Catalogo Vwaccesoriosoriginales 2015

7/23/2019 Catalogo Vwaccesoriosoriginales 2015

1/156

2015

El contenido del presente catlogo tiene carcter meramente informativo y, por tanto,

tiene como nico objetivo constituir un elemento orientativo y de ayuda para facilitarinformacin general, no particular, ni especfica, sobre los artculos a los que serefiere.En consecuencia, los datos citados en el presente catlogo no deben tomarseen consideracin para la eventual decisin de adquisicin de los accesorios ycomplementos aqu indicados. Para concretar y/o clarificar alguno o varios de losdatos citados en el mismo, as como para formalizar un pedido concreto, o paracualquier otra cuestin que sea de tu inters, te rogamos contactes con algunode los Servicios Oficiales Volkswagen o bien, con nuestro Servicio de Atencin alCliente en el 902 102 837, al objeto de que te informen pormenorizadamente sobrecaractersticas tcnicas, prestaciones, precio, volumen de suministro, dimensiones,color, etc. de los artculos aqu referenciados.Te recordamos que la compaa fabricante y/o Volkswagen-Audi Espaa, S.A. efectaconstantes mejoras a fin y efecto de adaptar los accesorios y complementos a lasnecesidades generales de los clientes as como al objeto de incorporar en los mismos,en la medida de lo posible, los avances tcnicos disponibles en cada momento.Los accesorios y complementos aqu referenciados son los disponibles generalmentea la fecha de edicin de este catlogo y, por tanto, deben entenderse sin perjuicio

de aquellas particularidades que puedan existir en cada caso atendiendo a ladisponibilidad y al mercado al que va dirigido.

Todos los precios de este catlogo tienen IVA incluido. Los precios pueden sufrirvariaciones durante la vigencia del catlogo. Consultar con el Servicio Oficial cuales el precio vigente.En caso de que el producto requiera montaje, el coste de la mano de obra no estaincluido en el precio del producto.Salvo modificaciones o errores01/2015Impreso en Espaa. REF. CATVAO2015

2015


2/156

Todos y cada uno de los Volkswagen Accesorios

Originalesse desarrollan conjuntamente con el vehculoy se fabrican con materiales de alta calidad aplicando

procesos de produccin de vanguardia. Los accesorios de

ajuste perfecto slo se incluyen en la lista de accesorios

originales de Volkswagen tras haber superado estrictaspruebas de seguridad que superan los estndares exigidospor ley. Esto garantiza tu seguridad, as como tu

satisfaccin. Para que tu Volkswagen siga siendo un

Volkswagen.

La calidad Volkswagen nos mueve.

LA CALIDAD ES NUESTROPRINCIPAL MOTOR.La calidad Volkswagen es lo que nos muevea desarrollar, fabricar y ofrecer accesorios yproductos de la mejor clase.


3/156

N D I C E N D I C E

VW 4 VW 5

Radios MP3

Navegadores

Cmara de visin trasera (RVC)

Actualizaciones de mapas RNSMedia-In

Adaptadores

Consolas para mviles

Manos libres

Amplifcadores de sonido

Rear Seat Entertainment

Acceso a Internet

Documentos de activacin

M U L T I M E D I A 08

32

24

42

15

36

26

45

46

22

40

29

E Q U I P OI N T E R I O R

Viaje y Confort

Alfombrillas

Proteccin para maletero

Elementos equipaje

Embellecedores y Protectores

Colgadores

Sillitas infantiles y complementosCortinillas

Paravientos y Apoyabrazos

Cubrellaves

62

86

112

66

96

116

76

108

107

118

T R E N

D E R O D A J E

186

235

188232

T R E N D E R O D A J E

Cadenas antideslizantes

LlantasAccesorios llantas

Juegos de rebaje deportivo

T R A N S P O R T E 242

260

250

268

252

284

Barras portacargas

Accesorios para barras portacargas

Bales portaequipajes

Portabicicletas

Dispositivos de remolque

Juego de montaje elctrico

S E R V I C I O SY C U I D A D O S

296

304

305

307

Conservacin y limpieza: Volkswagen Care

Sealizacin en carretera

Primeros auxilios

Asistencia en carretera

E Q U I P OE X T E R I O R

Aerodinmica

Lminas decorativas

Rtulos

Embellecedores y ProtectoresFaldones guardabarros

Defensas

Estribos

Sistemas de escape

Derivabrisas imprimados

122

150

146

163

149

169

172

174

180

E Q U I P O

E L C T R I C O

Iluminacin

TEMPOMAT (Regulador de velocidad)Software

Control de Distancia de Aparcamiento (PDC)

50

5355

57


4/156

VW 07VW 06

Te presentamos la tecnologa multimedia que facilitar

tu vida y en la que siempre podrs conar.

Los accesorios multimedia Volkswagen multiplican

tus posibilidades en el camino. Compatibilidad totalcon tu smartphone, funciones inteligentes, solucionesintegrales, reconocimiento de voz, navegacin, libertad

para hablar Tus posibilidades nunca llegaron tan lejos.

TECNOLOGA MULTIMEDIAA LA ALTURA DE TUVOLKSWAGEN.

M U L T I M E D I A

VW 07


5/156

VW 08 VW 09

M U L T I M E D I A> RADIOS MP3


Autorradio Clarion FZ102E Autorradio Clarion FZ502ELa radio 1-DIN Clarion FZ502E es compatible con todos los medios habituales, como MP3/WMA, USB, iPod/iPhone y

conexin Bluetooth.

Dispone de un sintonizador RDS con EON, TA, PTY, PI SEARCH y supresin de ruido. Adems, est equipada con un

dispositivo manos libres Bluetoothde Parrot con micrfono frontal integrado, iluminacin azul en las teclas, potencia de

salida de 4 x 45 W y un mando a distancia infrarrojo adicional.

Lupo 1999 -> 2005Lupo 3L TDI 2000 -> 2005up! 2012 ->Cross up! 2014 ->Fox 2005 ->Polo (A02) 1975 -> 1994Polo (A03) 1995 -> 2000Polo (A03) Variant 1997 -> 1999Polo (A03) Classic (6KV / 6V) 1996 -> 2000Polo (A03-GP) 2000 -> 2002Polo (A03-GP) Variant 2000 -> 2002Polo (A03-GP) Classic 2000 -> 2002Polo (A04) 2002 -> 2005Polo (A04) Classic 2003 -> 2005

Polo (A04) Limousine 2004 -> 2010Polo (A04) FUN 2004 -> 2006Polo (A04-GP) 2005 -> 2009Polo (A04-GP) GTI 2006 -> 2009Polo (A04-GP) Cross Polo 2006 -> 2008Polo (A04-GP) Blue Motion 2006 -> 2009Polo (A05) 2010 -> 2014Polo (A05) Cross Polo 2010 -> 2014Beetle NF (Lim.) 2012 ->Beetle Cabrio NF 2013 ->Golf Cabriolet (A1) 1979 -> 1993Golf Cabriolet (A3) 1994 -> 1998Golf Cabriolet (A3 GP) 1998 -> 2003Golf Cabrio (A6) 2012 ->Eos 2006 -> 2011Eos GP 2011 ->Golf (A1/A2) 1974 -> 1991Golf (A3) 1992 -> 1998Golf Var. (A3) 1994 -> 1999Golf (A4) 1998 -> 2005

Lupo 1999 -> 2005Lupo 3L TDI 2000 -> 2005up! 2012 ->Cross up! 2014 ->Fox 2005 ->Polo (A02) 1975 -> 1994Polo (A03) 1995 -> 2000

Polo (A03) Variant 1997 -> 1999Polo (A03) Classic (6KV / 6V) 1996 -> 2000Polo (A03-GP) 2000 -> 2002Polo (A03-GP) Variant 2000 -> 2002Polo (A03-GP) Classic 2000 -> 2002Polo (A04) 2002 -> 2005Polo (A04) Classic 2003 -> 2005Polo (A04) Limousine 2004 -> 2010Polo (A04) FUN 2004 -> 2006Polo (A04-GP) 2005 -> 2009Polo (A04-GP) GTI 2006 -> 2009Polo (A04-GP) Cross Polo 2006 -> 2008Polo (A04-GP) Blue Motion 2006 -> 2009Polo (A05) 2010 -> 2014Polo (A05) Cross Polo 2010 -> 2014Beetle NF (Lim.) 2012 ->Beetle Cabrio NF 2013 ->Golf Cabriolet (A1) 1979 -> 1993Golf Cabriolet (A3) 1994 -> 1998Golf Cabriolet (A3 GP) 1998 -> 2003

Golf R32 (A4) 2002 -> 2005Golf Var. (A4) 2000 -> 2006Golf (A5) 2004 -> 2009Golf GT (A5) 2005 -> 2009Golf GLI (A5) 2005 -> 2009Golf GTI (A5) 2005 -> 2009Golf R32 (A5) 2006 -> 2009Golf Var. (A5) 2007 -> 2009Golf Plus (A5) 2005 -> 2009Cross Golf (A5) 2007 -> 2009Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf R (A6) 2010 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2014

Golf Plus (A6) 2009 -> 2014Cross Golf (A6) 2009 ->Touran (A5) 2003 -> 2006Touran (A5-GP) 2007 -> 2010Touran (A6) 2011 ->Cross Touran (A5-GP) 2007 -> 2010Cross Touran (A6) 2011 ->Vento (A3) 1992 -> 1998Bora (A4) 1999 -> 2005Jetta (A5) 2006 -> 2011Jetta (A6) 2011 ->Bora Var. (A4) 2000 -> 2005Passat Lim. (B3) 1988 -> 1993Passat Var. (B3) 1988 -> 1993Passat Lim. (B4) 1994 -> 1996Passat Var. (B4) 1994 -> 1997Passat Lim. (B5) 1997 -> 2001Passat Var. (B5) 1998 -> 2001Passat Lim. (B5 - GP) 2001 -> 2006Passat Var. (B5 - GP) 2001 -> 2006

Golf Cabrio (A6) 2012 ->Eos 2006 -> 2011Eos GP 2011 ->Golf (A1/A2) 1974 -> 1991Golf (A3) 1992 -> 1998Golf Var. (A3) 1994 -> 1999Golf (A4) 1998 -> 2005

Golf R32 (A4) 2002 -> 2005Golf Var. (A4) 2000 -> 2006Golf (A5) 2004 -> 2009Golf GT (A5) 2005 -> 2009Golf GLI (A5) 2005 -> 2009Golf GTI (A5) 2005 -> 2009Golf R32 (A5) 2006 -> 2009Golf Var. (A5) 2007 -> 2009Golf Plus (A5) 2005 -> 2009Cross Golf (A5) 2007 -> 2009Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf R (A6) 2010 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2014Golf Plus (A6) 2009 -> 2014Cross Golf (A6) 2009 ->Touran (A5) 2003 -> 2006Touran (A5-GP) 2007 -> 2010Touran (A6) 2011 ->Cross Touran (A5-GP) 2007 -> 2010

Passat Lim. (B6) 2005 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2008 -> 2011Passat Var. (B6) 2006 -> 2011Passat CC (B6) 2009 -> 2012Passat Lim. (B7) 2011 ->Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->CC (B6 - GP) 2012 ->Scirocco III 2008 ->Sharan 1996 -> 2000Sharan (GP) 2001 -> 2010Sharan (NF) 2011 ->Tiguan 2007 -> 2011Tiguan (GP) 2012 ->

Cross Touran (A6) 2011 ->Jetta (A5) 2006 -> 2011Jetta (A6) 2011 ->Passat Lim. (B3) 1988 -> 1993Passat Var. (B3) 1988 -> 1993Passat Lim. (B4) 1994 -> 1996Passat Var. (B4) 1994 -> 1997

Passat Lim. (B5) 1997 -> 2001Passat Var. (B5) 1998 -> 2001Passat Lim. (B5 - GP) 2001 -> 2006Passat Var. (B5 - GP) 2001 -> 2006Passat Lim. (B6) 2005 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2008 -> 2011Passat Var. (B6) 2006 -> 2011Passat CC (B6) 2009 -> 2012Passat Lim. (B7) 2011 ->Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->CC (B6 - GP) 2012 ->Scirocco III 2008 ->Sharan 1996 -> 2000Sharan (GP) 2001 -> 2010Sharan (NF) 2011 ->Tiguan 2007 -> 2011Tiguan (GP) 2012 ->

185

191035551Adaptador de antena (Angular a recto)1T0051058BMarco de montaje 1-DIN en ranura 2-DIN5M0051541Adaptador para antena de vehculo

7L0051445AAdaptador Quadlock a ISO7L0051551AAdaptador de tensin DIN-Iso a Fakra

Formatos compatibles: MP3/WMA en USB, ID3 (Sinlector de CD)

Bluetoothintegrado Control directo del USB iPod/iPhone Filtros HPF & LPF (60Hz, 90Hz, 120Hz) integrados Salida de sonido: 4 x 45 W Ecualizador de 3 bandas PEQ Magna Bass Ex 12dB Salida de audio RCA 2V/4ch (F + R /SW)

Sintonizador RDS Memoria para hasta 30 diales (18 FM/6 MW/6 LW) Botn de volumen giratorio, iluminacin en azul Display LCD de dos lneas en blanco (13x10 seg.) Salvapantallas Entrada USB frontal con tapa Entrada audio frontal para mini jack 3.5mm Conector para micrfono externo (RCB199)

5M0051217E

CombinacionesModelos

Modelos

La radio 1-DIN Clarion FZ102E

es compatible con todos los

medios habituales, como MP3/

WMA y USB.

Dispone de un sintonizador RDS

con EON, TA, PTY, PI SEARCH y

supresin de ruido. Adems, estequipada con una carcasa de

supercie reducida, iluminacin

naranja en las teclas y potencia

de salida de 4 x 20 W.

5M0051217C 130

MP3/WMA Compatible con formato ID3 Puerto USB frontal Entrada auxiliar frontal de audio de 3.5 mm Salida de sonido: 4 x 20 W Back-up de memoria 1 DIN (178 x 50 x 100 mm)


6/156

VW 10 VW 11



Autoradio RCD 210

Medida de montaje: 2-DIN Banda de recepcin: HF, AM Potencia de salida: 4 x 20 W Iluminacin de las teclas: Rojo

Iluminacin de la pantalla: Azul Volkswagen Interfaz: AUX IN, Cargador de CD; Volante multifuncional (MFL), Indic ador multifuncional, PUTM bajo Lector CD-MP3 Parte recepcin: Trac Programme (TP), Sintonizador analgico , Control del volumen dependiente de la velocidad(GALA), RDS

Autoradio RCD 215

Medida de montaje: 1-DIN Banda de recepcin: HF, AM Potencia de salida: 4 x 20 W Regulacin de tono: Doble Iluminacin de las teclas: Rojo Iluminacin de la pantalla: Blanco Interfaz: AUX IN, Modo Boost para sistema de sonido(Fender), Amplicador externo, Indicador multifuncional,Entrada PUTM mono

Lector: CD-MP3 Parte recepcin: Trac Programme (TP), Sintonizadordigital (DAB+), Sintonizador analgico, Control delvolumen dependiente de la velocidad (GALA), RDS

Solo para vehculos con sistema de sonido de fbrica

La radio MP3 RCD 210 cuenta

con unidad de CD integrada y

una interfaz de cargador de CD

que aporta un gran sonido en el

vehculo. Reproduce msica en

formato MP3.

Golf (A6) 2010 -> 2011 (semana 2009/18 a 2010/20)Golf GTI (A6) 2010 -> 2011 (semana 2009/18 a 2010/20)Golf R (A6) 2010 -> 2011 (semana 2009/18 a 2010/20)Golf Var. (A6) 2010 -> 2011 (semana 2009/23 a 2010/28)Jetta (A5) 2010 -> 2011 (semana 2009/23 a 2010/28)Scirocco III 2010 -> 2011 (semana 2009/22 a 2010/18)

1K0057156B 685 Modelos

Polo (A05) 2012 -> 2014 (desde semana 2011/22)Polo (A05) Cross Polo 2012 -> 2014 (desde semana 2011/22)Golf Plus (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/52)Cross Golf (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/52)Tiguan (GP) 2012 -> (desde semana 2011/22)Sharan (NF) 2012 -> (desde semana 2011/22)

5M0057156D 600 Modelos

Golf Cabrio (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)Golf (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/42 a 2012/45)Golf GTI (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf R (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf Var. (A6) -> (desde semana 2011/27)Jetta (A6) 2012 -> (semana 2011/27 a 2017/27)Touran (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)Cross Touran (A6) 2012 -> (desde se mana 2011/22)Scirocco III 2010 -> (semana 2011/22 a 2014/22)Passat Lim. (B7) 2012 -> (desde semana 2011/22)Passat Var. (B7) 2012 -> (desde semana 2011/22)Passat Alltrack (B7) 2012 -> (desde semana 2011/22)

5K0057156A 615 Modelos

up! 2014 -> (semana 2013/27 a semana 2013/44)

1S0057156K 485 Color

Modelos

up! 2014 -> (desde semana 2013/45)e-up! 2014 -> (des de semana 2013/40)

1S0057156F 470 Color cromo, Sintonizador digital DAB+

Modelos

up! 2014 -> (fabricacin a partir de la semana 45/2013)

1S0057156G 470 Color , Sintonizador digi tal DAB+

Modelos

up! 2014 -> (semana 2013/27 a 2013/44)

1S0057156H 485 Color

Modelos

up! 2014 -> (semana 2013/27 a semana 2013/44)e-up! 2014 -> (semana 2013/27 a 2013/39)

1S0057156J 485 Color

Modelos

up! 2014 -> (fabricacin a partir de la semana 45/2013)

1S0057156E 470 Color

Modelos

, Sintonizador digital DAB+


7/156

VW 12 VW 13



Polo (A05) 2013 -> 2014Polo (A05) Cross Polo 2013 -> 2014Golf Cabrio (A6) 2013 ->Golf (A6) 2013 -> 2014Golf GTI (A6) 2013 -> 2014Golf R (A6) 2013 -> 2014Golf Var. (A6) 2013 -> 2014Golf Plus (A6) 2013 -> 2014Beetle NF (Lim.) 2013 ->Beetle Cabrio NF 2013 ->Jetta (A6) 2013 ->

Touran (A6) 2013 ->Cross Touran (A6) 2013 ->Eos GP 2013 ->Scirocco III 2013 ->Tiguan (GP) 2013 ->Passat Lim. (B7) 2013 ->Passat Var. (B7) 2013 ->Passat Alltrack (B7) 2013 ->CC (B6-GP) 2013 ->Sharan (NF) 2013 ->

Sintonizador Digital DAB+

Compatible con RVC (Cmara de visin trasera)

3C8057195B 1.545

Golf Cabrio (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)Golf (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf GTI (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf R (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf Var. (A6) 2012 -> 2013 (desde semana 2011/27)Golf Plus (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/52)Cross Golf (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/52)Jetta (A6) -> (semana 2012/27 a 2014/30)Touran (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)Cross Touran (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)Eos GP 2013 -> (semana 2012/22 a 2014/22)Scirocco III -> (semana 2011/22 a 2014/22)Tiguan (GP) 2012 -> (desde semana 2011/22)Passat Lim. (B7) 2012 -> (desde semana 2011/22)Passat Var. (B7) 2011 -> (desde semana 2011/22)

Passat Alltrack (B7) 2012 -> (desde semana 2011/22)CC (B6-GP) 2012 -> (desde semana 2011/22)Sharan (NF) -> (desde semana 2011/22)

3C8057190C 1.425

Polo (A05) 2012 -> 2014 (desde semana 2011/29)Polo (A05) Cross Polo 2012 -> 2014 (desde semana 2011/29)Golf Cabrio (A6) 2012 -> (desde semana 2011/12)Golf (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf GTI (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf R (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf Var. (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf Plus (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/47)Cross Golf (A6) -> (semana 2011/22 a 2013/47)Beetle NF (Lim.) 2012 -> (semana 2011/29 a 2014/27)Beetle Cabrio NF 2013 ->A partir de la semana: (semana 2012/29 a 2014/27)Jetta (A6) 2012 -> (semana 2011/27 a 2014/30)Touran (A6) 2012 -> (desde semana 2011/12)Cross Touran (A6) 2012 -> (desde se mana 2011/12)Eos GP 2012 -> (semana 2011/22 a 2014/22)Scirocco III 2012 -> (semana 2011/22 a 2014/22)Tiguan (GP) 2012 -> (desde semana 2011/45)Passat Lim. (B7) 2012 -> (desde semana 2011/45)Passat Var. (B7) 2012 -> (desde semana 2011/45)Passat Alltrack (B7) 2012 -> (desde semana 2011/45)CC (B6-GP) 2012 -> 2012 (desde semana 2011/45)Sharan (NF) 2012 -> (desde semana 2011/45)

3C8057195F 1440

Sintonizador Digital DAB+

Jetta Hbrido (A6) 2013 -> (desde semana 2013/50)

5C6057195 1.545


Polo (A05) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/22)Polo (A05) Cross Polo 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/22)Golf Cabrio (A6) 2012 -> (desde semana 2011/12)Golf (A6) 2012 -> 2013 (semana 201 1/22 a 2012/45)Golf GTI (A6) 2012 -> 2013 (semana 2011/22 a 2012/45)Golf R (A6) 2012 -> 2013 (desde semana 2011/22)Golf Var. (A6) 2012 -> 2013 (desde semana 2011/27)Golf Plus (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/52)Cross Golf (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/52)Beetle NF (Lim.) 2012 -> (desde semana 2011/22)Jetta (A6) 2013 -> (semana 2012/22 a 2014/47)Touran (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)Cross Touran (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)Eos GP 2012 -> (semana 2011/22 a 2014/22)Scirocco III 2012 -> (semana 2011/22 a 2014/22)Tiguan (GP) 2013 -> (desde semana 2012/22)Passat Lim. (B7) 2012 -> (desde semana 2011/22)Passat Var. (B7) 2012 -> (desde semana 2011/22)Passat Alltrack (B7) 2012 -> (desde semana 2011/22)CC (B6-GP) 2012 -> 2012 (desde semana 2011/22)Sharan (NF) 2012 -> (desde semana 2011/22)

5K0057190A 1.385

Autoradio RCD 310 Autoradio RCD 510

La radio MP3 RCD 510 con ranura para tarjeta SD

es un autntico multit area. Adems de la comodidad

de una interfaz telefnica, ofrece la posibilidad de

reproducir archivos MP3 y un cargador de 6 CDs

integrado. El manejo se realiza en la pantalla tctil

y la informacin de inters, como la visualizacin de

los canales, se presenta en la pantalla multicolor TFTde alta resolucin.

Medida de montaje: 2-DIN Banda de recepcin: HF, AM Potencia de salida: 4 x 20 W Regulacin de tono: capacidad para 3 CDs Iluminacin de las teclas: Rojo Diagonal de pantalla [Pulgadas]: 6,5 Tecnologa de pantalla: TFT (Thin Film Transistor) Interfaz: AUX IN, Amplicador externo, MEDIA IN, Volantemultifuncional (MFL), Tarjeta SecureDigital (Tarjeta SD),PUTM Premium

Lector: Cargador de CD interno con capacidad para 6 CDs Formato compatible: MP3, WMA Parte recepcin: Trac Programme (TP), Sintonizador doble,RDS, Control del volumen dependiente de la velocidad(GALA), Sintonizador SDARS, Sintonizador analgico

Medida de montaje: 2-DIN Banda de recepcin: HF, AM Potencia de salida: 4 x 20 W Regulacin de tono: Capacidad para 3 CDs Iluminacin de las teclas: Rojo Iluminacin de la pantalla: Blanco Interfaz: AUX IN, Amplicador externo, MEDIA IN, Volante multifuncional (MFL), Indicador multifuncional, PUTM bajo Lector: CD-MP3/WMA Parte recepcin: Trac Programme (TP), Sintonizador analgico, Control del volumen dependiente de la velocidad(GALA), RDS, Sintonizador doble

Golf Cabrio (A6) 2013 ->Golf (A6) 2013 -> 2014Golf GTI (A6) 2013 -> 2014Golf Var. (A6) 2013 -> 2014Beetle NF (Lim.) 2013 ->Beetle Cabrio NF 2013 ->Jetta (A6) 2013 ->Touran (A6) 2013 ->Cross Touran (A6) 2013 ->Eos GP 2013 ->Scirocco III 2013 ->Passat Lim. (B7) 2013 ->Passat Var. (B7) 2013 ->Passat Alltrack (B7) 2013 ->CC (B6-GP) 2013 ->

Sintonizador Digital DAB+1K0057186B

1.050 5M0057186J

970

La radio RCD 310 reproduce archivos MP3. Incluye sintonizador digital.

ModelosPolo (A05) 2012 -> 2014 (desde semana 2011/22)Polo (A05) Cross Polo 2012 -> 2014 (desde semana 2011/22)Golf Plus (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/52)Cross Golf (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2013/52)Tiguan (GP) 2012 -> (desde semana 2011/22)Sharan (NF) 2012 -> (desde semana 2011/22)

Modelos


8/156VW 14 VW 15


Autoradio RCD 550

Radio RCD 550 con funcin de reproduccin de MP3 y MP4 y cambiador de 6 CDs integrado.

Touareg (NF) 2012 -> 2012 (semana 2011/22 a 2011/45)

Compatible con RVC (Cmara de visin trasera)7P6057190 1.525

Touareg (NF) 2013 -> (desde semana 2011/45)

Sintonizador Digital DAB+/Compatible con RVC

(Cmara de visin trasera)

7P6057190A 1.590

Touareg (NF) 2013 -> 2015 (semana 2012/22 a 2014/38)Touareg (NF-GP) 2015 -> (desde semana 2014/39)

Lector de MP47P6057195B 1.455

Medida de montaje: 2-DIN Banda de recepcin: HF, AM Potencia de salida: 4 x 20 W Regulacin de tono: Capacidad para 3 CDs Iluminacin de las teclas: Rojo Indicacin hbrida Mens CAR interactivos Mando del climatizador Diagonal de pantalla [Pulgadas]: 6,5 Resolucin de pantalla [Pxel]: 800x480 Tecnologa de pantalla: TFT (Thin Film Transistor)

Medios de almacenamiento: Tarjeta SecureDigital(Tarjeta SD)

Interfaz: PUTM Premium, PUTM bajo, Entrada P UTMestreo, Optical Parking System (OPS) , Volantemultifuncin, Indicador multifuncional, MEDIA IN,Amplicador externo, AUX IN

Lector: Cargador de CD interno con capacidadpara 6 CDs

Formato compatible: MP3, WMA Parte recepcin: Trac Information Memory (TIM),Sintonizador analgico, Control del volumendependiente de la velocidad (GALA), RDS

Modelos

Modelos

Modelos

Navegacin mvil Garminnvi 2567LMT

El sistema de navegacin mvil Garmin nvi 2567

Automotive tiene una pantalla tctil de 5,0 y

actualizaciones cartogrcas gratuitas durante toda

la vida til del producto. El material cartogrco de

navegacin de 45 pases europeos est incluido e

instalado.

El sistema de navegacin mvil TomTom Start 40 EU est

preparado para viajar por toda Europa sin contratiempos

gracias a los mapas actualizados gratis durante toda la

vida til del producto.

Posee una pantalla tctil de 4,3 de manejo sencillo

e intuitivo equipada con prcticas funciones como

Tap&Go, Puntos De Inters (PDI), indicacin anticipada

de carriles y si stema de bsqueda rpida de puntos de

inters y direcciones. Mapas de 45 pases de Europa

preinstalados.

TODOS LOS MODELOS

000051235AP 260

185

Dimensiones 13,7 x 8x3 x 1,9 cms Pantalla TFT en color de 5 Mapas preinstalados con actualizaciones de por vida Compatible con Tarjeta microSD (No incluida) Manos libres Bluetooth

Planicador de rutas

Diagonal de pantalla [Pulgadas]: 4,3 Funciones del equipo: Trac Message Channel (TMC) QuickGPSx Compartimento para tarjetas MicroSD IQ Routes Asistente de carril Resolucin de pantalla [Pxel]: 480x272

Registro de ruta Recibe servicios en directo a travs de tu smartphoneAndroid compatible con Smartphone Link. Puede que senecesite una actualizacin de software

Este dispositivo USB es compatible con WindowsXP oposterior y MacOS X 10.4 o posterior

Robusta pantalla tctil 16:9 Mapas preinstalados, actualizacin gratuita de por vidapara Europa

Fabricante TOMTOM Peso propio [g]: 154 Medidas: 11,9 x 8,5 x 1,9 cms

Modelos

Navegacin mvil TomTomStart 40

000051235AS

TODOS LOS MODELOS

Modelos

Parabrisas calefactable

No en Combinacin

M U L T I M E D I A> NAVEGADORES EXTRABLES


9/156

EL SISTEMA DENAVEGACINQUE DEMUESTRAQUE ES POSIBLEMEJORAR LO

QUE YA ESPERFECTO.

Nota: Consulta lainformacin completade este producto enla pgina .

El sistema de navegacin - DIN RMTN se vende exclusivamente en

Europa a travs de Accesorios Volkswagen y es compatible con todos losmedios habituales, como HF, AM as como CD, USB y MP. Adems, est

preparado para recepcin DAB+ y DVB-T, y es compatible con cmara de

visin trasera (RVC).

El material cartogrco de navegacin de pases europeos est incluido y

preinstalado.

5M0051232B 925 RMT400N

PRODUCTO

M U L T I M E D I A> NAVEGADORES INTEGRADOS


El sintonizador de televisin para el RMTN

hace posible sintonizar los canales de TDT a travs

del sistema de navegacin del vehculo. Mantiene

la calidad de recepcin de la seal a altasvelocidades durante la conduccin gracias a sus

dos antenas activas de db y se puede manejar

directamente desde la pantalla del navegador.

5M0051761A 440

Sintonizador de TVpara RMT400N

Y por si fuera poco, tambin puedescomplementarlo con un sintonizador de TV.

Sintonizador digital MPEG-2/MPEG-4 Dispositivo de tamao reducido Mando a distancia incluido Receptor de infrarrojos 2 antenas activas (+20db) con conector F Manejo directo desde la pantalla del radio-navegador


10/156VW 18 VW 19



RMT400N

El sistema de navegacin 2-DIN RMT400N se vende

exclusivamente en Europa a travs de Accesorios

Volkswagen y es compatible con todos los medios habituales,

como HF, AM as como CD, USB y MP3. Adems, est

preparado para DAB+ y DVB-T, y es compatible con cmara

de visin trasera (RVC).

El material cartogrco de navegacin de 47 pases

europeos est incluido y preinstalado.

Radio-navegadorBlaupunkt WolfsburgEl sistema de radio y navegador de 2-DIN Blaupunkt

Wolfsburg soporta todos los formatos de reproduccin ms

actuales, como son HF, AM, LW al igual que DVD, CD, USB,

tarjeta SD, MP3, WMA, DivX, Xvid, AVI, MP4, MPEG, MPG,

JPEG y JPG. Adems, cuenta con preparacin DAB+ y es

compatible con la cmara de visin trasera (RVC).

Los mapas de 44 pases de Europa estn preinstalados.

5M0051232H 1.115

5M0051761C Receptor DAB+

Combinaciones

TODOS LOS MODELOS

Modelos

5M0051232B 925

Pantalla de 7 de alta resolucin Covertura de mapas europeos (47 pases) Compatible con formatos DVD Video, CD-DA,CD-R/-RW, MP3, WMA, FLAC, DivX, MP4

Radio RDS con 24 diales pregrabados (18 FM/6 MW) Bluetoothintegrado para A2DP y HFP incluidotransferencia de lista de contactos

Ranura SD para datos de navegacin

Integrado en mandos del volante multifuncin Soporte MFD con iformacin de radio Iluminacin en rojo Volkswagen Conexin USB trasera (Para almacenamiento o iPod/

iPhone) Entrada RCA trasera (PAL/NTSC) Entrada AUX trasera Salida de sonido de alta potencia: 4chx45W

5M0051541 Adaptador para antena de vehculo

Combinaciones

Modelos

Polo (A05) 2010 -> 2014Polo (A05) Cross Polo 2010 -> 2014Golf (A5) 2004 -> 2009Golf GT (A5) 2005 -> 2009Golf GTI (A5) 2005 -> 2009Golf R32 (A5) 2006 -> 2009Golf Var. (A5) 2007 -> 2009Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf R (A6) 2010 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2014Golf Plus (A5) 2005 -> 2009Cross Golf (A5) 2007 -> 2009

Golf Plus (A6) 2009 -> 2014Cross Golf (A6) 2009 -> 2014Beetle NF (Lim.) 2012 ->Beetle Cabrio NF 2013 ->Jetta (A5) 2006 -> 2011Jetta (A6) 2011 ->Jetta (A6-GP) 2015 ->Touran (A5) 2003 -> 2006Touran (A5-GP) 2007 -> 2010Touran (A6) 2011 ->Cross Touran (A5-GP) 2007 -> 2010Cross Touran (A6) 2011 ->Eos 2006 -> 2011

Eos GP 2011 ->Scirocco III 2008 ->Tiguan 2007 -> 2011Tiguan (GP) 2012 ->Passat Lim. (B6) 2005 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2008 -> 2011Passat Var. (B6) 2006 -> 2011Passat Lim. (B7) 2011 ->Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->Passat CC (B6) 2009 -> 2012CC (B6-GP) 2012 ->Sharan (NF) 2011 ->

El sistema de radionavegacin RNS 315 con

material cartogrco de Europa Occidental se

maneja de forma cmoda y selectiva en una pantalla

tctil de 5, y permite vis ualizar representaciones

cartogrcas en 2,5 D con calidad de pantalla

brillante.

Los soportes de memoria, lector de tarjetas SD y el

jack AUX IN, permiten almacenar y reproducir datos

en diferentes formatos.

El RNS 315 es apto para MP3 y se conecta sin

problemas a la preparacin universal para telfono

mvil equipada de serie, as como a la cmara de

marcha atrs equipada de serie.

RNS 315 Europa Occidental

Medida de montaje: 2-DIN Lector: CD-MP3/WMA Potencia de salida: 4 x 20 W Iluminacin de las teclas: Rojo Diagonal de pantalla [Pulgadas]: 5 Funciones del equipo: Importacin de tarjetas devisita, Visualizacin de seales de trco, OPS 360,Navegacin de tarjeta SD

Resolucin de pantalla [Pxel]: 400x240

Tecnologa de pantalla: TFT (Thin Film Transistor) Mapas preinstalados de Europa Occidental en lamemoria Flash interna, actualizables mediantetarjeta SD

000051502F Antena GPS3AA051866 Tarjeta SD para sistema de radionavegacin3AA051866A Tarjeta SD para sistema de radionavegacin5N0057342B Enchufe multimedia Media-In5N0057342C Enchufe multimedia Media-In

Combinaciones

Modelos

Semana 2011/45 a 2012/22:Golf Cabrio (A6) 2012 -> 2013Touran (A6) 2012 -> 2013Cross Touran (A6) 2012 -> 2013

Eos GP 2012 -> 2013Scirocco III 2012 -> 2013Tiguan (GP) 2012 -> 2013

Passat Lim. (B7) 2012 -> 2013Passat Var. (B7) 2012 -> 2013Passat Alltrack (B7) 2012 -> 2013CC (B6-GP) 2012 -> 2013

Sharan (NF) 2012 -> 2013Semana 2011/49 a 2012/27:Beetle NF (Lim.) 2012 -> 2013

3C0057279J 1.410

Bluetooth, DAB+

3C8057279G 1.720

000051502F Antena GPS1T0057900 Micrfono3AA051866M Tarjeta SD para sistema de radionavegacin3AA051866N Tarjeta SD para sistema de radionavegacin5N0057342B Enchufe multimedia Media-In5N0057342C Enchufe multimedia Media-In

Combinaciones

Modelos

Polo (A05) 2014 -> 2014 (desde semana: 2013/45)

Polo (A05) Cross Polo 2014 -> 2014 (desde semana: 2013/45)Golf Cabrio (A6) 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)Golf Var. (A6) 2013 -> 2014 (semana 2013/50 a 2014/22)Golf Plus (A6) 2014 -> 2014 (semana 2013/45 a 2013/52)Cross Golf (A6) 2014 -> 2014(semana 2013/45 a 2013/52)Beetle NF (Lim.) 2014 -> (semana 2013/50 a 2014/27)Beetle Cabrio NF 2014 -> (semana 2013/50 a 2014/27)Jetta (A6) 2014 -> (semana 2013/50 a 2014/30)Touran (A6) 2014 -> (semana 201 3/45 a 2014/22)Cross Touran (A6) 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)Eos GP 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)Scirocco III 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)Tiguan (GP) 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)Passat Lim. (B7) 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)Passat Var. (B7) 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)CC (B6-GP) 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)Sharan (NF) 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)

Parte de recepcin: Control del volumen dependientede la velocidad (GALA), Sintonizador doble,Sintonizador analgico, Sintonizador digital (DAB+)

Banda de recepcin: HF, AM Interfaz: Tarjeta SecureDigital ( Tarjeta SD), Cmarade marcha atrs (RVC), Optical Parking System(OPS), Volante multifuncin, Indicador multifuncional,MEDIA IN, Informacin de clima, Amplicadorexterno, Cargador de CD, AUX IN


11/156VW 20 VW 21



RNS 510

Medida de montaje: 2-DIN Lector: DVD compatible con video Medios de almacenamiento: Disco duro, SDHC Card(Hasta 32 GB)

Resolucin de pantalla [Pxel]: 640x480 Tecnologa de pantalla: TFT (Thin Film Transistor) Diagonal de pantalla [Pulgadas]: 6,5 Potencia de salida: 4 x 20 W Funciones del equipo: Navegacin con imgenes reales,Visualizacin de seales de trco, Manejo por voz,

Importacin puntos de inters personales, Importacinde datos gua turstica, Reconocimiento de seales detrco (en vehculos con cmara multifuncin)

Iluminacin en rojo Banda de recepcin: HF, AM Interfaz: PUTM Premium, AUX IN, Cargador de CD,Amplificador externo, MEDIA IN, Indicadormultifuncional, Volante multifuncin, Cmara de visntrasera (RVC)

Parte recepcin: Sintonizador doble, Sintonizador digital(DAB+), Sintonizador analgico, Control del volumendependiente de la velocidad (GALA)

000051502F Antena GPS5N0035730B Unidad de control PUTM7L6051442 Adaptador de cable

7L6051550 Adaptador de cable7L6051551 Adaptador de cable

1T0057900 Micrfono (Vehculos sin PUTM)1T0057903 Trama de cable (Vehculos con PUTM)

Combinaciones

Coutilizar

Semana 2011/12 a 2012/45:Golf Cabrio (A6) 2012 -> 2013Golf (A6) 2012 -> 2013Golf GTI (A6) 2012 -> 2013Golf R (A6) 2012 -> 2013

Golf Plus (A6) 2012 -> 2013Cross Golf (A6) 2012 -> 2013Touran (A6) 2012 -> 2013Cross Touran (A6) 2012 -> 2013Eos GP 2012 ->Scirocco III 2012 -> 2013Tiguan (GP) 2012 -> 2013

Passat Lim. (B7) 2012 -> 2013Passat Var. (B7) 2012 -> 2013Passat Alltrack (B7) 2012 -> 2013CC (B6-GP) 2012 -> 2013Sharan (NF) 2012 -> 2013

Semana 2011/27 a 2013/02:Golf Var. (A6) 2012 -> 2013Semana 2011/29 a 2012/50:Beetle NF (Lim.) 2012 -> 2013Beetle Cabrio NF 2013 -> 2013Semana 2011/27 a 2012/50:Jetta (A6) 2012 -> 2013

1T0057680D 2.920

Semana 2012/45 a 2013/45:Golf Cabrio (A6) 2013 -> 2014Golf Plus (A6) 2013 -> 2014Cross Golf (A6) 2013 -> 2014Touran (A6) 2013 -> 2014Cross Touran (A6) 2013 -> 2014

Eos GP 2013 -> 2014Scirocco III 2013 -> 2014Tiguan (GP) 2013 -> 2014Passat Lim. (B7) 2013 -> 2014

Passat Var. (B7) 2013 -> 2014Passat Alltrack (B7) 2013 -> 2014CC (B6-GP) 2013 -> 2014Sharan (NF) 2013 -> 2014Semana 2012/50 a 2013/50:Beetle NF (Lim.) 2013 -> 2014

Beetle Cabrio NF 2013 -> 2014Golf Var. (A6) ->Jetta (A6) 2013 -> 2014

Manejo por voz

1T0057680K 2.470

Semana 45/2012 a 45/2013:Golf Cabrio (A6) 2013 -> 2014Golf Plus (A6) 2013 -> 2014Touran (A6) 2013 -> 2014Cross Touran (A6) 2013 -> 2014Eos GP 2013 -> 2014Scirocco III 2013 -> 2014Tiguan (GP) 2013 -> 2014Passat Lim. (B7) 2013 -> 2014Passat Var. (B7) 2013 -> 2014Passat Alltrack (B7) 2013 -> 2014

Golf Cabrio (A6) 2014 -> (desde semana 2013/45)Touran (A6) 2014 -> (desde semana 2013/45)Cross Touran (A6) 2014 -> (desde semana 2013/45)Tiguan (GP) 2014 -> (desde semana 2013/45)Passat Lim. (B7) 2014 -> (desde semana 2013/45)Passat Var. (B7) 2014 -> (desde semana 2013/45)

Passat Alltrack (B7) 2014 -> (desde semana 2013/45)CC (B6-GP) 2014 -> (desde semana 2013/45)Sharan (NF) 2014 -> (desde semana 2013/45)Golf Var. (A6) -> (desde semana 2013/50)Jetta (A6) 2014 -> (desde semana 2013/50)Eos GP 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/22)Scirocco III 2014 -> (semana 2013/45 a 2014/26)Scirocco III-GP -> (semana 2013/45 a 2014/26)Golf Plus (A6) 2014 -> 2014 (semana 2013/45 a 2013/52)Cross Golf (A6) 2014 -> 2014 (semana 2013/45 a 2013/52)Beetle NF (Lim.) 2014 -> (semana 2013/50 a 2014/27)Beetle Cabrio NF 2014 -> (semana 2013/50 a 2014/27)

CC (B6-GP) 2013 -> 2014Sharan (NF) 2013 -> 2014Semana 2013/02 a 2013/50Golf Var. (A6) ->Semana 2012/45 a 2013/52:Cross Golf (A6) 2014 -> 2014Semana 2012/50 a 2013/50:Beetle NF (Lim.) 2013 -> 2014Beetle Cabrio NF 2013 -> 2014Jetta (A6) 2013 -> 2014



1T0057680L

1T0057680T

2.360

2.360

Con el RNS 510, una gran cantidad de funciones se manejan y controlan mediante entradas de voz. Manejo cmodo

y selectivo a travs de la pantalla tctil de 6,5 para la visualizacin de mapas, imgenes y vdeos, con calidad de

pantalla brillante. Los soportes de almacenamiento (disco duro de 30 GB, unidad de DVD y lector de tarjetas SD),

permiten el almacenamiento y la reproduccin de diferentes formatos de datos. El moderno mdulo de radio, de

excepcionales caractersticas de sonido y recepcin, completa las exigencias de alta gama del equipo.

Modelos

Modelos Modelos

Modelos


12/156VW 22 VW 23

M U L T I M E D I A> CMARAS


No en combinacin con

5G0035812 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035819 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035819A Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035820 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035820A Unidad de control del sistema electrnico de informacin

La cmara de visin trasera representa

de forma realista el rea posterior

del vehculo en la pantalla del equipo

de radionavegacin para facilitar el

aparcamiento marcha atrs. Gracias a

las lneas auxiliares permite maniobrar

con seguridad en el hueco para

aparcar, y la representacin de alta

resolucin hace claramente visibles los

pequeos obstculos como los bordillos.

El suministro incluye la cmara de

marcha atrs (compuesta de emblema,

mecanismo pivotante y cmara), tal

y como est montada de fbrica,

una trama de cables y el material de

montaje.

Norma de homologacin: ECE-R 10 Nmero de homologacin: E1 10R 036763* Aplicabilidad en el mercado: UE

345 5G9054634

Golf Variant (A7) 2013

Modelos


5G0035812 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035819 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035819A Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035820 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035820A Unidad de control del sistema electrnico de informacin

Coutilizar

5G6827861 Ensamblaje manguera de retorno(Fabricacin hasta semana 22/13)

345 5G1054634

Golf (A7) 2013Golf R (A7) 2014

Modelos


5G0035812 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035819 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035819A Unidad de control del sistema electrnico deinformacin

5G0035820 Unidad de control del sistema electrnico de informacin5G0035820A Unidad de control del sistema electrnico deinformacin

Solo en combinacin con

Radiosystem: Composition MediaNavigationssystem: Discover Media, Discover Pro

345 517054634

Golf Sportsvan (A7) 2014

Modelos


13/156VW 24 VW 25

M U L T I M E D I A> ACTUALIZACIONES MAPAS RNS

M U L T I M E D I A> ACTUALIZACIONES MAPAS RNS

Tarjeta de memoria SD FX Europa Occidental (V6.1),RNS 310

DVD-ROM para sistema denavegacin para RNS 510/810,CY Europa Occidental (V11)

Tarjeta SD para sistemade radionavegacin RNS 315,AZ Europa Occidental (V6)

En la tarjeta SD de navegacin FX Europa Occidental (V6.1) de

Volkswagen Accesorios Originalesestn memorizados todos los

datos actuales sobre carreteras para llevarle al destino por la mejor

ruta posible. Zonas cubiertas: Austria, Suiza, Liechtenstein, Blgica,

Luxemburgo, Pases Bajos, Chequia, Eslovaquia, Hungra, Alemania,

Albania, Bosnia-Herzegovina, Macedonia, Serbia, Montenegro,Eslovenia, Croacia, Francia, Mnaco, Irlanda, Reino Unido, Portugal,

Espaa, Gibraltar, Andorra, Italia, San Marino, Ciudad del Vaticano,

Polonia, Noruega, Suecia, Finlandia y Dinamarca.

En el DVD-ROM de navegacin de Volkswagen Accesorios Originales

para RNS 510/810 estn memorizados todos los datos actuales sobre

carreteras para encontrar el destino por la mejor ruta posible.

En la tarjeta SD de navegacin de Volkswagen Accesorios Originales

para RNS 315 se encuentran memorizados todos los datos actuales

sobre carreteras para encontrar el destino por la mejor ruta posible.

3C8051884CQ

1T0051859AF

3AA051866R

230

230

230

Concesionarios Volkswagen: 5.994 Gasolineras: 114.143 Restaurantes: 443.234 Hoteles/moteles: 163.659 Nmero total de puntos de inters: 10.211.485

Zona de cobertura: S, SK, V, A, AND, B, CH, CZ, D, DK,E, F, FIN, FL, GB, GBZ, GR, H, I, IRL, L, MC, N, NL, P, PL,RSM

Productos compatibles: RNS 315 Zona de cobertura: AND, A, B, CH, CZ, D, DK, E, F, FIN,FL, GB, GBZ, GR, H, I, IRL, L, MC, N, NL, P, PL, RSM, S,SK, SLO, V

Productos compatibles: RNS 310 Proveedor de datos: TOMTOM Formato de datos: Tarjeta SD

Plataforma del dispositivo: CY Aplicabilidad en el mercado: Europa Versin de los datos de navegacin: V11

Plataforma del dispositivo: AZ Proveedor de datos: HERE Versin de los datos de navegacin: V6 Formato de datos: Tarjeta SD

Modelos

Modelos

Modelos

Polo (A05) 2010 -> 2012Polo (A05) Cross Polo 2010 -> 2012Golf (A6) 2009 -> 2013 (hasta la semana: 2012/44)Golf GTI (A6) 2009 -> 2013 (hasta la semana: 2012/44)Golf R (A6) 2010 -> 2013 (hasta la semana: 2012/44)Golf Var. (A6) 2010 -> 2013 (hasta la semana: 2012/44)

Golf Plus (A5) 2009 -> 2009Golf Plus (A6) 2009 -> 2013 (hasta la semana: 2012/44)Cross Golf (A6) 2009 -> 2011Jetta (A5) 2009 -> 2011Jetta (A6) 2011 -> 2013 (hasta la semana: 2012/44)Touran (A5-GP) 2011 -> 2012

Golf Cabrio (A6) 2012 -> (desde semana 2011/12)Golf (A5) 2009 -> 2009 (semana 2008/27 a 2009/45)Golf GT (A5) 2009 -> 2009 (semana 2008/27 a 2009/45)Golf GTI (A5) 2009 -> 2009 (semana 2008/27 a 2009/45)Golf R32 (A5) 2009 -> 2009 (semana 2008/27 a 2009/45)Golf (A6) 2010 -> 2013 (semana 2009/45 a 2012/45)Golf GTI (A6) 2010 -> 2013 (semana 2009/45 a 2012/45)Golf R (A6) 2010 -> 2013 (semana 2009/45 a 2012/45)Golf Var. (A6) 2010 -> 2014 (desde semana 2009/50)Golf Plus (A5) 2008 -> 2009 (semana 2007/31 a 2009/45)Golf Plus (A6) 2010 -> 2014 (desde semana 2009/45)Cross Golf (A6) 2010 -> 2014 (desde semana 2009/45)Beetle NF (Lim.) 2012 -> (desde semana 2011/42)Beetle Cabrio NF 2013 -> (desde semana 2011/42)Jetta (A5) 2010 -> 2011 (semana 2009/27 a 2011/50)Jetta (A6) 2011 ->(desde semana 2010/41)

Jetta (A6-GP) 2015 ->Touran (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)Cross Touran (A6) 2012 -> (desde semana 2011/22)

Polo (A05) 2013 -> (desde semana 2012/45)Polo (A05) Cross Polo 2013 -> (desde semana 2012/45)Golf Cabrio (A6) 2012 -> 2014 (semana 2011/22 a 2014/22)Semana 2012/45 a 2013/52:Golf (A6) 2013 -> 2014Golf GTI (A6) 2013 -> 2014Golf R (A6) 2013 -> 2014Golf Var. (A6) 2013 -> 2014Golf Plus (A6) 2013 -> 2014Cross Golf (A6) 2013 -> 2014Beetle NF (Lim.) 2012 -> (desde semana 2011/29)Beetle Cabrio NF 2013 -> (desde semana 2011/29)

Touran (A6) 2011 -> 2012Cross Touran (A5-GP) 2011 -> 2012Cross Touran (A6) 2011 -> 2012Eos GP 2011 -> 2012Scirocco III 2010 -> 2012Tiguan 2010 -> 2011

Passat Lim. (B6) 2011 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2011 -> 2011Passat Var. (B6) 2010 -> 2011Passat Lim. (B7) 2011 -> 2012Passat Var. (B7) 2011 -> 2012Passat CC (B6) 2009 -> 2012

Eos 2008 -> 2011 (semana 2007/45 a 2011/22)Eos GP 2012 -> (desde semana 2011/22)Scirocco III 2009 -> (desde semana 2008/22)Tiguan 2008 -> 2011 (semana 2007/31 a 2011/45)Passat Lim. (B6) 2011 -> 2011 (semana 2010/32 a 2011/45)Passat Lim. R36 (B6) 2011 -> 2011 (semana 2010/32 a 2011/45)Passat Var. (B6) 2011 -> 2011 (semana 2010/32 a 2011/45)Passat Lim. (B7) 2011 -> (desde semana 2010/32)Passat Var. (B7) 2011 -> (desde semana 2010/32)Passat Alltrack (B7) 2012 ->Passat CC (B6) 2009 -> 2012 (semana 2008/09 a 2012/45)CC (B6-GP) 2012 ->Sharan (GP) 2010 -> 2010 (semana 2010/20 a 2011/22)Sharan (NF) 2012 -> (desde semana 2011/22)Phaeton (GP2) 2009 -> 2010 (semana 2008/45 a 2010/22)Phaeton (GP3) 2011 -> (desde semana 2010/22)

Touareg (GP) 2007 -> 2010Touareg R5 TDI (GP) 2007 -> 2010Touareg (GP) R50 2008 -> 2010

Touran (A6) 2011 -> (desde semana 2010/22)Cross Touran (A6) 2011 -> (desde semana 2010/22)Eos GP 2011 -> 2014 (semana 2010/45 a 2014/22)Scirocco III 2011 -> (desde semana 2010/45)Tiguan (GP) 2012 -> (desde semana 2011/22)Passat Lim. (B7) 2011 -> (desde semana 2010/32)Passat Var. (B7) 2011 -> (desde semana 2010/32)Passat Alltrack (B7) 2012 -> (desde semana 2010/32)Passat CC (B6) 2011 -> 2012 (semana 2010/45 a 2012/22)CC (B6-GP) 2012 -> (desde semana 2013/45)Sharan (NF) 2011 -> (desde semana 2010/20)

Tarjeta SD Volkswagen Navigation AV para RNS 850 (V6)

El documento de activacin permite instalar y activar en el RNS 850

los datos actuales de navegacin para AV Europa (V5). Incluye un

cdigo de activacin, un nmero de activacin y un PIN. Con la tarjeta

SD correspondiente (utillaje de taller), es posible transferir los datos en

un Servicio Ocial.

Documento activacin (cliente)

7P6051850N 225

La tarjeta SD de navegacin AV Europa (V5) de Volkswagen Accesorios

Originalescontiene los datos de navegacin ms actuales para la

actualizacin de las tarjetas del sistema de radionavegacin RNS 850.

La tarjeta sirve como elemento de taller. Para la activacin de los datos

cartogrcos, el cliente necesita el documento de activacin correspondiente.

7P6051236N

Tarjeta SD (utillaje taller)

285

Modelos

Touareg (NF) 2011 ->

Modelos

Touareg (NF) 2011 ->


14/156VW 26 VW 27

M U L T I M E D I A> ADAPTADORES PARA ENCHUFE MEDIA-IN

M U L T I M E D I A> CONEXIN MEDIA-IN

Enchufe multimedia Media-In Adaptadores para enchufe Media-In

Con la interfaz Media-In, es posible

reproducir fuentes de sonido externas,

como por ejemplo, reproductores de MP3,

iPod y lpices USB conectados a radios y

sistemas de radionavegacin, as como

archivos de audio. La emisin de sonido

se realiza a travs de los altavoces delvehculo. El control del aparato, as como

la indicacin de los ttulos y las listas de

reproduccin, se realiza a travs de la radio

o del sistema de navegacin de fbrica.

Adaptadores para conectar fuentes de audio al enchufe Media-In, con los que se pueden reproducir archivos de audio, a

travs de radios y sistemas de radionavegacin de la generacin de radios 3.

La emisin de sonido se realiza por los altavoces del vehculo. El control del aparato, as como la indicacin de los ttulos

y las listas de reproduccin, se efecta mediante la radio o el sistema de radionavegacin de fbrica.

Adaptador para reproducir vdeos desde un iPod/iPhone a travs de la pantalla del navegador del vehculo, para

vehculos con Media-In montado de fbrica.

La emisin de sonido se realiza por los altavoces del vehculo. El control del aparato, as como la indicacin de los ttulos

y las listas de reproduccin, se efecta mediante el sistema de radionavegacin de fbrica.

5N0057342B

000051446B

000051446H

320

55

50

Modelos

Instalacin extrable

USB a Media-In

Audio/video a Media-In

Combinaciones

* xcepto para R110 y RCD210

000051446A Adaptador para enchufe multimedia Media-In al mini USB000051446B Adaptador para enchufe multimedia Media-In al USB000051446D Adaptador para enchufe multimedia Media-In a la clavija jack de 3,5 mm

000051446L Adaptador para enchufe multimedia Media-In en iPOD (En todo el grupo, versin alargada 25 cm)

Polo (A05) 2010 -> 2014

Polo (A05) Cross Polo 2010 -> 2014Golf Cabrio (A6) 2012 ->Golf (A5) 2009 -> 2009Golf GT (A5) 2009 -> 2009Golf GTI (A5) 2009 -> 2009Golf R32 (A5) 2009 -> 2009Golf Var. (A5) 2009 -> 2009Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf R (A6) 2010 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2014Golf Plus (A5) 2009 -> 2009

Cross Golf (A5) 2009 -> 2009

Golf Plus (A6) 2009 -> 2014Cross Golf (A6) 2009 -> 2014Beetle NF (Lim.) 2012 ->Jetta (A5) 2009 -> 2011Jetta (A6) 2011 ->Jetta (A6-GP) 2015 ->Touran (A5-GP) 2009 -> 2010Touran (A6) 2011 ->Cross Touran (A5-GP) 2009 -> 2010Cross Touran (A6) 2011 ->Eos 2009 -> 2011Eos GP 2011 ->

Scirocco III 2009 ->

Tiguan 2009 -> 2011Tiguan (GP) 2012 ->Passat Lim. (B6) 2009 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2009 -> 2011Passat Var. (B6) 2009 -> 2011Passat Lim. (B7) 2011 ->Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->Passat CC (B6) 2009 -> 2012CC (B6-GP) 2012 ->Sharan (NF) 2011 ->Touareg (GP) 2009 -> 2010

5N0057342C 395

Modelos

Instalacin fija

* Mismas Combinaciones y Excepciones referencia: 5N0057342C

* Combinaciones

Modelos

TODOS LOS MODELOS

Modelos

Phaeton (GP2) 2009 -> 2010Touareg (NF) 2011 ->Touareg (NF-GP) 2014 ->

RCD 310, RCD 510, RCD 550, RNS 850, RNS 510, RNS 310 o RNS 315.

5N0057342Enchufe multimedia Media-In5N0057342AEnchufe multimedia Media-In con bandeja portaobjetos5N0057342BEnchufe multimedia Media-In

5N0057342CEnchufe multimedia Media-In con bandeja portaobjetos

RNS 850



Golf Cabrio (A6) 2012 ->Golf (A5) 2009 -> 2009Golf GT (A5) 2009 -> 2009Golf GTI (A5) 2009 -> 2009Golf R32 (A5) 2009 -> 2009Golf Var. (A5) 2009 -> 2009Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf R (A6) 2010 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2014Golf Plus (A5) 2009 -> 2009

Cross Golf (A5) 2009 -> 2009Golf Plus (A6) 2009 -> 2014Cross Golf (A6) 2009 -> 2014Jetta (A5) 2009 -> 2011Jetta (A6-GP) 2015 ->Touran (A5-GP) 2009 -> 2010Cross Touran (A5-GP) 2009 -> 2010Eos 2009 -> 2011Eos GP 2011 ->Scirocco III 2009 ->Tiguan 2009 -> 2011

Tiguan (GP) 2012 ->Passat Lim. (B6) 2009 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2009 -> 2011Passat Var. (B6) 2009 -> 2011Passat Lim. (B7) 2011 ->Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->Passat CC (B6) 2009 -> 2012CC (B6-GP) 2012 ->Sharan (NF) 2011 ->

000051446D 55

Jack de 3,5 mm a Media-In

000051446A 55

Mini-USB a Media-In


15/156VW 28 VW 29

M U L T I M E D I A> ADAPTADORES DE CARGA

M U L T I M E D I A> ADAPTADORES PARA ENCHUFE MEDIA-IN

Adaptador para enchufemultimedia iPoda Media-In

Adaptador de carga USB a Micro-USB recto

Adaptador de carga

Adaptador para conectar un iPod a un Media-In. Con l

pueden reproducirse archivos de audio a travs de radios

y sistemas de radionavegacin de la generacin 3.

Solo para vehculos con enchufe multimedia Media-In.Largo 250 mm.

Este cable de carga en forma de espiral est concebido para la preparacin para telfono mvil Comfort en el

apoyabrazos. Si es necesario, se puede extraer del apoyabrazos sin problemas para conectar el telfono mvil y cargar

la batera. De esta forma, el telfono mvil dispone de una conexin i nductiva a la antena exterior y al mismo tiempo se

carga y recibe suministro de tensin.

000051446L 70 70

iPod a Media-In

Combinaciones

5N0057342 Enchufe multimedia Media-In5N0057342A Enchufe multimedia Media-In5N0057342B Enchufe multimedia Media-In5N0057342C Enchufe multimedia Media-In

RCD 310, RCD 510, RCD 550, RNS 850, RNS 510, RNS 310

o RNS 315

5N0057342Enchufe multimedia Media-In5N0057342AEnchufe multimedia Media-In con bandejaportaobjetos

5N0057342BEnchufe multimedia Media-In5N0057342CEnchufe multimedia Media-In con bandejaportaobjetos

Preparacin para telfono mvil Comfort en el apoyabrazos

Radiosystems Composition Colour, Composition Media,

Composition Touch

Navigation systems Discover Media, Discover Pro

Preparacin para telfono mvil en el apoyabrazos central

Modelos

TODOS LOS MODELOS

Modelos

TODOS LOS MODELOS

ModelosGolf (A7) 2013 ->Golf GTI (A7) 2013 ->Golf Var. (A7) 2014 ->Golf R (A7) 2014 ->Golf Sportsvan (A7) 2014 ->

Adaptador para enchufemultimedia Media-In parael conector Apple Lightning

Adaptador para equipo Apple con conector Lightning

a un Media-In. Con l pueden reproducirse archivos de

audio, a travs de radios y sistemas de radionavegacin

de la generacin 3. La emisin de sonido se realizapor los altavoces del vehculo. El control del aparato,

as como la indicacin de los ttulos y las listas de

reproduccin, se efecta mediante la radio o el sistema

de radionavegacin de fbrica. Solo para vehculos con

enchufe multimedia Media-In. Largo 22 cm

000051446Q

Apple Lightning a Media-In

USB a Micro-USB recto




5G0051763C 45

Solo para vehculos con caja de acoplamiento MIB en conexiones MAL y USB

Adaptador de carga USB a Apple Lightning Connector

Preparacin para telfono mvil Comfort en el apoyabrazos

Modelos

Golf (A7) 2013 ->Golf GTI (A7) 2013 ->Golf Var. (A7) 2014 ->Golf R (A7) 2014 ->

USB a Apple Lightning


5G0051763E 60

Solo para vehculos con caja de acoplamiento MIB en conexiones MAL y USB


16/156

VW 30 VW 31

M U L T I M E D I A> CONEXIN IPOD

M U L T I M E D I A> AMPLIFICADOR DE SEAL

Estacin de carga para iPod Connect-up! Adaptador para antena de vehculo LinkKitLinkKit permite la conexin a u na antena adhesiva para cristales o antena exterior del vehculo, propiciando de este

modo una mejora considerable en la calidad de recepcin del telfono mvil y una reduccin del consumo de corri ente.

Adems, ofrece una sujecin segura para una gran variedad de telfonos mviles. Para jar el telfono mvil o el

Smartphone, el Linkkit dispone de un mecanismo abatible que sujeta el dispositivo.

up! 2012 ->Cross up! 2014 ->

Modelos

Acabado en efecto laca para piano. Una cinta de suj ecin exible con una bonita inscripcin up! sujeta el iPod en una

posicin segura y protegida. Adems, el Conn ect-up! dispone de una funcin de carga para iPod/IPhone.

Apta para todos los iPhones y iPods con Dock Conector convencionales.

1S0063821A 265

Emplazamiento en consola central

1S0863680BD82VCubierta para consola1S0863680BDAM1Cubierta para consola1S0863680BDTS4Cubierta para consola1S0863680BE82VCubierta para consola1S0863680BETS4Cubierta para consola


up! 2012 ->Cross up! 2014 ->

Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2014Golf (A7) 2013 ->Golf (A7-NAR) 2014 ->Golf Var. (A7) 2014 ->Golf Plus (A6) 2009 -> 2014Cross Golf (A6) ->Jetta (A6) 2011 ->

Jetta (A6-GP) 2015 ->Touran (A6) 2011 ->

Cross Touran (A5-GP) 2007 -> 2010Cross Touran (A6) ->Tiguan 2007 -> 2011Tiguan (GP) 2012 ->Passat Lim. (B6) 2005 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2008 -> 2011Passat Var. (B6) 2006 -> 2011Passat Lim. (B7) 2011 ->Passat Var. (B7) 2011 ->

Passat Alltrack (B7) 2012 ->Passat CC (B6) 2009 -> 2012

CC (B6-GP) 2012 ->Sharan (GP) 2001 -> 2010Sharan (NF) 2011 ->Touareg 2003 -> 2007Touareg R5 TDI 2003 -> 2007Touareg V10 TDI 2003 -> 2007Touareg (GP) 2007 -> 2010Touareg R5 TDI (GP) 2007 -> 2010Touareg (GP) R50 2008 -> 2010

265

Para telfonos mviles de dimensiones:- Anchura: 50 mm - 71 mm- Grosor: 8 mm - 14 mm- Altura: 109 mm - 136 mm

Extraccin del dispositivo pulsando tecla de desbloqueo Emplazamiento en la consola central, l ado delacompaante

000051706A

Modelos

000051507G Antena de ventanillaSolo para vehculos con consola central

Coutilizar

PR: 4GW



17/156

VW 32 VW 33

M U L T I M E D I A> CONSOLAS PARA MVILES


Adaptador universal de telfono mvil, incl. Cables Adaptador Bluetoothuniversal para telfono mvilAdaptador universal de telfono mvil para alojamiento en la placa base. El tamao mnimo de un telfono es de

44 mm de ancho y 98 mm de largo; el tamao mximo, de 70 mm de ancho y 127 mm de largo. La profundidad del

telfono mvil deber ser de 9 mm a 20 mm. El enlace se realiza a travs del Bluetooth.

Ahora, con el BluetoothPairing-Adapter, es posible conectar ptimamente cualquier mvil con Bluetootha la

preparacin para telfono mvil, conformando una verdadera alternativa en el caso de aquellos mviles, para los que no

se dispone de juego adaptador. Compatible con el soporte de alojamiento de la preparacin para telfono mvil.

Modelos

3C0051435PA 220

Medidas exteriores: 80,4 x 44,7 x 15 mm Tecla de informacin y asistencia en carretera Carcasa de plstico La conexin de la preparacin para telfono mvil a travs del Blu etooth-Pairing-Adapter se realiza por medio delperl de manos libres Bluetooth

Para telfonos mviles aptos para Bluetooth, con perl de manos libres Bluetooth(A partir de versin 1.0)

Preparacin para telfono mvil con alojamiento para adaptador de mvil


Polo (A05) 2010 ->Polo (A05) Cross Polo 2010 ->Golf Cabrio (A6) 2012 ->Eos 2006/06 -> 2011

Golf (A5) 2006/06 -> 2009Golf GT (A5) 2006/06 -> 2009Golf GTI (A5) 2006/06 -> 2009Golf R32 (A5) 2006/06 -> 2009Golf Plus (A5) 2006/06 -> 2009Cross Golf (A5) 2007 -> 2009Golf (A6) 2009 -> 2010/05

Golf GTI (A6) 2009 -> 2010/05Golf R (A6) 2010 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2010/05Golf Plus (A6) 2009 -> 2010/05

Touran (A5-GP) 2006/10 -> 2010Touran (A6) 2011 ->Jetta (A5) 2006/06 -> 2010/05Jetta (A6) 2011 ->Passat Lim. (B6) 2005/03 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2007 -> 2011Passat Var. (B6) 2006 -> 2011

Passat CC (B6) 2009 -> 2012Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->CC (B6 - GP) 2012 ->

Scirocco III 2008 -> 2010/05Tiguan 2008 -> 2010/05Tiguan (GP) 2012 ->Touareg (GP) 2007 -> 2010Touareg (GP) R50 2008 -> 2010

255

Para telfonos mviles aptos para Bluetooth, con perlde manos libres Bluetooth(A partir de versin 1.0)

Conexin inalmbrica entre la preparacin paratelfono mvil y el telfono mvil

Datos tcnicos Medidas exteriores: 80,4 x 44,7 x 15 mm Tecla de informacin y asistencia en carretera

Carcasa de plstico Solo en combinacin con: Preparacin para telfono

mvil con alojamiento para adaptador de mvil Interfaz: Bluetooth

Teclas de llamada de informacin y asistencia

3C0051435CB

Modelos

Preparacin para telfono mvil en el apoyabrazos central



Preparacin Plus para telfono mvil


Polo (A05) 2010 -> 2014

Polo (A05) Cross Polo 2010 -> 2014Golf Cabrio (A6) 2012 ->Golf (A5) 2007 -> 2009 (desde semana 2006/22)Golf GT (A5) 2007 -> 2009 (desde semana 2006/22)Golf GTI (A5) 2007 -> 2009 (desde semana 2006/22)Golf R32 (A5) 2007 -> 2009 (desde semana 2006/22)Golf (A6) 2009 -> 2011 (hasta semana 2010/22)Golf GTI (A6) 2009 -> 2011 (hasta semana 2010/22)Golf R (A6) 2010 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2011 (hasta semana 2010/22)Golf Plus (A5) 2007 -> 2009 (desde semana 2006/22)Cross Golf (A5) 2007 -> 2009Golf Plus (A6) 2009 -> 2011 (hasta semana 2010/22)Jetta (A5) 2007 -> 2011 (semana 2006/22 a 2010/22)Jetta (A6) 2011 ->Jetta (A6-GP) 2015 ->Touran (A5-GP) 2007 -> 2010 (desde semana 2006/39)Touran (A6) 2011 ->Cross Touran (A5-GP) 2007 -> 2010 (desde semana 2006/39)

Eos 2007 -> 2011 (desde semana 2006/22)

Scirocco III 2008 -> 2011 (hasta semana 2010/22)Tiguan 2008 -> 2011 (hasta semana 2010/22)Tiguan (GP) 2012 ->Passat Lim. (B6) 2005 -> 2011 (desde semana 2005/09)Passat Lim. R36 (B6) 2008 -> 2011Passat Var. (B6) 2006 -> 2011Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->Passat CC (B6) 2009 -> 2012CC (B6-GP) 2012 ->Touareg (GP) 2007 -> 2010Touareg R5 TDI (GP) 2007 -> 2010Touareg (GP) R50 2008 -> 2010


18/156

VW 34 VW 35



Adaptador para telfono mvil

Adaptador para Smartphone SMARTFIT

Consola de telfono para tablero de instrumentosEsta consola ofrece integracin perfecta del mvil en el interior de su vehculo. La consola de telfono para su conjunto de

adaptacin de telfono mvil armoniza de forma ptima con el interior del Volkswagen y se monta de forma ergonmica.El enlace se realiza a travs del Bluetooth.

Tnganse en cuenta las instrucciones de

uso del vehculo.

Toma de telfono a la medida exacta,

con todas las conexiones necesarias.

Para conectar a la preparacin para

telfono mvil estndar, la preparacin

Plus para telfono mvil y la preparacin

Premium para telfono mvil (desde

semana 2010 /22).

El adaptador para mviles SMARTFIT ha sido dis eado especialmente para el uso de los

Smartphone ms actuales. Su sistema patentado de agarre por ventosa garantiza una

sujecin a prueba de golpes sobre las supercies del salpicadero del vehculo, incluidas las

supercies rugosas. El adaptador se puede girar 360, lo cual favorece el uso del mvil y de

todas sus aplicaciones (cmara de fotos, navegador, Apps Volkswagen) mientras reposa en

el adaptador. Sus agarres exibles permiten usarlo con varios modelos de Smartphone demedidas entre 60 y 65 mm de anch o.

Interfaz: Bluetooth

Compatible con preparacin Premium para telfono mvil a partir del ao de modelo 2011

TODOS LOS MODELOS

Modelos

Nota: Cuando se utilicen telfonos con otro tipo de rmware, es posible que se restrinjan algunas funciones. En tal caso, es conveniente que haga actualizarla versin de software correspondiente a su telfono mvil por un agente de telefona autorizado.

TODOS LOS MODELOS

Modelos



5GV051629Mdulo de lectura CAN5GV051629BMdulo de lectura CAN

Combinaciones

3C0051435CD 200

iPhone 4/4S

3C0051435CQ 195

iPhone 5/5S

3C0051435CN 195

Samsung Galaxy S4

30 000051435AA

Color Emplazamiento:Tablero de instrumentos

Eos 2006 -> 2011Golf (A5) 2003/10 -> 2009Golf GT (A5) 2006 -> 2009Golf GTI (A5) 2005 -> 2009Golf R32 (A5) 2006 -> 2009

Golf Var. (A5) 2007 -> 2009Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf Var. (A6) 2010 -> 2014Jetta (A5) 2006 -> 2011Scirocco III 2008 ->

Touran (A5) 2004 -> 2006Touran (A5-GP) 2007 -> 2010Cross Touran (A5-GP) 2007 -> 2010

Golf Plus (A5) 2005/03 -> 2009Cross Golf (A5) 2007 -> 2009Tiguan 2007 -> 2011

Passat Lim. (B6) 2005 -> 2011Passat Lim. R36 (B6) 2007 -> 2011Passat Var. (B6) 2006 -> 2011Passat CC (B6) 2009 -> 2012CC (B6 - GP) 2012 ->

1K1051601 01C 1T1051601 01C

5M1051601 01C 3C1051601 01C

45 50

40 40

Modelos Modelos

Modelos Modelos


19/156

VW 36 VW 37

M U L T I M E D I A> MANOS LIBRES


Dispositivo manos libres BluetoothPhoneKit Dispositivo manos libres BluetoothKit Music Touch PhoneDispositivo manos libres verstil, ya que se puede manejar tanto a travs del control por voz independiente del hablante,

como mediante la pantalla tctil de alta calidad con diseo original Volkswagen.

El PhoneKit es de fcil manejo y cuenta con un mando a distancia iluminado de tres teclas. La instalacin se puede

realizar fcilmente y sin problemas en casi cualquier vehculo. Dispositivo manos libres Bluetoothasequible, de alta

calidad y fcil de usar.

TODOS LOS MODELOS

Modelos

000051433L 95

Mando a distancia iluminado de tres teclas Instalacin se puede realizar sin problemas en casicualquier vehculo

Cable de conexin correspondiente no incluido

Perl Bluetooth: Manos libres, auriculares, OPP Solo para vehculos sin dispositivo manos libres/funcinmanos libres

Interfaz: Bluetooth

5G0051434 Juego de cables: Alimentacin de corriente/funcin Mute para dispositivos manos libres5G0051434AJuego de cables: Alimentacin de corriente/funcin Mute para dispositivos manos libres5Z0051434Juego de cables para radios con conexin DIN-Iso5Z0051434AJuego de cables para radios con conexin Quadlok5Z0051434BJuego de cables para vehculos con preinstalacin VDA para telfono mvil5Z0051434CCable Phone-In para radios con conexin DIN-Iso y Phone-In5Z0051434DCable Phone-In para radios con conexin Quadloky Phone-In

000051444N Adaptador Adaptador Aux In; RCD-200 MP3, RCD-300, RCD-500, RNS MFD 2 (CD), RNS-MFD 2 (DVD), RNS 2, R-110,RCD-210, RCD-31 0, RCD-510 y RNS-510;

000051905Adaptador Adaptador Aux (USB y clavija jack de 3,5 mm) para conectar dispositivos USB y mediaplayers5G0051434 Juego de cables Phone-In Quadlock Composition Touch/Colour5G0051434AToma de corriente Quadlock Composition Touch/Colour5G0051444Adaptador Aux-In Composition Touch/Colour5Z0051434Juego de cables Cable DIN-ISO (Sin bus CAN)5Z0051434AJuego de cables Quadlock VW (Con bus CAN)5Z0051434BCable adaptador VDA para conexin VDA de 18 polos5Z0051434C Adaptador Phone-In, DIN-ISO (Sin bus CAN)5Z0051434DJuego de cables Quadlock Phone-In (Con bus CAN)

CombinacionesCombinaciones

255

Pantalla tctil TFT en color de 2,8 en diseo Volkswagen Manejo por voz Dialog Plus, aceptacin de llamadas y

marcacin por voz Activacin del manejo por voz sin contacto tctil,mediante palabra clave

Interconexin simultnea de dos telfonos mviles (MultiConnect)

Mediaplayer manejable por voz (Seleccin de ttulo,intrprete, gnero, lbum o nombre del archivo)

Posibilidad de conexin para dispositivos USB (Discosduros, lectores de tarjetas SD, lpices USB, iPod, etc.)

Reproduccin de MP3 desde el mvil a travs de losaltavoces del vehculo, gracias a la transmisin de audioestreo (A2DP) y Aux In de la radio

Visualizacin del listn telefnico, listas de llamadas,recepcin y nombre del telfono y el proveedor

Funcin de memoria para varios nmeros telefnicospor nombre

Recepcin, visualizacin y lectura de SMS y correoelectronico (Texto a voz)

Grabacin de mensajes de voz Reproduccin de audio perfecta utilizando el sistema de

sonido del vehculo, y funcin de silencio automtica dela radio durante las llamadas Perl Bluetooth: Manos libres Perl Bluetooth: Auriculares Perl Bluetooth: SPP Perl Bluetooth: OPP Perl Bluetooth: A2DP+AVRCP Perl Bluetooth: Symbian RF Comm Perl Bluetooth: PBAP Perl Bluetooth: FBUS Perl Bluetooth: IRMC Perl Bluetooth: FTP Vehculos sin dispositivo manos libres/funcin manoslibres

Solo para vehculos con sistema de radio/navegacinVolkswagen

000051473C

TODOS LOS MODELOS

Modelos


20/156

VW 38 VW 39



Dispositivo manos libres para vehculos con preparacinpara telfono mvil Plus original

Dispositivo manos libres Bluetoothpara vehculos conpreparacin para telfono mvil Premium W-L

Este dispositivo manos libres de fcil manejo, desarrollado con la ms avanzada tecnologa, brinda un nivel mximo en

confort de manejo y seguridad al conducir.

000051473M 365

Conexin del telfono mvil a travs del Bluetooth(Perl HFP) Manejo por voz independiente del interlocutor Visualizacin/manejo a travs del cuadro de mandos Visualizacin y manejo a travs de l a radio/el equipo de navegacin -> solo con radios/equipos de navegacinapropiados (Consultar en Servicio Ocial)

Reproduccin de MP3 desde el mvil a travs de los altavoces del vehculo, gracias a la transmisin de audio en estreo(A2DP) -> solo con radios/equipos de navegacin apropiados (Consultar en Servicio Ocial)

Reproduccin perfecta de voz utilizando el sistema de sonido del vehculo, y funcin de silencio automtica de la radiodurante las llamadas

Aceptacin/nalizacin de llamadas mediante el volante multifuncin del vehcu lo (Equipamiento especial)

000051435S Placa base000051507GAntena de ventanilla

Combinaciones

000051447ATrama de lneas para mdulo de tres teclas para vehculos sin volante multifuncin

000051903ATramas de cable (Audio) para manejo por voz disponible mediante equipos de navegacin RNS 510 o RNS 315.1K0919737MPortamdulos unidad de control Golf, Jetta y EOS2K0919733APortamdulos unidad de control Caddy GP y Touran3C0035624B REHMdulo de 3 teclas (NAR) para vehculos sin volante multifuncin3C0035624C REHMdulo de 3 teclas (RDW) para vehculos sin volante multifuncin3C0919738Portamdulos unidad de control Sharan (NF), Passat Lim. (B7) , Passat Var. (B7), Tiguan y Tiguan (GP)3C0919738APortamdulos unidad de control Passat Lim. (B6) y Passat Var. (B6)

Coutilizar

Golf Cabrio (A6) 2012 -> 2013Golf (A6) 2011 -> 2013Golf GTI (A6) 2011 -> 2013Golf R (A6) 2011 -> 2013Golf Var. (A6) 2011 -> 2013Golf Plus (A6) 2011 -> 2013Cross Golf (A6) 2011 -> 2013

Jetta (A6) 2011 -> 2013Jetta (A6-GP) 2015 ->Touran (A6) 2011 -> 2013Cross Touran (A6) 2011 -> 2013Eos GP 2011 -> 2013Scirocco III 2011 -> 2013Tiguan 2011 -> 2011

Tiguan (GP) 2012 -> 2013Passat Lim. (B7) 2011 -> 2013Passat Var. (B7) 2011 -> 2013Passat Alltrack (B7) 2012 -> 2013Passat CC (B6) 2011 -> 2012CC (B6-GP) 2012 -> 2013Sharan (NF) 2011 -> 2013

Modelos

000051507G Antena de ventanilla5G0051473Lector de tarjetas SIM de Bluetooth-SAP para terminales no compatibles con rSAP

Combinaciones

520

Manejo por voz independiente del interlocutor Funcin de confort texto a voz (Lectura de la lista telefnica y SMS) Amplia funcin de SMS: Leer y escribir SMS (Escritura solo en combinacin con RNS 510) Enlace rpido de datos UMTS para usar como mdem (p. ej. para conectar un ordenador porttil) Reproduccin de MP3 desde el mvil a travs de los altavoces del vehculo va transmisin de audio en estreo(Requiere adaptacin)

Mdulo QuadBand de telfono mvil integrado con GSM/ UMTS Aceptacin/nalizacin de llamadas mediante el volante multifuncin del vehcu lo (Equipamiento especial) Enlace telefnico a travs de la antena del vehculo (En la conexin va perl rSAP) para recepcin de calidad ptima Perl Bluetooth: rSAP, manos libres, A2DP, A2DP+AVRCP, PBAP

000051473L

Golf Cabrio (A6) 2012 -> 2013Golf (A6) 2009 -> 2013Golf GTI (A6) 2009 -> 2013Golf R (A6) 2010 -> 2013Golf Var. (A6) 2010 -> 2013Golf Plus (A6) 2010 -> 2013Cross Golf (A6) 2009 -> 2013Jetta (A5) 2010 -> 2011

Jetta (A6) 2011 -> 2013Jetta (A6-GP) 2015 ->Touran (A6) 2011 -> 2013Cross Touran (A6) 2011 -> 2013Eos 2010 -> 2011Eos GP 2011 -> 2013Scirocco III 2010 -> 2013Tiguan 2010 -> 2011

Tiguan (GP) 2012 -> 2013Passat Lim. (B6) 2010 -> 2011Passat Var. (B6) 2010 -> 2011Passat Lim. (B7) 2011 -> 2013Passat Var. (B7) 2011 -> 2013Passat CC (B6) 2009 -> 2012CC (B6-GP) 2012 -> 2013Sharan (NF) 2011 -> 2013

Modelos

Volante multifuncin con 12 teclas

Indicador multifuncional PLUS


Dispositivo manos libres verstil, ya que se puede manejar tanto a travs del control por voz independiente del hablante,

como mediante la pantalla tctil de alta c alidad con diseo original Volkswagen.


21/156

VW 40 VW 41

M U L T I M E D I A> AMPLIFICADORES DE SONIDO

M U L T I M E D I A> AMPLIFICADORES DE SONIDO

Sistema de sonido Plug and Play para el hueco de la ruedade repuesto, 300 W sinusoidal

Sistema de sonido Plug and Play para el hueco de la ruedade repuesto. Exclusivo up!

Polo (A05) 2010 -> 2014Polo (A05) Cross Polo 2014 -> 2014Golf Cabrio (A6) 2012 ->Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf (A7) 2013 ->

Golf GTI (A7) 2013 ->Golf Var. (A7) 2014 ->Golf R (A7) 2014 ->Golf Sportsvan (A7) 2014 ->Beetle NF (Lim.) 2012 ->Beetle Cabrio NF 2013 ->

Jetta (A6) 2011 ->Jetta (A6-GP) 2015 ->Scirocco III 2008 ->Tiguan (GP) 2012 ->Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->

Modelos

Polo (A05) 2010 -> 2014Polo (A05) Cross Polo 2010 -> 2014Golf Cabrio (A6) 2012 ->Golf (A6) 2009 -> 2014Golf GTI (A6) 2009 -> 2014Golf (A7) 2013 ->

Golf GTI (A7) 2013 ->Golf Var. (A7) 2014 ->Golf R (A7) 2014 ->Golf Sportsvan (A7) 2014 ->Beetle NF (Lim.) 2012 ->Beetle Cabrio NF 2013 ->

Jetta (A6) 2011 ->Jetta (A6-GP) 2015 ->Scirocco III 2008 ->Tiguan (GP) 2012 ->Passat Var. (B7) 2011 ->Passat Alltrack (B7) 2012 ->

1K0803899DTornillo para jacin de rueda de recambio (Rueda de emergencia)5N0601205Soporte de la rueda de repuesto

5N0858857 Insercin de espuma, izquierda, para rueda de emergencia5N0858858 Insercin de espuma, derecha, para rueda de emergencia6Q0803899B Tornillo para jacin de rueda de recambio (Rueda de emergencia) (Polo 6R)DKS051419ADongle de programacin (Taller) para actualizacin de conguraciones de sonido especcas del vehculo en los sistemasde sonido.

N10711301 Tornillo para alern

Coutilizar

Modelos

El sistema se compone de un amplicador Class

AB de 5 canales con procesador digital de sonido

integrado, con una potencia total sinusoidal de

300 W y musical de 480 W, y de un potente

subwoofer. Adems de la posibilidad de disfrutar

de la msica a un mximo nivel, tambin convencen

las conguraciones de sonido especcas del

vehculo y el conductor, ajustadas de forma ptima

al equipamiento del vehculo. El s istema aprovecha

los altavoces existentes en el vehculo y, gracias al

Plug & Play, se puede montar rpidamente en el

hueco de la rueda de repuesto. Adems, la placa de

caractersticas de aluminio en el subwoofer y otra

placa de caractersticas para pegar en el habitculo

del vehculo avalan la alta calidad del sistema

de sonido.

000051419A

000051419

495

550

Potencia de salida, mx. [W]: 300 Sinusoidal Potencia de salida, mx. [W]: 480 Msica Procesador digital de sonido Adaptacin de sonido: Bass, Treble, Balance, Fader

5 canales Color

Subwoofer, con amplicador DSP integrado y juego decables incluido

Excepto para vehculos con sistema de sonido de fbrica Tambin para vehculos con funcin Start-Stop

Emplazamiento en el hueco de la rueda de repuesto

3 canales, Quadl

5 canales, Quadl

1S0057156E-KRCD215 y 2 altavoces1S0012115B Caja de herramientas6H0867749 Cinta de sujecin

1S0057156E-KRCD215 y 6 altavoces1S0012115B Caja de herramientas6H0867749 Cinta de sujecin

Combinaciones

Combinaciones

1S0051419B

1S0051419C

410

465

Potencia de salida, mx. [W]: 120 Sinusoidal

Potencia de salida, mx. [W]: 240 Msica Adaptacin de sonido: Bass, Treble, Balance, Fader 3 canales Procesador digital de sonido Emplazamiento en el hueco de la rueda de repuesto

Potencia de salida, mx. [W]: 160 Sinusoidal

Potencia de salida, mx. [W]: 320 Msica Adaptacin de sonido: Bass, Treble, Balance, Fader 5 canales Procesador digital de sonido Emplazamiento en el hueco de la rueda de repuesto

Componentes: Subwoofer, amplicador DSP y juego de

cables incluido Color No apto para vehculos con sistema de sonido defbrica

Apto para vehculos con funcin Start-Stop

Componentes: Subwoofer, amplicador DSP, juego de

cables Color No apto para vehculos con sistema de sonido defbrica

Apto para vehculos con funcin Start-Stop

El sistema se compone de un amplicador ClassAB

con un Digital Sound Processor integrado y un

potente subwoofer. Adems de la posibilidad

de disfrutar de la msica a un mximo nivel,

tambin convencen las conguraciones de sonido

especcas del vehculo y el conductor, ajustadas

de forma ptima al equipamiento del vehculo.

El sistema aprovecha los altavoces existentes en

el vehculo y, gracias al Plug & Play, se puede

montar rpidamente en el hueco de la rueda de

repuesto. Adems, la placa de caractersticas

de aluminio en el subwoofer y otra placa de

caractersticas para pegar en el habitculo

del vehculo avalan la alta calidad del sistema

de sonido.


22/156

VW 42 VW 43

M U L T I M E D I A> REAR SEAT ENTERTAINMENT


Pantalla RSE con reproductor integrado de DVD

Touareg (NF) 2014 ->Touareg (NF-GP) 2014 ->

Passat Lim. (B8) 2015 ->Passat Var. (B8) 2015 ->

Passat Alltrack (B8) 2015 ->

Modelos Modelos


Modelos

Passat Lim. (B8) 2015 ->Passat Var. (B8) 2015 ->Passat Alltrack (B8) 2015 ->

Modelos

000063500F 000063500J

000063500G 000063500K

700 685

1.275 1.250

Reproductor de DVD y soporte para vehculos conpreinstalacin Rear Seat Entertainment (RSE) de fbrica

Soporte extrable Reproduccin de DVD de todas las regiones del mundo

Mando a distancia incluido en el suministro Formato de la pantalla: 16/9 panormica (480x800 pxels)

Conexiones: USB, tarjeta SD (3 en 1), auriculares.Audio In/Out, Vdeo In/Out con jacks de 3,5 mm

Formatos reproducibles: DVD, VCD, SVCD, CD, CD -R,CD-RW, DVD+/-R, DVD-R, DVD+/- RW, JPEG, MPEG-2,

DIVX, DAT, MPEG-4, XVID

1 reproductor DVD 1 reproductor DVD

2 reproductores DVD 2 reproductores DVD

000063711 Soporte para sistema multimedia: adaptador iPad 1 para sistema Rear Seat Entertainment (RSE)000063711A Soporte para sistema multimedia: adaptador iPad 2/3 para sistema Rear Seat Entertainment (RSE)000063711B Soporte para sistema multimedia

000063702 Auriculares Bluetoothpara sistema Rear Seat Entertainment (RSE)000063707 Cable de carga para auriculares Bluetoothpara sistema Rear Seat Entertainment (RSE)

Combinaciones

Recomendaciones

El accesorio Rear Seat

Entertainment (RSE) de Volkswagen

Accesorios Originalescombina

entretenimiento, sencilla

manejabilidad y la mayor

seguridad para los pasajeros en los

asientos traseros de su vehculo.Todos los componentes han sido

sometidos a amplios test de la

marca Volkswagen junto con

el vehculo para comprobar su

ptimo funcionamiento y la mxima

seguridad.000063707 Cable de carga para auriculares Bluetoothparasistema Rear Seat Entertainment (RSE)

Recomendaciones

000063702 145

Kit: Auriculares Bluetoothpara Rear Seat Entertainment

(RSE), funda para su proteccin y transporte Uso con batera o con pilas (Cargador de batera noinlcuido)

000063500FPantalla RSE con reproductor integrado000063500GPantalla RSE con reproductor integrado000063500JPantalla RSE con reproductor integrado000063500KPantalla RSE con reproductor integrado


Auriculares Bluetooth

Auriculares de alta calidad con un exclusivo sistema acstico y excelente diseo tcnico, materiales de alta calidad y un

moderno sistema electrnico. Cada uno de l os audfonos de los auric ulares lleva espuma indeformable para garantizar

un cmodo ajuste y una cobertura acstica ptima en la oreja.

Modelos

Modelos

Cable de carga para auriculares Bluetoothpara sistemaRear Seat Entertainment (RSE)Cable de carga accesorio de Volkswagen Accesorios Originalespara los auriculares Bluetoothdel Rear Seat

Entertainment (RSE) de Volkswagen. Incluye un cable de carga con conexin mini-USB y un adaptador mini-USB a micro-

USB que permite cargar otros aparatos.

000063707 30

Kit: Auriculares Bluetoothpara Rear Seat Entertainment (RSE), funda para su proteccin ytransporte

Uso con batera o con pilas (Cargador de batera no inlcuido)

000063702 Auriculares para RSE

Combinaciones

Passat Lim. (B3) ->Passat Var. (B3) ->Passat Lim. (B4) ->Passat Var. (B4) ->Passat Lim. (B5) ->Passat Var. (B5) ->

Passat Lim. (B5-GP) ->

Passat Lim. (B3) ->Passat Var. (B3) ->Passat Lim. (B4) ->Passat Var. (B4) ->Passat Lim. (B5) ->Passat Var. (B5) ->Passat Lim. (B5-GP) ->

Passat Var. (B5-GP) ->Passat Lim. (B6) ->Passat Lim. R36 (B6) ->Passat Var. (B6) ->Passat Lim. (B7) ->Passat Var. (B7) ->

Passat Alltrack (B7) ->

Passat Var. (B5-GP) ->Passat Lim. (B6) ->Passat Lim. R36 (B6) ->Passat Var. (B6) ->Passat Lim. (B7) ->Passat Var. (B7) ->Passat Alltrack (B7) ->

Passat Lim. (B8) 2015 -> (desde semana 2014/39)Passat Var. (B8) 2015 ->Passat Alltrack (B8) 2015 ->Touareg (NF) 2011 ->Touareg (NF-GP) 2014 ->

Passat Lim. (B8) 2015 -> (desde semana 2014/39)Passat Var. (B8) 2015 ->Passat Alltrack (B8) 2015 ->Touareg (NF) 2011 ->Touareg (NF-GP) 2014 ->

Nota: imagen de producto ref. 000063702

M U L T I M E D I A M U L T I M E D I A


23/156

VW 44 VW 45


M U L T I M E D I A> ACCESO A INTERNET

Kit de conexin para iPad

Soporte para iPad

Modem USB Car Stick


Passat Lim. (B8) ->Passat Var. (B8) ->

Passat Alltrack (B8) ->

Passat Lim. (B8) 2015 ->Passat Var. (B8) 2015 ->Passat Alltrack (B8) 2015 ->Touareg (NF) 2014 ->Touareg (NF-GP) 2014 ->

Passat Lim. (B8) 2015 ->Passat Var. (B8) 2015 ->Passat Alltrack (B8) 2015 ->

Modelos

Modelos

Modelos

Modelos

Kit compuesto por la conexin para el soporte de

iPad y el cable adaptador correspondiente para

Rear Seat Entertainment (RSE) de Volkswagen

Accesorios Originales. Permite utilizar el iPad

tanto en posicin horizontal como vertical.

El soporte es extrable para poder guardarlo

en el vehculo.

El suministro incluye una lmina para la pantalladel iPad que proporciona proteccin adicional en

caso de impacto de objetos.

Este soporte para iPad se ancla a la conexin del kit de adaptacin para Rear Seat Entertainment (RSE) y permite utilizar el

iPad tanto en posicin horizontal como vertical. El suministro incluye una lmina para la pantalla del iPad que proporciona

proteccin adicional en caso de i mpacto de objetos.

000063239

000063711

000063239A

000063711A

000063239C

000063239D

000063239E

320

125

320

125

310

310

310

iPad 1

iPad 1

iPad 2 y 3

iPad 2 y 3

iPad 1

000063239B 310

iPad 4

000063711B 125

iPad 4

iPad 2 y 3

iPad 4

Preinstalacin para Rear Seat Entertainment (RSE) de fbrica


000051409B 135

Compatible con tarjetas SIM de todo el mundo

Punto de acceso WLAN para el uso ilimitado de Internet en el vehculo en combinacin con el sistema de radionavegacin

Discover Media. Con su tarjeta SIM propia (no incluida en el conjunto del suministro), independiente de la que contenga

el Smartphone, el Car Stick acta como modem WIFI dentro del vehculo. Dependiendo del vehculo y del pas en concreto, el

Car Stick puede utilizarse tambin para acceder a los servicios en lnea mviles (Volkswagen CarNet).

M U L T I M E D I A


24/156

VW 46 VW 47

M U L T I M E D I A> DOCUMENTOS DE ACTIVACIN

Mirror Link Manejo por voz (SWaP)

Con la funcin MirrorLink se visualiza la pantalla

del mvil en el display de la radio o del sistema de

navegacin del vehculo, para que puedas manejar tus

Apps de forma segura tambin durante la conduccin. La

carga del documento de activacin se realiza a travs de

una conexin USB.

La compatibilidad del dispositivo de telfono se debe

comprobar previamente a la instalacin del software.

Los telfonos y la radio o el navegador se pueden

manejar mediante entradas de voz. Una vez activado,

un micrfono rojo indica la recepcin de las instrucciones.

A travs de la pantalla se visualizan las rdenes

utilizables en cada caso. Adems, se destacan en color

rojo los recuadros de los temas que

se pueden seleccionar.

Polo (A05-GP) ->Polo (A05-GP) Cross Polo ->Passat Lim. (B8) ->Passat Var. (B8) ->Passat Alltrack (B8) ->

Polo (A05-GP) ->

Polo (A05-GP) Cross Polo ->Passat Lim. (B8) ->Passat Var. (B8) ->Passat Alltrack (B8) ->

Modelos

Modelos

5G0054830 5G0054802

5G0054802A

165 165

330

PR-NR_UE4Composition Media Gen2

Discover Media Gen2



Sistema de sonido de fbrica




Componentes de fabrica para Radio Discover Media

5G0035812, 5G0035819, 5G0035819A, 5G0035820,5G0035820A


Radio Composition Media

Navegacin Discover Media


25/156

VW 48 VW 49

La gama de accesorios elctricos Volkswagen ofrece

mltiples benecios que se traducen en mayor seguridad,

mejor esttica, y confort. Todos los pr

Catalogo Vwaccesoriosoriginales 2015

Documents

Transcript of Catalogo Vwaccesoriosoriginales 2015