Catalogue Spanish

92
Philips Automotive Lighting Catálogo 2012

Transcript of Catalogue Spanish

Page 1: Catalogue Spanish

Philips Automotive Lighting

Catálogo 2012

Page 2: Catalogue Spanish

En Philips nos preocupamos de su seguridad al volante. Le ofrecemos una conducción más segura y elegante. Gracias a nuestra dilatada tradición de calidad e innovación nos centramos siempre en lo único que realmente importa: mejorar la seguridad o la experiencia al volante de nuestros clientes.

Nuestro compromiso es claro: desarrollar las soluciones de alumbrado automovilístico más fi ables, efi caces e innovadoras de hoy día y, por eso precisamente, somos la elección natural de todos los principales fabricantes de vehículos para alumbrado automovilístico. Hemos armonizado y simplifi cado nuestra cartera de productos ofreciendo nuevas soluciones lumínicas consagradas a las necesidades de nuestros usuarios fi nales, por ejemplo, la lámpara halógena de mayor duración: LongLife EcoVision, o la solución en luces de conducción diurna, Daytime Running Light 24V.

En cada página del catálogo de este año, verá usted refl ejado nuestro compromiso con el lema sense and simplicity (sentido y sencillez).Hemos mejorado y simplifi cado los herramientas de comunicación del embalaje y ofrecemos más información y herramientas de ventas para ayudarle a colmar las necesidades de sus clientes.

Esperamos construir juntos un futuro de más seguridad, calidad y

respeto del medio ambiente.

Pascal PopisGerente Comercial GeneralPhilips Automotive EMEA

Bienvenido al

Catálogo Philips de alumbrado automovilístico 2012

Page 3: Catalogue Spanish

Índice

Introducción 0202 > Soluciones lumínicas innovadoras de Philips

Soluciones LED 0405 > LED DayLight 4, LED Daytime Lights, LED DayLight 8

06 > Lámparas LED de interior y de señalización

Alumbrado xenon 0809 > Xenon Standard / Xenon ColorMatch / Xenon UltraBlue

11 > Faros

Alumbrado 12V para automóviles 1416 > Vision / VisionPlus / X-tremeVision / LongLife EcoVision / BlueVision ultra

22 > Faros

30 > Señalización

Alumbrado 24V para autobuses y camiones 4647 > LED MasterLife DayLight 8 / MasterDuty / MasterDuty BlueVision / MasterLife

51 > Faros

54 > Señalización

Alumbrado 12V para vehículos de dos ruedas 6365 > Vision Moto / CityVision Moto / X-tremeVision Moto / BlueVision Moto

68 > Faros

71 > Señalización

Gama Bici LED 7274 > SafeRide LED BikeLight Luz delantera / SafeRide LED RearLight Luz trasera

Luz de trabajo LED 7879 > Boligrafo / Luz trabajo 45 LED / Luz trabajo con base recargable

Información 8282 > Embalaje / Herramientas online / herramientas de venta

88 > Bases de lámparas

Page 4: Catalogue Spanish

2

Círculo de

seguridad

Neumáticos /Amortiguadores

Luz

ABS

Cinturón de seguridad

Airbag

Formación

1900 1960 1970 1980 1991 1993 1996 1998

H1

H4

HB3

/4

Xen

on

HID

H7

Prem

ium

+

30%

Blue

Visi

on

Conducción sostenible En 2011, lanzamos al mercado LongLife EcoVision, la lámpara halógena más duradera del mercado. Nuestra reciente innovación en tecnología LED nos permite disponer de más luz con menos consumo de energía.Buscamos el menor impacto ambiental en todo lo que hacemos.Fabricamos productos fi ables y duraderos que reducen los desechos, de conformidad con la Directiva EU sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE). Actualmente somos líderes en la industria de alumbrado por reducir la cantidad de sustancias peligrosas que usamos, yendo incluso más allá de las especifi caciones de la Directiva RoHS de la Unión Europea para el mercurio.

¿Sabía usted que podría conducir hasta 100 000 kilómetros con la nueva Philips Longlife EcoVision?

¿Sabía usted que alrededor de un 80% de todos los accidentes de tráfi co

se producen por la noche y con mal tiempo? X-tremeVision le ofrece

hasta un 100% más luz que los halógenos estándar, garantizando una mejor

visibilidad.

Respeto al medio ambiente

-CO2

Philips es la elección de la mayoría de los fabricantes de automóviles.Desde 1914, Philips ha liderado la industria del alumbrado automovilístico y, gracias a nuestra reputación de máxima calidad, seguridad e innovación, hoy 1 de cada 2 vehículos en toda Europa está equipado con lámparas Philips.

Sienta el confort y conduzca seguro La seguridad vial empieza con ver y ser visto.

La luz es fundamental en la conducción.

La luz es el primer y único componente

del círculo de la seguridad

que realmente ayuda a prevenir

accidentes antes de que ocurran.

La luz de una lámpara Philips es

potente y precisa, con la máxima

luminosidad y durabilidad.

Siempre fabricamos las soluciones de alumbrado mejores y más efi caces

porque sabemos que la elevada calidad de nuestras lámparas podría salvarle

a usted la vida un día.

Page 5: Catalogue Spanish

3

2000 2002 2004 2006 2008 2008 2009 2010 2010 2010

Visi

onPl

us

+50

%

HiP

erV

ision

Nig

htG

uide

X-t

rem

e Po

wer

+80

%

Xen

on U

ltraB

lue

LED

Day

time

Ligh

ts

Blue

Visi

on u

ltra

LED

Day

Ligh

t 4

LED

Day

Ligh

t 8

X-t

rem

eVisi

on

+10

0%

EcoV

ision

Philips lighting nunca le defrauda Nuestras excelentes lámparas gozan de la máxima fi abilidad y potencia gracias a una composición especial y precisa ingeniería. Nuestra producción sigue meticulosos controles y está certifi cada ISO 9001, ISO 14001 y QSO 9000 conforme a las más estrictas normativas ECE.

La clave de nuestro éxito es la innovación La industria automovilística se mueve rápidamente y nosotros también. Creamos la primera lámpara halógena de elevado rendimiento, la primera lámpara respetuosa con el medio ambiente y la primera lámpara de luz blanca. Nos aseguramos de que nuestras soluciones respondan a las necesidades de los conductores en seguridad y confort, así como en sostenibilidad y estilo personal.Philips logra todo esto con una total orientación a la calidad y la tecnología más innovadora.

Como líder mundial en salud, estilo de vida e iluminación, Philips integra tecnologías y diseños en unas soluciones pensadas por y para los clientes y basadas en lo que estos nos dicen necesitar y en la premisa sense and simplicity (sentido y sencillez). Philips Automotive Lighting es un componente fundamental de nuestro sector de alumbrado, mejorando las vidas de nuestros clientes, creando soluciones y servicios innovadores que aumentan la seguridad vial, dan un toque de distinción y, además, respetan el medio ambiente.¿Sabía usted que Philips ilumina la Torre Eiffel, el Teatro de la Ópera de Sydney, la Esfi nge, el Big Ben, el Castillode Versailles, y el ayuntamiento de Londres?

La tecnología de cuarzo de Philips. El cristal de cuarzo es más fuerte que el cristal duro. Aguanta presiones más elevadas y, por tanto, permite emitir una luz más potente. Por su propia naturaleza, es más resistente a los cambios bruscos en la temperatura de la superfi cie, evitando el riesgo de explosión. El revestimiento especial anti-UV protege sus lámparas de las dañinas radiaciones UV. Por eso, las lámparas Philips con cristal de cuarzo son perfectas para conducir en las condiciones más adversas, garantizando su longevidad.

Conducción y estilo

Nuestros clientes quieren

rendimiento e innovación pero

también quieren estilo. El alumbrado

automovilístico es una extensión

de la imagen y personalidad únicas

de cada cliente, igual que su vehículo.

Con BlueVision Ultra, usted

destacará gracias a la tonalidad

azulada imitando al Xenon de su

lámpara.

También puede darle un aspecto

diferente a su vehículo, durante

el día y la noche, gracias

a nuestras innovadoras gamas de

Luces diurnas LED.

2011

Long

Life

Eco

Visi

on

Estilo e inovación

Page 6: Catalogue Spanish

Soluciones LED

DayLight 8

Page 7: Catalogue Spanish

Sol

ucio

nes

LED

5

Seguridad LED

LED DayLight 4LED Daytime LightsLED DayLight 8 Diseñadas para su seguridad

> LED de nueva generación y máxima potencia> Máxima visibilidad> Encendido automático> Instalación Simple-click

LED Daytime Lights

Philips le ofrece un sencillo sistema de instalación click-on para

montar los módulos de luces diurnas diseñadas para su vehículo, ya

sea éste de tamaño normal o compacto.

LED DayLight 4 LED DayLight 8

DayLight 4 LED Day-time Lights

DayLight 8

Seguridad Máxima luminosidad ✓ ✓ ✓Puntos de luminosidad LED 4 5 8

Sin mantenimiento / Durabilidad idéntica a la del vehículo

✓ ✓ ✓

Noche y Día ✓Sencillez de la instalación

Sistema click-on inteligente ✓ ✓ ✓Sistema de cableado inteligente ✓

Diseño Diseño ultrafi no ✓ ✓Óptica TIR / 8 puntos separados ✓

Elevada visibilidad

para la máxima

seguridad

Diseñado para su

seguridad

Máxima visibilidad, Alto

diseño

5

ción click-on para

as para su vehículo, ya

NEW

NEW

DayLight 4

¿Sabía que también tenemos las LED DayLight 8

de 24V para camiones y vehículos pesados?

Ver páginas 47 y 51.

Philips:

• Se anticipa a la Directiva europea 2011

que implantará la obligatoriedad de la

integración de sistemas Daytime Running

Light (DRL) en los nuevos modelos

de automóviles. Para consultas sobre

homologación acorde con la

normativa póngase en contacto con

[email protected]

• Ofrece soluciones luminosas que

incrementan la seguridad de los

conductores.

Los potentes Philips LED de calidad

OE(equipos originales) mejoran su

seguridad en la carretera,

incrementando su visibilidad

sin repercusión alguna en la durabilidad

ni en el consumo energético.

Page 8: Catalogue Spanish

Sol

ucio

nes

LED

6

Estilo LED

Soluciones LED Lámparas LED de interior y de señalización

> LED de elevada potencia> Hasta 4 veces más luz> Fijación geométrica perfecta> Resistente al calor

¡ Ilumine el interior de su vehículo gracias a las primeras lámparas de señalización Philips LED! Philips Vision LED le ofrece la Máxima Visibilidad Interior (4 000 K) y una durabilidad mucho mayor, hasta 3 veces superior*.Si desea un efecto Xenon, con Philips BlueVision LED consigue 6 000 K con una durabilidad aún mayor, hasta 4 veces superior*.Las soluciones luminosas Philips LED consumen 13 veces menos energía, logrando, no obstante, una intensidad lumínica muy elevada.

*En comparación con una luz halógena estándar.

Vision LED

(Festoon) 4 000 K

Vision LED

(W5W) 4 000 K

BlueVision LED

(W5W) 6 000 K

Vision LED

Halógena estándar Vision LED Halógena estándar BlueVision LED

BlueVision LED

(Festoon) 6 000 K

Page 9: Catalogue Spanish

Sol

ucio

nes

LED

7

Luces de conducción diurna12810 / 12820 / 12824

LED DayLight 4

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12820 WLEDX1 12 6 Click 2 70434145 ,:HMHTKA=\UYXYV: ECE E4 8727900704358 3

LED Daytime Lights

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12810 WLEDX1 12 6.8 Click 1 69916628 ,:HMHTKA=[^^V[[: E4 00 0013 8727900699173 5

LED DayLight 8

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12824 WLEDX1 12 7.7 Click 2 70436533 ,:HMHTKA=\UYX[Z: ECE E4 8727900704372 2

¿Sabía que también tenemos las LED DayLight 8 de 24V

para camiones y vehículos pesados?

Ver páginas 47 y 51.

Si desea información sobre pedidos de nuestras soluciones LED

de iluminación interior y señalización de 12V, consulte

las páginas 34, 36 y 37.

Si desea descubrir nuestra oferta de soluciones LED de iluminación

interior y señalización de 24V, consulte las páginas 58 y 60.

Page 10: Catalogue Spanish

Sol

ucio

nes

LED

8

Alumbrado xenon

Page 11: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

xeno

n

9

Seguridad Xenon

Xenon Standard Calidad original de primer equipo

> 200% más luz> Respetuoso con el medio ambiente, con un ahorro energético de un 50%

Las lámparas Philips Xenon HID

ofrecen dos veces más luz que

una lámpara halógena, consumen

menos energía y duran 3 veces más,

llegando hasta las 3 000 horas.

D1R (Std) D2R (Std/CM) D2S (Std/CM) D3R (Std) D3S (Std)

Seguridad Xenon

Xenon ColorMatch Substituya sin notar la diferencia

Philips creó ColorMatch para

permitir a sus clientes substituir

una sola lámpara, sin que se note

diferencia alguna de color

con la lámpara que no ha cambiado.

Halógena estándar

Xenon

D1S (Std) D4R (Std) D4S (Std)

Page 12: Catalogue Spanish

10

Alu

mbr

ado

xeno

nEstilo Xenon

Xenon UltraBlue Luz diurna

> Máximo Efecto Xenon> Efecto azulado 6 000 K homologado

Xenon UltraBlue está diseñada para

los conductores usuarios de Xenon

más exigentes.

Su distintiva tonalidad azulada

de 6 000 K llama la atención ya que

hasta la noche más cerrada parece

pleno día.

D1S D2R D2S

Temperatura de color

6 000 KPhilips Xenon UltraBlue

4 200 K

Philips Standard Xenon

3 200 KHalogen lamp

2 800 KLámpara de 100W

1 900 KVela

Page 13: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

xeno

n

11

Lámparas Xenon

D1S Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85415 C1 85 35 PK32d-2 36178094 ,:HMHTKA=X[V\]U: E40A9 8727900362220 4

D1R Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85409 C1 85 35 PK32d-3 47713294 ,:HLBPKA=Y\\VXW: E1 05R 8711500477866 4

D1S UltraBlue Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85410 UBC1 85 35 PK32d-2 82761694 ,:HLBPKA=]W\[V[: E1 04J 8711500827623 4

D2S Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85122 S1 85 35 P32d-2 82900928 ,:HLBPKA=]W^UU^: E1 03V 8711500829016 5

85122 C1 85 35 P32d-2 47295333 ,:HLBPKA=Y\W^ZX: E1 03V 8711500821133 2

D2R Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85126 S1 85 35 P32d-3 82894128 ,:HLBPKA=]W]^YV: E1 03U 8711500828958 5

85126 C1 85 35 P32d-3 40527233 ,:HLBPKA=YUZW\W: E1 03U 8711500821140 2

Page 14: Catalogue Spanish

12

Alu

mbr

ado

xeno

n

D2S ColorMatch Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85122CMS1 85 35 P32d-2 82898928 ,:HLBPKA=]W]^]^: E1 03V 8711500828996 5

85122 CMC1 85 35 P32d-2 40750433 ,:HLBPKA=YU\ZUY: E1 03V 8711500821157 2

D2R ColorMatch Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85126CMS1 85 35 P32d-3 82892728 ,:HLBPKA=]W]^W\: E1 03U 8711500828934 5

85126 CMC1 85 35 P32d-3 40752833 ,:HLBPKA=YU\ZW]: E1 03U 8711500821164 2

D2S UltraBlue Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85122 UBS1 85 35 P32d-2 82890328 ,:HLBPKA=]W]^UX: E1 03V 8711500828910 5

85122 UBC1 85 35 P32d-2 82763033 ,:HLBPKA=]W\[XU: E1 03V 8711500827647 2

D2R UltraBlue Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

85126 UBS1 85 35 P32d-3 82896528 ,:HLBPKA=]W]^[Z: E1 03U 8711500828972 5

85126 UBC1 85 35 P32d-3 82765433 ,:HLBPKA=]W\[ZY: E1 03U 8711500827678 2

D3S Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

42403 C1 42 35 PK32d-5 36227533 ,:HMHTKA=X[WW\Z: 8727900362282 2

D3R Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

42306 C1 42 35 PK32d-6 82828633 ,:HLBPKA=]W]W][: E4 0B0 8711500828293 2

Page 15: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

xeno

n

13

D4S Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

42402 C1 42 35 P32d-5 82831633 ,:HLBPKA=]W]XV[: E4 0A5 8711500828378 2

D4R Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

42406 C1 42 35 P32d-6 82942933 ,:HLBPKA=]W^YW^: E4 0A6 8711500828323 2

Page 16: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

xeno

n

14

Alumbrado 12V para automóviles

Page 17: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

15

Philips Automotive Lighting es la compañía

nº 1 en alumbrado de automóviles en

todo el mundo, famosa por su tecnología

superior, sus productos de elevada calidad

y su liderazgo en la innovación. Esa es

precisamente la razón por la que somos el

socio preferido de los mayores fabricantes

¿Qué lámpara necesita?

Disponible enH1, H4, H7

Di ibl

Rendimiento general

+100%

X-tremeVisionEstándar

Disponible enH1, H3, H4, H7, HB3, HB4

Di ibl

Rendimiento general

Estándar Vision

+30%

Disponible enH1, H4, H7

Di ibl

Rendimiento general

VisionPlus

VisionPlusEstándar

+60%

Nuevo

Disponible enH1, H3, H4, H7, H11

Di ibl

Rendimiento general

X-tremeVision

Disponible enH1, H3, H4, H7, HB3, HB4, H11

Di ibl

Rendimiento general

BlueVision ultra

Conducecon estilo

Conducciónsostenible

Sienta el conforty conduzca seguro

BlueVision ultra

Estándar

30%más luz

100%más luz

vovo

60%más luz

Más vidax4

Xenonmáximo efecto

LongLife EcoVision

Nuevo

Calidad

y buen

precio

Vision

de vehículos de todo el mundo.

Pero, la gama de alumbrado automovilístico

Philips es mucho más que productos

de máxima calidad. Es una familia de

soluciones diseñada para atender las

necesidades y estilos de vida de todos los

consumidores.

Page 18: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

16

Más luz

Vision30% más luz*

> Calidad de equipos originales

Adéntrese en el mundo del

alumbrado automovilístico Philips.

La gama Premium, que ahora se

llama Vision, mantiene las mismas

ventajas.

H1

Con un 30% más luz*, Vision es la gama básica

de Philips.

El elevado nivel de calidad de las lámparas Vision

garantiza un excelente rendimiento lumínico a un precio

muy competitivo.

H3 H4 H7 HB3 HB4

*En comparación con una lámpara estándar

Page 19: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

17

Más luz

VisionPlus 60% más luz*

> Confort y Seguridad

Para aquellos que necesitan más

luz, VisionPlus va un paso más allá.

VisionPlus proyecta un 60% más

de luz en la carretera, por lo que

es la propuesta ideal en cuanto a

máximo rendimiento y rentabilidad.

Aúna elevado rendimiento y gran

rentabilidad.

H1

Con la lámpara de señalización VisionPlus

• Las luces de freno son visibles antes, gracias

a la mayor intensidad lumínica.

• El conductor de atrás gana una distancia de frenado

de 3 metros a una velocidad de 100 km/h.

H4 H7

*En comparación con una lámpara estándar

Page 20: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

18

Más luz

X-tremeVision Máximo rendimiento y máxima visibilidad > 100% más luz* en la carretera> Máximo brillo

La nueva X-tremeVision está basada

en un novedoso diseño de fi lamento

y una geometría optimizada.

X-tremeVision usa un cristal de

cuarzo y un gas de relleno de

elevada presión para una durabilidad

óptima.

Gracias a su innovadora tecnología,

X-tremeVision ofrece un 100% más

de luz en la carretera.*

H1

X-tremeVision ofrece un 100% más de luz

en la carretera*, garantizándole máxima seguridad

y visibilidad.

H4 H7

*En comparación con una lámpara estándar.

Estándar

Page 21: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

19

Menos recambios

LongLife EcoVision Más vida x4

> Menos recambios

Cambiar una lámpara es un

engorro y puede requerir mucho

tiempo. Philips hace todo para

ofrecer la máxima calidad en

soluciones lumínicas y minimizar el

mantenimiento. Por eso, para los

conductores más exigentes, Philips

creó LongLife EcoVision donde su

recambio no es requerido durante

100 000 km.

H1 H4 H7H3 H11

Con Longlife EcoVision, el consumidor obtiene las

siguientes ventajas:

• 4 veces la vida útil de una lámpara estándar

• 100 000 km* sin recambios

• Mantenimiento reducido

• Reducción de desechos (embalaje, lámpara,

transporte, etc.)

*100.000 km a una velocidad media de 50 km/h.

Page 22: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

20

Estilo

BlueVision ultra Xenon máximo efecto

> Brillante luz blanca de 4 000 K en la carretera> Efecto xenon azulado en la óptica> Tecnología exclusiva Gradient Coating™

Gracias a su innovadora tecnología

Gradient Coating™, BlueVision ultra

mejora aún más el efecto xenon,

logrando una brillante luz blanca de

4 000 K en la carretera y un mejor

efecto azulado en la óptica.

H1

Con nuestra tecnología Gradient Coating™ se consigue

un excepcional efecto azulado en la óptica. Este

efecto azul es único y ninguna de las demás lámparas

homologadas y legales en carretera lo tiene.

H4 H7H3 HB3 HB4H11

Page 23: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

21

Luces antiniebla delanteras

Iluminación interior

Luces de salpicadero

Luces de guantera

Luces delanteras de posición

Luces intermientes traseras

Luces antiniebla traseras

Luces traseras de posiciónLuces de marcha atrásLuces de matricula

Luces de frenado

Tercera luz de frenado

Luz del maletero

Luces intermitentes laterales

Luces intermitentes delanteras

Luces de cruce - luz de cruce – Haz de luz adicional

Page 24: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

22

P14,5s

H112258 / 12425 / 12454

H1 Vision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12258 PRB1 12 55 P14,5s 47516930 ,:HLBPKA=Y\ZV[^: E1 21P 8711500475176 10

12258 PRC1 12 55 P14,5s 47518360 ,:HLBPKA=Y\ZV]X: E1 21P 8711500475190 100

H1 VisionPlus Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12258 VPS2 12 55 P14,5s 36322728 ,:HMHTKA=X[XWW\: E1 21P 8727900363210 5

12258 VPB1 12 55 P14,5s 36320330 ,:HMHTKA=X[XWUX: E1 21P 8727900363197 10

H1 X-tremeVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12258 XVS2 12 55 P14,5s 36064628 ,:HMHTKA=X[U[Y[: E1 21P 8727900360653 5

12258 XVB1 12 55 P14,5s 36067730 ,:HMHTKA=X[U[\\: E1 21P 8727900360684 10

H1 LongLife EcoVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12258 LLECOS2 12 55 P14,5s 36255828 ,:HMHTKA=X[WZZ]: E1 21P 8727900362565 5

12258 LLECOB1 12 55 P14,5s 36196430 ,:HMHTKA=X[V^[Y: E1 21P 8727900361971 10

12258 LLECOC1 12 55 P14,5s 36187260 ,:HMHTKA=X[V]\W: E1 21P 8727900361889 100

H1 BlueVision ultra Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12258 BVUSM 12 55 P14,5s 36062228 ,:HMHTKA=X[U[WW: E1 21P 8727900360639 5

12258 BVUB1 12 55 P14,5s 36069130 ,:HMHTKA=X[U[^V: E1 21P 8727900360707 10

H1 Spot Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12258 SPC1 12 55 P14,5s 40460260 ,:HLBPKA=YUY[UW: E1 21P 8711500474865 100

Page 25: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

23

H1 Rally Solo para circuitos Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12425 RAC1 12 85 P14,5s 40431260 ,:HLBPKA=YUYXVW: 8711500420527 100

12454 RAB1 12 100 P14,5s 40722130 ,:HLBPKA=YU\WWV: 8711500407238 10

12454 RAC1 12 100 P14,5s 69645860 ,:HLBPKA=[^[YZ]: 8711500696465 100

X511

H212311 / 12507

H2 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12311 C1 12 55 X511 47752160 ,:HLBPKA=Y\\ZWV: E1 22B 8711500416070 100

PK22s

H312336 / 12455

H3 Vision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12336 PRB1 12 55 PK22s 69561130 ,:HLBPKA=[^Z[VV: E1 21W 8711500695628 10

12336 PRC1 12 55 PK22s 69534560 ,:HLBPKA=[^ZXYZ: E1 21W 8711500695352 100

H3 LongLife EcoVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12336 LLECOC1 12 55 PK22s 77704160 ,:HLBPKA=\\\UYV: E1 21W 8711500777058 100

H3 BlueVision ultra Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12336 BVUB1 12 55 PK22s 77688430 ,:HLBPKA=\\[]]Y: E1 21W 8711500776891 10

Page 26: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

24

H3 Solo para circuitos Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12455 RAC1 12 100 PK22s 47898660 ,:HLBPKA=Y\]^][: 8711500471857 100

P43t-38

H412342 / 12569 / 12593

H4 Vision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342 PRB1 12 60/55 P43t-38 47480330 ,:HLBPKA=Y\Y]UX: E1 2C3 8711500474810 10

12342 PRC1 12 60/55 P43t-38 49099560 ,:HLBPKA=Y^U^^Z: E1 2C3 8711500490988 100

H4 VisionPlus Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342 VPS2 12 60/55 P43t-38 39925728 ,:HMHTKA=X^^WZ\: E1 2C3 8727900399240 5

12342 VPB1 12 60/55 P43t-38 39934930 ,:HMHTKA=X^^XY^: E1 2C3 8727900399332 10

H4 X-tremeVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342 XVS2 12 60/55 P43t-38 35024128 ,:HMHTKA=XZUWYV: E1 2C3 8727900350258 5

12342 XVB1 12 60/55 P43t-38 35038830 ,:HMHTKA=XZUX]]: E1 2C3 8727900350395 10

H4 LongLife EcoVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342LLECOS2 12 60/55 P43-t38 36257228 ,:HMHTKA=X[WZ\W: E1 2C3 8727900362589 5

12342 LLECOB1 12 60/55 P43t-38 36198830 ,:HMHTKA=X[V^]]: E1 2C3 8727900361995 10

12342 LLECOC1 12 60/55 P43t-38 36189660 ,:HMHTKA=X[V]^[: E1 2C3 8727900361919 100

H4 BlueVision ultra Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342 BVUSM 12 60/55 P43t-38 35034028 ,:HMHTKA=XZUXYU: E1 2C3 8727900350357 5

12342 BVUB1 12 60/55 P43t-38 35030230 ,:HMHTKA=XZUXUW: E1 2C3 8727900350319 10

Page 27: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

25

H4 Rally Solo para circuitos Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12569 RAB1 12 100/90 P43t-38 40728330 ,:HLBPKA=YU\W]X: 8711500407290 10

12569 RAC1 12 100/90 P43t-38 40177960 ,:HLBPKA=YUV\\^: 8711500416766 100

12593 RAC1 12 100/55 P43T 40176260 ,:HLBPKA=YUV\[W: 8711500416803 100

PX26d

H712035 / 12972

H7 Vision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972 PRB1 12 55 PX26d 40607130 ,:HLBPKA=YU[U\V: E1 22Z 8711500406088 10

12972 PRC1 12 55 PX26d 40593760 ,:HLBPKA=YUZ^X\: E1 22Z 8711500405944 100

H7 VisionPlus Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972 VPS2 12 55 PX26d 39938728 ,:HMHTKA=X^^X]\: E1 22Z 8727900399370 5

12972 VPB1 12 55 PX26d 39936330 ,:HMHTKA=X^^X[X: E1 22Z 8727900399356 10

H7 X-tremeVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972 XVS2 12 55 PX26d 35026528 ,:HMHTKA=XZUW[Z: E1 22Z 8727900350272 5

12972 XVB1 12 55 PX26d 35040130 ,:HMHTKA=XZUYUV: E1 22Z 8727900350418 10

H7 LongLife EcoVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972LLECOS2 12 55 PX26d 36259628 ,:HMHTKA=X[WZ^[: E1 22Z 8727900362602 5

12972 LLECOB1 12 55 PX26d 36200830 ,:HMHTKA=X[WUU]: E1 22Z 8727900362015 10

12972 LLECOC1 12 55 PX26d 36192660 ,:HMHTKA=X[V^W[: E1 22Z 8727900361933 100

Page 28: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

26

H7 BlueVision ultra Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972 BVUSM 12 55 PX26d 35036428 ,:HMHTKA=XZUX[Y: E1 22Z 8727900350371 5

12972 BVUB1 12 55 PX26d 35032630 ,:HMHTKA=XZUXW[: E1 22Z 8727900350333 10

H7 Rally Solo para circuitos Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12035 RAB1 12 80 PX26d 40732030 ,:HLBPKA=YU\XWU: 8711500407337 10

12035 RAC1 12 80 PX26d 47208360 ,:HLBPKA=Y\WU]X: 8711500472090 100

PGJ19-1

H812360

H8 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12360 C1 12 35 PGJ19-1 47582444 ,:HLBPKA=Y\Z]WY: E1 24F 8711500490681 50

PGJ19-5

H912361

H9 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12361 C1 12 65 PGJ19-5 47584844 ,:HLBPKA=Y\Z]Y]: E1 25C 8711500490698 50

Page 29: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

27

PGJ19-2

H1112362

H11 LongLife EcoVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12362 LLECOC1 12 55 PGJ19-2 36194044 ,:HMHTKA=X[V^YU: 8727900361957 50

H11 BlueVision ultra Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12362 BVUB1 12 55 PGJ19-2 36216930 ,:HMHTKA=X[WV[^: E1 25M 8727900362176 10

HIR 2 LongLife9012

HIR 2 LongLife

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

9012 LLC1 12 55 PX22d 35125533 ,:HMHTKA=XZVWZZ: E1 2R9 8727900351262 15

H139008

H13 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

9008 C1 12 60/55 P26,4t 87798760 ,:HLBPKA=]\\^]\: E1 27P 8711500243652 100

Page 30: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

28

P20d

HB39005

HB3 Vision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

9005 PRB1 12 65 P20d 24724730 ,:HLBPKA=WY\WY\: E1 22S 8711500247254 10

9005 PRC1 12 65 P20d 24689960 ,:HLBPKA=WY[]^^: E1 22S 8711500246905 100

HB3 BlueVision ultra Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

9005 BVUB1 12 65 P20d 35097530 ,:HMHTKA=XZU^\Z: E1 22S 8727900350999 10

P22d

HB49006

HB4 Vision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

9006 PRB1 12 55 P22d 24726130 ,:HLBPKA=WY\W[V: E1 22T 8711500247278 10

9006 PRC1 12 55 P22d 24687560 ,:HLBPKA=WY[]\Z: E1 22T 8711500246882 100

HB4 BlueVision ultra Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

9006 BVUB1 12 55 P22d 35100230 ,:HMHTKA=XZVUUW: 8727900351019 10

Page 31: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

29

PY20d

H109145

H10 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

9145 C1 12 45 PY20d 52974560 ,:HLBPPJ=ZW^\YZ: E1 25J 8711559529769 100

PX29t

HB59007

HB5 9007 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

9007 C1 12 65/55 PX29t 24550260 ,:HLBPKA=WYZZUW: 8711500245526 100

R212475 / 12620

R2 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12620 B1 12 45/40 P45t-41 05543930 ,:HLBPKA=UZZYX^: E1 2B5 8711559525327 10

12620 C1 12 45/40 P45t-41 40085760 ,:HLBPKA=YUU]Z\: E1 2B5 8711500414755 100

Page 32: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

30

R2 Visio Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12475 B1 12 45/40 P45t-41 24716230 ,:HLBPKA=WY\V[W: E4 2CW 8711500247179 10

12475 C1 12 45/40 P45t-41 40466460 ,:HLBPKA=YUY[[Y: E4 2CW 8711559514475 100

Lámparas de interior y de señalización 12V P21W12088 / 12495 / 12496 / 12498 / 12499 / 12594

P21W VisionPlus

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12498 VPB2 12 21 BA15s 36318030 ,:HMHTKA=X[XV]U: E1 2CH 8727900363173 10

P21W LongLife EcoVision

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12498 LLECOB2 12 21 BA15s 38210530 ,:HMHTKA=X]WVUZ: E1 2CH 8727900382112 10

12498 LLECOCP 12 21 BA15s 38198673 ,:HMHTKA=X]V^][: E1 2CH 8727900382006 200

P21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12498 B2 12 21 BA15s 5549130 ,:HLBPKA=UZZY^V: E1 2CH 8711559520131 10

12498 CP 12 21 BA15s 49078073 ,:HLBPKA=Y^U\]U: E1 2CH 8711500490803 200

P21/4W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12594 B2 12 21/4 BAZ15d 40485530 ,:HLBPKA=YUY]ZZ: E1 2BA 8711500471017 10

12594 CP 12 21/4 BAZ15d 48433873 ,:HLBPKA=Y]YXX]: E1 2BA 8711500484352 200

Page 33: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

31

P21/5W VisionPlus

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12499 VPB2 12 21/5 BAY15d 36316630 ,:HMHTKA=X[XV[[: E1 2CR 8727900363159 10

P21/5W LongLife Ecovision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12499 LLECOB2 12 21/5 BAY15d 38212930 ,:HMHTKA=X]WVW^: E1 2CR 8727900382136 10

12499 LLECOCP 12 21/5 BAY15d 38201373 ,:HMHTKA=X]WUVX: E1 2CR 8727900382037 200

P21/5W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12499 B2 12 21/5 BAY15d 05545330 ,:HLBPKA=UZZYZX: E1 2CR 8711559520148 10

12499 CP 12 21/5 BAY15d 48159773 ,:HLBPKA=Y]VZ^\: E1 2CR 8711500481610 200

PR21/5W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12495 CP 12 21/5 BAW15d 48873273 ,:HLBPKA=Y]]\XW: E4 2MC 8711500488756 200

PY21W SilverVision

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12496 SVS2 12 21 BAU15s 47982230 ,:HLBPKA=Y\^]WW: E2 2F7 8711500479839 10

12496 SVB2 12 21 BAU15s 31117730 ,:HLBPKA=XVVV\\: E2 2F7 8711500311191 10

PY21 LongLife EcoVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12496 LLECOCP 12 21 BAU15s 38218173 ,:HMHTKA=X]WV]V: 8727900382204 200

Page 34: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

32

PY21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12496 NAB2 12 21 BAU15s 52372930 ,:HLBPPJ=ZWX\W^: E2 2F7 8711559523743 10

12496 NACP 12 21 BAU15s 52534173 ,:HLBPPJ=ZWZXYV: E2 2F7 8711559525365 200

PR21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12088 CP 12 21 BAW15s 48531173 ,:HLBPKA=Y]ZXVV: E4 2LV 8711500485762 200

Luces de frenado12401 / 12413 / 12445

Stop G18

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12413 CP 12 15 BA15s 87811373 ,:HLBPKA=]\]VVX: 8711500878137 200

Stop P22

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12401 CP 12 15 BA15s 87821273 ,:HLBPKA=]\]WVW: 8711500878236 200

Stop P25

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12445 CP 12 18 BA15s 48440673 ,:HLBPKA=Y]YYU[: 8711500484420 200

Page 35: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

33

Luces traseras de posición12093 / 12814 / 12821 / 12822

R5W LongLife EcoVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12821 LLECOB2 12 BA15s 38208230 ,:HMHTKA=X]WU]W: E1 2AY 8727900382099 10

12821 LLECOCP 12 BA15s 38195573 ,:HMHTKA=X]V^ZZ: E1 2AY 8727900381979 200

R5W BA15s Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12821 B2 12 5 BA15s 5546030 ,:HLBPKA=UZZY[U: E1 2AY 8711500417701 10

12821 CP 12 5 BA15s 48269373 ,:HLBPKA=Y]W[^X: E1 2AY 8711500482716 200

R5W BA15d Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12822 CP 12 5 BA15d 45407273 ,:HLBPKA=YZYU\W: 8711500408976 200

R10W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12814 B2 12 10 BA15s 5547730 ,:HLBPKA=UZZY\\: E1 2BF 8711500417718 10

12814 CP 12 10 BA15s 48341673 ,:HLBPKA=Y]XYV[: E1 2BF 8711500483430 200

RY10W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12093 NACP 12 10 BAU15s 48362173 ,:HLBPKA=Y]X[WV: E1 2KX 8711500483645 200

Page 36: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

34

Lámpara de cuña

W5W Vision LED 4 000 K

6.1

max

10.29 max

20.7

max

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12964 4000KX2 12 1 W2.1X9.5D 70346730 ,:HMHTKA=\UXY\Y: 8727900703467 10

W5W BlueVision LED 6 000 K

6.1

max

10.29 max

20.7

max

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12966 6000KX2 12 1 W2.1X9.5D 70344330 ,:HMHTKA=\UXYZU: 8727900703443 10

W1,2W - W2,3W - W2W - WBT5

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12061 CP 12 2.3 W2x4,6d 48330073 ,:HLBPKA=Y]XXUU: E1 2B 8711500483324 200

12505 CP 12 2 W2x4,6d 48327073 ,:HLBPKA=Y]XW\U: 8711500483294 200

12516 B2 12 1.2 W2x4,6d 5554530 ,:HLBPKA=UZZZYZ: 8711500417763 10

12516 CP 12 1.2 W2x4,6d 48153573 ,:HLBPKA=Y]VZXZ: 8711500481559 200

12521 CP 12 1 W2x4,6d 48321873 ,:HLBPKA=Y]XWV]: 8711500483232 200

W2,2W - W3W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12256 B2 12 3 W2,1x9,5d 52410830 ,:HLBPPJ=ZWYVU]: E1 2CD 8711559524122 10

12256 CP 12 3 W2,1x9,5d 48144373 ,:HLBPKA=Y]VYYX: E1 2CD 8711500481467 200

12960 CP 12 2.2 W2,1x9,5d 48150473 ,:HLBPKA=Y]VZUY: 8711500481528 200

Page 37: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

35

W5W BlueVision ultra

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12961 BVHTCB2 12 5 W2,1x9,5d 31029330 ,:HLBPKA=XVUW^X: E1 2CA 8711559523774 10

W5W LongLife Ecovision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12961 LLECOB2 12 5 W2,1x9,5d 38204430 ,:HMHTKA=X]WUYY: E1 2CA 8727900382051 10

12961 LLECOCP 12 5 W2,1x9,5d 38189473 ,:HMHTKA=X]V]^Y: E1 2CA 8727900381917 200

W5W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12961 B2 12 5 W2,1x9,5d 40421330 ,:HLBPKA=YUYWVX: E1 2CA 8711559520070 10

12961 CP 12 5 W2,1x9,5d 49090273 ,:HLBPKA=Y^U^UW: E1 2CA 8711500490926 200

WY5W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12396 NAB2 12 5 W2,1x9,5d 40058130 ,:HLBPKA=YUUZ]V: E4 2EA 8711500400598 10

12396 NACP 12 5 W2,1x9,5d 53002473 ,:HLBPPJ=ZXUUWY: E4 2EA 8711559530048 200

WBT10

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12040 HOB2 12 6 W2,1x9,5d 52416030 ,:HLBPPJ=ZWYV[U: 8711559524184 10

W16W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12067 B2 12 W2,1x9,5d 40587630 ,:HLBPKA=YUZ]\[: E2 2JO 8711559521053 10

12067 CP 12 16 W2,1x9,5d 48272373 ,:HLBPKA=Y]W\WX: E2 2JO 8711500482747 200

Page 38: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

36

W21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12065 CP 12 21 W3x16d 47135273 ,:HLBPKA=Y\VXZW: E4 2DT 8711500471376 200

W21/5W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12066 B2 12 21/5 W3x16q 69739130 ,:HMHTKA=[^\X^V: E4 2DU 8727900697407 10

12066 CP 12 21/5 W3x16q 47138373 ,:HLBPKA=Y\VX]X: E4 2DU 8711500471505 200

WY21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12071 B2 12 21 WX3x16d 69741430 ,:HMHTKA=[^\YVY: E4 2LU 8727900697421 10

12071 CP 12 21 WX3x16d 52539673 ,:HLBPPJ=ZWZX^[: E4 2LU 8711559525419 200

Lámparas de luz de cortesía

Festoon Vision LED T10,5x38 4 000 K Ø

3.5

35 ± 1mm

11 m

axReferenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12858 4000KX1 12 1 SV8,5 70340530 ,:HMHTKA=\UXYVW: 8727900703405 10

Festoon BlueVision LED T10,5x38 6 000 K

Ø3.5

35 ± 1mm

11 m

axReferenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12859 6000KX1 12 1 SV8,5 70338230 ,:HMHTKA=\UXX^^: 8727900703382 10

Page 39: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

37

Festoon Vision LED T10,5x43 4 000 K Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12945 4000KX1 12 1 SV8,5 38343030 ,:HMHTKA=X]XYXU: 8727900383447 10

Festoon BlueVision LED T10,5x43 6 000 K Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12946 6000KX1 12 1 SV8,5 38341630 ,:HMHTKA=X]XYV[: 8727900383423 10

Festoon T6,2x27 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12818 CP 12 3 SV6 48461173 ,:HLBPKA=Y]Y[VV: 8711500484635 200

12848 CP 12 3 SV6 48467373 ,:HLBPKA=Y]Y[\X: 8711500484697 200

C5W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12844 B2 12 5 SV8,5 5551430 ,:HLBPKA=UZZZVY: E1 2BL 8711500417749 10

12844 CP 12 5 SV8,5 48156673 ,:HLBPKA=Y]VZ[[: E1 2BL 8711500481580 200

Festoon T10,5x30 LongLife EcoVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12860 LLECOCP 12 10 SV8,5 38192473 ,:HMHTKA=X]V^WY: 8727900381948 200

Festoon T10,5x38 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12854 CP 12 10 SV8,5 48248873 ,:HLBPKA=Y]WY]]: 8711500482501 200

Page 40: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

38

Festoon T10,5x43

40m

m 1

nom

.

ÿ 10.5mm 0.5 nom.

ÿ 3.5

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12864 CP 12 5 SV8,5 48205173 ,:HLBPKA=Y]WUZV: 8711500482327 200

12866 B2 12 10 SV8,5 5552130 ,:HLBPKA=UZZZWV: 8711500417756 10

12866 CP 12 10 SV8,5 48242673 ,:HLBPKA=Y]WYW[: 8711500482440 200

Festoon T15x43 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12850 CP 12 15 SV8,5 48285373 ,:HLBPKA=Y]W]ZX: 8711500482877 200

Lámparas auxiliares12036 / 12910 / 12913 / 12929

T2W-T3W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12910 CP 12 3 BA9s 21949773 ,:HLBPKA=WV^Y^\: 8711500219510 200

12913 CP 12 2 BA9s 21997873 ,:HLBPKA=WV^^\]: 8711500219992 200

T4W BlueVision

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12929 BVB2 12 4 BA9s 31031630 ,:HLBPKA=XVUXV[: E1 2BU 8711500310392 10

T4W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12929 B2 12 4 BA9s 5550730 ,:HLBPKA=UZZZU\: E1 2BU 8711559520094 10

12929 CP 12 4 BA9s 21979473 ,:HLBPKA=WV^\^Y: E1 2BU 8711500219817 200

Page 41: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

39

H6W BlueVision ultra

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12036 BVUB2 12 6 BAX9s 24567030 ,:HLBPKA=WYZ[\U: E1 2GK 8711500245687 10

12036 BVUCP 12 6 BAX9s 87609673 ,:HLBPKA=]\[U^[: E1 2GK 8711500876119 200

H6W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12036 B2 12 6 BAX9s 24720930 ,:HLBPKA=WY\WU^: E1 2GK 8711500247216 10

12036 CP 12 6 BAX9s 87603473 ,:HLBPKA=]\[UXY: E1 2GK 8711500876058 200

Lámparas para tableroBax

Bax Tool Box 12V Referenciadel pedido

Producto V GOC EAN1 EAN 3 Pack

55502 GKKM KIT BAX 55502 GK 12 69717928 ,:HMHTKA=[^\V\^: 8727900697230 5

Bax 8,3s/1,35 Negro Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12597 B2 12 1.2BAX8,3s/1,35 black

53018530 ,:HLBPPJ=ZXUV]Z: 8711559530192 10

12597 CP 12 1.2BAX8,3s/1,35 black

48365273 ,:HLBPKA=Y]X[ZW: 8711500483676 200

Bax 8,3s/1,5 Azul Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12602 CP 12 2BAX8,3s/1,5 blue

48396673 ,:HLBPKA=Y]X^[[: 8711500483980 200

Page 42: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

40

Bax 8,5d/2 Negro Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12598 B2 12 1.2BAX8,5d/2 black

40588330 ,:HLBPKA=YUZ]]X: 8711500405890 10

12598 CP 12 1.2BAX8,5d/2 black

48387473 ,:HLBPKA=Y]X]\Y: 8711500483898 200

Bax 8,5d/1,5 Azul Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12603 CP 12 1.2BAX8,5d/1,5 blue

48399773 ,:HLBPKA=Y]X^^\: 8711500484017 200

Bax 8,5d/2 Verde Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12600 CP 12 2BAX8,5d/2 y-green

48393573 ,:HLBPKA=Y]X^XZ: 8711500483959 200

B8,5D Verde Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12604 CP 12 2B8,5d green

40508173 ,:HLBPKA=YUZU]V: 8711500309662 200

B8,5D Beige Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12637 CP 12 1.5B8,5d beige

51487173 ,:HLBPPJ=ZVY]\V: 8711559512471 200

B10D Negro Halogen Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12615 CP 12 5 B10d Black 52807673 ,:HLBPPJ=ZW]U\[: 8711500244147 200

Page 43: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

41

B10D Marrón Halogen Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12614 CP 12 3B10d Brown

52805273 ,:HLBPPJ=ZW]UZW: 8711559513409 200

B8,4D Light Azul Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12623 CP 12 1.2B8,4d light blue

51384373 ,:HLBPPJ=ZVX]YX: 8711500244413 200

BX8,4D Beige Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12627 CP 12 1.5BX8,4d beige

51414773 ,:HLBPPJ=ZVYVY\: 8711500400093 200

12629 CP 12 1.8BX8,4d beige

51488873 ,:HLBPPJ=ZVY]]]: 8711559512716 200

BX8,4D Negro Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12625 CP 12 1.2BX8,4d black

51409373 ,:HLBPPJ=ZVYU^X: 8711500244444 200

BX8,4D Light Verde Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12626 CP 12 2BX8,4d light green

51412373 ,:HLBPPJ=ZVYVWX: 8711500246073 200

BX8,4D Verde Oliva Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12628 CP 12 1.3BX8,4d olive green

77432373 ,:HLBPKA=\\YXWX: 8711500774347 200

Page 44: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

42

BX8,4D Naranja Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12624 CP 12 1.1BX8,4d orange

51411673 ,:HLBPPJ=ZVYVV[: 8711500245144 200

BX8,5D Blanco Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12638 CP 12 1.12BX8.5D White

48846673 ,:HLBPKA=Y]]Y[[: 8711500488480 200

Lámparas miniatura y halógenas americanas12023 / 12024 / 12025 / 12059 / 12060 / 12146 / 12356

H10W - H20W - H5W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12023 CP 12 5 BA9s 51270973 ,:HLBPPJ=ZVW\U^: 8711559514864 200

12024 CP 12 10 BA9s 52941773 ,:HLBPPJ=ZW^YV\: 8711559529844 200

12025 CP 12 20 BA9s 87600373 ,:HLBPKA=]\[UUX: 8711500876027 200

H21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12356 CP 12 21 BAY9s 87989973 ,:HLBPKA=]\^]^^: E1 2GW 8711500879912 200

HY21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12146 CP 12 21 BAY9s 35244373 ,:HMHTKA=XZWYYX: 8727900352467 200

Page 45: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

43

H27W/1

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12059 C1 12 27 PG13 52854073 ,:HLBPPJ=ZW]ZYU: E1 24A 8711559528564 200

H27W/2

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12060 C1 12 27 PGJ13 52857173 ,:HLBPPJ=ZW]Z\V: E1 24A 8711559528595 200

HiPerVision

P13W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12277 C1 12 13 PG18.5d-1 69672133 ,:HMHTKA=[^[\WV: E4 2MM 8727900699388 15

PS19W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12085 C1 12 19 PG20/1 69653033 ,:HMHTKA=[^[ZXU: E4 2HZ 8727900699326 15

PS 19W LongLife Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12085 LLC1 12 PG20/1 70046633 ,:HMHTKA=\UUY[[: E4 2HZ 8727900700473 15

Page 46: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

44

PSY19W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12275 NAC1 12 19 PG20/2 52735233 ,:HLBPPJ=ZW\XZW: E4 2ME 8727900699364 15

PS24W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12086 FFC1 12 24 PG20/3 70044233 ,:HMHTKA=\UUYYW: 8727900700459 15

PSX24W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12276 C1 12 24 PG20/7 69676933 ,:HMHTKA=[^[\[^: E4 2MK 8727900699395 15

PY24W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12190 NAC1 12 PGU20/4 69690533 ,:HMHTKA=[^[^UZ: E4 2LW 8727900699357 15

PY24 SilverVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12274 SV+C1 12 24 PGU20/4 69678333 ,:HMHTKA=[^[\]X: E4 2LW 8727900699371 15

PSY24W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12188 NAC1 12 24 PG20/4 69668433 ,:HMHTKA=[^[[]Y: E4 2MH 8727900699340 15

PSY24W SilverVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12180 SV+C1 12 24 PG20/4 70379533 ,:HMHTKA=\UX\^Z: E4 2MH 8727900703801 15

Page 47: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

45

Estuche de repuesto

Easy Kit Referenciadel pedido

Producto V GOC EAN1 EAN 3 Pack

55472 EKKM KIT H1 55472 EK 12 69551928 ,:HMHTKA=[^ZZV^: 8727900695533 5

55473 EKKM KIT H4 55473 EK 12 69555728 ,:HMHTKA=[^ZZZ\: 8727900695571 5

55474 EKKM KIT H7 55474 EK 12 69558828 ,:HMHTKA=[^ZZ]]: 8727900695601 5

55475 EKKM KIT H1/H7 55475 EK 12 69562528 ,:HMHTKA=[^Z[WZ: 8727900695656 5

55476 EKKM KIT R2 55476 EK 12 69566328 ,:HMHTKA=[^Z[[X: 8727900695687 5

Single Kit Referenciadel pedido

Producto V GOC EAN1 EAN 3 Pack

55005 SKKM KIT H4 55005 SK 12 52730730 ,:HLBPPJ=ZW\XU\: 8711559527246 10

55007 SKKM KIT H7 55007 SK 12 52732130 ,:HLBPPJ=ZW\XWV: 8711559527215 10

55008 SKKM KIT H1 55008 SK 12 52731430 ,:HLBPPJ=ZW\XVY: 8711559527222 10

Essential Box Referenciadel pedido

Producto V GOC EAN1 EAN 3 Pack

55717 EBKM KIT H1 55717 EB 12 70032928 ,:HMHTKA=\UUXW^: 8727900700336 5

55718 EBKM KIT H4 55718 EB 12 70034328 ,:HMHTKA=\UUXYX: 8727900700350 5

55719 EBKM KIT H7 55719 EB 12 70036728 ,:HMHTKA=\UUX[\: 8727900700374 5

55720 EBKM KIT H1/H7 55720 EB 12 70038128 ,:HMHTKA=\UUX]V: 8727900700398 5

55721 EBKM KIT R2 55721 EB 12 70040428 ,:HMHTKA=\UUYUY: 8727900700411 5

Page 48: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a au

tom

óvile

s

46

Alumbrado 24V para autobuses y camiones

Page 49: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

47

Estilo

LED MasterLife DayLight 8 Máxima visibilidad y vida útil

> Alto diseño> Visibilidad 24 horas> Sin mantenimiento> Fácil instalación

Los conductores de vehículos comerciales

ligeros, autobuses o camiones buscan

soluciones luminosas diurnas y nocturnas

de larga duración y, además, la máxima

emisión lumínica para su seguridad y la del

resto de los conductores.

Philips LED MasterLife DayLight 8

está diseñada para responder a esta

necesidades gracias a

• Alto diseño: línea de 8 puntos

de luz ultrafi nos

• Visibilidad las 24 horas: funciones

nocturna y diurna

• Instalación sencilla: sistema y cableado

inteligente clip-on

• Mantenimiento cero gracias a la nueva

generación de Philips LUXEON® Rebel

LED de elevada potencia

• Encendido automático

• Funciona de 9V a 35V.

LED MasterLife DayLight 8

Page 50: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

48

Durabilidad

MasterDuty Máxima resistencia a las vibraciones

> Filamento robusto> Cristal de cuarzo de elevado rendimiento

Las lámparas MasterDuty 24V

están diseñadas para mantenerse

intactas ante condiciones extremas

de dureza y vibración.

• Mayor solidez del dispositivo

de fi jación y del casquillo para

garantizar una protección óptima

contra los choques mecánicos.

• Sólido mecanismo de doble

fi lamento, diseñado para soportar

una amplia gama de frecuencias

vibratorias, manteniéndose

siempre estable.

• Cristal de cuarzo de elevada

potencia para soportar los

cambios de presión y de

temperatura.

Las lámparas MasterDuty 24V

ofrecen una máxima resistencia

a la vibración: hasta 13,8 G.*

*Fuerza de la gravedad

H1 H11 H3 H4 H7

Estilo

MasterDuty BlueVision Efecto Xenon > Máximo rendimiento y estilo

Diseñada para los entusiastas del

tuneado, MasterDuty BlueVision,

la última novedad de Philips en

24V aúna luz con efecto xenón

y la máxima resistencia a los

choques y las vibraciones propia de

MasterDuty.

H7 H3 H4

Page 51: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

49

Durabilidad

MasterLife Máxima durabilidad y vida útil > Dura hasta 2,5 veces más*

Las lámparas MasterLife 24V duran

2,5 veces más que cualquier otra

lámpara 24V del mercado.

H1

Idéntica resistencia máxima a la vibración de las lámparas MasterDuty, combinada con una nueva tecnología

de ampliación de la vida útil (hasta 1800 horas).

• Nuevo diseño del fi lamento basado en la tecnología de doble fi lamento MasterDuty.

• Nueva composición más potente del gas de rellenado, diseñada para reducir la evaporación del tungsteno.

H11H3 H4 H7

*En comparación con una lámpara estándar

Page 52: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

50

T4W

MasterDutyMáxima resistencia

a las vibraciones

MasterLifeMáxima durabilidad

y vida útil

MasterDutyBlueVisionEfecto xenon

T4W

Luces de carretera – luz larga adicional – luces de cruceD2RD2SH11H7H4H3 R2 VisioH1 H1D1S/R

W5W C5W R5WIluminación interior

Luces delanteras de posiciónW5W T4W R5W

Luces traseras de posiciónR5W R10W

P21WLuces traseras de niebla –

luces de marcha atrás

P21/5W

P21W P21/5WLuces de frenado

Lámpara de placade matriculación

C5W W5W T4W

P21W PY21W H21W

Luces interminentes traseras

Luces intermitentes lateralesC5W R5W R10W

Luces de situación anchuray altura

W5W C5W R5W T4W

Luces intermitentes delanterasP21W PY21W H21W

Luces de salpicaderoBaxW3W W5W WBT5

H2 H11

Luces delanteras de nieblaH7H3H3BV H3BVH4BV H7BV H7BV

R

24V MiniKit24V MaxiKit

MasterDuty Estuche de repuesto

Page 53: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

51

Luces de conducción diurna24824

LED MasterLife DayLight 8

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24824 WLEDX1 24 6 Click 2 38170233 ,:HMHTKA=X]V\UW: 8727900381719 2

P14,5s

H113258

H1 MasterLife Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13258 MLC1 24 70 P14,5s 82569860 ,:HLBPKA=]WZ[^]: E1 22C 8711500825704 100

H1 MasterDuty Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13258 MDB1 24 70 P14,5s 82585830 ,:HLBPKA=]WZ]Z]: E1 22C 8711500825865 10

13258 MDC1 24 70 P14,5s 82577360 ,:HLBPKA=]WZ\\X: E1 22C 8711500825780 100

PK22s

H313336 / 13628

H3 MasterLife Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13336 MLC1 24 70 PK22s 77462060 ,:HLBPKA=\\Y[WU: E1 21U 8711500774651 100

Page 54: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

52

H3 MasterDuty BlueVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13336 MDBVS2 24 70 PK22s 77486628 ,:HLBPKA=\\Y][[: E1 21U 8711500774897 5

13336 MDBVB1 24 70 PK22s 77488030 ,:HLBPKA=\\Y]]U: E1 21U 8711500774910 10

H3 MasterDuty Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13336 MDB1 24 70 PK22s 77459030 ,:HLBPKA=\\YZ^U: E1 21U 8711500774613 10

13336 MDC1 24 70 PK22s 77460660 ,:HLBPKA=\\Y[U[: E1 21U 8711500774637 100

H3 Rally Solo para circuitos Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13628 RAC1 24 100 PK22s 40434360 ,:HLBPKA=YUYXYX: 8711500471840 100

P43t-38

H413342 / 24569

H4 MasterLife Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13342 MLC1 24 75/70 P43t-38 82571160 ,:HLBPKA=]WZ\VV: E1 2C7 8711500825728 100

H4 MasterDuty BlueVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13342 MDBVS2 24 75/70 P43T 53275328 ,:HMHTKA=ZXW\ZX: E1 2C7 8727900532760 5

13342 MDBVB1 24 75/70 P43T 53281430 ,:HMHTKA=ZXW]VY: E1 2C7 8727900532821 10

H4 MasterDuty Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13342 MDB1 24 75/70 P43t-38 82587230 ,:HLBPKA=]WZ]\W: E1 2C7 8711500825889 10

13342 MDC1 24 75/70 P43t-38 82579760 ,:HLBPKA=]WZ\^\: E1 2C7 8711500825803 100

Page 55: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

53

H4 Rally Solo para circuitos Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24569 RAC1 24 100/90 P43t-38 52910360 ,:HLBPPJ=ZW^VUX: 8711559529127 100

PX26d

H713972

H7 MasterLife Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13972 MLC1 24 70 PX26d 82573560 ,:HLBPKA=]WZ\XZ: E4 2DN 8711500825742 100

H7 MasterDuty BlueVision Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13972 MDBVS2 24 70 PX26d 53277728 ,:HMHTKA=ZXW\\\: E4 2DN 8727900532784 5

13972 MDBVB1 24 70 PX26d 53279130 ,:HMHTKA=ZXW\^V: E4 2DN 8727900532807 10

H7 MasterDuty Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13972 MDB1 24 70 PX26d 82589630 ,:HLBPKA=]WZ]^[: E4 2DN 8711500825902 10

13972 MDC1 24 70 PX26d 82581060 ,:HLBPKA=]WZ]VU: E4 2DN 8711500825827 100

PGJ19-2

H1124362

H11 MasterLife Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24362 MLC1 24 70 PGJ19-2 82575944 ,:HLBPKA=]WZ\Z^: E1 25Z 8711500825766 50

Page 56: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

54

H11 MasterDuty Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24362 MDC1 24 70 PGJ19-2 82583460 ,:HLBPKA=]WZ]XY: E1 25Z 8711500825841 100

P45t-41

R213620

R2 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13620 C1 24 55/50 P45t-41 40087160 ,:HLBPKA=YUU]\V: E1 2C1 8711500414793 100

Lámparas de interior y de señalización 24V P21W13496 / 13498 / 13499

P21W MasterLife

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13498 MLCP 24 21 BA15s 69961673 ,:HMHTKA=[^^[V[: E1 2CL 8727900699630 200

P21W MasterDuty Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13498 MDCP 24 21 BA15s 69949473 ,:HMHTKA=[^^Y^Y: E1 2CL 8727900699517 200

Page 57: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

55

P21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13498 B2 24 21 BA15s 40455830 ,:HLBPKA=YUYZZ]: E1 2CL 8711500405449 10

13498 CP 24 21 BA15s 48415473 ,:HLBPKA=Y]YVZY: E1 2CL 8711500484178 200

P21/5W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13499 B2 24 21/5 BAY15d 40456530 ,:HLBPKA=YUYZ[Z: E1 2CU 8711500405371 10

13499 CP 24 21/5 BAY15d 48424673 ,:HLBPKA=Y]YWY[: E1 2CU 8711500484260 200

PY21W MasterLife

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13496 MLCP 24 21 BAU15s 69964773 ,:HMHTKA=[^^[Y\: E2 2F9 8727900699661 200

Luces de frenado13401 / 13402 / 13445

Stop P22 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13401 CP 24 15 BA15s 87826773 ,:HLBPKA=]\]W[\: 8711500878281 200

13402 CP 24 15 BA15d 87836673 ,:HLBPKA=]\]X[[: 8711500878380 200

Page 58: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

56

Stop P25 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13445 CP 24 18 BA15s 48443773 ,:HLBPKA=Y]YYX\: 8711500484451 200

Luces traseras de posición13814 / 13821

R5W MasterLife Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13821 MLCP 24 5 BA15s 69970873 ,:HMHTKA=[^^\U]: E1 2BB 8727900699722 200

R5W MasterDuty Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13821 MDCP 24 5 BA15s 69955573 ,:HMHTKA=[^^ZZZ: E1 2BB 8727900699579 200

R5W Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13821 B2 24 5 BA15s 40453430 ,:HLBPKA=YUYZXY: E1 2BB 8711500405425 10

13821 CP 24 5 BA15s 48338673 ,:HLBPKA=Y]XX][: E1 2BB 8711500483409 200

R10W MasterLife

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13814 MLCP 24 10 BA15s 69967873 ,:HMHTKA=[^^[\]: E1 2BH 8727900699692 200

Page 59: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

57

R10W MasterDuty

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13814 MDCP 24 10 BA15s 69952473 ,:HMHTKA=[^^ZWY: E1 2BH 8727900699548 200

R10W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13814 B2 24 10 BA15s 40452730 ,:HLBPKA=YUYZW\: E1 2BH 8711559526409 10

13814 CP 24 10 BA15s 48344773 ,:HLBPKA=Y]XYY\: E1 2BH 8711500483461 200

Lámparas auxiliares13910 / 13913 / 13929

T4W MasterLife

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13929 MLCP 24 4 BA9s 69976073 ,:HMHTKA=[^^\[U: E1 2BX 8727900699784 200

T4W MasterDuty

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13929 MDCP 24 4 BA9s 69958673 ,:HMHTKA=[^^Z][: E1 2BX 8727900699609 200

Page 60: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

58

T4W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13929 B2 24 4 BA9s 40454130 ,:HLBPKA=YUYZYV: E1 2BX 8711500405432 10

13929 CP 24 4 BA9s 21985573 ,:HLBPKA=WV^]ZZ: E1 2BX 8711500219879 200

T2W - T3W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13910 CP 24 3 BA9s 21955873 ,:HLBPKA=WV^ZZ]: 8711500219572 200

13913 CP 24 2 BA9s 22003573 ,:HLBPKA=WWUUXZ: 8711500220059 200

Lámparas en miniatura y halógenas americanas13256 / 13516 / 13521 / 13960 / 13961 / 13974 / 24356 / 24931

WB T10 BlueVision LED 6 000 K

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24931 6000KX2 24 1 W2.1X9.5D 38337930 ,:HMHTKA=X]XX\^: 8727900383386 10

H21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24356 CP 24 21 BAY9s 87615773 ,:HLBPKA=]\[VZ\: 8711500876171 200

Page 61: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

59

W2,5W - W3W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13256 CP 24 3 W2,1x9,5d 48141273 ,:HLBPKA=Y]VYVW: E1 2CF 8711500481436 200

13960 CP 24 2.5 W2,1x9,5d 48147473 ,:HLBPKA=Y]VY\Y: 8711500481498 200

W5W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13961 B2 24 5 W2,1x9,5d 52420730 ,:HLBPPJ=ZWYWU\: E1 2CB 8711559524214 10

13961 CP 24 5 W2,1x9,5d 48138273 ,:HLBPKA=Y]VX]W: E1 2CB 8711500481405 200

WB T5

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13516 CP 24 1.2 W2x4,6d 48306573 ,:HLBPKA=Y]XU[Z: 8711500483089 200

13521 CP 24 1 W2x4,6d 48324973 ,:HLBPKA=Y]XWY^: 8711500483263 200

13974 CP 24 2 W2x4,6d 48318873 ,:HLBPKA=Y]XV]]: 8711500483201 200

Lámparas para tableroBax13597 / 13598 / 24029 / 24032

BAX 8,3s/1,35 Gris

10.7

max

.11

.5 m

ax.

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13597 CP 24 1.2BAX8,3s/1,35 grey

48384373 ,:HLBPKA=Y]X]YX: 8711500483867 200

BAX 8,5d/2 Gris

10.5

max

.11

.65

max

.X

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13598 CP 24 1.2BAX8,5d/2 grey

48390473 ,:HLBPKA=Y]X^UY: 8711500483928 200

Page 62: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

60

BX 8,5d Marrón

10.5

max

.11

.65

max

.X

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24032 CP 24 1.2BX8.5D Brown

48852773 ,:HLBPKA=Y]]ZW\: 8711500488541 200

BAX Amarillo Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24029 CP 24 1.2BAX8,5d/2 yellow

48402473 ,:HLBPKA=Y]YUWY: 8711500484048 200

Lámparas de luz de cortesía

Festoon BlueVision LED T10,5x38 6 000 K Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24944 6000KX1 24 1 SV8,5 38339330 ,:HMHTKA=X]XX^X: 8727900383409 10

Festoon BlueVision LED T10,5x43 6 000 K Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

24946 6000KX1 24 38418530 ,:HMHTKA=X]YV]Z: 8727900384192

Festoon T6,2x27

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13818 CP 24 3 SV6 48464273 ,:HLBPKA=Y]Y[YW: 8711500484666 200

Page 63: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

61

Festoon T6,2x35

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13848 CP 24 3 SV6 48470373 ,:HLBPKA=Y]Y\UX: 8711500484727 200

Festoon T10,5x38 10W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13854 CP 24 10 SV8,5 48251873 ,:HLBPKA=Y]WZV]: 8711500482532 200

C5W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13844 B2 24 5 SV8,5 40463330 ,:HLBPKA=YUY[XX: E1 2BN 8711500405388 10

13844 CP 24 5 SV8,5 48197973 ,:HLBPKA=Y]V^\^: E1 2BN 8711500481993 200

Festoon T10,5x43 5W

40m

m 1

nom

.

ÿ 10.5mm 0.5 nom.

ÿ 3.5

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13864 CP 24 5 SV8,5 48233473 ,:HLBPKA=Y]WXXY: 8711500482358 200

Festoon T10,5x43 10W

40m

m 1

nom

.

ÿ 10.5mm 0.5 nom.

ÿ 3.5

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13866 CP 24 10 SV8,5 48245773 ,:HLBPKA=Y]WYZ\: 8711500482471 200

Festoon T15x43

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

13807 CP 24 18 SV8,5 48294573 ,:HLBPKA=Y]W^YZ: 8711500482969 200

13850 CP 24 15 SV8,5 48288473 ,:HLBPKA=Y]W]]Y: 8711500482907 200

Page 64: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

62

Estuche de repuesto 55554 / 55555 / 55559 / 55560

Master Duty Mini Kit Referenciadel pedido

Producto V GOC EAN1 EAN 3 Pack

55554 SKMDKM KIT H4 55554 SKMD 24 69586130 ,:HMHTKA=[^Z][V: 8727900695885 10

55555 SKMDKM KIT H7 55555 SKMD 24 69590830 ,:HMHTKA=[^Z^U]: 8727900695939 10

Master Duty Maxi Kit

Referenciadel pedido

Producto V GOC EAN1 EAN 3 Pack

55559 LKMDKM KIT H4 55559 LKMD 24 69684494 ,:HMHTKA=[^[]YY: 8727900696851 4

55560 LKMDKM KIT H7 55560 LKMD 24 69686894 ,:HMHTKA=[^[][]: 8727900696875 4

55561LKMDKM KIT H1/H7 55561 LKMD 24 69688294 ,:HMHTKA=[^[]]W: 8727900696899 4

Page 65: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

24V

par

a au

tobu

ses

y ca

mio

nes

63

Alumbrado 12V para vehículos de dos ruedas

Page 66: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

64

¿Qué lámpara para motos necesita?

Sienta el confort y conduzca seguro

30%más luz

Vea ysea visto Xenon

máximo efecto100%

más luz

Conducción y estilo

Estándar Vision Moto Estándar CityVision Moto Estándar X-tremeVision Moto Estándar

Rendimiento general

Disponible enH4, H7

Rendimiento general

Disponible enH4, H7

Rendimiento general

Disponible enH4, HS1, H7

Rendimiento general

Disponible enH4, HS1, H7

BlueVision Moto

NuevoNuevo

En Philips, creemos que la seguridad

en la carretera empieza con la

iluminación adecuada.

Nuestras soluciones lumínicas

para motocicletas ofrecen una luz

brillante y potente allí donde más se

necesita, logrando además que los demás

conductores le vean antes.

Nuestras lámparas no sólo le ofrecen la

seguridad que necesita sino también el

estilo que ha estado buscando.

Page 67: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

65

Vision Moto30% más luz

Bienvenido a Vision Moto.

Con un 30% más luz* en la

carretera le ofrecemos la elevada

calidad que necesita a un precio

razonable.

H4 H7

Más luz

CityVision MotoVea y sea visto

Philips creó CityVision por la

seguridad adicional que se necesita

en el tráfi co urbano.

Con una luz* blanca un 40% más

brillante en la carretera y un efecto

naranja en la óptica: sea visto en el

tráfi co.

*En comparación con una lámpara estándar**Fuerza de la gravedad

Todas las lámparas Philips para

dos ruedas son resistentes a las

vibraciones (hasta 15G**)

Vibrationresistant

up to

H4 H7

HS1 HS1

Más luz

Page 68: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

66

Más Luz

X-tremeVision Moto Hasta un 100% más luz*

La novedosa tecnología Philips

ofrece el máximo rendimiento y

una luz blanca brillante allí donde

más se necesita.

H4

Gracias a la excepcional tecnología

Gradient Coating™, se crea el

elegante efecto xenon en la óptica,

logrando una brillante luz blanca de

4 000 K en la carretera. ¡La lámpara

que ha estado esperando!

H7

Estilo

BlueVision Moto Xenon máximo efecto

*En comparación con una lámpara estándar**Fuerza de la gravedad

Todas las lámparas Philips para

dos ruedas son resistentes a las

vibraciones (hasta 15G**)

Vibrationresistant

up to

H4 H7

Page 69: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

67

Lámpara de placa de matriculaciónR5W 12822

T4W 12929

W3W12256

W5W 12961

Luces traseras de posiciónR Luces de frenadoP21/5W

12499 12495

Luces interminentes traserasPY21W

12496

RY10W 12093

P21W12498

R5W 12821

W3W12256

W5W12961

W21/5W12066

P21/5W12499

H6W12036

T4W12929

W21/5W12066

W21W12065

PR21/5W

H6W12036

Luces delanteras de posiciónW3W12256

W5W

WY21W

12961

12071

H6W12036

T4W12929

Luces intermitentes delanterasR5W 12821

P21W12498

RY10W 12093

W21W12065

WY5W12396

12342

H7 S2

12728

S3

12008

HS1

12636

luces de carretera - de cruce

12972

H4

Vision Moto30% más luz*

CityVision MotoVea y sea visto

X-tremeVision MotoHasta un100% más luz*

BlueVision MotoXenon maximo efecto

Nuevo Nuevo

*En comparación con una lámpara estándar

Page 70: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

68

P43t-38

H412342

H4 Vision Moto Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342 PRBW 12 60/55 P43t-38 49024730 ,:HLBPKA=Y^UWY\: E1 2C3 8711500490254 10

H4 CityVision Moto Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342 CTVBW 12 60/55 P43t-38 39896030 ,:HMHTKA=X^]^[U: E1 2C3 8727900398977 10

H4 X-tremeVision Moto Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342 XVBW 12 60/55 P43t-38 36229930 ,:HMHTKA=X[WW^^: 8727900362305 10

H4 BlueVision Moto Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12342 BVUBW 12 60/55 P43t-38 36231230 ,:HMHTKA=X[WXVW: 8727900362329 10

PX26d

H712972

H7 Vision Moto Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972 PRBW 12 55 PX26d 49026130 ,:HLBPKA=Y^UW[V: E1 22Z 8711500490278 10

H7 CityVision Moto

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972 CTVBW 12 55 PX26d 39898430 ,:HMHTKA=X^]^]Y: E1 22Z 8727900398991 10

Page 71: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

69

H7 X-tremeVision Moto Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972 XVBW 12 55 PX26d 35151430 ,:HMHTKA=XZVZVY: E1 22Z 8727900351521 10

H7 BlueVision Moto Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12972 BVUBW 12 55 PX26d 35153830 ,:HMHTKA=XZVZX]: E1 22Z 8727900351545 10

PX43t

HS112636

HS1 Vision Moto Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12636 BW 12 35/35 PX43t 53035330 ,:HMHTKA=ZXUXZX: E1 2E5 8727900530360 10

HS1 CityVision Moto

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12636 CTVBW 12 35/35 PX43t 39894630 ,:HMHTKA=X^]^Y[: 8727900398953 10

BA20d

S112718

S1 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12718 C1 12 25/25 BA20d 77357960 ,:HLBPKA=\\XZ\^: E1 2D3 8711500773586 100

Page 72: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

70

BA20d

S212728

S2 ExtraDuty Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12728 EDBW 12 35/35 BA20d 77457630 ,:HLBPKA=\\YZ\[: E1 2D1 8711500774583 10

S2 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12728 BW 12 35/35 BA20d 77385230 ,:HLBPKA=\\X]ZW: E1 2D1 8711500773869 10

12728 C1 12 35/35 BA20d 77359360 ,:HLBPKA=\\XZ^X: E1 2D1 8711500773609 100

P26s

S312008

S3 Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12008 BW 12 15 P26s 77381430 ,:HLBPKA=\\X]VY: E1 21Z 8711500773845 10

12008 C1 12 15 P26s 77394460 ,:HLBPKA=\\X^YY: E1 21Z 8711500773951 100

Page 73: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

71

Lámparas de señalización para vehículos de dos ruedas12256 / 12498 / 12499

W3W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12256 B2 12 3 W2,1x9,5d 52410830 ,:HLBPPJ=ZWYVU]: E1 2CD 8711559524122 10

12256 CP 12 3 W2,1x9,5d 48144373 ,:HLBPKA=Y]VYYX: E1 2CD 8711500481467 200

P21W

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12498 B2 12 21 BA15s 5549130 ,:HLBPKA=UZZY^V: E1 2CH 8711559520131 10

12498 CP 12 21 BA15s 49078073 ,:HLBPKA=Y^U\]U: E1 2CH 8711500490803 200

P21/5W ExtraDuty

Referenciadel pedido

V W Casquillo GOC EAN1 ECE EAN 3 Pack

12499 EDBW 12 21/5 BAY15d 87900430 ,:HLBPKA=]\^UUY: E1 2CR 8711500879035 20

Page 74: Catalogue Spanish

Alu

mbr

ado

12V

par

a ve

hícu

los

de d

os ru

edas

72

Gama Bici LED

Page 75: Catalogue Spanish

Gam

a B

ici L

ED

73

SafeRide LED BikeLight Siéntase bien. Conduzca seguro

Como nº 1 en alumbrado automovilístico, ponemos nuestra amplia

experiencia y conocimientos al servicio de los ciclistas de hoy.

Descubra la gama completa de productos de iluminación para

bicicletas, especialmente diseñada para la seguridad, confort y

elegancia de los consumidores. Una gama que satisfará todas las

necesidades de sus clientes.

Top-Produkt

Top-Produkt

ToTT p-Pr duktk

T duktk

ToTT p t

ktkk

Test

1|11

La innovadora tecnología PhilipsLa gama Philips SafeRide LED BikeLight está equipada con LED

LUXEON® Rebel. Nuestros innovadores productos de elevada

calidad y alto rendimiento recibieron el reconocimiento que merecen.

Page 76: Catalogue Spanish

Gam

a B

ici L

ED

74

10 lux estándar 40 lux

SafeRide LED BikeLight 40 Accionada por dinamo y por batería

• Cristal que proyecta luz blanca de 5 500 K• Funciona con 2 LED LUXEON® de alta potencia de nueva generación• 40 lux a 10 metros• Hasta 30 metros de visibilidad

• Haz de iluminación extra amplio: 50º• Sin refl ejos• Iluminación de primer plano• Refl ector de elevada efi ciencia

• Sencillo de instalar, sencillo de usar• Puede ser instalada en todo tipo de bicis• Sensor automático de luz (accionada por dinamo)• Se mantiene 4 minutos encendida al fi nalizar el trayecto (accionada por dinamo)• Diseño elegante y compacto.

SafeRide LED BikeLight 60 Accionada por dinamo

10 lux estándar 60 lux

Luces delanteras

• 5 veces más luz en la carretera• Cristal que proyecta luz blanca de 5 500 K• Funciona con 2 LED LUXEON® de alta potencia de nueva generación• 60 lux a 10 metros• Rendimiento similar al de una motocicleta: hasta 50 metros de iluminación homogénea• Haz de iluminación extra amplio: 50º• Sin refl ejos• Potente iluminación de primer plano SafeRide• Refl ector de elevada efi ciencia

• Sencillo de instalar, sencillo de usar• Compatible con todas las dinamos• Se mantiene 4 minutos encendida al fi nalizar el trayecto• Tecnología LED de larga duración.

Luces delanteras

Page 77: Catalogue Spanish

Gam

a B

ici L

ED

75

Luces delanteras

SafeRide LED BikeLight 80Accionada por batería

Luces traseras

SafeRide LED RearLightLumiRing accionada por dinamo

• Alto diseño• Excepcional iluminación Philips• 320º de visibilidad con la excepcional tecnología Lightguide• Sencillo de instalar, sencilla de usar• Adaptador estándar para parte trasera de 50 y 80 mm• Compatible con todas las dinamos• Se mantiene encendida al fi nalizar el trayecto• Cero mantenimiento• Tecnología LED de larga duración.• Resistente al agua• Legalmente aprobada normativa StVZO.

• 7 veces más luz en la carretera• Cristal que proyecta luz blanca de 5 500 K• Funciona con 2 LED LUXEON® de alta potencia de nueva generación• 80 lux a 10 metros• Rendimiento similar al de una motocicleta: hasta 60 metros de iluminación homogénea en la carretera• Haz de iluminación extra amplio: 50º• Sin refl ejos• Potente iluminación de primer plano SafeRide• Refl ector de elevada efi ciencia

• Sencillo de instalar, sencillo de usar• Aluminio robusto, resistente al agua• Tecnología LED de larga duración• Legalmente aprobada normativa StVZO.

10 lux estándar 80 lux

SafeRide LED RearLightLumiRing accionada por batería

• Alto diseño• Excepcional iluminación Philips• 320º de visibilidad con la excepcional tecnología Lightguide• Sencillo de instalar, sencillo de usar• Adaptador estándar para parte trasera de 50 y 80 mm• Tecnología LED de larga duración.• Resistente al agua• Versión sin modo parpadeo. Legalmente aprobada normativa StVZO.• Versión con modo parpadeo. No legalmente aprobada normativa StVZO*.

*En determinados países europeos es ilegal conducir con una luz trasera en modo parpadeo. Compruebe la legislación de su país antes de usar la versión con modo parpadeo de la luz trasera SafeRide LED RearLight.

180° standard320° LumiRing 180° standard80 sta a180 standard

Page 78: Catalogue Spanish

Gam

a B

ici L

ED

76

Gama Bici LED / BA002 / BF48L20 / BF60L60 / SRFB40 / SRFD40 / SRRBLR / SRRDLR

Luz delantera SafeRide LED 80 Lux - Bateria Referenciadel pedido

GOC EAN1 EAN 3 Pack

BF48L20 BALX1 35181133 ,:HMHTKA=XZV]VV: 8727900351828 2

BF48L20 BBLX1 35183533 ,:HMHTKA=XZV]XZ: 8727900351842 2

Luz delantera SafeRide LED 40Lux - Bateria Referenciadel pedido

GOC EAN1 EAN 3 Pack

SRFB40 BLX1 35147733 ,:HMHTKA=XZVY\\: 8727900351484 2

Luz delantera SafeRide LED 60Lux - Dínamo

Referenciadel pedido

GOC EAN1 EAN 3 Pack

BF60L60 BALX1 35053133 ,:HMHTKA=XZUZXV: 8727900350548 2

BF60L60 BBLX1 35055533 ,:HMHTKA=XZUZZZ: 8727900350562 2

Luz delantera SafeRide LED 40Lux - Dínamo Referenciadel pedido

GOC EAN1 EAN 3 Pack

SRFD40 BLSX1 35143933 ,:HMHTKA=XZVYX^: 8727900351446 2

Accesorios: Soporte manillar Referenciadel pedido

GOC EAN1 EAN 3 Pack

Handlebar Bracket B1 35057930 ,:HMHTKA=XZUZ\^: 8727900350586 10

Page 79: Catalogue Spanish

Gam

a B

ici L

ED

77

Luz trasera SafeRide LumiRing - Bateria

Referenciadel pedido

GOC EAN1 EAN 3 Pack

SRRBLR BNBX1 35137828 ,:HMHTKA=XZVX\]: 8727900351385 5

SRRBLR BBX1 (Modelo Parpadeo) 35139228 ,:HMHTKA=XZVX^W: 8727900351408 5

Luz trasera SafeRide LumiRing - Dínamo

Referenciadel pedido

GOC EAN1 EAN 3 Pack

SRRDLR BLX1 35141528 ,:HMHTKA=XZVYVZ: 8727900351422 5

Accesorios: Soporte trasero Referenciadel pedido

GOC EAN1 EAN 3 Pack

Seatpost Holder BA002 B1 39914130 ,:HMHTKA=X^^VYV: 8727900399158 10

Page 80: Catalogue Spanish

Gam

a B

ici L

ED

78

Luces de trabajo LED

Page 81: Catalogue Spanish

Luce

s de

trab

ajo

LED

79

Estas nuevas luces de trabajo LED son resistentes y seguras,

ofrecen la luz adecuada allí donde más se necesita. Su tamaño

compacto y sus potentes LED iluminarán espacios reducidos

durante la inspección o el mantenimiento en un camión, vehículo

o avión. Estas lámparas permitirán a los profesionales ver con

precisión y claridad en cavidades oscuras.

Son resistentes al agua y al polvo así como a productos químicos

y disolventes.

Por sus características y su facilidad de manejo cualquiera, desde

un mecánico a paramédicos, pasando por cualquier ciudadano de

a pie, se benefi ciará de estas nuevas luces LED.

Luz de trabajo LED

Luz de trabajoBolígrafo Accionado por pilas

Compacta y sin cables, funciona

con seis LED de alta potencia que

generan una potente luz con una

intensidad de 250 lux a 0,5 metros.

El puntero de luz LED crea un

intenso haz de 85 lux a 0,5 metros

para iluminar con mayor precisión

cavidades oscuras.

Philips presenta su nueva gama de luces de trabajo de alta potencia

Page 82: Catalogue Spanish

Luce

s de

trab

ajo

LED

80

15 LED de elevada potencia

producen una sorprendente emisión

lumínica de 1200 lux de brillante luz

blanca natural.

Posee una batería recargable que

permite el uso de la luz sin cable.

Contiene un puntero azul que sirve

por ejemplo, para detectar fugas en

el sistema de aire acondicionado.

Además contiene un adaptador

imantado con base fl exible y dirigible

que ayuda a proyectar la luz donde

es necesario.

Tiene 6 horas de autonomía con una

sola carga.

Luz de trabajo LED 45 LED Multivoltaje 100~240V

45 LED de elevada potencia

producen una sorprendente

emisión lumínica de 2400 lux,

iluminando la zona con una

brillante luz blanca natural.

Gracias al diseño y el cable de 10

metros la luz se puede colocar

incluso en los lugares más

inaccesibles.

Resistente al agua

y partículas.

Luz de trabajo LEDcon base recargable

Page 83: Catalogue Spanish

Luce

s de

trab

ajo

LED

81

Luz de trabajo LED22001 / 22002 / 24203 / LPL02

Luz de trabajo Bolígrafo - Accionado por pilas Referenciadel pedido

Versión de lengua GOC EAN1 EAN 3 Pack

LPL02 B6LPB1Paquete multilingüe con frontal EN/DE

38324931 ,:HMHTKA=X]XWY^: 8727900383256 6

LPL02 B6LPB1Paquete multilingüe con frontal EN/FR

38450531 ,:HMHTKA=X]YZUZ: 8727900384512 6

Luz de trabajo LED 45 LED Multivoltaje 100~240V

Referenciadel pedido

Toma GOC EAN1 EAN 3 Pack

22002 X1Enchufe 110-240V UE

38331733 ,:HMHTKA=X]XXV\: 8727900383324 2

Luz de trabajo LED Con base recargable

Referenciadel pedido

V GOC EAN1 EAN 3 Pack

22001 UVX1 220 38326333 ,:HMHTKA=X]XW[X: 8727900383270 2

Page 84: Catalogue Spanish

82

Embalaje Philips

Page 85: Catalogue Spanish

83

El embalaje combina la sencillez, robustez y facilidad de uso,

respondiendo así a las necesidades de los consumidores de hoy día.

El embalaje de nuestros productos está diseñado para llamar

la atención de sus clientes hacia las diferentes soluciones que

proponemos. También le ayuda a usted a identifi car rápidamente los

productos.

Embalaje

Caja ComercialLas cajas comerciales de Philips están pensadas para los profesionales y diseñadas para su fácil almacenaje, identifi cación y manejo.

Embalaje BlisterBlister con colores para diferenciar gamas, en caso de lámparas halógenas contiene una unidad en señalización contiene 2 lámparas.

Embalaje EspecialEl innovador diseño de Philips al servicio del cliente. SET contiene dos lámparas.

Page 86: Catalogue Spanish

84

Páginas web de alumbrado automovilístico Philipswww.philips.com/automotive

www.led-luzdiurna.es

www.palguide.eu

www.philips.es/autolamp

Banners de InternetBlueVision ultra X-tremeVision

Herramientas electrónicas

LED Daytime Lights

Hemos rediseñado por completo nuestra página web, pensando en usted.Por la nueva página de Philips Auto-motive Lighting es más fácil navegar y así encontrar la información que se necesita rápidamente, con útiles herramientas electrónicas que le ayudan a hacer la mejor elección de alumbrado automovilístico tanto a nivel de seguridad como de estilo.Para favorecer las actividades comer-ciales de nuestros clientes en línea, hemos creado eBanners para todas nuestras principales gamas Philips para generar y fomentar el tráfi co hacia sus páginas web.

www.bluevisionultra.com

www.philips.es/moto www.philips.es/bikelight www.automotivesaleskit.com

SafeRide LED BikeLight

Page 87: Catalogue Spanish

85

Herramientas de ventas

Herramientas de ventas alumbrado

Expositor de suelo

Todas las lámparas xenon no son iguales.

SafeRide LED BikeLight

Máximo efecto Xenon de BlueVision ultra

X-tremeVision +100%

Para ayudarle a encontrar el pro-ducto que mejor se adapta a las necesidades de sus clientes, hemos desarrollado una gama de herra-mientas de apoyo a las ventas.

Pro-Car

85

Pro-Car

odas las lámparas xenon no sson iguales.

SafeRide LEDD BikeLigght

ximo efecto Xenon de BlueVVision ultra

Page 88: Catalogue Spanish

86

Herramientas de ventas

Expositor de mostrador

Expositor de suelo

Folleto comercial LED DayLight 8

Póster LED DayLight

Herramientas de ventas para LED DayLight

Póster

Folleto comercial LED DayLight 8

Page 89: Catalogue Spanish

87

Herramientas de ventas para vehículos de dos ruedas

¿Qué lámpara para motos necesita?

Sienta el confort y conduzca seguro

30%más luz

Vea ysea visto Xenon

máximo efecto100%

más luz

Conducción y estilo

Estándar Vision Moto Estándar CityVision Moto Estándar X-tremeVision Moto Estándar

Rendimiento general

Disponible enH4, H7

Rendimiento general

Disponible enH4, H7

Rendimiento general

Disponible enH4, HS1, H7

Rendimiento general

Disponible enH4, HS1, H7

BlueVision Moto

NuevoNuevo

Herramientas de ventas

Dispensador de pared 24V

Folleto para el consumidor

Herramientas de ventas para autobuses y camiones

Herramientas de ventas pa

Pro-Truck

Clip-strip 24V

Folleto para el consumidor

Póster: ¿Qué lámpara para motos necesita?

Expositor de mostrador

Page 90: Catalogue Spanish

88

Casquillos de lámparas

SV6IEC 7004-5

SV8,5-8IEC 7004-81

W2x4,6dIEC 7004-94

W2,1x9,5dIEC 7004-91

W3x16dIEC 7004-105

WX3x16dIEC 7004-105

BAX 9sIEC 7004-8

W3x16qIEC 7004-106

BAY 9sIEC 7004-9

BA 9sIEC 7004-14

BA 15sIEC 7004-11A

BA 15dIEC 7004-11A

BAU 15sIEC 7004-11A

BAY 15dIEC 7004-11B

B8,4d BX8,4d B10d

X511IEC 7004-99

PX26dIEC 7004-5

P32dIEC 7004-111

BAW 15sIEC 7004-11E11

BAZ 15dIEC 7004-11C

P43t-38IEC 7004-39

P45t-41IEC 7004-95

P20d - PY20dIEC 7004-31

PG13IEC 7004-107

PGJ13IEC 7004-107

PGJ19-1IEC 7004-110

PGJ19-2IEC 7004-110

PGJ19-5IEC 7004-110

P14,5sIEC 7004-46

PX43t

P26s

W2,1x9,5D

P29t - PX29tIEC 7004-66

PK22sIEC 7004-47

P22dIEC 7004-32

BAX8,3S BAX8,5D

PX26d,4tIEC 7004-128-2

PK32dIEC 7004-111

BX8,5d

Page 91: Catalogue Spanish

PR Vision VP VisionPlusXV X-tremeVisionLL EV LongLife EcoVisionBVU BlueVision ultraRA RallyXP XP MotoED ExtraDutyMV MotoVisionMD MasterDutyMDBV MasterDuty BlueVisionML MasterLife

PEFC/10-31-1087

PROMOUVOIRLA GESTION DURABLE

DE LA FORÊT

Atención al cliente

Número gratuito¿Tiene alguna pregunta sobre el alum-brado automovilístico?¿O sobre una gama en concreto? ¿U otro producto relacionado?Llame a nuestro número gratuito.

Departamento de ventasNuestro departamento de ventas está a su disposición.Si desea comunicarse con nosotros, llame al: Tel +(33) 2 37 91 71 20Fax +(33) 2 37 91 71 48

Departamento de ventas y marketingCada una de las gamas de producto tiene un folleto técnico, sus oportunas listas de referencia y un conjunto completo de herramientas de apoyo a las ventas.

Visite nuestras páginas web

www.philips.com/automotiveresponde a sus preguntas. También encontrará una guía de aplicaciones que puede ayudarle a encontrar la lámpara de recambio que necesita para su vehículo.

www.palguide.eu

www.changemetool.com

www.philips.es/moto

www.philips.es/bikelight

www.philips.com/truck_calculator.com

www.led-luzdiurna.es

www.bluevisionultra.com

www.xv-morelight.com

www.philips.es/autolamp

www.automotivesaleskit.com

www.gopure.es

Fotos no contractuales

Una lámpara

Dos lámparas iguales

Varias lámparas iguales

Dos lámparas distintas

Varias lámparas distintas

KM KD

Kits

C

aja

Blís

ter

Emba

laje

Es

peci

al

o SE

T

CP CDC1

B2 BDB1

SDS2S1

Page 92: Catalogue Spanish

©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos los derechos reservados. SafeRide® es una marca registrada de Philips Electronics N.V.