Caudal Cartucho Push con pastilla (s) Lavamanos Tipo … · certificado y/o su factura de compra...

2
Estos productos están sujetos a cambios sin previo aviso. Lavamanos Tipo Push (mesa y pared) Ref:947120001 Repuestos: Ref.: 021081111 Empaques O-ring ( Cuerpo base,regulador ) cartucho push Ref.: 021121111 Cartucho Push Ref.: 022071111 Llave boca fija institucional Ref:947110001 1 Este producto cumple con los requerimientos y especificaciones exigidos por la norma NTC 1644-2005 (ASME 112.18.1M). Válvula automática tipo push. Ideal para ambientes públicos y de gran frecuencia de uso. Producto que dificulta las acciones vandálicas. Cuerpo metálico con acabados en cromo. Higiénica y de fácil mantenimiento. Con sistema que permite regular el consumo de a cuerdo a la necesidad y condiciones de instalación (Ver gráficos de consumo). La Referencia 947120001 posee un sistema de instalación con tornillos inox. de cabeza bristol y anillo de seguridad. La Referencia 947110001 posee un sistema de instalación con rosca cónica, cuadrante hexagonal y escudo cónico. Producto fabricado, en su mayoría, con materiales reciclables. Rango de funcionamiento requerido de 20 a 80 PSI. Diámetro de espigo para la referencia 947120001 es de Ø1/2” NPSM. Diámetro de punto hidráulico para la referencia 947110001 es de Ø1/2” NPT. Características y beneficios Planos de Producto Nota: Los valores indicados en la gráfica corresponden a caudales promedios calculados en las posiciones 2 y 7 del cartucho, estas tomadas como referencias máximas y mínimas. Los caudales pueden variar, según las condiciones de instalación, calidad de agua o variación de presiones de la red hidráulica. 4 Pos 7 Pos 2 Caudal Cartucho Push con pastilla (s) PRESIÓN (PSI) 2 O 40 60 80 100 125 LITROS X MINUTO 16.00 15.00 14.00 13.00 12.00 11.00 10.00 9.00 8.00 7.00 6.00 5.00 10.383 12.283 13.100 13.617 14.800 14.700 6.350 6.717 8.300 9.683 10.367 11.117 Pos 7 Pos 2 Caudal Cartucho Push sin pastilla (s) PRESIÓN (PSI) 2 O 40 60 80 100 125 LITROS X MINUTO 16.00 15.00 14.00 13.00 12.00 11.00 10.00 9.00 8.00 7.00 6.00 14.400 14.150 13.360 13.210 13.410 13.810 7.030 7.920 8.210 8.700 9.130 9.530 CERTIFICADO DE GARANTIA CORONA® GRIFERIAS TIPO PUSH Felicitaciones, Usted acaba de adquirir un producto CORONA®, diseñado y fabricado bajo las más estrictas normas y especificaciones de calidad, las que garantizarán un adecuado funcionamiento del mismo. De allí la garantía Integral Corona para GRIFERIAS TIPO PUSH para el consumi- dor por 3 años, contra posibles defectos de fabricación, asumiendo la responsa- bilidad como fabricante, recibiendo una respuesta oportuna de la compañía en la reparación o sustitución del componente o producto únicamente. Para los casos de reclamaciones o solicitud de revisiones domiciliarias por parte del equipo de asistencia técnica, es vital presentar la factura. El tiempo de cobertura de la Garantía será a partir de la fecha de adquisición del producto. AL MOMENTO DE SOLICITAR UNA GARANTIA TENGA PRESENTE: No se extiende a aquellas piezas que sufren desgaste por el funcionamiento normal del producto. La presente garantía no se extiende a aquellos daños o defectos derivados de errores de instalación, residuos sólidos en el sistema hidráulico o del no acatamiento a las indicaciones que CORONA® incluye en la respectiva hoja de instrucciones que acompaña el producto. Y por daños causados por ambientes corrosivos. Daños causados a los acabados por limpieza con líquidos corrosivos, solventes de limpieza, materiales abrasivos golpes, maltrato. Es indispensable al momento de atender la visita técnica presentar este certificado y/o su factura de compra original y el producto con su marca CORONA. En caso de haber vencido la garantía o de requerir algún tipo de manteni- miento usted podrá contar con un servicio postventa con una amplia red de puntos de servicio que hemos desarrollado para su asistencia, disponible en Colombia y algunos otros países, para ello lo invitamos a comunicarse con nuestras líneas de atención al cliente. Línea de Atención Gratuita Colombia 018000512030, Ecuador 1800001065, Perú 0800 54 124. IMPORTANTE: Acabado del producto Los acabados superficiales se garantizan hasta por 2 años. Los productos instalados en locales públicos tendrán garantía por 3 años Los productos instalados en uso industrial tendrán garantía de 1 año Se recomienda la limpieza dos (2) veces a la semana y diariamente en zonas costeras por la salinidad del ambiente. CORONA se reserva el derecho de descontinuar o modificar cualquier producto en cualquier momento sin previo aviso a la red de distribución. Registro de la Garantía, contando con los siguientes medios: •A través de la línea de atención al cliente 01-800-051-2030. •A través de la red de Puntos de Servicio Autorizado Grival® (P.S.As GRIVAL®): •A través de la página Web www.corona.com.co/Grival

Transcript of Caudal Cartucho Push con pastilla (s) Lavamanos Tipo … · certificado y/o su factura de compra...

Estos productos están sujetos a cambios sin previo aviso.

Lavamanos Tipo Push (mesa y pared)

Ref:947120001

Repuestos: Ref.: 021081111 Empaques O-ring ( Cuerpo base,regulador ) cartucho pushRef.: 021121111 Cartucho PushRef.: 022071111 Llave boca fija institucional

Ref:947110001

1

Este producto cumple con los requerimientos y especificaciones exigidos por la norma NTC 1644-2005 (ASME 112.18.1M).Válvula automática tipo push.Ideal para ambientes públicos y de gran frecuencia de uso.Producto que dificulta las acciones vandálicas.Cuerpo metálico con acabados en cromo.Higiénica y de fácil mantenimiento.Con sistema que permite regular el consumo de a cuerdo a la necesidad y condiciones de instalación (Ver gráficos de consumo).La Referencia 947120001 posee un sistema de instalación con tornillos inox. de cabeza bristol y anillo de seguridad.La Referencia 947110001 posee un sistema de instalación con rosca cónica, cuadrante hexagonal y escudo cónico. Producto fabricado, en su mayoría, con materiales reciclables.Rango de funcionamiento requerido de 20 a 80 PSI.Diámetro de espigo para la referencia 947120001 es de Ø1/2” NPSM.Diámetro de punto hidráulico para la referencia 947110001 es de Ø1/2” NPT.

Características y beneficios

Planos de Producto

Nota: Los valores indicados en la gráfica corresponden a caudales promedios calculados en las posiciones 2 y 7 del cartucho, estas tomadas como referencias máximas y mínimas. Los caudales pueden variar, según las condiciones de instalación, calidad de agua o variación de presiones de la red hidráulica.

4

Pos 7Pos 2

Caudal Cartucho Push con pastilla (s)

PRESIÓN (PSI)

2 O 40 60 80 100 125

LITRO

S X

MIN

UTO

16.00

15.00

14.00

13.00

12.00

11.00

10.00

9.00

8.00

7.00

6.00

5.00

10.383

12.28313.100

13.617

14.800 14.700

6.3506.717

8.300

9.683

10.367

11.117

Pos 7Pos 2

Caudal Cartucho Push sin pastilla (s)

PRESIÓN (PSI)

2 O 40 60 80 100 125

LITRO

S X

MIN

UTO

16.00

15.00

14.00

13.00

12.00

11.00

10.00

9.00

8.00

7.00

6.00

14.40014.150

13.360 13.210 13.410 13.810

7.030

7.920 8.2108.700

9.130 9.530

CERTIFICADO DE GARANTIA CORONA®GRIFERIAS TIPO PUSH

Felicitaciones, Usted acaba de adquirir un producto CORONA®, diseñado y fabricado bajo las más estrictas normas y especificaciones de calidad, las que garantizarán un adecuado funcionamiento del mismo.

De allí la garantía Integral Corona para GRIFERIAS TIPO PUSH para el consumi-dor por 3 años, contra posibles defectos de fabricación, asumiendo la responsa-bilidad como fabricante, recibiendo una respuesta oportuna de la compañía en la reparación o sustitución del componente o producto únicamente.

Para los casos de reclamaciones o solicitud de revisiones domiciliarias por parte del equipo de asistencia técnica, es vital presentar la factura. El tiempo de cobertura de la Garantía será a partir de la fecha de adquisición del producto.

AL MOMENTO DE SOLICITAR UNA GARANTIA TENGA PRESENTE:

•No se extiende a aquellas piezas que sufren desgaste por el funcionamiento normal del producto.

•La presente garantía no se extiende a aquellos daños o defectos derivados de errores de instalación, residuos sólidos en el sistema hidráulico o del no acatamiento a las indicaciones que CORONA® incluye en la respectiva hoja de instrucciones que acompaña el producto. Y por daños causados por ambientes corrosivos.

•Daños causados a los acabados por limpieza con líquidos corrosivos, solventes de limpieza, materiales abrasivos golpes, maltrato.•Es indispensable al momento de atender la visita técnica presentar este

certificado y/o su factura de compra original y el producto con su marca CORONA.

•En caso de haber vencido la garantía o de requerir algún tipo de manteni-miento usted podrá contar con un servicio postventa con una amplia red de puntos de servicio que hemos desarrollado para su asistencia, disponible en Colombia y algunos otros países, para ello lo invitamos a comunicarse con nuestras líneas de atención al cliente.

•Línea de Atención Gratuita Colombia 018000512030, Ecuador 1800001065, Perú 0800 54 124.

IMPORTANTE:Acabado del producto

•Los acabados superficiales se garantizan hasta por 2 años.•Los productos instalados en locales públicos tendrán garantía por 3 años•Los productos instalados en uso industrial tendrán garantía de 1 año•Se recomienda la limpieza dos (2) veces a la semana y diariamente en zonas costeras por la salinidad del ambiente.•CORONA se reserva el derecho de descontinuar o modificar cualquier producto en cualquier momento sin previo aviso a la red de distribución. Registro de la Garantía, contando con los siguientes medios:•A través de la línea de atención al cliente 01-800-051-2030.•A través de la red de Puntos de Servicio Autorizado Grival® (P.S.As GRIVAL®): •A través de la página Web www.corona.com.co/Grival

(*)Piezas no incluidas en este producto.2

InstalaciónPiezas para la Instalación

Mantenimiento y Ajustes

Instalación del Producto

Nota: El número dado sobre cada barra indica la posición de la ventana del regulador respecto a las guías del Cartucho push.Los valores dados en esta gráfica son promedios tomados en fabrica. Los consumos pueden variar, según las condiciones de instalación, calidad de agua o variación de presiones de la red hidráulica.

•Si nota alguna variación en el funcionamiento de su producto es tiempo de hacer mantenimiento.

•Limpie el filtro* de la red de distribución hidráulica.

•Desenrosque el Cartucho Push utilizando la herra-mienta* adecuada, retire el regulador y lávelo muy bien internamente utilizando un cepillo* de cerdas suaves.

•Ajuste el consumo deseado basándose en las graficas de consumo, este dependerá de la posición de la ventana del regulador.

•Retire el regulador y lávelo muy bien internamente utilizando un cepillo* de cerdas suaves.

•El regulador tiene 7 posiciones, siendo 1 cuando la ventana queda totalmente cerrada y 7 cuando queda totalmente abierta.

•Si después de realizar mantenimiento a su válvula no funciona adecuadamente, llame a nuestras líneas de atención al cliente para recibir orientación al respecto.

Regulador

O-ringRegulador

O-ringCuerpo Base

Pastilla (S)

Guías cartuchoPush

Ventana del Regulador

Cuerpo de grifería (1)

Escudo (2)

Empaque Escudo (7)

Empaque (3)

Arandela de tope (4)

Sistema de sujeción (5)

Tornillos de sujeción (6)

Cartucho Push

Escudo (1)

Empaque escudo (2)

Cuerpo Grifería (3)

Cartucho Push

2 O 40 60 80 100 125

Cons

umo c

on pa

stilla

(S)

en el

inter

ior de

l regu

lador

CONS

UMO (

ml) x

Desca

rga

PRESIÓN (PSI)

800.0

700.0

600.0

500.0

400.0

300.0

200.0

100.0

0.0

1

23

45 6

7

1

2

34

5 67

1

23

45 6

7

1

23

4

5 6

7

1

23

45 6

7

1

23

45 6

7

2 O 40 60 80 100 125

Cons

umo s

in pa

stilla

(S)

en el

inter

ior de

l regu

lador

CONS

UMO (

ml) x

Desca

rga

PRESIÓN (PSI)

1400.0

1200.0

1000.0

800.0

600.0

400.0

200.0

0.0

1

2

34 5

6 7

1

2

34 5

6 7

1

2

34 5

67

1

2

34

56

7

1

2

34

56

7

1

2

34

5

6

7

3

Punto Hidráulico

Pared terminada

Codo 1/2¨ NPT

5 mm

Lea cuidadosamente el manual y siga las instrucciones que en él se indican.Verifique que el contenido en la caja de su producto sea el que se muestra en las graficas de cada referencia.Antes de instalar la grifería se debe drenar la tubería para eliminar residuos que puedan afectar el correcto funcio-namiento del producto.Para proteger la grifería, instale un filtro* en la red de distribución hidráulica.Utilice las herramientas* adecuadas para su instalación y mantenimiento.

Para la ref. 947120001Coloque el escudo en la parte inferior del cuerpo (1), teniendo cuidado de no fisurar el empaque escudo (7).Coloque el empaque (3) en el alojamiento inferior del escudo (2).Monte el cuerpo de la llave sobre la mesa o el lavamanos.Deslice la arandela tope (4) y rosque el sistema de sujeción (5).Verifique que los tornillos (6) del sistema de sujeción estén correctamente roscados.Apóyese en la cabeza de los tornillos para apretar el sistema.Ajuste los tornillos (6) con una llave brístol* #4.

Para la ref. 947110001 Para una correcta instalación se debe asegurar que el punto hidráulico esté al mismo nivel de enchape o máximo 5mm por dentro de la pared. Este punto hidráuli-co debe ser de rosca interna Ø1/2” NPT.Deslice el empaque escudo (2) y el escudo (1) en el cuerpo de la grifería (3).Rosque el cuerpo (3) usando una llave expansiva*, se debe usar cinta teflón* en la rosca.Ajuste hasta posicionar la salida de agua hacia abajo.Deslice el escudo y el empaque (1-2) contra la pared.