Catalogo Spanesi Equipos

EQUIPOS

Centro de Formacin

Centro Logstico

Tecnologa y calidad a su ServicDesde hace ms de 20 aos liderando el mercado de la carrocera, SPANESI ha ido evolucionando para poder adaptarse a las necesidades del mercado, en cuanto a fiabilidad, seguridad, rentabilidad e innovacin, apostando siempre por la calidad de todos nuestros servicios y productos. En este tiempo, la filosofa de SPANESI ha marcado y sigue marcando un carcter innovador en el mercado mundial, desarrollando productos y soluciones a medida. Cientos de clientes a nivel nacional e internacional avalan nuestra profesionalidad y seriedad. Para continuar este desarrollo, SPANESI cuenta con un sistema de gestin de la calidad certificado oficialmente que confirma su voluntad de mejora permanente, clave de xito, para garantizar un mejor servicio a nuestros clientes y consolidar su posicin en el mercado. Desde que se detectan las necesidades del cliente hasta que son cubiertas, se recorre un proceso coordinado y organizado, recibiendo un trato completamente personalizado y atento por parte de nuestro personal. Para ello, llevamos a cabo unos controles de calidad que indican el nivel de servicio que el cliente est recibiendo en todo momento, as como la realizacin de estudios de opinin profesionales sobre nuestros productos y servicios, cuyo objetivo es detectar las necesidades y puntos mejorables de

Fbrica en Padova, Italia Tecnologa para Carrocera Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 1902

[email protected]

www.spanesi.es

Almacenaje Robotizado

cio presentes en todo el mundola compaa. El desarrollo de SPANESI se regula mediante un sistema de gestin de la calidad aprobado y certificado por la entidad acreditada AENOR, dicha gestin deriva en un personal profesional y totalmente cualificado, as como una amplia gama de productos. El departamento de recursos humanos ha conseguido reunir y formar continuamente a un grupo de profesionales de todos los mbitos: Administracin de empresas, ventas, ingeniera, delineacin, marketing, logstica, etc. consolidando y haciendo competitiva a la compaa . SPANESI cuenta con una amplia gama de productos, desde maquinaria y equipamientos de gran envergadura, hasta la ms pequea herramienta, como podrn ver en este nuevo catlogo, que les presentamos. Un catlogo que se define por el esfuerzo de un equipo por dar al cliente el mejor servicio, que pretende ser til y manejable, actual y dinmico. En esta lnea de innovacin y dinamismo se ha creado tambin la nueva pgina web (www.spanesi.es) de SPANESI, herramienta de trabajo en constante actualizacin, que servir como complemento ideal al catlogo.

Spanesi Internacional, S.L.

SPANESI INTERNACIONAL, S.L. Polgono Industrial Campollano3

Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)

Calidad Cer tificada

una frase que nos define...cuando estbamos diseando este catlogo de equipos, alguien sugiri que preparsemos un texto que nos definiera en esta nueva andadura, y aunque a priori parece sencillo, no lo es. somos un equipo que intenta dar solucin a las necesidades de nuestros clientes, por eso nos figuramos que ltimamente, nos llegan muchas peticiones casi imposibles. Lo que ms nos gusta es poder ofrecer una gama de productos resistentes, tiles y variados, y en la medida de lo posible, un tanto distintos de lo que se suele vender en cualquier otra empresa que suministra a los talleres y concesionarios, tecnologa para carrocera. en SpaneSi apostamos por la calidad, el servicio y un precio razonable. este es nuestro compromiso. Por cierto, el texto que finalmente decidimos adoptar como la frase que nos define puede usted encontrarlo un poco mas abajo.

no somos perfectos, pero en esta sociedad en la que vivimos, y en la que en cierta forma, se ha perdido la profesionalidad, nuestra conciencia est muy tranquila, ya que nuestra ilusin es seguir creciendo como empresa, y esto slo se consigue trabajando mucho y con profesionalidad .Tecnologa para Carrocera Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 1904

[email protected]

www.spanesi.es

FILOSOFA carrocera llave en mano

SPANESI INTERNACIONAL, S.L. Polgono Industrial Campollano5


BANCADAS / BANCADASSISTEMAS DE MEDICIN ELECTRNICA SISTEMAS DE MEDIO ELECTRNICA

ELEVADORES / ELEVADORES ASPIRACIN / ASPIRAO CABINAS DE PINTURA / CABINAS ESTUFAZONAS DE PREPARACIN, BOX Y ACCESORIOS AREAS DE PREPARAO, BOX E ACESSORIOS

INFRARROJOS / INFRAVERMELHOSLNEA DE DIAGNSTICO LINHA DE DIAGNSTICO ALINEADORES DE DIRECCIN ALHINADORES DE DIREO

DESMONTADORAS Y EQUILIBRADORAS DESMONTADORAS E EQUILIBRADORAS TORRE DE SERVICIO / TORRE DO SERVIO

Tecnologa para Carrocera Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 1906

[email protected]

www.spanesi.es

Polgono Industrial Campollano

SPANESI INTERNACIONAL, S.L.

7


Pag. 92

Pag. 60

Pag. 52

Pag. 08

DESMONTADORAS ZONAS DE ALINEADORES LNEA DE Y PREPARACIN TORRE DE SERVICIO EQUILIBRADORAS DE DIRECCIN DIAGNSTICO INFRARROJOS ACCESORIOS

Pag. 232

Pag. 220

Pag. 212

Pag. 202

Pag. 188

Pag. 150

CABINAS DE PINTURA

Pag. 114

ASPIRACIN

ELEVADORES

MEDICIN ELECTRNICA

BANCADAS

BANCADAS DAYTONA

Tecnologa para Carrocera 8 Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 190 [email protected]

www.spanesi.es

BANCADAS y Sistemas de Medio Electrnica

y Sistemas de Medicin Electrnica

BANCADAS

DAY TONA PISTA SERIE 100 SERIE 100-T DIMA UNIVERSAL MINIBENCH PONYBENCH TOUCH COMBIPolgono Industrial Campollano SPANESI INTERNACIONAL, S.L. 9 Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)

BANCADAS

BANCADAS

BANCADAS DAYTONA

DAYTONACentros de trabajo, modulares y ajustables con arreglo a las especificaciones tcnicas del cliente. Las ELES de tiro se mueven alrededor de todos los puestos de trabajo.

Tecnologa para Carrocera 10 [email protected] Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 190

www.spanesi.es

DaytonaCentros de trablaho modulares a ajustveis as especificaoes do cliente. Os ELES de tiragem movemse ao redor de todos os postos de trablaho.Polgono Industrial Campollano SPANESI INTERNACIONAL, S.L. 11 Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)

BANCADAS

DAYTONA

Bancadas

Opciones de Composicin / Opciones da ComposioMEDIDAS LONGITUD A B MEDIDAS LONGITUDE A B 5.000 mm 6.570 mm 3.500 mm SP100001 SP100011

BANCADAS DAYTONADAYTONA SIMPLE EMPOTRADO SOBRE SUELO

DAYTONA DOBLE SP100002 SP100012 EMPOTRADO SOBRE SUELO SP100003 SP100013

DAYTONA DOBLE CON ALARGADOR EMPOTRADO SOBRE SUELO

DAYTONA TRIPLE SP100004 SP100014 EMPOTRADO SOBRE SUELO SP100031 SP100041

KIT PARA AMPLIACIN EMPOTRADO SOBRE SUELO


www.spanesi.es

SP104111

KIT PEDANA NEUMTICA INCLUYENDO PEDANAS Y TRAVIESA KIT PEDANA PNEUMTICO INCLUSO PEDANAS E MAU

*Anillo y Bancada no incluidos

*Anel e Banco no includos

El nuevo sistema Daytona Plus con pedana mvil permite un descenso completo de la bancada a nivel del suelo. Esta solucin, nica en el mundo, permite trabajar con cualquier tipo de vehculo, especialmente, vehculos comerciales o de grandes dimensiones sin dificultad alguna. La extraordinaria revolucin del sistema Daytona Plus, consiste en una pedana mvil accionada mediante un sistema neumtico completamente cerrado alrededor de la bancada. De esta manera, el operador podr trabajar con toda seguridad junto al vehculo sin problemas, utilizando herramientas de soldadura u otros aparatos para la diagnosis o reparacin de la carrocera. O novo sistema Daytona Plus com pedana uma razo permite uma diminuio completa do banco a nvel do solo. Esta soluo, nica ao mundo, permite trabalhar com qualquer tipo de veculo, especialmente, dos veculos comerciais ou de grandes dimenses sem nenhuma dificuldade. A revoluo extraordinria do sistema Daytona Plus, consiste uma razo pedana provocado por um sistema pneumtico completao fechada em redor do banco. Desta maneira, l operador poder trabalhar em qualquer segurana com o veculo sem problema, utilizando instrumentos de soldadura ou de d outros aparelhos para o diagnstico ou reparar-se da carroaria.


SPANESI INTERNACIONAL, S.L. 13 Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)

BANCADAS

DAYTONA

Pedana Neumtica / Peanha Pneumtica

Opciones de Montaje / Opciones da MontagemSP100135 SP100131 BANCO DIMA PLUS* BANCO DIMA

BANCADAS DAYTONA

* Para utilizar con Plataforma neumtica (SP104111) * Para utilicao com plataforma pneumtica (SP104111) Banco de 5.000 mm con elevador de 5.000 Kg. Dima Universal Superstar. Kit de pedanas y mordazas. Mc Pherson.

Banco 5.000 mm con elevador de 5.000 Kg. Dima Universale Superstar. Kit de peanhas e alas. Mc Pherson.

SP100504

MINIBENCH Banco con elevador de 1.350 mm. Kit de mordazas y tacos.

Banco com elevador de 1.350 mm. Kit de alas e buchas.

SP100602

PONYBENCH Banco con elevador de 1.600 mm. Kit de mordazas y tacos.

Banco con elevador de 1.600 mm. Kit de alas e buchas.

SP100604

PONYBENCH BT Banco con elevador de 1.600 mm. Kit de mordazas y tacos.

Banco con elevador de 1.600 mm. Kit de alas e buchas.


www.spanesi.es

SP102301 Brazo de tiro telescpico con gancho. Brao de tiragem telescpico com gancho.

SP102401 Cabrestante elctrico. Potencia: 0,5 CV Cabestrante elctrico. Potena: 0,5 CV

SP104501 CD-RomWinstar completo para la Dima Superstar. CD-Rom Winstar completo para a Dima Superstar.

SP102101

SP102102

SP102501 Mordazas especiales para BMW. Alas especiais para BMW.

ELEcon brazo con Kit de tiro para Daytona. ELEsin brazo con Kit de tiro para Daytona. ELEcombraocomKitdetiragemparaDaytona. ELE sem brao com Kit de tiragem para Daytona.

SP102502 Mordazas especiales para Honda-Rover. Alas especiais para Honda-Rover.

SP102503 Mordazas especiales para Mercedes. Alas especiais para Mercedes.

SP104301 Recuperacadenas. Recuperacadenas.

SP102801 Traviesa completa con 2 soportes correderos. Travessa completa com 2 suportes corredios.

SP104001 Diferencia a caja mixta. Diferena a caixa mista.

SP104101 Tapa para caja de empotrar. Tampa para caixa de empotrar.

SP105003 Kit de tornillos Jogo do parafusos

SP706391 Kit de sujeccin Jogo do sujeo



BANCADAS

DAYTONA

Opcionales y Accesorios / Opcional e Acessrio

BANCADAS DAYTONA

PISTACentro de trabajo, con banco de tiro mltiple de 5.000 mm de longitud, montado sobre elevador pantgrafo con capacidad de carga de 5.000 Kg y altura de elevacin de 1.600 mm. Equipado con DIMA UNIVERSAL S U P E R S TA R y u n o o d o s e q u i p o s d e t i r o c o m p l e t o s .


www.spanesi.es

PistaCentro de trabalho, com banco de TIR mltiplo de 5.000 mm de comprimento, montado sobre pantgrafo elevatrio com capacidade de carga de 5.000 Kg e de altura d elevao de 1.600 mm Equipados DIMA UNIVERSAL SUPERSTAR e um ou dois equipamentos de tir completos.



BANCADAS

PISTA

Bancadas

BANCADAS DAYTONAPISTA BASIC SP100301 Banco de 5.000 mm con elevador de 5.000 Kg. Anillo PISTA con 1 ELE de tiro. Dima Universal Superstar. Kit de pedanas. Cabrestante de subida de vehculos. Carro de salida. Banco de 5.000 mm con elevador de 5.000 Kg. Anillo PISTA con 1 ELE de tiro. Dima Universal Superstar. Kit de pedanas. Cabrestante de subida de vehculos. Carro de salida.

MEDIDAS A. MAX. B. MAX ALTURA DE ELEVACIN LONGITUD DEL BANCO PESO A. MAX B. MAX

MEDIDAS 6.280 mm 3.360 mm 1.600 mm 5.000 mm 3.600 Kg

ALTURA DO ELEVA O LONGITUD DO BANCO PESO


www.spanesi.es

PISTA PLUS SP100302 Banco de 5.000 mm con elevador de 5.000 Kg. Anillo PISTA con 2 ELES de tiro. Dima Universal Superstar. Kit de pedanas. Mc Pherson. Cabrestante de subida de vehculos. Carro de salida. Banco de 5.000 mm con elevador de 5.000 Kg. Anillo PISTA con 2 ELES de tiro. Dima Universal Superstar. Kit de pedanas. Mc Pherson. Cabrestante de subida de vehculos. Carro de salida.

640

640

A



BANCADAS

PISTA

Opciones de Composicin / Opciones da Composio

B

Informacin General / Informaes Gerais

BANCADAS DAYTONAEjemplo de trabajo con el cabrestante elctrico.

O ejemplo trabalhando winch eltrico montou em puxar a coluna.

Ejemplo de fijacin de un coche en el banco con las mordazas.

Exemplo do fixing de um carro no banco, com braadeiras.

Fijacin del coche en el banco usando carro de salida. Fixing o carro no banco carroa de saida.

Ejemplo de tiro mltiple con brazo de tiro telescpico. Exemplo de puxar mltiplo com brao de tir telescpico.

Sistema de tiro en alto y bajo que permite tambin el trabajo con movilidad transversal gracias al sistema de engranajes y cremallera. Sistema de tir em parte superior e sob o qual permite tambm o trabalho com mobilidade transversal graas ao sistema de pinhes e crmaillre.


www.spanesi.es

SP102311

SP102312

SP102201

Brazo de tiro telescpico con Kit de tiro manual. Brao de tiragem telescpico com Kit de tiragem manual. SP104501

Brazo de tiro telescpico con Kit de tiro neumtico. Brao de tiragem telescpico com Kit de tiragem pneumtico. SP102501

AdaptadorELEMinibench para Pista. Adaptador ELE Minibench para Pista. SP102502

CD-Rom Winstar completo para la Dima Superstar. CD-Rom Winstar completo para a Dima Superstar. SP102503

Mordazas especiales para BMW. Alas especiais para BMW. SP104301

Mordazas especiales para Honda-Rover. Alas especiais para Honda-Rover. SP102702

Mordazas especiales para Mercedes. Alas especiais para Mercedes. SP102801

Recuperacadenas. Recuperacadenas. SP102401

Reenvo de cadena para tiro bajo. Reenvio da correia para tiragem baixa. SP102411

Traviesa completa con 2 soportes correderos. Travessa completa com 2 suportes corredios. SP100731

Cabrestante elctrico. Potencia: 0,5 CV Cabestrante elctrico. Potena: 0,5 CV

Diferencia a cabrestante potencia superior. 1 CV Diferena a cabestrante potena superior 1 CV

SP105003

Mc Pherson. Mc Pherson.

Kit de tornillos Jogo do parafusos



BANCADAS

PISTA


BANCADAS DAYTONA

SERIE 100Banco de tiro montado sobre ruedas o sobre elevador pantgrafo con capacidad de carga de 5.000 Kg. y altura de elevacin de 1.600 mm. Disponible en 5 modelos distintos.


www.spanesi.es

Banco de tiragem montado sobre elevador pantgrafo, com capacidade de carga de 5.000 Kg. e altura de elevao de 1.600 mm em 5 modelos distintos.



BANCADAS

Serie 100

Bancadas


BANCADAS DAYTONA

Fijacin del coche en el banco usando carro de salida. Fixing o carro no banco usando carroa de saida.

Ejemplo de trabajo con el cabrestante elctrico en la columna de tiro. O ejemplo trabalho do winch eltrico montou em puxar a coluna.

Brazo de tiro telescpico (Opcional). Brao puxando telescpico (Opcional). MEDIDAS A. MAX. (Excepto SP100107) B. MAX ALTURA DE ELEVACIN C. LONGITUD MAX. DEL BANCO D. MAX

Ejemplo de fijacin de un coche en el banco con las mordazas. Exemplo do fixing de um carro no banco, com braadeiras. MEDIDAS A. MAX (Excepto SP100107) B. MAX ALTURA DO ELEVA O LONGITUD MAX DO BANCO D. MAX 4.000 y 5.000 mm 1.450 mm 1.600 mm 5.450 mm 1.100 mm

OPCIONAL

OPCIONAL

D 1.100

B

1.450

A C

4.000 5.450

Sistema de tiro en alto y bajo que permite tambin el trabajo con movilidad transversal gracias al sistema de engranajes y cremallera. Sistema de tir em parte superior e sob o qual permite tambm o trabalho com mobilidade transversal graas ao sistema de pinhes e crmaillre.


www.spanesi.es



BANCADAS

SERIE 100

Pedana Neumtica / Peanha Pneumtica

BANCADAS DAYTONASP100101 -Banco de ruedas 4.000 mm. -ELE de tiro completa. -DIMA Superstar.

-Banco de rodas 4.000 mm. -ELE de tiragem completa. -DIMA Superstar.

SP100102

-Banco de ruedas 4.000 mm. -ELE de tiro completa. -DIMA Superstar. -McPherson

-Banco de rodas 4.000 mm. -ELE de tiragem completa. -DIMA Superstar. -McPherson.

SP100106 -Banco de ruedas 4.000 mm. -ELE de tiro completa. -DIMA Superstar. -Carro de salida. -Kit de pedanas. -McPherson.

-Banco de rodas 4.000 mm. -ELE de tiragem completa. -DIMA Superstar. -Carro de sada. -Kit de peanhas. -McPherson.

SP100107 -Banco de ruedas 5.000 mm. -ELE de tiro completa. -DIMA Superstar. -Carro de salida. -Kit de pedanas. -Kit pedana neumtica. -Traviesa. -McPherson.

-Banco de rodas 5.000 mm. -ELE de tiragem completa. -DIMA Superstar. -Carro de sada. -Kit de peanhas. -Kit pedana pneumtico. -Traviessa. -McPherson.


www.spanesi.es

OPCIONALES Y ACCESORIOS

OPCIONAL ACESSRIO

SP102311 MANUAL

SP102312 NEUMTICO

SP102501

SP102202

Adaptador Minibench a Serie 100 Adaptador Minibench Srie 100 SP102401 SP102111 SP102502 SP103911 (BANCADAS)

SP103001 Alto SP103002 Bajo

SP1020015.000 Kg 1.600 mm

SP102503

SP103101

SP100422

SP100141

SP104301

SP104501

SP100731

SP102801

SP102702

SP102511

Juego de Mordazas para 4x4 Jogo de Mordaas pra 4x4 SP105003 SP104401

Kit de tornillos Jogo do parafusos



BANCADAS

SERIE 100

Bancos con Dima / Bancos com Dima

BANCADAS DAYTONA

SERIE 100-TBanco de tiro montado sobre ruedas o sobre elevador pantgrafo con capacidad de carga de 5.000 Kg. y altura de elevacin de 1.600 mm. Disponible en 5 modelos distintos.


www.spanesi.es

Banco de tiragem montado sobre elevador pantgrafo, com capacidade de carga de 5.000 Kg. e altura de elevao de 1.600 mm em 5 modelos distintos.



BANCADAS

SERIE 100-T

Bancadas

BANCADAS DAYTONASP100121 Banco de suelo sobre ruedas de 4.000 mm, completo, de dos traviesas con soporte superior corredizo, cuatro mordazas, cremallera y estirador. Banco de solo sobre as rodas de de 4.000 mm, completo, de dois maus com suporta superior fluido, quatro maxilas, crmaillre e dispositivo de tir.

-Banco de ruedas 4.000 mm. -Kit de cremalleras con 2 traviesas y 4 mordazas. ELE de tiro completa 10.

-Banco de rodas 4.000 mm. -Kit tipo cremalheiras con 2 travessas e 4 maxilas. -ELE de tiragem completa 10.

SP100123 Banco en foso completo con elevador Mod. SL170. Capacidad de elevacin de 1.550 mm y hasta 5.000 Kg de peso. Con dos traviesas, 4 mordazas, caballete y 4 topes de goma para la elevacin del vehculo y estirador. Banco em poo completo com Mod elevatrio. SL170. Capacidade d elevao de 1.550 mm e 5.000 Kg de pesos. Com dois maus, 4 maxilas, via com apoio e 4 limites de borracha para l elevao do veculo e dispositivo de tir. -Banco empotrado de 4.000 mm con elevador. -ELE de tiro completa 10. -2 traviesas de 1.800 mm. -Kit de mordazas. -Juego de tacos. -Carro salida. -Banco empotrado de 4.000 mm com elevador. -ELE de tiro completa 10. -2 travessas de 1.800 mm. -Kit de mordaas. -Jogo de limites. -Carroa saida.


www.spanesi.es

SP100122 Banco de suelo modelo 100-TS con ruedas y elevador. B a n c o d e s o l o m o d e l o 1 0 0 -T S c o m r o d a s e e l e v a d o r . -Banco de ruedas de 4.000 mm con elevador. -ELE de tiro completa 10. -2 traviesas de 1.800 mm. -Kit de mordazas. -3 traviesas para pedanas. -Kit de pedanas. -Carro salida

-Banco de rodas de 4.000 mm com elevador.

-ELE de tiro completa 10. -2 travessas de 1.800 mm. -Kit de mordaas. -3 travessas para peanhas. -Kit de peanhas. -Carroa saida

SP100124 Banco de suelo empotrado modelo 100-TS con elevador. B a n c o d e s o l o e m b u t i d o m o d e l o 1 0 0 -T S c o m e l e v a d o r . -Banco de ruedas de 5.000 mm con elevador. -ELE de tiro completa 10. -2 traviesas de 1.800 mm. -Kit de mordazas. -3 traviesas para pedanas. -Kit de pedanas. -Carro salida -Banco de rodas de 5.000 mm com elevador. -ELE de tiro completa 10. -2 travessas de 1.800 mm. -Kit de mordaas. -3 travessas para peanhas. -Kit de peanhas. -Carroa saida



BANCADAS

SERIE 100-T


BANCADAS DAYTONAOPCIONALES Y ACCESORIOS / OPCIONAIS E ACESSORIOS SP104111 Kit de pedana neumtica incluyendo pedanas y traviesa. Kit de pedana pneumtica com pedanas e traviessa.

SP100421

PARA SERIE 100 - T / PARA SERIE 100 - T

DIMA especial con carro de accesorios y 3 traviesas.

DIMA especial com carroa de acessrios e 3 travessas.

SP102511

MORDAZA 4X4 / MAXILA 4X4


www.spanesi.es

PARA MEDICIN / PARA MEDIO SP100721

Medidor de Galgas.

Medidor de Galgas.

SP100701

Sistema TOUCH.

Sistema TOUCH.

SP102802

Traviesa especial para TOUCH en versin SP100123.

Travessa especial pra TOUCH em verso SP100123.



BANCADAS

SERIE 100-T


BANCADAS DAYTONA

DIMA UNIVERSALDima Universal adaptable a prcticamente todos los tipos de banco. Es un sistema de til de amarre y medicin muy rpido, caracterizado por la unin pin-cremallera que permite efectuar tiros correctores hacia arriba y abajo.


www.spanesi.es

Dima UniversalDima Universal adaptable ao practicamente todos os modelos do banco. muito uma medida e um sistema rpidos teis da amarraao. O sistema de pinos tipo cremalheira elimina esforos queando se realizam tiragems corretoras para cima e para baixo.SPANESI INTERNACIONAL, S.L. 35 Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)


BANCADAS

DIMA UNIVERSAL

Bancadas


BANCADAS DAYTONA

El sistema de pin-cremallera elimina esfuerzos al efectuar tiros correctores hacia arriba y hacia abajo.


www.spanesi.es

DIMA PARA CARBENCH SP100401 DIMA PARA UNIVERSAL BENCH SP100402 Dima Universal Superstar. Kit de pedanas y rampas. Kit de cremalleras para Carbench.

Dima Universal Superstar. Kit de peanhas e rampas. Kit de tipo cremalheiras para Carbench.

DIMA PARA CELETTE O SIMILAR SP100403 Dima Universal Superstar. Subchsis adaptador. Kit de cremalleras.

Dima Universal Superstar. Sub-chassi. Kit de cremalheiras. ELEVADOR DE TIJERA SP102001

Elevador de tijera hasta 5.000 Kg. Altura: 1.600 mm.

Elevador tijera 5.000 Kg Altura: 1.600 mm

ELEVADOR DE TIJERA SP102002

Elevador de tijera hasta 3.000 Kg. Altura: 1.300 mm.

Elevador tijera 3.000 Kg Altura: 1.300 mm



BANCADAS

DIMA UNIVERSAL


BANCADAS DAYTONASP103301 SP103302 SP103303 SP103304

SP103305

SP103306

SP103308

SP103311

SP103331 Izda SP103332 Dcha


SP103320

SP103321

SP103326


SP104501

Fijas SP103401 H=90 SP103402 H=240 SP103403 H=390 De Grados SP103421 H=190 SP103422 H=240 SP100731


SP103309

SP103310


SP102801

SP103317

SP103101

SP103201

SP703754

SP105002

SP105001

SP105003

VA

O C


www.spanesi.es

11 13 15 17 19

SP105111 SP105113 SP105115 SP105117 SP105119

8 10 12,5 14 16 18 20 22

SP105108 SP105110 SP105112 SP105114 SP105116 SP105118 SP105120 SP105122

10 12 14 16 18 20 22

SP105210 SP105212 SP105214 SP105216 SP105218 SP105220 SP105222

20

SP105320

s S 22 22,5 34 SP105422 26 22,5 34 SP105426

2,5 7,5

SP105502 SP105507

22,5

370

M8 20 SP105328 16,5 SP105616 30 10 12 14 S 7,5 SP105810 15 SP105812 29 SP105814

SP105730

22,5

30

i40

SP105940

s S 27 55 60 SP106027 28 22,5 34 SP106028

56,5 18

60

8x1,25 10x1,25 10x1,50 12x1,25 12x1,50 12x1,75 14x1,50 14x2,00 16x1,50 18x1,50

SP106101 SP106102 SP106103 SP106104 SP106105 SP106106 SP106107 SP106108 SP106109 SP106110

S 7,5 SP106202 15 SP106205



BANCADAS

DIMA UNIVERSAL


BANCADAS DAYTONA

MINIBENCH

El Minibench es un prctico elevador que en pocos minutos se transforma en un pequeo y robusto banco de tiro. Es una solucin vlida para la fase de montaje, desmontaje y reparacin de la carrocera.


www.spanesi.es

INCLUIDOS / INCLUINDO

Soportes regulables. Suportes regulveis. OPCIONALES / OPCIONAIS

Anclaje Minibench para tiro intermedio. Ancoragem Minibench para tiro intermdio.

Reenvo de cadena para tiro bajo. Reenvio de corrente para tiro baixo.

MinibenchO Minibench um prtico elevador que em poucos minutos se transforma em um pequeno e robusto banco de tiragem. una soluo vlida para a fase de montagem, desmontagem e reparao da carroaria.SPANESI INTERNACIONAL, S.L. 41 Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)


BANCADAS

MINIBENCH

Bancadas

Opciones de Composicin / Opciones da ComposioMINIBENCH SP100501

BANCADAS DAYTONABanco con elevador de 1.350 mm. ELE de tiro completa. Kit de mordazas y tacos.

Banco com elevador de 1.350 mm. ELE de tiragem completa. Kit de mordaas e buchas. DOBLE ANCLAJE SP100502 Banco con elevador de 1.350 mm. ELE de tiro completa. Doble anclaje para ELE. Kit de mordazas y tacos.

Banco com elevador de 1.350 mm. ELE de tiragem completa. Dupla ancoragem pra ELE. Kit de mordaas e buchas. MINIBENCH MAXI SP100503 Banco con elevador de 1.600 mm. Kit de mordazas y tacos. ELE de tiro completa. Doble anclaje para ELE.

Banco com elevador de 1.600 mm. Kit de mordaas e buchas. ELE de tiragem completa. Dupla ancoragem pra ELE. MINIBENCH SIN ELE SP100504 Banco con elevador de 1.350 mm. Kit de mordazas y tacos.

Banco com elevador de 1.350 mm. Kit de mordaas e buchas.


www.spanesi.es

SP100501 CARGA PESO DEL BANCO PESO DE LA ELE PESO CENTRALITA TIEMPO DE ELEVACIN TIEMPO DE DESCENSO VOLTAJE CARGA MXIMA PESO DO BANCO PESO DA COLUNA PESO DA CAIXA DE CONTROLE LEVANTE O TEMPO TEMPO DA DESCIDA FREQNCIA DA TENSO 2.200 Kg 600 Kg 172 Kg 50 Kg 32 sec. 43 sec. *220/380V-50Hz

SP100502 2.200 Kg 600 Kg 172 Kg 50 Kg 32 sec. 43 sec. *380V-50 Hz

SP100503 3.000 Kg 700 Kg 172 Kg 50 Kg 62 sec. 88 sec. *380V-50 Hz

SP100504 2.200 Kg 600 Kg 50 Kg 32 sec. 43 sec. *380V-50 Hz

*Especificar Voltaje / *Especificar Voltagem

MEDIDAS 6.035 mm (Doble Anclaje) / 6.300 mm (1.600 mm H) 3.900 mm (Minibench) 2.900 mm

MEDIDAS

2.900 mm 1.985 mm

1.912 mm (Minibench) / 2.065 mm (Minibench-DT) / 2.327 mm (Minibench Maxi) Max. 1.600 mm (Minibench Maxi) Max. 1.350 mm (Minibench/Minibench-DT) Min. 100 mm (Minibench/Minibench-DT) Min. 108 mm (Minibenc Maxi)

1.665 mm (Minibench) / (Minibench-DT) / 1.975 mm (Minibench Maxi)



BANCADAS

MINIBENCH

Datos Tcnicos / Dados Tcnicos

3.800 mm 600 mm

Opcionales y Accesorios / Opcional e AcessrioSP102502

BANCADAS DAYTONAMordazas especiales para Honda-Rover. Alas especiais para Honda-Rover. Mordazas especiales para Mercedes. Alas especiais para Mercedes.

SP102503

SP102501

Mordazas especiales para BMW. Alas especiais para BMW.

SP102504

Espesor para Mercedes Clase E. Espessura para Mercedes Classe E.

SP102521

Kit para traviesa Renault-Nissan. Kit para travesa Renault-Nissan.

SP104301

Recuperacadenas. Recuperacadenas.

SP103501

Kit de anclaje Minibench para tiro intermedio. Kit de ancoragem Minibench para tiros laterais.

SP103502

Kit de anclaje Minibench para tiros laterales. Kit de ancoragem Minibench para tiro intermdio.

SP102701

Reenvo de cadena para tiro bajo. Reenvio da correia para tiragem baixa.

SP103601 SP103602

Kit de 4 caballetes. (SP103601Standard. SP103602 slo para Maxi Plus) Kit de 4 cavaletes. (SP103601 Standard. SP103602 para Maxi Plus )

SP103602

SP103601

SP103611

Kit de 4 mordazas altas especiales para Touch. Kit de 4 mordaas altas especiais para Touch.


www.spanesi.es

SP102811

KIT PARA SUJECCIN DE VEHCULOS COMERCIALES

Para la fijacin del vehculo comercial y el monovolumen sobre el banco MINIBENCH, la solucin ideal es sta. Con la utilizacin de dos traviesas de la DIMA UNIVERSAL SPANESI, es posible fijar el vehculo de grandes dimensiones. Una vez ms, el banco MINIBENCH se presenta como una solucin rpida y eficaz para todas las situaciones.

INCLUYE: - 2 Traviesas con carros. - 4 Mordazas. - 1 Juego de caballetes.

INCLUSO: - 2 Traviessa com carroa. - 4 Maxilas. - 1 Jogo de cavaletes.

Para a fixao do veculo comercial e o monovolume sobre o banco MINIBENCH, a soluo ideal esta. Com l utilizao de dois maus DIMA UNIVERSAL SPANESI, possvel fixar o veculo de grandes dimenses. Uma vez mais, o banco MINIBENCH apresentado como uma soluo rpida e eficaz para todas as situaes.SP102512 KIT DE MORDAZAS PARA TODO - TERRENOS



BANCADAS

MINIBENCH


Opcionales y Accesorios / Opcional e AcessrioSP100505 KIT DIMA MINIBENCH

BANCADAS DAYTONA

Blocaje de vehculos sobre 4 puntos mecnicos aplicable al banco de tiro MINIBENCH. Bloqueio de veculos dos 4 pontos mecnicos aplicvel ao banco de tir MINIBENCH.INCLUYE: - 2 Traviesas especiales. - 1 Carro con set de utillaje y casquillos.

INCLUSO: - 2 Maus especiais. - 1 Carroa com conjunto ferramenta e bagos.

Fijacin frontal Fixao frontal SP100506

Fijacin posterior Fixao posterior KIT DIMA PARA TODO - TERRENOS

SP102513

SP106301

SP106205


www.spanesi.es

SP103301

SP103302

SP103303

SP103304

SP103305

SP103306

SP103317

SP103020

SP103021

SP106301

SP105814

SP105812

SP105810

SP105616

SP106311

SP105502

SP105507

SP104311

Cdigos en Pag. 39

Cdigos en Pag. 39

SP106321

SP106331

SP104131

SP104121

SP103312

SP103313

SP106341

SP106351

SP106361

SP702251

KIT DIMA SP103301 SP103302 SP103303 SP103304 SP103305 SP103306 SP103317 SP103331 SP103332 SP106301

KIT DIMA 4X4 SP105814 SP105812 SP105810 SP105616 SP106311 SP105502

KIT DIMA

KIT DIMA 4X4 SP106321 SP106331 SP104131 SP104121 SP103312 SP103313 SP106341

KIT DIMA

KIT DIMA 4X4

SP105507 SP104311 Cod. Pag. 39

Cod. Pag. 39

SP106351 SP106361 SP702251

OPCIONALES Y ACCESORIOSSP103601 SP103603 SP103602

OPCIONAIS E ACESSORIOSSP103612 SP105003

Para Maxi SPANESI INTERNACIONAL, S.L. 47 Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)


BANCADAS

MINIBENCH


BANCADAS DAYTONA

PONYBENCH

El Ponybench es un prctico elevador que queda instalado completamente a nivel del suelo. Est equipado con dos pedanas que facilitan la entrada y salida del vehculo, adems de mordazas y tacos de goma. La ELE de tiro tiene un ngulo de rotacin de 360 y viene equipado con kit de tiro.


www.spanesi.es

INCLUIDOS / INCLUINDO

Soportes regulables. Suportes regulveis. OPCIONALES / OPCIONAIS

Anclaje Minibench para tiro intermedio. Ancoragem Minibench para tiro intermdio.

Reenvo de cadena para tiro bajo. Reenvio de corrente para tiro baixo.

PonybenchO Ponybench um prtico elevador que se instala totalmente a nvel do pavimento. Esta equipado com duas peanhas que facilitam a entrada e sada do veculo, alm de alas e buchas de borracha. O ELE de tiragem tem um ngulo de rotao de 360 e vem equipado con Kit de tiragem.SPANESI INTERNACIONAL, S.L. 49 Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)


BANCADAS

PONYBENCH

Bancadas

Datos Tcnicos y Composicin / Dados Tcnicos e ComposioPONYBENCH SP100601

BANCADAS DAYTONA

Banco con elevador de 1.600 mm. ELE de tiro completa. Kit de mordazas y tacos.

Banco com elevador de 1.600 mm. ELE de tiragem completa. Kit de mordaas e buchas.

PONYBENCH BT

SP100603

Banco con elevador de 1.600 mm. ELE de tiro completa. Kit de mordazas y tacos. Brazos. Banco com elevador de 1.600 mm. ELE de tiragem completa. Kit de mordaas e buchas. Braos.PONYBENCH SIN ELE SP100602

Banco con elevador de 1.600 mm. Banco com elevador de 1.600 mm.

PONYBENCH SIN ELE

SP100604

Banco con elevador de 1.600 mm. Banco com elevador de 1.600 mm.

DATOS TCNICOS CARGA MOTOR PRESIN DE ACEITE ALTURA TIL PESO CARGA MOTOR PRESIN DO AR ALTURA UTIL PESO

DADOS TECNICOS 2.500 Kg 2 HP-220-380V 50 Hz 240 Bar 1.420 mm 540 Kg


www.spanesi.es

SP102502

Mordazas especiales para Honda-Rover. Alas especiais para Honda-Rover.

SP102503

Mordazas especiales para Mercedes. Alas especiais para Mercedes.

SP102501


SP102521


SP104301


SP103501


SP102701

Reenvo de cadena para tiro bajo. Reenvio da correia para tiragem baixa.

SP104011

Cajn del Ponybench. Caixa do Ponybench.

MEDIDAS3.520 mm 600 mm

MEDIDAS



BANCADAS

PONYBENCH

Opcional y Accesorios / Opcional e Acessrio

1.900 mm

2.850 mm

SISTEMAS DE MEDICIN ELECTRNICA DAYTONA

TOUCH

El Touch es el primer sistema electrnico en el mundo en rapidez y practicidad. Es un programa estudiado y diseado especficamente para carroceras. Debajo del vehculo permite tomar medida de largo, alto y ancho sobre los distintos puntos del mismo. La utilizacin del Touch resulta sencilla al no tener que utilizar ningn accesorio.

TouchO Touch o primeiro sistema eletrnico no mundo em prapidez e praticidade, um programa estudado e desenhado especificamente para carrocerias. Embaixo do veiculo permite tomar medida de longo, alto e largo sobre os diferentes pontos do mesmo. A utilizao do Touch resulta singelaao no ter que utilizar nenhum acessrio.


www.spanesi.es

TOUCHREPARACIN Reparacin con Kit de tiro dinmico.

Sistemas de Medida ElectrnicaREPARAO Medicin de chasis sobre Minibench. MEDICIN ELECTRNICA

Reparao com de tiro dinmico.

Medio de chassis sobre Minibench.

DIAGNSTICO Agujero de control.

DIAGNSTICO Control de puerta.

Buraco de controle. Control de perno mecnico.

Controle de porta. Control de perno mecnico.

Controle do pernio mecnico.

Controle do pernio mecnico.

CERTIFICACIN

CERTIFICAO



DatosTcnicos/DadosTcnicos

SISTEMASDEMEDICINELECTRNICA DAYTONASP100701

3 Punteros de diferente longitud e insertables en 3 posiciones distintas que permiten alcanzar cualquier punto del vehculo para detectar la informacin de las cotas y transmitirlas al ordenador. 3 ponteiros de diferente longitude e em 3 posies diferentes que permitem atingir qualquer ponto do veculo para detectar a informao das cotas e transmit-las ao computador. Brazo articulado con 5 sensores de ngulos. Brao articulado con 5 sensores de ngulos. Equipo informtico que consta de: Un Ordenador porttil que lleva incorporado un software especfico para el Touch, que hace rpida y sencilla tanto la medicin como la reparacin. Una impresora, para imprimir los informes obtenidos. Equipe informtica que consta de: Um computador portatil que lleva incorporado um software especfico pata o Touch, que faz rpida e singela tanto a medio como a reparao. Uma impressora, para imprimir os relatrios obtidos. Armario de trabajo de gran movilidad para su fcil transporte por el taller, que sirve de soporte para el almacenaje de extensiones y accesorios. Armrio de trabalho de grande mobilidade para sua transporte pelo ateli que serve para armazenar extenses e accesrios. Patas excntricas para la total inmovilizacin del armario de trabajo cuando sea necesario. Patas excntricas para a total imobilizao do armrio de trabalho queando seja necessrio. MEDIDAS ALTURA ANCHURA PROFUNDIDAD PESO BRAZO* ALTURA ANCHURA PROFUNDIDADE PESO BRAO*

Incluye adems: -Cmara de fotos. -Kit de tiro dinmico. -Maleta para transportar brazo. -Funda.

Inclui ademais: -Cmara de fotos. -Kit de tiro dinmico. -Mala para transportar brao. - Cobertura. MEDIDAS 1.325 mm 400 mm 400 mm 107 Kg 1.700 mm

*Con prolongador 5.200 mm. *Com prolongao 5.200 mm.


3.

40

0

m m

www.spanesi.es

TOUCHEQUIPO DE GEOMETRA SP100711

Software Opcional / ISoftware Opcional

Instrumento que mide los ngulos caractersticos de paralelismo de un vehculo, tales como convergencia, el ROC, ngulo de avance, etc. El alineador de direccin est constitudo por cuatro captadores y dos platos rotativos, con los que podremos reparar y certificar una buena alineacin.

Instrumento que mede os ngulos caracetrsticos de paralelismo de um veculo, tais como convergncia, o, ngulo de avano, etc. O de direo est por dois captadores e quatro pratos rotativos, com os que poderemos consertar e certificar um bom alinhamento. TOUCH WHEELS SP104513 Software para certificar la alineacin de ruedas sin necesidad de ningn accesorio.

Software para certificar o alinhamento de rodas sem necessidade de acessrio.

TOUCH BIKE SP104514 CD para medicin de motocicletas, ms barras especiales para medir el ngulo de la horquilla. CD para medio de motocicletas, mas barras especiais para medir o ngulo da forquilha . AUDAPLUS DE AUDATEX SP104601 Es un mtodo de trabajo a travs de un documento base tradicional o electrnico que identifica los daos a valorar en un vehculo. Audaplus, procesa los datos emitiendo una valoracin con los siguientes datos: piezas sustituidas con el precio y referencia, desglose de mano de obra con tiempos de trabajo, operaciones de pintura y un detallado resumen de clculos. un mtodo de trabalho atravs de um documento baseite tradicional ou eletrnico que identifica os danos a valorizar num veculo. Audaplus processa os dados emitindo uma valorao com os siguintes dados: peas substitudas com preo e referncia, de trabalho, operaes de pintura e um detalhado resumo de clculos.



MEDICIN ELECTRNICA

SISTEMAS DE MEDICIN ELECTRNICA DAYTONASP100703 MQUINA DE DIAGNSTICO PORTTIL TOUCH RESET BASIC La mquina de diagnstico porttil TOUCH RESET BASIC es una potente herramienta de diagnosis, diseada para conectar la UEC de Automviles y Motocicletas a cualquier ordenador ya de sobremesa,porttilesodepantallastctiles.Elsoftwaredeaplicativos de vehculos se encuentra dentro de la mquina de diagnstico mientras que el Host Display como si de un ordenador porttil , se tratara, usa un software de visualizacin con base Java. Lo que significa que el TOUCH RESET BASIC es totalmente independiente respecto a otro tpico Sistema Operativo de Ordenadores basado en Microsoft Windows, lo que representa un avance importante en tanto a flexibilidad proporcionando al usuario una gama ms amplia de opciones de hardware. A mquina de diagnstico porttil TOUCH RESET BSIC um potente instrumento de diagnstico, concebido para ligar portativement o UEC Automvel e Motocicletas qualquer computador j de cobertura, ou ecrs tcteis. O software de aplicativos de veculos encontrado dentro da mquina de diagnstico entretanto que o Host Mostra, como se de um computador porttil era tratado, utiliza um software de visualizao com Java bsico. O que que significa que o TOUCH RESET BSIC totalmente independente no que diz respeito a um outro tpico Sistema Operacional de Computadores baseado em Microsoft Windows, representa um importante adiantamento em tanto flexibilidade fornecendo ao utilizador uma gama mais vasta de opes de hardware. Maleta anti-robo. CARACTERSTICAS: Puerto USB 1.1 y serie RS232 para conexin con ordenador mediante Wireless de conexin (Bluetooth o Wi-Fi) Toma para conector estndar 16 pin EOBD/OBD-II Alimentacin 230 VAC 50Hz, batera del vehculo 8-42VCable batera con proteccin mt 3,4 Batera interna Potencia absorbida 2,5W en condiciones normales, 15W max Temperatura de funcionamiento 040C 3 led de estado de funcionamiento Estructura antichoque de material termoformado resistenteal polvo, al agua y a la grasa. CARACTERSTICAS: Port USB 1.1 e srie RS232 para conexo com computador por Rdio de conexo (Bluetooth ou Wi-Fi). Toma para conector standard 16 EOBD PIN/obd-II. Alimentacin 230 VAC 50Hz, ou bateria do veculo 8-42V. Cabo bateria com proteco mt 3.4 Batera interna?Potencia absorvido 2,5W em condies normais, 15W mximos Temperatura de funcionamento 040C. 3 led de estado de funcionamento?Estructura ele de material termoformado que ope-se poeira, gua e a matria gorda. OPCIONALES SP102802 SP103601 SP103611 SP103701 SP103711 SP103721 SP103801 SP103802 SP103803 SP100851 MQUINA DO DIAGNSTICO PORTTIL TOUCH RESET BASIC

Mala anti-roubo.

DIMENSIONES / DIMENOES PESO

195 x 140 x 45 mm700 g.

OPCIONAIS

TRAVIESA ESPECIAL TOUCH VERSIN SP100123 / MAU ESPECIAL TOUCH VERSO SP100123 KIT DE 4 CABALLETES MINIBENCH 640H / CONJUNTO DE 4 CAVALETES MINIBENCH 640H KIT DE 4 MORDAZAS ALTAS PARA TOUCH / CONJUNTO DE 4 MAXILAS ELEVADAS PARA TOUCH BRAZO TOUCH CON BLUETOOTH / BRAO TOUCH COM BLUETOOTH MANDO A DISTANCIA PARA TOUCH / ENCOMENDA A DISTNCIA PARA TOUCH FUNDA PARA TOUCH / FUNDA PARA TOUCH SOPORTE DE FIJACIN BRAZO TOUCH SOBRE TRAVIESA / APOIO DE FIXAO BRAO TOUCH SOBRE MAU SOPORTE DE FIJACIN BRAZO TOUCH PARA MINIBENCH / APOIO DE FIXAO BRAO TOUCH PARA MINIBENCH SOPORTE DE FIJACIN BRAZO TOUCH PARA PONYBENCH / APOIO DE FIXAO BRAO TOUCH PARA PONYBENCH SOPORTE DE FIJACIN PARA TOUCH RESET BASIC / APOIO DE FIXAO PARA TOUCH RESET BASIC


www.spanesi.es

COMBI

Sistemas de Medida Electrnica

nico sistema que premite al carrocero diagnosticar, reparar y certificar sobre cualquier banco del mercado. Elimina todas las dudas acerca de las partes daanas del chasis o mecnica. Programa de gestin y visualizacin en entorno Windows con ms de 7.500 fichas tcnicas.

Combinico sistema que permite diagnosticar, reparar y certificar sobre cualquier banco do mercado, permitindo tambn tirar todas das partes danificadas dos chassis ou mecnica com um programa de gesto (Para Windows) com ms do 7.500 fichas tcnicas.



MEDICIN ELECTRNICA

COMBI


SISTEMASDEMEDICINELECTRNICA DAYTONASP100801 Composiao Completa de: - Medidor electrnico Mod. Touch. - Jogo do cavalhetes e mordaas altas - Banco com Elevador de 1.350 mm e com ELE de tiragem completo. - Kit de mordaas e calos.

Composicin Completa de: - Medidor electrnico Mod. Touch. - Juego de caballetes y mordazas altas. - Banco con Elevador de 1.350 mm y conELEde tiro completo. - Kit de Mordazas y Tacos. Medidor electrnico Touch. Mod.

Medidor electrnico Mod. Touch. Juego de caballetes y mordazas altas. Jogo do cavalhetes e mordaas altas Juego de caballetes y mordazas altas. Jogo do cavalhetes e mordaas altas

Banco con Elevador de 1.350 mm y conELEde tiro completo. Banco com Elevador de 1.350 mm e com ELE de tiragem completo. Kit de Mordazas y Tacos. Kit de mordaas e calos. EQUIPO DE GEOMETRA (OPCIONAL) SP100711 Instrumento que mide los ngulos caractersticos de paralelismo de un vehculo, tales como convergencia, el ROC, ngulo de avance, etc. El alineador de direccin est constitudo por cuatro captadores y dos platos rotativos, con los que podremos reparar y certificar una buena alineacin. Instrumento que mede os ngulos caracetrsticos de paralelismo de um veculo, tais como convergncia, o, ngulo de avano, etc. O de direo est por dois captadores e quatro pratos rotativos, com os que poderemos consertar e certificar um bom alinhamento. Kit de Mordazas y Tacos. Kit de mordaas e calos.


www.spanesi.es

COMBI

Opcionales y Accesorios / Opcional e AcessrioSP102502 Mordazas especiales para Honda-Rover. Alas especiais para Honda-Rover. MEDICIN ELECTRNICA

SP102503

Mordazas especiales para Mercedes. Alas especiais para Mercedes.

SP102501


SP102504

Mordazas especiales para Mercedes Clase E. Alas especiais para Mercedes Classe E.

SP102521


SP104301


SP103501


SP103502

Kit de anclaje Minibench para tiros laterales. Kit de ancoragem Minibench para tiro intermdio. Reenvo de cadena para tiro bajo. Reenvio da correia para tiragem baixa. Touch Wheels. Touch Wheels.

SP102701

SP104513

SP104601

Audaplus de Audatex. Audaplus do Audatex.

SP103721

Funda Funda.



ELEVADORES


www.spanesi.es

ELEVADORES

ELEVADORESELEVADORES

E L E VA D O R E S

ELECTROMECNICOS ELECTROHIDRALICOS PREPARACIN Y PINTURAPolgono Industrial Campollano SPANESI INTERNACIONAL, S.L. 61 Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain)

ELEVADORES

ELECTROMECNICO DE DOS COLUMNAS DE 2.700 KG

Elevador electromecnico de 2.700 Kg de dos columnas con transmisin por cadena de alta resistencia, preajustada, con dispositivo de seguridad de estiramiento de la misma.

ELECTROMECNICO DE DUAS COLUNAS DE 2.700 KGElevador electromecnico de 2.700 Kg de duas colunas com transmisso por corrente de alta resistncia , precalibrada, coom dispositivo de seguridade de estiramento da mesma.Tecnologa para Carrocera 62 [email protected] Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 190

www.spanesi.es

2700 KG

ELECTROMECNICO 2 COLUMNAS DatosTcnicos/DadosTcnicosA

Lubricacin permanente y automtica de las tuercas. (A) Tuerca principal y tuerca de seguridad en bronce de alta resistencia al desgaste. (B) Husillo de acero de alta resistencia.

Carro exterior a la columna y guiado en 10 puntos por patines de baja friccin,asegura una subida equilibrada y firme hasta en condiciones de carga asimtrica e impide la transmisin de flexiones al husillo y a la tuerca como garanta de larga duracin. O carro exterior coluna e orientao em 10 pontos por patins da frico baixa, assegura um ascent equilibrado e sinais at em condies da carga asymmetric e impede a transmisso dos flexions ao eixo pequeno e porca como o jogo longo da garantia.

Bloqueo de brazos automtico en la subida y desenganche de brazos automatico en el suelo. Blockade dos braos automticos no ascent e na liberao automtica dos braos na terra.

Columna compuesta por 5 tubulares de acero, soldados con robots. Coluna composta por 5 tubulars do ao, soldados com robs. Pies estabilizadores en la base de la columna. Ps estabilizando na base da coluna.

Taco extra bajo y extensible en altura. Eu marco o ponto baixo e o acrscimo tensile na altura.

Notables posibilidades de regulacin de los brazos para facilitar la carga asimtrica y la cmoda apertura de las puertas. Possibilidades notveis de regulamento dos braos para facilitar a carga asymmetric e a abertura confortvel das portas. SP300001 SP300002 CON H / COM H CON H MONOFSICO/ COM H MONOFASICO MEDIDAS 120 mm 120 mm

SP300011 SP300012

SIN H / SEM H SIN H MONOFSICO/ SEM H MONOFASICO MEDIDAS

Min 95 / 135 Max 2.005 mm

Min 100 / 140 Max 2.055 mm

2.690 mm

50 mm

50 mm

2.500 mm 2.500 mm 3.103 mm 555 / 820 mm 832 mm 3.103 mm 828 mm 555 / 820 mm

1.490 mm 450 mm

810 / 1.200 mm

364 mm

2.468 mm

2.468 mm



810 / 1.200 mm

2.690 mm

ELEVADORES

Lubrificao permanente e automtica das porcas. A (A) Porca principal e porca da segurana de bronze B do resitencia elevado a desgastar para baixo. (B) Eixo pequeno de ao da resistncia. elevada..

Motor especial de alto rendimiento, suministrado con trmico de Altura de subida suproteccin. perior a dos metros. O motor especial do Altura do superior do desempenho elevado ascent a dois medi- forneceu com o thermal dores. da proteo.

Elevador homologado CE, mandos de baja tensin. Ec acreditado do elevador, controles da tenso baixa.

ELEVADORES

ELECTROMECNICO DE DOS COLUMNAS DE 3.200 KG

Elevador electromecnico de 3.200 Kg de dos columnas con transmisin entre las columnas por cardan y cajas de engranajes selladas en bao de aceite que no necesitan mantenimiento alguno.

ELECTROMECNICO DUAS COLUNAS DE 3.200 KGElevador electromecnico de 3.200 Kg de duas colunas com transmisso entre as colunas por cardan e caixas de engrenangens seladas em banho de azeite que no precisam manuteno nenhum.Tecnologa para Carrocera 64 [email protected] Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 190

www.spanesi.es

3200 KG

ELECTROMECNICO 2 COLUMNAS DatosTcnicos/DadosTcnicosA

Lubricacin permanente y automtica de las tuercas. (A) Tuerca principal y tuerca de seguridad en bronce de alta resistencia al desgaste. (B) Husillo de acero de alta resistencia.

Carro exterior a la columna y guiado en 10 puntos por patines de baja friccin,asegura una subida equilibrada y firme hasta en condiciones de carga asimtrica e impide la transmisin de flexiones al husillo y a la tuerca como garanta de larga duracin. O carro exterior coluna e orientao em 10 pontos por patins da frico baixa, assegura um ascent equilibrado e sinais at em condies da carga asymmetric e impede a transmisso dos flexions ao eixo pequeno e porca como o jogo longo da garantia.

Bloqueo de brazos automtico en la subida y desenganche de brazos automatico en el suelo. Blockade dos braos automticos no ascent e na liberao automtica dos braos na terra.

Columna compuesta por 5 tubulares de acero, soldados con robots. Coluna composta por 5 tubulars do ao, soldados com robs. Pies estabilizadores en la base de la columna. Ps estabilizando na base da coluna.

Taco extra bajo y extensible en altura. Eu marco o ponto baixo e o acrscimo tensile na altura.

Notables posibilidades de regulacin de los brazos para facilitar la carga asimtrica y la cmoda apertura de las puertas. Possibilidades notveis de regulamento dos braos para facilitar a carga asymmetric e a abertura confortvel das portas. SP300021 SP300022 SIN H / SEM H SIN H MONOFSICO/ SEM H MONOFASICO MEDIDAS 120 mm 120 mm

SP300031 SP300032

CON H / COM H CON H MONOFSICO/ COM H MONOFASICO MEDIDAS

Min 95 / 135 Max 2.005 mm

Min 100 / 140 Max 2.055 mm

2.690 mm

50 mm

50 mm

2.500 mm 2.500 mm 3.103 mm 555 / 820 mm 832 mm 3.103 mm 828 mm 555 / 820 mm

1.490 mm 450 mm

810 / 1.200 mm

364 mm

2.468 mm

2.468 mm



810 / 1.200 mm

2.690 mm

ELEVADORES

Lubrificao permanente e automtica das porcas. A (A) Porca principal e porca da segurana de bronze B do resitencia elevado a desgastar para baixo. (B) Eixo pequeno de ao da resistncia. elevada..

Motor especial de alto rendimiento, suministrado con trmico de Altura de subida suproteccin. perior a dos metros. O motor especial do Altura do superior do desempenho elevado ascent a dois medi- forneceu com o thermal dores. da proteo.

Elevador homologado CE, mandos de baja tensin. Ec acreditado do elevador, controles da tenso baixa.

ELEVADORES

ELECTROMECNICO DE DOS COLUMNAS SIN PEDANACon dos motores y capaz de levantar 3.200 / 5.000 Kg.

ELECTROMECNICO DUAS COLUNAS NO PEANHATecnologa para Carrocera 66 [email protected] Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 190 www.spanesi.es

Elevador electromecnico de 3.200 / 5.000 Kg de dois motores no peanha.

Sin Pedana

ELECTROMECNICO2COLUMNAS DatosTcnicos/DadosTcnicosAltura de subida superior a dos metros. Altura do superior do as- Dispositivo de control de cent a dois medidores. sincronizacin electromecnico que garantiza la mxima seguridad contra el posible desnivel entre los carros. Dispositico de controle de sincronizaao electromecnico que garante a mxima segurana contra o possvel desnvel entre as carroas. Taco extra bajo y extensible en altura. Eu marco o ponto baixo e o acrscimo tensile na altura. Motor especial de alto rendimiento, suministrado con trmico de proteccin. O motor especial do desempenho elevado forneceu com o thermal da proteo. ELEVADORES Elevador homologado CE, mandos de baja tensin. Ec acreditado do elevador, controles da tenso baixa.

Lubricacin permanente y automtica de las tuercas. (A) Tuerca principal y tuerca de seguridad en bronce de alta resistencia al desgaste. (B) Husillo de acero de alta resistencia. Lubrificao permanente e automtica das porcas. (A)Porcaprincipaleporcadaseguranadebronze do resitencia elevado a desgastar para baixo. (B) Eixo pequeno de ao da resistncia. elevada.. Carro exterior a la columna y guiado en 10 puntos por patines de baja friccin,asegura una subida equilibrada y firme hasta en condiciones de carga asimtrica e impide la transmisin de flexiones al husillo y a la tuerca como garanta de larga duracin. O carro exterior coluna e orientao em 10 pontos por patins da frico baixa, assegura um ascent equilibrado e sinais at em condies da carga asymmetric e impede a transmisso dos flexions ao eixo pequeno e porca como o jogo longo da garantia. Bloqueo de brazos automtico en la subida y desenganche de brazos automatico en el suelo. Blockade dos braos automticos no ascent e na liberao automtica dos braos na terra.

A A B

Columna compuesta por 5 tubulares de acero, soldados con robots. Coluna composta por 5 tubulars do ao, soldados com robs. Pies estabilizadores en la base de la columna.

Ps estabilizando na base da coluna. Notables posibilidades de regulacin de los brazos para facilitar la carga asimtrica y la cmoda apertura de las puertas. Possibilidades notveis de regulamento dos braos para facilitar a carga asymmetric e a abertura confortvel das portas.

SP300041 SP300042

3.200 KG/ 3.200 KG 3.200 KG MONOFSICO/ 3.200 KG MONOFASICO MEDIDAS

SP300051 SP300052

5.000 KG / 5.000 KG 5.000 KG MONOFSICO/ 5.000 KG MONOFASICO MEDIDAS

2.500 mm 3.875 mm 120 mm Min 95 / 135 Max 2.020 mm 2.640 mm

2.800 mm 147 mm Min 130 / 200 Max 1.995 mm 2.750 mm 4.950 mm 500 mm 2.740 mm 750 / 1.450 mm 750 / 1.450 mm

3.103 mm 798 mm 440 / 835 mm

50

3.500 mm

364 mm

2.468 mm



810 / 1.200 mm

440

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO DE CUATRO COLUMNASElevador para alineado de direccin con/sin doble elevacin, ideal para el control de la geometra total del vehculo. La longitud de las plataformas de 4.800 mm y la notable distancia entre las columnas garantizan el levantamiento ptimo de vehculos comerciales de notables dimensiones.

ELECTROHIDRULICO DE CUATRO COLUNASElevador para alinhado de direao com/sem de dupla elevaao. Ideal para o controle da geometria total do vehculo. A longitude das plataformas de 4800 mm garantem o levantamento timo de veculos comerciais de notveis dimenses.


www.spanesi.es

ELECTROHIDRALICO 4 COLUMNAS DatosTcnicos/DadosTcnicosELEVADOR BASIC

Elevador Basic con: Plataformas extra-largas. Cilindro hidrulico completamente protegido. Cables elevacin, alta resistencia, galvanizados y preestirados. Poleas de gran dimetro con casquillos autolubricantes que no requieren mantenimiento. Plataforma mvil. Dispositivos de apoyo mecnico con conexin automtica y desbloqueo neumtico. Dispositivos paracadas de intervencin inmediata en caso de rotura de un cable portador. Dispositivo de sealizacin acstica antiaplastes. Dispositivos de seguridad mecnicos, elctricos e hidrulicos conformes a la norma CE. Sistema elctrico con circuito de mando en baja tensin (24 v). Elevador Basic con: Plataformas extra-longas. Cilindro hidrulico completamennte protegido. Cabos elevao, alta resistncia, galvanizados e preestirados.Roldanas de grande dimetro com casquillos autolubricantesque no requerem manuteno. Plataforma mvel. Dispositivos de apoio mecnico com conexo automtica e desbloqueio pneumtico. Dispositivos paraquedadas de interveno imediata em caso de rotura de um cabo portador. Dispositivo de sinalizao acstica antiaplastes. Dispositivos de segurana mecnicos, eltricos e hidrulicos conformes norma CE. Sistema eltrico com circuito de comando em baixa tenso (24 V). SP300101 SP300111 SP300112 SP300121 A Capacidad Capacidade Motor Motor 3.500 Kg 2,6 Kw B 4.000 Kg 2,6 Kw C 4.000 Kg 2,6 Kw D 5.000 Kg 2,6 Kw H max G D H min A F E C min. C max.

DIMENSIONES A C . max. C. min. D E F G H. max. H. min. L M Centralita 400 1.150 800 2.120 2.450 3.015 2.300 1.900 150 4.300 5.050 Y 500 1.210 860 2.470 2.800 3.365 2.300 1.900 150 4.410 5.190 Y

DIMENSOES 630 925 700 2.285 2.660 3.225 2.210 1.740 170 4.950 5.890 X 530 1.180 800 2.645 3.000 3.565 2.300 1.910 160 4.860 5.610 Y

M L



ELEVADORES

ELEVADORESELEVADORES PARA ALINEAR DIRECCIONES Elevadores con: Plataformas para alineacin total extra-largas, con asientos para platos giratorios delanteros y platos oscilantes. Cilindro hidrulico completamente protegido. Cables elevacin, alta resistencia, galvanizados y preestirados. Poleas de gran dimetro con casquillos autolubricantes que no requieren mantenimiento. Plataforma mvil. Dispositivos de apoyo mecnico con conexin automtica y desbloqueo neumtico. Dispositivos paracadas de intervencin inmediata en caso de rotura de un cable portador. Dispositivo de sealizacin acstica antiaplastes. Dispositivos de seguridad mecnicos, elctricos e hidrulicos conformes a la norma CE. Sistema elctrico con circuito de mando en baja tensin (24 v). Capacidad de elevacin de las plataformas: 5.000 Kg. Capacidad de doble elevacin- 3.500 Kg. Motor - 2,6 Kw. Elevadores con: Plataformas para alinhamento total extra-longas, com assentos para pratos giratrios atacantes e pratos oscilantes. Cilindro hidrulico completamente protegido. Cabos elevao, alta esistencia, galvanizados e preestirados. Roldanas de grande dimetro com casquillos autolubricantes que no requerem manuteno. Plataforma mvel. Dispositivos de apoio mecnico com conexo automtica e desbloqueio pneumtico. Dispositivos paraquedas de interveno imediata em caso de rotura de um cabo portador. Dispositivo de sinalizao acustica antiaplastes. Dispositivos de segurana mecnicos, eletricos e hidrulicos conformes norma CE. Sistema eltrico com sircuito de contacto em baixa tenso (24 V). Capacidade de elevao de as plataformas - 5.000 Kg. Capacidade de dupla elevao - 3.500 Kg. MOTOR - 2,6 Kw. SP300131 SIN DOBLE ELEVACIN / SEM DOBLE ELEVAAO SP300132 CON DOBLE ELEVACIN / COM DOBLE ELEVAAO

2.210 mm 1.790 mm

220 mm

2.630 mm 500 mm

3.000 mm 2.630 mm 530 1 . 1 5 0 500 mm mm mm 800 mm 3.570 mm 5.770 mm 4.870 mm

5.770 mm 4.800 mm

390 mm H 49 mm 1.495 mm 1.535 mm 1.800 mm 1.385 mm 1.265 mm 1.450 mm 49 mm

375 mm 175 mm 1.095 mm 1.520 mm 1.675 mm 135 mm


www.spanesi.es

220 mm

1.790 mm

800 mm min 1.230 mm max

2.210 mm

3.015 mm 3.000 mm

ELECTROHIDRALICO 4 COLUMNASGATO HIDRULICO DE TIJERA

Composicin /Composio

CAPACIDAD - 2.000 Kg. Gran altura de elevacin. Accionamiento a travs de bomba de mano o bomba neumohidrulica. Presin alimentacin aire 6 10 bar. Dispositivo de traslacin sobre rodillos elsticos. Dispositivo de bloqueo mecnico a insercin automtica y desbloqueo manual. Mando de bajada a dos manos de tipo hombre presente. CAPACIDADE - 2.000 Kg. Grande altura de elevaao. Acionamiento a travs de bomba de mo ou bomba neumohidrulica. Presso alimentaao ar 6 10 bar. Dispositivo de traslaao sobre rolos elsticos. Dispositivo de bloqueio mecnico a insero automtica e desbloqueio manual. Comando de baixada a duas maos de tipo homem. SP302001 SIN GUA SP302002 CON GUA

Standard Min. 951 - Max. 1.420 mm Largue Min. 951 - Max. 1.600 mm124 mm 74 mm 55 mm 84 mm 34 mm 12 mm 63 mm 15 mm 23 mm

140 mm 75 mm

120 mm 95 mm

Standard 864 mm Largue 910 mm

351 mm

Min. 770 - Max. 1.138 mm Min. 770 - Max. 1.134 mm

470 mm

GATO HIDRULICO DE PISTN CENTRAL / GATO HIDRULICO A PISTO CENTRAL CAPACIDAD - 1.000 Kg. Gato hidrulico a pistn central. Presin mxima 5 bar. CAPACIDADE - 1.000 Kg. Gato hidrulico a pisto central. Presso mxima 5 bar. SP302101 SP302102 140 75 mm mm SIN GUA CON GUA

134 113 mm mm

207 mm 40 mm

146 mm

100 mm

330 mm Min. 790 - Max. 1.132 mm 400 Min. 796 - Max. 1.138 mm



ELEVADORES

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO DE TIJERA PARA ALINEAR DIRECCIONESElevador electrohidrulico de tijera de doble elevacin para alineacin de direcciones con plataformas de grandes dimensiones y estructura portante estudiada para garantizar mxima rigidez y estabilidad de trabajo.

Elevador electrohidrulico de cisalha de dupla elevao para alinhamento de direes com plataformas de grandes diemenses e estructura de suporte estudada para garantir a mxima rigidez e estabilidade.

ELECTROHIDRULICO DE CISALHA PARA ALINHAMENTO DE DIREOES


www.spanesi.es

Alinear Direcciones

ELECTROHIDRALICODETIJERASOBRE SUELO EMPOTRADO SP300211 SP300212


ELEVADOR ELECTROHIDRULICO DE TIJERA PARA ALINEAR DIRECCIONES SP300201 SP300202 SOBRESUELO EMPOTRADO

Elevador de cisalha para o aligment das rodas con alojamento para pratos rotativos. CAPACIDAD / CAPACIDADE - 5.000 Kg. MOTOR - 3,5 Kw. PESO - 1.730 Kg. 49 mm P Max. P Min. L

Inclui detector de folgas de 8 movimientos. CAPACIDAD / CAPACIDADE - 5.000 Kg. MOTOR - 3,5 Kw. PESO - 1.730 Kg. 49 mm P Max. P Min. L

F

h

C D

H

A

B

A

M

N E MEDIDAS

O

M

N E MEDIDAS

O

A B C D

615 mm 615 mm 870 mm 2.100 mm

E F M N

5.100 mm 6.630 mm 1.740 mm 1.764 mm

O R h H

1.325 mm 408 mm 295 mm 1.880 mm

I P L

1.805 mm Min. 1.390 mm Max. 2.000 mm 500 mm

OPCIONAL / OPCIONAL SP302301 CAJA PARA EMPOTRAR / CAIXA PARA EMPOTRAR SP302201 TRAVIESA / CROSSBEAM

Traviesa ( con 2+2 tacos) para vehculos cuyos puntos de elevacin se encuentran a distancia reducida entre s (carril estrecho). Crossbeam (com 2+2 tacos) para os veculos cujos os pontos da elevao so reduzidos em uma distncia a se (trilha estreita).



B

C D

ELEVADORES

Con alojamiento para platos rotantes y plataformas traseras oscilantes.

Incluye detector de holguras de 8 movimientos.

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO DE TIJERA EMPOTRADOEste elevador electrohidrulico de tijera es la mejor solucin para el ambiente de trabajo racional, ya que ocupa el mnimo espacio cuando est levantado y deja el suelo completamente libre cuando est en la posicin todo abajo. Plataformas con extensiones regulables para permitir el alcance de los puntos de elevacin de los vehculos ms difciles.

Este elevador electrohidrulico de cisalha a melhor soluo para o ambiente de trabalho racional, j que ocupa o mnimo espa quando est levantado y deixa o solo completamente livre quando est em posio todo baixo. Plataformas com extenes regulveis para permitir o alcance dos pontos da elevao dos veculos mais diffceis.

DE CISALHA ENFOSSDO


www.spanesi.es

Empotrado

ELECTROHIDRALICODETIJERASP300301


ELEVADOR ELECTROHIDRULICO DE TIJERA EMPOTRADO

Homologado por la CE. Mandos de baja tensin. Dispositivo de autoregulacin patentado. Dispositivo de sealizacin acstica al final de carrera. Nivelacin automtica mediante vlvula de nivelacin patentada. Ausencia de conexiones mecnicas entre las plataformas. Pernos de articulacin con casquillos autolubricantes que no requieres mantenimiento. Dispositivo de apoyo mecnico de funcionamiento automtico y desbloqueo neumtico. Ocupacin mnima de espacio con el elevadore levantado. Suelo totalmente libre cuando el elevador est totalmente bajado. CAPACIDAD DEL ELEVADOR: 3.000 Kg. MEDIDAS 1.730 mm

Homologado pelo CE. Comandos de baixa tenso. Dispositivo de auto-regulao patenteado. Dispositivo de sealizao acustica ao final de carreira. Nivelao automtica mediante vlvula de nivelao patentada. Ausncia de conexes mecnicas entre as plataformas. Cavilhas de articulao con casquilhos autolubrificantes que no requerem manuteno. Dispositivo de apoio mecnico de funcionamiento automtico e desbloqueio pneumtico. Ocupao mnima des espao com o elevador levantado. Solo totalmente livre quando o elevador est totalmente baixado. CAPACIDAD DO ELEVADOR: 3.000 Kg. MEDIDAS 545 mm 340 mm 780 mm 545 mm

410 mm 1.320 mm

1.825 mm

275 mm

260 mm

410 mm OPCIONAL / OPCIONAL SP302302 CAJA PARA EMPOTRAR / CAIXA PARA ENFOSSAR

510 mm

800 mm

510 mm



1.775 mm

ELEVADORES

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO DE TIJERA SOBRESUELO DE PERFIL BAJOEl elevador electrohidrulico de tijera de perfil bajo es una alternativa ptima a los sistemas empotrados. Ideal para instalaciones con poco espacio.

DE CISALHA AO SOLO DE PERFIL BAIXOO e l eva d o r el ec troh i drul i co de c i sal ha de pe r fil baixo uma alte r nativa t ima a o s s is te m as e mbut idos. Ide al para instalae s de pouco es p a o.


www.spanesi.es

De Perfil bajo

ELECTROHIDRALICODETIJERA


ELEVADOR ELECTROHIDRULICO DE TIJERA DE PERFIL BAJO

Ausencia de conexiones mecnicas entre las plataformas. Sincronizacin hidrulica de los movimientos de las plataformas independientemente del reparto de carga, con dispositivo de autoregulacin patentado. Dispositivos de seguridad mecnicos, hidrulicos y elctricos conformes a las Normas de Seguridad Europeas. Instalacin elctrica con circuito de mando de baja tensin (24V). Velocidad reducida del movimiento de las plataformas en la fase de arranque y de descenso. Dispositivo de sealizacin acstica al final de carrera. Pernos de articulacin con casquillos autolubricantes que no requieren mantenimiento alguno. SP300401 Altura mnima 110 mm / Altura mnima 110 mm MEDIDAS

Ausncia de conexes mecnicas entre as plataformas. Sincronizao hidrulica dos movimentos das plataformas independentemente del reparto de nus, com dispositivo de auto-regulao patenteado. Dispositivos de seguridade mecnicos, hidrulicos e elctricos conformes s Normas de Seguridade Europeias. Instalao elctrica com circuito de mando de baixa tenso (24V). Velocidade reduzida de movimiento das plataformas na fase de arranque e de descenso. Dispositivo de sealizao acstica ao final de carreira. Cavilhas de articulao com casquilho autolubrificantes que no requerem manuteno algum.

SP300402

Altura mnima 95 mm / Altura mnima 95 mm MEDIDAS

SP300401 Capacidad Mxima/ Capacidade Mxima Potencia Motor / Potncia do Motor Peso/ Peso 3.000 Kg 2,6 Kw 720 Kg

SP300402 3.000 Kg 2,6 Kw 725 Kg

1.950 mm 1.420 mm

265 mm

610 mm

410 mm

610 mm

1.000 mm

281 mm

1.900 mm

95-110 mm



254 mm

1.940 mm

ELEVADORES

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO CAR LIFTE l nue vo e le va d o r CA R L I F T el ec tro hidr u lico po r t til, e s ide a l pa ra el montaj e y d e s m o n t a j e d e veh c u l o s.

CAR LIFTO n ovo eleva dor C AR LI FT el etroh i drulico por tt il ide al para a montage m e d es mo ntage m de veculo s.


www.spanesi.es

ELECTROHIDRALICO CAR LIFTSP300701 CAR LIFT


ELEVADOR ELECTROHIDRULICO DE TIJERA DE PERFIL BAJO

ELEVADOR CAPACIDAD MXIMA ALTURA MNIMA ALTURA MXIMA DIMENSIONES CON BRAZOS CERRADOS DIMENSIONES CON BRAZOS ABIERTOS LONG ITUD TOTAL DEL ELEVADOR PESO CAPACIDADE MXIMA ALTURA MNIMA ALTURA MXIMA DIMENSES COM BRAOS FECHADOS DIMENSES COM BRAOS ABERTOS COMPRIMENTO TOTAL DO ELEVADOR PESO MEDIDAS 2.000 Kg 115 mm 1.055 mm 940 mm 1.630 mm 2.550 mm 165 Kg FUNCIONAMIENTO MOTOR VOLTAGE CANTIDAD DE ACEITE TIPO DE ACEITE PESO DIMENSIONES PESO DEL EMBALAJE

CENTRALITA FUNCIONAMENTO MOTOR VOLTAGEM QUANTIDADE SE LEO TIPO DE LEO PESO DIMENSES PESO DA EMBALAGEM MEDIDAS 1.630 mm Electrohidrulico 0,75 CV Monofase 220 V 5L AGIP OSO 32 0 sim. 35 Kg 230 x 400 x 600 2 Kg

2.510 mm

1.040 mm

100 mm

2.510 mm

940 mm



ELEVADORES

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO MINIBENCH ECOE levad or M I N I B EN CH ECO, i d ea l pa ra la s o pe ra cio ne s de mo nta je, de smont aj e, p re p ara c i n y p i n t u ra .

MINIBENCH ECOElevador MINIBENCH ECO, ideal para s operaes de montagem, dsmontagem, preparao e pintura.


www.spanesi.es

Minibench Eco

ELECTROHIDRALICOSP300502 CAPACIDAD MOTOR PRESSO LEO ALTURA MXIMA ALTURA MNIMA PESO MEDIDAS MOTOR

DatosTcnicos/DadosTcnicosSin Brazos Neumticos / Sem Braos Pneumaticos 2.200 Kg Alimentacin Neumtica 300 bar 110 mm 400 Kg MEDIDAS ELEVADORES 1.220 mm

SP300501 Con Brazos Neumticos / Com Braos Pneumaticos CAPACIDAD PRESIN ACEITE ALTURA MXIMA ALTURA MNIMA PESO

1.643 mm

1.663 mm

1.220 mm

1.610 mm

466 mm 472 mm

130,5 mm

1.663 mm 700 mm

1.493 mm

1.663 mm

111 mm

700 mm



700 mm

93 mm

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO PONYBENCH BTEl e l e va d o r m o d e l o P O N Y B E N CH BT es un elevador con multiples funciones para ca r ro cer i a , i d ea l p a ra l a s o pe ra cio ne s de mo nta je, de s mo nta je, preparac i n y p in t u ra .

PONYBENCH BTO elevador modelo PONY BENCH BT um elevador com multiples funes para carroceria, ideal para s operaes de montagem, dsmontagem, preparao e pintura.


www.spanesi.es

Ponybench BT

ELECTROHIDRALICOSP300601 CAPACIDADE MXIMA MOTOR ALTURA MXIMA DO PAVIMENTO PESO DO ELEVADOR MOTOR


CAPACIDAD MXIMA ALTURA MXIMA DEL PAVIMENTO PESO DEL ELEVADOR

2.500 Kg 400 V - 50 / 60 Hz 1.420 mm 625 Kg ELEVADORES

MEDIDAS 2.210 mm

MEDIDAS 1.498 mm

1.660 mm

101 mm 50,5 mm

2.185,5 mm

630 mm 1.600 mm

260 mm

730 mm 700 mm

1.498 mm 175 mm

700 mm

2.210 mm



ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO PONYE l e le va d o r mo d el o PO NY es u n pr c tico e le va do r qu e qu e da ins ta la do completa m e n te a n i vel d el su el o. Es t e qu ipa do de 2 pe a na s qu e fa cilitan la entrad a y s alida d el veh c u l o s, i d e a l pa ra la s o pe ra cio ne s de mo nta je, desmontaj e, p re p ara c i n y p i n t u ra .

PONYO elevador modelo PONY um prtico elevador que vai instalado totalmente ao nvel de pavimento. Est equipado de 2 peanhas que facilitam a entrada e sada do veculo, um elevador ideal para s operaes de montagem, dsmontagem, preparao e pintura.Tecnologa para Carrocera 84 [email protected] Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 190

www.spanesi.es

Modelo Pony

ELECTROHIDRALICOSP300602


CAPACIDAD MXIMA ALTURA MXIMA PAVIMENTO LARGO DE LA PEDANA MVIL ANCHO DE LA PEDANA MVIL PRESIN DEL CIRCUITO OLEODINMICO PRESIN CIRCUITO NEUMTICO PRESIN MX. DEL CIRCUITO NEUMTICO

CAPACIDADE MXIMA ALTURA MAXIMA PAVIMENTO LONGO DA PEANHA MVEL LARGURA DA PEANHA MVEL PRESSO CIRCUITO LEO DINMICO PRESSO CIRCUITO PNEUMTICO PRESSO MAX. DO CIRCUITO PNEUMTICO MEDIDAS

2.500 Kg 1.420 mm 2.200 mm 670 mm 240 bar 16 bar 10 bar

TIEMPO DE SUBIDA TIEMPO DE BAJADA TENSIN TIFSICA TENSIN CIRCUITO DE MANDO POTENCIA MOTOR ELCTRICO PESO DEL ELEVADOR PESO DE LA CENTRALITA

TEMPO DE SUBIDA TEMPO DE DESCIDA TENSO TRIFSICA TENSO CIRCUITO DE COMANDO POTNCIA MOTOR ELCTRICO PESO DO ELEVADOR PESO DA ESTAO

55 Segundos 75 Segundos 380 V - 220 V 24 V 1,5 Kw 500 Kg 50 Kg

MEDIDAS

1.810 mm 670 mm

1.600 mm



ELEVADORES 1.600 mm

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO MINIEl elevador modelo MINI es prctico e ideal para zonas de preparacin o cabinas facilitando la altura de trabajo del vehculoy para las operaciones de montaje, desmontaje, preparacin y pintura.

MINIO e l e va d o r m o d el o M I NI prti co e i de al para re as de pre parao ou cabinas fa cilit a nd o a al t u ra d e t ra bal h o do veh c ul o e p ara s ope rae s de mont age m, d smontag em, p re parao e p int u ra .Tecnologa para Carrocera 86 [email protected] Telfono +34 967 520 002 Fax. 967 520 190

www.spanesi.es

Modelo Mini



CAPACIDAD MXIMA ALTURA MNIMA ALTURA MXIMA PESO NETO PRESIN DE TRABAJO NIVEL DE RUIDO LONGITUD PLATAFORMA ANCHURA MXIMA CON BRAZOS LONGITUD DE LOS BRAZOS MEDIDAS

CAPACIDADE MXIMA ALTURA MNIMA ALTURA MXIMA PESO LQUIDO PRESSO DE TRABALHO NVEL DE RUIDO COMPRIMENTO PLATAFORMA LARGURA MXIMA COM BRAOS COMPRIMENTO DOS BRAOS MEDIDAS

2.000 Kg 110 mm 550 mm 260 Kg 6 bar 88 Psi 70 db (A) 1.100 mm 1.760 mm 450 mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm



mm

ELEVADORES

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO MINI LIFTEl elevador modelo MINI LIFT es prctico e ideal para elevar desde el suelo, cualquier modelo de automvil, grande y pequeo hasta una altura mxima de 1.250 mm.

O m o d e l o e l evatrio MINI LIFT prtico e ideal para criar desde o solo , m u i t o

MINI LIFT

e x e m p l a r d a u to mve l , gran d e e pequeno um a altur a m xim a de 1.2 50 m m .


www.spanesi.es

Modelo Mini Lift



CAPACIDAD MXIMA PESO NETO PESO DEL BRAZO DE TIRO PESO DE LA BASE CENTRAL TIEMPO DE ELEVACIN MXIMA TIEMPO DE DESCENSO MXIMO VOLTAJE Y FRECUENCCIA MEDIDAS

CAPACIDADE MXIMA PESO LQUIDO PESO DO BRAO DE TIR PESO DA BASE CENTRAL TEMPO D ELEVAO MXIMA TEMPO DE DIMINUIO MXIMA VOLTAJE Y FRECUENCCIA

2.200 Kg 600 Kg 172 Kg 50 Kg 32 Sec. 43 Sec. 400 V - 50 / 60 Hz MEDIDAS

420 mm

1.767 mm

50 mm

700 mm

420 mm

772 mm

420 mm



3.335 mm

500 mm

ELEVADORES

ELEVADORES

ELECTROHIDRALICO HERAKLESEl elevador modelo HERAKLEs es prctico e ideal para zonas de preparacin o cabinas facilitando la altura de trabajo del vehculo y para las operaciones de montaje, desmontaje, preparacin y pintura.

HERAKLESO elevador modelo HERAKLES prtico e ideal para reas de preparao ou cabinas facilitando a altura de trabalho do vehculo e para s operaes de montagem, dsmontagem, preparao e pintura.


www.spanesi.es

Modelo Modelo Herakles Herakles

ELECTROHIDRALICO ELECTROHIDRALICOSP300811 CAPACIDADE MXIMA ALTURA MXIMA TEMPO DO ELEVAO TEMPO DO DESCER ELEVADO LARGE LONGUEUR TENSO

DatosTcnicos/DadosTcnicos DatosTcnicos/DadosTcnicos

CAPACIDAD MXIMA ALTURA MXIMA TIEMPO DE ELEVACIN TIEMPO DE DESCENSO ALTURA PLATAFORMA ANCHURA PLATAFORMA LARGO PLATAFORMA TENSIN

3.000 Kg 1.300 mm 50 Sg 60 Sg 300 mm 1.900 mm 3.550 mm 380 V ELEVADORES

Mnimo (mm) A B C D 3.000 mm 100 mm 900 mm

Mximo (mm) 3.250 mm 1.900 mm 515 mm 200 mm

1.000 mm

1.900 mm

515 mm

930 mm 3.550 mm

930 mm



ASPIRACIN


www.spanesi.es

ASPIRACIN

ASPIRACINASPIRAOASPIRACIN

BRAZOS ARTICULADOS C E N T R A L I TA S D E A S P I R A C I N C E N T R A L I TA S E S P E C I A L E S LNEAS CORREDERAS BRAZOS ESPECIALES REA ASPIRADOR MOD. kORIOLIS ASPIRADOR MINI ASPIRADOR MVIL ASPIRADOR LIMPIA MOqUETASTecnologa para Carrocera SPANESI INTERNACIONAL, S.L. Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain) Polgono Industrial520 002 Fax. 967 520 190 93 Telfono +34 967 Campollano [email protected] www.spanesi.es

SISTEMAS DE ASPIRACIN

SISTEMAS DE ASPIRACINLos sistemas de aspiracin Spanesi estn diseados para ser silenciosos y potentes, disponiendo de una solucin para cada necesidad. Nuestros sistemas pueden estar equipados con centralitas electroneumticas 220-380V.

SISTEMAS DE ASPIRAOO s s i s te m a s d e aspirao Spanesi forma desenhados para serem silenciosos e po te n te s e o f e re ce r u m a soluo para cada necessidade.Nossos sistemas podem ir equipa d o s co m e st ae s e le c tropne umt icas de 22 0 - 3 8 0 V.


www.spanesi.es

BRAZOS ARTICULADOSBRAZO SENCILLO / BRAO SEMCILO

BraosArticulados

- Brazo articulado longitud 6, 7 o 8 m. - Piastra de fijacin a pared. - Centralita de aspiracin 220/380V 16 A. - Grupo neumtico con 4 conexiones de aire. - Brao articulado comprimento 6, 7 o 8 m. - Piastra de fixao para parede. - Estao de aspirao 220/380V 16A. - Grupo pneumtico com 4 conexes. SP400006 SP400007 SP400008 CON TWISTER / COM TWISTER - Central autolimpiable mod. Twister. - Brazo articulado longitud 6 m o 7 m. - Centralita de aspiracin 220/380 V 16 Amp. - Grupo neumtico con 4 conexines ANI. - Piastra de fijacin a pared. - Kit aspirador de parede. - Brao articulado comprimento 6 o 7 m. - Estao de aspirao 220/380 V 16 A. - Grupo pneumtico com 4 conexes. ANI. - Piastra de fixao para parede. SP400016 SP400017 6m 7m 6m 7m 8m ASPIRACIN

CON ASPIRADOR A PARED / COM ASPIRAO NA PAREDE

- Kit de aspirador a pared. - Brazo articulado longitud 6 o 7 m. - Centralita de aspiracin 220/380 V 16 A. - Grupo neumtico con 4 conexiones ANI. - Piastra de fijacin a pared. - Kit aspirador de parede. - Brao articulado comprimento 6 o 7 m. - Estaao de aspirao 220/380 V 16 A. - Grupo pneumtico com 4 conexes ANI. - Pilastra de fixao para parede.

SP400026 SP400027 OPCIONALES Y ACCESORIOS

6m 7m

OPCIONAL ACESSRIO - Carcasa para brazo de aspiracin para 6 o 7 m - Armao para brao de aspirao para 6 o 7 m. SP404101

Tecnologa para Carrocera SPANESI INTERNACIONAL, S.L. Calle C, N 8 02007 ALBACETE (Spain) Polgono Industrial520 002 Fax. 967 520 190 95 Telfono +34 967 Campollano [email protected] www.spanesi.es

SISTEMAS DE ASPIRACINMODELO 3B SP400101 380 V - 50 Hz SP400102 220 V - 60 Hz MODELO 4B SP400111 380 V - 50 Hz SP400112 220 V - 60 Hz MODELO 4B/S/PLUS SP400151 400 V - 50 Hz SP400152 220 V - 60 Hz

INVERTER MODELO 4BD SP400121 380 V - 50 Hz SP400122 220 V - 60 Hz 4BT SP400131 380 V - 50 Hz SP400132 220 V - 60 Hz MODELO TWISTER SP400141 230 V - 50 - 60 Hz

DATOS TCNICOS MOD. 3B POTENCIA CAUDAL DE AIRE POTNCIA CAUDAL DE AR 3 Kw 300 m3 / h 0,57 m2/h 1.600 mm H2O 1 1.100 mm 760 mm 920 mm 170 Kg MOD. 4B 5,5 Kw 500 m3 / h 1,80 m2/h 1.600 mm H2O 1 1.610 mm 760 mm 920 mm 256 Kg MOD. 4B/S/PLUS 7,5 Kw 620 m3/h 2,70 m2/h 1.600 mm H2O 1 1.610 mm 760 mm 1.050 mm 260 Kg

DADOS TCNICOS MOD. 4BD 5,5+5,5 Kw 500+500 m3/h 2,70 m2/h 1.600 mm H2O 2 1.610 mm 760 mm 1.400 mm 374 Kg MOD. 4BT 5,5+5,5+5,5 Kw 500+500+500 m3/h 2,70 m2/h 1.600 mm H2O 3 1.610 mm 760 mm 1.880 mm 492 Kg MOD.TWISTER 1,1 Kw 100 m3 / h 0,28 m2/h 1.250 mm H2O 1 1.290 mm 380 mm 350 mm 50 Kg

SUPERFICIE SUPERFICIE FILTRANTE FILTRANTE DEPRESIN MOTORES ALTURA ANCHURA LONGITUD PESO DEPRESSO MOTORES ALTURA LARGURA LONGITUDE PESO


www.spanesi.es

CENTRALITAS DE ASPIRACINFIJA O PARA BRAZO / FIXA O PARA BRAO CON ASPIRACIN / CON VCUO SP400201 220-220 V SP400202 220-380 V

Centrais de Aspirao

SP400203 220-220V 380V 32 A

SIN ASPIRACIN / SEM VCUO SP400251 220-220 V SP400252 220-380 V SP400253 220-220V 380V 32 A

A PARED / A PAREDE CON ASPIRACIN / CON VCUO SP400301 220-220 V SP400302 220-380 V -16A

SIN ASPIRACIN / SEM VCUO SP400351 220-220 V SP400352 220-380 V -16A


ASPIRACIN

Centrais Especiais

CENTRALITAS ESPECIALESCENTRALITAS ESPECIALES / CENTRAIS ESPECIAIS MODELO TRIAL SP400411 MODELO SINGOLA

SP400401

Distribuidor de columna con alimentacin de aire, corrien- Centralita con una boca de aspiracin con microinte y aspiracin 220/380V 16A. 4 conexin ANI. terruptor. Distribuidor de coluna com alimentaao de ar, corrente e aspirao 220/380V 16 A. 4 conexes ANI. Estao com uma boca de aspirao com microinterruptor.

ESQUEMA SISTEMA DE ASPIRACIN CENTRALIZADO ESQUEMA SISTEMA DE ASPIRAO CENTRALIZADO


www.spanesi.es

LNEAS CORREDERASLNEAS CORREDERAS KIT DE LNEA CORREDERA / LINHA CORREDIA LNHAS CORREDIA

Linhas Corredia

- Kit de lnea corredera en acero 28x26,5 mm. INCLUYE : - Lnea de aspiracin D50 mm. - Cables elctricos 220/380V 16 A. - Tubo de aire D8/10. - Vaina PVC plastificada D80. - Cabeza de cierre completa. - Linha corredia de ao 28x26,5 mm. - Linha de aspirao D50 mm. - Cabos eltricos 220/380 V 16 A. - Tubo de ar D8/10. - Invlucro de PVC plastificado D80. - Cabeza de fechamento completa. 12 m 15 m 18 m 20 m ASPIRACIN INCLUI :

SP400504 SP400506 SP400508 SP400510 SP400551

4m 6m 8m 10 m

SP400512 SP400515 SP400518 SP400520

OPCIONAL DE CORREDERA / OPCIONAL DE CORREDIA

- Cabeza con freno. - Cabea com freio. SP400601 COLUMBUS

- Canaleta de 6 m con lnea corredera. - Canalete de 6 m com linha corredia. SP400611 OPCIONAL DE CORREDERA / OPCIONAL DE CORREDIA

- Kit de iluminacin. - Kit de iluminao.


SISTEMAS DE ASPIRACIN

SISTEMAS DE ASPIRACIN BRAZOS ESPECIALESBra zo s a r tic u l a d o s es p ec i a l es p ara la s e cci n me c nica provis to s de corriente, a s p ira c i n y gr u p o n eu m t i

Catalogo Spanesi Equipos

Documents

Transcript of Catalogo Spanesi Equipos