PREESCOLAR Y PRIMARIAINGLÉS

DIRECTORIO

Lic. Francisco García Cabeza de VacaGobernador Constitucional del Estado de Tamaulipas

Lic. Mario Gómez MonroySecretario de Educación de Tamaulipas

Mtra. Magdalena Moreno OrtizSubsecretaria de Educación Básica

C.P. Jorge Alberto Chapa LealSubsecretario de Administración

Coordinación de la propuestaCoordinación de Inglés en Educación BásicaMtra. Miriam Elizabeth Ramírez Carrizales

Revisión y selección de temas musicalesCinthia Nerina Zamorano CastilloDaniel Navarro Terán

Autores de canciones inéditas: Jesus Israel Zarate Martinez – Song “Wash your Hands” Martin Eduardo Pantoja Galván - Song “Wash your Hands” Enoc Llanes - Song “Wash your Hands”Daniel Navarro Terán – Song “Back to School” Jesús Bladimir Espinoza López – Song “Time to Protect!” Abisag Durán Guajardo – Song “Time to Protect!”

Revisión y traducciónYuridia Guadalupe Álvarez ZavalaLorenia Valles Canales

ApoyoJulia Adriana Sotelo ChapaLaura Lizeth Puente Hinojosa

Diseño, formato y recopilación de gráficosSandra Isabel Moncada Ramírez

Recopilación de gráficosAnakaren de León Landaverde

Referencia Iconográfica¨Designed by brgfx / Freepik¨

Validación de imagen institucionalDirección de Comunicación EducativaCoordinación de Imagen

D.R. Secretaría de Educación de TamaulipasCalzada General Luis Caballero s/nC.P. 87078Fracc. Las FloresCiudad Victoria, Tamaulipas.

PRESENTATION

The strategy “ Plan de Regreso a la Escuela conTAMos CONTIGO” from Secretaría de Educación

en Tamaulipas through Secretaría de Educación Básica, which is always looking for ways to

satisfy the educational needs that appeared when COVID-19 started, continues to pay attention to

students during the process of getting back to school. Coordinación de Inglés en Educación Básica

( CIEB ) has created this educational and interactive tool which is a CD, which contains three

original songs in English written and recorded by some members of CIEB, all this with the objective

of offering you additional material which is innovative and entertaining, and that will help you get a

new approach to English as a second language.

This CD proves that during this new normality, studying can be interesting and fun. Here, you will

find songs about different subjects you will love, with melodies that will make you want to dance and

rhymes that will stick in your head and will be impossible to stop repeating. While you listen and

sing, you will be practicing your English, and improving your language skills without noticing it.

We hope that this material that CIEB has created for you gives you the tools you need to keep

learning, as well as new and fun experiences so that when time comes for you to return to your

school, English will become more enjoyable and fun!

PRESENTACIÓN

La Estrategia “Plan de Regreso a la Escuela conTAMos CONTIGO” de la Secretaría de

Educación de Tamaulipas a través de la Subsecretaría de Educación Básica, siempre

pendiente de las nuevas necesidades educativas ante la contingencia sanitaria para la

prevención del Covid-19, continúa brindando la atención necesaria a los alumnos durante

el proceso de regreso a clases. La Coordinación de Inglés en Educación Básica ha

elaborado la presente herramienta interactiva en formato CD, que incluye tres canciones

en inglés completamente inéditas que fueron creadas y musicalizadas por personal

perteneciente a la CIEB, todo esto con el fin de ofrecerte un apoyo didáctico

complementario entretenido e innovador en el aprendizaje y acercamiento a una segunda

lengua: inglés.

Este CD es una prueba más de que en esta nueva normalidad estudiar también puede ser divertido e interesante, en este CD encontrarás temas que seguramente serán de tu agrado, con notas que te harán bailar y rimas que no podrás dejar de repetir, lo cual, aún sin darte cuenta, mejorará tus habilidades en el idioma inglés.

Deseamos que este material que la CIEB ha creado, te brinde herramientas para seguir aprendiendo, así como muchos momentos divertidos, para que al regresar a clases disfrutes mucho más el aprendizaje de una segunda lengua.

1 CICLOER

Tercero de PreescolarPrimero de PrimariaSegundo de Primaria

WASH YOUR HANDS VERSE / CHORUS W- A-S-H is the word, it's the word.When you wash your hands, you keep safe, keep safe and save the world.

BRIDGE

Water and soapMix on your handsWash again, wash again

You will never forget,To tell a friendwash your handswash your hands

CHORUS W- A-S-H is the word, it's the word.When you wash your hands, you keep safe, keep safe and save the world.

SOLO GUITAR

BRIDGE

Water and soapMix on your handsWash again, wash again

You will never forget,To tell a friendwash your handswash your hands

CHORUS

W- A-S-H is the word, it's the word.When you wash your hands, you keep safe, keep safe and save the world.

Picture DictionaryWASH YOUR HANDS

Mix Mezclar

Wash your handsLávate las manos

SoapJabón

WaterAgua

Soap

2 CICLOdo

Tercero de PrimariaCuarto de Primaria

“BACK TO SCHOOL”-INTRO-Now! We are back in school againWe are happy to see our friends I'm so happy to be here singing and dancing

-VERSE 1-School is a place to learn and make friendsI love to be at school

There are new rules you shouldn't forgetYou must take care of your health

-PRE CHORUS-So, here are some quick tips so you don't get sickSo, here are some quick tips so you don't get sick

-CHORUS-

Wash your hands Wash your hands Cover your mouth when you cough

Clean your deskClean your deskKeep the distance from your friends

-VERSE 2-

I keep in mind my teacher's adviceI keep my healthy distance

I want to keep my hands very cleanI use hand sanitizer

-PRE CHORUS-

-CHORUS X2 -

Picture Dictionary“BACK TO SCHOOL”

FriendsAmigos

HealthSalud

Wash your handsLávate las manos

Clean your deskLimpia tu escritorio

Get sickEnfermarse

Cover your mouthCubre tu boca

Hand sanitizerSanitizante de manos

RulesReglas

Keep the distanceMantén la distancia

HANDSANITIZER

3 CICLOER

Quinto de PrimariaSexto de Primaria

Time to Protect!

Wash your hands with soap and water

A good hygiene will help each other

If you feel bad, go to a doctor

Don't touch your nose, mouth, eyes or ears

And please, cover when you sneeze

And please, cover when you sneeze!!

Keep a safe distance

In your school

Follow directions

It's time to protect from this!

Picture DictionaryTime to Protect!

HygieneHigiene

SneezeEstornudar

Wash your hands Lava tus manos

Don't touchNo tocar

SoapJabón

CoverCubrir

Safe distanceSana distancia