Catálogo Iberoamérica 2012

EQUIPAJES:

.Pérdidas de materiales:300€ por per-sona

ASISTENCIA DE PERSONAS (GAS-TOS MÉDICOS):

- Por gastos incurridos en España y de-rivados de una enfermedad o accidente ocurridos en España: 602€ por persona

- Por gastos incurridos en el extranjero y derivados de una enfermedad o acci-dente ocurridos en el extranjero: 3.600€ por persona

- Prolongación de estancia en el hotel(con 42€/día): límite de 420€

- Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos: ilimitado

- Repatriación o transporte de falleci-dos: ilimitado

- Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización: ilimitado

- Estancia del acompañante desplazado (42€/Día): limite de 420€

- Repatriación de un acompañante: ilimitado

- Regreso del asegurado por falleci-miento de un familiar no asegurado: ilimitado

- Regreso del asegurado por hospita-lización de un familiar no asegurado: ilimitado

- Transmisión de mensajes: incluido

- Ayuda a la localización y envío de equipajes: incluido

RESPONSABILIDAD CIVIL:

- Responsabilidad Civil privada: 60.000€

SEGUROS DE NUESTROS PROGRAMAS

ÍNDICE

Nicaragua

Costa Rica

Cuba

Puerto Rico

Perú

Guatemala

Chile

Venezuela

Mexico

Colombia

Brasil

Argentina

4

8

12

16

18

26

30

34

38

42

46

50

SIGLAS UTILIZADASSupl. Suplemento

DBL. Doble

CAT categoría

Hab. doble habitación doble

Indiv. Individual

2 3

CHILE

MEXICO

ARGENTINA

NICARAGUABRASIL

COSTA RICAPERÚ

GUATEMALACOLOMBIAVENEZUELA

PUERTO RICO

ESENCIAS DE NICARAGUA ESENCIAS DE NICARAGUACIRCUITOdesde

2.450€

i

Managua - Granada - **Extensión** - Managaua Managua - Granada - **Extensión** - Managaua

CIUDADES CAT. TURISTA CAT. TURISTA SUP CAT PRIMERA

Managua Best WesternCamino Real, Casa Naranja o similar

Intercontinental, Princess Managua o similar

Granada Colonial, Patio Malinche o similar

Darío, Plaza Colón, Alhambra o similar

Darío, Plaza Colón, Alhambra o similar

PRECIO POR PERSONA

Turista 2.450€Turista SUP 2.550€

Primera 2.700

4

Extensión escogida

Granada

León

Managua

5

va Nacional Volcán Mombacho, al cual subirán los camiones especiales. Una vez arriba, se podrá caminar por sus senderos y disfrutar de su exuberante flora y fauna y los magníficos paisajes. Al regresar a Granada comienza un paseo en barco por entre algunas de las más de 360 isletas del gran Lago Cocibolca. El almuerzo está incluido durante la excursión. Regreso al hotel. Tiempo libre para visitar Granada de noche.

DÍA 5: GRANADA / EXTENSIÓN ESCOGIDAPartida hacia la extensión escogida, según lo descrito en las página 6 y 7 DÍA 6: EXTENSIÓN ESCOGIDAActividades según el mini programa seleccionado.

DÍA 7: EXTENSIÓN ESCOGIDA / MANAGUARegreso de la extensión escogida. Alojamiento en el hotel seleccionado. Tiempo libre. Po-sibilidad, según la hora de llegada, de visitar los mercados de la ciudad (recomendamos el Huembes) donde pueden hacer las compras más inesperadas e interesantes.

DÍA 8: MANAGUA - ESPAÑADesayuno y tiempo libre hasta la hora de la partida. Check out y transfer has-ta el aeropuerto de Managua. Trámites de salida. Vuelo de regreso a España.

DÍA 9 ESPAÑALlegada a Madrid y fin de los servicios.

DÍA 1: ESPAÑA / NICARAGUASalida en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, con escala. Llegada al aeropuerto de Managua. Asistencia por un representante de AQUATRAVEL. Traslado a hotel seleccionado. Check in, alojamiento y tiempo libre. Reunión de información con el representante de Aquatravel Nicaragua para conocer los detalles y especificidades de su programa.

DÍA 2: MANAGUA / LEÓN / MA-NAGUADesayuno y partida hacia la ciudad de León visitando en el trayecto el pueblo de Nagarote para probar (si el cliente lo de-sea) el sabroso Quesillo y las ruinas histó-ricas de la ciudad de Viejo León, sepulta-da por las cenizas de volcán Momotombo en 1610 y que, gracias a la previa evacua-ción de sus habitantes, no resultó ser una Pompeya americana. Continuación a la ciudad de León, visitando su catedral, el barrio indio de Subtiaba, el Tamarindon, sus plazas y calles. Almuerzo en el restau-rante El Sesteo y continuación hacia Los Hervideros de San Jacinto, impresionan-tes campos de lodo hirviente y bullente a las faldas del volcán Santa Clara - San Jacinto, lugar para sentarse y meditar. Re-greso a Managua. Noche libre.

DÍA 3: MANAGUA / GRANADASalida temprano para realizar un recorri-do por la ciudad de Managua visitando el museo de las Huellas de Acahualinca, la Loma de Tiscapa, la nueva Catedral y la ciudad Vieja. Continuación a la ciudad de Granada visitando el Parque Nacional Volcán Masaya, donde podrán aprender la historia geológica de Nicaragua y po-drán caminar alrededor de los cinco crá-teres del parque; observar desde el borde el fondo bullente del volcán Santiago; y apreciar los cientos de chocoyos (periqui-tos) que anidan en su cráter humeante a despecho de sus gases sulfurosos. Visi-tarán la alegre ciudad de Masaya donde podrán apreciar su excelente mercado de artesanía. También visitarán el poblado de San Juan de Oriente, centro ceramista más importante en Nicaragua y el mira-dor de Catarina para admirar la hermosa e impresionante laguna cratérica de más de 5 km. de diámetro. Almuerzo en un restaurante del lugar. Finalmente, llega-rán a la hermosa ciudad de Granada. Alo-jamiento en el hotel seleccionado.

DÍA 4: GRANADADesayuno. Partida para realizar una ex-cursión que comienza recorriendo la ciu-dad de Granada (parcialmente en coche de caballos). De ahí partimos a la Reser-

» Vuelo en línea regular en clase económica N de la compañía Iberia Madrid- Managua - Madrid. » 7 noches en los hoteles seleccionados en

régimen de AD. » Todos los traslados según descritos en el

itinerario. » Visitas y excursiones descritas en el itine-

rario. » Asistencia por personal de nuestra ofici-

na. » Guía de habla hispana (cuando hay vi-

sitas). » Seguro de viaje.

» 16/06 - 20/08 : 475€ » 21/08 - 31/10: 180€

» Tasas aeropuerto » Suplemento por subida del combustible

El precio incluye

Suplementos aéreos

El precio no incluye

9 dias / 7 noches

CIRCUITO

9 dias / 7 noches

desde 2.450€

**Precios por persona en habitación doble

**Precios válidos para salidas desde Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, San Sebas-tián, Pamplona, Santiago, Valencia y Palma de Mallorca

EXTENSIONESNICARAGUA

6 7

EXTENSIONESNICARAGUA

DÍA 5: GRANADA / SAN CARLOS / SAN FER-NANDOSalida por la mañana temprano para tomar el primer vuelo a San Carlos. Llegada a San Carlos donde les espera el guía local que les llevará al muelle. Un bote de motor fueraborda les llevará a la isla de San Fernando en el Archipiélago de Solentiname. Almuerzo en la isla y check in en el hotel del lugar. Por la tarde se realizan recorridos por la isla así como por sus museos. Regreso al hotel. Cena y tiempo libre.

DÍA 6: SAN FERNANDODesayuno y partida en bote hacia la Reserva de Vida Silvestre, Los Guatuzos, para visitar la estación ecológica y recorrer parte de la re-serva, lugar con gran variedad en su fauna. Almuerzo en el lugar y regreso al archipiélago visitando las demás islas. Cena y tiempo libre para pescar en la rivera.

DÍA 7: SAN FERNANDO / SAN CARLOS / MANAGUADesayuno y check out. Partida de regreso a San Carlos visitando en el trayecto la Isla de Zapote. Vuelo de regreso a Managua y traslado al hotel seleccionado

DÍA 5. GRANADA / ISLA DE OMETEPESalida por la mañana temprano hacia el puerto de San Jorge, donde abordarán el ferry con destino al puerto de Moyogal-pa en la isla de Ometepe. Tiempo para desayunar al llegar. Excursión por la isla visitando la iglesia; el museo precolombino; la Finca Magda-lena, donde conocerán una cooperativa que cosecha café orgánico; y la playa Santo Domingo, donde almorzarán y podrán bañarse en el lago. Después del almuerzo visitarán los Ojos de Agua antes de chequear en el hotel Charco Verde. Tiempo libre y cena.

DÍA 6: ISLA DE OMETEPEDesayuno y partida hacia el volcán Maderas para visitar el salto de agua de San Ramón que se encuentra en las laderas del extinto volcán. Un baño en las cristalinas aguas del salto y la foresta le harán sentirse en el paraíso. Descenso hasta la estación biológica para almorzar. Re-greso al hotel, tiempo libre y cena.

DÍA 7: ISLA DE OMETEPE / MANAGUADesayuno y check out. Partida hacia Moyogalpa para coger el ferry a San Jorge. Traslado en vehículo a Managua.

LOS OJOS DEL COCIBOLCA

ISLAS DE ARTISTAS Y POESÍADÍA 5: GRANADA / MONTELIMAR (COS-TA OESTE)Salida desde Granada hacia el hotel Barceló Mon-

telimar, donde podrán disfrutar de las playas del Pacífico Nicara-güense en un servicio de alta calidad con todo incluido.

DÍA 6: BARCELÓ MONTELIMARTiempo libre para disfrutar de las ofertas y servicios del hotel.

DÍA 7: MONTELIMAR /MANAGUATiempo libre hasta la hora de partida de regreso al hotel de Managua.

DÍA 5: GRANADA / R.P. MONTIBELLITransporte a la Reserva Privada de Montibelli. Check in y tiempo libre hasta el almuerzo. Después del almuerzo se realiza una caminata por la reserva con guía especializado. Tiempo libre y Cena.

DÍA 6: R. P. MONTIBELLIDesayuno y partida temprano para realizar la observación de aves guiada por un especialista. Regreso. Almuerzo, tiempo libre y cena.

DÍA 7: R.P MONTIBELLI / MANAGUADesayuno y check out. Transfer de regreso a Managua.

DESCANSO EN EL PACÍFICO

TUTTO E BELLO A MONTIBELLI

DÍA 5: GRANADA / MATAGALPATransporte a la Finca Esperanza Verde localizada en Ma-tagalpa. Check in y recorrido por la finca para conocer el café orgánico y para ver la comunidad y la flora y la fauna de sus alrededores. Tiempo libre. Almuerzo y cena incluidos en forma dirigida con platos nicaragüenses.

DÍA 6. MATAGALPADesayuno y caminata por la finca visitando el Mariposario y contac-tando con la comunidad. Tiempo libre. Almuerzo y cena incluidos en forma dirigida con platos nicaragüenses. Por la noche se realiza una fogata con música nica.

DÍA 7: MATAGALPA / MANAGUADesayuno y check out. Transfer de regreso a Managua..

DÍA 5: GRANADA / CORN ISLANDSalida por la mañana temprano para tomar el primer vuelo a Corn Island. Llegada a Corn Island donde les espera el guía local que los llevará al hotel. Tiempo libre para disfrutar de las playas y las demás ofertas de la isla. Cena y tiempo libre. Pen-sión completa. Ron a voluntad. Equipos de snorkeling a voluntad.

DÍA 6: CORN ISLANDDía libre en pensión completa para disfrutar de las playas y las de-más ofertas de la isla. Ron a voluntad. Equipos de snorkeling a volun-tad.

DÍA 7: CORN ISLAND / MANAGUADesayuno y check out. Vuelo de regreso a Managua y traslado al hotel seleccionado.

DÍA 5: GRANADA / RESERVA PRIVADA DE DOMITILA (VOLCÁN MOMBACHO)Transporte a la Reserva Privada de Domitila, si-

tuada al sudeste del volcán Mombacho en la ribera del Lago Cocibolca. Recibimiento y entrega de las cabañas. Después del almuerzo se realiza una caminata de 2 a 3 horas por la reserva guiada por un especialista quien les mostrará parte de la riqueza natural del lugar. Tiempo libre y cena.

DÍA 6: R.P. DOMITILADesayuno y partida en bote hacia el Parque Nacional del archipiélago de Zapatera, donde visitarán las ruinas de un templo pre-tolteca en honor a Tlaloc, dios de la lluvia y la fertilidad. También se visita la laguna verde de un cráter extinto y claro con exuberante naturaleza y gran variedad de flora y fauna. Almuerzo en el lugar y regreso a la reserva. Tiempo libre y cena.

DÍA 7: DOMITILA / MANAGUADesayuno y check out. Transfer de regreso a Mana-gua.

DONDE LA ESPERANZA ES VERDE

TESORO DE DOMITILA

DESCANSO AZUL MARINO

GUANICARA

815€ 695€ 535€

595€

815 €

495€

375€

795€ DÍA 5: GRANADA / SAN CARLOS / SÁBALOS LODGESalida por la mañana temprano para tomar el primer vuelo a San Carlos. Llegada a San Carlos donde les

espera el guía local que les llevará al muelle. Un bote de motor fuerbor-da les llevará a Sábalos Lodge. Check in. Almuerzo y tiempo libre para caminar en la foresta y realizar otras actividades. Cena y tiempo libre.

DÍA 6. SÁBALOS LODGE.Desayuno y partida en bote hacia la Reserva de Indio Maíz para re-correr algunos senderos de la reserva. Posteriormente visitarán las ruinas del Castillo de la Inmaculada Concepción, testigo protector de los piratas de los siglos XVII y XVIII. Almuerzo en la zona. Regreso a Sábalos Lodge. Cena y tiempo libre.

DÍA 7. SÁBALOS LODGE / SAN CARLOS / MANAGUADesayuno y check out. Partida de regreso a San Carlos en lancha priva-da. Vuelo de regreso a Managua y traslado al hotel seleccionado.

RIO SAN JUAN BELLEZA E HISTORIA

COSTA RICA AL NATURAL COSTA RICA AL NATURALCIRCUITOdesde

1.765€

i

San José - Tortuguero - Volcán Arenal - Monteverde - San José San José - Tortuguero - Volcán Arenal - Monteverde - San José

CIUDADES CAT TURISTA CAT PRIMERA

San José Britannia(Hab estandar)

Europa Radisson

Tortuguero Laguna Lodge(Hab. estándar)

Pachira Lodge(Hab. estándar)

Volcán Arenal Arenal Paraíso(Hab. superior)

Arenal Manoa(Hab. junior suite)

Monteverde Fonda Vela(Hab. superior)

Fonda Vela(Hab. junior suite)

8

Tortuguero

9

San José

DÍA 1: ESPAÑA / SAN JOSÉSalida en vuelo de línea reagular de la compañía American Airlines, con escala.Llegada al Aeropuerto Internacional Juan Santamaría. Un representante le recibirá y trasladará al Hotel seleccionado en San José. Alojamiento por una noche.

DÍA 2: SAN JOSÉ / TORTUGUERO(Desayuno, almuerzo y cena)Muy temprano por la mañana saldrá de San José hacia la zona de Tortuguero y en el camino, usted podrá ver desde la co-modidad de su asiento, el Parque Nacio-nal Braulio Carrillo, considerado un san-tuario de flora y fauna, cubierto por una gran masa verde de vegetación. En ruta, podrá disfrutar de un desayuno caliente, para continuar hacia el puerto donde los botes le estarán esperando y trasladarlo hacia Tortuguero. El recorrido en bote es de dos horas a través de canales rodea-dos de bosque lluvioso con gran variedad de especies de animales y plantas. A su llegada al hotel seleccionado, le darán la bienvenida para luego servir un delicio-so almuerzo. Por la tarde, puede visitar el pueblo de Tortuguero y la Cámara de Conservación del Caribe (el Museo de la Tortuga), una organización que trabaja en pro de la conservación de tortugas que llegan cada año a desovar en la playa de Tortuguero.

Hospedaje en hotel seleccionado.DÍA 3: TORTUGUERO(Desayuno, almuerzo y cena)Hoy visitará los canales secundarios del Parque Nacional Tortuguero para admi-rar la belleza de la jungla y observar la gran diversidad de especies que existen en este lugar. Durante los meses de Julio a Setiembre puede tomar una excursión opcional para observar el desove de la tortuga verde en la playa de Tortuguero.

Alojamiento en hotel seleccionado.DÍA 4: TORTUGUERO / VOLCÁN ARENAL(Almuerzo y cena)Después del desayuno, traslado en bote de regreso al muelle de embarque para continuar hacia la zona del Volcán Are-nal. Este volcán es uno de los volcanes más activos del mundo desde su última erupción en 1969. Las características principales del volcán son sus constantes emisiones de humo, ceniza y rocas incan-descentes, así como el espectáculo que muestra en las noches cuando se puede ver la lava roja bajando por el cono del volcán. Alojamiento en hotel seleccio-

nado.DÍA 5: VOLCÁN ARENAL(desayuno y cena)Mañana libre para disfrutar de activida-des opcionales (coste extra) en el área, tales como: canopy, cabalgata a la catara-ta del Río Fortuna, Cavernas de Venado, paseo en bote y muchas otras actividades. Por la tarde visitará los alrededores del imponente Volcán Arenal y sus senderos de lava para descubrir como la naturaleza ha encontrado la forma de salir adelante para convertir esta zona en un bosque en recuperación. Después de la caminata, visite las aguas termales y sumérjase en piscinas de aguas minerales rodeadas de jardines tropicales.La cena será servida en las instalaciones de las aguas termales y el alojamiento está incluido en el hotel seleccionado.

DÍA 6: ARENAL / MONTEVERDE(Desayuno)Desayuno en el Hotel. Por la mañana, traslado regular (servicio Shuttle) hacia la zona de Monteverde. Alojamiento por dos noches en el hotel Fonda Vela.

DÍA 7: MONTEVERDE(Desayuno)Por la mañana disfrute de una excursión al Sky Walk, un sistema de puentes colgantes y senderos construidos dentro del bosque nuboso. Aquí tendrá la oportunidad de admirar la flora y fauna sobre la copa de los árboles, de forma segura y fácil, para mostrarle una pers-pectiva de la vida silvestre en el bosque. Esta es una gran oportunidad para los amantes de la naturaleza y las aves. La tarde es libre para descansar o realizar alguna actividad opcional (a un costo extra) como una visita a la Reserva de Monteverde o la de Santa Elena, recorrer la copa de los árboles (Sky Trek-canopy), cabalgata, visita al mariposario o al trapiche y muchas más.Alojamiento en el hotel Fonda Vela.

DÍA 8: MONTEVERDE / SAN JOSÉ(Desayuno)Ala hora acordada, traslado al hotel de Sna Jose donde pasarán 1 noche

**Si lo desea puede ampliar su estancia realizando una extensión a la playa (consulten págs,12 y 13)

DÍA 9: SAN JOSÉ / ESPAÑA(Desayuno)Ala hora acordada, traslado al Aeropuerto para coger el vuelo de American Airlines hacia España

DÍA 10: ESPAÑALlegada a España

» Vuelo en línea regular operado por Ame-rican Airlines clase S España - San José - España vía puntos intermedios. » Traslados según itinerario » 8 noches de alojamiento en los hoteles

seleccionados en régimen de Alojamiento y Desayuno. » 3 Almuerzos + 3 cenas » Excursiones y visitas según itinerario » Seguro de viaje

» Actividades o excursiones opcionales » Propinas a guías y/o chófer » Impuesto de salida de aeropuerto » Tasas aéreas » Suplemento por subida de carburante » Cualquier servicio no indicado en el iti-

nerario

El precio incluye


10 días/ 8 noches

Volcán Arenal

Monteverde

CIRCUITOdesde

1.765€10 días/ 8 noches

PRECIO POR PERSONA

01/01 -30/11

hab.indiv. hab doble hab triple

TURISTA 2.300€ 1.895€ 1.765€

SUPERIOR 2.500€ 2.010€ 1.835€

Suplementos aéreos

» American Airlines - 14/10 - 13/12: 75€ - 23/08 - 13/10: 295€

» Iberia (Clase P) 21/08 - 16/10 y 17/10 - 01/12: 200€ 01 - 20/08: 400€

** Mínimo 2 personas

DESCUBRA COSTA RICA DESCUBRA COSTA RICACIRCUITOdesde

1.740€

i

San José - Tortuguero - Caribe Sur - Volcán Arenal - Monteverde - Destino de Playa - San José San José - Tortuguero - Caribe Sur - Volcán Arenal - Monteverde - Destino de Playa - San José

EXTENSIONES

OPCION A

Golfo de Papagayo

Hotel Playa Hermosa Bos-que del Mar en habitación Junior Suit (3* sup)

OPCIÓN B

Península NicoyaHotel Tango Mar Spa & Golf Resort en habitación frente al mar (4*)

10

Tortuguero

11

San José

DÍA 1: ESPAÑA / SAN JOSÉSalida desde Madrid. Un representante le estará esperando a su llegada al Aero-puerto Internacional Juan Santamaría para brindarle el trasladarlo hacia la ciu-dad de San José. Alojamiento en el hotel seleccionado.

DÍA 2: SAN JOSÉ / PARQUE NA-CIONAL DE TORTUGUERO(Desayuno, Almuerzo y Cena)Muy temprano por la mañana iniciamos el viaje hacia las llanuras del Caribe Norte, específicamente hasta la zona del Parque Nacional Tortuguero. En nuestro camino, podremos admirar los hermosos paisajes que nos ofrece el Parque Nacional Brau-lio Carrillo, considerado un santuario de flora y fauna, cubierto por una gran masa verde de vegetación.Una vez en las llanuras del Caribe, podre-mos disfrutar de un desayuno caliente y luego continuar hacia el muelle local don-de un pequeño bote nos estará esperando para el traslado hacia el hotel selecciona-do. El recorrido en bote es de dos horas y media a través de canales rodeados de bosque lluvioso con gran variedad de es-pecies de animales y plantas. A nuestra llegada al hotel, nos darán la bienvenida para luego disfrutar de un delicioso al-muerzo.Por la tarde, podremos visitar el pequeño pueblo de Tortuguero y la Cá-mara de Conservación del Caribe, una organización que trabaja en beneficio de la conservación de las tortugas que llegan cada año a desovar en la playa de Tortu-guero. Alojamiento en el hotel seleccio-nado.

DÍA 3: PARQUE NACIONAL DE TORTUGERO(Desayuno, almuerzo y cena)Hoy visitaremos los canales secundarios del Parque Nacional Tortuguero donde podremos admirar de una forma más cercana la belleza de la jungla y observar la gran diversidad de especies que existen en este lugar. Durante los meses de Julio a Octubre puede tomar una excursión opcional (costo extra) para observar el desove de la tortuga verde en la playa de Tortuguero. Alojamiento en el hotel se-leccionado.

DÍA 4: PARQUE NACIONAL DE TORTUGUERO / CARIBE SUR(Desayuno y almuerzo)Después del desayuno, les brindamos el trasladado en bote de regreso al muelle

local y luego continuar por tierra hacia el pueblo de Siquirres. Tendrán un box lunch y posteriormente se les entregará el vehículo de alquiler, doble tracción para que continúen por su cuenta, a partir de este día se trasladarán hacia los diversos lugares del programa; hoy continúan ha-cia el pueblo de Puerto Viejo de Limón, en el Caribe Sur. Debe tomar la carretera la ciudad de Limón y luego tomar la des-viación hacia el Sur, hasta llegar al pueblo de Puerto Viejo donde se hospedará du-rante las siguientes dos noches en el hotel seleccionado. DÍA 5: CARIBE SUR(Desayuno)Día libre para descubrir las bellezas de esta región y realizar actividades opcio-nales (Costo Extra) en la zona. Algunas de las actividades que les recomendamos son: Caminatas en el refugio de Vida Silvestre Gandoca – Manzanillo, obser-vación de delfines, buceo con mascarilla en el Parque Nacional Cahuita, paseos en bicicleta o simplemente disfrutar de las hermosas playas de esta zona. Alojamien-to en el hotel seleccionado.

DÍA 6: CARIBE SUR / VOLCÁN ARENAL(Desayuno)Su viaje continúa hacia las llanuras del norte de Costa Rica, específicamente has-ta las cercanías del impresionante Volcán Arenal en La Fortuna de San Carlos. El recorrido es de aproximadamente 5 horas por lo que le recomendamos salir tempra-no desde la zona del Caribe Sur y así ad-mirar las plantaciones de Banano y Piña, principales productos de exportación, así como también gran cantidad de ríos de aguas cristalinas que lo acompañan a lo largo de la carretera.

DÍA 7: VOLCÁN ARENAL(Desayuno)Día libre en Arenal para disfrutar de las diferentes atracciones opcionales (costo extra) del área de Arenal. Entre las activi-dades que puede realizar en Arenal están: visita a la catarata del Río La Fortuna, vi-sita a Cavernas de Venado y disfrutar de las facilidades del hotel. Alojamiento en el hotel seleccionado.

DÍA 8: VOLCÁN ARENAL / BOS-QUE NUBOSO DE MONTEVERDE(Desayuno)Después del desayuno continuará hacia la

zona del bosque nuboso en Monteverde. Debe tomar la carretera que bordea el Lago Arenal hasta llegar a la ciudad de Tilarán y luego tomar la carretera de lastre que lo llevará hasta Monteverde en un recorrido aproximado de cuatro horas. En el ascenso, podrán admirar hermosas vistas panorámicas del Golfo de Nicoya y paisajes incomparables de las montañas, aparte de experimentar un leve cambio en la temperatura. Tome su tiempo para recorrer la zona y conocer sobre las diferentes actividades disponibles en la zona. Alojamiento en el hotel seleccionado.

DÍA 9: BOSQUE NUBOSO DE MONTEVERDE(Desayuno)Día libre en Monteverde para disfrutar de las actividades opcionales (costo extra) como: Ca-minata por los senderos de la Reserva Biológica de Monteverde o la Reserva de Santa Elena, visita a los Puentes Colgantes del Sky Walk, Canopy en el Sky Trek, visita al mariposario o ranario, etc. Alojamiento en el hotel seleccionado.

DÍA 10: BOSQUE NUBOSO DE MONTEVERDE / DESTINO DE PLAYA SELEC-CIONADO(Desayuno)Hoy continuará su viaje a su destino de playa a elegir entre el Golfo de Papagayo en Playa Hermosa o la Península Nicoya, cerca de Playa Tambor. Alojamiento en el hotel selecciona-do.

DÍAS 11 Y 12: DESTINO DE PLAYA SELECCIONADO(Desayuno)Durante estos días, podrá descansar, disfrutar de la playa y de las actividades opcionales del área. Alojamiento en el hotel seleccionado.

DÍA 13: DESTINO DE PLAYA SELECCIONADO / SAN JOSÉ(Desayuno)Regreso hacia San José. Alojamiento en el hotel seleccionado donde puede devolver el vehí-culo de alquiler.

DÍA 14: SAN JOSÉ / ESPAÑA(Desayuno)Traslado del hotel seleccionado hacia el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría para co-ger el vuelo operado por American Airlines clase S hacia España

DÍA 15: ESPAÑA Llegada a España

» Vuelo en línea regular operado por Ame-rican Airlines clase S España - San José - España vía puntos intermedios (precios vá-lidos para salidas desde Madrid) » Traslado regular de llegada y salida » Una noche de alojamiento en el hotel se-

leccionado en San José. (Desayuno Inclui-do). » Paquete Regular a Tortuguero de 2 No-

ches / 3 Días en el hotel Evergreen » (Incluye: Transporte Terrestre / Bote,

Alojamiento en habitación estándar, Ali-mentación en Pensión Completa, Excursio-nes Programadas al Pueblo de Tortuguero y al Parque Nacional Tortuguero) » Diez días de Alquiler de vehículo de Do-

ble Tracción SUV Compacto (Daihatsu Bego o similar) con libre kilometraje inclui-do. » Dos noches de alojamiento Azania Bun-

galows en Puerto Viejo de Limón (Caribe Sur) en régimen de Alojamiento y Desayu-no » Dos noches de alojamiento en el hotel

Arenal Paraíso en Arenal en régimen de Alojamiento y Desayuno » Dos noches de alojamiento en Trapp Fa-

mily Lodge en Monteverde en régimen de Alojamiento y Desayuno » Dos noches de alojamiento en el hotel se-

leccionado del destino de playa en régimen de Alojamiento y Desayuno. » Una noche de alojamiento en el hotel se-

leccionado en San José. (Desayuno Inclui-do).

» Actividades o excursiones opcionales » Propinas a guías y/o chófer » Impuesto de salida de aeropuerto » Tasas aéreas » Suplemento por subida de carburante » Cualquier servicio no indicado en el iti-

nerario

El precio incluye


15 días/ 13 noches

CIRCUITOdesde


Volcán ArenalMonteverde

ExtensiónP. Nicoya

ExtensiónGolfo del Papagayo

Caribe Sur

CIUDADES CAT HOTELES

San Jose 3* Gran HotelCosta Rica

Tortuguero Albergue EvergreenPuerto Viejo(Caribe Sur) Albergue Azania

BungalowsVolcán Arenal 3* Arenal Paraíso

Monteverde Albergue Trapp Family Lodge

PRECIOS POR PERSONA OPCION A

Hab.indiv.

Hab.dbl.

Hab.triple

01/01 - 31/08 2.500€ 1.900€ 1.700€01/08 - 30/11 2.490€ 1.890€ 1.690€

PRECIOS POR PERSONA OPCION BHab.indiv.

Hab.dbl.

Hab.triple

01/01 - 31/08 2.550€ 1.950€ 1.750€01/08 - 30/11 2.540€ 1.940€ 1.740€

Suplementos aéreos

» American Airlines 14/10 - 13/12: 75€ 23/08 - 13/10: 295€

» Iberia (Clase P) 21/08 - 16/10 y 17/10 - 01/12: 200€ 01 - 20/08: 400€


EXTENSIONESCOSTA RICA

12 13

EXTENSIONESCOSTA RICA

iEL PRECIO INCLUYE:

» 2 noches de alojamiento en habita-ción estándar en el hotel seleccionado en el régimen indicado

» 2 noche en San José » Traslados

NO INCLUYE: » Tasas de aeropuerto » Suplemento por subida de carburante

Si lo desea, el día 8 del itinerario, puede ampliar su viaje con una extensión a una playa.

DÍA 8: MONTEVERDE / PLAYADesayuno en el hotel. Traslado a la playa elegida en regular. Llegada al hotel y alojamiento en el régimen indicado en cada extensión.

DÍA 9: PLAYADía libre en la zona de la playa en el régimen indicado en cada uno de los casos. Alojamiento.

DÍA 10: PLAYA / SAN JOSÉDesayuno en el hotel. A la hora concertada, traslado en regu-lar a San José. Resto del día libre para realizar últimas com-pras. Alojamiento en el hotel.

DÍA 11: SAN JOSÉ / ESPAÑADesayuno. A la hora concertada, traslado hacia el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría para facturar y embarcar en el vuelo de la compañía selecionada con destino España *(vea las escalas según la compañía). Noche abordo.

DÍA 12: LLEGADA A ESPAÑALlegada a España y fin de nuestros servicios.

2 NOCHES EN LA PLAYA

PRECIOS POR PERSONA

HOTELES REG. Hab.indiv.

Hab.doble

Hab.triple

01/05 - 31/10Ocotal Beach Resort AD 400€ 300€ 250€

Playa Hermosa Bosque del Mar AD 410€ 310€ 260€

Hotel Jardín del Edén AD 450€ 350€ 300€Tamarindo Diria AD 500€ 400€ 320€

Hilton Papagayo Resort AD 550€ 450€ 360€

Paradisus Playa Conchal TI 700€ 530€ 500€

TAMBOR

PUNTARENAS Y JACO

MANUEL ANTONIO

PRECIOS POR PERSONA


Hab.doble

Hab.triple

01/05 - 31/10

Los Sueños Marriott AD 450€ 375€ 280€Best Western Jaco

Beach AD 300€ 250€ 200€

PRECIOS POR PERSONA


Hab.doble

Hab.triple

01/05 - 31/10Si Como No AD 600€ 350€ 300€

Parador Boutique & Resort Spa AD 650€ 400€ 350€

PRECIOS POR PERSONA


Hab.doble

Hab.triple

01/05 - 31/10Tango Mar AD 500€ 300€ 250€

SONRISA CUBANACIRCUITOdesde

1.530€

i

Habana - Trinidad - Varadero Habana - Trinidad - Varadero

Habana

Trinidad

CienfuegosGuamá

Varadero

Las Terrazas

14

SONRISA CUBANA

15

CIUDADES HOTELES

Habana Hotel Comodoro

Trinidad Hotel Ancón o similarVaradero Hotel Playa de Oro

CIUDADES HOTELES

Habana Hotel Habana Libre

Trinidad Hotel Trinidad del MarVaradero Hotel Sol Palmeras

PRECIO POR PERSONA

16/04 -14/0701/09 - 31/10

01/02 - 15/0415/07 -31/08

Ha bi t a c i ón doble 1.530€ 1.780€

supl. ind. 160€ 160€

PRECIO POR PERSONA

16/04 -14/0701/09 - 31/10

01/02 - 15/0415/07 -31/08

Ha bi t a c i ón doble 1.570€ 1.820€

supl. ind. 185€ 185€

Opción A

Opción B

DÍA 1. ESPAÑA / LA HABANASalida en vuelo de IBERIA, línea regular, des-de Madrid. Llegada al aeropuerto internacio-

nal de La Habana. Asistencia y trasla-do hasta el hotel seleccionado.

DÍA 2 HABANAReunión de información. Recorrido de la ciudad con visita al Casco Histó-rico Patrimonio de la Humanidad. Vi-sita a las plazas de La Habana, Plaza de la Catedral, Plaza de Armas, Plaza de San Francisco de Asís, Plaza Vieja. Al-muerzo. Por la tarde visita panorámi-ca al Capitolio, Parque Central, Parque

de la Fraternidad, Plaza de la Revolución, Fá-brica de Ron Bocoy, Visita al Cementerio de Colón. Regreso al hotel.

DÍA 3 HABANA / LAS TERRAZAS / HABANASalida hacia Las Terrazas, proyecto ecológi-co ubicado en la Sierra del Rosario, declara-da por la UNESCO Reserva de la Biosfera, disfrutando de la flora y la fauna cubanas y de las bellezas del lugar. Conocerán el ho-tel La Moka, singular instalación, insertada en el bosque. Visita a la hacienda La Unión, con un bello jardín de plantas tropicales.

Traslado hacia las ruinas parcialmente re-construidas del Cafetal Buenavista, hacienda cafetalera del siglo XIX, conociendo didácti-camente la historia del lugar y el proceso del beneficio del café en la época. Contacto con la comunidad, visitando la Plaza del Pueblo, y sus instalaciones socio-culturales, con la posibilidad de degustar el exquisito café cu-bano en la casa de María (no incluido), Se visitará el Taller de Serigrafía del lugar y se podrá conocer acerca de este trabajo y del de la artesanía que desarrollan, con posibilida-des de comprar diversos artículos. Almuerzo en la zona y, si se desea, tiempo de baño en el Río San Juan. Regreso al hotel en la Habana.

DÍA 4.HABANA / GUAMÁ / TRINI-DADSalida hacia Guamá, reproducción de una aldea taína, ubicada en la Península de Zapa-ta, provincia de Matanzas. Explicaciones de interés del guía durante el recorrido. Visita al Criadero de Cocodrilos y paseo en barco hacia la Aldea Taína y recorrido por el lu-gar. Almuerzo en restaurante de la zona. Al concluir el almuerzo salida hacia la ciudad de Trinidad. Alojamiento y cena en hotel se-leccionado.

»Vuelos en linea regular con IBERIA en clase económica P Madrid / Habana / Ma-drid. » Seguro de viaje » Servicios de guía desde el 2º hasta el 7º día »Bus climatizado »Visitas según descripción del recorrido »Comidas según programa » 3 noches en la Habana opción elegida en

Alojamiento y Desayuno en habitación es-tándar doble » 2 noches en Trinidad opción elegida en

Todo Incluido en habitación estándar doble » 2 noches en varadero opción elegida en

Todo Incluido en habitación doble estándar.

» Tasas aeropuerto: 404€ a fecha de edi-ción del folleto (15/12/2012) » Suplemento por subida de combustible » Bebidas durante el circuito » Visado

El precio incluye


Salidas: Lunes / Viernes

CIRCUITOdesde

1.530€Salidas: Lunes / Viernes

DÍA 5. TRINIDAD Desayuno. Recorrido por la ciudad de Trinidad, ciudad detenida en el tiempo. Visita a la Pla-za Mayor, Museo Romántico, La Iglesia de la Santísima Trinidad, Bar La Canchánchara, con su típico cóctel de bienvenida, visita al Taller de Cerámica, Almuerzo en restaurante local. Tiempo libre en la ciudad. Regreso al hotel. Cena en el hotel. Noche libre para disfrutar de la vida nocturna trinitaria.

DÍA 6. TRINIDAD / CIENFUEGOS / VARADERODesayuno. Salida hacia Varadero. En tránsito recorrido por la Ciudad de Cienfuegos, cono-cida como la Perla del Sur. Recorrido por sus calles y avenidas fundadas por los franceses. Está situada en una maravillosa Bahía, donde se halla el mayor coral de Cuba hasta ahora descubierto y bautizado con el nombre de Notre Dame.Visita al Parque Martí, Teatro Tomas Terry, Casa de Bienes Culturales y Catedral de la Purí-sima Concepción. Almuerzo en el restaurante Palacio del Valle. Continuación del viaje hacia Varadero y traslado al hotel seleccionado, donde pasarán las siguientes dos noches.

DÍA 7. VARADERORégimen de Todo Incluido. Día para disfrutar de la playa y realizar alguna actividad opcional. Por la tarde visita al Parque de Varahicacos o Río Canimar. Alojamiento en el hotel. DÍA 8. VARADERO / ESPAÑADesayuno. Día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto Internacional de La Habana. Trámites de salida. Embarque vuelo de IBERIA. Noche y cena a bordo.

DÍA 9. ESPAÑA / CIUDAD DE ORIGENLlegada a Madrid.

Suplementos aéreos

» Iberia (clase P) 21/02 - 31/08 y 10/04 - 23/06 : 45€

» Cubana de Aviación (Clase K) 16/09 - 31/10, 01/01 - 26/03 y 07/04 -23/06 : 10€ 27/03 - 06/04 , 24/06 - 24/07 y 18/08 - 15/09 : 80€ 25/07 - 17/08 : 325€

» Air Europa (Clase U) 01/01 - 29/03 : -60€ 30/03 - 19/07 y 14/09 - 31/10 : 180€ 20/07 - 17/08 : 385€

» Air France (Clase T) 06/01-30/06 y 01/08 - 31/10 : 45€ 01/07 - 15/08 : 180€

ESTANCIAS PUERTO RICO

16

PUERTO RICO ESTANCIAS

i

17

El San Juan Hotel & Casino dispo-ne de una piscina al aire libre con chorros de hidromasaje, bar y ser-vicio de conserje. Los huéspedes también podrán practicar activida-des acuáticas en las inmediaciones, como esquí acuático o parasailing.

Las habitaciones cuentan con todas las comodidades, como televisores de pantalla plana y estaciones iHo-me.

El Caribe Hilton se encuentra en una península exclusiva for-mada por 6,8 hectáreas/17 acres de exuberantes jardines tropi-cales. La ubicación del hotel en Puerto Rico es ideal, ya que se encuentra entre la histórica San Juan y la emocionante área de Condado; además, ofrece una playa retirada, espléndidas ha-bitaciones y servicios muy con-venientes para familias, parejas y viajeros de negocios

Hotel Caribe Hilton San JuanHotel San Juan y Casino

El Conrad San Juan Condado Plaza está situado entre el Océano Atlán-tico y la Laguna del Condado. Está a ocho kilómetros del aeropuerto Luis Muñoz Marín y dos millas de San Juan. Las habitaciones son lu-minosas, coloridas y amplias. Están bien equipadas y contienen todas las comodidades.El hotel cuenta con amplias insta-laciones de ocio y actividades. El Condado Plaza Hotel ofrece restau-rantes, tiendas y lugares de ocio.

La construcción original del In-terContinental San Juan se llevó a cabo originalmente a finales de la década de los 50 con un diseño de Morris Lapidus, considerado el abuelo de la arquitectura postmo-dernista. El resort está situado en Isla Verde, la mejor playa de San Juan, y ofrece el entorno perfecto tanto para los negocios como para el placer.

El hotel Sheraton Old San Juan es un cautivador hotel de prime-ra clase situado en el corazón del pintoresco pueblo del Viejo San Juan.Un lugar completamente único con vistas espectaculares de la bahía, situándote a solo unos pa-sos de fuertes Españoles del siglo XVI, fascinantes museos, galerías de arte, restaurantes y centros co-merciales de clase mundial.

Situado en el corazón del Viejo San Juan, el Hotel El Convento ha establecido nuevos estandartes de lujo, confort, y servicio – a la misma vez preservando su rico e histórico carácter. Una joya de la arquitectura y diseño colonial es-pañol. Este bello hotel de San Juan es el único “Small Luxury Hotel” en Puerto Rico y el más viejo miem-bro de Historic Hotels of America.

Hotel Sheraton Puerto Rico

Hotel El Convento SUPHotel Intercontinental San Juan

Hotel Sheraton Old San Juan

Hotel Conrad Condado Plaza

Concebido como un “resort urba-no”, el hotel tiene 500 habitaciones. En el primer piso, su diseño contem-poráneo presenta un vestíbulo am-plio y abierto, un casino y un com-plejo de entretenimiento con salón de música para espectáculos en vivo. También incluye dos salas de baile, salas de banquetes y reuniones, spa, restaurantes, tiendas y parking. En el cuarto piso, el diseño incluye una piscina de azotea con cabañas, jar-dines tropicales y vistas al Viejo San Juan y la bahía.

Puerto Rico es un destino poco frecuentado por los turistas extran-jeros a pesar de ser una de las perlas más bellas del archipiélago antillano. Además de ofrecer todos los ingredientes necesarios para una estancia agradable en la costa, tiene también una gran cantidad

de ventajas para convencer a los amantes de cultura y de monumentos, a los incondicionales de las fiestas, pero también a los senderistas y a los apa-sionados del turismo ecológico. Dicen que Puerto Rico fue la isla que más impresionó a Cristóbal Colón al descubrir el nuevo mundo. Hoy muestra una sorprendente mezcla de raíces africanas, españolas y autóctonas (con la tribu de los tainos), pero la isla también está marcada por la cultura nor-teamericana. Una original combinación que quizás te cautivará al igual que al ilustre explorador hace cinco siglos.

EL PRECIO INCLUYE: » Vuelo en línea regular de Iberia Madrid - San Juan - Ma-

drid. » 4 noches en el hotel seleccionado en habitación doble estándar en

régimen de Solo Alojamiento » Traslados colectivos Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto Seguro de

viajeEL PRECIO NO INCLUYE: » Tasas de aeropuerto » Tasas salida del país » Excursiones o visitas opcionales

PRECIOS POR PERSONA EN HAB. DOBLE

HOTELES CAT DBL Nocheextra

Spl.Indv

Conrad San Juan Condado Plaza 5* 1.670€ 300€ 300€Caribe Hilton San Juan 5* 1.700€ 175€ 175€Sheraton Puerto Rico Convention Centre & Casino 5* 1.750€ 195€ 195€Sheraton Old San Juan & Casino 4* 1.750€ 195€ 195€

El Convento 4* sup 1.950€ 215€ 215€

Intercontinental San Juan Resort & Casino 5* 1.950€ 215€ 215€San Juan & Casino 5* (lujo) 2.000€ 300€ 300€

SUPLEMENTOS AÉREOS » 23/08 - 10/10 y 1-16/12: 295€ » 21/06 - 22/08 y 17-31/12: 575€

San JuanSan JuanSan Juan

PERÚ EXPRESS PERÚ EXPRESSCIRCUITOdesde

2.350€

i

Lima - Cusco - Valle Sagrado - Machu Picchu - Cusco Lima - Cusco - Valle Sagrado - Machu Picchu - Cusco

HOTEL3*

HOTEL4*

HOTEL5*

Lima Carmel,Mariel

La Hacienda,Miraflores

ColonSheraton,

Sol de Oro

CuscoMunay Wasi,

TaypikalaEco Inn Liberta-

dort

Valle Sagrado

Inkallpa,Pakari-tampu

Casa Andina Private

Collection,Valle Sagrado

Lodge

Casa Andina Private

Collection,Valle

Sagrado Lodge(4*)

PRECIO POR PERSONA

Hoteles 3* 2.350€(supl indiv: 300€)



18

Los Ángeles

Santa María

San Francisco

Las Vegas

Fresno

19

Cusco

Valle SagradoLima Machu Picchu

» Vuelo operado por Iberia clase Q España - Lima - España » Traslados de llegada y salida en todas

las ciudades según itinerario » Alojamiento en la categoría de hotel

seleccionada (o similares, de acuerdo a disponibilidad) en base a habitación doble incluido desayuno. » Excursiones mencionadas en el itinera-

rio: servicios en regular (compartido) en grupos con guías locales en español/ingles; servicios en privado con guías locales en Español/ Inglés/ Italiano. » Alimentación mencionada de acuerdo al

itinerario » Ticket de tren en clase Vistadome:

Ollantaytambo / Machu Picchu / Cusco » Entradas a los lugares turísticos » Atención personalizada de la empresa » Vuelos aéreos locales: Lima / Cusco /

Lima

» Gastos extras en el hotel » Impuestos aeroportuarios (local USD

5.84 – internacional 31) » Bebidas y propinas » Todo lo no mencionado en el itinerario.

El precio incluye


7 días/ 5 noches

CIRCUITOdesde


DÍA 1: ESPAÑA / LIMAVuelo operado por Iberia clase Q. Llegada al aeropuerto internacional de Lima. Re-cepción de nuestro personal y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: LIMA, COLONIAL Y MODER-NA, CIUDAD DE LOS REYES(Desayuno)Desayuno. Por la mañana descubriremos los encantos coloniales y el lado moderno de la capital. Recorreremos el centro his-tórico, sede principal del Virreinato del Perú, apreciaremos el Palacio de Justicia, la Plaza San Martín, la Plaza Mayor don-de se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad, la Catedral y el Palacio Arzobispal. Visitaremos el Convento de San Francisco, obra maestra de arquitec-tura colonial; y sus Criptas Subterráneas. Después, cambiando el panorama nos dirigiremos a la zona residencial de San Isidro y Miraflores desde donde podrá apreciar una estupenda vista panorámica del Océano Pacífico. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3: LIMA / CUSCO: DESCUBRIEN-DO LA CAPITAL DE LOS INCAS(Desayuno)Desayuno. Por la mañana saldremos con destino al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la capital del imperio inca: Cusco. Al llegar, nos trasladarán al hotel y lue-go del almuerzo (libre) empezaremos a descubrir los tesoros de esta ciudad: la Plaza de Armas, la Catedral, el Convento de Santo Domingo; y las ruinas más im-portantes cercanas al Cusco: Kenko, Tam-bomachay, Pucapucara y Sacsayhuaman. Alojamiento.

DÍA 4: VALLE SAGRADO, ENTRE COS-TUMBRES Y RESTOS ARQUEOLÓGI-COS(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Día de excursión al Valle Sa-grado de los Incas visitando Pisac, pue-blo pintoresco y famoso por su mercado indio donde acuden artesanos y comer-ciantes indígenas. Almuerzo incluido en un restaurante típico de Urubamba. Luego continuaremos hacia la fortaleza de Ollantaytambo para realizar una visita por su impresionante edificación. Aloja-miento en el Valle Sagrado.

DÍA 5: MACHU PICCHU, MARAVILLOSA CIUDADELA DE PIEDRA(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Por la mañana traslado a la estación de tren de Ollantaytambo para salir rum-bo al pueblo de Aguas Calientes y continuar en minibús hacia la ciudadela. Tendremos el tiempo suficiente para disfrutar del entorno natural de Machu Picchu y del almuerzo en un restaurante de Aguas calientes. Por la tarde, regreso en tren a Poroy. Traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 6: CUSCO / LIMA: LLEGÓ LA DESPEDIDA(Desayuno)Desayuno. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a la ciudad de Lima. Llegada, asistencia y conexión con su vuelo internacional hacia España


»

Suplementos aéreos

» 16/09 -31/11: 400€ » 27/06 - 14/08: 495€

» 15 / 08 - 15/09: 200€


PERÚ HISTÓRICO PERÚ HISTÓRICOCIRCUITOdesde

2.500€

i

Lima - Cusco - Aguas Calientes - Cusco Lima - Cusco - Aguas Calientes - Cusco

HOTEL3*

HOTEL4*

HOTEL5*

Lima

Casa An-dina,

San Agustin Colonial o

similar

La Hacienda,Jose Antonio, San Agustin Exclusive o

similar

Sheraton, Meliá,

Sonesta Posada,

El Olivar

Cusco

Taypikala, San Agustin Internacio-

nal, Mabey o similar

Eco inn, San Agustin, El Dorado o

similar

Libertador

AguasCalien-

tes

Inti, Hana-qpacha o similar

Hatuchay Tower, Hatun Inti o similar

Sumaq Ma-chu Picchu

Hotel

PRECIO POR PERSONA



Hoteles 5* 3.200€(supl indiv: 1.210€)

20

Los Ángeles

Santa María

San Francisco

Las Vegas

Fresno

21

Cusco

Lima Aguas Calientes

» Vuelo operado por Iberia clase Q España - Lima - España. » Traslados de llegada y salida en todas

las ciudades según itinerario » Alojamiento en los hoteles mencionados

(o similares, de acuerdo a disponibili-dad) en base a habitación doble (incluye desayuno) » Excursiones mencionadas en grupo o

servicio compartido con guías locales en español » Alimentación mencionada de acuerdo al

itinerario » Tickets de tren: Cusco/ Machu Picchu /

Cusco » Entradas a los lugares turísticos » Atención personalizada de la empresa » Vuelos locales: Lima / Cusco / Lima

» Tasas aeropuerto internacionales » Gastos extras en el hotel » Impuestos aeroportuarios (local USD

5.84 – internacional 31) » Bebidas y propinas

El precio incluye


9 días/ 7 noches

CIRCUITOdesde

2.500€7 días/ 5 nochesDÍA 1: ESPAÑA / LIMA

Vuelo operado por Iberia clase Q. Llegada al aeropuerto internacional de Lima. Re-cepción de nuestro personal y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: LIMA: DESCUBRIENDO LA CIUDAD DE LOS REYES(Desayuno)Desayuno en el hotel y traslado al Cen-tro Histórico para realizar la visita de la ciudad de Lima que comprende: Paseo de la República, Plaza San Martín y la Plaza Mayor con sus distintivas edificaciones como el Palacio de Gobierno, el Palacio Arzobispal, la Basílica Catedral y el Pala-cio Municipal. Entraremos al Convento de San Francisco para visitar las criptas subterráneas conocidas como catacum-bas; continuaremos con la zona residen-cial de Lima que comprende El Olivar de San Isidro, Miraflores y Larco Mar que es el centro turístico distintivo de Lima actual y punto privilegiado para apreciar una espectacular vista del Océano Pacífi-co. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3: LIMA / CUSCO: CAPITAL DEL IMPERIO INCA(Desayuno)Desayuno en el hotel. Por la mañana, tras-lado al aeropuerto y salida en vuelo local con destino a la ciudad del Cusco.Cusco: Llegada, recepción y traslado al hotel. Tiempo libre para aclimatación. Por la tarde realizaremos el tour de la ciu-dad visitando los lugares turísticos más

importantes: la Catedral, Plaza de Armas, Convento de Santo Domingo o Korican-cha y las 4 ruinas más importantes cerca-nas al Cusco: Kenko, antiguo centro reli-gioso; Tambomachay, denominado “Los Baños del Inca”; Pucapucara y Sacsayhua-man; antiguas fortalezas que impresionan por su arquitectura. Alojamiento. DÍA 04: CUSCO / VALLE SAGRADO: PISAC / OLLANTAYTAMBO / CUSCO(Desayuno y almuerzo)Desayuno en el hotel. Día de excursión al Valle Sagrado de los Incas visitando Pisac, pueblo tranquilo , pintoresco y famoso por su mercado indio donde acuden arte-sanos y comerciantes indígenas. Almuerzo incluido en un restaurante tí-pico de Urubamba. Luego continuaremos hacia la fortaleza de Ollantaytambo para realizar una visita por su impresionante edificación. Retorno a Cusco. Alojamien-to.

DÍA 5: CUSCO / MACHU PICCHU / AGUAS CALIENTES(Desayuno y almuerzo)Desayuno en el hotel. Por la mañana traslado a la estación de tren para salir rumbo al pueblo de Aguas Calientes. Llegada, subida en minibús a la ciudadela y visita guiada por los miste-rios de este famoso recinto inca: el reloj solar o Intihuatana, el templo de las 3 ventanas y el torreón circular es parte de las maravillas arqueológicas y naturales que nos esperan este día. Almuerzo incluido. Alojamiento en el pueblo de Aguas Calientes

DÍA 6: AGUAS CALIENTES / CUSCO: MISTERIOSO AMANECER(Desayuno)Desayuno en el hotel. Mañana libre para volver a visitar la ciudadela y/o realizar la caminata al Huayna Picchu (no incluye: entradas a las ruinas, guía, ni ticket de bus). Por la tarde regre-so en tren a Cusco. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 7: CUSCO A SU AIRE(Desayuno)Desayuno en el hotel. Día libre para disfrutar a su gusto de esta maravillosa y mágica ciudad. Alojamiento.

DÍA 08: CUSCO / LIMA: DE RETORNO A LA CAPITAL Y DESPEDIDA(Desayuno)Desayuno en el hotel. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto para coger el vuelo de regre-so a la ciudad de Lima. Llegada y conexión con su vuelo internacional hacia España


Suplementos aéreos

**Precios válidos para salidas desde Madrid, Bar-celona, Málaga, Alicante, Bilbao, San Sebastián, Pamplona, Santiago, Valencia y Palma de Mallor-ca

» 15/08 - 15/09 : 150€ » 16/09 - 31/11 : 350€

PERÚ FANTÁSTICO PERÚ FANTÁSTICOCIRCUITOdesde

3.250€

i

Lima - Paracas - Nasca - Arequipa - Colca - Puno - Cusco - Valle Sagrado - Cusco - Lima Lima - Paracas - Nasca - Arequipa - Colca - Puno - Cusco - Valle Sagrado - Cusco - Lima

HOTEL3*

HOTEL4*

HOTEL5*

Lima

Casa An-dina, San

Agustin Colonial o

similar


similar

Sheraton, Meliá,

Sonesta Posada,

El Olivar

ParacasLa

Hacienda (4*)

La Hacienda o similar

Double tree Para-

cas

NascaCasa Andi-na Classic, Oro Viejo o similar

Cantayo Cantayo(5*)

Arequipa

Casa Andina

Classic,En Sueño o similar

Cabildo, So-nesta Posada

del Inca o similar

Casa Andina Private

Collection, Libertador

ColcaCasa Andi-na Classic, Eco Inn o

similar

El Refugio, Colca Lodge

o similar

El Refugio, Colca

Lodge o similar

(4*)

PunoPlaza

Mayor, La Haciendo o

similar

Royal Inn, Jose Antonio

o similarLibertador

Cusco

Taypika-la, San

Agustin Internacio-nal, Mabey o similar


similar

Libertador

ValleSagrado

Inkallpa, Pakari-tampu o similar

Casa Andina Private

Collection, Valle Sagrado

Lodge o similar

Aranwa

PRECIO POR PERSONA




22

Los Ángeles

Santa María

San Francisco

Las Vegas

Fresno

23

Arequipa

Cusco

Lima

Paracas



(o similares, de acuerdo a disponibili-dad) en base a habitación doble incluido desayuno. » Excursiones mencionadas en el itinera-

rio: servicios en regular (compartido) en grupos con guías locales en español/inglés » Alimentación mencionada de acuerdo al

itinerario. » Ticket de tren: Ollanta / Machu Picchu

/ Cusco. » Bus regular: Lima /Paracas - Paracas/

Nasca - Nasca/ Arequipa - Colca/Puno » Bus turístico: Puno/ Cusco en grupo. In-

cluye guía local Español/Ingles en servicio regular » Lancha para visitar en servicio regular

a las Islas Ballestas y el Lago Titicaca: Islas de Uros y Taquile. » Sobrevuelo a las líneas de Nasca » Entradas a los lugares turísticos. » Vuelos aéreo local: Cunción personalizada

de la empresa.

» Tasas Aeropuerto internacionales » - Impuestos aeroportuarios (local USD

5.84 – internacional 31.00) » Impuestos en el aeródromo de Nasca. » Gastos extras en el hotel » Propinas

El precio incluye


15 días/ 13 noches

CIRCUITOdesde

3.250€15 días/ 13 nochesDÍA 1: ESPAÑA / LIMA

Vuelo operado por iberia desde clase Q. Llegada al aeropuerto internacional de Lima. Recepción de nuestro personal y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: LIMA / PARACAS(Desayuno)Por la mañana saldrá en bus regular a la Bahía de Paracas. Viaje aproximado de 3.30 Hrs. Resto de la tarde libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 3: PARACAS / ISLAS BALLES-TAS / ICA / NASCA: NATURALEZA Y AVENTURA MISTERIOSA(Desayuno)Temprano por la mañana salida para rea-lizar la visita a las Islas Ballestas ubicadas 10 millas mar adentro y que se conoce también como el pequeño Galápagos. Aquí apreciaremos lobos marinos, pin-güinos, pelícanos, aves, etc. así como el famoso y misterioso candelabro ubicado en el cerro arenal. Traslado a la ciudad de Ica para hacer un breve recorrido vi-sitando: la laguna de la Huacachina, una bodega Industrial o Artesanal, paseo por Ica antigua y moderna. Salida en bus re-gular a la ciudad de Nasca.Llegada por la noche y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 4: NASCA / SOBREVOLANDO EL MISTERIO / AREQUIPA(Desayuno)Desayuno. Por la mañana, traslado al aeropuerto y sobrevuelo a las Líneas de Nasca para apreciar diferentes figuras geométricas y de animales como: el co-librí, el cóndor, el mono, el astronauta, las manos, trapezoides, etc. Figuras enig-máticas que solo pueden ser vistas desde el aire en pequeñas avionetas. Posterior-mente visita a los acueductos de Canta-lloc y taller de cerámicas.Por la tarde salida en bus regular a la ciu-dad de Arequipa, viaje aproximado de 10 horas. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

DÍA 5: AREQUIPA: CIUDAD DE SI-LLAR(Desayuno)Desayuno. Por la mañana realizaremos un recorrido por la ciudad visitando los lugares turísticos más importantes como: la Plaza de Armas, la Catedral, la iglesia de la Compañía, el mirador de Yanahua-ra y el Monasterio de Santa Catalina. Tar-de libre a su disposición. Alojamiento.

DÍA 6: AREQUIPA / COLCA : AL EN-CUENTRO DEL CÓNDOR(Desayuno)Desayuno. Por la mañana, salida a Chi-vay, pasando por Yurac alrededor del volcán Chachani; y, la Reserva Nacional de vicuñas de Pampas Cañahuas. Du-rante el recorrido, realizaremos paradas en diferentes puntos como Patapampa (hermosa fauna), las pampas de Toqra y el mirador de los Andes de donde se podrá apreciar el volcán Sabancaya en actividad y los volcanes Ampato, Hualca, etc. Llegada a Chivay y traslado al hotel. Tarde libre para descansar y/o disfrutar de los baños termales de La Calera. Alo-jamiento.

DÍA 7: COLCA: LA MAJESTUOSIDAD DE UN VUELO / PUNO.(Desayuno)Desayuno. Por la mañana salida hacia el mirador de la Cruz del Cóndor, lugar de mejor vista de la profundidad del Cañón del Colca y donde puede apreciarse el majestuoso vuelo de los cóndores. Des-pués de un tiempo de estadía, se hace el viaje de regreso visitando en el trayecto las Tumbas Colgantes Pre-Incas, Lito-maquetas, miradores de terrazas y los pueblos tradicionales de Pinchollo, Maca y Yanque. Llegada a Chivay, descanso y continuación del viaje a la ciudad de Puno. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

DÍA 8: PUNO / LAGO TITICACA: COSTUMBRES Y TEXTILES / PUNO.(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Excursión de un día navegan-do el lago más alto del mundo: el Titica-ca; y, visitando la isla flotante de los Uros, quienes hasta hoy usan la totora para la construcción de sus viviendas. Es una de las tribus más antiguas de América y to-davía mantienen sus costumbres ances-trales. Continuaremos el viaje hasta lle-gar a la isla de Taquile donde podremos apreciar las típicas costumbres de vida de los taquileños así como sus preciados textiles y artesanías reconocidos por la UNESCO como patrimonio oral e intan-gible de la humanidad. Por la tarde re-torno a Puno. Almuerzo típico incluido. Alojamiento.

DÍA 9: PUNO: RUMBO AL OMBLIGO DEL MUNDO / CUSCO.(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Por la mañana traslado a la estación de bus para salir rumbo a la ciu-dad del Cusco en un servicio turístico

de aproximadamente 8 horas de duración. Apreciaremos el hermoso paisaje andino y pasaremos por pequeños pueblos como Pukará. cruzaremos el punto más alto del trayecto (más de 4300 m.s.n.m): La Raya; recorreremos Raqchi, el templo al Dios Wi-racocha; y, finalmente Andahuaylillas co-nocida como la Capilla Sixtina de America. Almuerzo incluido.Llegada por la tarde, traslado al hotel. Alo-jamiento.

DÍA 10: CUSCO: RECORRIENDO LA CA-PITAL DEL INCANATO(Desayuno)Desayuno. Mañana libre para realizar com-pras o disfrutar de esta maravillosa ciudad. Por la tarde realizaremos el tour de la ciudad visitando los lugares turísticos más impor-tantes: la Catedral, Plaza de Armas, Conven-to de Santo Domingo o Koricancha y las 4 ruinas más importantes cercanas al Cusco: Kenko, antiguo centro religioso; Tambo-machay, denominado “Los Baños del Inca”; Pucapucara y Sacsayhuaman; antiguas for-talezas que impresionan por su arquitectura. Alojamiento.

DÍA 11: CUSCO / VALLE SAGRADO: COSTUMBRES Y ARQUEOLOGÍA.(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Día de excursión al Valle Sagrado de los Incas visitando Pisac, pueblo tranqui-lo, pintoresco y famoso por su mercado in-dio donde acuden artesanos y comerciantes indígenas. Almuerzo incluido en un restau-rante típico de Urubamba. Luego continua-remos hacia la fortaleza de Ollantaytambo para realizar una visita por su impresionante edificación. Alojamiento en hotel de Valle Sagrado.

DÍA 12: OLLANTAYTAMBO / MACHU PICCHU / CUSCO: DESCUBRIENDO EL IMPERIO DE LOS INCAS(Desayuno y almuerzo)

Desayuno. Por la mañana, traslado a la esta-ción y salida en tren al pueblo de Aguas Ca-lientes, puerta de ingreso hacia la ciudadela. Llegada, subida en minibús y visita guiada por este mágico recinto. Visitaremos el Reloj Solar, El Templo de las 3 ventanas, el Torreón Circular entre otros lugares. Todo esto cir-cundado por un bello e impresionante paisa-je de verdes montañas y bosques. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, regreso en tren a Cusco. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 13: CUSCO / LIMA: DE RETORNO A LA CAPITAL(Desayuno)Desayuno. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a la ciudad de Lima.Llegada, recepción en el aeropuerto y tras-lado al hotel. Por la tarde, descubriremos los encantos coloniales y el lado moderno de la capital. Recorreremos el centro histórico, sede principal del Virreinato de Perú, apre-ciaremos el Palacio de Justicia, la Plaza San Martín, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad, la Catedral y el Palacio Arzobispal. Visitaremos el Convento de San Francisco, obra maestra de arquitectura colonial; y sus Criptas Sub-terráneas. Después, cambiando el panora-ma nos dirigiremos a la zona residencial de San Isidro y Miraflores desde donde podrá apreciar una estupenda vista panorámica del Océano Pacifico. Alojamiento.

DÍA 14: LIMA / ESPAÑA(Desayuno)Desayuno. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto para coger el vuelo hacia España


Puno

Valle Sagrado


Suplementos aéreos

» 15/08 - 15/09 : 150€ » 16/09 - 31/11 : 350€

LIMA, MACHU PICCHU Y EL LAGO TITICACACIRCUITOdesde

2.600€

i

Lima - Ollantaytambo - Cusco - Puno - Lima Lima - Ollantaytambo - Cusco - Puno - Lima

HOTEL3*

HOTEL4*

HOTEL5*

Lima

Casa An-dina, San

Agustin Colonial o

similar


similar

Sheraton, Meliá,

Sonesta Posada,

El Olivar

ParacasLa

Hacienda (4*)

La Hacienda o similar

Double tree Para-

cas

NascaCasa Andi-na Classic, Oro Viejo o similar

Cantayo Cantayo(5*)

Arequipa

Casa Andina

Classic,En Sueño o similar

Cabildo, So-nesta Posada

del Inca o similar

Casa Andina Private

Collection, Libertador

ColcaCasa Andi-na Classic, Eco Inn o

similar

El Refugio, Colca Lodge

o similar

El Refugio, Colca

Lodge o similar

(4*)

PunoPlaza

Mayor, La Haciendo o

similar

Royal Inn, Jose Antonio

o similarLibertador

Cusco

Taypika-la, San

Agustin Internacio-nal, Mabey o similar


similar

Libertador

ValleSagrado

Inkallpa, Pakari-tampu o similar

Casa Andina Private

Collection, Valle Sagrado

Lodge o similar

Aranwa

PRECIO POR PERSONA




24

Los Ángeles

Santa María

San Francisco

Las Vegas

Fresno

25

Cusco

Lima



(o similares, de acuerdo a disponibili-dad) en base a habitación doble incluido desayuno. » Excursiones mencionadas en el itinera-

rio: servicios en regular (compartido) en grupos con guías locales en español/inglés » Alimentación mencionada de acuerdo al

itinerario. » Ticket de tren: Ollanta / Machu Picchu

/ Cusco. » Bus regular: Lima /Paracas - Paracas/

Nasca - Nasca/ Arequipa - Colca/Puno » Bus turístico: Puno/ Cusco en grupo. In-

cluye guía local Español/Ingles en servicio regular » Lancha para visitar en servicio regular

a las Islas Ballestas y el Lago Titicaca: Islas de Uros y Taquile. » Sobrevuelo a las líneas de Nasca » Entradas a los lugares turísticos. » Vuelos aéreo local: Cunción personalizada

de la empresa.

» Tasas Aeropuerto internacionales » - Impuestos aeroportuarios (local USD

5.84 – internacional 31.00) » Impuestos en el aeródromo de Nasca. » Gastos extras en el hotel » Propinas

El precio incluye


11 dias / 9 noches

CIRCUITOdesde

2.600€11 días / 9 nochesDÍA 1: LLEGADA A LIMA

Vuelo operado por Iberia. Llegada al ae-ropuerto internacional de Lima. Recep-ción de nuestro personal y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: LIMA: DESCUBRIENDO LA CIUDAD DE LOS REYES(Desayuno)Desayuno y traslado al Centro Históri-co para realizar el tour por la ciudad de Lima que comprende: Paseo de la Repú-blica, Plaza San Martín y la Plaza Mayor con sus distintivas edificaciones como el Palacio de Gobierno, el Palacio Arzo-bispal, la Basílica Catedral y el Palacio Municipal. Ingresaremos al Convento de San Francisco para visitar las criptas sub-terráneas conocidas como catacumbas; continuaremos con la zona residencial de Lima que comprende El Olivar de San Isidro, Miraflores y Larcomar que es el centro turístico distintivo de Lima actual y punto privilegiado para apreciar una espectacular vista del Océano Pacífico. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3: LIMA / CUSCO: RECORRIEN-DO LA CAPITAL DEL INCANATO(Desayuno)Desayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da a la ciudad de Cusco en vuelo local. Llegada y traslado al hotel. Resto de la mañana libre para aclimatación. Por la tarde realizaremos el tour de la ciudad vi-sitando los lugares turísticos más impor-tantes: la Catedral, Plaza de Armas, Con-vento de Santo Domingo o Koricancha y las 4 ruinas más importantes cercanas al Cusco: Kenko, antiguo centro religioso; Tambomachay, denominado “Los Baños del Inca”; Pucapucara y Sacsayhuaman; antiguas fortalezas que impresionan por su arquitectura. Alojamiento.

DÍA 4: CUSCO / VALLE SAGRADO: PI-SAC / OLLANTAYTAMBO(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Día de excursión al Valle Sa-grado de los Incas visitando Pisac, pue-blo tranquilo y pintoresco y famoso por su mercado indio donde acuden artesa-nos y comerciantes indígenas. Almuerzo incluido en Urubamba. Luego continua-remos hacia la fortaleza de Ollantaytam-bo para realizar una visita por su impre-sionante edificación. Alojamiento en un hotel del Valle Sagrado.

DÍA 5: OLLANTAYTAMBO / MACHU PICCHU / CUSCO: DESCUBRIENDO EL IMPERIO DE LOS INCAS(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Por la mañana, traslado a la estación y salida en tren al pueblo de Aguas Calientes, puerta de ingreso hacia la ciudadela. Llegada, subida en minibús y visita guiada por este mágico recinto. Visitaremos el Reloj Solar, el Templo de las 3 ventanas, el Torreón Circular en-tre otros lugares. Todo esto circundado por un bello e impresionante paisaje de verdes montañas y bosques. Almuerzo en un restaurante local en el pueblo de Aguas Calientes. Por la tarde, regreso en tren a Cusco. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6: CUSCO, DÍA LIBRE(Desayuno)Desayuno. Día libre para realizar com-pras y/o pasear por las calles de la ciudad como la Hatunrumiyoc donde se en-cuentra la piedra de los 12 angulos. Visita al pintoresco barrio de San Blas, donde se encuentran los talleres de los mejores artesanos. Alojamiento.

DÍA 7: CUSCO: RUMBO AL ALTIPLA-NO / PUNO(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Por la mañana, traslado a la estación de bus para salir en servicio regular hacia la ciudad de Puno. El tra-yecto tiene una duración aproximada de 9h apreciando el paisaje andino y visi-tando pequeños pueblos indígenas en el trayecto como: Andahuaylillas donde se encuentra la Capilla Sixtina de Ameri-ca, Raqchi, La Raya y Pukará. Almuerzo incluido en un restaurante típico en el trayecto. Llegada por la tarde, traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 8: PUNO / LAGO TITICACA: COSTUMBRES Y TEXTILES / PUNO(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Excursión de un día navegando el lago más alto del mundo: el Titicaca; y, visitan-do la isla flotante de los Uros, quienes hasta hoy usan la totora para la construcción de sus viviendas. Es una de las tribus más antiguas de América y todavía mantienen sus costumbres ancestrales. Continuaremos el viaje hasta llegar a la isla de Taquile donde podremos apreciar las típicas costumbres de vida de los taquileños así como sus preciados textiles reconocidos por la UNESCO como patrimonio oral e intangible de la humanidad y artesanías. Por la tarde retorno a Puno. Almuerzo típico incluido. Alojamiento.

DÍA 9: PUNO / SILLUSTANI / LIMA: RETORNO A LA CAPITAL(Desayuno)Desayuno. A la hora conveniente traslado al aeropuerto de Juliaca, pasando por las chullpas Sillustani, tumbas en forma cilíndrica de hasta 15 metros de altura, utilizados por los Indios Aymara para enterrar a sus sacerdotes.Llegada al aeropuerto y salida en vuelo local a la ciudad de Lima.Lima: Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 10: LIMA / ESPAÑA(Desayuno)Desayuno. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para coger el vuelo hacia España


Puno

Ollantaytambo

**Precios válidos para salidas desde Madrid, Bar-celona, Málaga, Alicante, Bilbao, San Sebastián, Pamplona, Santiago, Valencia y Palma de Mallorca

Suplementos aéreos

» 15/08 - 15/09 : 150€ » 16/09 - 31/11 : 350€

GUATEMALA MÍSTICA GUATEMALA COLONIALCIRCUITOdesde

2.100€

i

Guatemala - Copán - Río Dulce - Flores - Guatemala Antigua Guatemala - Panajachel - Guatemala

26

Guatemala

Río Dulce

Flores

Copán

27

DÍA 1: (Martes o Sábado) ESPAÑA / GUATEMALAVuelo operado por American Airlines des-de Madrid a Guatemala. Recepción en el aeropuerto Internacional La Aurora y tras-lado al hotel en Ciudad de Guatemala.

DÍA 2: (Miércoles o Domingo) CIU-DAD DE GUATEMALA / COPÁNDesayuno. Salida hacia el nororiente del país hasta llegar a la frontera. Visita al sitio arqueológico de Copán, donde apreciarán el juego de pelota, pirámides. (No incluye: Túneles, Las Sepulturas y Museo). Trasla-do al hotel y alojamiento.

DÍA 3: (Jueves o Lunes) COPÁN / QUIRIGUÁ / RÍO DULCE.

Desayuno. Salida de Copán con destino hacia el caribe guatemalteco. En ruta visita al sitio arqueológico de Quiriguá, donde se apreciarán las estelas más grandesde la civilización Maya. Posteriormente continuación del viaje hasta llegar a Río Dulce. Traslado al hotel y alojamiento. DÍA 4. (Viernes o Martes) RÍO DULCE / LIVINGSTON / FLORES.Desayuno. Por la mañana recorrido en lancha a través del Río Dulce, para conocer el Castillo de San Felipe de Lara, la Isla de los Pájaros, aguas termales y la población ga-rífuna de Livingston. Por la tarde regreso a Río Dulce y traslado a Flores. Alojamiento.

DÍA 5. (Sábado o Miércoles) FLORES / TIKAL / CIUDAD DE GUATEMALA.Desayuno. Traslado hacia el sitio arqueológico de Tikal. Visita de la Ciudad Maya de Tikal, sin duda una de las ciudades mas importantes de los Mayas. Almuerzo incluido (excepto bebidas). Luego, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia la Ciudad de Guatemala. (Billete aéreo incluido). Recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6. (Domingo o Jueves ) CIUDAD DE GUATEMALADesayuno. Tiempo libre para la hora del traslado hasta el Aeropuerto para coger el vuelo de regreso

DÍA 7. (Lunes o Viernes ) ESPAÑALlegada a Madrid

DÍA 1 (Jueves o Lunes) : ESPAÑA / CIUDAD DE GUATEMALA / ANTIGUA GUATEMALARecepción en el aeropuerto Internacional La Aurora y traslado a la Ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento.

DÍA 2 (Viernes o Martes) : ANTIGUA GUATEMALADesayuno. Día Libre. Alojamiento en el hotel.

DÍA 3 (Sábado o Miércoles) : ANTIGUA GUATEMALA.Desayuno. Recorrido por la ciudad para apreciar las Iglesias de La Merced y San Fran-cisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio, Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 4 (Domingo o Jueves) : ANTIGUA GUATEMALA / CHICHICASTE-NANGO / PANAJACHEL (LAGO DE ATITLÁN)Desayuno. Salida a Chichicastenango para visitar el mercado de artesanías y la Iglesia

de Santo Tomás. Por la tarde traslado hacia Pa-najachel. Alojamiento.

DÍA 5 (Lunes o Viernes) : PANAJACHEL / SANTIAGO ATITLÁN / CIUDAD DE GUATEMALA.Desayuno. Visita en lancha (pública) del pue-blo Tzutuhil, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colores. Por la tarde traslado a la ciudad de Guatemala. Alojamiento.

DÍA 6 (Martes o Sábado) : CIUDAD DE GUATEMALADesayuno. Los pasajeros serán recogidos en el hotel a las 09:00 am para iniciar la visita a la Ciudad de Guatemala, apreciando el Palacio Nacional, la Catedral Metropolitana, el Centro Cívico, el Mapa en Relieve y áreas residenciales como La Cañada.Posteriormente traslado hacia el hotel y alojamiento. Tarde Libre.

DÍA 7 (Miércoles o Domingo ) : CIUDAD DE GUATEMALADesayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al Aeropuerto para coger el vuelo de regreso

DÍA 8 (Jueves o Lunes) : ESPAÑALlegada a Madrid

» Vuelo operado por American Airlines clase S Península - Guatemala -Península (vía Miami) » Itinerario descrito » Seguro de viaje

» Tasas aeropuerto » Tasas salida del país

El precio incluye


7 días / 6 noches

CIRCUITOdesde


PRECIO POR PERSONA




PRECIO POR PERSONA




i » Vuelo operado por American Airlines

clase S Península - Guatemala -Península (vía Miami) » Itinerario descrito » Seguro de viaje


El precio incluye


Panajachel

Antigua GuatemalaGuatemala

Suplementos aéreos

» 04/10 - 13/12 : 100€ »01 - 31/08 : 350€

Suplementos aéreos

» 04/10 - 13/12 : 100€ »01-31/08 : 350€

GUATEMALA TRADICIONAL GUATEMALA ESPECTACULARCIRCUITOdesde

1.510€

i

Antigua Guatemala - Chichicastenango - Panajachel - Guatemala Antigua Guatemala - Chichicastenango - Panajachel - Guatemala

28

Guatemala

29

DÍA 1 (Lunes o Jueves): ESPAÑA / CIUDAD DE GUATEMALA/ANTIGUA GUATEMALARecibimiento y traslado a la Ciudad de Antigua Guatemala. Alojamiento

DÍA 2 (Martes o Viernes) : ANTI-GUA GUATEMALADesayuno. Los pasajeros serán recogi-dos en su hotel a la hora asignada para conocer la Plaza Mayor, una Fábrica de Jade, la Iglesia de la Merced, San Fran-cisco y Catedral. Por la tarde visita al poblado de San Antonio, Aguas Ca-lientes y San Felipe de Jesús, así como a la primera Catedral de Guatemala en Ciudad Vieja. Luego serán trasladados al hotel donde se hospedan.

DÍA 3 (Miércoles o Sábado) : ANTIGUA GUATEMALA / IXIMCHÉ / CHI-CHICASTENANGODesayuno. Los pasajeros serán recogidos en su hotel. Partiendo hacia el altiplano, ha-cemos una parada y visitamos Iximche, sitio arqueológico situado en el municipio de Tecpán Guatemala, Fue la primera capital del reino de Guatemala. Sus vestigios se en-cuentran en un bosque de pinos característico de las tierras altas de Guatemala. Luego continuamos hacia Chichicastenango, resto de la tarde libre. Alojamiento

DÍA 4 (Jueves o Domingo) : CHICHICASTENANGO / PANAJACHELDesayuno. Bien temprano pueden asistir a misa, y luego visitar el mercado tradicional considerado el más grande de Centroamérica en su género, este mercado únicamente se lleva a cabo Jueves ó Domingo. Luego traslado a Panajachel, población ubicada a la orilla de uno de los lagos más bellos del mundo: El Atitlán. Alojamiento

DÍA 5. (Viernes o Lunes) : PANAJACHEL / SANTIAGO ATITLÁN / CIUDAD DE GUATEMALADesayuno. Por la mañana nos embarcamos en lancha pública para iniciar un lindo recorrido por el lago hasta llegar a Santiago Atitlán, uno de los pueblos que se encuen-tran alrededor del lago. Sus habitantes se caracterizan por la habilidad para las artes, manifestada en cuadros primitivistas al óleo y témpera, que representan bellos paisajes del majestuoso lago y algunas estampas de la vida cotidiana. Al finalizar retorno a Pa-najachel y traslado a la Ciudad de Guatemala. Alojamiento

DÍA 6. (Sábado o Martes) : CIUDAD DE GUATEMALADesayuno. Día Libre. Alojamiento. (Recomendamos visita opcional a Ciudad de Gua-temala ó Tikal de 1 día)

DÍA 7. (Domingo o Miércoles) : CIUDAD DE GUATEMALADesayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al Aeropuerto para coger el vuelo de regreso.

DÍA 8. (Jueves o Lunes) : ESPAÑALlegada a Madrid.

DÍA 1 (Viernes o Martes) : CIUDAD DE GUATEMALA/ ANTIGUA GUATE-MALA.Recibimiento en el Aeropuerto Internacional La Aurora y traslado a la ciudad de An-tigua Guatemala. Alojamiento.

DÍA 2 (Sábado o Miércoles) : ANTIGUA GUATEMALA.Desayuno. Visita de la Ciudad recorriendo las Iglesias de La Merced y San Francisco, la fábrica de Jade, pueblos cercanos como Ciudad Vieja, San Antonio, Aguas Calientes y San Felipe. Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 3 (Domingo o Jueves) : AN-TIGUA GUATEMALA / CHICHI-CASTENANGO / PANAJACHELDesayuno. Salida hacia Chichicaste-nango para visitar el mercado de arte-sanías y la Iglesia de Santo Tomás. Por la tarde traslado a Panajachel. Aloja-miento

DÍA 4 (Lunes o Viernes) : PANA-JACHEL / SANTIAGO ATITLÁN / CIUDAD DE GUATEMALA.Desayuno. Visita en lancha (pública) del pueblo Tzutuhil, famoso por sus artesanías y trajes típicos de vivos colo-

res. Por la tarde traslado hacia la ciudad de Guatemala. Alojamiento.

DÍA 5 (Martes o Sábado) : CIUDAD DE GUATEMALADesayuno. Los pasajeros serán recogidos en su hotel para visitar el Museo Nacional de Arqueología y Etnología, la Catedral Metropolitana, el Mapa en Relieve y el Centro Cívico. Al finalizar retorno al hotel donde se hospedan.

DÍA 6 (Miércoles o Domingo) : CIUDAD DE GUATEMALA / TIKAL / CIU-DAD DE GUATEMALA(No incluye desayuno). Los pasajeros serán recogidos en su hotel a las 05:00am., y llevados al aeropuerto para tomar el avión rumbo a Flores. (Billete aéreo incluido). Recibimiento en el aeropuerto y posterior traslado al sitio arqueológico de Tikal, sin duda una de las ciudades mas importantes de los Mayas. Almuerzo incluido (excepto bebidas). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Ciudad de Guatemala. Recibi-miento en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 7 (Jueves o Lunes) : CIUDAD DE GUATEMALADesayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al Aeropuerto para coger el vuelo de regreso.

DÍA 8 (Viernes o Martes) : ESPAÑALlegada a Madrid.

» Vuelo operado por American Airlines clase S Península - Guatemala -Península (vía Miami) » Itinerario descrito » Seguro de viaje


El precio incluye


8 días / 6 noches

CIRCUITOdesde


PRECIO POR PERSONA



Hoteles 5* 1.720€(supl indiv: 650€) PRECIO POR PERSONA




i » Vuelo operado por American Airlines

clase S Península - Guatemala -Península (vía Miami) » Itinerario descrito » Seguro de viaje


El precio incluye


Chichicastenango

Santiago AtitlanPanajachel

Guatemala

Tikal

Chichicastenango

Iximché

PanajachelSantiago Atitlan

Suplementos aéreos

Suplementos aéreos

» 04/10 - 13/12 : 100€ » 01 - 31/08 : 350€

» 04/10 - 13/12 : 100€ »01 - 31/08 : 350€

CHILE ESENCIAL CHILE ESENCIALCIRCUITOdesde

2.050€

i

Santiago de Chile - Valparaíso - Viña del Mar - Santiago de Chile Santiago de Chile - Valparaíso - Viña del Mar - Santiago de Chile

PRECIO POR PERSONA

Hab. doble 2.050€(supl indiv: 400€)

30

Santiago ChileValparaíso

Viña del Mar

31

DIA 1: ESPAÑA / SANTIAGOVuelo nocturno operado por Iberia clase O desde Madrid a Santiago

DIA 2: SANTIAGOLlegada a Santiago, Recepción y trasla-do a su hotel, check in y alojamiento en Hotel Atton El Bosque donde pasarán las siguientes 6 noches DIA 3: SANTIAGO / CITY TOURSalida desde su hotel para visitar la ciu-dad de Santiago. Durante la visita usted podrá apreciar panorámicamente: Aveni-da del Libertador Bernardo O”Higgins, que cruza la ciudad de Este a Oeste, apre-ciando el Barrio de Providencia y sus cen-tros comerciales, Parque Balmaceda, Ce-rro San Cristóbal (Parque Metropolitano, ascenso opcional a la cima), Parque Fo-restal y Palacio de Bellas Artes, Plaza de Armas, Iglesia Catedral; visita al Museo Precolombino (excepto los Lunes), visita en la cual podrá apreciar una importante colección de piezas arqueológicas de las diferentes culturas que poblaron Améri-ca: El museo mantiene como exposición permanente: Mesoamerica, Caribe, In-termedio, Amazonas, Andes Centrales Y Andes del Sur. Posterior continuación al Centro Cívico del Palacio de Gobierno (si el tiempo lo permite), breve parada en frontis del Palacio de La Moneda, apre-ciando las sedes de los edificios públicos de los ministerios de Hacienda, Relacio-nes Exteriores, Justicia y Obras Públicas, continuado al sector mas antiguo de la ciudad de casonas señoriales con diferen-te estilos: neoclásico, barroco y colonial.

Barrio universitario, de regreso visitarla la sede de la Casa Central de la Universi-dad Chile, Cerro Santa Lucia, Casa Cen-tral de la Universidad Católica de Chile. Posterior almuerzo en el Mercado central de Santiago para degustar los exquisitos platos a base de pescados y mariscos

DIA 4: SANTIAGO / VALPARAÍSO Y VIÑA DEL MARDesayuno. Salida desde su hotel para vi-sitar la viña casa del Bosque, ubicada en el valle de Casablanca, lugar que posee un clima perfecto para la elaboración de los mejores vinos blancos del mundo, en este lugar usted degustará dos vinos reservas, dos vinos gran reserva y un vino reserva familiar, ademas de visitar las bodegas del lugar y observar el proceso de vini-ficación. Después, nos dirigiremos a la ciudad de Valparaíso y Balneario de Viña del Mar. El primer Puerto principal de Chile, declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO. La visita contempla apreciar, panorámicamente: la Avenida Errazuriz; Puerto, Paseo y Mue-lle PratK Plaza Sotomayor con el Edificio de la Comandancia en Jefe de la Armada, Edificio La Aduana, playa Portales, Caleta de Pescadores del Membrillo, Playa An-cha, subiendo al Cerro Artillera aprecian-do las construcciones en maderas nobles en Estilo Gergoniano Californiano; visi-ta al Mirador 21 de Mayo y tiempo libre para disfrutar de una hermosa vista del puerto. Regreso al plano por la ruta de los cerros adyacentes, apreciando el Ce-rro Cordillera, el antiguo barrio Bohemio del puerto, continuando por las angostas

calles, bullentes y de mucha actividad comercial. Tiempo libre para ascender opcionalmente por el Ascensor Con-cepción al Paseo Atkinson, apreciando una linda vista del puerto y sus seño-riales mansiones del siglo XIX. Regre-so al plano para continuar en vehículo hasta la Plaza Aníbal Pinto, ascendien-do al Cerro Bellavista, pasando por la ubicación donde se encuentra la Se-bastiana, casa del poeta premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda, regreso para apreciar panorámicamente el centro social la Plaza la Victoria; Ave-nida Pedro Montt, Sede Legislativa del Congreso Nacional; avenida Argenti-na. Ingreso a la comuna de Viña del Mar, balneario desarrollado en el siglo XIX, producto de la parcelación de la antigua Hacienda Viña del Mar, de propiedad de la familia Vergara. Hoy día es este el principal balneario del Pacífico Sur. Al ingresar por la Avenida la Marina, se aprecia el Reloj de Flores en las faldas del Cerro Castillo, lugar en cual se encuentra el Palacio Castillo, residencia de veranos de los Presidentes de la República, Museo Fonck, avenida Perú, sede del Casino de Juegos, para continuar al sector de la Reñaca, apreciando el balneario Las Salinas, Playa de Reñaca, Mirador de Cochoa y Mirador de la Roca Oceánica. Al regreso podrá visitar la avenida Libertad, Palacio La Rioja, Sporting Club y Laguna y Estadio Sausalito, Plaza Vergara y la clásica Calle Valparaíso. Almuerzo en restaurante local en la ciudad de Viña del Mar.

DIAS 5 - 6: SANTIAGO Desayuno en su Hotel. Días libres para recorrer la ciudad a su aire

DIA 7: SANTIAGO / ESPAÑADesayuno en su hotel. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para coger el vuelo hacia España

DIA 8: ESPAÑALlegada a España.

» Vuelo internacional España – Santiago – España » Traslados » 6 noches en habitacion doble » Excursiones mencionadas con entradas

incluidas » Comidas especificadas en el programa

» Tasas Aeropuerto » Extras en el hotel

El precio incluye


8 días/ 6 noches

CIRCUITOdesde


Suplementos aéreos

» 19/09 - 31/11 : 175€ » 02 - 31/08 y 01-10/12: 550€

EXTENSIONESCHILE

32 33

EXTENSIONESCHILE

i iEL PRECIO INCLUYE: » Vuelo operado por Lan Chile clase O Santiago – Isla de

Pascua –Santiago » Traslados.

» 3 noches en hotel seleccionado en habitación doble » Todas las excursiones mencionadas » Comidas especificadas en el programa

NO INCLUYE: » Extras en el hotel. » Todo lo que no se especifique en el programa

EL PRECIO INCLUYE: » Vuelo operado por Lan Chile clase H Santiago – Punta

Arenas – Santiago » Traslados.

» Todas las excursiones mencionadas » 3 noches en hotel seleccionado en habitación doble » Comidas especificadas en el programa


DÍA 1: SANTIAGO / ISLA DE PASCUAVuelo operado por Lan clase O. Llegada a Isla de Pascua, Recepción con collares y bailes típicos. Traslado a su hotel, check in y alojamiento en: Hotel Iorana (superior room).

DÍA 2: ISLA DE PASCUA / MEDIO DIA ORONGOPor la tarde. La visita comienza por la ciudad ceremonial de Orongo, en esta ciudad podrá encontrar imágenes del Tangata Manu (hombre pájaro), Make Make (dios) y Komari (símbolo de la fertilidad) y es en este lugar donde se celebra la llegada de la primavera. Vinapu, próximo a Hanga Roa, está conformado por tres Ahu, que en su conjunto con-forman una serie de altares ceremoniales, que tiene un notable pare-cido a Machu Picchu. Los guías contarán y explicarán detalladamente cada una de las leyendas. Posterior regreso a su hotel.

DÍA 3: ISLA DE PASCUA / VAIHU, TONGARIKI, TE PITO KURA, NAU NAU Y RANO RARAKUDesayuno continental en su hotel. Estos centros ceremoniales confor-man un “Ahu” o sectores donde se encontraban o están los moais. El más difundido de ellos por su espectacularidad es el Ahu Tongariki. Conjunto de 15 magníficos moais restaurados y que son las estructura ceremonial más grande de la Isla y de la Polinesia. Luego Nau Nau, estatuas recientemente restauradas con distintivos de peinado rojo. Rano Raraku es el volcán, en cuyas canteras fueron tallados la gran mayoría de los moais existentes en la Isla, aquí es donde se encuentran mas de 400 moais que fueron abandonados en sus diferentes etapas, incluido un moais de 21 metros. Visita a Playa Anakena, antiguo cen-tro residencial de los jefes supremos de la etnia. Regreso a su hotel.

DIA 4: ISLA DE PASCUA / MEDIO DIA EXCURSIÓN AHU AKIVIDesayuno continental en su Hotel. Ahu Akivi corresponde a un antiguo centro ceremonial que fue res-taurado y conservado gran parte de su estructura original, está com-puesto por 7 moais en excelente estado de conservación. Puna Pau, es la cantera en la cual, se encontraron los sombreros de los moais y conjuntamente se ubica Te Pahu, que es una de las cuevas más grandes de la Isla. Ahu Akivi fue el primer monumento restaurado con sus 7 moais, en un hermoso valle. Te Pahu, antigua aldea con sus cuevas de lava, usadas como habitaciones y centro ceremonial. Regreso a su hotel.

DÍA 4: ISLA DE PASCUA / SANTIAGOA la hora acordada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de sa-lida hacia Santiago.

ISLA DE PASCUA

DIA 1: SANTIAGO / PUNTA ARENASVuelo operado por Lan clase H. Recepción con collares y bailes Re-cepción y traslado al Terminal de Bus de Punta Arenas, lugar donde abordará un bus de linea con destino a la ciudad de Puerto Natales, la duración de este trayecto es de 5 horas aproximadamente. Una vez en Puerto Natales será trasladado a su hotel Alojamiento: Hotel Costaustralis – Vista mar

DIA 2: PUERTO NATALES / FD. TORRES DEL PAINEDesayuno en el hotel. Salida para realizar una visita al Parque Nacional Torres del Paine y alrededores. El Parque brinda muchas posibilidades de visita con senderos muy bien señalados y caminatas con diferentes dificultades. Durante la visita se observan cuatro tipos de vegetación: matorral preandino en la ribera de ríos y lagos; bosque magallánico con especies del género Nothofagus; tundra magallánica, caracterizada por la presencia de arbustos postrados, cojines de plantas y pastiza-les; y vegetación en altura que se ubica sobre los bosques y va des-apareciendo a medida que aumenta la altitud. La avifauna del parque presenta una gran diversidad, pudiendo observarse aproximadamente 100 especies.La diversidad de ambientes genera la presencia de gran cantidad de mamíferos, entre los que destacan: puma (Felis concolor), huemul (Hippocamelus bisulcus), guanaco (Lama guanicoe), zorro chilla (Ca-nis griseus), zorro culpeo (Canis culpaeus) y chingue (Conepactus chinga). Regreso a su hotel.

DIA 3: FD. NAVEGACIÓN SERRANO BALMACEDADesayuno en el hotel. Salida desde su hotel y traslado al muelle de Puerto Natales, para abordar la embarcación que navegará por el Seno Ultima Esperanza. Durante la navegación es posible observar cerros y bosques que acompañarán la navegación, conjuntamente a la abun-dante fauna marina especialmente las numerosas colonias de lobos marinos y cormoranes. La embarcación se aproximará al Glaciar del Monte Balmaceda donde podrá disfrutar de un imponente paisaje, para posteriormente continuar al Glaciar Serrano, lugar donde des-embarcará para realizar una caminata hasta la orilla de la laguna de témpanos flotantes y ver como se desprenden de la masa de hielo del glaciar para caer a las aguas del fiordo. Navegación de regreso. Recep-ción en el muelle y regreso a su hotel.

DIA 4: PUERTO NATALES / SANTIAGOA la hora acordada, traslado desde su hotel con destino al Terminal de bus de Puerto Natales para luego abordar un bus de línea con destino al aeropuerto de Punta Arenas, este tramo tiene una duración aproxi-mada de 4 horas . Vuelo hacia Santiago.

PUNTA ARENAS

DIA 1: SAN PEDRO DE ATACAMA / TRASLADO AERO-PUERTO - HOTELVuelo operado por Lan Chile desde Santiago a San Pedro. Llegada a San Pedro, Recepción y traslado a su hotel, check in y alojamiento en: Hotel Terrantai – Standard room.

DIA 2: SAN PEDRO DE ATACAMA / VALLE DE LA LUNASalida desde su hotel para visitar el Valle de Luna, ubicado en la Reser-va Natural del mismo nombre en la Cordillera de La Sal, producto de la formación geológica del suelo, montañas de arcilla y sales minerales, han conformado un paisaje de similitud con el selenita; la puesta de Sol y las noches de Luna llena tienen un especial encanto y belleza en este lugar. Tiempo libre para disfrutar del lugar. El Valle de la Muerte es una sección de la cordillera de La Sal, formación de arcilla y del de-pósito de sedimentos calcarios y sales minerales que originó un paisaje de belleza muy particular con cerros y montículos de variada colora-ción e inexpugnable acceso, originados por el viento y la erosión de las aguas. Regreso a su hotel.

DÍA 3: SAN PEDRO DE ATACAMA / FD. LAGUNAS ALTI-PLANICASDesayuno en su hotel. Salida desde su hotel para realizar una excur-sión de día completo al sector sureste del Salar de Atacama, visitando el poblado y oasis de Toconao. Esta localidad se encuentra a 2.500 me-tros sobre el nivel del mar, en la precordillera andina, construido en piedra liparita de origen volcánico, se destaca su Iglesia con su torre Campanario y el sector de Quebrada de Jere , con huertos frutícolas y manifestaciones del arte rupestre. Esta localidad es la puerta de in-greso al gran Salar de Atacama, originado por un gran lago escondido bajo el manto de sal. El salar tiene una extensión de 100 km. de largo por 80 km. de ancho y en él se encuentran las mayores reservas de litio del mundo. Visita a Laguna Chaxa. Esta laguna se ubica en el margen del Salar, con una delgada capa de sal, originando una adaptabilidad al clima desértico de especies de flora: engrama salada, brea, cachiyuyo y ephedra breana y fauna: flamenco andino, flamenco chileno, gaviotas andinas, chorlos de la puna, playeros de Baird, colegiales, pequenes, golondrinas de dorso negro y pollitos de mar tricolor. Continuación a Socaire, poblado de origen prehispánico, dividido en tres sectores geo-gráficos muy definidos: el caserío, la zona de cultivos en terrazas y el pueblo. Con una población aproximada de 300 habitantes, dedicados principalmente a la agricultura y la minería no metálica. Continuación

al objetivo final de la visita: las Lagunas Miscanti y Miñique. Ambas forman parte de la Reserva Nacional los Flamencos que se encuentran en los faldeos de los volcanes del mismo nombre y donde es posible apreciar una gran cantidad de fauna autóctona, además de la existen-cia del flamenco o parina, tagua cornuda, patos juarjual, chorlos de la puna, caiti, playeros de Baird , gansos guallata y la flora con especies de Llareta, Paja y Brava. Regreso a su hotel.

DIA 4: SAN PEDRO DE ATACAMA / EXCURSION A LOS GEISERS DEL TATIOSalida desde su hotel en horas de la madrugada con destino a la Reser-va Nacional del Volcán Tatio, visita al campo geotérmico de los Geiser del Tatio, originado por napas de aguas subterráneas que al entrar en contacto con el magma del volcán generan chorros de agua y vapor. Los geiser están sobre los 4.000 metros sobre el nivel del mar, y las caminatas, se realizan a una distancias prudente. Los géiser brotan en las primeras horas de la mañana, entre las 06:00 y 07:00 horas en cuyo momento se produce la máxima expresión de las fumarolas de vapor y agua con temperaturas que alcanzan los 85ºC y que emergen con fuerza, alcanzando alturas aproximadas de 8 a 9 mts. Es posible visitar la piscina de aguas termales donde el pasajero podrá disfrutar de un baño en las aguas termales a una temperatura aproximada de 40º grados. De regreso a San Pedro, detención en el poblado de Machuca, comunidad próxima a San Pedro, donde es posible ver las construc-ciones de barro y paja brava. Regreso a su hotel.

DIA 5: SAN PEDRO DE ATACAMA /SANTIAGOA la hora acordada, traslado desde su hotel con destino al aeropuerto de Calama para coger el vuelo hacia Santiago

DESIERTO DE ATACAMA

i EL PRECIO INCLUYE: » Vuelo operado por Lan Chile clase S Santiago – Calama –

Santiago » Traslados. » Todas las excursiones mencionadas » Comidas especificadas en el programa


1.350supl. indiv: 250€

€ 1.910€supl. indiv: 420€

1.260supl. indiv: 350€

€

ESTANCIAS NUEVA YORK

El hotel Macanao (antiguo Margarita Hilton) ofrece una ubicación perfec-ta y cercana a la playa en la urbani-zación más importante de la isla de Margarita, Costa Azul, y está situado en la calle Los Uveros, a solamente cinco minutos del puerto libre y 25 minutos del aeropuerto internacio-nal Santiago Mariño. El hotel está céntricamente ubicado con paisajes espectaculares, jardines, piscinas y facilidades.

Ubicado en la playa más famosa de Isla Margarita, a 35 km del aeropuer-to internacional Santiago Mariño y a 20 minutos de Porlamar, el centro comercial y de entretenimiento de la isla. Su inmejorable emplazamiento le permitirá disfrutar de un día de playa y de todas las posibilidades que la isla le puede ofrecer, incluso de un día de golf.

El hotel está a 50 m de la playa de El Yaque, mientras que el aeropuerto de Santiago Mariño dista 8 km. Con su constante velocidad del viento de 25 nudos y una temperatura de 29 grados durante todo el año, es uno de los cinco mejores lugares del mundo para hacer windsurf. Cuenta con 31 habitaciones (entre Superior, Suites y Ático), caja fuerte, un res-taurante, bar, servicio de lavandería y un aparcamiento de pago.

Situado en frente de una maravi-llosa playa de arena blanca. Cuenta con amplias instalaciones deporti-vas: centro fitness, Spa y pistas de tenis.Por otro lado, el hotel dispone de 11 salas de reuniones con capaci-dad para un máximo de 300 per-sonas.

Hotel Hesperia

Hotel Hesperia Playa el Agua

Hotel Yaque Paradise

Hotel Macanao

VENEZUELA

EL PRECIO INCLUYE: » Vuelo operado por Iberia cla-

se económica N Madrid - Cara-cas - Madrid » Vuelo interno Caracas - Porlamar -

Caracas » 7 noches en el hotel seleccionado en

régimen indicado » Traslados de entrada y salida » Seguro de viaje

EL PRECIO NO INCLUYE » Tasas aeropuerto » Tasa salida del país

iPRECIOS POR PERSONA EN HAB. DOBLE

HOTELES CAT REG. DBL Nocheextra

Spl.Indv DBL Noche

extraSpl.Indv

01/05 - 30/09 01/10 - 21/12Yaque Paradise 3* SA 1.790€ 60€ 30€ 1.900€ 80€ 50€

Hesperia 4* TI 2.099€ 60€ 60€ 2.450€ 150€ 110€Hesperia Playa el Agua 4* TI 1.950€ 75€ 50€ 2.100€ 95€ 85€

Macanao 5* SA 2.050€ 95€ 95€ 2.250€ 110€ 100€

Isla MargaritaIsla MargaritaIsla Margarita

34

EXTENSIONESI. MARGARITA

DÍA 1: ISLA MARGARITA / PARQUE NACIONAL CANAI-MA(Almuerzo y cena)Traslado al aeropuerto. Vuelo a Canaima a primera hora de la ma-ñana. Durante el vuelo nos adentraremos en el Cañón del Diablo y sobrevolaremos el Salto Ángel, el más alto del mundo con 1005 mt. de altura, el cual cae de la espectacular pared vertical del Auyantepuy (sujeto a condiciones climáticas). Este día podrá tomar alguna excur-sión opcional al Salto El Sapo, Hacha o Salto el Yuri o simplemente disfrutar de los amplios jardines tropicales del campamento. Cena y alojamiento.

DIA 2: PARQUE NACIONAL CANAIMA.(Desayuno, almuerzo y cena)Desayuno. Durante este día recomendamos que tome una excursión opcional a la Isla Orquídea o el Salto Ángel. Esta última se realiza solo entre mayo y noviembre en la época de lluvias y lo llevara en curiara, típica canoa indígena, por los ríos Carrao y Churun hasta la base del Salto Ángel. De allí haremos una caminata a través de la sel-va hacia el tepuy hasta llegar al mirador desde donde disfrutaremos de una espectacular vista del Salto Ángel. Durante este viaje también visitaremos Isla Orquídea. Almuerzo. Regreso al Campamento Waku en Canaima. Cena y alojamiento.

DIA 3: PARQUE NACIONAL CANAIMA / ISLA MARGA-RITA(Desayuno y almuerzo)Desayuno. Paseo a la laguna. En la tarde vuelo de regreso a Isla Mar-garita. Traslado al hotel.

NOTA: Este itinerario esta sujeto a cambios debidos a condiciones climáticas adversas, disponibilidad y variaciones en los itinerarios de vuelo, hoteles y cualquier otro servicio.

PARQUE NACIONAL CANAIMA

35

DÍA 1: ISLA MARGARITA / LOS ROQUES(Desayuno y cena)A primera hora de la mañana nos trasladaremos al aeropuerto para tomar el vuelo al Archipiélago de Los Roques. Al llegar al Gran Ro-que embarcaremos en un catamarán con el cual navegaremos a través del archipiélago hasta uno de los cayos para disfrutar de una espec-tacular playa y hacer snorkeling (opcional). El almuerzo se servirá en el catamarán. Por la tarde regresaremos al Gran Roque donde nos alojaremos en una de las posadas.

DIA 2: LOS ROQUES (Desayuno, almuerzo y cena)Desayuno. Después del desayuno navegaremos con un catamarán hacia otro de los cayos del archipiélago para disfrutar de otro día de playa. Almuerzo.Por la tarde regreso al Gran Roque. Cena y alojamiento en la posada. También podrá bucear o hacer Windsurf durante el día (opcional, favor consultar al personal de la posada).

DIA 3: PARQUE NACIONAL LOS ROQUES / ISLA MARGA-RITA O CARACAS (Desayuno, almuerzo y cena)Desayuno. Vuelo de regreso a Isla Margarita. Traslado al hotel.

NOTA: Este itinerario esta sujeto a cambios debidos a condiciones climáticas adversas, disponibilidad y variaciones en los itinerarios de vuelo, hoteles y cualquier otro servicio.

LOS ROQUES

LOS PRECIOS INCLUYEN: » Todos los servicios descritos » Impuestos.

LOS PRECIOS NO INCLUYEN: » Tasas aeroportuarias (aprox. Usd$ 11 p/pax) » Entradas a los parques nacionales (aprox. Usd$ 23 p/pax) » Cualquier otro servicio no especificado en el itinerario

i

700€supl. indiv: 135€

1.000€supl. indiv: 135€


36 37


DÍA 1: PARQUE NACIONAL CANAIMA / ISLA ORQUÍDEA

(Desayuno, almuerzo y cena)Salida desde Canaima para iniciar la expedición al Salto Ángel con una caminata de 20 minutos hasta Puerto Ucaima donde se abor-dara la curiara con motores fuera de borda para navegar por el río Carrao .Luego de 20 minutos de travesía, llegaremos al salto El Sapo, cruzando los rápidos de Mayupa. Almuerzo y disfrute del pozo de la felicidad. Arribo al campamento de Ahonda en Isla Orquídea frente al Salto Ángel. Instalación del Campamento. Cena y Alojamiento (en hamacas).

DÍA 2: ISLA ORQUÍDEA / SALTO ANGEL(Desayuno, almuerzo y cena)Después del desayuno, navegaremos por el río Carrao hacia el Churun. Después de una hora, llegaremos a Isla Ratoncito, desde donde observaremos el Salto Ángel. Para llegar al pie del mismo, emprenderemos una caminata de una hora. Retorno a Isla Ratoncito para almorzar y luego regresaremos al Campamento Ahonda. Cena y alojamiento en Hamacas.

DÍA 3: SALTO ANGEL / ISLA ORQUÍDEA(Desayuno, almuerzo y cena) Desayuno, regreso a Canaima.

SALTO DEL ÁNGEL

DÍA 1: PUERTO ORDAZ / GRAN SABANA(Desayuno, almuerzo y cena)Comenzaremos el viaje partiendo desde Puerto Ordaz rumbo a la Gran Sabana. En el recorrido visitaremos Guasipati, El Callao, para luego continuar nuestra ruta hacia la población de Tumeremo, donde haremos nuestra parada para deleitar un suculento almuerzo. Conti-nuando así pasaremos los poblados de El Dorado, Las Claritas, Kiló-metro 85 y seguidamente la comunidad de San Isidro, conocida como el Kilómetro 88. Partiendo de éste punto comenzamos a subir la densa selva de La Sierra de Lema donde nos detendremos en el inicio del Parque Nacional Canaima (Piedra de la Virgen) durante 15 minutos, allí podremos tomar fotografías. Continuando nuestro ascenso llega-remos a la majestuosa e inmensa Gran Sabana. Siguiendo el recorrido hasta Santa Elena de Uairén donde cenaremos y nos alojaremos.

DÍA 2: GRAN SABANA(Desayuno, almuerzo y cena)Iniciaremos nuestro recorrido, a la Quebrada de Jaspe (Kako Parú), un lugar espectacular con una caída de agua que está rodeado de una densa selva, propia de los ríos de galerías de la Gran Sabana. Luego nos trasladamos hacia la comunidad indígena de San Francisco de yuruani (Kumaracapay) donde nos detendremos para admirar las artesanías típicas indígenas de la zona y hacer algunas compras. Luego conti-nuamos hacia el balneario de Soroape, aquí podremos disfrutar de un baño en una piscina natural en el río del mismo nombre, luego con-tinuamos hacia la Quebrada de Pacheco (Arapán Merú). Continuan-do nuestro recorrido visitaremos el mirador de los tepuyes conocido como el Mirador del Oso o Mirador de los Cuatros Vientos, en el cual podrán observar los tepuyes desde su más amplio esplendor depen-diendo de las condiciones climáticas. Continuando nuestro recorrido visitaremos el Salto Kama, con 55 metros de caída libre y luego conti-nuamos viaje rumbo a Kavanayén, cena y alojamiento.

DÍA 3: GRAN SABANA(Desayuno, almuerzo y cena)Después del desayuno, continuando nuestro recorrido al Salto Chi-nak, llegaremos hasta la comunidad indígena de Liwo-riwo, donde nos embarcaremos en un bote con motor fuera de borda y daremos un pa-seo de aproximadamente 25 minutos por el río Aponwao y desde ahí llegaremos al imponente Chinak Merú, caída de agua de ciento cinco metros de altura, la observaremos desde dos ángulos, primero desde su tope, para luego bajar hasta el borde del río y verla desde este otro punto de vista. Regresamos al poblado de Liwo-riwo donde tendremos un lunch, para luego continuar nuestro camino rumbo a los Rápidos de Kamoiran donde cenaremos y nos alojaremos.

DIA 4: GRAN SABANA / PUERTO ORDAZ(Desayuno, almuerzo y cena)Después del desayuno, emprenderemos nuestro recorrido al aeropuer-to o al hotel, en Ciudad Guayana, y así culminará la excursión deján-donos llenos de hermosas experiencias. Alojamiento Hotel Interconti-nental Guayana (o similar).

GRAN SABANA

DÍA 1: ISLA MARGARITA / DELTA DEL ORINOCO (desayuno, almuerzo y cena)Desayuno. A primera hora de la mañana, tomaremos un vuelo a Ma-turín vía Porlamar. Desde Maturín iremos por tierra hasta el Río Mo-richal Largo, donde embarcaremos en una curiara, típica embarcación indígena, para navegar a través de este río adentrándonos en la sel-va. Durante el recorrido podremos observar la abundante vegetación selvática habitada por diferentes especies de aves, monos, caimanes y otras especies típicas de esta zona. También podremos apreciar en la salida del embarcadero las familias de indígenas Warao que viven en palafitos en la orilla del río. Al llegar al campamento almorzaremos. Por la tarde saldremos a pescar pirañas y navegaremos hasta una gran laguna donde veremos el atardecer. Alojamiento en Campamento y cena.

DÍA 2: DELTA DEL ORINOCO / CAMPAMENTO AREKUNA (desayuno, almuerzo y cena)Después del desayuno emprenderemos el regreso a Maturín desde donde tomaremos el avión hacia el Parque Nacional Canaima. El Par-que Nacional Canaima, situado en el Sur de Venezuela, es un inmenso territorio de 3 millones de hectáreas de selvas y sabanas surcadas por innumerables ríos, que se forman de los saltos de agua que descien-den de imponentes montañas verticales llamadas Tepuyes. A lo largo de sus sabanas viven los indios Pemones en pequeñas comunidades, dedicados a la caza, pesca, agricultura de conuco y la confección de artesanía. Durante el vuelo nos adentraremos en el Cañón del Diablo y sobrevolaremos el Salto Ángel, la caída de agua más alta del mun-do con 979 mt. de altura, el cual cae de la espectacular pared vertical del Auyantepuy (sujeto a condiciones climáticas). Almuerzo. Luego volaremos hasta Canaima donde navegaremos por la laguna con una vista espectacular sobre los diferentes saltos de agua que caen en ella. A continuación visitaremos el Salto El Sapo o Hacha (dependiendo del nivel del río) donde caminaremos detrás de una imponente caída de agua y nos bañaremos en el río. Vuelo de regreso a Isla Margarita. Traslado al hotel.

DELTA CANAIMA

DIA 1: ISLA MARGARITA / CAMPAMENTO AREKUNA.(Almuerzo y cena)Traslado al aeropuerto. Vuelo al Campamento Arekuna a primera hora de la mañana. Durante el vuelo nos adentraremos en el Cañón del Dia-blo y sobrevolaremos el Salto Ángel, el más alto del mundo con 970 mt. de altura, el cual cae de la espectacular pared vertical del Auyantepuy (sujeto a condiciones climáticas). Después del almuerzo navegaremos por el río Carrao hasta el Salto Las Babas, compuesto por caídas de agua y raudales de apx. 2 kilómetros de largo, a lo largo del cual caminaremos apreciando una espectacular vista desde los miradores. Disfrutaremos de un baño en el río y dependiendo del nivel del agua podremos ver los petroglifos indígenas. Regreso al campamento. Cena y alojamiento.

DIA 2: CAMPAMENTO AREKUNA(Desayuno, almuerzo y cena)Desayuno. Durante este día realizaremos una excursión de día completo al Nonoy Tepuy o el Salto Guariche dependiendo de la época del año. Navegaremos río arriba para luego emprender una caminata atravesando sabanas, morichales y selvas hasta llegar a nuestro destino en el cual tomaremos un refrescante baño en el río. Regreso al campamento. Cena y alojamiento.

DIA 3.-PARQUE NACIONAL CANAIMA-ISLA MARGARITA (Desayuno y almuerzo)Desayuno. Por la mañana haremos una caminata por la selva y visitaremos una pequeña comunidad indígena de pemones donde podremos apreciar como viven los indígenas pemones. Almuerzo. Luego del almuerzo volaremos hasta Canaima donde navegaremos por la laguna con una vista espectacular sobre los diferentes saltos de agua que caen en ella. A continuación visitaremos el Salto El Sapo o Hacha (dependiendo del nivel del río) donde caminaremos detrás de una imponente caída de agua y nos bañaremos en el río. Vuelo de regreso a Isla Margarita. Traslado al hotel.

CAMPAMENTO AREKUNA / PARQUE NACIONAL CANAIMA

DÍA 1: ISLA MARGARITA / DELTA DEL ORINOCO (Desayuno, almuerzo y cena)Desayuno. A primera hora de la mañana, tomaremos vuelo con des-tino a la ciudad de Maturíb, donde nos esperará nuestra unidad que nos llevará hasta Boca de Uracoa, donde embarcaremos en bote, para navegar a través de los canales del Delta adentrándonos en la selva. Durante el recorrido podremos observar la abundante vegetación selvática habitada por diferentes especies de aves, monos, caimanes y otras especies típicas de esta zona. También podremos apreciar en la salida del embarcadero las familias de indígenas Warao que viven en palafitos en la orilla del río. Al llegar al campamento almorzaremos. Por la tarde saldremos a pescar pirañas y navegaremos hasta una gran laguna donde veremos el atardecer. Alojamiento en el Campamento Orinoco Delta Lodge (o similar) y cena.

DÍA 2: DELTA DEL ORINOCO(Desayuno, almuerzo y cena)Durante este día realizará diferentes excursiones según la programa-ción del campamento. Pensión completa y alojamiento.

DÍA 3: DELTA DEL ORINOCO – ISLA MARGARITA (Desayuno y cena)Desayuno. Navegaremos de regreso hasta Boca de Uracoa donde nos esperará nuestra unidad para seguir con el viaje hasta el aeropuerto de la ciudad de Maturín donde tomaremos el vuelo a Isla Margarita. Traslado al hotel. alojamiento y cena.

DELTA DEL ORINOCO

i EL PRECIO INCLUYE: » Todos los servicios descritos » Impuestos.

NO INCLUYE: » Tasas aeroportuarias (aprox. Usd$ 11 p/pax) » Entradas a los parques nacionales (aprox. Usd$ 23 p/pax) » Cualquier otro servicio no especificado en el itinerario




1.300€Min. 6 personas 925€

supl. indiv: 300€

MEXICO, OAXACA, YUCATÁN, CANCÚN O RIVIERA MAYACIRCUITOdesde

2.350€

i

Mexico DF - Oaxaca - Mérida - Cancún o Riviera Maya Mexico DF - Oaxaca - Mérida - Cancún o Riviera Maya

38

Mexico DF

Oaxaca

39

Mérida

Cancún

Riviera Maya

DÍA 1: ESPAÑA / MEXICO, DF.Vuelo operado por Aeromexico desde Madrid. Traslado al hotel de su elección. Alojamiento.

DÍA 2: MÉXICO, DF. (CENTRO HISTÓRICO + BASÍLICA GUADA-LUPE)Desayuno americano. Comenzamos la visita por el Centro Histórico, Patrimo-nio Cultural de la Humanidad: Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial (Murales de Diego Rivera), Plaza de Santo Domin-go, Plaza Tolsa, Palacio de Bellas Artes… Revivimos parte de la historia de México en la Plaza de las Tres Culturas. Finaliza-mos la visita en la Basílica de Guadalupe, el templo más visitado de América Latina por fieles y peregrinaciones. Tarde libre. Posibilidad de completar la visita, con la visita opcional del Museo de Antropolo-gía. Alojamiento.

DÍA 3: MÉXICO, DF. (DÍA LIBRE)Desayuno americano. En su día libre y, como complemento ideal a su viaje, suge-rimos visitar: Pirámides de Teotihuacan

+ Convento de Acolman, museo de Frida Kahlo en Coyoacán + Diego de Rivera en San Angel, Cuernavaca y Taxco…. Aloja-miento. DÍA 4: MÉXICO / OAXACA (MIT-LA + TULE) Desayuno americano. Traslado al aero-puerto para volar hacia Oaxaca. Recep-ción y traslado al hotel. Por la tarde, visita del sitio arqueológico de Mitla y el mile-nario Árbol de Tule. Alojamiento.

DÍA 5: OAXACA (MONTE ALBÁN) Desayuno americano. Dedicamos la ma-ñana a disfrutar del sitio arqueológico de Monte Albán, La Ciudad de las Nubes: Edificio J, Sistemas IV y M, Plataforma Principal… Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 6: OAXACA / MÉRIDA Desayuno americano. Traslado al aero-puerto para abordar vuelo a Mérida. Re-cepción y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 7: MÉRIDA (UXMAL + ESPEC-TÁCULO DE LUZ Y SONIDO)Desayuno americano. A medio día sa-limos hacia el sitio arqueológico de Ux-mal: Pirámide del Adivino, Cuadrángulo de las Monjas, Juego de Pelota, Templo del Gobernador… Cena. A continuación asistimos a su espectáculo de luz y soni-do. Regreso a Mérida. Alojamiento.

DÍA 8: MÉRIDA / CHICHEN ITZA / CANCUN Ó RIVIERA MAYA Desayuno americano. La llegada a Chi-chen Itza nos muestra la grandeza de la cultura maya: el Observatorio, la Pirámi-

» Vuelo operado por Aeromexico en clase V Madrid/Barcelona - Mexico DF - Ma-drid/Barcelona » Circuito descrito en base a habitación

doble » Seguro de viaje

» Tasas Aeropuerto » Servicios no descritos en el circuitos

El precio incluye


11 días / 9 noches

CIRCUITOdesde


CIUDADES HOTEL 3* HOTEL 4* HOTEL 4* SUP HOTEL 5*

México RegenteCasa Blanca

Royal Zona RosaNH Mexico City

Sheraton Ma.Isabel

Villahermosa Maya Tabasco Maya Tabasco Hyatt 5* Hyatt

Mérida Del Gobernador EL Castellano Holiday Inn Fiesta Americana

Opcion Cancún Flamingo NH Krystal NH Krystal Fiesta A.Condesa

Opción Riviera Maya

NH Riviera CunBarceló Beach &

CaribeBarceló Colonial & tropical

Barceló Colonial & Tropical

de del Castillo, el Juego de Pelota, el Cenote Sagrado… Almuerzo. Continuación a Can-cún ó Riviera Maya. Alojamiento.

DÍA 9: CANCÚN Ó RIVIERA MAYA (DÍA LIBRE)Desayuno buffet en Cancún y Todo Incluido en Riviera Maya. Día libre. Alojamiento.

DÍA 10: CANCÚN Ó RIVIERA MAYA / ESPAÑADesayuno buffet en Cancún y Todo Incluido en Riviera Maya. A la hora prevista, le pro-porcionamos el traslado al aeropuerto para coger su vuelo hacia España DÍA 11: ESPAÑALlegada a España.

PRECIO POR PERSONA

CANCUN

hab.doble supl. indiv

HOTELES 3* 2.350€ 555€

HOTELES 4* 2.450€ 575€

HOTELES 4* SUP 2.500€ 600€

HOTELES 5* 2.875€ 1.120€

PRECIO POR PERSONA

RIVIERA MAYA


HOTELES 3* 2.750€ 755€

HOTELES 4* 2.850€ 775€

HOTELES 4* SUP 2.975€ 875€

HOTELES 5* 3.300€ 1.165€

MEXICO, TABASCO,YUCATÁN,CANCÚN O RIVIERA MAYA

YUCATÁN ARQUEOLÓGICO Y ECOLÓGICO

CIRCUITOdesde

2.500€

i i

Mexico DF - Villahermosa - Mérida - Cancún o Riviera Maya Mexico DF - Oaxaca - Mérida - Cancún o Riviera Maya

PRECIO POR PERSONA

Hotel 3* 750€(supl indiv: 145€)



40

Mexico DF

Oaxaca

41

Mérida

Cancún

Riviera Maya

DÍA 1: ESPAÑA / MEXICO, DF.Vuelo operado por Aeromexico desde Madrid. Traslado al hotel de su elección. Alojamiento.

DIA 2: MEXICO, DF. (CENTRO HISTÓRICO + BASÍLICA GUADA-LUPE)Desayuno americano. Comenzamos la visita por el Centro Histórico, Patrimo-nio Cultural de la Humanidad: Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial (Murales de Diego Rivera), Plaza de Santo Domin-go, Plaza Tolsa, Palacio de Bellas Artes… Revivimos parte de la historia de México en la plaza de las Tres Culturas. Finaliza-mos la visita en la Basílica de Guadalupe, el templo más visitado de América Latina por fieles y peregrinaciones. Tarde libre. Posibilidad de completar la visita, con la visita opcional del Museo de Antropolo-gía. Alojamiento.

DÍA 3: MEXICO, DF. (DÍA LIBRE)Desayuno americano. En su día libre y, como complemento ideal a su viaje, suge-rimos visitar: Pirámides de Teotihuacan + Convento de Acolman, museos de Frida Kahlo en Coyoacán + Diego de Rivera en San Angel, Cuernavaca y Taxco…. Aloja-miento.

DIA 4: MEXICO, DF. / VILLAHER-MOSA (PARQUE-MUSEO LA VEN-TA) Desayuno americano. Traslado al aero-puerto para volar hacia Villahermosa, capital del estado de Tabasco. Recepción y traslado al hotel de su elección. A con-tinuación disfrutamos de la visita al Par-que-Museo La Venta, un canto a la cul-tura olmeca: entre frondosa vegetación, iremos descubriendo las monumentales Cabezas Olmecas. Tiempo libre. Aloja-miento.

DÍA 5: VILLAHERMOSA (PALEN-QUE) / MÉRIDA Desayuno americano. Dos horas de re-corrido nos llevan hasta el sitio arqueoló-gico de Palenque: Templo de las Inscrip-ciones, el Palacio, Templos del Sol y de la

Cruz Foliada… Traslado al aeropuerto de Villahermosa para volar hacia Mérida. Recepción y traslado al hotel de su elec-ción. Alojamiento.

DÍA 6: MÉRIDA (UXMAL + ESPEC-TÁCULO DE LUZ Y SONIDO)Desayuno americano. A medio día sa-limos hacia el sitio arqueológico de Ux-mal: Pirámide del Adivino, Cuadrángulo de las Monjas, Juego de Pelota, Templo del Gobernador… Cena. A continuación asistimos a su espectáculo de luz y soni-do. Regreso a Mérida. Alojamiento.

DIA 7: MÉRIDA / CHICHEN ITZA / CANCUN Ó RIVIERA MAYA Desayuno americano. La llegada a Chi-chen Itza nos muestra la grandeza de la cultura maya: el Observatorio, la Pirámi-de del Castillo, el Juego de Pelota, el Ce-note Sagrado… Almuerzo. Continuación a Cancún ó Riviera Maya. Alojamiento.

DIAS 8 Y 9: CANCUN Ó RIVIERA MAYA (DÍA LIBRE)Desayuno buffet en Cancún y Todo In-cluido en Riviera Maya. Días libres para disfrutar del sol y el agua azul turquesa del Caribe. Alojamiento.

DIA 10 : CANCUN Ó RIVIERA MAYA / ESPAÑADesayuno buffet en Cancún y Todo In-cluido en Riviera Maya. A la hora pre-vista, le proporcionamos el traslado al aeropuerto. ¡Feliz viaje de regreso con los suyos!

DÍA 11: ESPAÑALlegada a Madrid

DIA 1: CIUDAD DE ORIGEN / MÉ-RIDARecepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar contacto con esta bella y romántica ciudad colo-nial. Alojamiento. DÍA 2: MÉRIDA (UXMAL + LUZ Y SONIDO)Desayuno. En torno a las 13:00 hrs. salimos hacia el sitio arqueológico de Uxmal, uno de los más importantes de la Ruta Puuc: la Pirámide del Adivino, el Cuadrángulo de las Monjas, los cas-carones del Edificio de las Tortugas, las panorámicas desde el Templo de Gober-nador… Cena. A continuación asistimos al espectáculo de luz y sonido. Regreso a Mérida. Alojamiento.

DÍA 3: MÉRIDA (CELESTÚN)Desayuno. Disfrutamos del paraíso eco-turístico del Parque Nacional Celestun, declarado por la UNESCO “Reserva de la Biosfera y Humedades de Importancia Internacional”. La madre naturaleza se

nos muestra espléndida: tortugas, oce-lotes, monos arañas, peces, pelícanos, garzas, albatros y, sobre todo, centenares de flamencos rosados ó caribeños ali-mentándose ó descansando en su hábi-tat natural. Almuerzo. Regreso a Mérida. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 4: MÉRIDA (CHICHÉN ITZÁ)Desayuno. Cerramos con broche de oro nuestro viaje por Yucatán con la visita al sitio arqueológico de Chichen Itza, rutilante nueva Maravilla del Mundo: el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Cenote Sagrado, el Juego de Pelota y otros templos de interés… nos dan tes-timonio de lo avanzado de la cultura maya. Almuerzo. Regreso a Mérida y tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 5: MÉRIDA / CIUDAD DE ORIGENDesayuno. Tiempo libre hasta la hora de prestarle el traslado al Aeropuerto.

» Vuelo operado por Aeromexico en clase V Madrid/Barcelona - Mexico DF - Ma-drid/Barcelona » Circuito descrito en base a habitación

doble » Seguro de viaje

» Circuito descrito en base a habitación doble » Seguro de viaje



El precio incluye El precio incluye



11 días / 9 noches

CIRCUITOdesde

750€5 días / 3 noches

CIUDADES HOTEL 3* HOTEL 4* HOTEL 4* SUP HOTEL 5*

México RegenteCasa Blanca

Royal Zona RosaNH Mexico City

Sheraton Ma.Isabel

Villahermosa Maya Tabasco Maya Tabasco Hyatt 5* Hyatt

MéridaDel Gober-

nadorEL Castellano Holiday Inn Fiesta Americana

Opcion Cancún Flamingo NH Krystal NH Krystal Fiesta A.Condesa

Opción Riviera Maya

NH Riviera Cun

Barceló Beach & Caribe

Barceló Colonial & tropical

Barceló Colonial & Tropical

Mérida

desde cualquier ciudad deMexico

Extensión

PRECIO POR PERSONA

CANCUN


HOTELES 3* 2.500€ 350€

HOTELES 4* 2.610€ 715€

HOTELES 4* SUP 2.675€ 795€

HOTELES 5* 3.525€ 1.575€

PRECIO POR PERSONA

RIVIERA MAYA


HOTELES 3* 2.890€ 710€

HOTELES 4* 3.010€ 875€

HOTELES 4* SUP 3.150€ 925€

HOTELES 5* 3.955€ 1.595€

Cartagena de Indias

ESTANCIAS NUEVA YORK

Originalmente construido como convento en 1621, el Sofitel Santa Clara es un punto de referencia en el corazón de Cartagena de Indias donde sus murallas, que en tiempos remotos sirvieron de escudo, armo-nizan con balcones coloniales y edi-ficaciones republicanas evocando el esplendor de otras épocas. En reco-nocimiento a su gran riqueza cultu-ral y arquitectónica, la ciudad amu-rallada, con sus castillos y baluartes, fue declarada por la UNESCO Patri-monio Histórico de la Humanidad en 1984.

Este hermoso edificio de estilo repu-blicano, está situado en el tradicional barrio de San Diego, en el Centro Histórico de Cartagena de Indias, su ubicación frente al Baluarte de Santa Clara le otorga una encantadora vista al Mar Caribe. Los huéspedes de este Hotel, tienen el privilegio de acceder durante su es-tadía a las áreas y servicios del Hotel Sofitel Santa Clara, y deleitarse con su exquisita gastronomía.

Ubicado en la zona de Bocagrande, a tan sólo 5 minutos de la ciudad amurallada y a 10 minutos del Aero-puerto Internacional Rafael Núñez, Este hotel tiene a su disposición una de las infraestructuras más comple-tas de la ciudad; 250 habitaciones distribuidas en torres, salones para reuniones y eventos empresariales, gimnasio, piscina, restaurante, bar y todos los servicios para disfrutar verdaderamente de la magia del Ca-ribe colombiano.

El hotel de 341 habitaciones Hilton Cartagena está ubicado en la costa, en el punto más ancho de la penín-sula El Laguito, rodeado de agua en sus tres lados, a 15 minutos del Aeropuerto Internacional Rafael Núñez, y a sólo 10 minutos de la antigua ciudad amurallada, lo cual facilita el acceso a los lugares de in-terés histórico.

Hotel Hilton Cartagena

Hotel Bóvedas Santa Clara

Hotel Almirante Cartagena Estelar

Hotel Sofitel Santa Clara

COLOMBIACARTAGENADE INDIAS

EL PRECIO INCLUYE: » Vuelo operado por Avianca clase X Madrid- Car-

tagena –Madrid vía Bogotá. Consultar suplemento sa-lida desde otras ciudades. » 5 noches hotel seleccionado en régimen de Alojamiento

y Desayuno » Traslados colectivos en español » Seguro de viaje básico

EL PRECIO NO INCLUYE » Tasas aeropuerto » Tasa salida del país

i

Cartagena de IndiasCartagena de Indias

42

COMBINADOSCARTAGENA

43

PRECIOS POR PERSONA EN HAB. DOBLE

HOTELES CAT DBL Nocheextra

Spl.Indv

Almirante Cartagena Estelar 4* 1.470€ 100€ 100€

Hilton Cartagena 4* 1.490€ 100€ 110€

Bovedas Santa Clara 4* 1.800€ 175€ 175€Sofitel Santa Clara 5* 1.920€ 200€ 200€

ANDRESPRECIOS POR PERSONA

CATEGORÍA Hab.doble

Supl.indiv.

Hab.doble

Supl.indiv.

19/09 - 15/12 01/01 - 18/0916 - 20/12

Categoría SUP. 1.750€ 710€ 1.760€ 835€Categoría Lujo 1.770€ 825€ 1.780€ 850€

CIUDADES CAT. SUPERIOR CAT. LUJOHotel Reg. Hotel Reg.

Cartagena Hotel Sofitel Santa Clara AD Hilton

Cartagena AD

San Andrés Hotel Decameron TI Sunsire Beach AD

GMHEL PRECIO INCLUYE: » Vuelo operado por Avianca clase X Madrid-

Cartagena –San Andrés - Madrid vía Bogotá. Co-sultar suplementos salida desde otras ciudades » 3 noches hotel seleccionado en régimen de Aloja-

miento y Desayuno en Cartagena » 2 noches hotel seleccionado en régimen indicado en

San Andrés » Traslados colectivos en español » Seguro de viaje básico

i

SUPLEMENTOS AÉREOS » 13 - 30/08 : 100€ » 21/11 - 25/12 : 400€ » Supl. Península : 80€

» Vuelo internacional clase eco-nomy Plus Q : 780€ » Vuelo internacional clase eje-

cutiva: 1.800€

Cartagena de Indias

44

VISITA A LA CIUDADDuración: 3hrSalida: 2:00 PMVisita a la ciudad, servicio regular en buses típico de madera, chivas, o vehí-culo con aire acondicionado, guía pro-fesional acompañante, entradas y visita al Castillo de San Felipe y el Convento de la Popa. Tiempo para compra en las Bóvedas

VOLCÁN DEL TOTUMOSalida: 9:00AMRegreso 2:30PM. Salida en transporte con aire acondi-cionado directo al Volcan del Totumo. Tiempo para disfrutar de un baño de lodo medicinal. Luego llegaremos a un Pueblo de Pescadores “Manzanillo del Mar” o “La Boquilla” donde se disfru-

tará de un almuerzo típico (pescado frito, arroz con coco, patacones, y en-salada), Refresco.

PASEO EN COCHE DE CABA-LLOSPaseo en coche de caballo saliendo desde el hotel y finalizando en la Ciu-dad Vieja por sus principales calles y plazas. Los coches tienen capacidad hasta para 4 personas. El guía es el mis-mo cochero. Para servicio con guía bi-lingüe, consultar precios.

LA CUEVA DEL MANGLARPaseo en canoas,capacidad de 4 per-sonas, por los 3 túneles de manglares (La Conquista, El Encanto y La Fanta-sía) y por último visita a la Cueva del Manglar. Guía ecológico personaliza-do. Plan de Playa anexa al Hotel Las Américas con carpa gratis. Remos para competencia (si lo requieren). Para servicio con guía bilingüe, consultar precios.

RUMBA EN CHIVADuración: 3 ½ horas.Salida 8:00PM Recorrido por la ciudad en chiva, bu-ses típicos de madera, música en vivo; conjunto vallenato y licores naciona-les. Parada en las Bóvedas donde se ofrecerán picadas típicas, fritos. Al fi-nalizar el tour llegada a una discoteca de la Ciudad, Mr. Babilla o Tu Candela (sujetas a disponibilidad). Los consu-mos en la discoteca son por cuenta de los pasajeros, sólo incluye la entrada.

ISLAS DEL ROSARIODía completo de excursión a las Islas del Rosario, estancia en la Isla Coco-liso.Incluye: Transporte en lancha rápida o yate (sujeto a número de personas) desde el Muelle de la Bodeguita. Al-muerzo típico: pescado frito, arroz con coco, patacones, ensalada y gaseosa. Regreso a Cartagena 3:00PM.

EXCURSIONES EXCURSIONES

VUELTA A LA ISLADuración: 4 HorasEs un recorrido por la carretera circunvalar y la parte alta de la isla. Iniciamos, desde el Centro Comercial New Point a las 9 de la maña-na en cómodos vehículos con capacidad para 8 personas. Nuestra primera parada en el Museo de la Casa Isleña, es una casa típica de-corada con objetos tradicionales de la cultura Isleña, también habrá danzas y un breve relato sobre la cultura de la Isla. Continuamos el tour por la carretera circunvalar hasta llegar a la Cueva de Morgan; sitio tradicional, la leyenda dice que en este lugar el Pirata Henry Morgan escondió sus tesoros; de igual forma también encontrarán el Museo Artesanal de la Isla.Continuamos nuestro tour, realizamos una parada en la piscinita na-tural del Restaurante West View, un lugar muy calmado donde se podrán bañar con los peces de colores y observar la arquitectura de uno de los restaurantes de comida típica más importante de la isla, luego haremos una parada en Southend, un lugar diferente, ubicado cerca de un respiradero natural, que al golpear las olas cerca de la orilla crea un espectáculo sin igual. Al salir de este lugar mágico, realizamos una parada en Sound Bay (playas de San Luis) ; arena blanca, agua cristalina y brisa fresca hacen de este sitio la combina-ción perfecta. Luego iniciamos nuestro recorrido por la parte alta de la Isla, uno de los sectores más tradicionales del Archipiélago, donde visitaremos la laguna natural, sitio administrado por un Real Rasta,

(son músicos típicos) cuenta con un kiosco pintoresco, rodeado de naturaleza; finalizamos el recorrido con la visita a la iglesia más an-tigua construida en madera “La primera Iglesia Bautista de San An-drés” Patrimonio Arquitectónico y Cultural del Departamento. De aquí nos dirigimos nuevamente a nuestro punto de partida, Centro Comercial New Point.

SEMI SUBMARINO NAUTILUSDuración:2 Horas Punto de Salida: Muelle Casa de la Cultura. Hora de salida: 10:00 AM y 4:30PM, Diario Navegue con nosotros en el Semi – Submarino más moderno y con-fortable que existe en Colombia. El Nautilus por su tamaño y diseño es excepcionalmente estable; navegaremos por la bahía hasta llegar al área de observación submarina, cómodamente sentados frente a amplios ventanales de vidrio de alta seguridad, desde donde se ob-serva la gran variedad de peces, mantas, rayas, arrecifes coralinos y grandes paredes marinas. Antes de regresar a nuestro punto de partida, nos detendremos a tomar un baño en un sitio exclusivo para los visitantes del Semi – Submarino; también incluye una bebida por pasajero.

PRECIOS POR PERSONA

Rumba en Chiva 40€La Cueva del Manglar 45€Volcán del Totumo 50€Visita a la ciudad 55€Paseo en coche de caballos 60€Islas del Rosario 70€

PRECIOS POR PERSONA

Vuelta a la isla 30€Semi SubmarinoNautilus 50€

45

BRASIL BRASILCIRCUITOdesde

3.360€

i

Salvador - Brasília - Manaus - Selva - Fortaleza Salvador - Brasília - Manaus - Selva - Fortaleza

46 47

SalvadorBrasília

Manaus

DÍA 1: ESPAÑA / SALVADORVuelo operado por Tam desde Madrid a Salvador

DÍA 2: SALVADOR Llegada al aeropuerto de Salvador, recepción y traslado al hotel. Acomodación y tiem-po libre.

DÍA 3: SALVADOR Desayuno y tiempo libre. Por la tarde, salida de medio día, tour histórico (frecuencia de Lunes a Sábados). Salida del hotel alrededor de 13h30. El paseo empieza con una parada en Farol da Barra, primer fuerte de Brasil, donde funciona el Museo Náutico. Recorreremos el Porto de Barra, Largo e Iglesia de Vitória, Museo Carlos Costa Pinto, Plaza Dois de Julho, Teatro Castro Alves, Fuerte de São Pedro, Palacio da Aclamação, Colegio e Iglesia de Mercês, Plaza de Piedade, Plaza Castro Alves, calle e Iglesia D’ajuda, Plaza da Sé, Terreiro de Jesús. Haremos una parada en la Catedral Basílica, considerada la más rica de todo arte barroco luso-brasileño. Después, seguiremos hacia la Iglesia de Ordem Terceira de São Domingos, Iglesia de Ordem Terceira de São Francisco, Largo de Pelourinho, Fundación Casa de Jorge Amado, un espacio cultural que expone obras del romancista bahiano Jorge Amado. Por fin, visitaremos la Iglesia de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos y la Iglesia y Museo do Carmo. Regreso al hotel y tiempo libre.

DÍA 4: SALVADOR Desayuno y día libre para actividades a su elección.

DÍA 5: SALVADOR / BRA-SÍLIA Desayuno, check-out y en ho-rario adecuado, traslado hacia el aeropuerto, para embarque en vuelo con destino a Brasília. Recepción en el aeropuerto, traslado al hotel, alojamiento y tiempo libre.

DÍA 6: BRASÍLIA Desayuno y tiempo libre. Su-gerimos salida para city tour, donde podrán conocer los principales puntos turísticos de la ciudad.

DÍA 7: BRASÍLIA / MANAUS Desayuno, check-out y a la hora acordada, traslado hacia el aeropuerto, para embarque en vuelo con destino a Manaus. Recepción en el aeropuerto, traslado al hotel, aloja-miento y tiempo libre.

DÍA 8: MANAUS Desayuno y salida de medio día, City Tour (de Lunes a Sábado, excepto festivos). Salida del hotel por la mañana y seguimos hasta el Puerto, ubicado en el centro de la ciudad. En seguida, visitaremos la parte externa del Mercado Municipal Adolpho Lisboa. A continuación, breve parada en frente del Palacio Río Negro, sede oficial do Governo do Estado y bello ejemplo de arquitectura del período áureo de la goma (1890-1910), mirando también las casas populares (palafitas), en el igarapé adyacente. Visitaremos el museo do indio, da Congregacion Salesiana, mejor lugar para comprender las tra-diciones, usos y costumbres de las populaciones indígenas do alto Río Negro. Después seguiremos con una visita externa al Palacio de Justiçia do Amazonas. Para finalizar, visitaremos el Teatro Amazonas, inaugurado en 1896, uno de los principales puntos turísticos de Manaus. Regreso al hotel.

DÍA 9: MANAUS / SELVA Desayuno y check-out. A la hora acordada, traslado hacia el hotel Amazon Ecopark Lodge. Reunión a las 8h30 para realizar el tour Encuentro de las Aguas con almuerzo y oportunidad de pescar pirañas. Llegada al “Amazon Ecopark Lodge” a las 17h30. Re-cepción con bebida regional, alojamiento y cena. Noche en el lodge.

DÍA 10: SELVA Desayuno y caminada ecológica. Almuerzo. Salida en canoa motorizada para visita a una casa de caboclos para conocer sus costumbres y oportunidad de pesca de pirañas. Cena. Tour nocturno en canoas enfocando yacarés. Noche em el lodge.

DÍA 11: SELVA Desayuno y visita a la Selva de los Monos. Check-out. A la hora acordada, traslado hacia el aeropuerto, para embarque en vuelo con destino a Fortaleza. Recepción en el aeropuerto, traslado al hotel, alojamiento y tiempo libre.

DÍA 12: FORTALEZA Desayuno. Salida desde el hotel por la mañana o por la tarde. Pasearemos por los principales puntos turísticos de Fortaleza, como: Av. Beira Mar, Porto do Mucuripe, Playa de Futuro, Ba-rrio de Aldeota, Plaza Portugal, Mausoleo del ex presidente Castelo Branco, donde haremos una parada con duración de 10 minutos. Continuaremos por la Playa de Iracema, pasando por el Mercado Central, Fuerte de N. Sra. de Assunção, Catedral da Sé, Plaza de Mártires y el Centro de Artesanía, donde haremos nuestra segunda parada con a duración de 30 minutos. Pasaremos en el Centro Cultural Dragão de Mar. En seguida, volveremos al hotel.

DÍA 13: FORTALEZA Desayuno y día libre para actividades a su elección.

DÍA 14: FORTALEZA / ESPAÑA Desayuno, check-out y a la hora acordada, traslado hacia el aeropuerto para coger el vuelo de regreso a España

DÍA 15: ESPAÑA Llegada a España

» Vuelos operados por TAM AIRLINES clase W Madrid - Salvador - Madrid. Consultar suplementos salidas desde otras ciudades » Circuito descrito » Seguro de viaje

» Tasas aeropuerto » Servicios no descritos en itinerario

El precio incluye


15 días/ 13noches

CIRCUITOdesde


PRECIOS

19/09 - 15/12 01/01 - 18/0916-20/12

DBL. Spl.Indv DBL. Spl.

Indv3.360€ 1.015€ 3.460€ 1.030€

SelvaFortaleza

48 49

DÍA 1: ESPAÑA / RECIFEVuelo operado por Tam desde Madrid a Recife

DÍA 2: RECIFE Llegada al aeropuerto de Recife, recepción y traslado al Hotel seleccionado donde pa-sarán las siguientes 5 noches en régimen de Alojamiento y Desayuno.

DÍA 3 - 6: RECIFEDías libres para recorrer la ciudad a su aire o realizar alguna excursión opcional.

DÍA 7: RECIFE / ESPAÑA traslado hacia el aeropuerto para coger el vuelo de regreso a España.

DÍA 8: ESPAÑALlegada a Madrid.

BRASIL CIRCUITOdesde


Recife

i » Vuelos operados por TAM AIRLINES

clase W Madrid - Salvador - Madrid. Consultar suplementos salidas desde otras ciudades » 5 noches hotel seleccionado en régimen

de Alojamiento y Desayuno » Traslado colectivos » Seguro de viaje

» Tasas aeropuerto

El precio incluye


Recife

PRECIO POR PERSONAHotel

Recife Monte1.550€

(supl indiv: 510€)

Hotel Blue Tree 1.540€(supl indiv: 630€)

Hotel Recife Palace

1.675€(supl indiv: 730€)

DESDE ARGENTINA BÁSICA ... CIRCUITOdesde

1.625€

i

Buenos Aires - Iguazú - Buenos Aires Buenos Aires - Iguazú - Buenos Aires

CIUDADES HOTELES 4* HOTELES 5*

BuenosAires

Design Suites

Loi Suites Recoleta

Iguazú CataratasSheraton Iguazú vista selva

HOTELES 4* HOTELES 5*

1/05 - 30/09 1.625€(supl indiv: 370€)

1.925€(supl indiv: 660€)

1/10 - 15/12 1.675€(supl indiv: 420€)

1.990€(supl indiv: 720€)

50

Iguazú

Buenos Aires

51

Visita a la ciudad de Buenos AiresDescubra la belleza de Buenos Aires cono-ciendo su centro cívico, comenzando por el imponente Congreso Nacional y la Plaza de Mayo con la Casa de Gobierno (Casa Rosa-da), la Catedral Metropolitana y el Cabildo. Veremos el Teatro Colón, una de las joyas mundiales en lo que a ópera se refiere. Tam-bién iremos al tradicional barrio de San Tel-mo cuya mágica atmósfera le hará retroceder en el tiempo. Luego nos detendremos en La Boca, famosa por su pintoresca y colorida ar-quitectura.

Continuaremos hacia Palermo, barrio resi-dencial con varios atractivos como el Zoo, el Parque de Palermo, el Planetario… Final-mente, visitaremos La Recoleta, donde veremos el famoso cementerio, boutiques elegantes, excelentes restaurantes y cafés al aire libre bajo los gomeros.

DÍA 6. BUENOS AIRESDesayuno en el hotel. Día libre en esta magnífica ciudad

DÍA 7. BUENOS AIRES - ESPAÑADesayuno en el hotel. A la hora concertada, traslado privado al aeropuerto de Ezeiza donde tomarán su vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 8. ESPAÑALlegada a Madrid / Barcelona

DÍA 1. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto de Madrid / Barcelona para tomar el vuelo de la com-pañía Aerolíneas Argentinas con destino a Buenos Aires. Trámites de facturación y embarque. Noche a bordo.

DÍA 2. BUENOS AIRES - IGUAZÚLlegada al aeropuerto de Ezeiza y trasla-do privado con asistencia al aeropuerto de Aeroparque, ambos en la ciudad de Buenos Aires, donde tomarán el vuelo con destino a Iguazú. Traslado privado al hotel seleccionado. Alojamiento.

Excursión Cataratas de Iguazú lado bra-sileño:Localizadas en el parque Nacional de Foz de Iguazú-Brasil, las cataratas pro-porcionan a lo largo de sus pasarelas una emocionante aventura, un verda-dero espectáculo, trasmitiendo varias sensaciones desde asombro a la fasci-

nación por esta perfecta obra de la na-turaleza, a lo largo del Río Iguazú. Las pasarelas conducen a los visitantes a miradores muy próximos a los saltos, desde donde se tendrá una vista com-pleta de las cataratas.

DÍA 3. IGUAZÚDesayuno en el hotel.

Excursión Cataratas de Iguazú lado ar-gentino:Localizadas en el Parque Iguazú y de-claradas Patrimonio de la Humanidad. Este paseo proporciona a los visitantes un mayor contacto con la florar y fauna de este exuberante lugar. Los paseos in-ferior y superior, por senderos y pasa-relas, hacen que los visitantes se sientan más próximos a los saltos, sin olvidar la imponencia de la Garganta del Diablo, debido a su volumen de agua y altura incluye entrada al parque nacional.

DÍA 4. IGUAZÚ - BUENOS AIRESDesayuno en el hotel. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para coger el vue-lo con destino a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Aloja-miento.

DÍA 5. BUENOS AIRESDesayuno en el hotel

» Vuelo operado por Aerolineas Argentinas clse Q económica en tramo internacional y clase Y en tramos internos » Traslado privado con asistencia cambio

aeropuerto Buenos Aires vuelos internacio-nales - vuelos nacionales. » 2 noches en Iguazú en hotel seleccionado

en régimen de Alojamiento y Desayuno. » 3 noches en Buenos Aires en hotel selec-

cionado en régimen de Alojamiento y De-sayuno. » Visita a la ciudad de Buenos Aires » Excursión a las cataratas de Iguazú (lado

argentino y lado brasileño) » Seguro de viaje básico.

» Tasas aeropuerto (450€ a fecha de edi-ción del folleto) » Impuestos salida del país » Tasas parques nacionales


El precio incluye


8 días/ 5 noches

CIRCUITOdesde

1.625€8 días / 5 noches

CIRCUITOdesde

3.500€ Buenos Aires - Iguazú - Península Valdés - Ushuaia - El Calafate - Bariloche - Buenos Aires Buenos Aires - Iguazú - Península Valdés - Ushuaia - El Calafate - Bariloche - Buenos Aires

52

Buenos Aires

Bariloche

Península Valdés

53

Ushuaia

Calafate

Iguazú

DÍA 1. ESPAÑA - BUENOS AIRESPresentación en el aeropuerto de Madrid / Barcelona para tomar el vuelo de la com-pañía Aerolíneas Argentinas con destino a Buenos Aires. Trámites de facturación y embarque. Noche a bordo.

DÍA 2. BUENOS AIRES - IGUAZÚLlegada al aeropuerto de Ezeiza y trasla-do privado con asistencia al aeropuerto de Aeroparque, ambos en la ciudad de Buenos Aires, donde tomarán el vuelo con destino a Iguazú. Llegada a Iguazú. Traslado privado al hotel seleccionado. Alojamiento.

Excursión Cataratas de Iguazú lado bra-sileño:Localizadas en el parque Nacional de Foz de Iguazú-Brasil, las cataratas pro-porcionan a lo largo de sus pasarelas una emocionante aventura, un verda-dero espectáculo, trasmitiendo varias sensaciones desde asombro a la fasci-nación por esta perfecta obra de la na-turaleza, a lo largo del Río Iguazú.

DÍA 3. IGUAZÚDesayuno en el hotel. Traslado privado al hotel seleccionado. Alojamiento.

Excursión Cataratas de Iguazú lado ar-gentino:Localizadas en el Parque Iguazú y de-claradas Patrimonio de la Humanidad. Este paseo proporciona a los visitantes un mayor contacto con la florar y fauna de este exuberante lugar. Los paseos in-ferior y superior, por senderos y pasa-relas, hacen que los visitantes se sientan más próximos a los saltos, sin olvidar la imponencia de la Garganta del Diablo, debido a su volumen de agua y altura incluye entrada al parque nacional.

DÍA 4. IGUAZÚ - PENÍNSULA VALDÉS (VÍA BUENOS AIRES)Desayuno en el hotel. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para coger el vuelo con destino Trelew (Península Valdés) vía Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.

DÍA 5. PENÍNSULA VALDÉSDesayuno. Alojamiento en el hotel selec-cionado.

Excursión a Península Valdés:Suplemento navegación para avistaje de ballenas: 38€

Salida desde Puerto Madryn. Atrave-samos el istmo Ameghino, sitio privi-legiado que por su geografía permite

observar simultáneamente los golfos Nuevo y San José, visitando el Centro de Interpretación. Nos acercamos a la enigmática Isla de los Pájaros y, desde un mirador exclusivo, descubrimos lo secretos de las múltiples especies de aves que se citan en ese atolón. Recorre-mos el único centro poblado de la Pe-nínsula: la villa Puerto Pirámide. Em-barcamos en la experiencia inolvidable del avistaje de la imponente Ballena Franca del Sur en libertad (de junio a diciembre) (no incluida). Por tratarse de su época reproductiva encontramos a estos gigantes marinos en compañía de sus crías o en grupos en cópula.Disfrutamos desde las embarcaciones de la excepcional fauna marina: los apostaderos de Lobos Marinos de un Pelo, las colonias de reproducción de Cormoranes Roqueros y Biguás. Reco-rremos la Caleta Valdés, extraña cala de 35 metros de longitud enfrentada al continente. Se trata de un lugar único, no sólo por su geografía sino también por su fauna.

DÍA 6. PENÍNSULA VALDÉS - US-HUAIADesayuno. Traslado hasta el aeropuerto de Trelew donde tomarán el vuelo con destino a Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada a Ushuaia y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.

DÍA 7. USHUAIADesayuno. Alojamiento y tarde libre.

Excursión a Tierra de Fuego:Excursión de medio día.(Incluye Tren del Fin del Mundo).Se encuentra ubicado a sólo 11 Km.. de la ciudad. Podremos apreciar dentro de sus límites lagos, lagunas y ríos, y su sa-lida hacia Canal Beagle, característica que lo diferencia de los demás parques nacionales de este país. Desde el Puer-to, por la Avenida Maipú hacia el su-doeste por la ruta nacional Nº 3, tran-sitaremos por las afueras de la ciudad hasta llegar al faldeo del Monte Susana, testigo del trabajo de los convictos del antiguo presidio, donde se encuentra la estación del Ferrocarril Austral Fuegui-no. Después se continúa a lo largo del valle del Río Pipo hasta el desvío para ingresar en la bahía Ensenada, donde podremos contemplar las Islas Redon-da y Estorbo y sobre la otra costa del Canal Beagle los Montes Nevados de la Cadena Sampaio (Chile). De regre-so a la ruta Nº 3, por un camino estre-cho que, a su vera, se nos muestran las diversas especies de la flora fueguina,

llegaremos al Lago Roca y efectuaremos una caminata bordeando el Lago y el Río Lapataia, desagüe natural del mismo. Des-de este punto preside el paisaje el Cerro Cóndor, por cuyo pico pasa el límite con la República de Chile. Nos dirigimos hacia el otro extremo del Parque, donde finaliza la Ruta Nacional Nº 3, en Bahía Lapataia, en este trayecto observaremos la Laguna Ver-de y la Laguna Negra, imponente turbal en formación. Finalmente transitaremos por el dique de los castores, cuya senda nos conducirá hasta la Bahía Lapataia.

DÍA 8. USHUAIA - EL CALAFATEDesayuno en el hotel. Traslado hasta el aero-puerto de Ushuaia donde tomarán el vuelo que les llevará a su próxima parada. Llegada a El Calafate, traslado y alojamiento.

DÍA 9. EL CALAFATEDesayuno en el hotel.

Excursión a Perito Moreno:Se parte por la mañana, rumbo a la Cor-dillera de los Andes, bordeando el majes-tuoso Lago Argentino. Dejando atrás la villa turística de El Calafate, se interna el camino en la inmensidad de la estepa pa-tagónica, recorriendo 40 Km.. en los cua-les se podrán contemplar curiosas formas rocosas. Al aproximarse a la cordillera de los Andes, se alcanza el portal de acceso al Parque Nacional los Glaciares, donde se realiza una breve parada. A partir de ese momento, el camino que bordea el Brazo Rico del Lago Argentino nos conduce a través de sus curvas y contracurvas al ob-jetivo final. La Curva de los Suspiros re-presenta el primer punto de observación del imponente Glaciar Perito Moreno que, con su intenso color azulado, vuelca su masa de hielo, de igual dimensión que la ciudad de Buenos Aires, en las aguas del Brazo Rico, en formas constantes y estruendosos desprendimientos. Se con-tinúa la última etapa del recorrido hasta llegar a su punto culminante “las pasare-las”, donde el visitante se convierte en pro-tagonista de este increíble escenario natu-ral, declarado por la UNESCO Patrimonio Natural de la Humanidad en el año 1981.

DÍA 10. EL CALAFATE Desayuno en el hotel y día libre durante el que le proponemos que reserve cualquiera de los opcionales que le permitirán conocer este maravilloso entorno. Alojamiento.

DÍA 11. EL CALAFATE - BARILO-CHEDesayuno en el hotel. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para coger el vuelo con destino a Bariloche. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.

DÍA 12. BARILOCHEDesayuno en el hotel. Día libre en este exu-berante entorno, reserve cualquiera de las visitas que le ofrecemos.

DÍA 13. BARILOCHE - BUENOS AI-RESDesayuno. Traslado al aeropuerto para to-mar el vuelo que nos llevará a nuestra última escala durante este viaje, Buenos Aires. Lle-gada a la capital del Tango y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 14. BUENOS AIRESDesayuno en el hotel.

Visita a la ciudad de Buenos AiresDescubra la belleza de Buenos Aires cono-ciendo su centro cívico, comenzando por el imponente Congreso Nacional y la Pla-za de Mayo con la Casa de Gobierno (Casa Rosada), la Catedral Metropolitana y el Cabildo. Veremos el Teatro Colón, una de las joyas mundiales en lo que a ópera se refiere. También iremos al tradicional ba-rrio de San Telmo cuya mágica atmósfera le hará retroceder en el tiempo. Luego nos detendremos en La Boca, famosa por su pintoresca y colorida arquitectura.

Continuaremos hacia Palermo, barrio residencial con varios atractivos como el Zoo, el Parque de Palermo, el Planetario… Finalmente, visitaremos La Recoleta, don-de veremos el famoso cementerio, bouti-ques elegantes, excelentes restaurantes y cafés al aire libre bajo los gomeros.

DÍA 15. BUENOS AIRESDesayuno en el hotel. Día libre en esta mag-nífica ciudad. Le sugerimos que realice cual-quiera de las visitas opcionales que ponemos a su disposición en este catálogo.

DÍA 16. BUENOS AIRES - ESPAÑADesayuno en el hotel. A la hora concerta-da, traslado privado al aeropuerto de Ezeiza donde tomarán el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 17. ESPAÑALlegada a Madrid / Barcelona

i » Vuelo operado por Aerolineas Argentinas

clse Q económica en tramo internacional y clase Y en tramos internos » Traslado privado con asistencia cambio

aeropuerto Buenos Aires vuelos internacio-nales - vuelos nacionales. » 2 noches en Iguazú en hotel seleccionado

en régimen de Alojamiento y Desayuno. » 2 noches en Península Valdés en hotel

seleccionado en régimen de Alojamiento y Desayuno » 2 noches en Ushuaia en hotel selecciona-

do en régimen de Alojamiento y Desayuno. » 3 noches en El Calafate en hotel seleccio-

nado en régimen de Alojamiento y Desayu-no. » 2 noches en Bariloche en hotel selecciona-

do en régimen de Alojamiento y Desayuno » 3 noches en Buenos Aires en hotel selec-

cionado en régimen de Alojamiento y De-sayuno. » Excursión a las cataratas de Iguazú (lado

argentino y lado brasileño) » Excursión Península Valdés » Excursión al Parque Nacional Tierra de

Fuego en Ushuaia » Excursión al Glaciar Perito Moreno en El

Calafate » Visita a la ciudad de Buenos Aires » Traslados de entrada y salida » Seguro de viaje básico.

» Tasas aeropuerto (480€ a fecha de edi-ción del folleto) » Impuestos salida del país » Tasas parques nacionales » ** Mínimo 2 personas

El precio incluye


17 días/ 14 noches

CIRCUITOdesde


CIUDADES HOTELES 4* HOTELES 5*

BuenosAires

Design Suites

Loi Suites Recoleta

Iguazú CataratasSheraton Iguazú vista selva

Ushuaia Lennox Los Hayas

P e n i n s u l a Valdés Peninsula Territorio

El Calafate Alto Cala-fate

Posada Los Alamos

Bariloche Nahuel Huapi

Design Suites

HOTELES 4* HOTELES 5*

1/05 - 30/09 3.500€(supl indiv: 1.025€)

4.150€(supl indiv: 1.165€)

1/10 - 15/12 3.725€(supl indiv: 960€)

4.450€(supl indiv: 1.550€)

... A ARGENTINA COMPLETA

A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan.El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/oferta contenida en el folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta, como sucede con todos los contenidos de este folleto.b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las Condiciones Generales.Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y demás disposiciones vigentes que fueran de aplicación.Las presentes Condiciones Generales se incorporarán a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en el folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultá-neamente a la suscripción del contrato.2. Organización.La organización de estos viajes ha sido realizada por AQUATRAVEL S.L., C.I.F. B97010417 , código agencia CV Mm488 V, con domicilio en la calle José Perez Fuster, 8, 46007 – Valencia (España)3. Precio.El precio del viaje combinado ha sido calculado sobre la base de los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplica-bles en la fecha de edición del folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio aludidas. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas.3.1. El precio del Viaje Combinado incluye.3.1.1 El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, en el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.3.1.2 El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, en el establecimiento y régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo, o en otros similares en caso de sustitución.3.1.3 Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros.3.1.4 Los impuestos indirectos (I.V.A., I.G.I.C.) cuando éstos sean aplicables.3.1.5 La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa/ oferta contratado.3.1.6 Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa/oferta contratado.3.1.7 Todo aquello que expresamente se haga constar en el contrato del viaje combinado.3.2.Ofertas especiales.Ofertas especiales. Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino.3.3.Exclusiones.3.3.1. El precio del Viaje Combinado no incluye.Visados, tasas de aeropuerto, CARBURANTE y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales -ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa-, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “El precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/ oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.3.3.2. Excursiones o visitas facultativas.En el caso de excursiones o visitas facultativas que se contraten en destino, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.3.3.3. Viajes de nieve.En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí.3.3.4. Propinas.Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas. En el caso de los cruceros, la propina pierde su voluntariedad y, al comienzo del mismo, se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje una cantidad determinada en función de la duración. Esa cantidad, fijada antes de comenzar el crucero, tiene como único destinatario al personal de servicio.4. Forma de Pago. Inscripciones y reembolsos.En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida, excepto si en la confirmación de la reserva se estipulara otra fecha.De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente.En el supuesto de que antes de la celebración del contrato el Organizador se vea en la imposibilidad de prestar alguno de los servicios solicitados por el cliente y así se lo comunique a través de la Agencia Detallista, el consumidor podrá desistir de su solicitud recuperando exclusivamente las cantidades anticipadas, si las hubiere.Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.5. Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del viaje por no alcanzar el número de personas inscritas el mínimo previsto.En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:a) En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos.b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor:1) Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere.2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada.3) En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación en establecimientos alojativos y servicios, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc... Los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas por ambas partes. A continuación se exponen algunos ejemplos:I. Una vez emitido el billete aéreo, el consumidor deberá satisfacer el 100% del precio del mismo en caso de cancelar la reserva, y sin estar emitido también pueden producirse gastos en caso de cancelar la reserva.II. Tanto las excursiones que sean contratadas originariamente como parte integrante del viaje combinado, como aquellas que adquiera el consumidor en destino a la propia Agencia organizadora, se regirán en lo referente a los gastos por anulación por sus condiciones específicas, que serán puestas de manifiesto verbalmente al cliente, compartiendo todas ellas la penalización del 100% de su importe si el consumidor no se presenta a las mismas. En el caso de excursiones contratadas en destino por el consumidor a empresas distintas de la Agencia Organizadora, ésta última no tendrá ninguna responsabilidad en las mismas, al no ser evidentemente parte de la citada relación jurídica. Cuando concurra alguna causa de fuerza mayor y el consumidor desista del viaje, habrá de comunicar su circunstancia a la empresa aseguradora para hacer efectiva la cobertura del seguro de anulación en el caso de que lo hubiera contratado. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, comunicándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Tal cesión no será posible cuando concurra causa suficiente. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje.6. Alteraciones.La Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa/oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos:a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor.b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a). En el su-puesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna.c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo.En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberán reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato.d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores.e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos:1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato.2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas.g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda.h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas.i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e).j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.7. Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato.El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato - preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate, en los teléfonos y direcciones indicados en los bonos-billete. En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella.8. Prescripción de acciones.No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones será de dos años, según queda establecido en el Artículo 164 del R.D.L. 1/2007.9. Responsabilidad.9.1. General.La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato.Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable.3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar.5. Que concurra causa suficiente. Se considerará causa suficiente los supuestos en que las agencias, a pesar de actuar con la previsión y diligencia debidas, no puedan facilitar los servicios contratados por razones que no les sean imputables.No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3, 4 y 5 el Organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades.9.2. Límites del resarcimiento por daños.En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en la normativa vigente que resulte de aplicación en esta materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, los mismos deberán acreditarse por el consumidor. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se

originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas de fuerza mayor.Cuando el viaje se efectúe en autocares, vans Ç, limusinas y similares contratados por la Agencia Organizadora directa o indirectamente, en caso de accidente, el consumidor habrá de presentar la pertinente reclamación contra la entidad transportista a fin de salvaguardar, en su caso, la indemnización del seguro de ésta, siendo auxiliado y asesorado gratuitamente en sus gestiones por la Agencia Organizadora.10. Delimitación de los servicios del viaje combinado.10.1 Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto.En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación entre hora y media y tres horas sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato.En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos.10.2. Hoteles.10.2.1. General.La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país. En algunos casos se facilitará en el folleto información de la categoría de los hoteles utilizando la clasificación de estrellas o similar, aunque ésta no sea la vigente en el país concreto, con el fin de que el cliente pueda, a través de la equivalencia orientarse más fácilmente sobre los servicios y categorías de los establecimientos, en el conocimiento siempre de que tal calificación tan sólo responde a la valoración realizada por la Organizadora. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación, y así figurará reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con dos camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 16 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida. Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es necesario, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos.Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos. El servicio de alojamiento de hotel se entenderá prestado siempre que la habitación haya estado disponible para el cliente en la noche correspondiente, con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto. En el caso de regímenes de alojamiento y desayuno, salvo especificación en contrario, el desayuno incluido en el precio del viaje es el continental. El hotel podrá solicitar una tarjeta de crédito a los clientes a su llegada para cubrir los posibles extras no incluidos en el contrato de viaje combinado.10.2.2. Otros Servicios.En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica. En los circuitos, los autocares pueden variar en sus características en función del número de participantes. Si en alguna salida no se llega a un número suficiente de viajeros, es posible que se utilice un minibús o vanÇ, que, salvo indicación expresa en contrario, no tienen los asientos reclinables. Asimismo, en la descripción de cada circuito esta indicado si el autocar posee o no aire acondicionado, entendiéndose que no lo tiene si nada se indica. El transporte en los parques naturales para la realización de safaris fotográficos se efectúa en van o en vehículos todo-terreno característicos de cada país. En todos los casos anteriores el diseño, estructura, confort y seguridad del vehículo de transporte puede no adaptarse a las normas y estándares españoles, sino a los que son propios del país de destino del viaje.10.2.3. Servicios Suplementarios.Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados.En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.10.3. Apartamentos.Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualesquiera que sea su edad.Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa.En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de celebrarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento.Como norma general, salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, los apartamentos podrán ser utilizados a partir de las 17 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 10 horas del día de salida.El establecimiento podrá solicitar una tarjeta de crédito a los clientes a su llegada para cubrir los posibles extras no incluidos en el contrato de viaje com-binado. En el alquiler de apartamentos, por lo general, ha de suscribirse in situ el correspondiente contrato de arrendamiento según el modelo ajustado a la vigente L.A.U., del que, en el caso de que fuere posible y así lo hubiere solicitado por escrito el consumidor a la Agencia, podrá obtener una copia con anterioridad al inicio del viaje. Este contrato debe ser firmado por el consumidor, quien abonará la correspondiente fianza o seguro de responsabilidad civil para responder a los eventuales desperfectos, si aquella es exigida.10.4. Circuitos.El Organizador pone de manifiesto al consumidor que en los circuitos especificados en este folleto el servicio de alojamiento se prestará en alguno de los establecimientos indicados en el programa/oferta o en otro de igual categoría y zona y que el itinerario del circuito podrá ser desarrollado según alguna de las opciones indicadas en el programa/oferta. En los casos anteriores, si el consumidor acepta dicha fórmula previamente a la celebración del contrato, dicha indefinición no supondrá una modificación del mismo.10.5. Condiciones económicas especiales para niños.Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos. En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo.11. Pasaportes, visados y documentación.Pasaportes, visados y documentación. Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad.12. Equipajes.A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el documento vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. El Organizador se compromete a prestar la oportuna asistencia a los usuarios que se encuentren afectados por alguna de estas circunstancias.13. Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor. Se informa al consumidor de que en el momento de la celebración del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios, que igualmente podrá encontrar en http://www.mae.es/mae/textos/consulares/rescvia.htm14. Vigencia.La vigencia del folleto hasta dic. 2012. La fecha de edición es el 15 de diciembre 2011

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA1. Información sobre la responsabilidad de las compañías de transporte.La responsabilidad de una compañía aérea comunitaria por los daños sufridos en caso de muerte, herida o cualquier otra lesión corporal por un pasajero en caso de accidente, no estará sujeta a ningún límite financiero ya sea legal, convencional o contractual. La obligación de seguro contemplada en el artículo 7 del Reglamento (CEE) nº 2407/92 en lo que se refiere a la responsabilidad por los pasajeros implica que las compañías aéreas comunitarias deberán estar aseguradas hasta un nivel adecuado para garantizar que todas las personas con derecho a indemnización reciban el importe integro a que tienen derecho conforme al Reglamento (CE) nº 889/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo de 13 de mayo de 2002 que recoge lo contenido en el Convenio de Montreal de 1999, ratificado por el Gobierno Español y con entrada en vigor el 28 de junio de 2004, siendo de aplicación dicho Convenio en todo lo no contenido en los distintos Reglamentos CE sobre la materia. Con respecto a cualquier daño y hasta un importe equivalente en euros de 100.000 DEG (De-rechos Especiales de Giro), la compañía aérea no podrá impugnar las reclamaciones de indemnización. Por encima de dicha cantidad, la compañía aérea sólo puede impugnar una reclamación en caso de que pueda probar que no hubo de su parte negligencia ni falta de otro tipo. Sin demora y, en cualquier caso, a más tardar en un plazo de quince días siguientes a la determinación de la identidad de la persona física con derecho a indemnización, la compañía aérea comunitaria abonará los anticipas necesarios para cubrir las necesidades económicas inmediatas. En caso de fallecimiento este anticipo no podrá ser inferior a 16.000 DEG. El pago de un anticipo no supondrá el reconocimiento de una responsabilidad y podrá compensarse con los importes que deban abonarse con posterioridad con arreglo a la responsabilidad de la compañía aérea comunitaria, pero no será responsable, salvo en los casos indicados en el apartado 3 del artículo 3 o en circunstancias en que se pruebe con posterioridad que la persona que recibió el anticipo fue causante o contribuyó al daño por negligencia o era una persona sin derecho a indemnización.· Retraso del pasajero. En caso de retraso del pasajero, la compañía aérea es responsable del daño siempre que no haya tomado todas las medidas razonables para evitar el daño o le haya sido imposible tomar dichas medidas. La responsabilidad en caso de retraso del pasajero se limita a 4150 DEG (importe aproximado en divisa local).· Retrasos del equipaje: En caso de retraso del equipaje, la compañía aérea es responsable del daño siempre que no haya tomado todas las medidas razonables para evitar el daño o le haya sido imposible tomar dichas medidas. La responsabilidad en caso de retraso del equipaje se limita a 1000 DEG (importe aproximado en divisa local).· Destrucción, pérdida o daños del equipaje: La compañía aérea es responsable en caso de destrucción, pérdida o daños del equipaje hasta la cantidad de 1000 DEG (importe aproximado en divisa local). Con respecto al equipaje facturado, es responsable aún cuando esté exento de culpa, salvo que el equipaje ya estuviese dañado. Con respecto al equipaje no facturado, la compañía aérea sólo es responsable de los daños causados por su culpa.· Límites más elevados para el equipaje: El pasajero puede acogerse a un límite de responsabilidad más elevado efectuando una declaración especial, a más tardar en el momento de facturar, y abonando una tarifa suplementaria.· Reclamaciones sobre el equipaje: Si el equipaje facturado ha sido dañado, retrasado, perdido o destruido, el pasajero debe señalarlo por escrito a la compañía aérea lo antes posible. Si el equipaje dañado es equipaje facturado, el pasajero lo señalará por escrito en el plazo de siete días, y en caso de retraso, de veintiún días, en ambos casos a partir del día en que el equipaje se puso a disposición del pasajero..· Responsabilidad de la compañía con la que se ha contratado el servicio y de la compañía encargada de la prestación efectiva: Si la compañía aérea encargada del vuelo no es la misma que la compañía aérea contratante, el pasajero podrá formular una queja o una reclamación a cualquiera de ellas. Si en el billete consta el nombre o el código de una compañía aérea, ésa es la compañía aérea contratante.· Plazos de reclamación: Toda reclamación ante un tribunal deberá presentarse en el plazo de dos años a partir de la llegada de la aeronave o del día en que la aeronave hubiese debido llegar.Las compañías aéreas establecidas fuera de la Comunidad que operen hacia, desde o dentro de la Comunidad y que no apliquen las disposiciones anteriores deberán informar clara y expresamente de ello a sus pasajeros en el momento de la compra del billete en las agencias de las compañías, en las agencias de viajes minoristas y en los mostradores de facturación situados en el territorio de un Estado miembro.Las compañías aéreas entregarán a los pasajeros un impreso en el que se precisen sus condiciones. El hecho de que sólo figure en el billete o en un equivalente del mismo un límite de responsabilidad no constituye una información suficiente.2. Seguros Turísticos: Compañía Europea de Seguros.Los viajes combinados contenidos y derivados de este folleto, independientemente de los seguros complementarios de que disponen las Compañías de trans-porte que intervienen en el viaje, llevan incorporados sin coste adicional alguno para el consumidor un seguro turístico contratado con la Compañía ARAG, que le resolverá cualquier incidencia que pueda presentársele, y pondrá a su disposición una organización especializada que le auxiliará constantemente, garantizándole el reintegro de los gastos por medio de las coberturas descritas en las condiciones formalizadas en la póliza029621213 , cuyo contenido puede consultar en el propio folleto.La póliza 029621213 obra a disposición del asegurado en la Compañía ARAG. Asimismo la agencia organizadora pone a la disposición de sus clientes un seguro turístico y un seguro de anulación opcionales, cuyo detalle se recoge en http://www.aquatravel.es.

IBEROamerica

Catálogo Iberoamérica 2012

Travel

Transcript of Catálogo Iberoamérica 2012