CELO - Mundo Deportivo

of 1 /1
1’ ftAPAGINA B:..R.. CELO ¿Recuerdan ustedes lo difícil que resultó el l-amburg S V. pa- ra el Barcelona, en los tres par- tidos semifinale5 de la pasada . Copa de Europa? Fué preciso un tercer encuentro en Bruselas para dilucidar el finalista, que flofué otro que el conjunto azul- grasa. Pero con muchos apuros, por la incuestionable dificultad que ofrecieron los alemanes, muy en juego, muy poderosos y arrnónicos en todas sus lineas, alvaguardacla la última de ellas por un portero excepcional. Se dijo , Incluso, y estos (lías se ha vuelfo a repetir, que ei tal Sch iOor debía ser fichado por el Barcelona. Pues bien. Anoche, en el Gran Estadio Azuigra’ia, repleto de un público fervoroso y encariñado con el. ídolo que se enipeñó en Irse del fútholactivo, que oficial- mente se ha ido del fútbol acti yo, el único portero que salió Imbatido fué Antonio Ramallets. Ciértamente cue su presencia n el terreno de juego pudo ser paladeada durante veinticuatro ninutog, al cumplirse los cuales cedió su meta incólume a Sadur nf, el actual titular del ono azulgrana. Pero es que en esos Veinticuatro minutos, t bwno ,- Antonio se jugó el tipo cuan- do hizo falta, salió del área para despejar de pie cuando la oca- sión le obligó a ello, atenaná cualquier balón cori una seguri dad propia de un internacional y además, para que no cupiera la menor duda, realizó un paradón, monumental, a cabezazo violen- tisimo y colocado de tJwe Seeler, los nueve minutos de la fria noche, cuando ya el halón se - w -- ---——--— Recién terminado el partido en- para reemplazar a Garay , un tre los ecuipos Veteranos que re- minuto después es Sadurni quien memoFaron sus gestas que tanto se encarga (le suplir a Rarnallets llegaron a entusiasmar, rrocedió- que se retjra en medio de una ‘, en el centro del terrenó de ovación <le grandfsima gala. juego a entregar a Antonio Rs- - oCn otro comer que hnza Mar- mallets la me<iai1 al mérito de- tínez desde la izquierda de la - portivo que la Delegación Nacio. vanguardia azulgrana y sin que la1 de Educación Física ,,, De- en él se registre nada de particu - portes le concedió recientemente. lar, termina la primera parte un - Este acto fué presidid por el rninut. después (le haberse sa , propio Delegado Nacional Excmo. cado este saque (le esquina, o señor don José Antonio Elola a sea al cumplirse los 45 minutos quien compañó e delegado re- justos. gional, don Juan Antonio Sarna- ranch y otras jerarquias futbo listlcas, nacionales, regionales y sociales. Una vez terminado aquel erno. - tivo acto y bajo el arbitraje del eeñoi’ Sa.s, lo equipos formaron así: Ram-burgo s. y.: Sc.hnoor; lCrug; Mainke, Jughun; Werner, y,. Seeer, Doho. Nejsner, W. Seeler, Doerfel y Baern. , c. de F. Barcelona Rarnallets ; Cuando llevamos 11 mtnutos de Benftez, Gensana. Chicao; Sega- juego, n un avance por la derecha -rra, Garay; Zaballa, F:varisto, de la vanguardia azulgrana y en - Martínez, Seminario y Viliaverde. centro de Pereda qti recoge Vicente - Sale en primor luear ej Barce- sobre la linea de «kik». para pasar . lona y Martínez es i enargaclo retrasado a Evaristo, que hale de - - . - cetea a Schnoor, se marca el segun de poner & Ici-on er! Juego. do tanto azuigrana 2—O). Tan cojo dos minutos (le juego Un minuto después, Pereda, des- se llevaban cuando en un avance de el área defensiva alemana remata que arranca de Chican y rtcoge por raso muy justo al poste isquier Villav-erde, éste hace un bonito d de la Ineta, de Schnoor y bate pase en profundo a Martlnez pa- tercera vez su linea (3—O) . A los 17 minutos, es Evaristo quien - ra que el atet,e azulgrana orn. muy bien a Vicente, que -re- palme un fuerte cliut que se cae- mata el 4—-O. la por el ánuo derecho , de 1-a Anotanio,s a lo 19 minutos el nue_ nieta alemana. 1-----O. cambio dE Olivella por Chicao, A los cuatro minuto, rogistia- Pues aun cuando el «valencianista» - - Pa(eC-iO leemnado, liizo Cesto corno mos Un coraginoso avance de Be- d. querer seguir jugando, ‘pero Ku - nite-z que no termina en -gnj por desde a banda le ordenó su cuanto e! guardameta pue1d (les- ieti-aj» del terreno de juego. viar el renu(le (151 iatera azul Un córner rIUS lanza Evaristo des- grana a cerner’. Lanza Za’aiin el d la izquierda a los 23 nlibutos y saque de rincón sin conecucn- otro que tira Ttaern. a los 24, ambos . sin consecuencias posteriores, lle,a-, cias. , i-no ,,. a] Inmuto 27. en el que Villa- Con otro comer que lanza Mr- ide en luagnítica arrancada logra itante se lanza por la parle <le desde fuera de área retrasado Zaballa si los 8 minuto-. pero a Verggs , 4ste, de POtente disparo tampoco tiene cOflsellencias. logra el 5—-O. Anotarnos, a los 9 minutos un es(4ulfla Sil) magnifico -avan(-p alen)nn con lai- notos, lanzado por Pereda y a los gas pases que ren)ata el delanle- ,, 1)01’Pereda y Vicente, colijo cOn) ro centro Seeler, pero Rarnalleta [)or)entes de 1i flhiSfllfl jugada. e1. ?ábIi osdra(1u manda a cor- A los a fli-iflhl)ØS , cli UI) 5sIieC rer. Se lanza por la Parte der- desde a mitad dl t(rreno cii’, Jueco . 5, Pl) rííp ida j u»’sds , e 1 e x tsr o,r le)— Cha pero sn resultado alguno. lirda aietri.n aprovecha que -Sa- Sale Verrés a los 22 lilitiutOS durní se lisOs 1)10v adelantado de su nieta Tira oinlesr —1 tialón . que lIcia .ilf OcelO lic las iii»lIas azugra 1)5. apuntándose ss( el 01(1(0 gol forst,ro (5---j Hasta i’ fluial trs ciolierI (()T)t ci) la nieta ele Sehnoor. uno a tiIliUt1)S,. fIlie lanza Viente. ,itio a 10» 4 que fila I’ereda y el flitirno (4Ue i itel ve a 1 a ny» 1 V leen t( , tOdos (111)5 511)1 OllSv(iietirias Liseáridise iii Phial del (‘IICIiCIII ro. - JULIO SANtA-ClttjZ ENEL ESTADIO AZULGRANA que el partido del medio volante brasileño-levantino, que jugaba de lateral con querencia a la ofensi-, va, fué promesa de lo mucho que vale el muchacho y garantía de que no se equivocaron los que le tra jeron de Ultramar. EL «JA ES FAU Los chIcarrones del H.S.V., se nos volvieron a mostrar muy ente- ros. Juegan bien la pelota, corren con ella cosida a los pies como de- amnios colorados, no temen el cho que y disparan, cuando la ocasión se presenta, desde cualquier día- tanela. Son muchas sus virtudes, pero nos parece verles muy por debajo de su «momento» del pa- sado año. Hace justamente doce meses se pusieron de moda por sus resultados en la Liga de su sector y por las victorias abulta das que conseguían en los partidos primeros de la Copa de Europa Quizá eso les hizo a ellos mismos supervalorarse y se crecieron en campeonato ¡no se olvide! ante aquel impresionante Barcelo ca de los Kubala, Rainallets y Suá rez, de los Segarra y Gensana, Vi- llaverde o Evaristo. Los dos hermanos Seeler Uwe y Dieter, el volante —, Werner o Dorfel, siguieron gustándonos, pe ro del modo como nos complació realizó una ce las mejores para- das de su vida deportiva y totalizó veinticuatro minutos de juego len- pecable. De verdadezo Internado nal capaz, todavía, de guarnecer como nadie cualquier portería de no Importa qué equipo o selec.. cióri.. - Si nuestra idiosinormia española nos lo- permitiera, sin ese temor al ridículo sentimentalote que - nos caracteriza como raza, tentados es- taríamos de vocear a pleno pul món algo así como lo que cantu rrean por otras tierras en’ casos parecidos. «Como es tan buen mu- chacho, como es tan buen mucha- dio, como es tan buen muchacho merece ser feliz. . .)). Siempre, como lo -ha sido esta noche, quizá la triste y feliz, al mismo tiem po, de su vida larga que ya está cruzando el ecuador en este cam bio de hemisferio trascendental para la vida de todo jugador de fútbol. LUIS LAINZ . SEMINARIO “Ha sido un honor para mi - jugar en el homenaje a Ram allets”. -En e. homenaje a Rama-ile-ls, y —No me disgustaría ; seria otro para el. partido iJ-arnbiu’go-Barcelo- honor para inI. Pero le advierto as, dos estreUas del fútbol mun- que cuando juego no pienso en el di-al formaron en las Was del Bar- nsiiniero de goles, sin0 en ganar loe cetona. Una de ellas, el brasileño partidos. Chicao, encuadrado actuelimente en —il Zaragoza subcampeón? las fijas del “Valencia, y Semina- —Lo deseo fervientemente, y por 1-lo, el maximo goleador de la Li- ehoa no estamos muy lejos... a-a española - y militante en el Za- —Ni e Barcelona tampoco... ra-goza. La estrella de color, Chi- MARIO DURA.N çao,. nos atiende poco daspués de - - SAandooar si campo de juego: —IHabía jugado y aqu? le preguntamos. —No, lea stdo la primera vez reaponclo en su musical idioma. —Qué mpreeión -le ha produes;1] FRENOS HIDRAULICOS motocarro ROA;0] JUEGO ALEGRE Y CINCO - GOLES La salida ele partido Indicó bien pronto las ansias de triun fo de ambos cuadros. Más ju ventuel en las filas azulgrana, se equi1itraba el pleito con la enorme calidad de los de enfrece te, y ambo», lanzados sin reser vas en pos <Te los portales, ma- av1ilosatnente defendidos por Velasco e Eizaguirre en Ja pri mee-a mitad, y por Quique, sus- tituyendo al donostiarra en la segunda. Conzalvo, Flolais, Biosea, Se- guer, AIoy y sobre todo Basora, daban continuos recitales en sus filas, para que los Parra, Pucha- des y Pasieguilo, Alonso, 1-ter- náriczez, Arcas o Gaínza, y nos limitarnos a citar unos pocos, pues todos cumplian como cha- vales que quieren ganas-se mas lue una fic’lia, usi puesto en tui equipo, denlostraran que tam hién ellos eran mo de ley. jili resultado de esta bella ppgria fué Un eneuentro magníficamen Le Jugado, a veces con veloci <lsd superior a la previsible y siempre buscando los dos con- juntos la mcta contraria, como .51 se tratare de —urja auténtica f4nal de las de antaño. Este juego abierto, con entre- mos ¿1e verdad, y digposiclón franca. sin tapujos de otra Iii- dele, fué bien acogida por la enorme masa que se apretujó en graderíos y tribunas, coro- nando con aplausos undnimes la enorme labor realizada por aquel pedazo (le gloria española, que formaba la piña de los ftit toltstas de ayer. y como eolo- fór cinco goio, aiguno de be- Ijisima factura, que dJaro,i el hombre modesto, comedido, de una sencillez y naturalidad que han sido las que le han granjeado estas simpatías, 5ueatas bien de manifiesto anoche. —t._o que inés te ha emocionado? —Hi sido una cadena lntemtin-a ble de emociones: et pfiblico, loq aplausos, los regaos, las ad-hesio nos recibidas de todas partes. Todo €51 conjunto ha sido tan sublirne que no ciertamente qué es lo que me ha- impresionado más. —lHas recibí-do algún regalo del extranjero? —Sí; del Brasil, de Méjico, de lta lla. de Portugal, a-dem.s de Infini dad de telegramas de sslicitacJón y adlhesión de. .. sto-do el inundo. » —4inaliza sonriendo. —Y ahora, después de este ño- menaje, ¿qué hará Ramalleta? —Pues fo lo todavia; tengO varios asuntos que resolver y no cuál eligiré. - —lSon asuntos deportivos? —Los hay también deportivos, pa- ro no como jugador. Veremos por cuál me decido. y Antonio Ramaliets una es arr batado materialmente, porque An tonio, como le llaman todos, tenía qu5 pagar, una vez más, el tributo a su bien ganada fama. Suerte, Antonio! MARIO DURAN contienda amistosa en una mi- nima victoria favorable a los barcelonistas. PARA EL ARCHIVO Arbitré el colegiacio señor Bar- den, otro veterano nula, y los equipos fueron los que siguen: Barcelona: Velasco: Seguer. Biosca, Calvet; Conzalvo, Fío- tats; Basura, César, Aloy (Co lino), Moreno (AIOy) y Manchón (Rueda). Selección Eizaguii-re (Qui que) ; Alonso ( liabot). Pai-ra, Asensi (Navarro) ; Pasieguito, Puchades (Alonso) ; 1 i o ci d ts (Juncosa), I’anizo (i-Iersú:elez), Zarra (Taltavulli, ‘iieyiancio (Ar cas) y Gamas. A los 17 minuto», espiérId ida combinación que corona Conzal. co con uno de aquellos latiga sos y jrirner gol. A los cinco 1-ninutos (le la segunda re-icte, gran jugada y pase Jts-go de Ja cora que pesnhite a Rueda flIa chocar el segundo. A los 12, hue mt intensada de Colino con ce- sión a Aloy, que r-emata el lcr- cero. A lu 20, claro epenaltv» en el tic-ea azulgrana, convertí- do por P-aziegumto.A los 28, y Con CUrtl en b,gar de Calvet, y con atuendo superior de rnOn tafiero, buena jugada de l!t— nñndez, que remató de forrnida ble disparo, pal-a dejar zanjado lo qn-e en otra época habríamos tildado de pleito y que ayer 110 che no fijé si no un simpático gesto de los de ayer, a SU g?a)’l amigo y compañero de siempre Antonio Ramallets. JOSE M. MIEDES MUNDO DEPORTIVO El once azuigrana aplastóal difícil conjunto hámburgués, con cinco goles de Martínez, . Evaristo, Pereda, Vicenté, Vergés y un sólo tanto de Dorfel, cerrando la tanda, en contrapartida:: Ramalletssalió imbatidodel terreno de su homenaje, después de hacer ANTONIO RAMALLETS DIJO: ircoles,7demarzo de 19é un paradón Inconmensurable 1 ‘Todo ha sidotan sublime, tan maravilloso,que jamás - podré olvidarlo” Una atronadora ovación, con cIJa- paro de cohetes. como pocas vecee se han escuchado en el gigantesco estadio azuigrana, anoche fleco a rebosar, aeogi la presencIa de An tonio Ramalleta en el centro del eareno de uego Un8 Ovación que se maefliayo iiflterrunt,pida mien tras el gran Moló del fótbol cepa- fol y extraordinario guardameta saludaba brazos en alto y visible- ment0 emocionado al numerosísi mo púNico que acudió a darle una entusiasta y cálida despedida. Al término del primer tiempo del encuentro Razn-burgo-arodona y en ej paico presidencial, donde estaban ecpueetos Infinidad de re- -alos que recibió el meta catalán, charlamos con Antonio Rarnafleta. Todavía da muestras de un gran flervoçslsmo, lógico y natiural, por- qu0 el acto respiraba emoción por sas cuatro costados. —líorprendldo por la calurosa acogida? —Ha sido una noche inolvidable. Jamás podré- olvidarla —dice con la voz velada por la emoción—. Ha sido todo - tan maravilloso y agra- dable, que jamás pude Imaginar o-ns ml homenaje alcanzara estas p-roporclonea. Por eco agradezco de toda corazón esta entusiasta y ca- hn’osa acogida, que ha sido supe- rior a lo que yo pueda merecer. Ramalleis. nervIoso, , seguía siendo nez, a los dos minutos de Seminario : a aecas, sencillamente a secas, sin que nos hicieran olvi dar a los que conocimos entonces. En cuanto a Schnoor, es posible que haya sufrido en Barcelona su noche triste. varias paradas acreditó su valía, sus reflejos y sz agilidad. Pero su comportaniento dejó la sensación Ingrata de cinco -goles, que son muchos goles sin duda, para ser encajados por un guardameta de tantas campanillas. SAZ Y EL PUBLICO Estuvo correcto el colegiado que dirigió la contienda de esta noóhe inolvidable. Fuegos de artificio, aplausos, gentio, expectación mu sitada, curiosidad por ver al «vie 30» Ramafleta, el homenajeado, dio- ron a su noche, también triste, un brillo inusitado. Pué un gran fes tiva,l del fútbol, en el que no podía fallar «su» equipo del alma. En el que no podía decepcionar nadie. Ni el público, que estuvo soberbia- mente carifioso, sabedor de que con la marcha de Ramalleta se le iban muchas horas de apacible felici dad, muchos años de vida tranqul la. Nl R.amallets, el buenazo de An tonio, que quizá burla, burlando, LOS flEMAS Y ya que nos hembs metido en el trigo del que se entresaca la flor de la harina, bueno será que se pondere a Benítez, otro lateral a la ofensiva, a Gensana, muy segu ro sobre Seeler al que melló- en su primer tiempo espléndido, a Evaristo o a Martínez, flechas po- ligrosisimas, bien acompañados 0r Villaverde o los jugadores que se fueron turnando en los demás puestos y que estuvieron a una altura muy aproximada a la de los citados. En cuanto a Seminario, que sólo actu.ó en el primer tiempo, hay que remitirse a sus partidos con el Za- ragoza, ya que si solamente le co- riocléramos por esta intervención, poco sería lo que nos hubiera sor- prendido ahora. Y no es que es- tuviera mal el peruano. Es que no llegó, a lucir lo que todos le conocemos. Y como es mucho lo Que vale y ayer no pasó del apro bado, no es cosa de ofrecerle un sobresaliente que resultaría exce- . sivamente generoso e injustificado. DOS- E TRELLAS ANOCHE EN - - . EL“NOU CAMP”;1] CHESTER hL6INEBR MuS SECfl;0] u MOMENTO CRUChtL Ya para eritOncs, desde la mis- ma salida, estaba el tanteador en el uno a cero que consiguió Mar- tínez en los compases iniciales del encuentro. Peto esa desvia ción prodigiosa pudo significar el empate y entonces hubiera si.. do posible que los germánicos se crecieran en sus ímpetus condu ciendo el juego por otros cierro- teros, en el toma y daca del con- traataque peligroso, con el re- cuerdo de lo que entonces hicie ran sufrir al Barcelona. Luego ya todo Íué coser y can- tar. La zaga barcelonjsta con el refuerzo 1e Chicao, el brasileño del Valencia, al que acompaña- han otros (los enormes defensas. Benítez y Gensana, fueron ga nándole la partida a los Seeler, Neisner y Dorfej y ya todo fué un paseo hacia el triunfo que vi- no a entrar en el camino de la consolidaclón, justamente en el minuto Octavo.. . del 6egundo tiempo. colaba por la escuadra. Y la pe- de aqul e empezó a comprender iota salió desviada a comer gra- que no podía, con la tónica de cias a la condición física del ho- partido amistoso, y sin la bravu. menajeado. ra puesta en juego en la tempo rada última, igualarle la partida al Barcelona, muy suelto, veloz y seguro, como para perder en el trueque jugadores la ventaja adquirida tan certeramente. Porque además del once inicial, de Sadurnf o de Vergés, ya incor porados al equipo en el trana curso del primer tiempo, fueron tomando plaza en el segundo, Rodii, Montesinos, Pereda o Vi- cente, lo que dió pie a los foras teros a efectuar varios cambios, a su vez. Y cosa curiosa: el con- junto barcelonista no llegó a descomponerse, mientra3 el con- trincante iba cediendo puntos en su pelea por enderezar el en- tuerto, que cada vez se iba agran dando más y rnós. Pereda hizo un gol prodigioso, Vicente marcó el cuarto y Vergés en uno de sus disparos a distancia alcanzó el quinto y Último tanto para sus colores. Ya con el cuatro a cero, una le- sioncilla de Chicao aconsejó a Ku bala su retirada del terreno, su- pUdo por Fernando Olivella. Los aplausos para el jovencisimo Chi- cao fueron casi tan abundantes como los que despidieron al heme- najeado Antonio Ftamallets. Y es CHICAO: “No es Maracaná, pero casi, ALZO £ÁBÁio MUCHOS CAMBIOS Hasta entonces resistió entero y verda(lero el H. S. V. Después /A1h75 DEAI/L MQDezos 1 - •-, 1 .1 yCflUDflD PLAZA UNIVERSIDAD1 PASEO DERACIA,42 (ESQUINA A CONUJO DE CENTO);1] 600 KUS CARGA DOSPLAZAS Íhotocarro ROA;0];1] TRACCION POR DIFERENCIAL SIN CADENAS’ motocarro ROA;0] Veteranos C’ de E.- -Barcelona, 3 S. NacIon 2 - Unbonliochoqueprelirninar entre viejasgiorias delfútbol do? —Magni1-ica; es, un estadio msy bonito. —iMejor que Maracaná? —‘No ea M-araaná, pero casi, casi. —Vió jugar a 1%aQnaltets en Rio en 95O9 —No ; pero me hablaron sienpre enety bien de él y he estado mus’ as-tiefecho de poder actuar en el -grtido de- u lpmena3. y, .aaturai - mente, de od-er jugar en te gran estadio. -----Hemos vietO a Chioao jugando al máximo? —Creo que puedo rendir madio más. Tenga en cuenta que no ha- bía jugado ninguna ez con mía compañeros de esta noche. —IBrasil será. de nuevo, casn peón del mundo? —Es mu, pronto todavía para antíciparlo, pero lo que digo es que Brasi-1 es un-o de los favoritos, corno Jo es también Esp-a’Ca. Ade más, añada que si Brasil no es campeón del mundo, dese0 que sea Essaña..., porque yo ya eoy medio español. - —-iDedónde es usted? —D Río de Janeiro. —T’o echa de menos? - —Bueno, aquí hace un poco de frío, pero me voy aclimatando. - —jEliminará el Valencia al in Ver? —No es fácil, pero tampoco im S -posible. , —iCuándo jugará la Liga en el Valencia? —I{&.sta el sfio que viene no po- dré actuar. - —Edad? —Veintidós afloi; los cumplí el pasa-do miércoles. Hay hucho camino. todavfa, por delante... Seml-n-ario. - en compañía de sal. abandona el estadio. Ie rete-’ nomos unos momentos: - —ISu impresión? - —Un acto agradabilísimo para todos, y me alegro de que Rama- llete haya pOdido despedirse por la puerta grande, coeno se dice por acá. Y, naturalmente, ha eltio una honra para mi haber podido ser protagonista directo en el homena je, jugando con el Barcelona. —Le gustaría jugar s1epre con el Barcelona? —A nadie la amarga un dulce. Pr0 en ej Zaragoza estoy estupen damente y me encuentro tan a gua- lo allá.. , Seminario y Chicao, que en la noche ele ayer, sumándose al homenaje —eSrá el máximo goleador de la tributado a Antonio Ramallets vistieron la camiseta azuigrana. Liga? 1 SEGUNDA PARTE Fil Barcelona (como ahora vio- ne observándose en los encuen tros amistosos intersernanales que juega el equipo barcelonista) 10 (01) la variante de Hori por Gensana en la defensa, Montesi nos poi Segarra en la media y Vicente por Villaverde que a su vEi_z reempiaza a Seminario en la delantera. - Céia-r y Gainza que anoche volvleron a actuar en el estadio barcelonista, aunque en calidad de vete- ranos, capitanearon a los equipos que en atractivo encuentro actuaron en homenaje al gran guarda- mcta internacional, Antonio Ramallets. (Foto Ben) chos que hog presumen, se mi- ren en ci gigantesco espejo que n_os mostraron los internaciona les que, a puñac.os, se dieron ci- ayer noche para rendir plei tesia al amigo, al compañero que como ellos, dió muchoa días de gloria al fútbol hispano. .‘• _ CONTRIBUVA A LA . MEJOR RECEPCION DE LATW ‘y- ADAPTANDO EN su COCHE O MOTO EL 1 ANTIPARASITARIO ç5 ,. ,, AJa 4.. 1- Nadie diría que eran futbolis tas de ayer, los que se batían’ en el encuentro preliminar de los de homenaje a Antonio ita- mallete. Y decimos esto porque solamente las adiposidades de algúrl que otro elemento, y la reducción de los tiempos del par- tido, sometidos a sendos parén tesis de media hora cada uno, fueron capaces de volvernos a la realidad de aquellos tíombres que ponían toda su alma, todo su coraje, tooo SU entusiasmo, bien amalgamados por una cia- se que io puede morir unís que con ellos mismos, deleiténdonos de verdad, y haciéndonos pasar una hermosa hora e fútbol, en Ja que el retorno a ciertas dpo cas, y la vuelta a jugaas un tanto remotas, dieron un - giro en redondo a nuestro magín. -‘ SIN TRAMPA NI CART()N A;1] SE’hOiCIbAu Y MARÇHA T1t4s motocarro ROA;0] E antparosifaroeUmna total- mente iosinterferencias queel encendido de los coches y motos producen en las recepciones de radio y T.V. Sea de los primeros usuarios del sistemay contribuiráasí a la ca-mpaiía iniciada ya én todoslos paísespara una melar recepción de la TV. Así, sin miramientos de niel- gúna reserva, e inciuso produ ciéndose situaciones cíe autériti co enfado a ycces el fuelle engañó a algunos por no ile- gar a un baJón, otrora claro pa- ra el remate, transcurrió este aperitivo de futbolistas antiguos, muchos de ellos todavía bañados en las fuentes de la juventu<i, que se hartaron de hacernos re- crear la retina, elevaretlo el Ile- mo del Corazón, con ja elnocórl subsiguiente .. Fútbol de verdad, sin trampa ni cartón, sin que cii iomel)to alguno a-somara del foso el agua milagrosa», lo que quiere decir que Imperó el nns pUlo sello de la deportividad, ese fué el fútbol que vimos para que mu-;1] BlANCHi&iB»ARRQNDÓ S.A. PÁSAJES - APARTADO 24 (Gutpuzcoa};0] REPRESENTANTE PARA CATALUÑA - MANUEL ERENGUERAS AVD. JOSEANTONIO, 575 - TELEF. 2236252 - BARCELONA;1] - - : FLOTANTES motocarro ROA;0]

Transcript of CELO - Mundo Deportivo

Page 1: CELO - Mundo Deportivo

1’

ftAPAGINA

B:..R.. CELO

¿Recuerdan ustedes lo difícil que resultó el l-amburg S V. pa-ra el Barcelona, en los tres par-tidos semifinale5 de la pasada

. Copa de Europa? Fué preciso un tercer encuentro en Bruselas

para dilucidar el finalista, queflofué otro que el conjunto azul-grasa. Pero con muchos apuros,por la incuestionable dificultadque ofrecieron los alemanes,muy en juego, muy poderosos yarrnónicos en todas sus lineas,alvaguardacla la última de ellaspor un portero excepcional. Sedijo , Incluso, y estos (lías se havuelfo a repetir, que ei tal SchiOor debía ser fichado por el Barcelona.

Pues bien. Anoche, en el GranEstadio Azuigra’ia, repleto de unpúblico fervoroso y encariñadocon el. ídolo que se enipeñó enIrse del fútholactivo, que oficial-mente se ha ido del fútbol actiyo, el único portero que salióImbatido fué Antonio Ramallets.

Ciértamente cue su presencian el terreno de juego pudo serpaladeada durante veinticuatroninutog, al cumplirse los cualescedió su meta incólume a Sadurnf, el actual titular del onoazulgrana. Pero es que en esosVeinticuatro minutos, t bwno

,- Antonio se jugó el tipo cuan-do hizo falta, salió del área paradespejar de pie cuando la oca-sión le obligó a ello, atenanácualquier balón cori una seguridad propia de un internacional yademás, para que no cupiera lamenor duda, realizó un paradón,monumental, a cabezazo violen-tisimo y colocado de tJwe Seeler,

los nueve minutos de la frianoche, cuando ya el halón se

- w -- ---——--—

Recién terminado el partido en- para reemplazar a Garay , untre los ecuipos Veteranos que re- minuto después es Sadurni quienmemoFaron sus gestas que tanto se encarga (le suplir a Rarnalletsllegaron a entusiasmar, rrocedió- que se retjra en medio de una‘, en el centro del terrenó de ovación <le grandfsima gala.juego a entregar a Antonio Rs- - oCn otro comer que hnza Mar- mallets la me<iai1 al mérito de- tínez desde la izquierda de la- portivo que la Delegación Nacio. vanguardia azulgrana y sin quela1 de Educación Física ,,, De- en él se registre nada de particu

- portes le concedió recientemente. lar, termina la primera parte un- Este acto fué presidid por el rninut. después (le haberse sa, propio Delegado Nacional Excmo. cado este saque (le esquina, o

señor don José Antonio Elola a sea al cumplirse los 45 minutosquien compañó e delegado re- justos.gional, don Juan Antonio Sarna-ranch y otras jerarquias futbolistlcas, nacionales, regionales ysociales.

Una vez terminado aquel erno.- tivo acto y bajo el arbitraje del

eeñoi’ Sa.s, lo equipos formaronasí:

Ram-burgo s. y.: Sc.hnoor;lCrug; Mainke, Jughun; Werner,y,. Seeer, Doho. Nejsner, ‘ W.Seeler, Doerfel y Baern.

, c. de F. Barcelona Rarnallets ; Cuando llevamos 11 mtnutos deBenftez, Gensana. Chicao; Sega- juego, ‘ n un avance por la derecha-rra, Garay; Zaballa, F:varisto, de la vanguardia azulgrana y en

- Martínez, Seminario y Viliaverde. centro de Pereda qti recoge Vicente- Sale en primor luear ej Barce- sobre la linea de «kik». para pasar

. lona y Martínez es i enargaclo retrasado a Evaristo, que hale de- - . - cetea a Schnoor, se marca el segunde poner & Ici-on er! Juego. do tanto azuigrana 2—O).Tan cojo dos minutos (le juego Un minuto después, Pereda, des-

se llevaban cuando en un avance de el área defensiva alemana remataque arranca de Chican y rtcoge por raso muy justo al poste isquierVillav-erde, éste hace un bonito d de la Ineta, de Schnoor y batepase en profundo a Martlnez pa- tercera vez su linea (3—O)

. A los 17 minutos, es Evaristo quien- ra que el atet,e azulgrana orn. muy bien a Vicente, que -re-

palme un fuerte cliut que se cae- mata el 4—-O.la por el ánuo derecho , de 1-a Anotanio,s a lo 19 minutos el nue_nieta alemana. 1-----O. cambio dE Olivella por Chicao,

A los cuatro minuto, rogistia- Pues aun cuando el «valencianista»- - Pa(eC-iO leemnado, liizo Cesto cornomos Un coraginoso avance de Be- d. querer seguir jugando, ‘pero Ku

- nite-z que no termina en -gnj por desde a banda le ordenó sucuanto e! guardameta pue1d (les- ieti-aj» del terreno de juego.viar el renu(le (151 iatera azul Un córner rIUS lanza Evaristo des- grana a cerner’. Lanza Za’aiin el d la izquierda a los 23 nlibutos ysaque de rincón sin conecucn- otro que tira Ttaern. a los 24, ambos

. sin consecuencias posteriores, lle,a-,cias. , i-no ,,. a] Inmuto 27. en el que Villa-Con otro comer que lanza Mr- ide en luagnítica arrancada logra

itante se lanza por la parle <le desde fuera de área retrasadoZaballa si los 8 minuto-. pero a Verggs , 4ste, de POtente disparotampoco tiene cOflsellencias. logra el 5—-O.

Anotarnos, a los 9 minutos un es(4ulfla Sil)

magnifico -avan(-p alen)nn con lai- notos, lanzado por Pereda y a losgas pases que ren)ata el delanle- ,, 1)01’ Pereda y Vicente, colijo cOn)ro centro Seeler, pero Rarnalleta [)or)entes de 1i flhiSfllfl jugada.e1. ?ábIi osdra(1u manda a cor- A los a fli-iflhl)ØS , cli UI) 5sIieC

rer. Se lanza por la Parte der- desde a mitad dl t(rreno cii’ , Jueco. 5, Pl) rííp ida j u»’sds , e 1 e x tsr o,r le)—Cha pero sn resultado alguno. lirda aietri.n aprovecha que -Sa-

Sale Verrés a los 22 lilitiutOS durní se lisOs 1)10v adelantado de su

nieta Tira oinlesr —1 tialón . quelIcia .ilf OcelO lic las iii»lIas azugra1)5. apuntándose ss( el 01(1(0 golforst,ro (5---j

Hasta i’ fluial trs ciolierI (()T)t ci)la nieta ele Sehnoor. uno a O»tiIliUt1)S,. fIlie lanza Viente. ,itio a10» 4 que fila I’ereda y el flitirno(4U e i itel ve a 1 a ny» 1 V leen t( , tOdos(111)5 511)1 OllSv(iietirias Liseáridise

iii Phial del (‘IICIiCIII ro.

- JULIO SANtA-ClttjZ

ENEL ESTADIO AZULGRANA

que el partido del medio volantebrasileño-levantino, que jugaba delateral con querencia a la ofensi-,va, fué promesa de lo mucho quevale el muchacho y garantía de queno se equivocaron los que le trajeron de Ultramar.

EL «JA ES FAULos chIcarrones del H.S.V., se

nos volvieron a mostrar muy ente-ros. Juegan bien la pelota, correncon ella cosida a los pies como de-amnios colorados, no temen el choque y disparan, cuando la ocasiónse presenta, desde cualquier día-tanela. Son muchas sus virtudes,pero nos parece verles muy pordebajo de su «momento» del pa-sado año. Hace justamente docemeses se pusieron de moda porsus resultados en la Liga de susector y por las victorias abultadas que conseguían en los partidosprimeros de la Copa de EuropaQuizá eso les hizo a ellos mismossupervalorarse y se crecieron encampeonato — ¡no se olvide!ante aquel impresionante Barceloca de los Kubala, Rainallets y Suárez, de los Segarra y Gensana, Vi-llaverde o Evaristo.

Los dos hermanos Seeler — Uwey Dieter, el volante —, Werner oDorfel, siguieron gustándonos, pero del modo como nos complació

realizó ‘ una ce las mejores para-das de su vida deportiva y totalizóveinticuatro minutos de juego len-pecable. De verdadezo Internadonal capaz, todavía, de guarnecercomo nadie cualquier portería deno Importa qué equipo o selec..cióri.. -

Si nuestra idiosinormia españolanos lo- permitiera, sin ese temoral ridículo sentimentalote que - noscaracteriza como raza, tentados es-taríamos de vocear a pleno pulmón algo así como lo que canturrean por otras tierras en’ casosparecidos. «Como es tan buen mu-chacho, como es tan buen mucha-dio, como es tan buen muchachomerece ser feliz. . .)). Siempre, comolo -ha sido esta noche, quizá lamá triste y feliz, al mismo tiempo, de su vida larga que ya estácruzando el ecuador en este cambio de hemisferio trascendentalpara la vida de todo jugador defútbol.

LUIS LAINZ

. SEMINARIO “Ha sido un honor para mi- jugar en el homenaje a Ram allets”.

-En e. homenaje a Rama-ile-ls, y —No me disgustaría ; seria otropara el. partido iJ-arnbiu’go-Barcelo- honor para inI. Pero le adviertoas, dos estreUas del fútbol mun- que cuando juego no pienso en eldi-al formaron en las Was del Bar- nsiiniero de goles, sin0 en ganar loecetona. Una de ellas, el brasileño partidos.Chicao, encuadrado actuelimente en —il Zaragoza subcampeón?las fijas del “Valencia, y Semina- —Lo deseo fervientemente, y por1-lo, el maximo goleador de la Li- ehoa no estamos muy lejos...a-a española - y militante en el Za- —Ni e Barcelona tampoco...ra-goza. La estrella de color, Chi- MARIO DURA.Nçao,. nos atiende poco daspués de - -SAandooar si campo de juego:

—IHabía jugado y aqu? — lepreguntamos.

—No, lea stdo la primera vez— reaponclo en su musical idioma.

—Qué mpreeión -le ha produes;1]

FRENOSHIDRAULICOS

motocarro ROA;0]

JUEGO ALEGRE Y CINCO- GOLES

La salida ele partido Indicóbien pronto las ansias de triunfo de ambos cuadros. Más juventuel en las filas azulgrana, seequi1itraba el pleito con laenorme calidad de los de enfrecete, y ambo», lanzados sin reservas en pos <Te los portales, ma-av1ilosatnente defendidos porVelasco e Eizaguirre en Ja primee-a mitad, y por Quique, sus-tituyendo al donostiarra en lasegunda.

Conzalvo, Flolais, Biosea, Se-guer, AIoy y sobre todo Basora,daban continuos recitales en susfilas, para que los Parra, Pucha-des y Pasieguilo, Alonso, 1-ter-náriczez, Arcas o Gaínza, y noslimitarnos a citar unos pocos,pues todos cumplian como cha-vales que quieren ganas-se maslue una fic’lia, usi puesto en tuiequipo, denlostraran que tamhién ellos eran mo de ley. jiliresultado de esta bella ppgriafué Un eneuentro magníficamenLe Jugado, a veces con veloci<lsd superior a la previsible ysiempre buscando los dos ‘ con-juntos la mcta contraria, como.51 se tratare de —urja auténticaf4nal de las de antaño.

Este juego abierto, con entre-mos ¿1e verdad, y digposiclónfranca. sin tapujos de otra Iii-dele, fué bien acogida por laenorme masa que se apretujóen graderíos y tribunas, coro-nando con aplausos undnimes laenorme labor realizada poraquel pedazo (le gloria española,que formaba la piña de los ftittoltstas de ayer. y como eolo-fór cinco goio, aiguno de be-Ijisima factura, que dJaro,i

el hombre modesto, comedido, deuna sencillez y naturalidad quehan sido las que le han granjeadoestas simpatías, 5ueatas bien demanifiesto anoche.

—t._o que inés te ha emocionado?—Hi sido una cadena lntemtin-a

ble de emociones: et pfiblico, loqaplausos, los regaos, las ad-hesionos recibidas de todas partes. Todo€51 conjunto ha sido tan sublirneque no sé ciertamente qué es loque me ha- impresionado más.

—lHas recibí-do algún regalo delextranjero?

—Sí; del Brasil, de Méjico, de ltalla. de Portugal, a-dem.s de Infinidad de telegramas de sslicitacJón yadlhesión de. .. sto-do el inundo. »—4inaliza sonriendo.

—Y ahora, después de este ño-menaje, ¿qué hará Ramalleta?

—Pues fo lo sé todavia; tengOvarios asuntos que resolver y nosé cuál eligiré. -

—lSon asuntos deportivos?—Los hay también deportivos, pa-

ro no como jugador. Veremos porcuál me decido.

y Antonio Ramaliets una es arrbatado materialmente, porque Antonio, como le llaman todos, teníaqu5 pagar, una vez más, el tributoa su bien ganada fama.

Suerte, Antonio!

MARIO DURAN

contienda amistosa en una mi-nima victoria favorable a losbarcelonistas.

PARA EL ARCHIVO

Arbitré el colegiacio señor Bar-den, otro veterano nula, y losequipos fueron los que siguen:

Barcelona: Velasco: Seguer.Biosca, Calvet; Conzalvo, Fío-tats; Basura, César, Aloy (Colino), Moreno (AIOy) y Manchón(Rueda).

Selección Eizaguii-re (Quique) ; Alonso ( liabot). Pai-ra,Asensi (Navarro) ; Pasieguito,Puchades (Alonso) ; 1 i o ci d ts(Juncosa), I’anizo (i-Iersú:elez),Zarra (Taltavulli, ‘iieyiancio (Arcas) y Gamas.

A los 17 minuto», espiérId idacombinación que corona Conzal.co con uno de aquellos latigasos y jrirner gol. A los cinco1-ninutos (le la segunda re-icte,gran jugada y pase Jts-go de Jacora que pesnhite a Rueda flIachocar el segundo. A los 12, huemt intensada de Colino con ce-sión a Aloy, que r-emata el lcr-cero. A lu 20, claro epenaltv»en el tic-ea azulgrana, convertí-do por P-aziegumto. A los 28, yCon CUrtl en b,gar de Calvet,y con atuendo superior de rnOntafiero, buena jugada de l!t—nñndez, que remató de forrnidable disparo, pal-a dejar zanjadolo qn-e en otra época habríamostildado de pleito y que ayer 110che no fijé si no un simpáticogesto de los de ayer, a SU g?a)’l

amigo y compañero de siempreAntonio Ramallets.

JOSE M. MIEDES

MUNDO DEPORTIVO

El once azuigrana aplastó al difícil conjunto hámburgués, con cinco goles de Martínez,. Evaristo, Pereda, Vicenté, Vergés y un sólo tanto de Dorfel, cerrando la tanda, en

contrapartida :: Ramallets salió imbatido del terreno de su homenaje, después de hacer

ANTONIO RAMALLETS DIJO:

ircoles,7demarzo de 19é

un paradón Inconmensurable

1‘Todo ha sido tan sublime,tan maravilloso, que jamás

- podré olvidarlo”Una atronadora ovación, con cIJa-

paro de cohetes. como pocas veceese han escuchado en el gigantescoestadio azuigrana, anoche fleco arebosar, aeogi la presencIa de Antonio Ramalleta en el centro deleareno de uego Un8 Ovación quese maefliayo iiflterrunt,pida mientras el gran Moló del fótbol cepa-fol y extraordinario guardametasaludaba brazos en alto y visible-ment0 emocionado al numerosísimo púNico que acudió a darle unaentusiasta y cálida despedida.

Al término del primer tiempodel encuentro Razn-burgo-arodonay en ej paico presidencial, dondeestaban ecpueetos Infinidad de re--alos que recibió el meta catalán,charlamos con Antonio Rarnafleta.Todavía da muestras de un granflervoçslsmo, lógico y natiural, por-qu0 el acto respiraba emoción porsas cuatro costados.

—líorprendldo por la calurosaacogida?

—Ha sido una noche inolvidable.Jamás podré- olvidarla —dice conla voz velada por la emoción—. Hasido todo - tan maravilloso y agra-dable, que jamás pude Imaginaro-ns ml homenaje alcanzara estasp-roporclonea. Por eco agradezco detoda corazón esta entusiasta y ca-hn’osa acogida, que ha sido supe-rior a lo que yo pueda merecer.

Ramalleis. nervIoso, , seguía siendo

nez, a los dos minutos de

Seminario : a aecas, sencillamentea secas, sin que nos hicieran olvidar a los que conocimos entonces.

En cuanto a Schnoor, es posibleque haya sufrido en Barcelona sunoche triste. varias paradasacreditó su valía, sus reflejos y szagilidad. Pero su comportanientodejó la sensación Ingrata de cinco-goles, que son muchos goles sinduda, para ser encajados por unguardameta de tantas campanillas.

SAZ Y EL PUBLICO

Estuvo correcto el colegiado quedirigió la contienda de esta noóheinolvidable. Fuegos de artificio,aplausos, gentio, expectación musitada, curiosidad por ver al «vie30» Ramafleta, el homenajeado, dio-ron a su noche, también triste, unbrillo inusitado. Pué un gran festiva,l del fútbol, en el que no podíafallar «su» equipo del alma. En elque no podía decepcionar nadie. Niel público, que estuvo soberbia-mente carifioso, sabedor de que conla marcha de Ramalleta se le ibanmuchas horas de apacible felicidad, muchos años de vida tranqulla.

Nl R.amallets, el buenazo de Antonio, que quizá burla, burlando,

LOS flEMASY ya que nos hembs metido en el

trigo del que se entresaca la florde la harina, bueno será que sepondere a Benítez, otro lateral ala ofensiva, a Gensana, muy seguro sobre Seeler al que melló- en su primer tiempo espléndido, aEvaristo o a Martínez, flechas po-ligrosisimas, bien acompañados0r Villaverde o los jugadores quese fueron turnando en los demáspuestos y que estuvieron a unaaltura muy aproximada a la delos citados.

En cuanto a Seminario, que sóloactu.ó en el primer tiempo, hay queremitirse a sus partidos con el Za-ragoza, ya que si solamente le co-riocléramos por esta intervención,poco sería lo que nos hubiera sor-prendido ahora. Y no es que es-tuviera mal el peruano. Es queno llegó, a lucir lo que todos leconocemos. Y como es mucho loQue vale y ayer no pasó del aprobado, no es cosa de ofrecerle unsobresaliente que resultaría exce- .

sivamente generoso e injustificado. DOS- E TRELLAS ANOCHE EN- - . EL “NOU CAMP”;1]

CHESTERhL 6INEBR MuS SECfl;0]

u •

MOMENTO CRUChtL

Ya para eritOncs, desde la mis-ma salida, estaba el tanteador enel uno a cero que consiguió Mar-tínez en los compases inicialesdel encuentro. Peto esa desviación prodigiosa pudo significarel empate y entonces hubiera si..do posible que los germánicos secrecieran en sus ímpetus conduciendo el juego por otros cierro-teros, en el toma y daca del con-traataque peligroso, con el re-cuerdo de lo que entonces hicieran sufrir al Barcelona.

Luego ya todo Íué coser y can-tar. La zaga barcelonjsta con elrefuerzo 1e Chicao, el brasileñodel Valencia, al que acompaña-han otros (los enormes defensas.Benítez y Gensana, fueron ganándole la partida a los Seeler,Neisner y Dorfej y ya todo fuéun paseo hacia el triunfo que vi-no a entrar en el camino de laconsolidaclón, justamente en elminuto Octavo.. . del 6egundotiempo.

colaba por la escuadra. Y la pe- de aqul e empezó a comprenderiota salió desviada a comer gra- que no podía, con la tónica decias a la condición física del ho- partido amistoso, y sin la bravu.menajeado. ra puesta en juego en la tempo

rada última, igualarle la partidaal Barcelona, muy suelto, veloz yseguro, como para perder en eltrueque dé jugadores la ventajaadquirida tan certeramente.

Porque además del once inicial,de Sadurnf o de Vergés, ya incorporados al equipo en el tranacurso del primer tiempo, fuerontomando plaza en el segundo,Rodii, Montesinos, Pereda o Vi-cente, lo que dió pie a los forasteros a efectuar varios cambios,a su vez. Y cosa curiosa: el con-junto barcelonista no llegó adescomponerse, mientra3 el con-trincante iba cediendo puntos ensu pelea por enderezar el en-tuerto, que cada vez se iba agrandando más y rnós.

Pereda hizo un gol prodigioso,Vicente marcó el cuarto y Vergésen uno de sus disparos a distanciaalcanzó el quinto y Último tantopara sus colores.

Ya con el cuatro a cero, una le-sioncilla de Chicao aconsejó a Kubala su retirada del terreno, su-pUdo por Fernando Olivella. Losaplausos para el jovencisimo Chi-cao fueron casi tan abundantescomo los que despidieron al heme-najeado Antonio Ftamallets. Y es

CHICAO: “No es Maracaná, pero casi, ALZO £ÁBÁio

MUCHOS CAMBIOSHasta entonces resistió entero

y verda(lero el H. S. V. Después

/A1h75 DEAI/L MQDezos 1 - •-, 1 • .1

yCflUDflD

PLAZA UNIVERSIDAD1 PASEO DERACIA,42

‘ (ESQUINA A CONUJO DE CENTO);1]600 KUS CARGA

DOS PLAZAS

Íhotocarro ROA;0];1]

TRACCION PORDIFERENCIAL

SIN CADENAS’

motocarro ROA;0]

Veteranos C’ de E.- -Barcelona, 3 S. NacIonal, 2- Un bonliochoqueprelirninar entre viejasgiorias del fútbol

do?—Magni1-ica; es, un estadio msy

bonito.—iMejor que Maracaná?—‘No ea M-araaná, pero casi, casi.—Vió jugar a 1%aQnaltets en Rio

en 95O9—No ; pero me hablaron sienpre

enety bien de él y he estado mus’as-tiefecho de poder actuar en el-grtido de- u lpmena3. y, .aaturai- mente, de od-er jugar en te granestadio.-----Hemos vietO a Chioao jugando

al máximo?—Creo que puedo rendir madio

más. Tenga en cuenta que no ha-bía jugado ninguna ez con míacompañeros de esta noche.

—IBrasil será. de nuevo, casnpeón del mundo?

—Es mu, pronto todavía paraantíciparlo, pero lo que sí digo esque Brasi-1 es un-o de los favoritos,

corno Jo es también Esp-a’Ca. Además, añada que si Brasil no escampeón del mundo, dese0 que lósea Essaña..., porque yo ya eoymedio español. - —-iDe dónde es usted?

—D Río de Janeiro.—T’o echa de menos? -—Bueno, aquí hace un poco de

frío, pero me voy aclimatando. -—jEliminará el Valencia al in

Ver?—No es fácil, pero tampoco imS -posible.

, —iCuándo jugará la Liga en elValencia?

—I{&.sta el sfio que viene no po-dré actuar. -—Edad?—Veintidós afloi; los cumplí el

pasa-do miércoles.Hay hucho camino. todavfa, por

delante...Seml-n-ario. - en compañía de Cé

sal. abandona el estadio. Ie rete-’nomos unos momentos:- —ISu impresión? -—Un acto agradabilísimo para

todos, y me alegro de que Rama-llete haya pOdido despedirse por lapuerta grande, coeno se dice poracá. Y, naturalmente, ha eltio unahonra para mi haber podido ser

protagonista directo en el homenaje, jugando con el Barcelona.

—Le gustaría jugar s1epre conel Barcelona?

—A nadie la amarga un dulce.

Pr0 en ej Zaragoza estoy estupendamente y me encuentro tan a gua-

lo allá.. , ‘Seminario y Chicao, que en la noche ele ayer, sumándose al homenaje —eSrá el máximo goleador de latributado a Antonio Ramallets vistieron la camiseta azuigrana. Liga?

1SEGUNDA PARTE

Fil Barcelona (como ahora vio-ne observándose en los encuentros amistosos intersernanales quejuega el equipo barcelonista) sú10 (01) la variante de Hori porGensana en la defensa, Montesinos poi Segarra en la media yVicente por Villaverde que a suvEi_z reempiaza a Seminario enla delantera. -

Céia-r y Gainza que anoche volvleron a actuar en el estadio barcelonista, aunque en calidad de vete-ranos, capitanearon a los equipos que en atractivo encuentro actuaron en homenaje al gran guarda-‘ mcta internacional, Antonio Ramallets. (Foto Ben)

chos que hog presumen, se mi-ren en ci gigantesco espejo quen_os mostraron los internacionales que, a puñac.os, se dieron ci-tá ayer noche para rendir pleitesia al amigo, al compañeroque como ellos, dió muchoa díasde gloria al fútbol hispano.

.‘• _ CONTRIBUVA A LA

. MEJOR RECEPCION DE LATW‘y- ADAPTANDO EN

su COCHE O MOTO EL

1 ANTIPARASITARIO ç5,. ,, AJa4..

1-

Nadie diría que eran futbolistas de ayer, los que se batían’en el encuentro preliminar delos de homenaje a Antonio ita-mallete. Y decimos esto porquesolamente las adiposidades dealgúrl que otro elemento, y lareducción de los tiempos del par-tido, sometidos a sendos paréntesis de media hora cada uno,fueron capaces de volvernos ala realidad de aquellos tíombresque ponían toda su alma, todosu coraje, tooo SU entusiasmo,bien amalgamados por una cia-se que io puede morir unís quecon ellos mismos, deleiténdonosde verdad, y haciéndonos pasaruna hermosa hora e fútbol, enJa que el retorno a ciertas dpocas, y la vuelta a jugaas untanto remotas, dieron un - giroen redondo a nuestro magín.

-‘ SIN TRAMPA NI CART()NA;1]

SE’hOiCIbAu Y

MARÇHA T1t4smotocarro ROA;0]

E a ntparosifaroeUmna total- mente ios interferencias que el encendido

de los coches y motos producen en las recepciones de radio y T.V.

Sea de los primeros usuarios delsistemay contribuirá así a la ca-mpaiíainiciada ya én todos los países para unamelar recepción de la TV.

Así, sin miramientos de niel-gúna reserva, e inciuso produciéndose situaciones cíe autéritico enfado — a ycces el fuelleengañó a algunos — por no ile-gar a un baJón, otrora claro pa-ra el remate, transcurrió esteaperitivo de futbolistas antiguos,muchos de ellos todavía bañadosen las fuentes de la juventu<i,que se hartaron de hacernos re-crear la retina, elevaretlo el Ile-mo del Corazón, con ja elnocórlsubsiguiente ..

Fútbol de verdad, sin trampani cartón, sin que cii iomel)toalguno a-somara del foso el aguamilagrosa», lo que quiere decirque Imperó el nns pUlo sellode la deportividad, ese fué elfútbol que vimos para que mu-;1]

BlANCHi&iB»ARRQNDÓ S.A. PÁSAJES - APARTADO 24 (Gutpuzcoa};0]

REPRESENTANTE PARA CATALUÑA ‘ -

MANUEL ERENGUERASAVD. JOSE ANTONIO, 575 - TELEF. 2236252 - BARCELONA;1]

- - :FLOTANTES

motocarro ROA;0]