catloo 2015 contenido - MoviControl · catloo 2015 noVedad en 2015 5 HERRAMIENTAS Alicates de punta...
Transcript of catloo 2015 contenido - MoviControl · catloo 2015 noVedad en 2015 5 HERRAMIENTAS Alicates de punta...
contenido 3CATÁLOGO 2015
Actividad Buscadorsea cual sea su oficio o afición, leatherman le ayudará. eche un vistazo a estos distintivos para localizar la herramienta multiuso ideal para la tarea en cuestión.
uso Profesional exterior táctico Bricolaje emergencias ideal para viajar
noVedad en 2014
Signal™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Tread™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Tread™ QM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Leap™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Raptor® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
muy resistente
MUT® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16MUT® (Negro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16MUT® EOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17OHT® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Surge® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Surge® (Negro) . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Super Tool® 300 . . . . . . . . . . . . . . . . .19Super Tool® 300 (Negro) . . . . . . . . . . .19Super Tool® 300 EOD . . . . . . . . . . . . .20Crunch® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
tamaÑo normal
Wave® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Wave® (Negro) . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Charge® TTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Charge® AL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Charge® ALX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Charge® ALX (Negro) . . . . . . . . . . . . .23Rebar® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Rebar® (Negro) . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Wingman® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Sidekick® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Rev™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
tamaÑo de Bolsillo
Freestyle® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Skeletool® CX . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Skeletool® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Juice® XE6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Juice® CS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Juice® C2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Juice® S2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
cadena llaVero
Style® PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Style® CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Squirt® PS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Squirt® ES4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Micra® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
PocKettools
Z-Rex® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Piranha 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Mako Ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Brewzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
cuchillos
Crater® c33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Crater® c33L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Crater® c33T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Crater® c33x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Crater® c33Lx . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Crater® c33Tx . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Cuadro Comparativo . . . . . . . . . . . . .40Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Presentaciones y POP . . . . . . . . . . . .45Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
noVedad en 2015 5CATÁLOGO 2015
HERRAMIENTASAlicates de punta AbrelatasAlicates de punta delgada AbrebotellasAlicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Soporte para puntas
Cortadores de cables sustituibles 154CM Llave métrica de 1/4”Pelador de cables MosquetónNavaja multifunción 420HC Llave de vaso de 3/16”Sierra Silbato de seguridadMartillo Varilla de ferrocerioPunzón con ojo para hilvanar Afilador con revestimiento de
diamante
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .73 in | 6 .93 cm Clip de bolsillo sustituibleLongitud Cerrado: 4 .5 in | 11 .43 cm Accesorios de sujeción
integradosPeso: 7 .5 oz | 212 .6 g Características accesibles desde
el exteriorBloqueo para hojas y herramientas Características accesibles con
una sola mano
KIT DE PUNTASPhillips #1-2 y 3/16”
Signal™
Supervivencia en la naturalezaaventúrese en los terrenos más agrestes, pero sin perderse jamás. en el nuevo modelo signal, la tradicional funcionalidad de las herramientas leatherman se combina con detalles como el afilador con revestimiento de diamante (para mantener afiladas las hojas de corte, tanto la de navaja simple como la de dientes), la varilla de ferrocerio para encender fuego y un silbato de emergencia. Vaya preparado para todos los peligros y situaciones previsibles (e imprevisibles), esté donde esté, con todo lo necesario para afrontarlos en su cinturón.
19
1 PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
noVedad en 2015 7CATÁLOGO 2015
En cualquier momento, en cualquier lugarla funcionalidad de una herramienta leatherman le acompa a todas partes. nuestros ingenieros han concebido un diseño con tres herramientas unidas en una abrazadera de acero inoxidable 17-4, combinando herramientas útiles como llaves allen, destornilladores y llaves de vaso para que las tenga a su alcance al instante. ajustable hasta ¼” para adaptarse a cualquier muñeca y totalmente personalizable, con los enlaces leatherman tread fusiona estilo y funcionalidad.
HERRAMIENTASCortador de gancho Llave hexagonal de 1/8”Abrebotellas Llave de vaso de 3/16”LLave para depósitos de oxígeno Llave hexagonal de 1/4”Rompecristales con punta de carburo Llave hexagonal de 3/16”Destornillador de 5/16” Llave hexagonal de 5 mmLlave métrica de 1/4” Llave hexagonal de 6 mmLlave métrica de 3/8” Llave métrica de 10 mmDestornillador de 3/32” Llave de cuadradillo n .º 2Destornillador de 3/16” Llave de tubo de 1/4”Destornillador de cabeza plana nº 1-2 Destornillador de 1/4”Destornillador de cabeza plana nº 1 Destornillador de 1/8”Llave de vaso de 5/16” Accesorio para extraer tarjetas
SIMLlave hexagonal de 3/32”
CARACTERÍSTICASPeso: 5 .3 oz | 150 g 17-4 Acero inoxidable: 1 .2 in | 3 .05 cm Ajustable hasta un 1/4 ”Ideal para viajar Revestimiento DLC
25
Tread™
colores diponibles
noVedad en 2015 9CATÁLOGO 2015
Diseño de Leatherman, fabricación suizael modelo tread Qm1 incorpora un reloj exclusivo, diseñado por leatherman y fabricado en suiza, con mecanismo de precisión de cuarzo, complementado con nuestra práctica correa tread. un cristal de zafiro de alta resistencia a impactos garantiza la resistencia a los arañazos, para contar con un reloj muy sufridos, mientras que el diseño curvo limita los reflejos y potencia la visibilidad al aire libre. el modelo tread Qm1 cumple con las especificaciones de la agencia estadounidense tsa (administración de seguridad en el transporte), así que con él estará preparado ante cualquier eventualidad, con las herramientas imprescindibles en la muñeca. en cualquier momento, en cualquier lugar.
HERRAMIENTASCortador de gancho Llave hexagonal de 3/16”Abrebotellas Llave hexagonal de 5 mmLLave para depósitos de oxígeno Llave hexagonal de 6 mmRompecristales con punta de carburo Llave métrica de 10 mmDestornillador de 5/16”Llave métrica de 3/8” Llave de tubo de 1/4”Destornillador de 3/32” Destornillador de 1/4”Destornillador de cabeza plana nº 1 Destornillador de 1/8”Llave de vaso de 5/16” Accesorio para extraer tarjetas
SIMLlave hexagonal de 1/4” Reloj desmontable
CARACTERÍSTICASPeso: 7 .6 oz | 215 g Mecanismo de encendido
mediante giro: 1 .2 in | 3 .04 cm: 1 .8 in | 4 .7 cm 17-4 Acero inoxidableMecanismo de cuarzo Ajustable hasta un 1/4 ”Resistente al agua a 200 m Revestimiento DLCCristal de zafiro resistente a arañazos
20
Tread™ QM1
colores diponibles
noVedad en 2015 11CATÁLOGO 2015
Para la generación más jovenexploración, aprendizaje, aventura. los ingenieros de leatherman han diseñado el modelo leap para los usuarios más jóvenes, pensando en la seguridad como máxima prioridad, incluidos cierres de seguridad, accesorios con apertura de dos manos para ganar en seguridad y un agarre muy seguro, para facilitar el uso correcto de las herramientas. el modelo leap está equipado con una hoja cortante que debe instalar el usuario, para que sus progenitores la monten cuando consideren que está preparado. Juntos ayudamos a los adultos a transmitir sus habilidades con las herramientas y a crear un legado significativo para la próxima generación.
HERRAMIENTASAlicates de punta ReglaAlicates de punta delgada PinzasCortadores de cables AbrebotellasCortadores de alambre Destornillador PhillipsNavaja 420HC Destornillador medianoSierra Destornillador pequeñoTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .17 in | 5 .5 cm Mango de nylon con fibra de vidrioLongitud Cerrado: 3 .30 in | 8 .3 cm Características accesibles desde el
exteriorPeso: 4 .9 oz | 138 g Empuñadura Ergo GripAcero inoxidable Hoja instalable por el usuarioColores disponibles: Azul, Verde, RojoAnilla de sujeción
13
Leap™
colores diponibles
noVedad en 2015 13CATÁLOGO 2015
Vaya al trabajo con seguridad y rapidezlas tijeras leatherman raptor incorporan las herramientas necesarias para que los profesionales de medicina uniformados puedan actuar con rapidez y seguridad en situaciones de emergencia. desarrolladas teniendo en cuenta la información y las sugerencias proporcionadas por personal médico de los servicios de operaciones especiales, técnicos de ambulancias y bomberos, las tijeras raptor han sido concebidas con el equilibrio perfecto de funciones multiusos para intervenciones médicas y un gran surtido de herramientas para intervenir en situaciones en las que hay vidas en juego. si es cuestión de supervivencia, raptor responde con voz firme y clara.
HERRAMIENTASTijeras quirúrgicas de acero inoxidable 420 HCCortador de cinturones de seguridadCortador de anillosRegla (5 cm)LLave para depósitos de oxígenoRompecristales con punta de carburo
CARACTERÍSTICASLongitud De Corte: 1 .9 in | 4 .8 cm Mango de nylon con fibra de vidrioLongitud Cerrado: 5 in | 12 .7 cm MOLLE Compatible Injection-molded Polymer HolsterPeso: 5 .8 oz | 164 gAcero inoxidableAnilla de sujeciónClip de bolsillo sustituible
Raptor®
6
colores diponibles
esta sí Que es una Buena Pieza 15CATÁLOGO 2015
“otra fantástica mañana en el río... y lo mejor de todo: ¡ha picado uno de los gordos! Por desgracia, parece que en realidad el anzuelo se ha enganchado en su compañero de pesca, que no parece muy divertido. no pasa nada; en un abrir y cerrar de ojos tendrá en la mano los alicates de punta de su herramienta multiusos leatherman, dispuestos a entrar en acción como pinzas. esta herramienta ya sabe lo que es salvarle la cara a más de un pescador, ¡literalmente!
desde luego, las miradas del compañero se le clavarán con más fuerza que el anzuelo... pero al menos este último lo sacará sin problemas. estar preparados para afrontar lo esperado y también lo inesperado es lo que nos distingue del resto. así estará listo para responder ante cualquier eventualidad que se encuentre en el río. ¡ser una persona tan precavida es digno de encomio!”
CATÁLOGO 2015 muy resistente 17
HERRAMIENTASAlicates de punta MartilloCortadores de alambre trenzado Herramienta para desatascar
cerrojosCortadores de alambre para fusibles sustituibles 154CM
Punzón C4 sustituible
Pinzas de enganche para detonadores para uso militar
Rascador de carbonilla sustituible
Pinzas de enganche eléctricas Adaptadores de escobilla/varilla de limpieza
Navaja multifunción 420HC Mosquetón/abrebotellasSierra Soporte grande para puntasGancho cortador sustituible
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 3 in | 7 .6 cm Llave de 3/8” y accesorio de ajuste
del punto de miraLongitud Cerrado: 5 in | 12 .7 cmPeso: 11 .2 oz | 317 .5 g Clip de bolsillo sustituibleAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorAlmacenaje de la puntas de destornillador en las cachas
Características accesibles con una sola mano
Óxido negro Funda MOLLE
KIT DE PUNTASTorx #15 y Hex 7/64” Phillips #2 y 1/4”Phillips #1-2 y 3/16”
HERRAMIENTASAlicate de punta delgada con resorte Adaptador de escobilla/varilla de
limpiezaAlicates comunes con resorte AbrelatasCortadores de cableado con resorte sustituibles de 154 cm
AbrebotellasLLave para depósitos de oxígeno
Cortadores de alambre con resorte sustituibles de 154 cm
Destornillador Phillips
Navaja 420HC Destornillador grandeNavaja de sierra 420HC Destornillador medianoSierra Destornillador pequeñoCortador de cinturones de seguridad
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .37 in | 6 cm Accesorios de sujeción integradosLongitud Cerrado: 4 .5 in | 11 .5 cm Características accesibles desde
el exteriorPeso: 9 .9 oz | 280 .6 g Características accesibles con una
sola manoAcero inoxidable Colores disponibles: Bronce desierto
y negroBloqueo para hojas y herramientasBloqueo para Alicates Mango antideslizante grabado
Funda MOLLE
16
15
3
MUT® EOD
OHT®
HERRAMIENTASAlicates de punta MartilloAlicates de punta delgada Herramienta para desatascar
cerrojosAlicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Rascador de carbonilla sustituible
Cortadores de cables sustituibles 154CM Adaptador de escobilla/varilla de limpieza
Cortadores de alambre trenzado Punzón de desmontaje de armas sustituiblePinzas de enganche eléctricas
Navaja multifunción 420HC Mosquetón/abrebotellasSierra Soporte grande para puntasGancho cortador sustituible
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 3 in | 7 .6 cm Llave de 3/8” y accesorio de ajuste
del punto de miraLongitud Cerrado: 5 in | 12 .7 cmPeso: 11 .2 oz | 317 .5 g Clip de bolsillo sustituibleAcero inoxidable Características accesibles con una
sola manoAlmacenaje de la puntas de destornillador en las cachas
Funda MOLLE
KIT DE PUNTASTorx #15 y Hex 7/64” Phillips #2 y 1/4”Phillips #1-2 y 3/16”
16
3
MUT®
HERRAMIENTASAlicates de punta MartilloAlicates de punta delgada Herramienta para desatascar
cerrojosAlicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Rascador de carbonilla sustituible
Cortadores de cables sustituibles 154CM Adaptador de escobilla/varilla de limpieza
Cortadores de alambre trenzado Punzón de desmontaje de armas sustituiblePinzas de enganche eléctricas
Navaja multifunción 420HC Mosquetón/abrebotellasSierra Soporte grande para puntasGancho cortador sustituible
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 3 in | 7 .6 cm Llave de 3/8” y accesorio de ajuste
del punto de miraLongitud Cerrado: 5 in | 12 .7 cmPeso: 11 .2 oz | 317 .5 g Clip de bolsillo sustituibleAcero inoxidable Características accesibles con una
sola manoAlmacenaje de la puntas de destornillador en las cachas
Funda MOLLE
KIT DE PUNTASTorx #15 y Hex 7/64” Phillips #2 y 1/4”Phillips #1-2 y 3/16”
16
3
MUT® (Negro)
available colors
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
CATÁLOGO 2015 muy resistente 19
HERRAMIENTASAlicates de punta Punzón con ojo para hilvanarAlicates de punta delgada Regla (22 cm)Alicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Abrelatas
Cortadores de cables sustituibles 154CM AbrebotellasCortadores de alambre trenzado Lima de madera/metalPinzas de enganche eléctricas Destornillador PhillipsPelador de cables Destornillador grandeNavaja 420HC Destornillador medianoNavaja de sierra 420HC Destornillador pequeñoSierra
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 3 .2 in | 8 .13 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 .5 in | 11 .5 cm Anilla de sujeciónPeso: 9 .6 oz | 272 .15 g Funda de piel o de nylonAcero inoxidable
19
Super Tool® 300
HERRAMIENTASAlicates de punta Punzón con ojo para hilvanarAlicates de punta delgada Regla (22 cm)Alicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Abrelatas
Cortadores de cables sustituibles 154CM AbrebotellasCortadores de alambre trenzado Lima de madera/metalPinzas de enganche eléctricas Destornillador PhillipsPelador de cables Destornillador grandeNavaja 420HC Destornillador medianoNavaja de sierra 420HC Destornillador pequeñoSierra
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 3 .2 in | 8 .13 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 .5 in | 11 .5 cm Anilla de sujeciónPeso: 9 .6 oz | 272 .15 gAcero inoxidable
19
Super Tool® 300 (Negro)
HERRAMIENTASAlicates de punta Punzón con ojo para hilvanarAlicates de punta delgada Regla (19 cm)Alicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Abrelatas
Cortadores de cables sustituibles 154CM AbrebotellasCortadores de alambre trenzado Lima de madera/metalPinzas de enganche eléctricas Lima de diamantePelador de cables Soporte de hojas intercambiablesNavaja 420HC Soporte grande para puntasNavaja de sierra 420HC Destornillador grandeSierra Destornillador pequeñoTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 3 .1 in | 7 .87 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 .5 in | 11 .5 cm Anilla de sujeciónPeso: 12 .5 oz | 335 g Características accesibles desde
el exteriorAcero inoxidable Características accesibles con una
sola mano
KIT DE PUNTASPhillips #1-2 y 3/16”
21
1
Surge®
HERRAMIENTASAlicates de punta Punzón con ojo para hilvanarAlicates de punta delgada Regla (19 cm)Alicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Abrelatas
Cortadores de cables sustituibles 154CM AbrebotellasCortadores de alambre trenzado Lima de madera/metalPinzas de enganche eléctricas Lima de diamantePelador de cables Soporte de hojas intercambiablesNavaja 420HC Soporte grande para puntasNavaja de sierra 420HC Destornillador grandeSierra Destornillador pequeñoTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 3 .1 in | 7 .87 cm Anilla de sujeciónLongitud Cerrado: 4 .5 in | 11 .5 cm Características accesibles desde
el exteriorPeso: 12 .5 oz | 335 g Características accesibles con una
sola manoAcero inoxidableBloqueo para hojas y herramientas
KIT DE PUNTASPhillips #1-2 y 3/16”
21
1
Surge® (Negro)
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
CATÁLOGO 2015 tamaÑo normal 21
HERRAMIENTASAlicates de punta Regla (19 cm)Alicates de punta delgada AbrelatasCortadores de cables AbrebotellasCortadores de alambre Lima de madera/metalPelador de cables Lima de diamanteNavaja 420HC Soporte grande para puntasNavaja de sierra 420HC Soporte pequeño para puntasSierra Destornillador medianoTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .9 in | 7 .37 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 in | 10 cm Características accesibles desde
el exteriorPeso: 8 .5 oz | 241 g Características accesibles con una
sola manoAcero inoxidable Funda de piel o de nylon
KIT DE PUNTASDestornillador de precisión Phillips #1-2 y 3/16”
17
2
Wave®
HERRAMIENTASAlicates de punta Regla (19 cm)Alicates de punta delgada AbrelatasCortadores de cables AbrebotellasCortadores de alambre Lima de madera/metalPelador de cables Lima de diamanteNavaja 420HC Soporte grande para puntasNavaja de sierra 420HC Soporte pequeño para puntasSierra Destornillador medianoTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .9 in | 7 .37 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 in | 10 cm Características accesibles desde
el exteriorPeso: 8 .5 oz | 241 g Características accesibles con una
sola manoAcero inoxidable
KIT DE PUNTASDestornillador de precisión Phillips #1-2 y 3/16”
17
2
Wave® (Negro)
HERRAMIENTASAlicates de punta Adaptador de escobilla/varilla de
limpiezaCortadores de alambre trenzado Punzón con ojo para hilvanarCortadores de alambre para fusibles sustituibles 154CM
Regla (22 cm)
Pinzas de enganche para detonadores para uso militar
Abrelatas
Pinzas de enganche eléctricas AbrebotellasPelador de cables Destornillador PhillipsNavaja multifunción 420HC Destornillador grandeSierra Destornillador medianoSierra metálica con mango en T sustituible Destornillador pequeñoPunzón C4 sustituible
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 3 .2 in | 8 .13 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 .5 in | 11 .5 cm Óxido negroPeso: 9 .6 oz | 272 .15 g Anilla de sujeciónAcero inoxidable Funda MOLLE
HERRAMIENTASAlicates de punta delgada AbrebotellasPinzas de cierre Lima de madera/metalCortadores de cables Soporte para punta hexagonal
de 1/4”Cortadores de alambre Destornillador PhillipsPelador de cables Destornillador grandeNavaja de sierra 420HC Destornillador medianoRegla (19 cm) Destornillador pequeñoPortagujas
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .2 in | 5 .5 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 in | 10 cm Anilla de sujeciónPeso: 6 .9 oz | 196 g Funda de piel o de nylonAcero inoxidable
15
19
Super Tool® 300 EOD
Crunch®
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
CATÁLOGO 2015 tamaÑo normal 23
HERRAMIENTASAlicates de punta Cortador de ganchoAlicates de punta delgada Regla (19 cm)Cortadores de cables AbrelatasCortadores de alambre AbrebotellasPinzas de enganche Lima de madera/metalPelador de cables Lima de diamanteNavaja S30V® Soporte grande para puntasNavaja de sierra 420HC Soporte pequeño para puntasSierra Destornillador medianoTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .9 in | 7 .37 cm Anilla de sujeción de apertura rápida
y clip de bolsillo sustituibleLongitud Cerrado: 4 in | 10 cmPeso: 8 .2 oz | 232 g Antideslizante de titanioAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorBloqueo para hojas y herramientas Características accesibles con una
sola manoAnilla de sujeción Funda de piel o de nylon
KIT DE PUNTASDestornillador plano #1 y #2 Hex 3/32” y 5/64”Destornillador de precisión Hex 1/16” y .050”Hex 5/32 y 9/64” Phillips #1-2 y 3/16”Hex 1/8” y 7/64 Destornillador 1/8” y Torx #15
HERRAMIENTASAlicates de punta Regla (19 cm)Alicates de punta delgada AbrelatasCortadores de cables AbrebotellasCortadores de alambre Lima de madera/metalPelador de cables Lima de diamanteNavaja 154CM Soporte grande para puntasNavaja de sierra 420HC Soporte pequeño para puntasSierra Destornillador medianoTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .9 in | 7 .37 cm Anilla de sujeciónLongitud Cerrado: 4 in | 10 cm Anilla de sujeción de apertura rápida
y clip de bolsillo sustituiblePeso: 8 .3 oz | 235 gAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorPlaques de poignée en aluminium Características accesibles con una
sola manoBloqueo para hojas y herramientas Funda de piel o de nylon
KIT DE PUNTASDestornillador plano #1 y #2 Hex 3/32” y 5/64”Destornillador de precisión Hex 1/16” y .050”Hex 5/32 y 9/64” Phillips #1-2 y 3/16”Hex 1/8” y 7/64 Destornillador 1/8” y Torx #15
19
8
17
8
Charge® TTi
Charge® AL
HERRAMIENTASAlicates de punta Cortador de ganchoAlicates de punta delgada Regla (19 cm)Cortadores de cables AbrelatasCortadores de alambre AbrebotellasPinzas de enganche Lima de madera/metalPelador de cables Lima de diamanteNavaja 154CM Soporte grande para puntas INavaja de sierra 420HC Soporte grande para puntas (II)Sierra Soporte pequeño para puntas
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .9 in | 7 .37 cm Anilla de sujeción de apertura rápida
y clip de bolsillo sustituibleLongitud Cerrado: 4 in | 10 cmPeso: 8 .3 oz | 235 g Dos soportes grandes para puntasAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorPlaques de poignée en aluminium Características accesibles con una
sola manoBloqueo para hojas y herramientas Funda de piel o de nylonVersión en óxido negro disponible
KIT DE PUNTASDestornillador plano #1 y #2 Hex 1/16” y .050”Destornillador de precisión Phillips #1 y #2Hex 5/32 y 9/64” Destornillador 1/8” y Torx #15Hex 1/8” y 7/64 Destornillador 1/4” y 3/16”Hex 3/32” y 5/64”
18
9
Charge® ALX
HERRAMIENTASAlicates de punta Cortador de ganchoAlicates de punta delgada Regla (19 cm)Cortadores de cables AbrelatasCortadores de alambre AbrebotellasPinzas de enganche Lima de madera/metalPelador de cables Lima de diamanteNavaja 154CM Soporte grande para puntas INavaja de sierra 420HC Soporte grande para puntas (II)Sierra Soporte pequeño para puntas
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .9 in | 7 .37 cm Anilla de sujeción de apertura rápida
y clip de bolsillo sustituibleLongitud Cerrado: 4 in | 10 cmPeso: 8 .3 oz | 235 g Dos soportes grandes para puntasAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorPlaques de poignée en aluminium Características accesibles con una
sola manoBloqueo para hojas y herramientas Funda de piel o de nylon
KIT DE PUNTASDestornillador plano #1 y #2 Hex 1/16” y .050”Destornillador de precisión Phillips #1 y #2Hex 5/32 y 9/64” Destornillador 1/8” y Torx #15Hex 1/8” y 7/64 Destornillador 1/4” y 3/16”Hex 3/32” y 5/64”
18
9
Charge® ALX (Negro)
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
CATÁLOGO 2015 tamaÑo normal 25
HERRAMIENTASAlicate de punta delgada con resorte Regla (3 .8 cm | 1 .5 in)Alicates comunes con resorte AbrelatasCortadores de alambre con resorte AbrebotellasPelador de cables Lima de madera/metalNavaja multifunción 420HC Destornillador PhillipsTijeras con resorte Destornillador medianoAbridor de paquetes Destornillador pequeño
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .6 cm Clip de bolsillo sustituibleLongitud Cerrado: 3 .8 in | 9 .7 cm Accesorios de sujeción integradosPeso: 7 oz | 198 .4 g Características accesibles desde
el exteriorAcero inoxidable Características accesibles con una
sola mano
HERRAMIENTASAlicate de punta delgada con resorte Regla (3 .8 cm | 1 .5 in)Alicates comunes con resorte AbrelatasCortadores de alambre con resorte AbrebotellasPelador de cables Lima de madera/metalNavaja 420HC Destornillador PhillipsNavaja de sierra 420HC Destornillador medianoSierra Destornillador pequeño
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .6 in | 6 .6 cm Anilla de sujeciónLongitud Cerrado: 3 .8 in | 9 .7 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 7 oz | 198 .4 g Accesorios de sujeción integradosAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorAccesorio de mosquetón: Soporte para punta hexagonal y abrebotellas
Características accesibles con una sola manofunda de nylon
14
14
Wingman®
Sidekick®
HERRAMIENTASAlicates de punta Punzón con ojo para hilvanarAlicates de punta delgada Regla (19 cm)Alicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Abrelatas
Cortadores de cables sustituibles 154CM AbrebotellasPinzas de enganche eléctricas Lima de madera/metalPelador de cables Destornillador PhillipsNavaja 420HC Destornillador grandeNavaja de sierra 420HC Destornillador pequeñoSierra
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .9 in | 7 .36 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 in | 10 .16 cm Anilla de sujeciónPeso: 6 .7 oz | 189 .94 g Funda de piel o de nylonAcero inoxidable
17
Rebar®
HERRAMIENTASAlicates de punta Punzón con ojo para hilvanarAlicates de punta delgada Regla (19 cm)Alicates cortadores de alambre sustituibles 154CM
Abrelatas
Cortadores de cables sustituibles 154CM AbrebotellasPinzas de enganche eléctricas Lima de madera/metalPelador de cables Destornillador PhillipsNavaja 420HC Destornillador grandeNavaja de sierra 420HC Destornillador pequeñoSierra
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .9 in | 7 .36 cm Bloqueo para hojas y herramientasLongitud Cerrado: 4 in | 10 .16 cm Anilla de sujeciónPeso: 6 .7 oz | 189 .94 gAcero inoxidable
17
Rebar® (Negro)
CATÁLOGO 2015 tamaÑo de Bolsillo 27
HERRAMIENTASAlicates de punta AbrelatasAlicates de punta delgada AbrebotellasCortadores de cables Lima de madera/metalCortadores de alambre Destornillador PhillipsNavaja 420HC Destornillador medianoAbridor de paquetes Destornillador pequeñoRegla (3 .8 cm | 1 .5 in)
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .6 cm Hoja de seguridadLongitud Cerrado: 3 .8 in | 9 .7 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 5 .9 oz | 168 g Características accesibles desde
el exteriorAcero inoxidable
13
Rev™
HERRAMIENTASAlicates de punta Cortadores de alambreAlicates de punta delgada Navaja multifunción 420HCCortadores de cables
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .60 cm Clip de bolsillo sustituibleLongitud Cerrado: 3 .45 in | 8 .76 cm Incrustación de zytel en el mangoPeso: 4 .5 oz | 127 .57 g Características accesibles desde
el exteriorAcero inoxidable Características accesibles con una
sola manoHoja de seguridad
5
Freestyle®
7
2
HERRAMIENTASAlicates de punta Navaja multifunción 420HCAlicates de punta delgada Mosquetón/abrebotellasCortadores de cables Soporte grande para puntasCortadores de alambre
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .60 cm Hoja de seguridadLongitud Cerrado: 4 in | 10 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 5 .0 oz | 142 g Características accesibles desde
el exteriorAcero inoxidable Características accesibles con una
sola manoAlmacenaje de la puntas de destornillador en las cachas
KIT DE PUNTASPhillips #1 y #2 Destornillador 1/4” y 3/16”
Skeletool®
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
7
2
HERRAMIENTASAlicates de punta Navaja 154CMAlicates de punta delgada Mosquetón/abrebotellasCortadores de cables Soporte grande para puntasCortadores de alambre
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .60 cm Incrustación de fibra de carbono en
el mangoLongitud Cerrado: 4 in | 10 cm Revestimiento DLCPeso: 5 oz | 142 g Hoja de seguridadAcero inoxidable Clip de bolsillo sustituibleAlmacenaje de la puntas de destornillador en las cachas
Características accesibles desde el exterior
KIT DE PUNTASPhillips #1 y #2 Destornillador 1/4” y 3/16”
Skeletool® CX
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
CATÁLOGO 2015 tamaÑo de Bolsillo 29
15
18
HERRAMIENTASAlicates de punta AbrebotellasAlicates de punta delgada Sacacorchos con accesorioCortadores de cables Destornillador PhillipsCortadores de alambre Destornillador mediano/grandeNavaja 420HC Destornillador pequeñoAbrelatas Destornillador extrapequeño
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .27 in | 5 .77 cm Plaques de poignée en aluminiumLongitud Cerrado: 3 .25 in | 8 .26 cm Colores disponibles: Amanecer y
GranitoPeso: 4 .4 oz | 125 g Anilla de sujeciónAcero inoxidable Características accesibles desde
el exterior
HERRAMIENTASAlicates de punta AbrelatasAlicates de punta delgada AbrebotellasCortadores de cables Destornillador PhillipsCortadores de alambre Destornillador mediano/grandeNavaja 420HC Destornillador pequeñoTijeras con resorte Destornillador extrapequeño
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .27 in | 5 .77 cm Plaques de poignée en aluminiumLongitud Cerrado: 3 .25 in | 8 .26 cm Colores disponibles: Roca y GranitoPeso: 4 .6 oz | 131 g Anilla de sujeciónAcero inoxidable Características accesibles desde el
exterior
12
12
Juice® C2
Juice® S2
HERRAMIENTASAlicates de punta AbrelatasAlicates de punta delgada AbrebotellasCortadores de cables Sacacorchos con accesorioCortadores de alambre Lima de madera/metalNavaja 420HC Lima de diamanteNavaja de sierra 420HC Destornillador PhillipsSierra Destornillador mediano/grandeTijeras con resorte Destornillador pequeñoPunzón Destornillador extrapequeño
CARACTERÍSTICASLongitud de la hoja principal: 2 .27 in | 5 .77 cm Plaques de poignée en aluminiumLongitud Cerrado: 3 .25 in | 8 .26 cm Colores disponibles: Musgo y
GranitoPeso: 6 .9 oz | 195 g Anilla de sujeciónAcero inoxidable Características accesibles desde
el exterior
HERRAMIENTASAlicates de punta AbrelatasAlicates de punta delgada AbrebotellasCortadores de cables Sacacorchos con accesorioCortadores de alambre Destornillador PhillipsNavaja 420HC Destornillador mediano/grandeSierra Destornillador pequeñoTijeras con resorte Destornillador extrapequeñoPunzón
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .27 in | 5 .77 cm Plaques de poignée en aluminiumLongitud Cerrado: 3 .25 in | 8 .26 cm Colores disponibles: Celeste y GranitoPeso: 5 .6 oz | 159 g Anilla de sujeciónAcero inoxidable Características accesibles desde el
exterior
Juice® XE6
Juice® CS4
colores diponibles colores diponibles
colores diponibles colores diponibles
CATÁLOGO 2015 cadena llaVero 31
HERRAMIENTASAlicate de punta delgada con resorte Destornillador Phillips/planoAlicates comunes con resorte AbrebotellasCortadores de alambre con resorte Lima de madera/metalNavaja 420HC Destornillador medianoTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 1 .6 in | 4 .06 cm Colores disponibles: Rojo, negro
y azulLongitud Cerrado: 2 .25 in | 5 .72 cmPeso: 2 oz | 56 .4 g Accesorio para llaveroAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorPlaques de poignée en aluminium
HERRAMIENTASAlicate de punta delgada con resorte Destornillador Phillips/planoPelador de cables con resorte (20GA, 18GA, 16GA, 14GA y 12GA)
AbrebotellasLima de madera/metal
Cortadores de alambre con resorte Destornillador medianoNavaja 420HCTijeras con resorte
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 1 .6 in | 4 .06 cm Colores disponibles: Rojo, negro
y azulLongitud Cerrado: 2 .25 in | 5 .72 cmPeso: 1 .9 oz | 56 .4 g Accesorio para llaveroAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorPlaques de poignée en aluminium
9
9
Squirt® PS4
Squirt® ES4
HERRAMIENTASAlicate de punta delgada con resorte Destornillador Phillips/planoAlicates comunes con resorte PinzasCortadores de alambre con resorte Lima de uñasTijeras con resorte Mosquetón/abrebotellas
CARACTERÍSTICASLongitud Cerrado: 2 .9 in | 7 .5 cm Agujero llaveroPeso: 1 .58 oz | 44 .7 g Ideal para viajarAcero inoxidable Características accesibles desde
el exteriorMango de nylon con fibra de vidrio
HERRAMIENTASNavaja 420HC PinzasTijeras con resorte Lima de uñasDestornillador Phillips/plano Mosquetón/abrebotellas
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 1 .6 in | 4 .06 cm Mango de nylon con fibra de vidrioLongitud Cerrado: 2 .9 in | 7 .5 cm Agujero llaveroPeso: 1 .4 oz | 41 .1 g Características accesibles desde
el exteriorAcero inoxidable
6
8
Style® PS
Style® CS
colores diponibles
colores diponibles
CATÁLOGO 2015 herramientas de Bolsillo 33
HERRAMIENTASCuchillo de caza Llave métrica de 8 mmLlave de colocación de chokes Llave métrica de 1/4”Punzón de desmontaje de armas sustituible Llave métrica de 3/8”Soporte para punta hexagonal de 1/4” Herramienta de ajuste de la mira
telescópica
CARACTERÍSTICASLongitud: 4 .8 in | 12 .2 cm Óxido negroPeso: 2 .9 oz | 82 g Soporte para puntas de gomaAcero inoxidable Funda MOLLE
KIT DE PUNTASPhillips #2 y 1/4” Hexagonal 7/16” y Torx #15
HERRAMIENTASCuchillo de caza Llave de punta de cazaMosquetón Afilador de punta de cazaSoporte para punta hexagonal de 1/4”
CARACTERÍSTICASLongitud: 4 .8 in | 12 .2 cm Óxido negroPeso: 2 .6 oz | 74 g Soporte para puntas de gomaAcero inoxidable Funda MOLLE
KIT DE PUNTASHex 7/32” y 3/16” Hex 1/8” y 7/64Hex 5/32 y 9/64” Hex 1/16” y .050”
8
2
5
4
Pump
Cam
HERRAMIENTASNavaja 420HC PinzasTijeras con resorte AbrebotellasDestornillador Phillips/plano Lima de uñasRegla (12 .0 cm) Destornillador medianoRaspauñas Destornillador extrapequeño
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 1 .6 in | 4 .06 cm Colores disponibles: Rojo, azul,
verde, negro, gris y acero inoxidableLongitud Cerrado: 2 .5 in | 6 .5 cmPeso: 1 .8 oz | 51 g Accesorio para llaveroAcero inoxidable
HERRAMIENTASCortador sustituible 440C Rompecristales con punta de
carburoLLave para depósitos de oxígeno Soporte para punta hexagonal
de 1/4”
CARACTERÍSTICASLongitud: 6 .6 in | 16 .7 cm Orificio para dedoPeso: 1 .6 oz | 47 g Empuñadura Ergo GripCuerpo con revestimiento de polvo de aluminio Funda MOLLE
4
21
Micra®
Z-Rex®
10
colores diponibles
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
CATÁLOGO 2015 herramientas de Bolsillo 35
HERRAMIENTASAbrebotellas Llave métrica de 15 mmSoporte para punta hexagonal de 1/4” Llave métrica de 16 mmLlave métrica de 8 mm Llave de radios calibre 14Llave métrica de 9 mm Llave de radios calibre 15Llave métrica de 10 mm
CARACTERÍSTICASLongitud: 3 .5 in | 9 .5 cm Soporte para puntas de gomaPeso: 1 .4 oz | 42 g Ideal para viajarTitanio Sujeción de nylonAnilla de sujeción
KIT DE PUNTASTorx #15 Hex 5mmPhillips #1 Hex 6mm
HERRAMIENTASAbrebotellas Minipalanca
CARACTERÍSTICASLongitud: 2 .45 in | 6 .2 cm Agujero llaveroPeso: .5 oz | 13 .5 g Ideal para viajarAcero inoxidable
2
9
4
Mako Ti
Brewzer
HERRAMIENTASHerramienta de ajuste del punto de mira LLave para depósitos de oxígenoPunzón de desmontaje de armas sustituible Soporte para punta hexagonal
de 1/4”Mosquetón Llave de vaso de 3/8”
CARACTERÍSTICASLongitud: 4 .8 in | 12 .2 cm Óxido negroPeso: 2 .3 oz | 66 g Soporte para puntas de gomaAcero inoxidable Funda MOLLE
KIT DE PUNTASPhillips #2 y 1/4” Hexagonal 7/16” y Torx #15
HERRAMIENTASLlave de vaso (métrica) Destornillador medianoRascador Llave inglesaAbrebotellas AbrebotellasSoporte para punta hexagonal de 1/4”
CARACTERÍSTICASLongitud: 3 .87 in | 9 .82 cm Soporte para puntas de gomaPeso: 1 .9 oz | 54 g Ideal para viajarAcero inoxidable
KIT DE PUNTASPhillips #1-2 y 3/16”
6
2
7
1
Rail
Piranha 2
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
PUNTAS DE DESTOR-NILLADOR
cuchillos 37CATÁLOGO 2015
22
HERRAMIENTASHoja 420HCMosquetón/abrebotellas
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .6 cm Bloqueo de la hoja con seguroLongitud Cerrado: 3 .87 in | 9 .82 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 2 .36 oz | 66 .9 g Sistema de apertura con el
dedo pulgarAcero inoxidable Mango de nylon con fibra de
vidrioHoja de seguridad
HERRAMIENTASHoja 420HCMosquetón/abrebotellas
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .6 cm Bloqueo de la hoja con seguroLongitud Cerrado: 3 .87 in | 9 .82 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 2 .36 oz | 66 .9 g Sistema de apertura con el
dedo pulgarAcero inoxidable Mango de nylon con fibra de
vidrioHoja de seguridad
4
Crater® c33Tx
4
HERRAMIENTASHoja 420HC Destornillador PhillipsMosquetón/abrebotellas Destornillador plano de 1/4”
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .6 cm Bloqueo de la hoja con seguroLongitud Cerrado: 3 .8 in | 9 .7 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 3 .19 oz | 90 .4 g Sistema de apertura con el
dedo pulgarAcero inoxidable Mango de nylon con fibra de
vidrioHoja de seguridad Sistema Blade Launcher®
HERRAMIENTASHoja 420HC Destornillador PhillipsMosquetón/abrebotellas Destornillador plano de 1/4”
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .6 cm Bloqueo de la hoja con seguroLongitud Cerrado: 3 .8 in | 9 .7 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 3 .19 oz | 90 .4 g Sistema de apertura con el
dedo pulgarAcero inoxidable Mango de nylon con fibra de
vidrioHoja de seguridad Sistema Blade Launcher®
Crater® c33T
2
Crater® c33Lx
2
HERRAMIENTASHoja 420HCMosquetón/abrebotellas
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .6 cm Bloqueo de la hoja con seguroLongitud Cerrado: 3 .87 in | 9 .82 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 2 .36 oz | 66 .9 g Sistema de apertura con el
dedo pulgarAcero inoxidable Mango de nylon con fibra de
vidrioHoja de seguridad Sistema Blade Launcher®
HERRAMIENTASHoja 420HCMosquetón/abrebotellas
CARACTERÍSTICASLongitud De La Hoja: 2 .6 in | 6 .6 cm Bloqueo de la hoja con seguroLongitud Cerrado: 3 .87 in | 9 .82 cm Clip de bolsillo sustituiblePeso: 2 .36 oz | 66 .9 g Sistema de apertura con el
dedo pulgarAcero inoxidable Mango de nylon con fibra de
vidrioHoja de seguridad Sistema Blade Launcher®
Crater® c33L
Crater® c33xCrater® c33
una Jornada de caza Para recordar 39CATÁLOGO 2015
“llovía un poco, pero era perfectamente soportable. llevaba desde el amanecer apostado en aquel campo de trigo, vigilando la laguna. Junto a usted, su fiel perro y sus pensamientos. nada más. Pero a diferencia del perro, los reclamos no parecían dar la talla. ya estaba a punto de rendirse y volver a casa...
pero justo entonces, cuando ya iba a regresar al todoterreno para dar buena cuenta del termo calentito, una bandada alzó el vuelo y se aproximó. Pero no lo cogió por sorpresa. tenía todo el equipo bien preparado, con la leatherman lista en el cinturón para una ocasión así. unos minutos más tarde, se fue a echar mano del termo. Pero en esta ocasión, con el zurrón bien lleno y una gran sonrisa. el perro se merece unos mismos y usted, unas palmaditas en la espalda por saber prepararse para la ocasión. Bien hecho, muy bien hecho. he ahí un hombre que sabe lo que se hace.”
cuadro comParatiVo 41CATÁLOGO 2015
Ch
arg
e®
AL
Ch
arg
e®
AL
X
Ch
arg
e®
TT
i
Cru
nch
®
Fre
est
yle
®
Juic
e®
C2
Juic
e®
CS
4
Juic
e®
S2
Juic
e®
XE
6
Le
ap™
Mic
ra®
MU
T®
MU
T®
EO
D
OH
T®
Rap
tor®
Re
bar
®
Rev
™
Sid
eki
ck®
Sig
nal
®
Ske
leto
ol®
Ske
leto
ol®
CX
Sq
uir
t® E
S4
Sq
uir
t® P
S4
Sty
le®
CS
Sty
le®
PS
Su
pe
r To
ol®
30
0
Su
pe
r To
ol 3
00
EO
D
Su
rge
®
Tre
ad™
Tre
ad™
QM
1
Wav
e
Win
gm
an®
Z-R
ex®
Cra
ter®
c3
3
Cra
ter®
c3
3L
Cra
ter®
c3
3T
Bre
wze
r
Mak
o T
i
Pir
anh
a 2
Cam
Pu
mp
Rai
l
Alicates de punta
AL
ICA
TE
S
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Alicate de punta delgada con
resorte ■ ■ ■ ■ ■ ■Alicates comunes con resorte ■ ■ ■ ■ ■
Alicates de punta delgada ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Pinzas de cierre ■
Cortadores de cables
TR
AB
AJ
OS
CO
N C
AB
LE
S
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Cortadores de alambre ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Alicates cortadores de alambre sustituibles 154CM ■ ■ ■ ■
Cortadores de cables sustituibles 154CM ■ ■ ■ ■
Pelador de cables con resorte (20GA, 18GA, 16GA, 14GA y
12GA)■
Cortadores de cableado con resorte sustituibles de 154 cm ■
Cortadores de alambre con resorte sustituibles de 154 cm ■
Cortadores de alambre para fusibles sustituibles 154CM ■ ■
Cortadores de alambre con resorte ■ ■ ■ ■
Cortadores de alambre trenzado ■ ■ ■ ■ ■
Pinzas de enganche ■ ■Pinzas de enganche eléctricas ■ ■ ■
Pelador de cables ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Navaja 420HC
HO
JAS
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Navaja de sierra 420HC ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Navaja multifunción 420HC ■ ■ ■ ■ ■ ■Navaja S30V® ■Navaja 154CM ■ ■ ■
Sierra ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Sierra metálica con mango en T
sustituible ■
Tijeras quirúrgicas de acero inoxidable 420 HC
CO
RT
AD
OR
ES
■
Gancho cortador sustituible ■ ■Cortador de gancho ■ ■ ■ ■Cortador de anillos ■Tijeras con resorte ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Cortador de cinturones de seguridad ■ ■
Cortador sustituible 440C ■
Cuchillo de caza ■ ■
Lima de diamante
LIM
AS ■ ■ ■ ■ ■ ■
Lima de madera/metal ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Lima de uñas ■ ■ ■
Soporte para punta hexagonal de 1/4”
DE
ST
OR
NIL
LA
DO
RE
S
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Llave de tubo de 1/4” ■ ■
■ ■Destornillador plano de 1/4” ■
Destornillador de 5/16” ■ ■Destornillador de 3/16” ■Destornillador de 3/32” ■ ■
Destornillador de cabeza plana nº 1 ■
Destornillador de cabeza plana nº 1-2 ■
Llave hexagonal de 3/32” ■Llave hexagonal de 1/8” ■
Destornillador de 1/4” ■ ■Destornillador de 1/8” ■ ■
Destornillador extrapequeño ■ ■ ■ ■ ■
Ch
arg
e®
AL
Ch
arg
e®
AL
X
Ch
arg
e®
TT
i
Cru
nch
®
Fre
est
yle
®
Juic
e®
C2
Juic
e®
CS
4
Juic
e®
S2
Juic
e®
XE
6
Le
ap™
Mic
ra®
MU
T®
MU
T®
EO
D
OH
T®
Rap
tor®
Re
bar
®
Rev
™
Sid
eki
ck®
Sig
nal
®
Ske
leto
ol®
Ske
leto
ol®
CX
Sq
uir
t® E
S4
Sq
uir
t® P
S4
Sty
le®
CS
Sty
le®
PS
Su
pe
r To
ol®
30
0
Su
pe
r To
ol 3
00
EO
D
Su
rge
®
Tre
ad™
Tre
ad™
QM
1
Wav
e
Win
gm
an®
Z-R
ex®
Cra
ter®
c3
3
Cra
ter®
c3
3L
Cra
ter®
c3
3T
Bre
wze
r
Mak
o T
i
Pir
anh
a 2
Cam
Pu
mp
Rai
l
Destornillador Phillips/plano
DE
ST
OR
NIL
LA
DO
RE
S ■ ■ ■ ■ ■Soporte grande para puntas ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Soporte grande para puntas (II) ■Destornillador grande ■ ■ ■ ■ ■ ■
Destornillador mediano ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Destornillador mediano/grande ■ ■ ■ ■
Destornillador Phillips ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Soporte pequeño para puntas ■ ■ ■ ■ ■
Destornillador pequeño ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Llave métrica de 10 mm
LL
AV
ES
■Llave de radios calibre 14 ■Llave de radios calibre 15 ■
Llave métrica de 15 mm ■Llave métrica de 16 mm ■Llave métrica de 8 mm ■ ■Llave métrica de 9 mm ■
Llave métrica de 1/4” ■ ■Llave métrica de 3/8” ■ ■ ■Llave de vaso de 3/8” ■
Llave de vaso de 5/16” ■ ■Llave de vaso de 3/16” ■
Llave inglesa ■LLave para depósitos de
oxígeno ■ ■ ■ ■ ■Llave de vaso (métrica) ■Llave de punta de caza ■
Llave de colocación de chokes ■
Abridor de paquetes
AB
RID
OR
ES
■Abrelatas ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Abrebotellas ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Sacacorchos con accesorio ■ ■ ■
Mosquetón/abrebotellas ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Abrebotellas ■
Martillo
OT
RO
S
■ ■Herramienta para desatascar
cerrojos ■ ■Rascador de carbonilla
sustituible ■ ■Punzón de desmontaje de
armas sustituible ■ ■ ■Punzón C4 sustituible ■ ■
Adaptador de escobilla/varilla de limpieza ■ ■ ■ ■
Punzón ■ ■Punzón con ojo para hilvanar ■ ■ ■ ■
Regla ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Raspauñas ■
Pinzas ■ ■ ■ ■Herramienta de ajuste del punto
de mira ■Rascador ■
Mosquetón ■ ■Portagujas ■
Minipalanca ■Rompecristales con punta de
carburo ■ ■ ■ ■Soporte de hojas intercambiables ■
Afilador de punta de caza ■Herramienta de ajuste de la mira
telescópica ■Pinzas de enganche para
detonadores para uso militar ■ ■Accesorio para extraer tarjetas
SIM ■ ■Reloj desmontable ■
Varilla de ferrocerio ■Afilador con revestimiento de
diamante ■Silbato de seguridad ■
accesorios 43CATÁLOGO 2015
MosquetónHERRAMIENTAS
Abridor de botellasPuntas hexagonales estándar de 1/4
No Diseñado Para Usarse Como Mosquetón De Carga
COMPATIBLE CON
HERRAMIENTAS
Mako Ti
Torx #15Phillips #1Hex 5mmHex 6mm
Puntas de recambio para Mako TiCOMPATIBLE CON
Charge® ALCharge® ALXCharge® TTiMUT®
MUT® EODSkeletool®
Crunch®
Skeletool® CXWave®
Surge®
Puntas de destornillador Leatherman .Puntas hexagonales estándar de 1/4
También disponible en color óxido negro
Prolongador para puntas
Llave para la MutHERRAMIENTAS3/8” Box End WrenchFront Sight Adjustment Tool
Anilla de sujeción de apertura rápida y clip de bolsillo sust ituibleCOMPATIBLE WITH
Charge® ALCharge® ALXCharge® TTiSurge®
Wave®
También disponible en color óxido negro
HERRAMIENTAS
Cortadores de cables y alambres sustituibles 154CMAccesorio Tornillo y TorxBotador de desmontaje de armasBotador de desmontaje de armas 3/32Rascador de carbonillaGancho de corte
También disponible en color óxido negro
Piezas de recambio individuales para MUT
HERRAMIENTAS
Cortadores de cables y alambres sustituibles 154CMAccesorio Tornillo y TorxBotador de desmontaje de armasBotador de desmontaje de armas 3/32Rascador de carbonilla
Disponible como un kit o como piezas individ-uales
También disponible en color óxido negro
Kit De Recambio Para MUT
HERRAMIENTAS
COMPATIBLE CON
MUT®
OHT®
Rebar®
Super Tool® 300Surge®
También disponible en color óxido negro
Cortadores de cables y alambres sustituibles 154CMLlave Torx#8Tornillos Torx#8
Cortadores de cables y alambres sust ituibles
COMPATIBLE CON
HERRAMIENTAS
Charge® AL Piranha 2Charge® ALX PumpCharge® TTi Skeletool® CXMUT® EOD Surge®
Removable Bit Driver Wave®
Skeletool® MUT®
Rail Cam
Destornillador plano #1 y #2 Destornillador 7/32” y 1/4”Torx #15 y Hex 7/64” Hex 7/32” y 3/16”Torx #6 y #8 Hex 5/32 y 9/64”Torx #10 y #15 Hex 1/8” y 7/64Torx #20 y #25 Hex 3/32” y 5/64”Torx #27 y #30 Hex 1/16” y .050”Destornillador 1/8” y Torx #15 Phillips #1 y #2Destornillador 1/4” y 3/16” Destornillador de precisiónPhillips #2 y 3/16” Pozi #2 y #1Phillips #0 y #3 Hex 1 .5mm y 2mmPhillips #2 y 1/4” Hex 2 .5mm y 3mmPhillips #1-2 y #3 Hex 4mm y 5mmDestornillador 3/32” y 1/8” Hex 6mm y 1/4”Destornillador 5/32” y 3/16”
Kit de Puntas
COMPATIBLE CON
HERRAMIENTAS
Rebar®
Super Tool® 300Crunch®
Crater® c33TCrater® c33Tx
También disponible en color óxido negro
Destornillador de puntas reemplazablesHex 4mm y 5mmHex 6mm y 1/4”Torx #10 y #15Phillips #0 y #3Destornilladores de tamaño medio y extrapequeño
Soporte para puntas extraíble
COMPATIBLE CON
HERRAMIENTAS
Piranha 2
Phillips #2 y 3/16”
Piezas reemplazables para Piranha 2
COMPATIBLE CON
HERRAMIENTAS
Cam
Hex 7/32” y 3/16”Hex 5/32 y 9/64”Hex 1/8” y 7/64Hex 3/32” y 5/64”
Puntas de recambio para Cam
Cortador sustituible para Cam y RailCOMPATIBLE CON
CamPump
COMPATIBLE CON
HERRAMIENTAS
PumpRail
Phillips #2 y 1/4”Hexagonal 7/16” y Torx #15
Puntas de recambio para Pump y Rail
Reemplazo del gancho cortador para Z-RexCOMPATIBLE CONZ-Rex®
COMPATIBLE CON
PumpRailMUT®
MUT® EOD
Punzón de desmontaje de armas sustituible
COMPATIBLE CONCam
Afilador de punta de caza
Varilla de ferrocerio/silbato de seguridad de repuestoCOMPATIBLE CONSignal™
Afilador con revestimiento de diamante de repuestoCOMPATIBLE CONSignal™
Presentaciones y PoP 45CATÁLOGO 2015
Link 1Tournevis 3/32”Tournevis 1/8”
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 7Prise hexagonale 3/32”Prise hexagonale 1/8”Clé polygonale 3/16”
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 2Clé allen 1/4”Tournevis 3/16”Phillips #1-2
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 8Clé pour reservoir à oxygènePrise hexagonale 1/4”Prise hexagonale 3/16”
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 3Phillips #1Clé polygonale 5/16”Outil de retrait de carte SIM
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 9Prise hexagonale 5 mmPrise hexagonale 6 mmClé allen 10 mm
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 4Crochet coupe-cordeBrise-glaces avec pointe en carbure
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 10Clé allen 8 mmPrise hexagonale 4 mmPrise hexagonale 3 mm
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 5Clé polygonale 7/16”Empreinte hexalobée #15
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 11Clé allen 9 mm
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 6Tournevis 5/16”Clé allen 3/8”Tournevis 1/4”
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
Link 12Phillips #1Carré d’entraînement #2Clé allen 6 mm
COMPATIBLE CONTread™Tread™ QM1
CorreaLlave de tubo de 1/4”Bottle Opener#2 Square Drive
Reloj
Incluido en Tread™ Incluido en Tread™ QM1 Todas las abrazaderas están disponibles en acero inoxidable y con revestimiento DLC negro.
Tornillos y conectores de repuesto
Abrazaderas para accesorios Tread™¿nunca ha pensado que sería genial poder cambiar ese accesorio de la herramienta multiusos que apenas usa por otro más útil? el modelo tread ofrece abrazaderas totalmente personalizables, para que personalice las herramientas a su gusto. Basta insertar una moneda o un objeto similar en la ranura de la sujeción para cambiar de abrazaderas y elegir las más apropiadas.
16 Tool Spinner Display(Locking) Item #: 380421Size: 20“ H X 18“ W X 9“ D
Cabinet for Spinner DisplayCABINET ONLY, Item #: 382008Size: 22“ W X 45“ H X 16“ DLocking storage cabinetwith peg panel on back
Spinner Display and CabinetItem #: 380110Size: 22“ W X 65 .5“ H X 17 .15“ DIncludes 382008 Cabinet and 380421 Spinner Display
Quarter Pallet for In-line Packages(5 .5”x 9 .5”)Item #: 940002Size: 18“ W X 22“ H X 52“ D
2-sided Peg DisplayItem #: 382007Size: 22“ W X 65 .5“ H X 16“ D
Leatherman Tall Glass Display Case Item #: 382017Size: 77 .25” H X 22 .5” W X 20” D
Presentaciones y PoP 47CATÁLOGO 2015
2-Sided Leatherman BannerItem #: 382015Size: 12“ W X 39“ H
Leatherman Banner Item #: 382014Size: 60“ W X 22“ H
Authorized Dealer StickerItem #: 379838Size: 10” W X 2 .5” H
I Can Help StickerItem #: 379836Size: 10” W X 2 .5” H
LRG Logo StickerItem #: 379841Size: 6 .5” W X 5 .25” H
SML LTG StickerItem #: 319840Size: 6 .125” W X 1 .375” H
Product Labels for Displays Item #: 373512Size: 3 .5” H X 6” W
Literature HolderItem #: 371122Size: 9 .125“ W X 10“ H X 6 .5“ D
4”-4.5” Multi-tool Display Item #: 382009Size: 3 .75” W X 7” H X 5” D
Keychain Tool Display Item #: 382010Size: 3 .75” W X 5 .25” H X 5” D
Counter DisplayItem #: 371120Size: 22“ H X 15 .25“ W X 15 .25“ D
Single Knife DisplayItem #: 378652Size: 2” W X 1 .5” H X 1 .5” D
Counter Tray for In-line Packages (5.5”x 9.5”)Item #: 940003Size: 8“ W X 10 .5“ H X 9 .5“ D
(Non-locking) In Counter DisplayItem #: 380404Size: 10“ W X 11“ H X 6“ D
Counter tray for combo packages (7.5”x 8.5”)Item #: 940015Size: 8“ W X 10 .5“ H X 8 .5“ D
Hunting Spinner Display Item #: 831826Size: 14 .5“ H X 10“ W X 10“ D
7-10 Tool Counter Display (Locking)Item #: 380402Size: 15 .5“ H X 18“ W X 6“ D
Raptor Display Item #: 373518Size: 8“ 10 .75 X 8“ W X 8“ D
CATÁLOGO 2015