Wolfer (performance). discusión

14-16:00 horas

Muestra General LIMITE, 16mm., BYN. Realización: Juan Arturo Brennan. CCC 1977. 12 min. ASÍ EN LA TIERRA, video. Realización: Gustavo Domínguez. UDG. 9 min. MIRAME Y NO ME TOQUES, video. Realización: Paulina del Paso. UDG. 6 min. BLUES PARA UNA MUJER, video. Realización: Miguel Navarro. UDG. 7 min. DE CARNE Y YESO, 16mm. Realización: Eduardo Herrera. CCC 1984. 8 min. CARTA, formato original: VHS. Alfredo Salomón / Alejandro Valle. 3 min.

16:30-18:00 horas. Videosala Centro Cultural Universitario Universidad Autónoma de Yucatán

Muestra Especial: Documentales Institucionales

NOTA: De los siguientes títulos, sólo serán proyectados las obras que sean seleccionados por el jurado: CTEDUCA DE YUCATÁN, A.C., Televisión Universitaria, UADY. 10 min. ENFERMEDAD DE CHAGAS, Centro de Investigaciones Regionales Dr. Hideyo Noguchi y Televisión Universitario, UADY 1998. 20 min. LA MUTILACIÓN DENTARIA EN MESOAMERICA, José Gamboa, INAH 1996. 13 min. ES PRECISO VOLAR, Televisión Universitaria y Wilbert Pinto González, Unidad de Ciencias Sociales-CIR UADY 1997. 13 min.

9

LA MUJER EN LA AGRICULTURA, Instituto para el Desarrollo de Sistemas de Producción del Trópico Húmedo de Tabasco 1997. 10 min. LOS HUERTOS FAMILIARES EN EL ÁREA MAYA, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootécnia y Televisión Universitaria, UADY . 17 min. MANEJO TECNOLÓGICO PARA EL CULTIVO DE MAÍZ EN TABASCO, Fundación Produce Tabasco y Escuela de Comunicaciones de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, 1998. 17 min. MANEJO TECNOLÓGICO PARA EL CULTIVO DE PLÁTANO EN TABASCO, Fundación Produce Tabasco y Escuela de Comunicaciones de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, 1998. 27 min. ROTAVIRUS, Centro de Investigaciones Regionales Dr. Hideyo Noguchi y Televisión Universitario, UADY 1997. 16 min. TIPOS DE VEGETACIÓN EN LA PENÍNSULA DE YUCATÁN, Televisión Universitaria, UADY 1997. 30 min.

19-22:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto Universidad Autónoma de Yucatán

Muestra General ASÍ EN EL AGUA..., video. Realización: Gustavo Domínguez, UDG. 7 min. PRELUDIO BLANCO, video. Realización: Lorena Rossette, UDG. 10 min. EL SUSPIRO, video. Realización: Alfredo Salomón. 2 min. SELECCIONES DE LA BIENAL de video de Santiago de Chile.

Muestra Regional UN MINUTO DE SILENCIO, formato original: n/d. Realización: Ezequiel Tovar y José G. Cantón, 1998. 1 min. WE HAVE EXPLOSIVE, formato original: VHS. Realización: Josué Pat, 1998. 7.5 min. DIGAMOS ISABEL, formato original: 16mm Realización: Ramiro Chávez Gochicoa, 1999. 3 min. DE MI PARA TI, formato original: n/d. Realización: José Manuel Vales Zambrano. 7 min. PALABRAS, formato original: VHS. Realización: Mario Castro Ayora Francisco Molina Correa. 1 min EL VUELO, formato original: Video8. Realización: Jorge Martínez Ruz, 1998. 3 min. LA CACERÍA, formato original: n/d. Realización: Alfredo R. Ureta, 1997. 3 min. BAZOFIA, formato original: Video8. Realización: Mónica Costa Coldwell, 1999. 7 min.

10

CAN...LOVE, formato original: n/d. Realización: Karín E. Alvarez Avila 1997. 6 min. PLENILUNIO, formato original: VHS. Realización: Alejandra Peniche. ICSMAC 1998. 10 min.

11

SÁBADO 27 DE MARZO - PREMIACIÓN 19-22:00 horas. Teatro Felipe Carrillo Puerto Universidad Autónoma de Yucatán

Muestra de Obras Candidatos

Presentación de los Premios: miembros del jurado

María Novaro José Luis García Agraz Octavio Cortázar Elias Levín Víctor Mariño

Clausura Byrt Wammack

Se otorgarán constancias de asistencia a los estudiantes. Para mayor información comuníquense con los organizadores.

�

El contenido de este programa está sujeto a cambios.

12

Agradecimientos Generales:

MVZ. Raúl H. Godoy Montañez Rector de la UADY

Antrop. José Luis Domínguez Secretario Particular del Rector-UADY

Dr. Luis Ramírez Carrillo Coordinador Académico

UCS-CIR-UADY

Lic. Guillermo Fournier Director

Kembly Puerto Coordinador Académico

Escuela de Comunicación y Diseño Gráfico Lic. Enrique Xavier Cochegrus Quiñones

Director de Difusión Cultural Universidad del Mayab

Mtro. Irving Berlin Villafaña

Subdirección de Extensión-UADY

Arq. Ramón Rejón Jefe del Departamento Editorial

Subdirección de Extensión-UADY

C.P. José Luis Gil Pérez Subdirección de Cultura-UADY

Lic. Cándido Tamayo

Subdirección de Cultura-UADY

DR © Yoochel Kaaj: Cine Video Cultura, A.C. Calle 2 Sur No. 217 x 9 y 11 Oriente

Fraccionamiento Unidad Morelos Mérida, Yucatán, México

hecho e impreso en México

13