CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE:...

32
DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 1 CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA CONFIRMACIÓN Vicaría de Pastoral

Transcript of CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE:...

Page 1: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

1

CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO

DE LA CONFIRMACIÓN

Vicaría de Pastoral

Page 2: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

2

Esta Misa se celebra con vestiduras rojas o blancas.

RITOS INICIALES

CANTOCANTOCANTOCANTO

SALUDO DEL QUE PRESIDESALUDO DEL QUE PRESIDESALUDO DEL QUE PRESIDESALUDO DEL QUE PRESIDE

V/ V/ V/ V/ En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo

R/ R/ R/ R/ Amén.

V/V/V/V/ La paz esté con vosotros.

R/R/R/R/ Y con tu Espíritu.

MONICIÓN INICIALMONICIÓN INICIALMONICIÓN INICIALMONICIÓN INICIAL

Si no preside el Sr. Obispo, sino un delegado suyo, téngase en cuenta corregir lo que corresponda. La monición la hace un confirmando.

Querido Sr. Obispo:

Bienvenido a nuestra comunidad parroquial de... (N) Está usted aquí para presidir nuestra “Confirmación” y, esto, es motivo de alegría para nosotros y para todos los aquí presentes.

Page 3: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

3

Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros, y que sea un “nuevo Pentecostés”, para vivir la vida nueva de los hijos de Dios, siendo fieles testigos de Jesús allí donde nos encontremos, con nuestras palabras pero sobre todo con nuestras obras.

Con gozo participemos todos en esta celebración.

ACTO PENITENCIALACTO PENITENCIALACTO PENITENCIALACTO PENITENCIAL

V/ El Señor Jesús, que nos invita a la mesa de la Palabra y de la Eucaristía, nos llama ahora a la conversión. Reconozcamos, pues, que somos pecadores e invoquemos con esperanza la misericordia de Dios.

Celebrante:Celebrante:Celebrante:Celebrante: Confirmarse significa optar por Jesús como

el mejor de los amigos...

Confirmando:Confirmando:Confirmando:Confirmando: Porque a veces nos olvidamos y no lPorque a veces nos olvidamos y no lPorque a veces nos olvidamos y no lPorque a veces nos olvidamos y no loooo tratamos como a un amigo verdadero. tratamos como a un amigo verdadero. tratamos como a un amigo verdadero. tratamos como a un amigo verdadero. SeñorSeñorSeñorSeñor,,,, ten piedad.ten piedad.ten piedad.ten piedad.

Todos:Todos:Todos:Todos: Señor, ten piedad.

Celebrante:Celebrante:Celebrante:Celebrante: Confirmarse significa decidirse a colaborar activamente en la misión de la Iglesia...

Confirmando:Confirmando:Confirmando:Confirmando: Porque a veces no querePorque a veces no querePorque a veces no querePorque a veces no queremos de verdad amos de verdad amos de verdad amos de verdad a la Iglesia, ni cooperamos gustosos en sus la Iglesia, ni cooperamos gustosos en sus la Iglesia, ni cooperamos gustosos en sus la Iglesia, ni cooperamos gustosos en sus tareas y actividades.tareas y actividades.tareas y actividades.tareas y actividades. Cristo, ten piedad.Cristo, ten piedad.Cristo, ten piedad.Cristo, ten piedad.

Todos:Todos:Todos:Todos: Cristo, ten piedad.

Celebrante:Celebrante:Celebrante:Celebrante: Confirmarse significa elegir de forma libre y responsable la fe cristiana...

Page 4: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

4

Confirmando:Confirmando:Confirmando:Confirmando: Porque a veces no apreciPorque a veces no apreciPorque a veces no apreciPorque a veces no apreciamosamosamosamos suficientemente el ser cristianos o nos suficientemente el ser cristianos o nos suficientemente el ser cristianos o nos suficientemente el ser cristianos o nos avergonzamos de elloavergonzamos de elloavergonzamos de elloavergonzamos de ello ante los demás. ante los demás. ante los demás. ante los demás. Señor, ten piedadSeñor, ten piedadSeñor, ten piedadSeñor, ten piedad....

Todos:Todos:Todos:Todos: Señor, ten piedad.

CelebranteCelebranteCelebranteCelebrante: Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados, nos lleve a la vida eterna.

Todos:Todos:Todos:Todos: Amén.

GLORIAGLORIAGLORIAGLORIA

ORACIÓN COLECTAORACIÓN COLECTAORACIÓN COLECTAORACIÓN COLECTA

Oremos

Te pedimos, Dios de poder y misericordia,

que envíes tu Espíritu Santo,

para que haciendo morada en nosotros,

nos convierta en templos de su gloria.

Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,

que vive y reina contigo

en la unidad del Espíritu Santo y es Dios

por los siglos de los siglos.

T/ Amén.

Page 5: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

5

LITURGIA DE LA PALABRA

MONICIÓN Y GESTOMONICIÓN Y GESTOMONICIÓN Y GESTOMONICIÓN Y GESTO

Tres confirmandos suben procesionalmente el libro que contiene la Palabra de Dios, dos de ellos portan en su mano un cirio encendido que conservan así permaneciendo de pie al lado del ambón mientras se leen las lecturas. El que lleva el libro al llegar al presbiterio lo muestra a la Asamblea, lo coloca sobre el ambón y lo abre. Terminado el canto, el lector proclama la lectura.

MONITOR

Nos disponemos ahora a acoger el libro de la Palabra de Dios. Cuando en la liturgia la proclamamos, Dios nos habla. Por ello hoy traemos este libro procesionalmente para tomar conciencia de la importancia de la Palabra de Dios en nuestras vidas. Ella ilumina nuestro caminar y nos ayuda a acoger al Señor que se hará presente en la mesa de la Eucaristía. Ella ilumina nuestra vida para que responda a la misión que Dios nos confía de anunciar el Evangelio. Ella espera nuestra respuesta que la daremos en la homilía, la profesión de fe y la oración universal. Puestos en pie, en señal de disponibilidad para responder a lo que el Señor nos diga, acogemos con alegría el libro de la Palabra de Dios cantando. CANTO

Page 6: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

6

PRIMERA LECTURAPRIMERA LECTURAPRIMERA LECTURAPRIMERA LECTURA

Lectura del Libro de los Hechos de los Apóstoles

Al llegar el día de Pentecostés, estaban todos reunidos en el mismo lugar. De repente, un ruido del cielo, como de un viento recio, resonó en toda la casa donde se encontraban. Vieron aparecer unas lenguas, como llamaradas, que se repartían, posándose encima de cada uno. Se llenaron todos de Espíritu Santo y empezaron a hablar en lenguas extranjeras, cada uno en la lengua que el Espíritu le sugería. Se encontraban entonces en Jerusalén judíos devotos de todas las naciones de la tierra. Al oír el ruido, acudieron en masa y quedaron desconcertados, porque cada uno los oía hablar en su propio idioma. Pedro, de pie con los Once, pidió atención y les dirigió la palabra: —«Judíos y vecinos todos de Jerusalén, escuchad mis palabras y enteraos bien de lo que pasa. Os hablo de Jesús Nazareno, el hombre que Dios acreditó ante vosotros realizando por su medio los milagros, signos y prodigios que conocéis conforme al designio previsto y sancionado por Dios, os lo entregaron, y vosotros, por mano de paganos, lo matasteis en una cruz. Pues bien, Dios resucitó a este Jesús, y todos nosotros somos testigos.

Page 7: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

7

Ahora, exaltado por la diestra de Dios, ha recibido del Padre el Espíritu Santo que estaba prometido, y lo ha derramado. Esto es lo que estáis viendo y oyendo.»

Palabra de Dios

SALMO RESPONSORIALSALMO RESPONSORIALSALMO RESPONSORIALSALMO RESPONSORIAL

R. Envía tu Espíritu, Señor, y repuebla la faz de la tierra.

Bendice, alma mía, al Señor, ¡Dios mío, que grande eres! Cuántas son tus obras, Señor, y todas las hiciste con sabiduría; la tierra está llena de tus criaturas. R.

Todos ellos aguardan a que les eches comida a su tiempo: se la echas, y la atrapan; abres tu mano, y se sacian de bienes. R.

Envías tu aliento, y los creas, y repueblas la faz de la tierra. Gloria a Dios para siempre, goce el Señor con sus obras. R.

Page 8: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

8

Cantaré al Señor mientras viva, tocaré para mi Dios mientras exista: que le sea agradable mi poema, y yo me alegraré con el Señor. R.

ALELUYAALELUYAALELUYAALELUYA

EVANGELIOEVANGELIOEVANGELIOEVANGELIO

Lectura del santo evangelio según san Juan

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: «El que me ama guardará mi palabra, y mi Padre lo amará, y vendremos a él y haremos morada en él.

El que no me ama no guardará mis palabras. Y la palabra que estáis oyendo no es mía, sino del Padre que me envió.

Os he hablado de esto ahora que estoy a vuestro lado, pero el Defensor, el Espíritu Santo, que enviará el Padre en mi nombre, será quien os lo enseñe todo y os vaya recordando todo lo que os he dicho.»

Palabra del Señor.

PRESENTACIÓN DE LOS CONFIRMANDOSPRESENTACIÓN DE LOS CONFIRMANDOSPRESENTACIÓN DE LOS CONFIRMANDOSPRESENTACIÓN DE LOS CONFIRMANDOS

Después del Evangelio, el Obispo (y los presbíteros que lo acompañan) se sienta(n) en su(s) respectiva(s) sede(s). Entonces el párroco, presenta al Obispo a los que han

Page 9: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

9

de ser confirmados. Si no preside el Sr. Obispo, sino un delegado suyo, téngase en cuenta corregir lo que corresponda.

P/ Sr. Obispo, le presentamos a este grupo de jóvenes, para que reciban de sus manos la Confirmación, el Sacramento del don del Espíritu. Ellos se prepararon para poder recibirlo; profundizaron en el encuentro con Jesucristo y en el camino del Evangelio. Aprendieron a conocer más de cerca lo que significa vivir como comunidad de creyentes, como Iglesia. Y se decidieron, con la ayuda del Señor, a aceptar su compromiso de vida cristiana.

Que al imponerles las manos y ungirlos en la frente con el signo de la cruz, el Espíritu de la Verdad, del amor, de la fortaleza y santidad les ayude a ser testigos de Cristo en sus ambientes y miembros vivos y activos de Cristo en la Iglesia.

Estos son los jóvenes que quieren ser confirmados…

(Se dicen sus NOMBRES y al escucharlo cada uno se va poniendo de pie y responde)

CONFIRMANDO:CONFIRMANDO:CONFIRMANDO:CONFIRMANDO: Aquí, estoy.

(Terminada la presentación, el que preside inicia la homilía)

HOMILÍAHOMILÍAHOMILÍAHOMILÍA

Page 10: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

10

PROFESIÓN DE FEPROFESIÓN DE FEPROFESIÓN DE FEPROFESIÓN DE FE

C/ Y, ahora, antes de recibir el don del Espíritu Santo, conviene que renovéis ante mí, pastor de la Iglesia, y ante los fieles aquí reunidos, testigos de vuestro compromiso, la fe que vuestros padres y padrinos, en unión de toda la Iglesia, profesaron el día de vuestro Bautismo.

Monitor Ahora los confirmandos van a renovar las promesas, que el día de su Bautismo hicieron en su nombre los padres y padrinos. Entonces no eran conscientes ni libres; hoy saben ya qué significa ser cristiano y a qué compromete. Los aquí presentes, juntamente con ellos, expresamos nuestro gozoso compromiso de seguir a Jesús en todos los momentos de nuestra vida.

El Obispo pregunta a los confirmandos, los cuales, poniéndose de pie, responden todos a la vez.

Obispo:Obispo:Obispo:Obispo: ¿Renunciáis a Satanás y a todas sus obras y seducciones?

Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos: Sí, renuncio.

Obispo:Obispo:Obispo:Obispo: ¿Creéis en Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra?

Page 11: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

11

Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos: Sí, creo.

Obispo:Obispo:Obispo:Obispo: ¿Creéis en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que nació de Santa María Virgen,

murió, fue sepultado, resucitó de entre los muertos, y está sentado a la derecha del Padre?

Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos: Sí, creo.

Obispo:Obispo:Obispo:Obispo: ¿Creéis en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que hoy os será comunicado de un modo singular por el sacramento de la Confirmación, como fue dado a los Apóstoles el día de Pentecostés?

Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos: Sí, creo.

OOOObispo:bispo:bispo:bispo: ¿Creéis en la santa Iglesia católica, en la comunión de los Santos, en el perdón de los pecados, en la resurrección de la carne y en la vida eterna?

Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos:Confirmandos: Sí, creo.

A esta profesión asiente el Obispo proclamando la fe de la Iglesia:

ObispObispObispObispo:o:o:o: Esta es nuestra fe. Esta es la fe de la Iglesia, que nos gloriamos de profesar en Cristo Jesús, Señor nuestro.

Y los fieles, a su vez, asienten también diciendo:

TODOS:TODOS:TODOS:TODOS: Amén.

Page 12: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

12

IMPOSICIÓN DE MANOSIMPOSICIÓN DE MANOSIMPOSICIÓN DE MANOSIMPOSICIÓN DE MANOS

MONITOR Ahora, el Sr. Obispo, pide a Dios que envíe el Espíritu Santo sobre estos hijos suyos, y lo hará haciendo el gesto que usaban los apóstoles y el mismo Jesús: impondrá sus manos sobre los confirmandos.

Mediante la oración y el gesto, pide que el Espíritu Santo los consagre y los fortalezca con sus dones.

En este momento solemne permanecemos de pie, y los confirmandos os ponéis de rodillas.

El Obispo (o su Delegado) de pie, con las manos juntas y de cara al pueblo, dice:

Obispo: Oremos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso y pidámosle que derrame el Espíritu Santo sobre estos hijos de adopción que renacieron ya a la vida eterna en el Bautismo, para que los fortalezca con la abundancia de sus dones, los consagre con su unción espiritual y haga de ellos imagen perfecta de Jesucristo.

Todos oran en silencio unos instantes. Después el Obispo (o su Delegado) impone las manos sobre todos los confirmandos.

Mientras tanto el Obispo dice:

Dios todopoderoso,

Page 13: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

13

Padre de nuestro Señor Jesucristo, que regeneraste, por el agua y el Espíritu Santo, a estos siervos tuyos y los libraste del pecado, escucha nuestra oración y envía sobre ellos el Espíritu Santo Defensor; llénalos de espíritu de sabiduría y de inteligencia, de espíritu de consejo y de fortaleza, de espíritu de ciencia y de piedad, y cólmalos del espíritu de tu santo temor. Por Jesucristo, nuestro Señor.

Todos: Amén.

CRISMACIÓNCRISMACIÓNCRISMACIÓNCRISMACIÓN....

MONICIÓN

Hemos llegado al momento culminante de la celebración. El Sr. Obispo ungirá en la frente, con la cruz gloriosa de Cristo, a los confirmandos para significar que son del Señor.

Lo hará con el santo Crisma, que es aceite perfumado.

No olvidemos que ser ungido, ser crismado, es ser "otro Cristo" y eso comporta que la misma misión del Señor es también la nuestra: dar testimonio de la Verdad, y

Page 14: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

14

ser por el buen olor de las buenas obras, fermento de santidad en el mundo.

Seguidamente se presenta el santo crisma al Obispo. Se acercan al Obispo los confirmandos y el que presenta al confirmando coloca su mano derecha sobre el hombro de éste y dice al Obispo el nombre del presentado, a no ser que el mismo confirmando sea quien diga su propio nombre. Procurar que a los primeros se les escuche con claridad la fórmula de crismación y la respuesta. Luego oramos cantando. El Obispo moja el dedo pulgar de su mano derecha en el santo Crisma y hace con él la señal de la cruz sobre la frente del confirmando diciendo:

Obispo: N., recibe por esta señal el Don del Espíritu Santo. Y el confirmando responde:

Confirmando: Amén. El Obispo añade:

Obispado: La paz sea contigo. El confirmando responde:

Confirmando: Y con tu espíritu.

Mientras dura la unción de los confirmandos puede cantarse algún canto apropiado. Terminada la unción, el Obispo (o su Delegado) se lava las manos.

ORACIÓN DE LOS FIELESORACIÓN DE LOS FIELESORACIÓN DE LOS FIELESORACIÓN DE LOS FIELES

Terminada la unción de todos los confirmandos, se hace la Oración de los fieles. La hacen dos confirmados.

Celebrante: Movidos por el Espíritu Santo, que viene en

nuestra ayuda para orar y transformar nuestras vidas, le decimos todos:

“ENVÍANOS TU ESPÍRITU, SEÑOR”

Page 15: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

15

1.- Por todos los cristianos, por todos los que, como nosotros, quieren seguir a Jesucristo con fidelidad. OREMOS 2.- Por los que gobiernan, para que busquen el bien de todos y de manera especial el de los más necesitados. OREMOS

3.- Por todas las familias, por nuestros padres y tutores, para que nos acompañen en el proceso de vida sacramental. OREMOS 4.- Por el aumento de las vocaciones a la vida sacerdotal, religiosa y misionera. OREMOS

5.- Por nosotros, que hoy hemos recibido la fuerza renovadora del Espíritu Santo para que seamos fieles al “Amigo que nunca falla”. OREMOS

6.- Por nuestro señor obispo D. (N) que nos ha confirmado, por el Papa y por todos los que tienen la responsabilidad de guiar al pueblo de Dios. OREMOS

7.- Por todos los bautizados, para que la Palabra de Dios sea la Luz que nos ilumine en nuestras vidas y en nuestro trabajar por una sociedad más solidaria y fraterna. OREMOS

Celebrante: Dios, Padre Nuestro, concede a toda tu

Page 16: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

16

familia santa mostrar con sus vidas lo que celebran con fe. Por Jesucristo Nuestro Señor. AMÉN.

LITURGIA DE LA EUCARISTÍA

PRESENTACIÓN DE LOS DONESPRESENTACIÓN DE LOS DONESPRESENTACIÓN DE LOS DONESPRESENTACIÓN DE LOS DONES

Acabada la Oración de los fieles, sigue la Liturgia de la Eucaristía, en la que algunos de los confirmados llevan al altar el pan, el vino y el agua para la Eucaristía y algunas ofrendas (vela encendida, flores y Biblia)

CONFIRMADO:

Señor, junto al Pan y el Vino, que son el sustento para la vida y que Jesús convirtió en alimento de esperanza, queremos presentarte hoy esta vela encendida, porque nosotros queremos ser luz, antorcha encendida. También traemos a tu altar estas flores con las que te presentamos lo mejor de nosotros mismos, lo más sencillo y sincero que llevamos dentro y la Biblia donde está contenida tu Palabra que será nuestra compañera y guía en el camino hacia la madurez que hoy iniciamos. Acepta nuestras ofrendas con agrado, Señor.

CANTOCANTOCANTOCANTO

Page 17: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

17

R/. Bendito seas por siempre, Señor.

R/. Bendito seas por siempre, Señor. Después el celebrante levanta las manos mirando a lo alto e invita a todos a la oración. C. Orad, hermanos,

para que, llevando al altar los gozos y las fatigas de cada día, nos dispongamos a ofrecer el sacrificio agradable a Dios, Padre todopoderoso.

C/. Bendito seas, Señor, Dios del Universo, por este pan, fruto de la tierra y del trabajo del hombre, que recibimos de tu generosidad y ahora te presentamos, él será para nosotros pan de vida.

C/. Bendito seas, Señor, Dios del Universo, por este vino, fruto de la vid y del trabajo del hombre, que recibimos de tu generosidad y ahora te presentamos, él será para nosotros bebida de salvación.

Page 18: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

18

R/. El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza y gloria de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.

C/ Acolle, Señor, con bondade as ofrendas dos teus fillos. Nesta Eucaristía celebramos o memorial da redención pola que o teu Fillo conseguiu para nós o don do Espírito Santo

T/ Amén

PREFACIO DE LA CONFIRMACIÓNPREFACIO DE LA CONFIRMACIÓNPREFACIO DE LA CONFIRMACIÓNPREFACIO DE LA CONFIRMACIÓN

C/ El Señor esté con vosotros. T/ Y con tu espíritu. C/ Levantemos el corazón. T/ Lo tenemos levantado hacia el Señor. C/ Demos gracias al Señor, nuestro Dios. T/ Es justo y necesario. En verdad es justo darte gracias, es bueno cantar tu gloria, Padre santo, fuente y origen de todo bien.

Page 19: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

19

Tú, en el bautismo, das nueva vida a los creyentes y los haces partícipes del misterio pascual de tu Hijo. Tú los confirmas con el sello de tu Espíritu, mediante la imposición de manos y la unción real del santo crisma. Así, renovados a imagen de Cristo, el ungido por el Espíritu Santo y enviado para anunciar la buena nueva de la salvación, los haces comensales en el banquete eucarístico y testigos de la fe en la Iglesia y en el mundo. Por eso nosotros, reunidos en esta asamblea festiva para celebrar los prodigios de un renovado Pentecostés, y unidos a los ángeles y a los santos, cantamos el himno de tu gloria:

CANTO: Santo, Santo, Santo...

PLEGARIA EUCARÍSTICA III El sacerdote, con las manos extendidas, dice:

Page 20: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

20

CP Santo eres en verdad, Padre,

y con razón te alaban todas tus criaturas, ya que por Jesucristo, tu Hijo, Señor nuestro, con la fuerza del Espíritu Santo, das vida y santificas todo, y congregas a tu pueblo sin cesar, para que ofrezca en tu honor un sacrificio sin mancha

desde donde sale el sol hasta el ocaso.

Junta las manos y, manteniéndolas extendidas sobre las ofrendas, dice:

CC Por eso, Padre, te suplicamos que santifiques por el mismo Espíritu

estos dones que hemos separado para ti, Junta las manos y traza el signo de la cruz sobre el pan y el cáliz

conjuntamente, diciendo:

de manera que sean Cuerpo y + Sangre de Jesucristo, Hijo tuyo y Señor nuestro,

Junta las manos.

que nos mandó celebrar estos misterios. En las fórmulas que siguen, las palabras del Señor han de pronunciarse con claridad, como lo requiere la naturaleza de éstas.

Porque él mismo,

Page 21: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

21

la noche en que iba a ser entregado,

Toma el pan y, sosteniéndolo un poco elevado sobre el altar, prosigue:

tomó pan, y dando gracias te bendijo, lo partió y lo dio a sus discípulos, diciendo:

Se inclina un poco.

«Tomad y comed todos de él, porque esto es mi Cuerpo, que será entregado por vosotros». Muestra el pan consagrado al pueblo, lo deposita luego sobre la patena y lo adora haciendo genuflexión. Después prosigue.

Del mismo modo, acabada la cena, Toma el cáliz y, sosteniéndolo un poco elevado sobre el altar, prosigue:

tomó el cáliz, dando gracias te bendijo, y lo pasó a sus discípulos, diciendo: Se inclina un poco.

«Tomad y bebed todos de él, porque éste es el cáliz de mi Sangre, Sangre de la alianza nueva y eterna, que será derramada por vosotros y por todos los hombres para el perdón de los pecados.

Page 22: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

22

Haced esto en conmemoración mía». Muestra el cáliz al pueblo, lo deposita luego sobre el corporal y lo adora ha-ciendo genuflexión. Luego dice una de las siguientes fórmulas:

CP Éste es el Sacramento de nuestra fe. Y el pueblo prosigue, aclamando:

Anunciamos tu muerte, proclamamos tu resurrección. ¡Ven, Señor Jesús!

Después el sacerdote, con las manos extendidas, dice:

CC Así, pues, Padre, al celebrar ahora el memorial de la pasión salvadora de tu Hijo, de su admirable resurrección y ascensión al cielo, mientras esperamos su venida gloriosa, te ofrecemos, en esta acción de gracias, el sacrificio vivo y santo. Dirige tu mirada sobre la ofrenda de tu Iglesia, y reconoce en ella la Víctima por cuya inmolación quisiste devolvernos tu amistad, para que, fortalecidos con el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo y llenos de su Espíritu Santo, formemos en Cristo un solo cuerpo y un solo espíritu.

Page 23: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

23

C1 Que él nos transforme en ofrenda permanente, para que gocemos de tu heredad junto con tus elegidos: con María, la Virgen Madre de Dios, San José, su esposo, los apóstoles y los mártires, (san N.: Santo del día o patrono) y todos los santos, por

cuya intercesión confiamos obtener siempre tu ayuda.

C2 Te pedimos, Padre, que esta Víctima de reconciliación traiga la paz y la salvación al mundo entero. Confirma en la fe y en la caridad a tu Iglesia, peregrina en la tierra: a tu servidor, el Papa N., a nuestro Obispo N.,

al orden episcopal, a los presbíteros y diáconos, y a todo el pueblo redimido por ti.*

INTERCESIONES PARTICULARES

En la misa de confirmación: * Ayuda a tus hijos que hoy has confirmado marcándolos con el sello del Espíritu Santo; custodia en ellos el don de tu amor.

Page 24: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

24

Atiende los deseos y súplicas de esta familia que has congregado en tu presencia.

En los domingos, cuando no hay otro recuerdo más propio, puede decirse:

Atiende los deseos y súplicas de esta familia que has

congregado en tu presencia, en el domingo, día en que

Cristo, ha vencido a la muerte y nos ha hecho partícipes de

su vida inmortal. Desde la misa de la Vigilia pascual hasta el segundo domingo de Pascua: Atiende los deseos y súplicas de esta familia que has congregado en tu presencia (en la noche gloriosa) en el día glorioso de la resurrección de nuestro Señor Jesucristo según la carne. En la Ascensión del Señor: Atiende los deseos y súplicas de esta familia que has congregado en tu presencia en el día glorioso de la Ascensión, en el que Cristo ha sido constituido Señor del cielo y de la tierra. En el domingo de Pentecostés: Atiende los deseos y súplicas de esta familia que has congregado en tu presencia en el día en que la efusión de tu Espíritu ha hecho de ella sacramento de unidad para todos los pueblos.

Reúne en torno a ti, Padre misericordioso, a todos tus hijos dispersos por el mundo.

Page 25: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

25

+ A nuestros hermanos difuntos y a cuantos murieron en tu amistad recíbelos en tu reino, donde esperamos gozar todos juntos de la plenitud eterna de tu gloria,

Junta las manos.

por Cristo, Señor nuestro, por quien concedes al mundo todos los bienes.

Toma la patena con el pan consagrado y el cáliz y, sosteniéndolos elevados, dice:

Por Cristo, con él y en él, a ti, Dios Padre omnipotente, en la unidad del Espíritu Santo, todo honor y toda gloria por los siglos de los siglos. El pueblo aclama:

Amén. Después sigue el rito de la comunión.

PADRE NUPADRE NUPADRE NUPADRE NUESTROESTROESTROESTRO Cuando se opte por cantar, cantar el Padre nuestro y no un canto que lo sustituya (aunque el canto incluya rezar el Padre nuestro)

C/ El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones con el Espíritu Santo que se nos ha dado.

Page 26: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

26

Digamos con fe y esperanza

Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.

C/ Líbranos de todos los males, Señor,

y concédenos la paz en nuestros días, para que, ayudados por tu misericordia, vivamos siempre libres de pecado y protegidos de toda perturbación, mientras esperamos la gloriosa venida de nuestro Salvador Jesucristo.

T/ Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor. C/ Señor Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles:

"La paz os dejo, mi paz os doy"; no tengas en cuenta nuestros pecados,

Page 27: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

27

sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu palabra, concédele la paz y la unidad. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos.

T/ Amén. C/ La paz del Señor esté siempre con vosotros. T/ Y con tu espíritu.

C/ En el Espíritu de Cristo resucitado daos fraternalmente la paz.

CORDERO DE DIOSCORDERO DE DIOSCORDERO DE DIOSCORDERO DE DIOS

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz.

C/ Éste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.

Dichosos los invitados a la cena del Señor.

Page 28: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

28

T/ Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme.

El Cuerpo de Cristo. Amén. CANTO

ACCIÓN DE GRACACCIÓN DE GRACACCIÓN DE GRACACCIÓN DE GRACIASIASIASIAS

Confirmado: En este momento de silencio y oración querríamos expresar con palabras todo lo que sentimos, pero es difícil. Lo que si queremos, Señor, es darte gracias.

Gracias por nuestros padres que nos trajeron a la vida y por los padrinos que nos acompañaron, tanto en el día de nuestro Bautismo, como hoy en nuestra Confirmación.

Gracias por nuestras comunidades parroquiales que nos han acogido y cuidado como a hijos; y de modo especial por los catequistas que nos han acompañado durante el camino hasta nuestra Confirmación.

Page 29: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

29

Gracias por Don N., el Obispo de nuestra diócesis, que hoy nos ha comunicado el don del Espíritu Santo.

Señor, en este día tan importante para nosotros, abrimos nuestro corazón para acoger tu luz y el regalo de tu Espíritu.

Y gracias a Ti, Dios, que eres Padre y como tal nos amas; que eres Hijo y como hijos nos acoges y comprendes, y que eres Espíritu, presencia silenciosa y constante que hoy experimentamos de forma más consciente. Gracias, Señor, porque nos amas.

ENTREGA DEL SIGNO DE LA CRUZ O RECORDATORIO Después de un silencio de acción de gracias y antes de concluir, si se les entrega algún recordatorio a los confirmados, puede hacerse en este momento. Debe acompañar el momento una sencilla y breve monición.

En este momento de Acción de Gracias, el Sr. Obispo (o su Delegado) entregará a los confirmados la cruz como signo de identidad cristiana, y los padres, unos recordatorios con su nombre, para que los anime a seguir siendo verdaderos testigos de Jesús, viviendo con sencillez, sus compromisos de cada día.

Page 30: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

30

ORACIÓN POSCOMUNIÓNORACIÓN POSCOMUNIÓNORACIÓN POSCOMUNIÓNORACIÓN POSCOMUNIÓN

C/ Te pedimos, Señor, que continúes favoreciendo a estos hijos tuyos a quienes has ungido con el don del Espíritu Santo y has alimentado con el sacramento de tu Hijo; haz que, superando las dificultades de la vida, alegren con su santidad a la Iglesia y, por medio de sus obras y de su amor, la hagan crecer en el mundo. Por Jesucristo nuestro Señor.

RITOS CONCLUSIVOSRITOS CONCLUSIVOSRITOS CONCLUSIVOSRITOS CONCLUSIVOS

BENDICIÓN SOLEMNE DE LA MISA DE CONFIRMACIÓN.

C/ Dios Padre todopoderoso que os adoptó como hijos, haciéndoos renacer del agua y del Espíritu Santo, os bendiga y os haga siempre dignos de su amor.

T/ Amén.

C/ El Hijo unigénito de Dios, que prometió que el Espíritu de verdad estará siempre en la Iglesia, os bendiga y os fortalezca.

T/ Amén.

T/ El Espíritu Santo,

Page 31: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

31

que encendió en el corazón de los discípulos el fuego del amor, os bendiga y, congregándoos en la unidad os conduzca a los gozos del reino eterno.

T/ Amén.

C/ Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo, descienda sobre vosotros.

T/ Amén.

MONICIMONICIMONICIMONICIÓNÓNÓNÓN DE DESPEDIDADE DESPEDIDADE DESPEDIDADE DESPEDIDA Confirmado/a:

Vamos a regresar a nuestras casas, a nuestras tareas de cada día. Tenemos que manifestar el compromiso cristiano que acabamos de adquirir. Confiamos en la fuerza del Espíritu Santo, que se nos ha comunicado. Contamos con la intercesión de María, que estuvo con los discípulos, después de subir Jesús a los cielos. También nos habéis acompañado, todos los hermanos creyentes. Gracias sean dadas a Dios, por este Don. Gracias al Sr. Obispo (representado por el Vicario Episcopal) que nos ha comunicado el Espíritu Santo; gracias a todos por vuestra presencia y oración.

Page 32: CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA · PDF fileDIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación. 3 Todos queremos que esta celebración deje huella en nosotros,

DIÓCESIS DE OURENSE: Celebración del Sacramento de la Confirmación.

32

(Donde se considere oportuno, antes de la despedida puede ser aconsejable el testimonio de algún joven o confirmando de años anteriores que les invite y anime a seguir vinculados a la comunidad parroquial participando en su vida y, donde sea posible en grupos de profundización en la fe).

C/ Podéis ir en paz. T/ Demos gracias a Dios.

Diócesis de Ourense.