mueblesVALLÉSdéjanos escucharte

mueblesVALLÉS]:WE ARE

_01Somos una empresa de tres generaciones que toma un nuevo impulso en el sector del mueble. Sus más de 70 años dedicados a la construcción de hogares son nuestro principal activo para sa-tisfacer a los clientes más exigentes.

mueblesVALLÉS hace frente a sus desafíos, en forma de nuevas oportunidades, esforzándose en encontrar las mejores soluciones para sus clien-tes. Una meta que logra a diario gracias al afán de superación y a la pasión que pone en cada uno de sus proyectos. Y siempre desde una exigente profesionalidad, servicio y una competitiva rela-ción calidad precio del producto.

We are a company of three generations that takes a new impulse in the furniture industry. Its more than 70 years dedica-ted to building homes are our main asset to satisfy the most demanding clients.

mueblesVALLÉS faces its challenges,as new opportunities struggling to find the best solutions for their clients. A goal achieved daily through the will to suc-ceed and the passion they put into each of their projects. And always from a de-manding professional, competitive ser-vice and value for money product.

:INTERIORISMO

_LÍNEAS EXCLUSIVAS

[TENDENCIAS]DISEÑO

_02

NUEVOS ESPACIOS

_AMPARO VALLÉSTeulada (ALICANTE):INTERIORISMO

La actual gerente de mueblesVALLÉS ha trans-formado la empresa, dotándola de una renovada imagen, así como mejorando su cadena de valor. Diplomada en Ciencias Económicas y Empresa-riales, Máster en Dirección de Marketing y Ges-tión Comercial, además de Técnico en Empresas de Actividades Turísticas, Amparo Vallés también ha estudiado Interiorismo, lo que le permite dar el mejor asesoramiento a sus clientes a la hora de vestir sus hogares.

Su know how adquirido durante todos sus años de carrera profesional, le aporta un atractivo añadi-do a la empresa para su nuevo posicionamiento.

The current manager of mueblesVALLÉS has transformed the company, providing it a new ima-ge, as well as improve its value chain. Degree in Economic Business Science, Master in Marketing and Business Management, beside Technician in a Tourism Management, Amparo Vallés also stu-died Interior Design, allowing her to give the best advice to her clients when dressing their homes.

The know how acquired during her years of pro-fessional career, contributes a differential vital value to the company for its new positioning.

_03

[EXPERIENCIAS IRREPETIBLES]:COMO LA TUYA NINGUNA

_DIFERENTES GUSTOS

_SÓLO TIENES QUE ELEGIR...

LO QUE SABEMOS QUE TE GUSTA

_04

LO QUE SABEMOS QUE TE GUSTA

_05

: ambientes frescosNuestra visión nos lleva a pensar que las perso-nas no viven en casas sino en hogares. Espacios familiares en los que se sienten seguros, tranqui-los y a gusto. Es un concepto mucho más íntimo que se identifica plenamente con la sociedad de hoy en día.

mueblesVALLÉS diseña espacios de color, lim-pios, frescos, cálidos, cómodos y de calma.

Our vision leads us to believe that people do not live in houses but homes. Family spaces in which they feel safe, quiet and comfortable. It is a much more intimate concept that fully identifies with society today.

mueblesVALLÉS designs color spaces, clean, fresh, warm, comfortable and quiet.

_06

_07

_08

: experiencia clientemueblesVALLÉS tiene como principal objetivo ofrecer toda su experiencia, adquirida con el paso de los años, para crear ambientes domésticos que ayuden al desarrollo de la condición humana. Dispone de un amplio catálogo de productos de calidad, actuales, de diferentes estilos y de buen precio, que satisface al cliente.

mueblesVALLÉS main aim is offering all its ex-perience, acquired over the years, to create home environments that support the development of the human condition. It has a wide catalogue of quality products, current, different styles and good price, which satisfies the client.

_09

_10

:PONEMOS NUESTRO KNOW HOW _AL ALCANCE

[CLIENTES]DE NUESTROS

_11

: identity cardEn mueblesVALLÉS trabajamos para las perso-nas y, para ello, es necesario tener en cuenta sus gustos, opiniones o inquietudes. Deseamos com-partir ideas y soluciones con nuestros clientes, respetando siempre sus decisiones. Generamos una atmósfera de compromiso, atención perso-nalizada, confianza, garantía y de experiencia.

mueblesVALLÉS works for people and it is the-refore necessary to take into account their tastes, opinions or concerns. We want to share ideas and solutions with our clients, respecting always their decisions. We generate an atmosphere of commitment, personalized attention, confidence, guarantee and experience.

_12

_13

_14

: imagen de marcamueblesVALLÉS es una marca cercana y accesi-ble para la que los clientes son lo primero, per-maneciendo cerca de ellos, respondiendo así a la confianza que depositan en nosotros.

La empatía es muy importante para nosotros y es por ello que nos esforzamos para dar a nuestros clientes un trato familiar, el mejor precio y pro-ductos de calidad, lo que les produce una satis-facción plena.

mueblesVALLÉS is a close brand. Clients are the first thing for them, remaining near them, answe-ring this way to the trust placed in us.

Empathy is very important to us and that is why we strive to give our clients a familiar treatment, best price and quality products, which gives them a full satisfaction.

_15

_16

_FUSIÓN DE TENDENCIAS VARIEDAD

[EXIGENTES]PARA LOS MÁS

:ESTILO ACTUAL_17

: DISEÑOEn mueblesVALLÉS entendemos el diseño como algo universal, por encima de modas, que al verlo logra transmitir emociones y aflorar sentimien-tos. Este producto de líneas sutiles y vanguardis-tas halla su belleza en su funcionalidad y en la manera en que se integra en un espacio determi-nado. Ofrecemos productos con diseño muy per-sonal capaces de emocionar al que los vea, los entienda y los sienta.

In mueblesVALLÉS understand the design as universal, beyond fashion. When you see it ma-nages to convey emotions and feelings emerge. This product of subtle and ultramodern lines finds its beauty in its functionality and in the way in which it joins a certain space. We offer products with very personal design able to transmit whom emotion when you see them, understand them and feel them.

_18

_19

_20_20

: CLÁSICO CON CLASEmueblesVALLÉS pone a su disposición una co-lección de muebles clásicos con mucho estilo y encanto. Un tipo de producto que muestra una excelente unión de conceptos, líneas y formas, que hace de cada elemento un mueble que no pasa de moda, ideal para decoraciones moder-nas, pero dotado de una imagen clásica que le confiere un aire actual, gracias a sus delicadas y proporcionadas líneas y acabados.

mueblesVALLÉS makes available a collection of classic furnishings with style and charm. A type of product that shows an excellent union of con-cepts, lines and shapes, ideal for modern deco-rations, with a classic image that awards a cu-rrent air, with its delicate and proportionate lines and finishes.

_21

: CONFORT_COMODIDADSea cual sea nuestra rutina diaria, todos desea-mos llegar a casa, ponernos las zapatillas y des-cansar en un lugar sinónimo de bienestar, sosie-go y seguridad.

En mueblesVALLÉS podrás darle calor a tu hogar y encontrar esa sensación de relax con toda una gama de muebles pensados para el confort. El secreto reside en elegir colores y texturas claras, y jugar con la luminosidad y la temperatura.

Whatever is our daily routine, we all want to get home, take off our shoes and relax in a place of comfort, peace and security.

In mueblesVALLÉS you will be able to give war-mth to your home and find that feeling of relax with a range of furniture designed for comfort. The secret is to choose light colors and textures, and play with brigtness and temperature.

_22

_23

_24

: FUSIÓN_INNOVACIÓNmueblesVALLÉS tiene la inquietud y preocupa-ción por crear una nueva forma de entender el mundo del mobiliario y la decoración de exterio-res e interiores. Podrás encontrar innovadoras piezas de arte que te permitirán lograr la belleza natural, a través de unos muebles con una gran personalidad, teniendo siempre presente la van-guardia del diseño contemporáneo, sencillo y equilibrado.

mueblesVALLÉS has the worry and concern by creating a new way of understanding the world of furniture and inside and outside decoration. You will find innovative art pieces that allow you to achieve natural beauty, through a furniture with a great personality,always bearing in mind the vanguard of contemporary, simple and balanced design.

_25

_26

: JUVENILContamos con un amplio catálogo de muebles con todo lo que tus hijos necesitan para la crea-ción de su pequeño mundo dentro del hogar. Un lugar acorde con su forma de ser y de vivir en el que puedan sentirse libres.

mueblesVALLÉS ofrece toda una serie de posi-bilidades que encajan con el estilo de vida más joven y dinámico.

We have a wide catalogue of furniture with every-thing your children need to create their own little world inside home. A place according to their way of being and where they can feel free.

mueblesVALLÉS offers a range of possibilities that fit the young and dinamic lifestyle.

_27

: ACTUAL_LIMPIOEn mueblesVALLÉS encontrarás lo que necesitas para darle una bocanada de aire fresco a tu hogar. Muebles de todos los estilos. Desde los clásicos renovados hasta los vintage de los 40, pasando por el nuevo industrial, basado en el look del loft neoyorkino, urbano y metálico. Te ofrecemos sa-lones, dormitorios, juveniles y muebles de exte-rior con formas depuradas y muy sofisticados.

Pero, por encima de modas y tendencias está tu propio gusto; El que define tu estilo actual y que nosotros tenemos. Déjanos escucharte.

In mueblesVALLÉS you will find what you need to give a breath of fresh air to your home. All styles of furniture . From the renewed classic up to the vintage, through the new industrial design, based on the look of the New York urban lofts. We offer you livingrooms, bedrooms, outdoor furniture with pure and sophisticated lines.

But beyond fashions and trends the most impor-tant is what you like, your own style. And that is what we have now for you. Let us listen to you.

_28

_29

_30

:TRATO PERSONALIZADO DIFERENTES ESTILOS

[EXPERIENCIA]MODAS_TENDENCIAS

MEJORES MARCAS_31

:servicios_services:atención personalizada /personal attention

:proyectos 3D - interiorismo / 3D Projects interior design

:montaje y transporte /assembly and delivery

:presupuesto sin compromiso /budget without commitment

:preventa, venta, postventa /presale, sale, after-sales

:mejoramos la cadena de valor /we improve the value chain

:buena experiencia del cliente /good customer experience

_32

mueblesVALLÉS

LLASSKY LINE

CALIA ITALIACATTELAN ITALIA

CLASSIC COLLECTIONCOLECCIÓN ALEXANDRA

RENATO COSTACALGARIJUANES

CANELLALUCCANO

ROYAL BOTANIAMOBLESAVON DOM

TECNINOVATAYMOBLE

SOVET ITALIA...

Avda. Mediterráneo,118 · 03724 Teulada (Alicante) · Tel.: 965 740 146 · administracion@vallesmuebles.com · www.vallesmuebles.com